55 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/17_07_1930/VBS_1930_07_17_9_object_3127288.png
Seite 9 von 12
Datum: 17.07.1930
Umfang: 12
«. Der Rucksack wurde mit Be schütz-, belegt. des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) 17. Juli. D-e erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die .^Ablesung am Datumstag« um 8 Uhr morgens. 2 i.a 3§ 'S« SS s* Tenqieratm || f» 8v« OJ I e ■s 0 B 1 »8 »8 8S ZN -ZS N r-L 8Z SK et , >755.71 22.0 ' >756.8 j 18X) 25i2 | 17.4 1 55 - 1 ~ 1 80 N Ueber Europa vorwiegend schlechtes Wetter. Leber Italien bewölkt' Regen und Gewitter bildung Wer den nördlichen

Teilen. Die Ver- Webung des Tiefs gegen Osten könnte eine Besserung der allgemeinen Wetterlage zur Folge haben. Das Weiter in den Nordalpen war in den Morgenstunden bewölkt mit 13 Grad Wärme. Bevesnsnackvichten :: Ex-Freiw. Feuerwehr Bolzano. Das Be gräbnis unseres Kameraden Peter Chiufole ver Schutz-Abteilung findet am Freitag, den 18. Juli, um 8.15 Uhr abends statt. Versammlung der ehemaligen Mitglieder beim Peter-Mayr« Denkmal. Ex-Kommando. Kuesberichlr 17. Juli. v (Ohue Gewähr

, 9 Kälber, 304 Schweine, 1 Ziege und 36 Einhufer, zusammen 499 Stück. Der nächste Markt in Bolzano ist am 26. August (Bartholomäusmarkt). BeftgetvinneelMe i vom Bolzschietzen in Billabasia. Pfingstscheibe: Durnwalder Josef, Braies, Teiler 138, Trenk- walder Josef, Braies, Eruver Franz, S. Maria, Mayr Friedrich, Brunico. Toniatti Josef. Brunico, Strobl Franz. S. Maria, Graf Ignaz, Monguelfo. Kühbacher Albert, Villabaffa, Elsler Josef, Dobbiaco, Bachmann Gottfried, Villabassa. Fauster Franz Villabaffa

, Bachmann Ludwig. Villabassa. Lafogler Simon, Bolzano, Hochkofler Josef, Villabaffa. Mayrhofer Jakob, Dobbiaco. Wagger Michael. Brunico. Schmid Franz. Monguelfo. Moser Andrä, Braies, Straffer Joh.. Bolzano. Strobl Peter, Braies, Teiler 632. Schleckerscheibe: Elsler Josef, Dobbiaco. Teiler 28, Je>acher Josef. Braies, Graf Ignaz, Monguelfo, Senfter Ludwig, Villabaffa. Tomedi Albin. Bolzano, Moser Andrä. Braies. Wagger Michael. Brmnco, Straffer Johann. Bolzano. Ploner Friedrich, Monguelfo. Lafogler Simon

, Bolzano Jefacher Josef, Ringler. Braies, Toniatti Josef, Brnntco. Jefacher Stefan, Braies. Eolaretti Franz, Bolzano, Cora Rudolf. Bolzano, Lageder Alois. Bolzano. Eraffer Hans, Villabaffa, Hell Josef, Monguelfo. Mayr Friedrich, Monguelfo Ellemunter Anton. Braies. Teiler 395. Serie zu 3 Schutz: Lafogler Simon, Bolzano, Kreise 30, Straffer Hans, Bolzano. Jefacher Josef, Braies. Tomedi Albin. Bolzano. Wagger Michael. Brunico. Kofler Josef Brunico. Graf Ignaz, Monguelfo, Ellemunter Anton. Braies, Mayr

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/01_06_1933/VBS_1933_06_01_13_object_3131466.png
Seite 13 von 16
Datum: 01.06.1933
Umfang: 16
- steuer künftig auf Ihren Namen eingeboren wird. . lv-1 F. «. in M. b. C. Die Höhe des Zolles richtet sich nach der Anzahl der Baßiasten. 5 bis 7 Lire; dazu kommt noch ein Zuschlag von 15% des Wertes und 0.5% Umsatzsteuer. (»•) S in A. Hierüber sind wir nicht informiert. Gesetzliche Bestimmungen fehlen hierüber, (fl.) Orthopfidlsclies Institut fl. Zecchl Via Horns 3t, Torino, 1. Sfook. Cs» Hm\ 78CÖI1 rMdff' das Vordringen des Bruches. Das bestätigt ein glücklich Behandelter der Provinz Bolzano. Wegen

des großen Wohlbefindens, aas mir der Apparat geechi ver- chafft hot. fühle ich mich ver- iflichtet. ihn allen meinen an Bruch leidenden Landsleuten an» ^empfehlen. Franz Hafner D e r a n o. Provinz Bolzano. ^. .hopäde Zecchi und seine erfahrenen Mitarbeiter sind an folgende« Orten, Zeiten und Gasthöfen zu sprechen, um den Bruch« leidenden die sofort eintretende heilbringende Wirkung ihres eigenen Sonderapparates vor. zuführen: Bresfanone: Donnerstag» 8. Juni, Hotel Farolim. Meranor Freitag, 9. Juni

» Hotel Central. Bolzano: Samstag, 10. Juni, Gasthof „Alto Adige', Dia Trappoli 15. schlossen, und erzählte nun, wie er eine kleine Summe zum Ankauf eines Werkzeugkastens erspart, mit diesem Gelds aber die Not eines Unglücklichen gelindert habe. In seinem Bestreben, die Armut des Mannes recht ausführlich zu schildern, de. merkte er nicht» wie die Mutter kn tiefster Bewegung die Hände faltete. Als er setzt oder aufblickte» erschrak er. „0 Mutter, du weinst!' rief er bestürzt

und gibt auch di« Melodie des Baues an. Wegen dieser Bedeutung werden fast immer in die Grundsteine gro ßer Bauten auch Denkschriften eingeschlossen. Was wird der Grundstein der Rosenkranz kirche aufbewahren für alle Jahrhunderte? Me Namen aller Famllien der Provinz Bolzano und Trento, die heute gemeinsam und täglich den Rosenkranz betm? Dieser Grundstein fft di« große „Wahlurne' für alle, die für den Rosenkranz sind. Die Folge dieser Volksabstimmung wird der Bau der ersten Rosenkranzkirche des Landes

sein. Die Sammlung der Familiennamen be ginnt mit 1. Juni 1933. Dazu braucht es in jeder SeelforgestaNon Helfer oder Helferin nen. Wer dazu bereit fft, soll im Einver ständnis mit dem hochw. Herrn Seelsorger die genaue Adresse der Familien in «in Heft sammeln mit Bor- und Zuname, Wohnhaus und sind diese an das Seesorgsamt Oltrisarco- Bolzano einzufenden. Karl Zacchia, Seelsorger. SubilaumSfeier in S. Molo-Eal-aro In den Tagen des S., 4. und 5. Juni wird das 40stündige Gebet abgehalten

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/20_03_1931/VBS_1931_03_20_10_object_3128144.png
Seite 10 von 12
Datum: 20.03.1931
Umfang: 12
, die für den Wein festa->''ljt Ist. In den Gemeinden 4. Klasse daher 24 Lire pro Hektoliter. so) OrthGpSffisches Institut fl. zecchl Via Borna 31, Torlno, 1. Stock. Der Amt zecdii ferMrt das MM des Bruches. Das bestätigt ein glücklich Behandelter der Provinz Bolzano. Wegen des großen Wohlbefindens, das mir der Apparat Zeecht ver schafft hat. fühle ich mich ver pflichtet. ihn allen meinen an Bruch leidenden Landsleuten au- zuempfehlen. Franz Hafner D e r a n o. Provinz Bolzano. Der Orthopäde Zecchi und leine

IIMwMWMMMMMWIMMMIMIMNMIIMNMIMIMwMMNI BiiriiiiiiiluiiiliiliilciiiiuiininniiiliiiiiiiiiciiiinlunualiUKliiliiiinniaiiiliiliuuiiiuiMHSaluluiai SMachlekttomn fm nur 28 Cent. Dazu mit mo-ermn psycho-energetifchm Lehrmitteln So mkiU Bolzano: km Gegensatz zu verschiedenen anderen Methoden, die mir alle nicht den gewünschten m brachten hat Ihr Unterrichtsverfahren orzllge, vor allem den. daß ein trockenes Auswendiglernen von Vokabeln und gramma tischen Regeln nicht nötig ist ... nicht an strengend oder ermüdend ... man lernt schnell und leicht und hat schon nach kurzer Zeit große Freude daran weil man tatsächlich «vortschritte inacht

.... sehr befriedigt. — Bolzano-Sopra, bolzano: Fanu Pörnbacher, Penston und Cafe. ... ganz außerordentlich« Fortschritte in der italienischen Sprache. Was ich nach ihrem Ver fahren in drei Wochen erlernte, habe ich vorher in einem halben Jahr nicht erlernt ...freue mich täglich auf meinen abendlichen Selbst unterricht. nicht nur weil er feffelnd ist sondern weil ich tatsächlich die täglichen Fortschritt« erkenne. — BoljMv: F. Pritzi. Uhrmacher und Juwelier. „ , , v . .. , und kann mit Stolz sagen

