45 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/30_06_1938/VBS_1938_06_30_5_object_3137006.png
Seite 5 von 8
Datum: 30.06.1938
Umfang: 8
.; 8. Feniminella (Ehieti) mit Fiat 500, in 5 Min. 23 Sek.; 10. Earmo (Mai land) mit Fiat 1500 in 5 Min. 40.4 Sek.; 11. Ehevallard (Mailand);12. Balzan (Trento); 13. Falcetano (Mailand); 14. Buonvino (Bari); 15. Franchi (Bolzano); 16. Siena (Bol- z a n o); 17. Tosaro (Ehieti); 18. Beccaro (B o l. zano); 16. Calo (Taranto); 20. Tarallo (Ehieti); 21. Giordani Rosa. (B o l z a n o); 22. Massangeli (Ehieti); 23. De Felive (Ehieti); 24. Mantile (Ehieti)» 25. Eerro Bianca (Ehieti); 26. Bonfioli (Bolzano); 27. Sabella

.(Lecce); 28. Semeraro (Lecce); 20. Liberia (Ehieti); 30. Mutton (Bolzano): 31. Luzzatto (Bol zano); 32. Mondaini (Mailand): 33. Fran- zosi (Bolzano); 34. Marcolongo (Ehieti); 35. Briani (Bolzano). Klassifizierung der 1. Kategorie: 1. La Porta DiUcenzo (Rom) mit'Fiat 500 in 3 Min. 40 Sek.; 2. Meomattini (Mailand) mit Fiat 500 in 4 Min. 6 Sek.; 8. Falorni (Massa Earrara) mit Fiat 50Y in 4 Min. 16.8 Sek.; 4. Ehiarotto (Ferrara) mit Balilla in 4 Min. 24.4 Sek.; : 5, Risi (Bolzano) mit Fiat 500 in 4 Min

Provinzialverband veranstaltet vom 1. bis 4. Juli eine Fahrt der Dopo- lavoristen nach Rom. wofür sich zahlreiche Teilnehmer aus der Provinz Bolzano gemel det haben,- Die Abfahrt erfolgt am 1. Juli um 19.80 Uhr. Am 4. Juli um 11 Uhr tref fen die Fahrtteilnehmer wieder in Bolzano ein. b Dopolavorlsten aus Trleste. Am 28. Juni trafen 180 Dopolavori ten der Compagnia Asficurazioni Generali di Triefte und Bene zia in Bolzano ein. D e Gäste begaben sich zum Siegesdenkmal, wo sie. einen Lorbeer kranz mederlegten

- krankbeite». Mai« alt». Bia Dante Allgv« >— Mala' ait^ Dante' Mgblert '48 (Streithof) S-11u .8-4 Utzr. DonNt»g inAvtlengo ^ - 6—11 .Uhr (NusscrtzäuSl). - Deereso Prefett. 1S02S, 80. Vl. IM n. Meittknger, Bolzano, ab 4. Juli verttii^ Tagen: Erstes. Viertel am 4. Juli; Bollckond am 12.. Letztes Viertel am 20., Neumond am 27. Juli. - ^ . b Unfälle. Im Aslago stürzte der sieben jährige Johann Pircher des Johann von einem Kirjchhaum und brach sich den rechten Arm. Außerdem wurde ihm ein Zahn herausgeschlaaen

und eine Lippe verletzt. Die Rettungsgesellschaft überführte den Knaben ins Krankenhaus. Der in Bolzano wohnhafte Silvester Zucchelli, 34 Jahre alt, trug durch Sturz von einem Motorrade einen Knöchel, brüch davon. —' Der 25jähiräe Elektrotech niker Ottorino Ferrari stürzte bei einem Radrennen vom Fahrzeuge, und erlitt viel- fache Abschürfungen. > Prof. Hans ». Vottclini f Am 25. ds. ist in Wien nach längerem Lei den Hofrat'Universitätsprofessor Dr. Hans v. Valt eliniim Alter' von 76 Jahren vrefchieden

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/03_10_1940/VBS_1940_10_03_6_object_3139278.png
Seite 6 von 6
Datum: 03.10.1940
Umfang: 6
Verpfleg»- schwierigkeUen teilte man sich in mehrere Grup pen. Wabrend die Teutonen und die Ambronen nach SSdfrankreiLzsgeLund MlOMÄ. Italien einsallen söllten. überschütten die Timbern und mit ihnen die Tigurlner den Brenners. Der römische Feldherr Catulu» hatte den Auftrag, die Alpenpässe zu besetzen und die Feinde auf zuhalten. Wo er mit «einem Heere das Lager aufgefchlage» hatte, ist nicht bekannt: vielleicht in der Gegend von Bolzano oder auch bei Trento. Tatsache ist. daß e» den Timbern gelang

«. Interessanterweise zeigen die seit Be stehen des Unternehmen» gemachte» Auszeichnun gen. daß neun unter zehn Kunde» weiße Hemde« ru leiben wünschen. Zahrplan« Übersicht nach -em Stan-e vom 20. Eiptember if)40 X¥lö Ohne Gewähr Schnellzüge und Llttorine sind fettgedruckt. SF --- verkehrt nur an Sonn, und Feiertaaen. h = Littorina. R =a Ravido znschlaavsiichttg. Bolzano-GrkeS Ankünfte von Drennero: B o l z o n o a n: 1.48. 7.05. 7.40 a), 10.25, 13.28, 14.08, 17.41a), 21.02. a) Kommt nur von Fortezza. Abfahrten

nach Brennen»; Bolzano ab: 1.26. 5.47. 6.00b). 7.80.12.10a). 14.45,16.48, 18.16. a) Fährt nur bi» Fortezza. b) Fährt über For tezza nach San Canotvo. Ankünfte von Trento: Bolzano an: 1.12, 5.37, 7.25, 9.06, 1L53. 14.37. 16.33, 18-04, 20.32, 23.05. Abfahrten nach Trento: Bolzono ab: 158, 7.09, 6.30. 10.83, 13.38, 1420, 17.52, 18.05, 19.40, 2424 Ankünfte von Merano: Bolzano an: 5.46. 7.28. 9.16, 1L56L, 1917, 1405 L, 1430,1704 L. 17.42,19.16.2L09, US. Abfahrten noch Merano: Bolzano ab: 6.05t, 6:48, 730. 9.30

