441 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/22_04_1932/VBS_1932_04_22_14_object_3129657.png
Seite 14 von 16
Datum: 22.04.1932
Umfang: 16
da war. Er brauchte aber nicht lange zu suchen, denn er fand ihn in der Tasche des Verhafteten wieder, der sich auf diese Weise als der langgesuchte KSnig der ägyptischen Taschendiebe einwandfrei legitimiert hatte.' BevölkerungsAewegung in der Provinz Bolzano. Im Monat März betrug in der Provinz Lohano die Zahl der Lebendgeburten: 560, davon in Bolzano 80 Todesfälle: 340, „ „ „ 47 Trauungen: 58, „ „ „ 12 Der Bevölkerungszuwachs belief sich im Berichtsmonat zufolge des Geburtenüber schusses über die Todesfälle

aus 220 Per sonen. Vom Bierpttis Die Unione Jndustriale und der Kaufleute- Provinzioloerband, Gruppe Gastgewerbe, teilen nach Prüfung der Gestehungskosten und Besteuerung des Biers mit, daß der für die Bierhallen und Schwemmen festgesetzte Bierpreis von Lire 1.65, bezw. Are 140, bsgw. Lire A.SO ohne Bedienungszuschlag nur Kr die staglichen Betriebe m Bolzano und Merano gilt, während der Preis in den anderen Orten der Provinz unverändert bleibt. Weinflaschen eichen lassen Das Eichamt Bolzano teilt

ein Geburtsdokumertt vorgeschriebeu und nicht ein Geburtsschein oder ein Zertifikat, welches allerdings auf Stempelpapier zu Lire 3.— ausgestellt wer den könnte. Für Ledigenscheine und Staats- bürgerschastszeugnisse .genügen ' Stempel papiere zu Lire 3.—: Witwer und. Witwen jedoch müssen. wiederum den Auszug aus dem Totenregister auf Stempokpapier zu Lwe 7.— Vorlagen. Tribunal Bolzano Die Geschichte eines falschen Wechsels Alois Pichler des Alois aus Cornedo und der als Vermittler sich in Bolzano aufhaltende Carlo

R o f s i standen am 18. April vor dem Tribunal unter der Anklage, einen Wechsel von 5000 Lire gefälscht und in umlauf gesetzt zu haben. Laut Darstellung des Alois Pichler trug sich die Sache folgendermaßen zu: Im Februar 1930 wurde er eines Tages auf dem Obstplatzc in Bolzano so zwischen 5 und 6 Uhr abends vom jetzigen Mitangeklagten Rosst angesprochen und eingeladen, mit ihm in ein nahes Gasthaus zu kommen» welcher Einladung er gefolgt sei. Rom war ihm schon von früher bekannt

, er ihn bei der Raiffesienkasie in . Chiusa zur Ein lösung präsentierte und diese denselben der Sparkaste Bolzano zur Flüssigmachung des Gel des einsandie. was natürlich nicht möglich war. da Alois Pichler die Zahlung verweigerte, «eil der Wechsel einfach falsch war. Rach längerer Beratung sprach der Gerichtshof den Alois Pichler jun. wegen Mangel an Be weisen frei, während Carlo Rosti zu einem Jahr Gefängnis verutteilt wurde. Ztttm Scknaps Obwohl die geheime Schnavsbrennerei mit so schweren Strafen, geahndet

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/03_10_1940/VBS_1940_10_03_6_object_3139278.png
Seite 6 von 6
Datum: 03.10.1940
Umfang: 6
Verpfleg»- schwierigkeUen teilte man sich in mehrere Grup pen. Wabrend die Teutonen und die Ambronen nach SSdfrankreiLzsgeLund MlOMÄ. Italien einsallen söllten. überschütten die Timbern und mit ihnen die Tigurlner den Brenners. Der römische Feldherr Catulu» hatte den Auftrag, die Alpenpässe zu besetzen und die Feinde auf zuhalten. Wo er mit «einem Heere das Lager aufgefchlage» hatte, ist nicht bekannt: vielleicht in der Gegend von Bolzano oder auch bei Trento. Tatsache ist. daß e» den Timbern gelang

«. Interessanterweise zeigen die seit Be stehen des Unternehmen» gemachte» Auszeichnun gen. daß neun unter zehn Kunde» weiße Hemde« ru leiben wünschen. Zahrplan« Übersicht nach -em Stan-e vom 20. Eiptember if)40 X¥lö Ohne Gewähr Schnellzüge und Llttorine sind fettgedruckt. SF --- verkehrt nur an Sonn, und Feiertaaen. h = Littorina. R =a Ravido znschlaavsiichttg. Bolzano-GrkeS Ankünfte von Drennero: B o l z o n o a n: 1.48. 7.05. 7.40 a), 10.25, 13.28, 14.08, 17.41a), 21.02. a) Kommt nur von Fortezza. Abfahrten

nach Brennen»; Bolzano ab: 1.26. 5.47. 6.00b). 7.80.12.10a). 14.45,16.48, 18.16. a) Fährt nur bi» Fortezza. b) Fährt über For tezza nach San Canotvo. Ankünfte von Trento: Bolzano an: 1.12, 5.37, 7.25, 9.06, 1L53. 14.37. 16.33, 18-04, 20.32, 23.05. Abfahrten nach Trento: Bolzono ab: 158, 7.09, 6.30. 10.83, 13.38, 1420, 17.52, 18.05, 19.40, 2424 Ankünfte von Merano: Bolzano an: 5.46. 7.28. 9.16, 1L56L, 1917, 1405 L, 1430,1704 L. 17.42,19.16.2L09, US. Abfahrten noch Merano: Bolzano ab: 6.05t, 6:48, 730. 9.30

. 12.12L, 12.24, 1447, 1734, 1836, 19.44, 2235. Abfahrten nach Caldaro—Menbola: Bolzano ab: 6.15a), 8.16, 12.02. 1836, 17.25, 1955. a) Verkehrt bi» Caldaro, an CF. und Bortagen auch bis Meudola. Ankünfte von Caldaro—Menbola: Bolzano an: 7.18a), 10.08, 1330. 15.52, 19.24, 2448. a) Verkehrt von Caldaro. an SF. und Vortagen auch von Mendola. Abfahrten nach Collalbo—Benon: Bolzano ab: 6.06a), 7.54, 9.17a), 11.06, 12.57 a). 14.00. 1638, 18.42. an Verkehrt nur an SF. Ankünfte von Collalbo—Benon: Bolzano

an: 8.52. 11 . 02 a), 12.03. 17.35, 19.40, 20.44 a), 21.30 a). a) Verkehrt nur än SF. Merano 13.55. 6.34. 814. 11.19La), 16.36 L, 16.47, 18.26, 7.46. 18.48. 8.46, 10.19, 1914, 20.35, Rach Bolzano 4.50, 12.25. 13.28 L, 1513, 20.12. 2310. von Bolzano: 6.42L. 1219 La), 13.19, 1533. 23.15. an Im Lokaloerkehr Bolzano—Merano und Merano Bolzano find Reifende aller Klagen nicht zngelasien. I> L a b: 614. 9.00, 1251, 1511. 20.05 a n: 717, 11.02, 1356. 17.43. 2058 an: 654 1255, 1428, 18.47. 23.06 L L a 6: 5.40

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/30_06_1932/VBS_1932_06_30_5_object_3129951.png
Seite 5 von 16
Datum: 30.06.1932
Umfang: 16
Donnerstag, den 30. Sunt 1932 ,TJo!r«t>otr »r. JMJ — Sette s Briefe aus nab und km Bolzano, 27. Siwi. (Aus der Wochen- h ro n i k.) Die Sonnenwend-Höhenfeuer nn gestrigen Sonntag waren recht zahlreich ju sehen. Die Berge rings um den Talkessel non Bolzano boten ob der zahlreichen Lichter einen prächtigen Anblick. Der Schiern und Rosengarten, Mendel und Gantkofel, ja auch der Laugen und der Monte Roen hatten Lichter aufgesteckt. Die näheren Berge, wie Rtttner-, Kohlerer-, Seiler

- und der Altenberg waren besonders zahlreich mit Lichtern geschmückt. — Dem Seelsorger von Rencio. hochw. Vigil Vlxner, wurde am 25. Jänner abends anläßlich sei nes Namensfestes von der Zwölfmal- greiener Musik ein Ständchen gebracht. Der Widum war von fleißigen Händen hübsch mit Girlanden und Lampions verziert. — Am 1. August wird in Bolzano die VI. Boz- ner Kunstausstellung eröffnet. Das Ehren- prodektorät hat Heuer S. K. H. der Herzog von Piftoia übernommen. — Am Sonntag, 3. Juli, wird in unserer Pfarrkirche

Herr Josef Rottensteiner, Sohn des Herrn Alois Rottensteiner, Postoberoffizials i. R.. seine Primiz feiern. Bor dem Theologiestudium war Herr Rottensteiner Lehrer, u. a. einige Jahr« in Barbiano. Am gleichen Sonntag feiert Herr Walcher Gilli, Sohn des vor zwei Jahren in Bolzano verstorbenen Appellationsrates Cav. Norbert Gilli, in Stilves bei Bipiteno, dem langjährigen Sommeraufenthallsorte' der Familie, sein erstes heiliges Meßopfer. — Die Gesellen vereine unserer Heimat unternehmen am Sonntag

