Donnerstag, den 14. November 1929 JBoT¥«Sof e“ Kleiner Anzeiver Mn Bolzano / Lol.46u.S74 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 Cent. — Mtndest- oerechnung lO Worte — Steuer ekgens. Kleine Anzeigen für den ..Volksbote sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wennn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten Schöne MerNtätte mit Wasserkraft und Woh nung

im Eisacktal billig zu verpachten. An fragen an Riederfriniger. Bolzano. Streiter gasse 10, Stockt. 1343033=1 Schönes Dopvelschlafzimmer und Einbettzimmer an bessere Mieter zu vergeben. Bis 4 Uhr. ' 13974 Zimmer, anfangs Quirein. sofort zu ver mieten. 139084 Hübsches Zimmer an feinen, soliden Herrn so fort zu vermieten. 13898-1 Möbliertes Zimmer mit einem Bett, eventuell mit zwei Betten, nur an anständige Herren zu vermieten. 139944 Zimmer an Herrn zu vermieten, eventuell mit Frühstück. 139064 Drei grobe

Speisezimmer zu verkaufen. 749-5 Eleg. Doppelschlafzimmer. Hartholz, mit Spie- gel und Marmorplatte, zu verkau fen. 13669-5 Bretter, Gestänge, Latten in allen Stärken bei Franz March, Bolzano, St. Johann. 704V-5 Schaltern und Säulen bei Franz March. Bol» zano. St. Johann. 704V-5 Landauer, Vis-a-vis, Geselljchaftswägen. zu verkaufen und zu bestchtigen Hellenstainer. San Candido sJnnichen). 432V-5 Zwei Webstühle samt Zubehör sind billig zu verkaufen. Haus 1b. Villabassa (Niederdorf). Einfacher, sehr schöner

Herren-Winterüverzieher (für grösseren Herrn) sehr preiswert zu ver- kaufen. Ringler. Tabaktrafik. Museumstr. V-5 a Wasseeleitungsröhren sowie alle Zubehöre, erartikel jeder Art kaufen Sie nu konkur- osen Preisen bei L. Ladinser, Chiusa sKlausen). 13584V-5 Wasserdichte Handlampen. Günstige Gelegen heit für Wiederverkäufer. Electric. Bolzano, Defreggerstrasse 4. 1383033=5 Achtung! Zirka 3000 Kilogramm Futterkartossel zum Preise von 25 Cent, das Kilogramm, hat zu verkaufen Seb. Malleier, Valle

S. Silvestro lWahlen), Dobbiaco. 13797V-5 Kinderbettstattl und Speisekastl verkäuflich. Dorf 25. 1389793*5 Sleg. Doppelschlafzimmer, Hartholz, mit Spie gel und Marmorplatte. Lire 3000.—. 13669-5 8« kaufen gesucht Alten Schmuck, Goldkronen und Gold. Silber- Zähne. Gebisse kauft Dematte, Spitalstr. 11. -6 Weinslaschcn kauft Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstrasse 5. 1955-6 Berlätzlicher Füttere» zu 4 Stück Großvieh, 4 Schweinen und etwas Geflügel, der auch selb ständige Hofarbeiten verrichten

„057A' an die Verw. erbeten. Offene Stellen Spänglergehilfe und Lehrbub wird sofort aus genommen. Spenglerei Winter, Bolzano. B-3 Keubad in Fie am Schlern sucht für Saison Köchin, Kellnerin, Zimmermädchen. Kochen- lernerin, Wäscherin, Hausmädchen. Zeugnisse und Photographie find zu senden an Herrn Anton Kompatscher. 445B-3 Zweisprachiges Lehrmädel findet Aufnahme in erster Gemischtwarenhandlung am Lande. 502093*3 Selbständige Köchin, welche auch alle Haus arbeiten verrichtet, auf 1. Juni gesucht

. Photo. 5296«3 Deutsches Fräulein, welches etwas kochen kann und auch andere Hausarbeiten verrichtet, sofort gesucht. Zuschriften unter „1160A' an die Verwaltung. -3 Deutsche» Kindersräulein mit Kenntnissen der ital. Sprache wird zur Erziehung dreier Kin der gesucht. Offerten unter „1163A' an Verw. Sersekte Köchin für bürgerlichen deutschen -aushalt in Bolzano gesucht. 5821-8 Junger Bursche mit Jahreszeugnis zur Land wirtschaft und der auch mit Pferd umgehen kann, auf 15. Mai oder 1. Juni gesucht

für Dauerstellung sofort gesucht. An träge an die Verw. unter „329P. 371-3 Weinflaschen kauft Anton Eichler, Bolzano, Vittor Emanuelstraße 5. 1955-6 Guter Schuhmachergehilfe wird gesucht. Josef Pöhl, Schuhmacher, S. Leonardo i. Pass. 448V-» Guterhattene Berkelwag« zu kaufen gesucht. Flaim, Obstmartt Nr. 12. 5118D-6 Fleißiger» braver Bursche nicht unter 15 Jahre, wird als Tischlerlehrling ausgenommen. Möbel tischlerei Franz Prey, S. Candida (Jnnichen). 5159V-3 Silberkronen kaufe Lire 1.20 bis 1.25. Ober egger