. 12.12L, 12.24, 1447, 1734, 1836, 19.44, 2235. Abfahrten nach Caldaro—Menbola: Bolzano ab: 6.15a), 8.16, 12.02. 1836, 17.25, 1955. a) Verkehrt bi» Caldaro, an CF. und Bortagen auch bis Meudola. Ankünfte von Caldaro—Menbola: Bolzano an: 7.18a), 10.08, 1330. 15.52, 19.24, 2448. a) Verkehrt von Caldaro. an SF. und Vortagen auch von Mendola. Abfahrten nach Collalbo—Benon: Bolzano ab: 6.06a), 7.54, 9.17a), 11.06, 12.57 a). 14.00. 1638, 18.42. an Verkehrt nur an SF. Ankünfte von Collalbo—Benon: Bolzano

an: 8.52. 11 . 02 a), 12.03. 17.35, 19.40, 20.44 a), 21.30 a). a) Verkehrt nur än SF. Merano 13.55. 6.34. 814. 11.19La), 16.36 L, 16.47, 18.26, 7.46. 18.48. 8.46, 10.19, 1914, 20.35, Rach Bolzano 4.50, 12.25. 13.28 L, 1513, 20.12. 2310. von Bolzano: 6.42L. 1219 La), 13.19, 1533. 23.15. an Im Lokaloerkehr Bolzano—Merano und Merano Bolzano find Reifende aller Klagen nicht zngelasien. I> L a b: 614. 9.00, 1251, 1511. 20.05 a n: 717, 11.02, 1356. 17.43. 2058 an: 654 1255, 1428, 18.47. 23.06 L L a 6: 5.40

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/12_10_1939/VBS_1939_10_12_8_object_3138436.png
Seite 8 von 12
Datum: 12.10.1939
Umfang: 12
Jesus Chri stus. Wer will Helfer werden, ein Slmeon. ein Andreas, ein Jakobus, ein Johannes — in seiner Familie, in seinem Betriebe, in seiner Kameradschaft, wo immer er tätig ist und Einfluß hat? Bolzano und U mgebung Ser Wrteisekretür in Nolzmio Sonntag, 8. Okt., kurz vor 9 Uhr vormit tags, traf der Minister-Parteisekretär S. C. Staraee zu kurzem Besuch in Bolzano ein. Der hohe (Saft wurde am Bahnhof von S. E. dem Präfekten, S. E. dem Armee korpskommandanten, dem Verbandssekretar sowie

auf dm Zweirödern zum Bahnhof, wo die Weiterfahrt nach Merano erfolge. Der kurze Aufenthalt des Minister-Partei- fekretörs m Bolzano vmrde zu einer mach- ttgm Kundgebung für dm Du«. Bolzano» den 11. Oktober. (Aus der Wochenchronik.) Am 7. ds. nachm, be suchte I. Kgl. Hoheit die Herzogin vdn Pistoia den Sitz des Provinzialkomitees des Roten Kreuzes in Bolzano, wo sie vom Präsidenten Oberst De Maria, der Jnspektorin der Pflege- rinnen. Frl. Roncatt, mtb Oberst Sauna, Präsident der Rettnngsgesellschaft, begrüßt

des Verbands, kommandos die „Giovinezza' an, wobei die Abteilungen das Gewehr präsentterten. Dann' schritten die Behörden wiederum die Reihen der Abteilungen ab, womit die Feier ihren Abschluß fand. — Am Sonntag, den 8. Oktober, nachmittags, ereignete sich auf der Palladestraße ein Unglück, dem der 39jährige Schuhmachermeister Herr Eduard Hermann aus Bolzano zum Opfer fiel. Cr fuhr mtt einem Kollegen über die Mendola zur Palladestraße. Sie zweigten von der Hauptstraße ab und fuhren gegen Senate

. Sein Freund fuhr voraus. Nachdem er eine Weile vergebens auf den nicht nachkommen den Hermann wartete, fuhr er zurück und traf Ärztliches Dr. Vllas, Bolzano, Via Argensieri 23. von 10 bis 12 und 3 bis 4 Uhr. 1482c Dr. Sepp Schwienbacher» Zahnarzt, ordi niert wieder Lanahof, Lana. 1486c ihn zu seinem Erschrecken als Leiche am Straßenrande. Wie sich herausstellle, ist Herr Hermann auf der Fahrt zu Sturz gekommen Und schlug mit dem Kopfe so unglücklich an einen Wchrstein auf, daß er sofort tot war. Herr

Hermann war ein großer Bergfreund und Kletterer und erfreute sich in seinem Bekanntenkreise großer Wertschätzung. — Am 7. Ottober verschied Herr Franz Sal- tuari, Kaufmann in Oltrisarco, im Alter von 78 Jahren. Der Verstorbene stammte aus Trodena und war seit 50 Jahren in Bolzano ansäffig. Unter großer Beteiligung wurde er am 9. Oktober zu Grabe getragen. Die Jugendkapelle, deren Kapellmeister der Sohn Franz des Verstorbenen ist, spielte ergreifende Trauermärsche. An der Be erdigung nahmen teil

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/09_01_1941/VBS_1941_01_09_3_object_3139479.png
Seite 3 von 8
Datum: 09.01.1941
Umfang: 8
- stellen, weiters macheu wir besau- ders darauf aufmerksam, dah Zahluugen^auch halb- .und vier teljährig gemacht werden können. wer bisher das Bött nicht direkt vom Verlag bezog» also veuabonuenk ist. muh dies beim Einzahlen rückseitig vermerken. Einzahlungen nehmen gerne auch alle Athesia-GeschDsstellen ln Bolzano. Merano. Bresfanone, Brnnico. vkpikeuo entgegen. !Die Vötlverwaltuvg. . Verkünunsl des Präfekten über die Bereitung Md den Bertans von Brot. Auf Grund verschiedener Weisungen von Sei ten