Gehirnerschütterung. Die Rettungsgeiellschaft von Bolzano überführte ihn in das Krankenhaus. b Privatklinik Dr. hepperger, Villa Quisi- sana, Grles. Bia Nizza Nr. 8, Tel. Nr. 47. Chirurgie, Frauenleiden und Geburtshilfe. Sprechstunden auch Silberg. 23 v. 2 bis 3 Uhr. b vr. Schnabl. Spezialist ,für Hals. Nasen. Ohren, ord. Kornplatz 2 Tel. 749 914 b Zahnärztliches und zahntechn. Atelier Dr. Huriißka u. Zuegg teilt mit. daß in ihrem Atelier, Piazza Vitt. Em. 3/1 ein zahnärztl. Röntaen-Institut eröffnet wurde. 1819

c b praxis-Ueberstedlung. Zahnarzt Dr. Lud. wig Degle ordinert ab 1. Juli Lauben 22. 2. Stock. Tel. 546. 1827 c V b Besichtigt das Dolomiken-Reliefi Ecke des Hotels Viktoria am Bahnhofplatz dem Springbrunnen gegenüber. Abends Be- leucbttmg. Alpenglühen! Bolzano, den 30. Juni. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche sind ge storben: Angela Bicenttni, led. Hausgehilfin, 20 Jahre alt; Karl Mair, verwitwete Keller meister, 68 Jahre alt; Frau Jda Corvi, geb. Faioli. Dierar.ztensgatttn aus Sarontino, 51 Jahre

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/04_08_1938/VBS_1938_08_04_3_object_3137083.png
Seite 3 von 8
Datum: 04.08.1938
Umfang: 8
abzuholen. b Ernennung. Auf Vorschlag des Reichs- verbandes für Hotelwesen und Fremden verkehr wurde Herr Direktor Elena vom Gasthof „Citta' in Bolzano zum Vertreter des Verbandes in der „Alliance internationale de l'hotellerie' ernannt. b promoklon. An der kgl. Universität in Padua wurde Herr Florian Lettner aus Fvnes zum Doktor der Pharmazie promoviert, b Patrozinium im Kirchlein znm hl. Oswald. Ein Kranz von Kirchlein umgibt die Stadt Bolzano. Manche von ihnen chronen auf den Hügeln um der Stadt

herum und verleihen der Gegend erhöhten Reiz. Diese Gottes häuser sind Filialkirchen der Mutterpfarre Bolzano. An den Patroziniumstagen geht zu den meisten dieser Heiligtümer ein Bittgang von der Pfarrkirche aus. Wo dies nicht der Fall ist, wird an diesen Tagen durch einen Pfarrgeffttichen ein heiliges Amt gehalten und den ganzen Tag über bleibt das Kirchlein geöffnet. Wir sehen hier dem innigen Kontakt zwischen der Pfarrkirche und ihren Filialen, die gleichsam wie die Mutter ihre Kinder be sucht

, ein Volkszug von Trento nach Verona, wo am selben Abend die Oper „Boheme' von Puccini zur Aufführung gelangt. Der Zug kann auch von Besuchern aus Bolzano und Merano usw. be nützt werden. Der Fahrpreis hin und zurück § t die ganze Strecke beträgt L 13.— ab olzano und L 17.— ab Merano. Eintritts-, karten in die Arena in Verona sind zum Preise von L 5.— erhältlich. Abfahrt am 6. August von Merano um 12.20 Uhr, von Bolzano um 14.17 Uhr. Ankunft in Verona um 17.02 Uhr. Rückfahrt von Verona am Sonntag, 7. August

, um 2.30 Uhr früh, An kunft in Bolzano um 5.13 Uhr, in Merano um 6.47 Uhr. b Durch Hornfioß eines Ochsen verletzt. Der 22jährige Josef Äußerer in Terlano wurde während der Arbeit im Stalle plötzlich von einem scheu gewordenen Ochsen durch einen Hornstoß in der Kinngegend verletzt. Cr mußte spitalsärztliche Hilfe aufiuchen. i wegen Diebstahl angezeigt. Ein in einer Pension in Castelrotto angestelltes lüjähriges Zimmermädchen entwendete zum Schaden von dort wohnenden Sommergästen mehrere Kleidungs

der Blitz in eine «rMches Frauenarzt Dr. Josef von Braitenberg, Bolzano, verreist. 647 c Augenarzt Dr. Rößler ordiniert wieder von 11—12 u. 4—6 Bolzono. Bia Regina Elenea 8. b Dott. Battlstata, diplomiert. Spezialist, Kaut- u. Geschlechtskrankheiten. Bia Metro Mlcca 5. Deereto Brefettizto No. 1945 Bolzano 22,1-1935. Dr. Hans Markart. Merano. ordiniert wieder. Telephon 1267. Dr. Vögele. Merano. bis 16. August verreist Dr. Makscher. Merano. verreist. 36M Zahnarzt Dr. Lösch. Merano. verreist. Zahnarzt

4
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/03_09_1936/VBS_1936_09_03_3_object_3135548.png
Seite 3 von 6
Datum: 03.09.1936
Umfang: 6
; Vorbereitung in der St. Nikolauskirche. Ge meinsame Beicht für alle Mädchen am Frei tag um 4 Uhr nachmittags; Vorbereitung in 'der St. Nikolauskirche. Gemeinsame Kommunion für Knaben und Mädchen zusammen am Samstag. 3. ds., um 8 Uhr früh in der St. Nikolauskirche. Feb. Propstei- und Stadtpfarramt Bolzano, 1. September 1936. August Höllex f Am Sonntag. 30. August, starb nach 3 n Krankenlager der ehemalige Eich eamte August Holler im Alter von 74 Jahren. In Bolzano geboren, kam er in seiner Jugend

-Dopolavoro von Bolzano nimmt am Sonntag, 6. September, an der Dopolavoristen-Veranstaltung in Riva teil und fährt mit Sonderzug dorthin. Zur Ver fügung stehen 400 Plätze. Die Vormerkungen für die Fahrt nach Riva sind so zahlreich eingetroffen, daß nur mehr wenige Plätze zu vergeben sind. Die Tellnahmsgebühr betrögt bekanntlich 15 Lire pro Person und berechtigt nebst der Hin- und Rückfahrt zum freien Ein tritt zu allen den zahlreichen Veranstaltungen in Riva. Der Termin für Anmeldungen zur Fahrt läuft

heute, Donnerstag, abends ab. Vormerkungen werden beim Provinz-Dopo- lavoro in Bolzano (Dantestraße Nr. 15) ent gegengenommen. Die BolkSzüge am Sonntag Am kommenden Sonntag ist Bolzano der Ausgangspunkt von zwei Volkszügen: Bolzano—R o v e r e t o (nur Wagen garnituren 3. Klaffe): Bolzano ab 6.10, Ro vereto an 7.29; Rovereto ab 18.50, Bolzano an 2015. Der Fahrpreis beläuft sich auf 9 Lire pro Person. Jene Reisende, welche von Rovereto aus einen fakultativen Ausflug nach Riva machen wollen, zahlen

einen Zu schlag von 5 Lire pro Person. Bolzano —Venedig (nur Wagen garnituren 3. Klasse): Bolzano ab 5.20, Venedig an 10.46; Venedig ab 20.15, Bolzano an 2.08. Der Fahrpreis beträgt 18 Lire pro Person. Die Paffagiere dieses Zuges erhalten das Eintrittsbillett zur Biennale zum er mäßigten Tarif von Lire -1.50. In Merano wird am Sonntag ein Volkszug aus Florenz, refp. Bologna eintreffen. Die Passagiere dieses Zuges können auch fakul tative Ausflüge nach Collalbo und auf die Mendola unternehmen. Würfelzucker

-Erzeugung in Bolzano Der langjährige Prokurist der Firma Franz Kraut chneider in Bolzano, Herr Anton Hüter, chreibt unter Bezugnahme auf eine in den „I. N.' veröffentlichte Mitteilung über die vor 90 Jahren von einem Oester- reicher, dem Direktor Rada der mährischen Zuckerraffinerie in Datschitz gemachte Erfin dung der Zuckerwürfel folgendes: „In den Siebzigerjahren des vorigen Jahrhunderts erzeugten nur einige Fabriken kn Böhmen Würfelzucker, so daß der Vorrat noch vor der neuen Zuckerrübenernte

5
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/18_04_1929/VBS_1929_04_18_9_object_3125813.png
Seite 9 von 12
Datum: 18.04.1929
Umfang: 12
L Kleiner Anzeiger wn Bolzano / Tel. 46 tt 374 Stellengesuche 20 Cent.. Realitäten 40Lent. sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mindest» berechnuna 10 Worte — Steuer eiaens. Kleine Anzeigen für den „Volksbote' vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wennn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung, sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des Sn vermieten Zwei schön möblierte Zimmer cm zwei bessere Herren zu vermieten. Romstr. 5. 4638-1 net» 62535