, daß ich nach ' -ein Studium bei Ihnen einen lan gen und fehlerfreien Brief an meinen Freund in London zu schreiben vermochte Ich verdanke diesen Erfolg nur Ihrem leichtsaßlichen Lehr verfahren. ... Inhalt feffelnd ... vollständig zu« § ieden ... wahres Wunderwerk. — Bolzano: nton Authier. ... die allerbesten Erfahrungen gemacht ... zwei Sprachen gelernt, nämlich Englisch und Italienisch. Das Studium kommt mir beim Berufswechsel ganz außerordentlich zustatten. Ihr Unterrichtsverfahren ermöglicht ein Lernen auch abends

nach vollbrachter Büroarbeit ohne Anstrengung im Gegensatz zu anderen Methoden. Durch den Wegfall jeder Art Auswendiglernen von Vokabeln und grammatischen Regeln ist dieses System unterhaltend und anregend ... beruflich tätigen Menschen, die nur über eine sehr beschränkte Zeit verfügen allerbestens zu empfehlen. — Bolzano; Hauptmann a. D. Luis Molterer. Banksekretär. ... mit Ihren Unterrichtskurse,i (Italienisch) äußerst zufrieden. Das Studium ist außer gewöhnlich leicht ... von jedem Auswendig lernen befreit

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/24_03_1932/VBS_1932_03_24_18_object_3129529.png
Seite 18 von 20
Datum: 24.03.1932
Umfang: 20
Seite 18 — Nr. 18 »Vokrsvar^ Donnerstag, den 24. Marz tbsz Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annnnzl legall 91t. 71 vom IS. März 1932. 827 Real sch ätzungen. Am die Namhaft machung von Sachverständigen z» den exe kutiven gerichtlichen Schätzungen von Lie genschaften -um Zwecke der Versteigerung haben angesucht: ' o) Dr. Paul Koller, Advokat in Bolzano, durch Dr. Rudolf Straudl zur Schätzung des dem Peter, Mur gehörigen llnter- krapalthofes in Auna di fotw, Renon, Grundbuch Ginl.«Zl. 8! Renon

I; 828 b) Matthäus Kuppelwiefer in Parcines durch Dr. Josef Erasser in Bolzano zur Schätzung des der Veronika Kreiner, geb. Steiner, gehörigen Hauses, Ortenstein» straße, Grundbuch.Einl.-ZI. L18U Merano; 829 c) die Sparkaffe Merano durch Advokat Dr. Hermann Honig in Merano zur Schätzung der Liegenschaften des Alois Eogele ln Plata, Erundbuch-Eiirl.-Zl. 211 Plata; 842 d) die Bierbrauerei Blumau-Dilpiano in Liquidation zur Schätzung der Liegen schaften der Regina Tribus in Silandro, und zwar zweiter

. Die Fordern»'«« stnd bis 19. April d. I. anzumelden. Die Prüfungstaqfadun-t und Echlutzprotokoll findet am 25. April d. I.. um 10.39 Ahr vormittags, Leim kgl. Tribunal Bolzano statt. , 834 Ausgleich. Heber Ulrich Sulser, Besitzer und Obsthändler in Bolzano, wurde das Ausgleichsverfahren eröffnet. Die Gläubi ger werden auf 11. Avril d. I., um 3 Uhr nachmittags, zum kql. Tribunal Bolzano zur Beratung und Beschlußfassung über den Ausgleichsvorschlag einberufen, welcher lau tet: 40% Zahlung

an die nicht bevorrechte ten Gläubiger in zwei gleiche« Raten in acht und zwölf Monaten nach Bestätigung des Ausgleiches, volle Bezahlung der Kosten und der privilegierten Gläubiger und Haftung des Erundbesttzes und übrigen Äktivmns für alle Verbindlichkeiten. Aus- gleichsrichter ist Eonte Cav. Giuseppe Rota und Ge^ichtskommissär Rag. Giuseppe Ama- dei in Bolzano. 835 Mobilarverstergerung. Auf Betrei- ben des Josef Wieden^ofer in Nova Levante findet dort am 24. März d. I.. um 19 Uhr vormittags, die Berstei'erüng

einer Schottermühle, Baracke, Motoren mit Transmission uta., gebärig und gepfändet dem Francesco Antonelli. statt. 83b' Berlusterklärnng. Verloren gegan gen ist die Staatsbahn-Zahlungsanweisung Nr. 75.986 für den Monat Juni 1939 per Lire 286.59, lautend auf Jakob Kkni- gadner. Handlanger. Das Wertpapier ist sofort bei der kgl. Finanzintendanz Bolzano abzuoeben. als sonst binnen einem Monate ein Duplikat herausgegebm würde. 837 Forderunaspkändunaen. Auf An suchen der Eenossenschasts-Esattoria Bol zano wurden

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/10_09_1931/VBS_1931_09_10_9_object_3128744.png
Seite 9 von 12
Datum: 10.09.1931
Umfang: 12
. üb «m« m «wen A mim« fee Bruches. Der Erfolg de- Apparakes Zecchi In unsrer Gegend! 6in neuer Geheilter der Prov. Bolzano. Ich Übermittle die beiliegende Photographie aus Anerkennung und Pflicht an dev Orthopäden %. Zecchi, welcher mit dem gelieferte» Spezial -Bruchband meinen Bruch in kurzer gell verkleinert und unbeweglich ge macht hat. Iohauu Cchmidrr Las««»». Prov. Bolzano. Wichtig m wissen! Elm zahlreichen Anfragen entgegenzukommoa. im wir kund und zu wissen, daß der Ortho päde Zecchi persönlich

wird?' — „Gewiß!' — »Warum warten Sie denn nicht, bis sie etwas älter und vernünftiger ist?' — „Ich befürchte, daß sie mich dann nicht mehr nimmt!' Autoreparatur. „Wieviel haben Sie ihm für die Dnrchficht des Wagens abgenommen?' — „Vierzig Mark, außer dem Benzin!' — „Und was fehlte dem Wagen?' — »Das Benzin!' Meeinsnacheichkn :: Katholische, Arbeiterverein Bolzano. Am Sonntag, 13. September, findet im Dereinslokal wieder eine Versammlung statt. Beginn 3 Uhr , nachmittags. Interessanter Vortrag. Zahlreich

« i Erscheinen erwünscht. * Kirchliche RachrMm Die Akacimüsche Priester - Kongregation Mater txllorosa versammelt sich zum Haupt- feste am Mittwoch, 16. September, um halb 2 Uhr nachm, in der Propsteikapelle in Bol zano. * Priester-Exerzitien im ktzerzitisnheim Sankt Benedikt, Gries-Bolzano: Fünftägige vom Mon tag, 14. September, mittags, 12 Uhr, bis . tag, lg. September, vormittags, 11 Ahr; drei tägige vom 21. bis 25. September. Exerzitien für Jungfrauen und Fra«««. Im fb. Neugebäude Bresfanon« werde« Exer

Sprach« ist sicher in meinem Gedächtnis verankert, und gerüstet mit dies« Kenntnissen finde ich mich in fremdländischen Rechtsquellen so gut und rasch zurecht als wie Leute, die ihre Kenntnisse im Auslage erworben haben ... Richard Reumann, «tt'tt. zur. Hier Beweise aus Bolzano: ...die allerbesten Erfahrtngen gemacht .... zwei Sprachen gelernt, nämlich Englisch und Italienisch Das Studium kommt mir beim Berufswechsel ganz außerordentlich zustatten. Ihr Unterrichtsverfahren ermöglicht ein Lernen

auch abends nach vollbrachter Büroarbeit ohne Anstrengunaim Gegensatz zu anderen Methoden. Durch den Wegfall jeder Ätt Auswendiglernen von Vokabel» und grammattsche» Regeln ist diese« System unterhaltend und amegend ... beruflich tätigen Menschen, die nur über eine sehr beschränkte Zeit verfügen, allerbestens zu empfehlen. — Bolzano: Hauptman« a. D.. Luis Matter er, Bankfekretar. ... und habe bis jetzt keine bequemere und leicht faßlichere Methode gefunden als Ihr Unterrichtsverfahren ... das Studium

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/29_09_1932/VBS_1932_09_29_14_object_3130385.png
Seite 14 von 16
Datum: 29.09.1932
Umfang: 16
Oy?, *■**•••: .‘/ '*'■■ : ■'’•■ .- ' ; I DM14 —Nr. SS »Vvkksbeke'' VomiSrÄatz,.Vön SS. Seipkewiber 1SS2 Nr. 56 und 92 dort usw.), Eigentum des Stefan Bernard in Bronzolo, bewilligt. Der Austufspreis beträgt L. 31.090. Die Ver steigerung findet am 39. November d. I., um 11 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Die Feilbietungsbedingungen können in der Tribunalskanzlei eingesehen werden. 399 Realschätzungen. Um die Ernennung von Schutzmännern zu den exekutiven, ge richtlichen

wegen des Kindes Heinrich Lang per L. 5.999.— usw. wird Friedrich Held in Innsbruck auf 15. November d. I., um 9 Uhr vormittags vor die kgl. Prätur Bressanone vorgeladen (Unfall am 29. Juli 1932). 318 Oeffentliche Bekanntmachung. Mit Urteil der kgl. Prätur Bressanone wurde Filomena Fallmereyer aus Inns bruck zur Zahlung von L. 4.266.65 usw. an Joses Fallmereyer in Bressanone vorläufig . vollstreckbar verurteilt. 319 Auf Betreiben des Eduard und der Johanna Gregori aus Bolzano durch Dr. Prey