Wettbewerbes für landwirtschaftliche Angestellte Herr Cav. Franz Nidebarco vom Betrieb Baron Georg Eyrl in Terlano. Bolksbewegmig in Bolzano Wochenübersicht vom 29. Dez. bis 4. Jänner: 43 Geburten, 16 Todesfälle, 27 Trauungen. Bolzano und Umgebung Bolzano, 8 . Jänner. (Wochenereignifs e.) Am 3. Jänner hielt der Präsident der Professio- nisten- und Künstler-Union. Adv. Eomm. De An- gelis, im Littorioheim in Anwesenheit des Ver treters des Präfekten, der Behörden, Amts walter und zahlreicher Mitglieder

, die an die Soldaten, welche Jn unserer Provinz stationiert sirch, verteilt wurden. Weitere 2999 Eabenvakete wurden den Militär behörden in den letzten Tagen übergeben, damit sie den Soldaten an der Front zugesandt werden. — In Padua starb am. 2. Jänner Prof. Cav. Arturo Macola, der Pater des Verbandssekretärs Dr. Mario Macola in Bolzano. Viele Jahre war der Verstorbene Direktor der Elementar schulen in Padua und wurde für seine hervor ragenden Leistungen auf dem Gebiete des Schul wesens mit der Goldmedaille

für Schulverdienste ausgezeichnet. Am Samstag, 4. Jänner, fand dort dag. Leichenbegängnis statt, an dem viele Leid tragende. darunter zahlreiche Behörden. Amts walter, Schulen und Vertretungen, von Schwarz hemden und Organisationen teilnahmen. Aus Bolzano waren Podesta Marchese Clavarino in Vertretung des Präfekten sowie sämtlicher Po- destas und Baron d'Altemburgo.in Vertretung des Verbantwdirektoriums zum Leichenbegängnis erschienen. — Das Dreikönigsfest wurde in. urffe? ren Kirchen mit größtmöglicher

Friseur Walter Pöder aus Bolzano, der zu Weihnächten eine Tour in die Dolomiten unternahm, ist vom Santnerpatz abgestürzt. Er wurde am 39. Dezem ber von den nach ihm suchenden weitrnn bekann ten Bergführer . Tita Piaz in Peradi Fass« und Bergführer Julius Locatin, ebenfalls aus,Pera, am Fuhe des Santnerpasses als Leiche gefunden. Der Verunglückt« war aus einer Höhe von mehr als 299 Meter abgestürzt. Die Bergung des Toten gestaltete sich für die erfahrenen wackeren Berg führer überaus schwierig

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/14_10_1937/VBS_1937_10_14_8_object_3136413.png
Seite 8 von 8
Datum: 14.10.1937
Umfang: 8
sittlichen Eigenschaften vermittelt, die einmal bestim mend für ewe spätere Reife sein werden. Die Zeich nungen von Prof. Eornaro sind treffend dem ganzen Charakter deS Buches angepaßt. Durch alle Alhesia-Duchhandlungen zu beziehe«. Große Auswahl In fertigen, modernen * Mäntel. Pelz-Palefots, B Pelzjäckchen au9 Per- sianer, Feh, Fohlen, Bisam. Indian, Renn- m tier, Sil, Wildkatze, Seehund usw. — Eigene Kfirschner-Werk- Btätten. — Zum Teil direkter Import von * den Ursprungs-Ländern. Klniser, Bolzano

, Portlcl Kr. 37 FUr Allerheiligen! Grab-Kränze. Bouquets Jeder Ar«, frische und künstliche Chrysanthemen Stöcke, Schnitt»Blumen, Dekorations-Schlangen* billigst, — Versand nach allen Orten. Streiter, S. a g. I Bolzano Via Portlcl 57 Via Portlcl 57 Silit! gegen Ratten. Mäuse '' durch das patentierte, g l f k f r e 1 e Rattenvertilgungs-Präparat um Als« i“ am Behördlich empfohlen I — Garantierter Erfolg! Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz! Gebrauchsfertige große Packungen . Lire 4.7V

Gebrauchsfertige kleine Packungen . Lire 2.90 gu haben in Bolzano: Vroghrrla F.F.CHalrr. In Merano: drogherla i. Strang», sowie in den einschlägigen Geschäften. Kleiner Anzeiger /Vressanontz Kivlteno/Vrunikv ninwnTumwmnwm<vwiiwMwvmm<w!»i»iHii»oii Adressen-Auskünste in allen »Athesia'- Geschäftsstellen. Ganzes Haus mit Gar ten. monatlich L 30.—, zu vermieten. — Lenz, Brie bei Tircs. V-1 Zwei sonnige Kanzlei- ränme, Via Principe di Vtemonte. zu ver geben. 9222-1 I Offene Stellen j Bäckerlehrling

, verlählicher Fütterer sucht sofort Stelle. Adresse in der Verwaltung. 9121V-10 1 K«»« | Kaufe gegen bar kom plette Mohnvngg-Etn. rlchtunge«, Nähmaschi nen. Einzelmöbel C : t ff * 1 o n e ft «< Ir, .Bia Erappoli 10, Bolzano. «5 Gut erhaltene Glätt maschine, wenn möglich mit Schutzvorrichtung, zu kaufen gesucht. — 919793.6 | fflMtÖllft | Möbel ans Prioatbesttz lompl. Zimmer, Einzel möbel» Nähmaschinen. OkkasionshallL Bia Erappoli^O, ! o l z a n o. D-5 Faeftte lKmffchotzi für Isolierungen jeder Art