. des Blattes. 5005V-7 Selbständiger, erfahrener Schafhirte wird für Seiseralpe ausgenommen. Roheres Franz Dialer, Erie^. 4636V-» Reiche Auswahl an vertnuflichen Obfetten im Inland vnd Ausland: verlangen Sie eiffer Realitätenverzeichnis. — Hypothekar-Darlehen immer verfügbar. Treillmnd-Jnstitut „Unton', i Bolzano, Vittor Smanuel-Ctraße 5. 132V-7 Steltengefuche Tüchtiger, verläßlicher Mann, bewandert im Auslandshandel (selbstSereist)) und im Umgang mit Arbeitern, sucht über Sommer Vertrauens posten

und billigst Knapp ». Ueberbacher, Eisenhandlung, Bolzano. Prima Dach-Falzziegel» Betonrohre sowie alle einschlägigen Baumaterialien. Bauunterneh mung Liensberger, Brunico. 5203V-10 8» verkaufen Komplette Schlafzimmer« und einzelne Möbel, Küchenkredenzen, Schreibtische, Sessel, Liege- stühle, Divane, Mattatzen, Eisenbetten, Garten- möoel, Reisekoffer, Bettdecken, Leintücher staunend billig bei Rosendorfer, Erbsengasse. 5278V-5 Sexten« Mühlstein« in prima Ausführung liefert billigst Sebastian Jnnerkofler

Kleiner Anzeiger von Bolzano / Sei. 46 a. 374 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent. Ö t Anzeigen 80 Cent. — Mindest- runa 10 Worte — Steuer eigens. Kleine Anzeigen für den ..Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wennn dag bezügliche Rückvorto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten Einbettiges Zimmerl mit Kost pro Tag 7.60 L. zu vermieten. Bindergasse 33, 2. St. 6224-1 Schön

, Hauptplatz. 599493=5 Wertheimkassen 3 und größere Safeskasse zu ver kaufen. Eduard Eregori, Bolzano. Leonardo da Vinci-Straße l/II. 594393=5 Bienenzuchtaeröte, wie Honigschleudern, Waben pressen, Absperrgitter Herzog, Wabenzangen, Bienenhauben, Honigstebe, Rauchmaschinrn usw., zu tief reduzierten Preisen, sowie garan tiert echte Kunstwaben zu Lire 21.— per Kilo, hat noch abzuaeben: Landwirtschaftlicher Ver band in Liquidation, Bolzano, Facchindepot, Boznerboden. 622093=5 Starke Tür. für Magazin u dgl

bereift, in erstklassigem Zustande preiswert zu verkaufen. Walter Constantini, Dantestr. 17. 8« kaufen gesucht Weinflaschen kaust Anton Eichler. Bolzano, Vittor Emanuelstraße 5. 1955-6 Silverkronen kaufe Lire 1.20 bis 1.25. Ober egger, Postfach 106. 583993=6 fünfte unft Verluste Jett ist am Maimarkt in Brunieo ein männliches Schaf; dasselbe kann nach bezahlten Auslagen abgeholt werden bei Johann Elsler, Moos, San Lorenzo, Pust. 483V-8 Reaiitätenu.Gelftverkehr Bauernhof für 8 Stück Vieh in einer Berg

gemeinde bei Bolzano. Bauernhaus mit Stube, 2 Kammern, Küche, Werkstatt, Keller, 2 Boden kammern, Selchküche, Stall für 5 bis 6 Vieh und Stadel. Ertrag der Grundstücke: 30 bis 35 Star Getreide, 80 bis 85 Zentner Heu. 10 bis 15 S entner Stroh. Preis 50.000 Lire, Zahlung nach ebereinkommen. 132-7 Schuhmachergeschäft mit Lokal, Wohnung nicht ausgeschlossen, günstig zu verkaufen. 6208D-7 Mittleres, schönes Bauerngvtl in Rio di Pi steria (Mühlbach) sofort zu verkaufen. Näher« bei Johann Eirtler, Fleres