Aufenthaltes, bekannt gegeben, datz er binnen 10 Lagen dem Regifreramte in Bolzano den Betrag von 2. 1.045.50 an Geldstrafe usw. bei Exekutionsvermeidung zu bezahlen hat. 325 Ueberböte. Am 14. September d. I. wurden die Liegenschaften des Michael Geiser, u. zw. Erundbuchseinlage Zl. 75/U Marlengo versteigert und um den Preis von L. 6.900.— der Maria Wwe. Inner- Hofer zugeschlagen. Die Frist zum Ueberböt von einem Sechstel läuft am 29. Septembre d. I. ab. 526 Am 14. September d. I. wurden die Liegen

' schäften des Josef Sinner in Bolzano, u. zw. die Eründbuchseinlagen Zl. 672/ll und 778/11 Dodiciville Ristorante S. Osvaldo ver steigert und um den Preis von L. 136.500.— dem Masseverwalter Dr. Joh.Lucerna für einen zu benennenden Grsteher zugeschlagen. Die Frist zum Ueberböt von einem Sechstel läuft am 29. September d. I. ab. 327 Am 14. September d. I. wurden die Liegenschaften des Josef Vigl, u. zw. Grund' buchseinlage Zl. 163/11 Renon (Wohnhaus Nr. 23 in Longomos), versteigert und um den Preis

von L. 12.400.— der Maria Gschleier in Renon zugeschlagen. Die Frist zum Ueberböt von einem Sechstel läuft am 29. September d. I. ab Rr. 25 vom 24. September 1932. 828 Ediktalzitationen. Johann Reisch, Handelsmann in Bolzano, durch Advokat Dr. Herbert Lutz hat den Josef Krug, Handelsmann in Winterthur, Schweiz, zum Erscheinen auf. 8. November d. I., um 9 Uhr vormittags, vor die kgl. Prätur in Bolzano vorgeladen zur Verhandlung wegen Be zahlung von Lire 3623.89 usw. an Waren lieferungen. 329 Auf Antrag

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/14_04_1932/VBS_1932_04_14_14_object_3129625.png
Seite 14 von 16
Datum: 14.04.1932
Umfang: 16
und Masferoerwalter Advokat Richard Hibler in Bruntco. Die Forderun gen find bis zum 80. April d 2. anzumel den. Die Priifungstagsatzung und das Schlnßprotokoll findet am 16. Mai d. 2. um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. 827 Bauvergebung. Am 23. April d. 2- um 10 Uhr vormittag» findet beim llfficio Staecato beite Fortificazlonl (Dantestraße Rr. 17) in Bolzano die Versteigerung mit telst verschlossener Offerte des Baues eines Magazine» in Eisenbeton in der Kaserne Damiano Chiesa in Riva

zum Grundpreise von Lire 84.500 statt. Die Kaution beträgt Lire 8400 usw. Die ausführlichen Bedin gungen find aus der Kundmachung zu er hen. Re. 77 vom S. »peil 1SSL 833 Rechnungslegung der Spar- und Darlehensgenossenschaft m. b. H. in Appiano pro 81. Dezember 1831 (Aktivum- Lire 3,058.827.65, Gewinn Lire 15.737L3). 884 Realversteigerungen. Beim könig liche» Tribunal Bolzano finden die nach stehenden exekutiven, öffentlichen Bersteige rungen von Liegenschaften statt. Die Hypo- tbekarglaubiger

haben ihre Forderungen binnen 30 Tagen' anzumelden. Die Feil bietungsbedingungen können in der Tribu nalkanzlei einaefehen werden; im übrigen wird auf das dort erliegende vollständige Versteigerungsedikt verwiesen, a) Auf Betreiben der Raiffeisenkasse Sarentino findet am 8. 2unl d. 2., um 11 Uhr vormittags, die Versteigerung der Realitäten in Grundbuchseinlagezahl 483 ft Sarentino des Franz Eschleier, Gerber in Sarentino, statt. 935 b> auf Betreiben der Eheleute Franz und Anna Curzel, geb. Halbeis, in Bolzano

, findet am 1. Juni d. I., um 11 Uhr vor mittags, die Versteigerung der Liegen- . schäften in den ErundLuchseinlagen-Zahlen 1581, 500II und 1862II Appiano. gehörig .der Karolina Marschall und deren mj. Kinder in Appiano, statt; 936 c) auf Betreiben des Josef Kuchling, Handelsmann in Bolzano, durch Advokat Dr. Herbert Lutz findet am 22. 2uni d.2., um 11 Uhr vormittags, die Versteigerung der Grundbuchseinlagezahl 786II, Haus Rr. 140 in der Zollstange, Eigentum der Augusta Witwe Demartin, zum Ausrufs

- preise von Lire 20.000.— statt. 937 d) Auf Betreiben des Adv. Dr. Ziegler, vertrete» durch Ado. Rudolf Straudi in Bolzano, findet, am 4. Mai d. I., um 11 Uhr vormittags, die abermalige Ver steigerung der Liegenschaften in Erund- bllchseinlagezahl 2011 Verano des Rudolf Battistel statt. Der Ausrufspreis ist auf Lire 1505.— herabgeestzt. 938 e) Auf Betreiben des Jstltuto di Credlto Fondario delle Äenezie in Verona durch Adv. Walter ». Walther in Bolzano findet am 18. Mai d. I., um 11 Uhr vormittags

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/28_01_1932/VBS_1932_01_28_15_object_3129267.png
Seite 15 von 16
Datum: 28.01.1932
Umfang: 16
, in einer Kurve zu Sturz m kommen und fick, einen Fun zu beschädigen.. Doch Ut das Befinden der re. treffenden $<*«•*:.• V—' 1 * -'^-^'ch besser. €d)(e6fm>M Sebastiani-Volzschiesien in Bolzano. Am Montagabend 28. Jänner, hat, das sebastiani-Boizfteischiefzen des Tiro a Segno Nationale Bolzano leinen Abschluß gefunden. Obwohl der Vorstehuna wegen Kürze der Zeit nicht mehr möglich war. die nötigen Einladun gen und Vorarbeiten so durchzuführen. wie es die Abhaltung und das Gelingen eines^Frer- schießrns

. sich von ,d>r lieben SMt-enliesl ein Fläschchen vom best- bekannten ^oilsKamvus. Marke „Mimosa kredenzen liehen. , Das ganze Sdtfeften wickelte sich in vollster Harmonie ab und.hat die Beteiligung den d nt? ficknn Beweis geliefert, daß in der ganzen Pro vinz Bolzano auch für diesen edlen Sportzweig große«! Interesse bei iuna und alt.vorhanden ist Die Vorstehung dankt noch allen Besuchern »Ür die Teilnahme und aibt gleichzeitig bekannt, dih die Bestaewinne am Samstaonbegd beim Ilebunas^chießen im Bäurischen Hof

Freischießen in dessen Programm auch die Aus- tragumg der Provinzialmeisterfchaft für die ein zelnen Waff-ngattungen fauch Bolm-nvehr) In begriffen ist. eine guterprobte Mannfch-'fts- grUnvc stellen können Z. Was M »as «e>» «er»? Mittelkurse vom 27. Jänner: . In Bolzano zahlte man in Lire für: 106 Mark 470—: 100 Schilling 238.—: 166 Schweizer Franken 386.—; 1 Dollar 19.95; 1 engl, Psuild Sterling 69.40; 196 französische Franken 79.—; 100 Belag 278.—: 100 tschechische Kronen 59.50, 100 Dinar 35.—; 100

Provineiale deft'Economia Bolzano und bei der Gemeinde durchführen. (an I. E. in K. Wir raten Ihnen, das Patent zuerst in Italien anzumelden und dann um die Ausdehnung des italienische,, Patentes auch auf Deutschland oder wo immer Sie dem Patenr Geltung verschaffen wollen; anznsuchen. Wegen der Anmeldung des italienischen Patentes lPn» vativaf wenden Sie sich an das Ufficio Provin- ciale oell'Economia in Bolzano (Merkantil gebäude). das Ihnen alle nötigen Weisungen Über die diesbezüglich zu. machenden

. 4. Februar. .Gasthof „Eoldme Rose'. M e r a n o; Freitag. 5. Februar. Hotel Central. Bolzano: Samstag. 6. Februar Gastho) „Mondschein'. Brunico: Sonntag/7. Februar. Hotel „Post'. Die Dnrchreisetage für das Jahr 1932 sind auch im Reimmichlkalender und Kasiiankalender ner-isk-nZslcht Wom er nitagen? Fühlt Ihr euch gedrückt, müde und ausgegeben — Rücken. Eliedmahen und Muskeln schmerzen? Habt ihr Störungen in der Harnausscheidung. Schwindel und rheumatisch« Anfälle'' Wenn das ist. kragt euch selb