, als Sverrholz, sowie waschbare Wandvertäfelung und fuhwarmer Bodenbelag besonders geeignet, sofort erhältlich beim Alleinverkäufe! Aofek ReinNck L Cs., Baumaterialien. Bolzano, Bia Eonciapelli 17, Telephon 1308. Für Wsbnraum und Küche schöne, billige Kruzifixe eingelangt! Bilder» und Rahmen- Sandlnng Peschel' — Corsa Drnso 7. M-ss Gelegenheit^ -Verkauf v. gebrauchten Radio apparaten und Radio, grammophonen bei Larcher. Ria»'» Erbe Nr. 4. Bolzano. -S Hüten Ei« sich vor net, alteten, ohne jede Ga rantie

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/02_01_1936/VBS_1936_01_02_5_object_3135120.png
Seite 5 von 6
Datum: 02.01.1936
Umfang: 6
:’ T*- v; '! TW ■'Y-}.«' r Donnerstag, den 2. Jänner 1986/XIV »volksbokr* s io 10 11 a » K 5 5 B) Sport Meisterschaft der ^ Division Am., Mantua jhSTfPJS ffifem SbWe'Menbet? iV-r-Na II 7 4 1 S W 5. mantua II 6 * » * X ».Bolzano 5X12» 4. Merano ? ? ? 2 » 6. Trento H 4 1 1 8 ' •) ein Punkt Abzug weg«» Sorf->t. Am Somtag geht der grost« Rivalenkampf > Bölzano^-Merano L-Z.HSSM WMÄZ K-Äm^tese^^egegmmg ist fedem. der sich mit der ' ffußvallergevnisse von gestern. Verte Ar Samvittdarena—Juventu

infolge schlechter Bodenverhältnisse verschobene Spiel Merano -Trento II wird an einem noch zu bestimmenden Tag nachgetrage». ' . . . Spiele am 6. Jänner: Am 5. Jänsspr kommt b« 4. Tag der Retourrunde zur Austragung und zwar sind folgende Spiele am Programm: . Bolzano-Merano und Trento. II—Manwa U. Nachdem in Trento an diesem Tage -in Spiel einer höheren Kategorie auSgetraaen wird, so iK die Be ginn de» MeisterschaftSkamvfe» Trento Ü-Mantua ll auf 12.80 Uhr festgesetzt. Der Präsident: «. Dragagna

. DonnnStag avend» «9 *}* uio W Änvetungsstunbe. — Am Keq Iesu-Freitaa $7 Uhr früh GemeinschaftSmesie (Bet- u. Singmesse) mrf dem Hochaltar. Zur Teilnahme stnd alle «in. oelaben. Die'borgebrückten T-tte werdm vor dtthl. Messe verteilt Werden: Die Teilnehmer sind gebeten, sich um den Hochaltar zu sammeln. ■ Mari «misch» Herrenkongregation Bolzano. Herz« Jeiu-Freltag Generalkonnmmton. ... Damenkonaregatto» ^UnbeflEe Empfängnis''. Die nächste Versammlung findet SamStag. 4. b»., um 7 Uhr früh

und Stofen dies« Punkte nicht, baß beim Rechnen jede überflüssige Angabe Verwirrung bringt. Jede enb- gilttge Kalkulation aber wird nicht im Kopf, auch nicht al» Entwurf in BleiMst <mf Schmierpapier, sonoem in Reinschrift gemacht und austewahrt.LP. Nachtrag Todesfälle. . _ Am 81. Dezember starb in Bokzano-S. Via- eomo Herr Achilles Bazzan«lla, Besitzer, im 80. Lebensjahre. Ein Mann von altem Schrot und Korn, war er überall beliebt. Beerdigung heute, 8 Uhr nachmittags, am Ortsfriedhof«. In Bolzano starb

aus dem AmiSVlatt Provinz Bolzano Rr. 4» vom 18. Dezember IWF. 747 Realversteigerungen. a) Auf A. b« Maria Steiner verehelichte Oberleckner in Selv» det Molint, durch Adv. Dr- F. Dinkhauser, wurde die ZwangSverst. G.»E. 14/2, 52/2, 68/2 U. 60/2 Gat» (fftronj Astner in Gat» die Brunieo), be willigt. Verst. (5 Partien, Au»rufSpreise 8.60S.80 L, 1.S27.60 L, 298.80 L, 1.676.80 L u. 1.597 L, Va- die« 800 L. 400 L. 100 L. 860 L u. SSO 2, Uever. bot« 100 L f. 1.. 2., 4. u. 5., 20 L f. 8. Pmrtie) beim Tribunal Bolzano

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_01_1934/VBS_1934_01_18_13_object_3132459.png
Seite 13 von 16
Datum: 18.01.1934
Umfang: 16
. 872 b) Auf Antrag, der Spar« und Vorfchuhkass« für Handel «ttb Gewerbe in Merano durch Adv. Dr. Hermann Honig ln Merano wurde die Zwangsversteigerung der'Grundbuchs- Einlage 72/1 Maia (Wohnhaus Nr. 73 in Mala bassa mit Hof, Wiesen, Wälder, Wein berg). Eigentum des Josef Hölzl. wohnhaft in Merano. Maia bassa, „Poschhof', be willigt.. Versteigerung beim kgl. Tribunal . Bolzano am 14. Februar, um 11 Uhr vor mittags. 873 ci ÄUf Antrag der Bodenkreditänstalt in Verona wurde die; Zwangsversteigeruna

der Gründbuchs-Einlaae S241/U Tereno, Eigen- tum des Josef Gschnell, vormals in Ter meno wohnhaft, bewilligt. Wiederversteige rung zu ' dem infolge' . Ueberbotes . auf Lire, 5859.^-7 gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal' Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 874 die Auf Antrag des Nikolaus Abram. wohn haft in Ronzone, wurde die Zwangs- persteigrruna der Grundbuchseinlage 1963/11 Appiano, Eigentum des Konrad Spitaler in Appiano bewilligt. Wiederversteigerung zu dem infolge Ueberbotes auf Lire 999