-» Tüchtinger Bäckergehilfe «nd kräftiger Lehr ling gesucht. Dorzustellen Bäckerei Paolazzi, Laioes. 414135*3 Suche sofort für dauernd ältere, ehrliche» fleißige Leute mit Nebenverdienst. Pension, zur Veaufsichtigunff, Bearbeitung einsamen, schön gelegenen Ansitzes, lü Stunden von Bolzano am Berge gelegen, gegen freie Bewohnung, separaten Häuschen, bestehend: Zimmer. Küche. Stadel. Stall, Earten, Acker. Erund für Kuh. Dantestratze 11. 1. St. 4331V-3 Braver Knabe von 14 bis 16 Jahren wird sofort als Spengler

sehr preiswert Weinkellern W. Walch, Termeno. 4387V-5 Sarnes bet 4619V-5 Heu zu verkaufen. Breffanone. Rummelhof, Wertheimkaffe (gepanzert) zu verkaufen. Eduard Eregori, Bolzano, Leonardo Vincistr. 1,2. 4310-8 Noch aut erhalten« Tritt-Nähmaschine ist um ständehalber sehr preiswert zu verkaufen. Lire 350.-. 387293.5 Schönes Züglkalb zu verkaufen. Erieser Haupt platz 470, 1. St. 40993-5 Radioapparat, 4 Röhren, in tadellosem Zu stande, zu verkaufen. Anfragen unter „Occaston 1032' an die Verw. 4629V-5 Auto

Citroen, in gutem Zustande, billig zu ver kaufen. 462493*5 8« kaufen gesucht Federbrvckenwagen, Obsttransportkörbe, kleines Herren- oder großes Knabenfahrrad und kl. Rollschrank zu kaufen gesucht. Angebote unter ,4021' an die Verw. 409V-6 Erantenrausch, andere Kräuter «nd Wurzeln, Lärchenterpentin kauft Joh. Bapt. Moar Bol zano. 205V-6 Silbcrkronen kaufe Lire 1.20 bis 1.25. Ober egger. Postfach 106. 1897V-6 Weinflaschen kauft Anton Eichler, Viktor Emanuelstraße 5. Bolzano, 1955-6 Realitäten u.Gei

-verkehr 30.006 Lire Hypothek zu 7% auf Stadthaus in Bolzano zu vergeben. Treuhand-Institut Union. Bolzano, Viktor Emanuel-Straße 5. 132V-7 Kleines Stadthaus mit Bäckerei» 2 Eefchäfts- läden, 5 Wohnräume, Küche, Garten, wird verkauft oder verpachtet. Kaufpreis 45.000 L.. S lung 25.000 Lire, Pachtzins 4000 Lire. and-Jnstitut „Union', Bolzano, Dittor Emanuelstraße 5. 132V-7 In Vinschgau, kleine mechanische Tischlerei mit Lagerraum, Haus und Earten, krankheitshalber sofort verkäuflich. 41293,7 Reiche

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/24_06_1937/VBS_1937_06_24_8_object_3136155.png
Seite 8 von 8
Datum: 24.06.1937
Umfang: 8
MM MS-.M. 88 SSm Kleiner Anzeiger Bolzano / Merans / Drelkanono Biviteno / Brunik» Mietgesuche Stellengesuche 20 Cent.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindestberech. nung 10 Worte. — Steuer.30 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten Lira 1 Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' müssen bis 4 Uhr nachmittags des lorhergehenden Tages abgegeben werden. Rasse Mauern, Mauer fratz. Pilzbildung be hebt zuverlässig das Wasscrdichtungsmittel „Neantol

'. Prospekte kostenlos durch Georg Toragler, Baumate rialien. Bolzano, Bia Ca de» Bezzi 18, Me- rano. Torso Druso IS. Schöne Oleanderstöcke preiswert zu verkaufen. Erics. Via Merano 8. Geschäft. -3 8000 Stück Baumstützen aus Hartholz zu ver kaufen bei Josef Carli, Vostal. 2007M-S Naturbelassener Bienen-Honig bewährt verläßlich, v. Konig-Haus Schenk, Merano, Via Mercato, erhältlich von L. 880 aufm, offen nach Ge wicht. in Glasern oder Kannen. Hotels und Wiederverkäufe! genie- tzen Sonderpreise. M-8 Wer

sparen will, kauft die gute offene Schuhkrem der Firma „L « eidi', Bolzano, Bia Museo 17. — Gibt vorzüglichen Glanz — konserviert das Leders Zweizimmer-Wohnung von ruhigem Ehepaar, Nähe Maia bassa, ge sucht. Adresse in der Verw. 1029M-2 I Offene Steifen | Braves» arbeitsames Mädchen vom Lande, welches alle Hausarbei ten verrichtet, sofort gesucht. Marketti, Via Mendola 83. -3 Bier junge Burschen, für landw. ten gesucht (vom Berge bevorzugt). Adr. in der Verw. 2004M-3 Tüchtige, ehrliche» un abhängige

Person» ge setzten Alters, vom Lande bevorzugt, ita lienisch u. deutsch, für . Haushalt u. Mithilfe Vm Geschäft, findet Lebensstellung. — Zu schriften mit handge schriebenem Lebenslauf nebst Lichtbild erbeten an sie Verwalt, unter „Selbständ. 694,44M«. Verlühliche Fütterin zu 4 St. Vieh sofort oder 1. Juli gesucht. Jos. Buff, via S. Maria 46, Gries-Bolzano. Braver, ehrlicher Schlosserlehrling ge sucht. Adresse in der Verwaltung. 8649B-3 Braves Mädchen, wel- t es melken kann, für aus u. Weinberg

auf 1. Juli gesucht. 8843V-3 Suche braves reinliches Mädchen, 16 -16 Jahre, für Hausarbeiten. A 8641V-3 Fütterer zu 7 St. Vieh sofort oder auf 1. Juli gesucht^^^^ 2289-3 I Verkäufe' Möbel aus Privatbrsitz kompl-Zimmer. Einzel. Möbel, Nähma:chinrn. Olla'ionshall«. via Erappoli 10. Bolzano. -8 Steirischer Ambotz, neu, zu verkaufen. F.A.M.A. Via Renan 33 sRing- leriabrikl 5488V-5 „Bianchi' S. 8, Tor- pedo, günstig verkäuf lich. — Aufschnaiter, Gries. Salita S. Mar tina 3. 8833V-5 Transportable Gatter säge

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/16_09_1937/VBS_1937_09_16_8_object_3136349.png
Seite 8 von 8
Datum: 16.09.1937
Umfang: 8
, die noch vor gar nicht langer Zeit prächtige Fundstellen gewesen sind. Und die Berg steiger müßten sich angewöhnen, nur ein paar Stück wirklich erlesener Sterne vorsichtig zu brocken und auf den Hut zu stecken. aJr. Brill Der eleg ente Schuhglonz ■'W* 1 1 rill die Perle der Schuhcremes Brill - verleiht dem Schuhwerk Glanz. Brill - erhält das Schuhleder samtweich, Brill - ist wirtschaftlich, da es in kleinen Mengen verwendet wird. Kleiner Anzeiger oon Bolzano / Telephon ms Stellengesuche 20 Cent., Realitäten

. auf 5 Jahre zu verpachten. — Für Bäckerei geeignet. Engl Äußerer. Lasa, Venosta. Schön möblierte Süd- balkonzimmcr, fließen des Wasier, Zentral heizung, mit oder ohne Venston zu vermieten. Gries, Villa Capri, Via Nizza 17. -1 Ele, S>. Bad, 'Etageri-Heizungs eventuell Küche ab 15. Oktober an einzel nen Herrn od. allein stehendes Ehepaar zu vermieten. 8131B-1 I .Miotvosucho | Ruhige Familie mit erwachsenen Kindern» viinltl. Zahler, sucht in Bolzano 2- od. 3-Zim- mer-Wohnung. — Merano, Via Armo- nia

«le, Biavrappsli 10 , Bolzano. .5 Pilze, getrocknet, kaust I. F. Amonn S. A.. Bolzano-Merano. V-6 Kaufe Möbel aller Art. Teppiche, Läufer. Di wane, Matratzen, Feder betten, Her'renanzllgc, Schuhe, Wäsche u. Ver schiedenes. Meneganti, Vicolo della Torre 2, unterm Pasieirer-Tor. Mannesmannrohre» 8 bis 12 cm Durchmesser, gut erhalten, und ein guter Hasenhund zu kaufen gesucht. Kahl. Bresianone. 8110V-6 Zahle für rohe Reh- und (Sems - Felle die höchsten Tagespreise. Weißgerberei Mitter- hofer. S. Candido. -8 Kaufe

zirka 80 Meter Mannesman« - Rohre, neu oder gebraucht. 7 oder 8 cm Weite. — Watschinger Peter — Versciaco, Post San Candido. 2483V-8 Latschenkiefer - Zapfen (Zündern) kauft: Josef Masera. Bolzano. V-6 Weinstein kauft jede Menge, sowie verschie dene Obstkerne. Josef Masera. Bolzano. V-6 Ranhkarden n. Silber, disteln werden zu guten Preisen gekauft. — Artiflor-Zanetti. Vol- zano. Campiglio 2. V-6 Kaufe ständig Herren- anzüge» Schuhe, Wäsche, Hadern, Metalle. — Stancher, Via Museo Nr. 26, Bolzano