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/05_03_1931/VBS_1931_03_05_9_object_3128095.png
Seite 9 von 12
Datum: 05.03.1931
Umfang: 12
bewirtschaften. — Blehseuchenausweis. Die kgl. Präfektur gibt die im Zeitraum vom 16. zum 28. Fe bruar neu gemeldeten Fälle von Viehseuchen bekannt: Maul- und Klauenseuche: Bol zano 1; Schweinerotlauf: Naturno 1; Seuchenhaftes Verwerfen: Laion 2, Ultimo 1. — Erfahvlehmarkk ln Bolzano. Der am Samstag, 28. Februar, in Bolzano als Ersatz für den wegen Herrschens der Maul- und Klauenseuche ausgefallenen Thomas- und Dreikönigsmarkt abgehaltene Viehmarkt hatte einen Auftrieb von 164 Ochsen, 116 Kühe, 8 Stiere

erzielten bis Lire 4.50 per Kilo Lebendgewicht. Frischmelkende Ziegen wurden mit 160 bis 170 Lire gehandelt. Für ein gutes Zugpferd wurden 2500 bis 3000 Lire bezahlt. — Der nächste Markt in Vol- ano (Mittfastenmarkt) ist am Montag, den 6. Mörz. ' — Märkte der nächsten Zeit. 4. März Fie; 9. März Rio di Pusteria; 9. März Laion; 10. März Renon; 11. März Malles; 12. März San Genesio und Silandro; 13. März Marebbe; 14. März Maia bassa; 16. März Bolzano und Brunico; 17. März Laces; 18. März Breffanone

. > — Blumen und Zierpflanzen erreichen in Ita lien einen Jahresumsatz von 304 Millionen Lire. Nusaeführt wurden davon 1980 33.679 Zentner itp SjJet.ie von 30,617.076 Lire. Kursberichte vom 8. März 1931: (Ohne Gewähr). Jii Bolzano zahlte man heute in Lire für: Kauf Verkauf ä00 deutsche Mark 490 Schilling B00 Schweizer Franken jt 1 Dollar j! 1 englisches Pfund Sterling jäOO französische Franken 8 00 Belga 00 tschechische Kronen 8 00 Dinar 00 Pengö B00 polnische Zloty HOO holländische Gulden HOO dänische

90.57 309.— KiktUlhe NMWtli Die Sodalinnen der Damen-Kongregatiom Maria Unbefleckte Empfängnis« werden hie- mit eingeladen und gebeten, sich an der heu tigen Lichterprozesston mit brennender Kerze zu beteiligen. Zusammenkunft vor der alten Pfarrkirche. Die Medaille wird am Band ge tragen. Die Vorstehung. Fraucnkongregatio» Maria Hilf«. Bolzano. Donnerstag, den 5. März, abends. Teilnahme Ln der Lichterprozession mit Medaille und Kerze. Zusammenkunft beim Hauptportal der Pfarrkirche. Die Frauen

werden um vollzähli ges Erscheinen ersucht. Marianische Jungsrauenkongregation «Maria Verkündigung'. Bolzano. Die Sodalinnen wer den ersucht, sich heute abends an der Lichter prozession mit Medaille und Kerze zu beteili gen. Ausstellung am Hauptportal der großen Pfarrkirche. Vereinsnacheichten ::'«ath. Arbeiterverein Bolzano. Infolge der Heiligen Mission wird die diesjährige General- lverfammlung auf den Palmsonntag. 29. Marz, lverschoben. Sonntag, den 8, März, findet des- alb keine Versammlung statt

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/02_06_1932/VBS_1932_06_02_15_object_3129851.png
Seite 15 von 16
Datum: 02.06.1932
Umfang: 16
des Apparates Zecchi in unserer Gegend! Sin neuer Geheilter der Prost. Bolzano. Ich übermittle die beiliegende Photographie aus Anerkennung und Pflicht an den Orthopäden *U. Zecchi, welcher mit dem gelieferten Spezial »Bruchband meinen Bruch in kurzer Zeit verkleinert und unbeweglich ge macht hat. Johann Echmider Lagundo. Prvv. Bolzano. Wichtig zu willen! Am zahlreichen Anfragen entgegenzukommea. tun wir kund und zu wissen, daß der Ortho päde Zecchi persönlich ln folgenden Orten. Zelten und Gasthöfen

. Nr. 22 — Sorte IS Kleiner Anzeiger Bolzano in Mevano / Bveffanone Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Im kleinen Anzeiger kostet jedes gedruckte Wort. Ziffer oder Zeichen 36 Cent., bei Stellengesuchen 20 Cent., bei Realitäten 40 Cent. Es muß mindestens für zehn Worte bezahlt rverden Wenn die Adresse nicht in der gedruckten Anzeige enthalten ist, kostet dieselbe um 1 Lira mehr. — Die Steuer beträgt für jede Einschaltung 30 C. Offene Stellen Bäckerlehrling Campodazzo. sofort gesucht. Georg Federer. 6360D

-3 Braves, fleißiges Lehrmädchen für Manufaktur geschäft Peter Hofmann, Eoethestraße. sofort oder später, gesucht. . 6551-3 Elektrolehrling gesucht. Electric, Bolzano, Leo nardo da Vinci-Straße 4. 6364V-3 Mellengefuche Junger, militärfreier Bursche aus guter Familie, auch Patent 2. Grades, italienisch-deutsch, sucht passenden Posten. Zuschriften unter „2691/01' an die Verwaltung. - _«4 Junger Tischler sucht Stelle, geht auch als Hoteldiener. Adresse in der Verw. 261 -4 Nüchterner Bursche sucht Stelle

und Feldmagd siichen auf. 15. Junt Stelle. Rieder Maria, bei Holzer, S. Eiacomo. Bolzano. 6566V-4 I« verkaufen Möbel und Bilder billigst zu verkaufen. Spe diteur Mitterrutzner, Bresianone. 6375V-5 Sensen, Sicheln, Wetzsteine, auch kür Wieder- verkäufer billigst bei Fösiinger, Bolzano. Carrettaigasse. 597-5 Lvaben für Much und andere Bienenstöcke; ga rantiert echtes Bienenwachs zum Selbstpressen von Waben, garalitiert naturbelassener Bienen honig, sowie verschiedene Qualitäten von felbst- erzeugten

» 10 Zentimeter breit. v Vor Ankauf wird gewarnt, ähere. Auskunft ln der Verw. K55V-8 •ä ( • all Unterricht Stenographie, Schönschreiben, Maschinfchreiben, Buchführung, Rechnen, kaufm. Korreu „ Wechselkunde, Kontorärbeite», gründlich! rasch, und billig, Wedel, Bolzano, Helenestr. 6, 2. St. 517B-9 Geschäftliches Wo soll Man Möbel kaufen? Dort, wo Sie die S rößte Auswahl finden und die verschiedensten ormen sofort gegeneinander vergleichen kön nen. Im Möbelhaus Kofler in Brunico können Brautleute ans

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/21_03_1929/VBS_1929_03_21_10_object_3125710.png
Seite 10 von 12
Datum: 21.03.1929
Umfang: 12
, ein treuer Freund, der Jugend, hat Adolf Kolping durch Wort und Schrift, durch unermüdliches Arbeiten und Beten für das Glück jugend licher Seelen und für den Aufbau eines echt Hri»tye Peter Wenter, Merans. vom 18. bis 2S. März Jede kaufende Kunde, welche den Kassaschein C 25 oder 0 50 erhält und vorweisen wird, bekommt ein Geschenk nach Wahl in Waren, Die Geschenke sind im Geschäfte ausgestellt. DALL'OGLIO & C. Okkaslonsware-Magazlne BOLZANO, Obstmarkt 2 losfE KOESSLER Seilerwar en>Fabrikant BOLZANO

Raseln in verschiedenen Sorten erhältlicn Geb.Streifer, Rebschule Bolzano, St Oswaldweg 5 — 9 aus der Bojnet Rebschule, nur eigene Pro duktion aller ortsüblichen Sorten, vollkom men gesund und kräftig, schön bewurzelt und sortenecht, ha-t noch abzugeben Rebveredlungsanstalt der Seadt Bolzano (Roznerboden). 948 c D Der Pächter. , Don- BereinsnacheiHten :: Männergesangverein Gries. Heute, nerstag abends Eesangsprobe. :: Meraner Mannergesangverein. Am 21. ds. entfällt die Probe wegen anderweitiger Inan

Lire im Jahre über steigen. haben Sie keinen Anspruch mehr auf die Steuerbefreiung. sv.I Abonnentin M. K. Das Gewerbe ist anzu melden: 1. Binnen einem Monat vom Beginne beim Provinzialwirtschaftsrat Bolzano. Das Formular dazu erhalten Sie bei der Gemeinde. 2. Bei der Gemeinde wegen der Vorschreibnng der Gemeindesteuer. 3. Wenn das Reineinkom men aus dem Gewerbe zusammen mit dem anderen Einkommen, das der Gewerbetreibende bat, voraussichtlich 2000 Lire im Jahre über steigen wird, muh binnen sechs