ft' Auf. Antrag der Bodenkteditaststalt der Venezien in Verona durch Adv. Dr. H. Mü- .. melier in Bolzano wurde.! die. Zwangs versteigerung der.. Grundbuchs-Einlage 18/1 Bädesta, Eigentum des Alois Wäldthaler, ' Eggerhof in Dadena, bewilligt. Verstelge- . rung in einer Partie zum Ausrufspreis von - Lire 179.909.—, Vadium Lire 34.999.—. Ueherbote. nicht unter Lire 899.— beim • kgl. Tribunal Bolzano am 7. Februar, um. Ahr vormittags. : 875 RealfchStzunaen. Um die Ernennung von Sachverständigen

bis 28. Jänner. 878 H.a « d e l s f a ch e n. a) Die Gesellschaft m. b. H, „Auto fervizk Tars Alvina' mit dem Sitze in Bolzano hat sich aufgelöst und ist in Liauidation getreten. ' 877 de Die Socipta Anonima Jmprdsa Tostru« zhtzie hgt. zM. alleinigen , neuen. Verwalter Ana, P. Oxioli , bestellt, das Gesellschafts« kapital von' Lirs M.090,— auf Lire 290.999' erhöht und), «inen Artikel de» - Gesevschasts- statutes abgeändert. > ,,, 868 c) Di« Weinprodmentengenossenschaft in Lai-, ves hat mehrere Artikel

ihres Essellschafts- »ertrages abgändert. Nr. 88 vom l!v. Jänner 1M4, 887Realversteigerungen, a) Auf An trag der Bodenlreditanstalt der Denezien in, Deronä wurde die Zwangsversteigeruna der Realitäten des Georg Ohnewein in Frau- garto bewilligt. Wkeserversteiqerung (zum / vierten Male) zum Ausrufspreis . von Lire 87.299.— Selm kgl. Tribunal Bolzano am 31. Jänner, um 11; Uhr vormittags. 668 b) Auf Antrag der Bodenkredttanstalt in Trento durch Ädv. de Euslmi in Bolzano wurde die Zwangsverstsigerung der Grund, buchs

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/30_06_1939/VBS_1939_06_30_14_object_3137895.png
Seite 14 von 20
Datum: 30.06.1939
Umfang: 20
Dache heruntergelassene Pappt-bachtel in deren Nähe brachte, scheiterte, die Bienen ver- ließen Nicht ihren Standort. Gegen 8 Uhr abends gelang es dem hier wohnenden Bienenzüchter Herrn Höllensteiner, von ein« großen, von der Feuerwehr zur Verfügung gestellten Leit« aus, den Schwarm bis auf «inen kleinen Teil abzunehmen und in «inen Korb unterzubrlngen. b Sommer-Geschäftszett für die Lebens- mlüelhandlungen. Die kgl. Präfektur von Bolzano hat mit Dekret Nr. 19823/III vom 17. Juni 1939 folgende

an Werktagen von 8.30 bis 12 Uhr und von 15 bis 16 Uhr, an Samstagen und Halbfetertagen von 8.30 bis 12 Uhr. b Gymnasium der Franziskaner. — Jahres abschluß. Am Donnerstag, 15. Juni, wurde das Schussahr mit feierlichem Gottesdienste abgeschlossen. Am Beginn des Schuljahre» war die Anstalt von 185 Schülern, am Ende > von 177 Schülern besucht. 1. Klasse: 30 Schüler. Vorzug: Litt Josef, Taines. Guter Erfolg: Denieolo Alois, Ägai; Kietz wetter Alfred, Bolzano: Marini Rudolf, Gries; Rigg Herbert, Terlano

; Perathoner Karl,Bolzano. 2. K l a s s e: 49 Schüler. Vor zug: Thomann Karl, Bolzano. Guter Er folg: Dalsaß Georg, Laives; Dorigo Eletus, Lioinaüongo; Kießwetter Rudolf, Bolzano; Kühebacher Gottfried, S. Candido; Zacher Johann, Bolzano. 3. K l a s f e: 31 Schüler. Guter Erfolg: v. Braitenberg Valentin, Bol zano; Dörfer Eduard, Lang; Fedrizzi Karl» Rina d. B.; Pellegrini Viktor. Lana; Ruedl Erich, Bolzano: Santifaller Alois, Ortifet; Thomann Rudolf, Bolzano; Balduga Erwin, Merano; Zuegg Hubert, Lana

. 4. Klaffe: 34 Schüler. Vorzug: Demichiel Anton» Tesido. Guter Erfolg: Thronst Josef, Gargazzone: Trepaz Johann, Livinallongo: Grafler Julius, Lasa; Iageregger Adolf, Trodena; Kiefer An ton. Caldaro; Lochmann Franz, Lana: Teutsch Hermann, Cortina a. A. 5. Klaffe: , 33 Schüler. Guter Erfolg: Perwanger Leo, Bolzano; Pohl Armin, Castelbello; Stein keller Johann Georg, Ora; ZambeM Paul» Bolzano. Die Aufnahmsprüfungen beginnen - am 18. September,-das neue Schuljahr am 16. Oktober. b Pro«. Tlerfchuhverelu

- Sie hinterläht dem Latten acht Kinder. Vier Kinder sind ihr im Tod« vorausaegangen. Heute, Samstag, früh wurde Frau Platin« unter großer Beteiligung auf dem Friedhofe in San Genesis zur ewigen Ruhe getragen. Ihre Leitsterne im Leben waren: Gebet und Arbeit.' In ihrem Bekanntenkreise bleibt ihr ein ehrendes An denken gesichert. Di« Verstorbene stammte, vom MiMerhof in La Costa bei Tolle (Bolzano). Mer ihrer Schwestern gehören dem Ordensstand« an. und zwar sind zwei Tertiarschwestern in Bolzano