. Karte genügt. 8122V-6 I Slvilrnvesuchr | Mädchen sucht Stelle als Kochenlernerin od. Hausmädchen. 8025M-4 f ] Möbel aus Privaldrkig kompl-Zimmer, Einzel möbel, Nähmaschinen. Okkaftonshalle. via Grappoli 10, Bolzano. B-5 23 Monate alten Zucht eber» halbschwarz, hat umständehalber zu ver kaufen. — Holzerhof, Meltina. 8123V-5 Plache» aller Art und in allen Preislagen liefert zu Konkurrenz preisen. — Firma- Aufdruck gratis. Kußta sicher, Plachen- fabrikation, Bolzano Via Carrettai 1. V-5 Meranite

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/05_10_1939/VBS_1939_10_05_6_object_3138419.png
Seite 6 von 6
Datum: 05.10.1939
Umfang: 6
noch die Einnahmequelle des chilenischen Staates bildet. Kirchliche Nachrichten Allgemeiner Berlehgang in Bolzano am Samstag. 7. Oktober. Auszug um 6 Uhr von der St. NikolauskirSe. Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Donnerstag, den 8. Oktober. 8 Uhr abends: feierliche Anbetung als Heilige Stund.e für die Dlarrgemeinde mit Drediat und Segen. — Freitag. 6. Oktober. Herz-Jesu-Freitag: 6 Uhr Singmeste mit Ge neralkommunion der eucharistischen Vereine und Segen. . ' ' S. FOSCA-PILLEN oder PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren

fürs Haus, von Dr fränz Hardt 292'Seiten. Preis Lire 19.80. mit Zuienduna Lire 21.—. Zu beziehen durch die Buchhandlung Alhesta. Radier 9 ummi 2atalteller, Onmmlbfinder, Tropfeniäbler P. Mayrgündter, Bolzano. Pörtld 8 ss 1 wenn das HUhrteraüg« . Weggehen soll! :' „LebewoHI!!:'gegen>H(lhneraugen und Hirnhaut Bleondoa,o (8 Pflasler) Ura4,< allen Apotheken und Drogerien. 1 '' Achtung Brautleute! modernsten und Weich- Liefere prompt und billigst die Schlaf, und Speisezimmer in Hart holz, sowie

^> Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hyvo- thek, deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. ' Ansuchen stnd entweder direkt oder durch die Raiffeisen« kästen-bei der Eparkaste der Provinz Bolzano und deren.Filialen in Merano: Brunlco, Bresto« none. Mpiteno. Ortisei. Silandrö und Malles einzubringen, wo auch weitere.Auskünfte erteilt werden. kür Herren und Damen. Preiswert. Kiniger Pelzgesdiäft, Bolzano, Porticl Nr. 37, 1. Stock. es hilft sicher bei Haarausfall und Schuppen. 3 ., MARKET

das WWy WHH BolzaNo/ Merano / Bressaii-ne Alvtleno / Drüntto mrniwiHiiMwi ölellengeiuche 20' Cent.. Realitäten 4U l£ent. lonstige Anzeigen 80 Cent. — Mittdeftberech» nung 10 Worte. — Steuer 80 Cent, pro mal^ wenn Av-rste in der Anzeige nicht enthalten Lire 1 Zuschlag. Kleine Anzeigen für den'. «Volksböte'i müssen .bis A Uhr nachmittags des.' lorhergehenden' Tages abgegeben werden. — Bvrmtelbar Schönes Zimmer mit Kerd.an. einzelne stirau -u vermieten. Gries. Quirino. Via Eiar- dini 20/11. ' 187

-1 Zimmer nur an beste- ’ ren Herrn vermiet bar. .— Via Giovane Jtalia 5/Ill.. ^Bolzano. Vsfene Stollens Lehrtunae für Meisch, Hauerei aesuckt Adr in der Derw. .1203-8 Braves -Mädchen. ,wel. ches Freude zur Erler nung der Gold- und Seidenstickerei hat. fin det Aufnahme. Michael Hofer. Vortici>18.Bol. zano. . . 194V-8 Junaer Bursche für Haus- und Garten arbeit wird sofort auf- aenommen. Adreste in d-r.Bermnsta. 1-t5V»3 I Beekaufe l Abreisehalber verkäuf lich: Bersenk-Näh maschine. Kücken-Kre denz. Gries

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/14_03_1940/VBS_1940_03_14_3_object_3138806.png
Seite 3 von 8
Datum: 14.03.1940
Umfang: 8
be sprach sich der Provinzchef mit den örtlichen Be hörden und interessierte sich für die Bedürfnisse der Bevölkerung. Kampf gegen die Tuberkulose Lm nächsten Sonntag wird in ganz Italien, der Tag der zwei Kreuze gefeiert, an welchem im ganze« Reiche gesammelt wirb, um den Kamps gegen die gefährliche Dolksgttßel erfolgreich füh ren zu können. In der Provinz Bolzano hat die Leitung dieses Kampfes bas Provknzkonsortium zum Kampfe gegen die Tuberkulose inne. welches di« Be treuungsstellen in Bolzano

, Merano und Bressa» none Wer sich hat. Iw vergangenen Jahr wur den durch die ärztliche Betreuungsstelle in Bol zano 10.000 Disistn bei 2700 Personen, in Merano 1800 Visiten btt 1050 Personen und in Bressa» none 1200 Visiten btt 540 Person« durchgeführt. Von den untersuchten Person« wurden 3SüPer» fern« in Bolzano, 150 in Bressanone und 50 in Merano - als - Tuberkulosekrank« festgestellt. 200 Personen wurden G Bolzano. >80-in Bressa» none um» ebensoviel in Merano durch die Be treuungsstellen

«in« Fahrt nach Der««. Btt der Ausstellung ist auch der Dopolavoroverein Bolzano mtt einer Schau v« Heil,- und Medkzinalkräutern vertreten. Abfahrt am Sonntag um 0 Ahr früh und Ankunft in Be» rmaum 8.05 Uhr, Rückfahrt nach Bolzano um 17 Uhr und Ankunft in Ldlzano um 20:10 Uhr. Der Preis für Hin- und Rückfahrt, mt&tl Eintritts- preis für die Ausstellung mttinSegriffen -ist. kostet 25.40 Lire. Anmeldungen werden am Sitz des Provinzdopolävovereines. Bia Dante 15. Vis 12 Uhr mittags des Samstag. 16. März

, ent» gegengenommen. a Versammlungen der Union der landwirt schaftliche« Arbeiter. In d« letzte« Tagen fand« an d« A«ensttz« in Bolzano. Bressa, non«. Brnuico. Merano und SUandro die Rapporte der Aonminspektor« und aller Korrespondent« und Mitarbttter unter dem vorsttz de» c G«erai!skretSr» der llnion statt. Denü Eitzüngenk /wohnten weiter» den Btze» sekretär.' der Amtsleiter de» Musoanderungs- amt« „Mto Adige', der Lttter des Stellen- Vermittlungsamtes und verschieden« ^andere Persönlichkeiten btt

hin. Anschließend sprach der Leiter des Ginwanderunqsamtes ..Alto Adige' und gab di« Weifunaen bezüglich der Zuinanderuna landwirtschaftliche'' Arbeiter in der Prooin« Bolzano bekannt. Rach einer erschöpfenden Aussprache wurden die Sitzung« ieweils mit dem Gruß an d« Duce geschloss«. Bolzano und Umgebmg Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht »0« 8. bl» 9. März: 15 LehendgeLutten, 8 Todesfälle, 6 Trauungen. Bolzano, 13. März. (Aus der Wochen« ^ , Aller- .abends .... . . . . rs kirch lichen Hochfestes

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/06_03_1930/VBS_1930_03_06_6_object_3126815.png
Seite 6 von 12
Datum: 06.03.1930
Umfang: 12
Nr. 28; Zahlungseinstellung seit 1 . März 1927. Provisor. Masseverwalter Dr. Comm. Carl' de Bona in Merano,^ Wahltagsatzun^ ai bis am 22. Mürz .. beim kgl. Tribunal Bolzano. 608 Im Konkurse Dell'Antonio Enrico, Handel mann in Appiano, wurde Ado. Dr. Eol fried Marchesani in Bolzano ernannt. 606 Konkurs eröffnet über Giuseppe Vezzoi Handelsmann in Bolzano. Wayltagsatzur am 1. März d. I., um 10 Uhr vormittag Forderungsanmeldung bis 10 . März d. ! Liquidierungstagfatzung am 29. März d.! um 10 Uhr vormittags. 607 Im Konkurse

des Ermano Eius, Handel mann und Schuhmacher in Caldaro, find die Wahltagfatzung am 1. März d. I., u 10 Uhr vormittags statt. Forderung anmeldung bis 12. März d. I.. Liquidi rungstagfatzuna am 17. März d. I.. u 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunl Bolzano. 608 Der Konkurs Paul Weidenhaus in Merai wurde aufgehoben, weil das Verfahr, nicht fortgesetzt werden kann. 609 Bei der Aktiengesellschaft Mal terie Atesine in Vilpiano wur! zum Vorsitzenden des Verwaltungsrat, Mario Quaraglia, zum Ratsfekretär Adv tot