Da der Lasl in der Silbergoß. Steinmayr Der lange Jörg. T o r r u n d heimatschnfucht. W e i s m o n t e I Gußeiserne Leuchter. Wildermuth Hagestolze. Luchhandlung Vogelweid er, Bolzano. Orthopädisches Institut A. ZECCS2 Via Roma 31, Torino, 1. Stooh. Der Zecchi-Apparat macht den Bruch anschädUoh. Die sichere und gänzliche Unbeweglichkeit eines jeden Eingeweidebruches. lei er noch io groß und schwer, erhält man be» Anwen dung der neuen Vorrichiung. die mu den wunderbaren anatomischen Peiotten sür

. Beneragienno (Cuneo); Dr. G. Baldacci, Ardenza (Livorno) ufw. Die glücklich Geheilkeu in der Provinz Lol- zano: Schmid Johann, Lagundo (Al- gund), (Bolzano); Wiedenhofer Josef, C o l l a l b o (Klobenst «in), (Bol zano); Siller Johann, Mareta (Bol zano); Clementino Ferrari, Rooereto per Lissanella (Trento); Pretti Giocondo» Cellentino, alta oal di Sole (Prov. Trento); Riga Natale, San Vigilio di Marebb« (Provinz Bolzano); Hafner Franz, Dieser, Nr. 31, V e r a n o (Provinz Bolzano); Ber- thold Max

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/24_12_1936/VBS_1936_12_24_6_object_3135749.png
Seite 6 von 6
Datum: 24.12.1936
Umfang: 6
Frmyiskanerkirche Bolzano. In der Hl. Nacht um 11 Uhr Mette, Tedeum und Krivvenlieder. .Um 12 Uhr feierliches Hochamt und nach dem Hochamt Austeilung der hl. Kommunion am Hochalt-r. — An den drei Gebetstagen um 5 Uhr früh Aussetzung des Merheiligsten; um S Uhr Predigt und Hochamt; 54 S Uhr nachmittags Rosenkranz und feierliche Vesper. 546 Uhr abends Predigt. Litanei, Lied und Segen. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Hl. Abend y, 5 Uhr abends Schluß der Novene. Heilige Nacht, 12 Uhr: Feierliche MitternachtSmesse

mit WeihnachtSliedern und Rommunionausspendung während der hl. Messe. Am heiligen Tag, J45 Uhr früh. Beginn der heiligen Messen; 546 Uhr Aussetzung deS Allerheiligsten und .zweite feierliche Konventmesse. 9 Uhr Beginn der drei letzten hl. Messen. Generatabsolution zirka 5.15 und 6.15 Uhr. — Am StefanStag auch um 9 Uhr heilige Messe. 54 8 Uhr früh Hk. Messe mit Generalkonnnunion für die FranziSkusjugend und Gürtelbruderschast. Jesu-Kirche Bolzano. Donnerstag, den 21. D^ember: HI. Abend: 6 Uhr abends Rosenkranz

, was man nehmen aoU i. HUhneraugen-Lsbowohl' Lebewohl gegen Hühneraugen und Hornhaut Bieohdose (b Pflaster) Lire 4.- in Apotheken und Drogerien. Deo Pref.24169 Bolzano 13.XI, 1936XV MERANO VIA4.NOV. 6 TELER123? Wildfelle aller Gattungen kauft und zahlt am besten A. Mader 16 S. FOSCA-PIILEN Oder PFABBBB - PILLBN sind seit 200Jahren das nnfibertreffUeh* Abführmittel. Bel Hämorrhoiden — An« rehend — Verdauung fördernd, Bin Büdisdien mit 6 Pillen Lire —.60. Man verlange sie io den heimischen Artotheken

Beschwerden,verursachten,' in die Bauchhöhle zurückgehracht und zurück gehalten hat“ Agostlno Delbeechl Torino, Piazza Eman.'Filiberto, 4. Der Apparat ZECCHI wird vom Orthopäden selbst allen an Bruch Leidenden an folgenden Ortön vorgeführt: in M’e ra n o:F re i t a g, den 15. Jänner, im Hotel Zentral. In Bolzano* - a m 8 **® < * en im Gasthof Alto Adige, Wein- traubengasee Nr. 15. Biudi-Binden, elasflsihe Binden, httnstlidie Arme und Beine nsw. Praf. Torlno No. 0010 • 8 - III • 1928. Brillen

und Reparaturen schnell und billig bei Optiker Wassermann Merano, Corsa Prlnc. Umberto 34 (neben Theater«Kino.) !tt Rübenkraut liefert in Gebinden zu 30, 50 u. 100 Kilogramm L. STAMPFL - VANDOBES. Mldfelle kauft zu höchsten Tagespreisen Pfafblaller & Welponer Felihandlung Bolzano, Museumstr. 29, fei. 2467 WWz und Birkenholz BC wird fortlaufend ««kauft ’S* L.MMemitzner. KoMyandlung. SteHononE. DeachtenSie-itJnserale! Kleiner Anzeiger Dohano / Merano / Deefsanone Äiviteno/Brunikv nniHfnmiMninmMfnww l Beemtotdar

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/02_10_1930/VBS_1930_10_02_10_object_3127565.png
Seite 10 von 12
Datum: 02.10.1930
Umfang: 12
«u,- Er ruhe in Friedens Sport-NachvichttzN Glünzender Abschluß des Tennisturniers i« Bolzano. Bolzano ist mit dem gestrigen Erfolg in die UmA« hl*AMlSrtHMAIltAlt*l>AAH4«aM <*•*•<* : haben. Klub Bolzano und der Azienda di Eura. Das Turnier, das gestern den Höhepunkt er reichte, mutz in jeder Hinsicht als ein grotzer Erfolg und als eine sportliche und organisa torische Glanzleistung anerkannt werden. Es wurden 122 Wettspiele ausgetragen. Die Turnierteilnehmer überstiegen die Zahl von 60. Es wurden

nicht weniger als 600 Bälle ver braucht. - Der Tennis-Klub Bolzano hat viel geopfert und Großes geleistet: wenn nächstes Jahr auch die Gastwirte im eigenen Interesse ihre Pflicht erfüllen, dann ist die Zukunft der Bozner inter nationalen Turniere gesichert. Wir müssen uns darauf beschränken, die Re sultate der Vorschlutz- und Schlutzrunden zu Bringen: sie wurden gestern und vorgestern aus getragen im Beisein eines sehr zahlreichen und entzückten Publikums. Im internationalen Turnier: Her- ren-Einzel Jatta

-Neapel schl. Kötteritsch-Leipzig 8:0, 6:1, Fürst d'Avalo.^-Neapel schlägt Bos- carolli-Bolzano 6:2, 6:3. Jatta schlägt in der Finale Fürst d'Avalos 6:2, 8:7, 2:6, 6:3 und gewinnt den Wanderpokal. Damen-Einzel: Riboli—de Fecondo 6 :1, 6 :2. Men MM langer za, wenn Sie an Haar- an«lall oder Sdranpen leiden sondern verwenden sie Marketiol Das altbewährte Mittel! = Viele Verkaufsstellen S Erzeuger: littet-Bolzono Parfamerie * Bolzano Wüfor Emannel « plan Nr. 8 und Hotel Vllloiia Prada—Ullstein

Kategorie hat Boscarolli des Tennis- Klubs Bolzano die Meisterschaft errungen, in dem in der Finale gegen Oradini-Riva mit 6:0, 6:3, 6:3 siegte. Linderung bringen ASPIRIN- Tabletten. Reiben Sie außerdem die schmerzenden Stellen mit SPIROSAL-Lösung ein. Diese doppelte Kur hilft doppelt schnell und sicher bei allen rheumatischen Schmerzen. Achten Sie auf die Ori ginalpackung und das „Bayer' Kreuz. Aspirin -Tabletten einzig In der Welt! Im en Turnier errang Fräulein

de F e c o n d o - B o l z a n o die Damenmeisterschaft, sie Frl. Fteischer-Briscoe-Merano 6:1, indem 6 : l schlug. Im Doppel-Gemischt schlu —Boscarmli das Doppel Briscoe—Ri, 6 : 3 . econdo 6 : 0 , SvenSen Dank. Der städtische Armenfond von Bolzano spricht Herrn Max Staffier für die Spende von Brennholz für das Armenhaus den besten Dank aus. Festes Allst _ eine Mache! j MMllMsWMmMMMI Es darf euch nicht wundern, wenn ihr in de» Lebens Mite und spater an Rückemoch. Schwiw Während des ganzen Lebens ««besten die Nieren um di« Esiste aus eurem Blute