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_07_1941/VBS_1941_07_17_5_object_3139916.png
Seite 5 von 8
Datum: 17.07.1941
Umfang: 8
forigerissen. Burger, der im letzten Augenblick zur Seite springen konnte, blieb. Gott sei gedankt. unverletzt. Die Leiden Pferd« müßten notgeschlachtet und nach Bolzano geliefert werden. Da es sich um 2 funge Pferde bandelt, von denen eines trächtig war, ist der Schaden ein bedeutender. Präto, 13.Juli. (Tot aufgefunden.) Am Füße eines steilen Abhanges von Prato allo Stelvio wurde der 61 Jahre «Ile Hirte Othmar Lechner Vach Franz aus Montechiaro tot auf- gefünden. Dermutlich ist Lechner, der schwer

abends. — Letzte Woche begann der Kornschnitt auf den. Berghöfen von Agumes. In die Ernte zeit paßt gut das heutige Evangelium von der wunderbaren Brotvermehrung. — Im Jesuheim in Cornaiano verschied am 19. Juli nach langer Krankheit Ftt. Sda Wallnöfer im 77. Lebens jahre. Sie war eine Tochter des seinerzeitigen. von hier gebürtigen Dezirksrichter« Marttn Wallnöfer von Lana und Schwester der am 25. Juli 1937 in Bolzano verstorbenen Frau Berta Roldin, Witwe nach Oberlandesgerichtsrat Dr. Robert Roldin

Durst, mit Paula Eosta- Geschäfts- angestellte bei der Firma Cccel in Bolzano. e Eröffnung der neuen Mittelschule im Mattenlnftitut in Bressanöne. Das Ministerium^ für Nationale Erziehung hat dem Marien-' institut in Bressanöne die Genehmigung erteilt.! mit Beginn des nächsten Schuljahres 1941/421 die erste Klasse ner neuen Mittelschule, Scuola! Media, zu eröffnen. e Blehmärkte. Das Gemeindeamt- Bressanöne-- teilt mit, daß ab 25^ Juli l. J. die Märkte wieder abgehalten werden; jedoch dürfen

. Brunico und Umgebung Kraftpostlinien vom 15. Juli bis 6. September. Bolzano—Eürezza—Pordoipaß—Lortina: Bol-! zano ab 7.89 Uhr; Cortina an 16.15 Uhr. Tor-! tina ab 9.15 Uhr; Bolzano an 17 Uhr. Bolzano—Bal Garden»— LorNna: Bolzano! ab 8 Uhr; Eorttna an 18.15 Uhr. Tortina oft 1 9.15 Uhr; Bolzano an 17.19 Uhr. Tortina—Tre Eroce-Paß—Misuttna (vom-' 29. Juli bis 2. September): Eortina ab 9 und' 11.15 Uhr; Misurina an 9.55 und 15.19 Uhr.! Misurina ab 11.89 und 17.39 Uhr; Eorttna an' 12.15 und 18,15 Uhr

dt« große Feuerspitze von Bolzano bannte all« Gefahr. Dank auch des Umstandes, das voll/ stäMge Müdstill« herrschte, konnte der Brand auf diese» Objekt beschränkt werden, sonst wäre wohl etn« unabsehbar große Katastrophe dar aus geworden. In der Nähe befinden sich näm lich das Get«kdemag«dr, da« angefitllt war mtt Getreide, die große Mühle und das neue

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/08_05_1941/VBS_1941_05_08_3_object_3139757.png
Seite 3 von 6
Datum: 08.05.1941
Umfang: 6
bei Anton Prantner. in die Schule. Msgr. Alois Thaler in Bolzano, gebürtig von Nova Ponente, ging'gleichfalls Lei' Anton Prantner in die Schule (1875/761. Anton Prantner war ein tüchtiger Musiker. Diese Eigenschaft ging auch auf seine SöhNe und Nachkommen über. Ein Sohn des Anton Prantner. Lehrer Paul, Vrantner von Montechiäro. vorher Lehrer in Parcines. den Geistl. Rat Thaler noch persönlich kannte und als junger Priester auch gesprochen hat, ist der Vater der Mutter des neüen Ober hirten

. ' ' Ein zweiter Sohn des Anton Prantner. Anton, „Schuler-Tonl' genannt („Schüler' — Lehrerl. wurde Organist in Predazzo und fväter Lehrer und Organist in Nova Levante. Seine Witwe, von Predazzo stammend, kam mit den Kindern nach Nova Ponente zurück. Der jüngste Sohn der Witwe, Ludwig, studierte.' am Fran-. ziskanergnmnasium in Bolzano, maturierte 1882. wandte sich der Theologie zu und wirkt feit vielen Jahren als Dominikanerordenspriester P. Edmund. Er war u.a. Prior in Graz, spater Generallektor in Rom

und ist gegenwärtig im Dominikanerkloster in Budapest. Ein Bruder des P. Edmund. Franz Prantner, ist seit vielen Jahren als Tischlermeister in Bolzano ansässig. Ein dritter Sohn des Lehrers um» Organisten Anton Prantner von Nova Ponente, Alois, war viele Jab« Mesner in seinem Heimats- orte, welches Amt- jetzt sein Sohn Josef inne hat. Josef wie seine beiden Schwestern Rosa und Maria sind verheiratet. Alle drei Geschwi ster haben Nachkommen. Ein Onkel des Oberhirten. Wilhelm Prant ner. Sohn des Lehrers Paul

bis zum Sonnenuntergang beflaggt fein. ' ..... Volksbewegung m Bolzano Wochenübersicht vom 27. Avril bis 3. Mai: 42 Geburten. 10 Todesfall«, 8 Trauungen. Bolzano, 7. Mai. (Was gibt es Neues?) Der Hochwürdigste Weihbischof,; Dr. Orestes Rauzi von Trento efteift am Sonntag. 11. Mai, «achmittags-in^der Pfarrkirche itt, Botzäno -das - heilige Sakrament der Firmung.- um 11 Uhr ist Firmung für die Kinder von Öltrisarco und S. wiacomo-in der Kirche von S. Eiacomo. In der-Pfarrkirche, ist,der, erste Turnus um 1.45 Uhr