' - 1 • w - ... a 1 3 1 1 o t i o n. Auf Ansuche« des Eduard Pratzner in Malles durch Dr. Raf feiner in Merano wird Josef Sailer un bekannten Aufenthalte» neuerlich auf 18. März d. I., um 9 Uhr vormittag«, vor die kgl. Prütur Mer—-e geladen, zur Urteilnerkündigung wegen Auslösung eine» Mulikaiifvertrages und Zahlung uv« Lir» 1925 - samt Nebengebllhren. 615 Exekut. Schätzung. Johann Müller tat Merano durch Dr. Dinkyauser in Bolzano hat um die Bestellung «ine» Sachverständi gen zur Schätzung der zur Derstetgeruns gelangenden Realitäten

de» Zaccheo Sau rer in Certosa dt Senales angesucht. 618 G l ä u b t g e r - V o r r u f u n g. Die Firm« Rech Anton in Bolzano hat die ordent lichen Stratzenerhaltungsarbeiten im Ab schnitte Kilometer 83 Bressanone — Kilo meter 38.139 Brennera der Brennerostraßk vollendet. Die Gläubiger werden am» gefordert, binnen 15 Tage» ihre Ansprüche bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend z» machen, oder Einsprüche gegen die Kautions freigabe zu erheben, al» sonst nach Frist, ablauf Eingaben unberücksichtigt bleibe

» werden. 619 Die gleiche Aufforderung ergeht im Me Unternehmung Joris Giuseppe, welche die ordentliche Einhaltung der Staatsstraße im Abschnitte Bolzano—Mendola vollende» bat. 620 Kollektiv - Arbeltsoertraa de» landwirtschaftlichen Arbeiter für die Pro vinz Bolzano, giltia bis zum 10. Novem ber 1938 mit stillschweigender Verlänae- rung. Text in 15 Artikeln. 621 Ausschreibung von 180 Stellen für Zöglinge des Berufes bei der Pubblica Sicurezza. Gesuche bis 30. April d. I. an die kal. Präfektur (adressiert

11
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/29_03_1928/VBS_1928_03_29_10_object_3124475.png
Seite 10 von 12
Datum: 29.03.1928
Umfang: 12
-el und wie sie alle heißen, fangen zwischen Peiri Stuhlfeier und Jos-efi zu blühen an und bereiten die Welt auf den großen eigentlichen Frühlingsünzu-g, das hochheilige Osterfest vor. Kth. Auszug au« dem Amtsblatt Foglio annunzl legall Tlx. 69 vom 7. März 1928. 1785 Ko tlektlv-Arbeltsv ertrag der Angehörigen des Friseurgewerbes der Pro» vinz Bolzano. 1786 Kollektiv-Arbeitsvertrag der Arbeiter der Brauerei Forst. 1806 Kra ftloserklä ru n g des in Verlust geratenen Einlagebüchels der Sparkasse Bol zano Nr. 100/11, per

Lire 722.07, lautend auf m. j. Frz. Fallmereler der Anna. Bin nen sechs Monaten hat der Inhaber das Michel bo! Gericht vorzuweisen. Einwen dungen gegen das Amortisierungsgesuch der Sparkasse Bolzano sind in der gleichen Zeit, anzubringen. Das kgl. Tribunal Bolzano wird nach fruchtlosem Fristobtauf da» Büchel für unwirksam erklären. 1807 Kuratorbestellung. Die Mitglieder des Berwalttmgsrates des Konsumvereines Coopemiiva dl Eons-umo Benito Mussolini m. b. S). in Bolzano mit Ausnahme des Giovanni

. Ausglercksvermalter ist Ado. Dr Johann Kofler in Memno. 1814 i.'.-ttn wurde aufgehoben gegen Fmnz Fmsim. Eilenhandlimg in Bolzano, weil der Vergleich gerichtlich bestättgt wurde. ; 1809 Konkurs eröffnet wurde gegen Kuhn Heinrich, Barbesitzer in Grics. Termin zur Forderungsanmeldung bis 31. Mäq d. I. Liguidierungstagsatzung beim kgl Tribunal Bolzano am 16. Avril d. I.. um 3.30 Uhr nachmittags. IM« Wahltagsatzuna Hai bereits am 14. ds. M. ftattaffundm.) Masieverwol» ter ist Advokat Dr. Gmeppe Querni in Bol- . zano

gewählt: Joses Frötffcher, Meßner, zum Obmcmnstell- Vertreter, und Alois Frei. Besitzer, Franz Köhler, Anton Köhler. Alois Folie, Johann Giulian und Anton Schweiqkofler, alle in Appiano, zu Räten an Stelle der Karl Ebner, Josef Flor, Josef Kofler, Franz Svarer Joses Kasseroler, Adolf. Cristof, Jo sef Mederfriniger. 1811 Bei der Firma Gebrüder Bayer G. m. b. H. in Bolzano wurde der Gesellschastsvertwq bis 30. Juni 1928 verlängert; Rag. coll. Candidus Rvnchetll in Bolzano wurde zum Geschäftsführer

ernannt; die Firmazeich- auf erfolgt durch die Geschäftsführer kollektiv. 1«12 Bei der Firma Trambahn-Gefellchast Bol zano—Laives m. b. $)■ in Bolzano wurden die Geschäftsführer Josef Ebner, Ignaz Mumelter und August Oberhofer gelöscht und eingetragen als solche: Josef Thurner, . Gastwirt in Bolzano, Karl Demthaler, Kaufmann ebendort, und Karl Di-sinttn, Be sitzer in Laives. 1813 Die ftolzhandl-ungsfirma Decimo Mazzold! e Eo., Gef. m. b. H. hat sich aufgelöst Md ist in Liauiditton getreten

12
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/30_01_1936/VBS_1936_01_30_4_object_3135167.png
Seite 4 von 6
Datum: 30.01.1936
Umfang: 6
;sv/v- ‘ r >{ ~;-V f ’ *fl->IJ 1 7V,f'f■»r;prf' v ; ’ 5 .Wf Vi Eette'4 - Nr. 5 Donnerstag, bett SO. Jänner 1936/XIY Merano m Kurs für Steuer, und Eevührenwefen für Handwerker und Gewerbetreibende in Merano. Das Eewerbeförderungs-Jnstitut Bolzano teilt mit, daß im Einvernehmen mit dem Handwerks- vernand am Freitag, gl. ds., um 18.SÜ Uhr in der Diktor-Emanuel-Schule in Merano ein Kurs für Steuer« und Eebührenwefen beginnt, welcher von Tav. Slavic in insgesamt 12 Stunden an sechs Abenden

«her«1 G.Bchenk.Merano kirchlich beeideter Erzeuger ||«. AMarkereen. Sport Der „Pokal des Duce' Schlwettbewerbe am Brennero. Uever Initiative des KorPSIommmido Bolzano und im Einvernehmen mit Parteileitung und F.JSJ.- Direktorium wird am 9. Februar am Brennero eine Meisterschaft im BiereNmtrouMenlau? „Cippo bei Brennero' um beit Sßotal deS Duce ausgetragen. DaS Rennen findet auf zwei Strecken statt: 1. Ein 18-Kilometer-Lauf (800 Meter Höhenunterschied) für Carabinieri, Alpin!. Gebirgsartillerie

. Finanzwache. Miliz und Grenzmiliz; S. Ein 10-Kilometer-Lauf <800 Meter Höhenunterschied) für die übrigen Waflengaitungen. Kriegsteilnehmer-Organisationen und Avanguardlsten. ZUgelaflen stnd Offiziere, Mann schaften und OrganisationSangeKörlge der Provin zen deS KorpSbereichS. Einschreibegebühr 20 L. pro Patrouille. Anmeldungen bi» 8. Februar an die Sportstelle der Faschistischen Partei. Bolzano. Leo nardo da Dincl-Straße 11 (Tel. 1793). Der Pokal deS Duce wird der bestllalliftzierten Dlviüon deS Korb

» Bolzano zuerkannt. Die Dlvlstonen stnd L'n- stchtkich der Klassifizierung vertreten durch: 1. An gehörige de» kal. Heere». 2. Carabinieri. Finanz wache und Miliz, 8. Kriegsteilnehmer und Reserve offiziere. 4. Jungfaschiste« und Avanguardisten. Abfahrkslauf Lomo Renon—Collalbo. Alle Schiläufer der Provinz Bol-ano find »um Abfahrtslauf elngeladen, welcher Sonntag, s. Fe bruar. nachmittags vom Circolo Jtalia Renon auf der Strecke Corno Renon—Collalbo (Höhenunterschied 1000 Meter) veranstaltet

wird. Voriger Iah« be teiligten sich an diesem Rennen sehr viele aus gezeichnete Schiläufer au» Bolzano. Merano ufw. Da die Schneeverhältnifle Heuer am Carno Renon günstiger stnd. rechnet man mit einer Massenbeteili gung. Nennungen und Auskünfte bei Aolzner in Sopravolzano; Telephon 90-22. — Glelchzelttg w>rd in Collalvo-Longomo» ein Wettrennen tt>, Avanguardisten und Balilla ausgetragen. — Die EiSschützen de» Cireoio Jtalia Collalbo haben ihren Wettbewerb im Zielschießen auf den vier Eis bahnen von Longomo