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/31_03_1932/VBS_1932_03_31_15_object_3129563.png
Seite 15 von 16
Datum: 31.03.1932
Umfang: 16
ist immer noch, Platz vorhanden, für den 2. sind noch keine Anmeldungen ein- gea^nyen .. .. Exerzitien im Kloster Lanegg-Lana. Für Jungfrauen vom 26; bis 30. Avril 1932. Beginn am 26. April um 5 Uhr abends. Anmeldungen sind zu richten an: „Mutterhaus der D.-O.» Schwestern in San«.' - Iubiläums-Wallfabrt der Drikk Ordeasgemeinde -er Pp. Franzis kaner in Bolzano zum hl. Antonius in Cal- daro am 17. April. Die Wfahrt von Bolzano nach Caldaro erfolgt mit einem Sonder zu g.,um ,12.33 Uhr mittags

; die Rückfahrt von Caldaro nach Bolzano mit. demselben S o n d e r z u g um 5.40 Uhr abends. Der Sonderzug kommt pro Person hin und retour auf L, 4.50. Die Anmeldungen haben zu geschehen bei Herrn Knapp, Eisenhandlung, Prinz. Pie montstraße Nr. 14, bis spätestens 10. April. Wer sich vergangenes Jahr schon s gemeldet und auch «ingezyhlt , hat, möge sich es Warum leiden gerade Frauen so sehr unter Kreuzweh rheumatischen Anfällen, .wassersüch tigen Anschwellungen. Schwindel. Schwäche, Be drücktsein

machen. Alle Teilnehmer müssen das vorgeschriebene Abzeichen tragen; denn nur die mit dem Abzeichen.Versehenen dür fen den Sonderzug Bolzano—Caldaro und Caldaro-Bolzano benützen. Mer nicht mit fährt, verzichtet auf die gemachte Einzahlung zu Gunsten der Armen. Der Geldbetrag wird also nicht mehr zurückgestellt. . Für Verpflegung in Caldaro muß jeder selbst aufkommen. Abzeichen und Mitgliedskarte nicht ver- gessenl Anteestützet -ie Katholische Aktion Geschäslsstelle Do l z an v. Gesellenhaus. Geschäftsstelle

Zeccbi hält den Del «sie MN zurück. ' ' r Ulte der Psoviw Ich übermittle die beiliegend Photographie aüs Anerkennung und Pflicht, an, den Orthopäde» A Zecchl. welcher.Mit dem gelieferten Spezial- Bruchband meinen Bruch in kurzer stell ver- kleinett und unbeweglich ge wacht'hat.- • - MevelMk go'ef Re«on>Eoflalbo(P,rov. Bolzano.) o»- MM w WM»1 Am zahlreichen Anfragen entgegenzukommen, tun «vir kund und ju «viflev. daß der Ortho päde Aeochl. persönlich ln ' folgenden Orlen. Aeltev und Gnsthösen

zu bringen, genügt die Anmeldung bei der Ge meinde und beim Provinzialwirtfchastsrat. Wenn jedoch auch- Sachen: zum-Verkauf, gelangen sollen,-,-wie Toiletteoegenstände oder dergleichen, dann müssen Sie.sich auch um die Händelslizenz umfehett und zu diesem Zweck bei der Gemeinde darum ansüchen. (o.) Stenographie. Das Photographengewerbe braucht, wenn Sie - nicht nebenbei auch photo graphische Artikel verkaufen wollen, nur bei der Gemeinde 'und beim Provinzialwirtschafts- amte Bolzano angemeldet

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/20_03_1930/VBS_1930_03_20_9_object_3126870.png
Seite 9 von 12
Datum: 20.03.1930
Umfang: 12
und Rau bs, letzterer der Beihilfe und Anstiftung Htsu, angeklagt. Me Amlage vertritt der GeneralamvaA Eoaun. Loffredo persönlich, Obervauch wird von den Advokaten Dr. Tessadri und Doktor Dalla Cella verteidigt, Kuenzner von den Advokaten Dr. Rossi und Prof. Perego. M« erinnerlich, wurde von nun mehr als irret Jahren, nämlich am 4. November 1928, die allgemein angesehene Frau Hedwig Wwe Oberrauch in ihrer Wohnung in Bolzano er mordet aufgefunden. Der Verdacht richtete sich von allem Anfänge

haben. Dabei haben die Räuber rund 2000 Men schen ermordet. Unter den Ermordeten be finden sich sämtliche Beamten, sowie viele Frauen und Kinder. b Exz. Narescalchi in Bolzano. Unterstaats sekretär Exz. Morescalchi ist am Mitt woch, 8 Uhr abends, in Bolzano cingetroffen und begab fich nach der Begrüßung durch die Behörde« sofort in den Rathauskeller, wo er mit Gästen und Freunden das Nachtessen ein nahm. Heut«, Donnerstag früh, nahm Se. Exz. an der Feier des Beginnes der Arbeiten zum Bau

der Beregnungsanlage für die Weinbau- gebiete S. Giuftina und San Maddalena teil. Um 10 Uhr vormiitags präsidierte der hohe Cast im MerkantilgebäuÄe die Versammlung zur Gründung der Typemvein-Genossen schaften. Z, ■■ ERSPAREN SIE ** DJ mm WENN SIE UNSEREN E KLEINEN ANZEIGER BENÜTZEN Kursberichte vom 20. März 1930: (Ohne Gewähr.) In Bolzano zablte man in Lire für: Kauf Verkauf 100 deutsche Mark 454.— 457.— 100 Schill«,g 268.50 260.25 100 Schweizer Franken 368.50 369.25 1 Dollar 19.05 19.08 1 engl. Pfund Sterling

02.70 02.85 100 französische Franken 74.60 75.20 Mailand Brüssel Newyork Kopenhagen Oslo Warschau Belgrad Bukarest Madrid Züricher Kurs 27.05 Paris 72.— 516.85 138.30 138.30 58.07 9.13 3.07 65.— London Berlin Stockholm Prag Wien Budapest Amsterdam Sofia 20.21 25.18 123.26 138.80 15.31 72.80 90.30 207.20 374.50 Weiterbericht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) Die erste Zifternreihe bedeutet die Ablesung am Bortag um 7 Uhr abends und die zwette die Ablesung am Datumstage

um 8 Uhr morgens. 20. März: i!§ 745.5 74-7.0 Eg s« 11.0 5.6 Temperatur 15.8 5.6 gl 3?5 fl ZN »e W ONO a8 22 gj: ll gs 0.8 ZS II sa oe SK Meldung vom 20. März: Ueber Europa all gemein schlechtes Wetter. Ueber Italien LddeK mit Regen. Die in den nördlichen Teilen aus- gebreitere Tiefdrucklagerung laßt noch keine Besserung des Wetters voraussehen. Das Wetter in den Nordalpen war heute trüb bei 0 Grad. Kirchliche Nachrichten Marianische Kongregation „Mariä Empfäng nis' für studierende Mädchen, Bolzano

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/06_10_1932/VBS_1932_10_06_14_object_3130417.png
Seite 14 von 16
Datum: 06.10.1932
Umfang: 16
eines landwirtschaftlichen Dienst boten darf auch nur dann einen Grund zur vor zeitigen Entlassung bieten, wenn sie durch min destens zwei Monate angedauert hat. So be stimmt der. mit 2. April 1932 in Kraft ge tretene Kollektivvertrag für die landwirtschaft lichen Dienstboten der Provinz Bolzano. Be- « der landwirtschaftlichen Taglöhner hat ienstgeber gesetzlich keine Verpflichtung, einem erkrankten Taglöhner nach Eintritt der Krankheit Lohn oder Krankheltskosten zu zahlen. (v) 3. 2. in M. In der-Eemeindekanzlei

beginn, wo sie die Belastung des Schulbesuches und des Lernens ertragen müssen, eine Kur mit ''Profcotv Orthopädische Anstalt A. Z E C G H1 Via Roma 31 — Torino — Hocherdgeschoß Das Bruchband Zeccbl hält den zurück. Ich übermittle die beiliegend Photographie aus Anerkennung und Pflicht an den Orthopäden 21 .. 3 e e d>i. welcher mit. dem gelieferten Spezial»Bruchband meinen Bruch in kurzer gett ver kleinert und unbeweglich ge macht hat. Mederhofer gotef Renon-Collalbo (Prov. Bolzano.) em- Wichtig

. GaWof »Alto Adige' Bia Grappoli 18 . Honig garantiert echt geschleudert, in 3 hg - Postdosen Lire 29.- 5 kgLlre 46.-, 10kg Lire 91.- franko jeder Post per Nachnahme oder Voraussendung des Betrages. Bei Nicht gefallen wird die Ware zurückgenommen. Für größere Quantums für Wieder verkäufer dienen wir mit Spezial-Offert. Musterbienenstand. L1C AN ALESSANDRO & Co. Villa del' Nevoso (Carnaro). Bestrahlunss-Instttut (Original Z e i leis-Apparate) BOLZANO, Ca deBezzistr.5 Von 9 bis12 Uhr vorm

. u. 2 bis 6 Uhr nachm. Leitender Arzt Dr. ALFRED TAGWERKER. Große Erfolge bei chronischen Leiden. bei ihnen durchzuiühren. Oeffentlicher Dank! dem Herrn Dr. Tagwerker (Bestrahlungs- Institut Orignal Zeileis, Ca bet BezziStraße 8, Bolzano) für die erfolgreiche Heilung meines Magenleidens und Scheumatismus (Kreuz- fchmerzen). Habe viele Kuren versucht, aber alle ohne Erfolg. Frau Witwe Prosaiser, Schlachthaus, Bolzano. Will und Ml Reparaturen schnellstens! Diplom. ootiUer S. D. WASSERHAHN ^Merano. TheaierbrOdic