Jahren in das Mutterhaus der Barmher-i- aen'Schwestern in Zams ein. Ueber 17 Jahre leitet« sie in vorzüglicher Weife das Mädchen- erziehungsinstltut „Glifabethinum' in Bolzano. Ueberau! wo man'sie kannte, genoß sie große Wertschätzung. — Am 3. Mai verschied in Bol zano Herr Anton Mayr, Gastwirt zum „Figl' hier, im Alter von 68 Jahren. Der Verstorbene SrzMches Dr. Sarl Lärcher, Mäkä alta. ordiniert aS V. Mal nur von 10—12 Uhr. ' 733Ä Seif über 40 Jahren Ist TI SANA CISBEY der beste una billigste TEE

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/01_02_1940/VBS_1940_02_01_3_object_3138703.png
Seite 3 von 8
Datum: 01.02.1940
Umfang: 8
von .Jagdlizenzen mit mehr läufigem Gewehr, (mehr als zwei Schüssen) können auch andere Gewehre Lenützen. 4. Di« ermäßigte Jagdlizenzfür Mitglieder des J5.H.K. oder der <5.3. 2. gilt bloß für die Benutzuna von dovoelläufiaen Eewehren (nicht mehrmals zwei Schüsse). Wenn sie ein anderes Gewehr benützen «ollen, müssen sie di« normal« Lizenz erwerben. • , . Dom klekne» Lotto . Bolzano zählte 8,195.818 Lire Spieleinsätze in einem Jahre. , Die Lottodirektion von Venedig, der 216 Lottoeinsatzstellen kn 17 Provinzen

Gewinnste mehr ausgezahlt. Hnter den 17 Provinzen steht Triefte mit einer. Einnahme- von- 9.151.874 Lire (ans- bezahlte l Gewinnste 3.581 698 Lire). an. der Spitze. Bolzano weist - 3.195.318 eingenom meneMd, 1.86Y.894 aüsgezatzlte Lire auf. Im DuriMnitt. entfielen. somit auf die Ängezahl- ten Wetteinsatze jeder. Woche des Jahres 59.717 Lire., also immerhin «in. Trost für. die vielen Freunde, des. kleinen Lotto, die bei jedem Einsatz der Woche immer, wieder-vom «roßen Glück träumen, das. endlich, kommen

muß. Am meisten vom Glück- gesegnet war- unter den 17 Provinzen die. Provinz Ferrara. welche gleich drei Qnaternen' mit-insgesamt 282.599 Lire «inbrachte. Im Berichtssahre sielen auch zwei Quaternen auf-die Provinz Bolzano mit insgesamt 169.259 Lire. - Bolzano Volksbewegung iu Bolzano Wochenübersicht vom 21, bis 27. Jänner: 25 Lebendgeburten» 5 Todesfälle, 12 Trauungen. • ; . Kampf gegen Maul- und Klauenseuche AuftrieS von Rindern. Schafen, Ziegen ut** Schweine« verboten Aus dem Ratbaus

Personen das Einftellen von Spalthufernin ( den. Stallugen. verbpten -werden,. wenn nicht zuvor ein« entsprechende Desmfeltion vor genommen ! würde.'. Ständig ‘ muß Kalk . in Pulverform vor der Tür jedes Stalles aus gestreut werden. / Der Podest», erinnert weiters an die Pflicht, jeden Fall von Maul- und Klauenseuche, .auch, wenn nur bloßer. Verdacht vorliegt. im Vete rinäramt am städtischen Schlachthaus sofort. zu melden. .; . . . y Bolzano. 31. Jänner. (Aus der Wochen- chronik.) Gestern abends und.in

der fqlgen- den Nacht schneite es zeitweilia. Heute früh zog wieder ein sonniger Tg»'auf. Durch'den Schnee fall ist die. Luft wundetLar-gereinigt. . — Am 26. Jänner ist eine Gruppe von 199 Mitgliedern der Dopolavorovereine von Bolzano. Caldaro, Appiano. Terlano und-Lgivesr'nach Rom! ab-. gereift, um di« Sehenswürdigkeiten der Reichs- hauptstadt kennenzulernen. AM Mahnmal der faschistischen. Gefallenen im Littvrio-Palast und - am Mahnmal des Unbekannten -Söldaten wzrr- den! Lorbeerlränze; niedergelegt

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/24_10_1940/VBS_1940_10_24_3_object_3139316.png
Seite 3 von 6
Datum: 24.10.1940
Umfang: 6
nach wie vor Bo- netzhaus, Bia Molini 12, Telefon 20-88. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 13. bis 19. Oktober: 24 Lebendgeburten, 29 Todesfälle, 8 Trauungen. Bolzano, 22. Oktober. (Ereignisse der Woche.) Am Sonntag, 29. ds. nachmittags fand m Anwesenheit von Exzellenz Präfekt Po- desta und der zivilen und militärischen Behör den die Feier der Faschistischen Aushebung am Fora della Bittoria statt. Hiezu waren die Or ganisationen mit ihren Fahnen ausgerückt und in Reih und Glied ausgestellt. Nach der Fahnen

mit seinem Rade gegen die Straßenbahn, erlitt einen Schädelbruch und starb auf der Stelle. — Zwei Tage später, am 19. ds. vormittags, er eignete sich am Arbeitsplatz der Betonwerke auf der Piazza Littorio ein tödliches Unglück. Eine 79 Kilo schwere Eisenplatte löste sich von einem Kran und fiel aus einer Höhe von 16 Metern auf den. 36jährigen Arbeiter Josef Mion nach Johann. Der Bedauernswerte war sofort tot. Bolzano, 23. Oktober. (Ereignisse in der. Woche.) Am Sonntag, 29. Oktober fand im Beisein Exzellenz

sind in der Be richtswoche: Frau Maria Domanig, geb. Donia- nig, aus Avigna, 27 Jahre alt, als Opfer 'des Mutterberufes; Karl Anselm, verheirateter Handelsmann, 88 Jahre; Julius Basadonna, 37 Jahre; Frl. Irma Fantini, 23 Jahre. Auna di sotto, 22. Oktober. (Dies und das.) Beim Hochamte am Kirchweihsonntag brachte der Kirchenchor die Jubiläumsmesse von Ember zur Aufführung. Die Orgel meisterte Herr Dr. Anion Mayr aus Bolzano. Der kirch lichen Feier folgte eine außerkirchliche. Eilt cs, ja, den neuen Wein zu kosten