13
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/22_01_1931/VBS_1931_01_22_11_object_3127954.png
Seite 11 von 12
Datum: 22.01.1931
Umfang: 12
Kleiner Anreiger Bolzano /«erano , Drrffanone Atviieno Annahme nur oeaen Vorausbezahlung. Im kleinen Anzeiger kostet ,edes gedruckte Wort Witter oder Zeichen 80 Cent« bei LieUenfteiuche» 26 Cent« bei Realitäten <8 Cent. Es muß mindestens kür zehn Worte bezahlt werden. Wenn die Adresse Nicki« in der >'»r>n,itten Rnzeine -ntbo'ien ist. kostet dieselbe um l Lira mehr. — Die Steuer beträgt kür jede Einschaltung 30 T. 8» vermieten Zwei Straßenlokal« mit großem Keller, für Ge- schüft usw. geeignet

). Sparherde. Draht- le. tztacheldraht, Gittertore. Wandausgüjje. annesmannrohre, Wellen. Riemenscheiben. Feldbahnschienen u. dgl. Ameseder. Gerberg . Knollenvegonien. gefüllte, großblumige, in fünf verschiedenen Farben, hat abzugeben Anton Mahlknecht. Gärtnerei. Brunico. 1482V-5 Rundeisen für Betonsäulen, auch nach Maß g-- schnitten liefern Knapp u. lleberbacher Eisim» handlung. Bolzano. «8275-5 Weizen zu verkaufen. Adr. in der Verwaltung. 499V-5 Zweireihiger Ueverzieher für großen, starken geistlichen

Herrn. Herrenllberzieher. Damen mäntel, Kostüme. Arbeiterröcke. Hosen. Hemden. Selbstbinder Anna Altmann, Laubengasse 72. 1. Stock links. 86155- 5 Eiserne Reservoire, je 1696 Liter Fassungsraum. billig verkäuflich. Johann Schwarz, Bolzano. Goethestraße 18. 79955=5 Motorrad mit Beiwagen, sehr gut erhalten — Gelegenheitskauf. Näheres Anton Basielak, mech Werlstätte, Gries-Bolzano, Villa Ober« rautner. 799V-5 Bernhardiner, zweisährig. schön, guter Wächter, zu verkaufen. Rauchenbichler, Schmittner

-5 Hübsche» rosa Ballkleid, einmal getragen, billig zu verkaufen. Giov. Jtaliastr. 9, Karell. 663-5 Wendeltreppe, 4.26 Meter hoch, 24 Stufen, 96 Zentimeter Stufenlänge, zu verkaufen. Zu besichtigen: Druckerei Vogelweider, Äuseum- straße 42, rückwärts. «5 Zu kaufen gesucht Gegen bar: Dreifuß mit oder ohne Flasche''»- zu kaufen gesucht, lleberbacher, KanditcMtk-rik. Bolzano. 818-6 Realitäten u.Get»verkehr Kleine» Gasthaus oder Cafe zu pachten oder zu kaufen gesucht. Zuschriften erbeten unter „So- fort

Tiroler Genoffen- hastsveroand Innsbruck. Wilhelm Greilstr.14. 1000V-7 iqpothekardarlehen, Lire 15.666. gut« Ver- injung, dreifache Deckung, gesucht. Finanzbüro Schmalz, Breffanone. 79555-7 !«t schönster, fruchtbarster Lage bei Bolzano ist ge hloffener Hof preiswert zu verkaufen oder zu erpachten. Zuschriften unter „131' an Verw. 66155.7 stittlerer..... .... sieh. Nähe Colle n Äuskunftsbogen. . Grund für 6 bis 7 Stück ffarco, zu verkaufen. Sldr. 1361V-7 Lire 36.666 zur cesfionsweisen Einlösung zweier

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/06_03_1941/VBS_1941_03_06_4_object_3139607.png
Seite 4 von 8
Datum: 06.03.1941
Umfang: 8
eines christlichen Lebens vereint! Üeber alle, besonders aber über die Soldaten und die Betrübten, erflehe ich den reichsten Segen vom Herrn der Barmherzigkeit und jeg lichen Trostes. Trento, am Feste Mariä Lichtmeß, den 2. Februar 1941. f Orestes, Titularbischof von Argos, Kapitelvikar. Bolzano und Umgebung Vormilitärische Ausbildung für den Jahrgang 1923 Laut Gesetz vom 91. Dezember 1994-XHI wer den alle italienischen Staatsbürger, welche in die Aushebungslisten eingetragen und als taug lich befunden wurden

des vormilitärischen Kurses vorweisen. Die vormilitärischen Hebungen beginnen am Samstag, den 8. März XIX, um 2 Uhr nachmittags. Alle Kurs pflichtigen müssen sich an dem vom Verbands kommando angegebenen Platz einfinden, widrigenfalls die vom Gesetz vorgesehenen Strafen in Anwendung kommen. Generalversammlung der Sparkasse der Provinz Bolzano Am 26. Februar hat am Hauptsitze der Spar kasse die heurige ordentliche Generalversamm lung der Sparkasse der Provinz Bolzano zur Genehmigung des Geschäftsabschlusses 1949

des Institutes angesehen werden kann, das nun in das 86. Jahr seines Bestandes vingetreten ist. Ärztliches Dr. Röggla, Frauenarzt u. Chirurg, Bol- zano, ordiniert wieder. 1941 Dr. H. Pedokh, Bolzano, bis 19. März verreist. 1941 Dr. Waldner, Facharzt für Haut- und Harnleiden, ordiniert in Bolzano, Portici 48. Decr. Pref. 1943. Bolzano 22,.I. 35. Dis Sparkasse der Provinz Bolzano, die das volle Vertrauen aller Kreise genießt und mit Recht als einer der erste» Mrtfchaftsfaktoren des Gebietes angesehen

des - Rechnungsjahres 1949 aus, das einen Rein gewinn von 2,618.728.73 aufweist, j Die vom Grafen Toggenburg vorgeschlagenc Tagesordnung auf Genehmigung der Bilanz und Verteilung des Reingewinnes wurde von der Generalversammlung einstimmig und mit lebhaftem Beifall angenommen. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 23. Febr. bis 1. März: 41 Geburten, 18 Todesfälle» . 11 Trauungen. a Vom Herrscher ausgezeichnet. S. M. der König-Kaiser hat durch „Motu proprio' fol gende Herren zum Ritter der Krone Italiens

ernannt: Präfekturskommissär Josef Dob ia n d e r in Castelrotto; Präfekturskommissär Norbert v. A u f s ch n a i t e r in Vandoies; Karl Graf Künigl in Casteldarne und Johann Feldcrer in San Martina di Casies. Den Ausgezeichneten freundliche Glückwünsche! . a Wegen Warenentziehung verurteilt. Vor dein Tribunal in Bolzano waren kürzlich An gela Tecini nach Narzisus, 43 Jahre alt, Maria Borzaga nach Alois und Pia Straudi nach Bernhard angeklagt, rationierte Waren dem normalen Verbrauch entzogen

15
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/30_06_1939/VBS_1939_06_30_14_object_3137895.png
Seite 14 von 20
Datum: 30.06.1939
Umfang: 20
Dache heruntergelassene Pappt-bachtel in deren Nähe brachte, scheiterte, die Bienen ver- ließen Nicht ihren Standort. Gegen 8 Uhr abends gelang es dem hier wohnenden Bienenzüchter Herrn Höllensteiner, von ein« großen, von der Feuerwehr zur Verfügung gestellten Leit« aus, den Schwarm bis auf «inen kleinen Teil abzunehmen und in «inen Korb unterzubrlngen. b Sommer-Geschäftszett für die Lebens- mlüelhandlungen. Die kgl. Präfektur von Bolzano hat mit Dekret Nr. 19823/III vom 17. Juni 1939 folgende

an Werktagen von 8.30 bis 12 Uhr und von 15 bis 16 Uhr, an Samstagen und Halbfetertagen von 8.30 bis 12 Uhr. b Gymnasium der Franziskaner. — Jahres abschluß. Am Donnerstag, 15. Juni, wurde das Schussahr mit feierlichem Gottesdienste abgeschlossen. Am Beginn des Schuljahre» war die Anstalt von 185 Schülern, am Ende > von 177 Schülern besucht. 1. Klasse: 30 Schüler. Vorzug: Litt Josef, Taines. Guter Erfolg: Denieolo Alois, Ägai; Kietz wetter Alfred, Bolzano: Marini Rudolf, Gries; Rigg Herbert, Terlano

; Perathoner Karl,Bolzano. 2. K l a s s e: 49 Schüler. Vor zug: Thomann Karl, Bolzano. Guter Er folg: Dalsaß Georg, Laives; Dorigo Eletus, Lioinaüongo; Kießwetter Rudolf, Bolzano; Kühebacher Gottfried, S. Candido; Zacher Johann, Bolzano. 3. K l a s f e: 31 Schüler. Guter Erfolg: v. Braitenberg Valentin, Bol zano; Dörfer Eduard, Lang; Fedrizzi Karl» Rina d. B.; Pellegrini Viktor. Lana; Ruedl Erich, Bolzano: Santifaller Alois, Ortifet; Thomann Rudolf, Bolzano; Balduga Erwin, Merano; Zuegg Hubert, Lana

. 4. Klaffe: 34 Schüler. Vorzug: Demichiel Anton» Tesido. Guter Erfolg: Thronst Josef, Gargazzone: Trepaz Johann, Livinallongo: Grafler Julius, Lasa; Iageregger Adolf, Trodena; Kiefer An ton. Caldaro; Lochmann Franz, Lana: Teutsch Hermann, Cortina a. A. 5. Klaffe: , 33 Schüler. Guter Erfolg: Perwanger Leo, Bolzano; Pohl Armin, Castelbello; Stein keller Johann Georg, Ora; ZambeM Paul» Bolzano. Die Aufnahmsprüfungen beginnen - am 18. September,-das neue Schuljahr am 16. Oktober. b Pro«. Tlerfchuhverelu