. Filiale Via Umberto 4. PiiOnix-La Fndte Versicherungen Bolzano, X. Viktor-Emanuelstr, 5/1 Fernruf 421 Lellner, Vfplfeno Neuerliche, bedeutende Preissenkung! Kaufen Sie keine aiulAnd. Masdilnen mehr I Berochen Sie uiuere mieten In BOlXOBO CarreUelg. A (Ex. Sfrellerg.) HfirODO Mala basea, Romilrahe 101. Kleiner Anzeiver Bolzano > Merano > Bressanone Biptteno 8« vermiete« Student oder Studenten, event. Lehrbub Mädel) findet bei Heiner, netter Familie gute Verpflegung. Eventuell Familienanschluß. 198

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/15_11_1928/VBS_1928_11_15_9_object_3125280.png
Seite 9 von 12
Datum: 15.11.1928
Umfang: 12
6.—. Zn beziehe« chrrch: Vuch- handllung Dogelweider. Bolzano. Ernst Zahn. Tochter Dodais. Roman. L. 35.—. (Dsutfche Derlagsanstast, Stuttgart). Me eine biblische Legende llest sich die Erzählung von Abisag, der Tochter Dodais, die in kindlicher Unschuld ihre Jugend dem erlöschenden Leben König Dcwids zum Opfer bringen will. Mw meisteEch verhaltener Kunst in Form und Wort weitet der Dichter das einfache Erleben dieses Kindes zu einem erschütternden SchicksalSdrama des Königshauses. Dennoch stehen uns diele

: Nach Ihrer. Anfrage dürfte es um Goflügeldiphtevie handeln. Es Ist bas «ne Gefkügeffeuche und kann in einem Hühnerstand direkt verheerend wirken. Bor allem sind die noch gesunden Hühner von den kranken zu trennen. Der Stall ist gut mit Kalkmilch m desinfizieren. Die kranken Hühner behändest man derart, daß man di« ergriffenen Stellen mit Jodtinktur be» tupft. (Im Schnabel, An der Rachenhöhte und auf der Zunge.) Kirchliche Nachrichken Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 18. Noo., ist Drittovdensandacht. In der Früh

„ S.—- Dogelweider-Buchhandlung, Bolzano. M einer fortgesetzten „K L.E K'-ll,ir werden stell eure rheumatischen Be schwerden verlieren u. eure durch das Leiden geschwäch ten Muskeln werden die alte Geschmeidigkeit wieder erlangen. Antirheumatikum Infeder Apothekexu !■ 6.- die nasche Laboratorium ALOA - Fiume (D) Strebsame Der Stolz und die Hoffnung der Familie. Bis tief in die Nadit hinein studiert er. Doch manchmal tot er des Guten zu viel Tags darauf: Schmerzen im Kopf, Madig» keil im Körper. — Ein Segen

billigen Preisen Beste Gelegenheit für Wiederverkäufer GOTTFRIED MOSER / BOLZANO NlmdiMAHMAMAAM liefert rasoh Trauerparon zur Verfügung, infolgedessen können wir Ihnen keimen Bescheid sogen. Das Türkenlos Nr. 1877182 wäre gezogen. Bel den Türkenkosem gibt es nur e i n e Nummer und nicht eine Serie. Da» gezogene Los kann gegenwärtig nicht sinkaffievl werden, da sie nicht ausbezahtt werden. Die Ziehungen der Türkenlos« werden von jetzt ab für vier Jahre unterbrochen. — Das bewußtx Buch

kann durch alle Bögelweider-Buchhandlm»- gen bezogen werden. (v.) F. 0. ln Sl. U. Wenn Ihr Sohn taffächüiy Schneiderarbeiten gegen Bezahlung ausführt. so ist er. wenn auch diese Arbeiten nicht seine all«» Spende« Dem Vinzenzverein Bolzano fpenvere «ms Authieir anstatt eines Kranzes auf das Grab de» Herrn Joh. Spitz 50 Lire. M S. Layuttdo (Al» gund) 10 Lire. Dem Iesuheim spendete Nr. 0 L. LS0. Sch. Egna 20 L. Ungenannt 10 L. K. M. 600 L. An statt Blumen auf das Grab des Herrn Johann Spiß spendete Frau Antonie Stussev-Red

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/13_08_1931/VBS_1931_08_13_11_object_3128652.png
Seite 11 von 12
Datum: 13.08.1931
Umfang: 12
Donnerstag, den 13.' August lsaa BolksVote« Nr. 33 - Seite 11 LenntSfpott Das Tennisturnier in Costa dDro. Bolzano, schlügt Rovereto 6:0. Aeußerst spannend und technisch hervor ragend waren die Wettkämpfe, welche Montag und Dienstag, den 10. und 11. August, -wischen den besten Tennisspielern von Bolzano und denen von Rovereto aus dem besonders guten und grünumsäumten Tennisplatz des unermüd lichen Sportförderers Dr. Piccinini sich ab- wickelten. Trotz des ungünstigen Wetters

und der hereinaebrochenen Kalte kamen die Sommer gäste sehr zahlreich aus Collalbo und Sopra bolzano nach Costa d'Oro. Der Sportplatz war nach zweitägigem Regen gleich wieder getrocknet und musterhaft instand gesetzt, sodatz sofort die Wettspiele angehen konnten. Zuerst trat der bekannte Reaionalmeister Boscarolli-Bolzano gegen de Antomni-Rovereto an, der vorigen Herbst Lei den akademischen Meisterschaften' im Finale gestanden war und nunmehr bei Einsatz aller Künste und Kräfte sich eine Revanche holen

der beste Tennist der Region. Tags darauf trat ihm Angiolino Pinalli im Einzel spiel entgegen, auf den die Roveretaner die größten Hoffnungen gesetzt hatten Doch Bos carolli bezwang auch ihn 6 :3, 3 :0 aufzugeben. Am interessantesten sind immer die Doppel spiele: es traten an Leonardi mit Boscarolli für Bolzano und Antonini mit Pinalli für Rovereto. Es hat Spielkombinationen gegeben, wie man sie nur auf großen Turnieren zu sehen bekommt, wo zeitweise sogar alle vier Spieler beim Retz kämpften

. Der Umstand, daß Bos carolli und Leonardi' miteinander mehr ein gespielt waren als die Roveretaner, brachte der Bozner Mannschaft auch diesen Sieg eint 6:6. 6:4. Dann kam Adriano Suster-Bolzano an die Reihe im Einzelspiel gegen Pinalli. Elfterer war entschlossen, die Erinnerung an die un günstigen Kämpfe der letzten Zeit zu ver- wischen bei Einsatz aller Künste. Tatsächlich ge wann er den ersten Satz 6 :3, doch Pinalli holte sich eine glänzende Revanche mit einem 6 :1. Dies spornte den jungen Sustcr

nur noch mehr an und so kam es, daß der dritl Satz der dramatischeste vom ganzen Städtekanipf war. Er brachte die Entscheidung zu gunsten der Mannschaft Bolzano, indem es Sufter gelang, mit einem 8:6 den sicheren Sieg zu entreißen. So holte sich Sufter neuen Mut und frische Energie zum Revanchekampf gegen Antonini- Rovereto, den Suster tagsvorher knapp ge schlagen hatte. Antonini ist ein glänzenoer Spieler, doch hatte ihn der Sieg von Suster K Pinalli entmutigt. Dies der Hauptgrund euerlichen knappen Sieges

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/31_01_1935/VBS_1935_01_31_10_object_3134165.png
Seite 10 von 12
Datum: 31.01.1935
Umfang: 12
; 6. Dadua 82 Punkte; 7. Parma; 8. Venedig; 9. Neapel; 10. Triefte; ' 11. Florenz. Qnerseldeinlauf-Meisterschaft ^ Vorlauf. ' Das Verbandskommando der Jugendkampf- bllnde von Bolzano veranstaltet am 10. Februar lüoö'XIII den Ausscheidunoslauf für die Quer- feldeinlauf-Meisterschaft XIII. An dieser Svortveranstaltung können alle Mitglieder der Jugcndkampfbllnoe von Saren- tino, Cardano, Nova Levante. Nova Ponente, Renon, Oltrisarco. Eries-S. Ouirino, Rencio, <5.- Giovanni, S. Eiacomo. Avpiano, Caldaro