Ueberresto wurden in einem von der Gemeinde Bergamo zur Verfügung gestellten Kolumbarium (Gruft) beigesetzt. Ehre seinem Andenken! Caldaro, 23. Oktober. (Wochenbericht.) Verflossene Woche starb nach schwerer Krank heit, versehen mit den hl. Sterbesakramenten, der 64jähr,ge Eäsar Vonatti. Er war gebürtig von Laives und diente hier bis zur Erreichung der Altersgrenze als sehr gewissenhafter Motor- führer bei der Bahn Bolzano—Caldaro. Rach seiner Pensionierung war er als Kommissionär nach Bolzano tätig

für sich und die Seinen gründen konnte. r hinterlätzt in tiefer Trauer die Gattin und mehrere Kinder. — Der Sohn des Bauern Pius Battisti wurde von einem Pferde so unglücklich geschlagen, daß er söfort nach Bolzano über- sünrt werden mußte. Sein gefährlicher Zustand hat sich etwas gebessert. — Heute wurde in der a en Pfarrkirche Herr Lehrer und lang- jet Chorregent Josef Prader vom hochwst. Seelsorger Msgr. Dr. Jobannes Kröß mit Frl. Jda Andergassen, Defchästsinhaberin in Billa di mezza, getraut. Beim Einzug des Braut paares

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/30_10_1930/VBS_1930_10_30_6_object_3127653.png
Seite 6 von 12
Datum: 30.10.1930
Umfang: 12
und 18 zum Teil schwer verletzt. t 85 Personen an Fleischvergiftung er krankt. In der Nähe von Saint Nicolas in Flandern erkrankten plötzlich 85 Personen nach dem Genuß von verdorbenem Fletsch. Bon den Erkrankten ist eine Person bereits gestorben. Der Zustand der anderen ist ernst. NchlUw MWMblW vpfrr fttt Straße 3«ei Kinder von Auto« überfahren. Eines bereits gestorben. Am 39. Oktober ereigneten sich auf der Reichssttaße zwischen Bolzano und Ora zwei Unglücksfälle, wovon einer bereits ein Opfer forderte

. Gegen halb 12 Uhr mittags wurde in San Giacomo (Bolzano) in der Nähe des Putzcnhofes der 9jährige Schiiler Anton S ch m i d von einem Auto überfahren. Der Knabe befand sich auf dem Heim- wege von der Schule. Da begegnete ihm ein mit Fässern beladenes Lastauto. Schmid hängte sich rückwärts an den Wagen an. Beim Putzenhof, wo seine Eltern wohnen, sprang er ab und lief, sorglos wie Kinder sind, quer über die Sttaße zum Wohnhaus, ohne zu schauen, ob die Straße frei ist. Im selben Moment kam

wieder ermahnen, auf der Sttaße recht acht sam zu sein. Keinesfalls darf die Sttaße als Tummel- oder Spielplatz von den ▲ A. Wachfier Jök Bolzano, Lauben 64/66 ZuSnt Trlcotagen Dp. Jaagar. - Dp. Lahmann Kindern benützt werden. Mögen diese zwei Unglücksfälle eine ernste Mahnung sowohl für die Äutolenker wie für die Eltern sein. Dt» feierliche Eröffnung »er Reubauteo Rach Beendigung der offiziellen Festfeier zum 28. Ottober beim Siegesdenkmal in Bolzano erfolgte die Eröffnung der im vorangegangenen Jahre

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/14_12_1933/VBS_1933_12_14_8_object_3132267.png
Seite 8 von 16
Datum: 14.12.1933
Umfang: 16
, dessen langjähriges Mitglied die Verstorbene war, das fünfstimmige Magnifikat von Mitterer, sowie das Lied „Ueber den Sternen wird es einst tagen'. Die Musikkapelle spielte einen Trauermarsch. Die Seelengottesdienste wurden, in Ehiusa und Breffanone gleichzeitig abgehaüen, In - der hiesigen Pfarrkirche zelebrierte das Requiem der Bruder der Verstorbenen. P, Viktor v. Schlechtleitner, Professor am Franziskanergymnasium in Hall, früher-in Bolzano. Die Leichenfeier gab Zeugnis von der großen Hochachtung

. Band 2 — Mittleres und unteres Cisacktal — in Ganzleinen gebunden, 396 Textseiten und 181 ganzseitige Abbil dungen (früher Lire 48.—), jetzt Lire 18.— Band 3 (1. und 3, - Teil) — Rittn er be r g, Sarntal, Tschögplberg, Ueberetsch Unterland, Reggl- berg — in Ganzleinen gebunden, 342 Text festen, 72 ganzseitige Abbswungen (früher Lire 45.—), jetzt Lire 18.—. Band 3 (2. Teil) — Bolzano — in Ganzleinen gebunden. 238 Seiten, 69 ganz- festige Abbildungen (früher Lire 30 .—), jetzt Lire 10—. Band

, in allen Dogelweidsr Buchhandlungen in Merano, Bolzano, Brefsa rtbne'; Bipiienk, und Brnnieo srhättlich. Bipttsno. 7. Dez. (Eines der ältesten Gasthäuser) ist das zum „Gold. Adler', genannt „Öderer Etötter'. Es hat im ersten Stockwerk eine interessante Stube mtt schönen geschnitzten Decken-Ornamenten. Auf einem Querbalken, steht die Schrift: „Hanns jochel anno domini 1446'. Als Heim der Tifchler- zunft sind dort sehenswerte Zunstzeichen an gebracht. —- Aus der Chronik dieses Gast. Hauses ist folgendes

15