- Sie hinterläht dem Latten acht Kinder. Vier Kinder sind ihr im Tod« vorausaegangen. Heute, Samstag, früh wurde Frau Platin« unter großer Beteiligung auf dem Friedhofe in San Genesis zur ewigen Ruhe getragen. Ihre Leitsterne im Leben waren: Gebet und Arbeit.' In ihrem Bekanntenkreise bleibt ihr ein ehrendes An denken gesichert. Di« Verstorbene stammte, vom MiMerhof in La Costa bei Tolle (Bolzano). Mer ihrer Schwestern gehören dem Ordensstand« an. und zwar sind zwei Tertiarschwestern in Bolzano

16
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/29_03_1928/VBS_1928_03_29_8_object_3124471.png
Seite 8 von 12
Datum: 29.03.1928
Umfang: 12
. 5 277-1 Möbl. Zimmer sofort vermietbar. St. Johann 7, 2. St. 3 276*1 Grobes Gaffen-Magazin, Stadtzcntmm. sofort zu vermieten. Offerte unter 671 an die Vevw. »1 Reparaturen und Neuanfertigung von Divanen und Matratzen dauerhaft und billig. Tapezierer Dichweider, Gries, Hauptplotz. ' . 3230-5 Makulaturpapier Verwaltung Dogelweider. Bolzano. »8 Reu mobi. Zimmer, separ. Herrn sofort vermietbar. an sta bilen 3283-1 Reines mSbt. Zimmer nur an soliden fjerrn ver mietbar. Streiteraasse 4. 3284

-1 Eingerichtetes Magazin mit Büro, Bahnhvfnähe, sofort zu vermieten. Offerte unter 660 an die Dorw. 3203-1 Schöne elegante Wohnung vollkommen eingeengt tet, Bad. Zentrum, in feinem Hause, auf Mai gegen Möbelablöse zu beziehen. Offerte unter „Barzahlung 676' an die Vcrw. 32S9-1 Zu misten gesucht. Sommerfrischplah mit 2 Zimmer und Küche ge sucht. Gasthof Edsenhut. Bolzano. 320133-2 Kaufmann. ständig, sucht sofort einbettiges Zim mer bei besserer Familie. Offerte unter 669 an die Veno. 3270-2 Schönes großes

at, Bolzano, Marttstratzo. 3073-5 Gukerhaltener Brutapparat zu verkaufen. 3181-8 Motorrad preiswert zu verkaufen. Wndcrgaffe 4, Telephon 286. Frassen. 3199=5 Dig- D-5 Wachsamer Dobermann zu verkaufen. mundÄronerstr. 206. tziries, Markettihof. Wolfshunde (deutsche Schäferhunde), reinrassig, 6 Wochen alt, verkcnfft Jos. Bayer. Worenza (Glurns). 116323-8 Tritt-RSHmafchiue preiswert zu verkaufen Große Lauben 8, 2. Stock rechts. 36 B Obstbäume (Pfirsiche, Birnen. Aepfel, Kaki) und Raseln. ortsübliche Sorten

, zu verlaufen. Reb- fchule Pllbauer, Gries. Sigmundskronerftr. 208. Eine Kaleste, neu repariert, wegen Abreise sehr preiswert verkäuflich. Näheres bei Johann Thaler, ilüognel in Perca. Bnmieo. 1120B-8 vier 100 Hektoliter Hufen, stark im Holz, drei 60 Hektoliter Kufen, neu, sehr preiswert zu verkaufen. 1145B-8 Degusteur ist das bekannte Mittel um verdorbene Weine (Debelen, Faßgeschmack usw. wieder her zustellen. Anton Eichler. Bolzano. Viktor Cma- nuelstraße 5/V. 107133.5 Vrlma Samenkartostel. das Kilo

90 Cent., bei Zuonelli, Mufeumstratze 16. 1161B-5 Villenartige» Hau« mit Laden im Mental mst 8 Zimmer, 3 Küchen, großem Verkaufsladen mit Magazin, Garten, alles neu gebaut, daher steuerfrei, auch für Fremdenvermietung geeignet, ist verkäuflich oder zu verpachten. Preis Lire 136.000 , Anzahlung 60.000 Lire. Näheres Treuhandbüro Cdm. Posch, Bolzano. 757B-7 Bei Salzburg, für Vensionszwecke großartig ge- eignete» Objekt, vollkommen mieterschutzfrei, mit Zentralheizung, Kall- und Wannwasseranlage, zirka

17
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/22_03_1934/VBS_1934_03_22_15_object_3132754.png
Seite 15 von 16
Datum: 22.03.1934
Umfang: 16
und nach dem ihre Zugehörigkeit zur Oberinntaler-Rasse festgestellt war, als Schmuggelware erklärt und und Rinder, ranz Alber. 'Alois Federspiel/Rudolf Moos, !arl Kabicher, Markus Alber. Franz Schöpf, Johann Federfviel, Hermann Noggler und Alois Folie hatten sich auf die erfolgte Anzeige hin am 6. April 1938 vor dem Tribunal in Bolzano wegen heimlicher und unerlaubter Einfuhr von 44 Stück Vieh zu verantworten. Die Verteidiger, und zwar Adv. Dr. Eregorio für die Chauffeure und Dr. Tessadri für die Viehbesitzer, machten

geltend, daß das Fehlen des vorgeschriebenen Merkzeichens auf der rechten Kopfseite der Tiere noch kein genügender Beweis dafür sei, daß es sich um Schmuggelware handle, es fei vielmehr nachgewiesen, dag die Tiere aus der inländischen Viehzucht stammen, und zwar von Elterntieren, die seinerzeit vorschriftsmäßig eingeführt worden waren. Die Angeklagten wurden daraufhin freigesprochen, weil „die Tat kein Vergehen darstellt'. Der gegen dieses Urteil vom Staatsanwalt in Bolzano eingelegten Berufung wurde

vom over« S tn Gerichtshof in Rom Folge gegeben, das rteil von Bolzano kassiert und die Akten dem Tribunal in Trento zur neuerlichen Häupt- verhandlung und Urteilsfällung verwiesen. Bei der nun am 18. März dort stattgefundenen Sauptverhandluna wurde vom Gerichtshof den Anträgen der Verteidiger Dr. Tesiadri und Dr. Eregorio auf Zulassung neuer Beweise statt gegeben und nach längerer Durchführung der selben wurden sämtliche Angeklagten aus dem Grunde freigeforochen. weil sie die ihnen zur Last gelegte

. Anmeldungen und Anfragen an: Exerzitienhaus St. Benedikt. Eries-(Bolzano).. CEROTTO BEETELLI Wirksames Mittel gegen Warnung! Es wird jeder gewarnt, der meinem Sohn Peter Geld borgt oder eintreiben läßt, weil er dazu keine Berechtigung hat, und ich keine Schulden bezahle. S o.r a f u r c i a, im März 1984. David Schnarf. Zur Frühjahrs- und Sommer-Bespritzung der Obstbäume empfiehlt sich die bekannte, erprobte und gesetzlich eingetragene und geschützte RADICAL (S. K. B. R. 20 Baumd) 1 % bis 2prozentige

Anwendung. Siehe Gebrauchsanweisung. Bis heute das ein zige, unübertreffliche u. billigste Mittel ( Fabrikat der Firma J. & A. MARGESIN, G.m.b.H. , Ptlansansdiutzmittal-Fabrllc Telephoit 8171 LANÄ Telephon 8171 Auskünfte, Gebrauchsanweisungen usw. auf Verlangen bereitwilligst u. kostenlos. Bei allen Niederlagen und Wiederverkäufern der Fa. J. L A. Margesin erhältlich. Versafz-Amf, Bolzano M Oersteisemns Donnerstag, den 22. und Freitag, den 23. Mürz kommt eine neue große Partie verfallener

18
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1929/16_05_1929/VBS_1929_05_16_10_object_3125911.png
Seite 10 von 12
Datum: 16.05.1929
Umfang: 12
zu vermieten. Offerte „1298' an die Verw. Offene Stellen Stubenmädchen, das nur in Privathäusern gedient hat, wird für 1. Juni in ein solches am Land gesuchl Zeugnisabschriften und Lohn» ansprüche zu adressieren an E. Jock, Caldaro. Vollkommen verlähliche, altere Verkäuferin für Bäckerei gesuchl 57668-3 Köchin, die Hausarbeiten verrichtet, bei gutem Lohn gesuchl Kpnditorei Moser, Bressanone. er Lehrling wird ausgenommen. Tisch- 'churian, Bolzano. Dantestr. 19. 57148-3 diger - Schuster wird ausgenommen