, Laives und Vadena teilnehmen. Die über Straße und Feld mit natürlichen Hindernissen führende Strecke ist 5 Kilometer lang. Der Start ist für 13.30 Uhr auf dem Drusus-Svort- plast für alle Teilnebmer gemeinsam festaeseht. . Die Höchstzeit verfällt 15 Minuten nach der : Ankunft des Ersten. Die ersten fünf der Eesamt- s Wertung sind zur Teilnahme an der Provlnz- Wetterbertchr de» Meteorologischen Observatorium« . Bolzano-Gri«, 1284.80 Meter). vom 31. Jänner. > Dl« erst« Ziffernreihe bedeutet

die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und dir zweite di« Ablesung am Datumstage um g Uhr morgens Meisterschaft, welche am 24. Februar ausgetragen wird, berechtigt. Die Einschreibungen mit einem Nenngeld von Lira 1.— müssen bis zum 8. Februar beim Kommando des Jugendkampfbunoes Bolzano ge macht werden. Alle Teilnehmer haben stch am 10. Februar, um 12.30 Uhr. auf dem Drufus» Sportplatz einzufinden. Im übrigen gilt das Reglement der F.I.D.A.L. Abfahrtslairf in Garmis ch-Partenkirchen

' gegen Mentone siegreich. Bido und Suplth des Sportklubs Renon haben von Bor- dighera aus mit Zustimmung des Tennis verbandes eine Tournee an der französischen Riviera unternommen. Der Städtekampf gegen Mentone gestaltete, sich neuerdings zu einem Mionen Sieg unserer Tennislvieler, obwohl für Mentone der erstkläsiige DÄdbemar svielte. Vido schlug DÄdhemar 6:0, 6:2; Supith schlug Homer 6:1, 6:2; Vido—Svvith schlugen D Adhemar—Wills 6:1, 4:6, 7 :5. lrirchi. Nachrichten Marianifche Herren - Kongregation Bolzano

Bolzano, Lauben 37,1. Stock. Aut Pref.'Milano Nr. 38371/1931 Ehrenerklärung. Unterfertigter Alois Unterholzner, Kreuz weg« in Cermes. nimmt die von ihm geäußerten Verleumdungen gegen Marie Braun, geb. La durner, mit Bedauern im Abbittwege zurück. 579M Alois Unterholzner. Ortiiopfldßclies Institut A. Zeeciil Via Roma 31) Torlno, 1. Stoob. Oer Uppmi Zecdii veritiDdert das Vordringen des Bruches. Der berühmte Orthopäde A. Zecchi hat eine besondere Vorrichtung zur schnellen Be seitigung jedweden Bruches

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/12_09_1929/VBS_1929_09_12_9_object_3126253.png
Seite 9 von 11
Datum: 12.09.1929
Umfang: 11
Mkmerstag, Sen 12. Sesifember 1929 „Borrsoore- Kirchliche Nachrichten Die marianische Priesterlongregation „Mater Dolorosa' in Bolzano versammelt sich zu ihrem Hauptfeste am Donnerstag, den 19. September, 1% Uhr in der Propsteikapelle. Gäste will kommen. Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, IS. Sep tember, ist Drittordensandacht: In der Früh von H 6 Bis 7 Uhr Aussetzung des Allerheilig sten, nachmittags oreiviertel 3 Ubr Seelenrosen kranz. Predigt, Verkünden und die gewöhn lichen Gebete. Darauf

Aussetzung des Aller heiligsten, Herz Iesu-Litanei, Gebet zum hl. Franziskus, Lied und sakramentaler Segen. Nach der Andacht ist Sitzung der engeren Vor- stehung. Die Bibliothek ist vor der Andacht. Di« noch dem Konkordat zwischen dem Hl. Stuhl und Italien für die Eheschließung notwendigen Druckforken sind durch die Papierabketstmg der Derlags- anftalt Nogelweid er, Bolzano, Siiber- gasfe 8 sowie durch sämtliche Bogelweider- Filialvn zu beziehen. Die hochwürdigen Herren Seelsorger mögen sofort

ab 8 Uhr vormittags. Besichtigung täglich bei der beauftragten Firma Anton Eichler, Bolzano. Viktor Emanuel- stratze 5. 1718 S®®S®®®@®®®®®®® S. Foscca Pillen (oder Pfarrerpillen) Seit 200 Jahren unübertroffenes Abführmittel, gegen Hämorrho iden, anregend und verdauungs fördernd Lire 3.50 die Schachtel Ferd. Pond, Venezia S. Fosca Eingeschrieben ins staatliche Arzneiver- zeichnis. Ausgezeichnet mit der goldenen Danktnünze. Bolzano, R.Viktor-Emnnuelstr. 5/1 Fernruf 421. Danksagung Fsir die vielen Beweise

und anderer ! Folgen der Nierenschwäche. Ueberall. 7 Lire — I Hauptniedertage C Wongo. Mlana 'in®' | Hacken n. Befiel aus Stahl, billigst bei Fössinger, Srfsku™« Für len Herbst Damen-Mäntel in den allerletzten Modefarben in jeder Preislage. Nur Qualitätsware Strickkleider, Pul lover u. Westen in größter Auswahl Vittorio De lorenzl MannfaKJnr, Mode-, nnd Knrzwaren. Trenio - Bolzano via om Poriici Hazznrana UibscMn zurück. Sei erste MN teilte der WnrM Wm Miederhofer 3ofcf, Renon-Collalbo (Provinz Bolzano

, Gasthof „Post'. Bolzano: Samstag, 12., und Sonntag, den 13. Oktober» Gasthof „Mondschein'. NB. Außer in die genannten Orte begibt sich der Orthopäde A. Zecchi über vielfachen Wunsch auch nach: Gorizia: Donnerstag, 24. Oktober, Gafchof „Angela d'oro'. Ponlebba: Freitag, 25. Oktober, Gafchof „Pontebba'. Lividale: Samstag, 26. Oktober, Gafchof „Citta di Triefte'. Laporekko: Sonntag, 27. Oktober, Gafchof „Deoetag'. Plezzo: Montag, 28. Oktober, Gafchof „Ortan Franz'. Tarvisio: Dienstag. 29. Oktober

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/28_02_1929/VBS_1929_02_28_8_object_3125634.png
Seite 8 von 12
Datum: 28.02.1929
Umfang: 12
» ' rückständigen Beträge an Lohn der landwirt- schaftlichen Dienstboten kommen nach den Steuern, aber vor den Hvpothekarforderungcn zum Zuge. IN Konkursfällen kommt der für das ganze Jahr rückständige Lohn in der 1. Klasse zum Zuge. Diese Lohnforderungen müssen aber bei Gericht angemeldet werden. Frage: Ich bin im Besitze des Tiichler- gewerbes und mache unter anderem such Bilderrahmen und möchte dieselben an Markt tagen in der Provinz Bolzano zum Verkauf feilbieten. Genügt mein Gewerbe oder muh

Rathauskeklers in Bolzano Ausschank von 2«« Wonne Seöen Abend Konzert Ln den gemüt- ltchen und gut venttlterten Räumen Rosa Reheis. Pächterin M □ □□ 000® □ □□□ E GeschSst». Eröffnung Beehre mich bekanulzugeben, daß ich in meinem Hanse (früh. Dallnöfer) ein Spezias- gefchäft für Hüte und Schuhe mit 1. März d. 3. eröffne. Ls wird mein Bestreben sein, die p .T. Kunden mit guter und preiswerter Ware in jeder Hinsicht zufrieden zu stellen. Hermami ßhriftanell, Nalurno. 7206 »l lil lillsilsimisiiaiM Wigiisnsninwm

IMI-öllWsk in Bembergfeide, Schafwolle und Baum wolle empfiehlt in reicher Auswahl zu gün- stigen Preisen Franz Lanzenbacher. Moden- gefchäft, Bolzano. Goetheftratze 15. msGBsmroTO Wen-Erklärung Ich erkläre hiermit, oah ich über Anna Mali Schandltochter in Prosl, und über Josef Mair. Miolersohn in Pröslerried, Antwort: Es dürfte sich um die Räude han deln. Versuchen Sie die kranken Stellen mit . zerin. dem einige^ Tropfen Wasser zugesetzt l»ge hin' üben. Hi täal' ' ein. die Sie sich aus einem Teil

Kreolin und zehn Teilen Schweinefett : selbst bereiten können. ehrenrührigen Aeutzerungen mit dem Ausdrucke des tiefsten Bedauerns als unbegründet zurück- nehme. Bolzano, den 22. Februar 1929. Kathi Federe», Prösls. w» Die durch dl# Form und den küstllchsn Ge- .chmaok Irragelührten Kinder streiten eich um die AbfUhr-Bhnbone ARRIBA und eich en eich dieselben einander weg,'als ob ee eien um eine Näscherei handeln würde Sie wiesen nicht, dass sie mit ARRIBA eine Medizin elnnehmen welche ihrer Ge sundheit

Ufti- ciale vom 25. Oktober 1919, Nr. 254, welche die Durchführungsvorschrift enthält, »urch die Buchhandlung Rinfreschi in Bolzano, P-arr» gaffe, zu bestellen. so) A. E. in L. Ziegel sind allerdings haltbarer, aber auch teurer als Eternit. Bei Ihnen wird es sich zudem auch aus Gründen der wirtschaft lichen Ausnützung'des Vorhandenen empfehlen, die brauchbaren Platten zu verwerten und ein fach den nötigen Ersatz dazuzukaufen Die Fa. Josef Reinlich. Bolzano. Dantestratze Nr. 8. nannte uns den Preis

21