, um je 599 Lire verkäuflich. Näheres bei Eombay, Mechaniker. Bolzano, Zollstanae. Zahlung kann auch zu Marttni erfolgen. 4688-5 Neues Barock-Schlafzimmer preiswert zu ver kaufen. 5918-5 Fast neues Dürkopp-Herrenfahrrad verkäuflich. 5924-5 Kinderkorb mit Mattatze und kleine Kredenz für Gasthaus zu verkaufen. 5911V-5 Zwei neue, komplette Zimmereinrichtungen sind billigst zu verkaufen. Rudolf Ritzlader, Eämpo di Trens (Freienfeld). 461VS Bkenenfässer, Blätter- und Muchstöcke, preis wert zu verkaufen. 479D

wird am 18. Mai um 15 Uhr in den Räumen der Speditionsfirma Hoffingott, Bol zano, Bahnhofftraße 9, zu billigem Preise ver steigert. . 5757-5 BSsendorfer-FlSgel zu verkaufen. Gelegenheil R. G. Battisti Cacioli 738, 3. 5752-5 Zu kaufen gesucht Silberkronen kaufe Ltte 1.29 bis 1.25. Ober egger, Postfach 196. 5839B-6 Weinflaschen kauft Anton Eichler, Bolzano, Viktor Lmanuelsttatze 5. 1955-6 Rädermachergeselle sucht für sofort Posten. 5912D-4 Braves Mädchen sucht Stelle als Stütze der Hausfrau. 5919-4 Jüngeres

(nur gegen Ab lösung des Warenlagers) auf mehrere Jabre zu verpachten. 5899V-7 Reiche Auswahl an verkäuflichen Objekten im Inland und Ausland; verlangen Sie unser Realitätenverzeichnis. — Hypothekar-Darlehen immer vettügbar. Treuhand-Institut „Union', Bolzano. Viktor Emanuel-Strahe 5. 132V-7 Wer in Deutschösterreich Liegenschaften, Gast häuser mit oder ohne Oekonomie, Landwirt schaften, Geschäfts- und Wohnhäuser, Villen usw., zu kaufen sucht, wende sich vertrauensvoll an das behördt. konzeis. Reantätenbüro Tho mas

, schönes Vauerngütl in Rio di Pu« steria (Mühlbach) sofort zu verkaufen. Näheres bei Johann Girtler, tzleres, Tolle Jsarco (Eossensatz). 5814B-7 Geschäftliches Kinderwagen, Liege-, Brennavor-, Sportwagen in allen Preislagen erhältlich. I. Neuhauser, Brunico. 129V-19 Munition für Jagd, Schietzstand und Zimmer stutzen. Reichhaltiges Lager in Messinghülsen für Kugel und Schrot. Mantel- und Bleikugeln, Bleischrote. Waffenöl Äallistol'. usw. Knapp und Üeberbacher, Eisenhandlung. Bolzano. D-19 Fahr

19
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/10_08_1939/VBS_1939_08_10_10_object_3138136.png
Seite 10 von 18
Datum: 10.08.1939
Umfang: 18
Ihnen und der- Bevölkerung des Oberetsch für die Glückwünsche, die mich besonders erfreuten. Märst» Prinzessin von Piemont.- m Auch der Podefta der Stadtgemeinde Bol zano hat der Prinzessin im Namen der Be völkerung ein Glückwunschtelegramm über mittelt, auf das der Hofkämmerer der Prin zessin Marchese Resta Pallavicino, mtt nach stehendem Telegramm antwortete: „Ure Königliche Hoheit die Prinzessin von Piemont dankt der Bevölkerung von Bolzano für die Glückwünsche, die sie sehr «freuten.- Ser Herzog von Mola Inspiziert

rruppenabtetlunsev Seine Kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia, Kommandant des Armeekorps von Bolzano, inspiziert« am 2 . August die im Gebiete von Riva di Tures auf Sommer übungen befindliche alpine Division „Puste- ria-. Der Herzog passierte die aus dem 7. und 11. alpinen Regiment mtd dem 8 . Ge» btrgsmMerie-Regnnent zusammengesetzte^ Division in Revue. Hernach stellten sich die Trmwe« im Vier eck auf, worauf Seine Königliche Hohett an Offiziere und Mannschaft eine Arrfprache ielt.di der er der Heldentaten

und Sommergästen begeistert ge- HMigt. # Am 3. August begab sich Seine Königliche Hohett der Herzog von Pistoia, Armeekorps- kommandant von Bolzano, zur Jnivizierung der in der Nahe von Mofa in Paff, auf Sommerübungen befindlichen alpinen Division „Tridentina-. Der erlauchte Prinz inspizierte, nachdem er vom Divisionskommandanten Gen. Santovita empfangen worden war» mehrere Bataillone und die Divisionsartillerie, sprach mit Offizieren und Soldaten und drückte sein Lob für das stramme soldatische Berhalten

bei den Uebunaen aus. Nach der 7lnsm,ierung lan gen di« Soldaten patriotische Hvmnen. _ Der Divisionskommandant lud dann Seine König!. Hoheit zum Mittagessen ein, das in einem Gasthaus zwischen Moso und Plata ein genommen wurde. Nachmittags kehrte der Herzog wieder noch Bolzano zurück. In allen Ortschaften. des Tales Basiiriä. die der er lauchte Prinz auf der Reise vaMerte, wurden ihm von den Bewohnern und Sommergösten eindrucksvolle Hul digungen dargebracht. SrMckes 6 ©ott. Battistata. diplomiert. Spezialist

, Laut- und Geschlechtskrankheiten, ordiniert in Bia Leonarda da Btnci so, Bolzano, von 10 bis 12 und t4 bis 19 Uhr. Decreto Prefettizio No. 1945 Bolzano 2M-193S. Beratunaerr. Spezlalkuren für Gicht- «nd rheuma. Ische Letden. Erfolg garantiert. Ord. von 13-16 Uhr, Bolzano, Bia Gorizla S/N. ,v./Walde De«. 28794. Bolzano, 28»vn*! 1421c Augenarzl Dr. Flirt. Merano. ordiniert wieder Carlo Druso 2, 10 bis 12 Uhr und 3 bis V t 5 Uhr. 1S9M Frauenarzt Dr. Weinhardl, Merano, Bia Maja 2, ordiniert wieder. 3189

20
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/21_09_1939/VBS_1939_09_21_9_object_3138368.png
Seite 9 von 14
Datum: 21.09.1939
Umfang: 14
.' * Auf das Glückwunschtelegramm, das vom Podesta der Stadt Bolzano Ihrer ■ König lichen Hoheit der Kronprinzessin übermittelt wurde, ist nachstehendes Antworttelegramm eingelaufen: ,,Ihnen und der Bevölkerung von Bol zano drückt Ihre Kgl. Hoheit die Prin zessin von Piemont den Dank für die Glückwünsche aus. Der Kammerherr. vom Dienst: Graf Spaletti Trivelli.' Ankunft des Vizeprafekten Dr. Ales Am 14. September ist der n«le Vizepräfekt Dr. Silveltro D l e s in Bolzano elnaetroffen und hat feine Tätiakeit im Reaierunasvalaste

bis 31. Oktober l. I. eingebracht werden. Sie sind an die Ver tretung des Werkes zu entrichten, wo die Anwärter die näheren Auskünfte erlangen können. Bolzano und UmgebMg Bolzano, 20. Septmber. (W o ch e n ch r o n i k.) Am 18 September nachmittags ging Über unsere Gegend unter- Blitz und Donner ein Hochgewitter nieder. -Auch Hagelkörner fielen, di« aber im strömenden -Regen nicht viel Scha den anrichteten. Einen so regenreichen Sommer wie den heurigen haben wir schon lange nickt mehr zu verzeichnen gehabt

. Auch die Hoch gewitter um diese Zeit sind eine Seltenheit. Sonniges Wetter zur Reife der Feldfrüchte ist jetzt eine dringende Notwendigkeit. Mögen daher dem heutigen sonnigen Tag noch recht viele dieser. Art folgen! — Bei dem am Montag. 18. September, nachmittags über unsere Gegend niederaeaanaenen Hockaewitter fuhr ein Blitz in den Turm des Filialkirckleins in San Giovanni (Bolzano) und schleuderte das schwere eiserne Krem, das den Turm des Kirchleins krönt, herunter. Auch ein Teil des Mauerwerkes stürzte

mit. von dem Steine aeaen die Fenster einer nahen Wohnung schlugen, wodurch einige' Scheiben zertrümmert wurden. Bon Personen kam niemand zu Schaden — Am Sonntag, 17. ds.. unternahm der katholische Arbetterverein von Bolzano seine alljährige Herbstwallfahrt nach Maria Saal am Renon, die von schönstem Wetter begünstigt war. Mit den Frühzügen der Renonbahn fuhren ungefähr 300 Teilnehmer. nach Eollalbo und zogen von dort betend, unter Boranttagung des Vereinskreuzes, zum trauten Heiligtum Mariens. Im Kirchlein hielt

. Die Abendzüge der Renonbahn führten die Wallfahrer wieder talwärts. Diese Herbstpilgerfahrt zeigte wiederum welcher-Beliebtheit sich die Wallfahrten des kath. Arbeitervereines von Bolzano stets erfteuen. — Im Krankenhause starb der 2Ssährige Alois Stauder, Mieglersohn aus- Pozza lSarentino). zuletzt Knecht bei Alois Egger. Mair ln der Wies- Durch einen ' unglücklichen Sturz aus einem Fenster.brach er. sich Heide'Füße und er litt .außerdem schwere innerliche Berletzungen. Er wurde ins hiesige Krankenhaus

21