-Darlehen immer verfügbar. Treuhand-Institut „Union''. Bolzano, Viktor Emanuel-Straße 5. 13293*7 Munition für Jagd, Schießstand und Zimmer stutzen. Reichhaltiges Lager in Messinghülsen für Kugel und Schrot. Mantel- und Bleikugeln, Bleischrote, Waffenöl „Ballistol'. usw. Knapp und Ueberbacher, Eisenhandlung. Bolzano. V-19 Verkäuferin, tüchtig für Spezerei und Mannfak- turwaren, mit familiärer Verpflegung in streu-, gem Geschäftshaus gesucht. Jahresposten. Dop pelsprachig erwünscht. Briefe unter „211M

Kleiner Anzeiger VS» Bolzano / Tel. 46 u. 334 Stellengefnche 20 Cent, Realitäten 40 (teni. sonstige Anzeigen 80 Cent — Mindest berechnung 10 Worte — Steuer eigens. Kleine Anzeigen für den „Bolksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wennn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten Sehr schöne» sonnige »möblierte Villenwohnung (3 Zimmer, Loggia, Bad usw.) an Ehepaar oder zwei

. Angebote unter „1228' an die Verw. 5510B-6 Weinflaschen kaust Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstraße 5. 1955-6 Guterhaltener Gummi-Gartenschlauch zu kaufen gesucht. 5603-6 Silberkronen kaufe Lire 1.20 bis 1.25. Ober egger, Postfach 106. 4971-6 Realitäten uGeldverkehr 10.000 und 50.000 Lire werden auf sichere geben. Reiche Auswahl an verkäuflichen Objetten im Inland und Ausland; verlangen Sie unser 's. — Hypoü>ekar-Darlehen Treuhand-Institut „Union', ealitätenverzeichnts. — immer vettügbar. Treuh

Bolzano. Viktor Emanuel-Straße 5. 132V-7 Peter Ihrntal Wer in Deutschösterreich Liegenschaften, East- ^ 'User mit oder ohne Oekonomie, Landwirt en, Geschäfts- und Wohnhäuser, Villen schast usw,. zu kaufen sucht, wende sich vertrauensvoll chnhär sich ve alnäti an das behördl. konzesi. Realitätenbüro Tho mas Eugglberger, Eend.-Jnsp, i. R., Wörgl. im Verb Ueber 700 Besitzungen zum merk, liegend vorwiegend erkaufe in Vor- im Unterintal. 98V-7 In Montagna.ist ein Haus mtt Stall, Stadel» Ansetz und Keller

. Schatzwert 15.000 Lire) zu verkaufen. Ferner 3 Wägen zum Ortspreis. Zu erfragen in der Verw. des Blattes. 5005V-7 Geschäftliches Drahtgeflechte, Stacheldraht und Eittersäulen in jeder Lange liefert prompt und billigst Knapp u. Üeberbacher, Eisenhandlung. Bolzano. Sextener Mühlsteine in prima Ausführung liefert billigst Sebastian Jnnerkofler, MLhlstemerzeuger, Sesto. Ist Ihre Zentrifuge gebrauchsunfähig gewor den. so erhalten Sie im Eintauschwege ein« fabriksneue Degamilchmaschine. Firma Pera- thoner

, Eisenhandlungi Bolzano. V-10 Amts-, Geschäfts«, Privatbriefe übersetzt rasch, billig, genau, stteng verttaulich, alle Sprachen Berutzschule Bolzano. 402B-10 Prima Dach-Falzziegel, Betonrohre sowie alle einschlägigen Baumaterialien. Bauunterneh mung Liensberger, Brunico. 5203V-10 BerfchiebvnvS Lohnvieh nimmt aufdke Alpe Erhardmaier in Villa S. Eatarina (Aufhofen). 5153V-11 Kühe, Kälber und Schafe werden auf die Seiseralpe in Weide ausgenommen. Näheres bei Franz Dialer, Gries. 5609-3 Kind wird in gut« Pflege

2tonwrst®8, Len Ti. SwH 1929 ■jBSTrmrtf MM — SWxi Kleine« Anzeiger | von Bolzano * Tel. 46 u. 374 I Maaaeeeae»»—e Stellenge>uche 20 Cent., Realitäten -10 Cent, sonstige Anzeigen 8V Cent. — Mindest« berechnuno 10 Worte — Steuer eiaens. Kleine Anzeigen für den „Dolksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn» das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. 8« vermieten Im Zentrum find

2 sonnige, gut möblierte Zimmer — Schlaf- und Empfangszimmer — nur an alleinstehenden, distingurerten Herrn abzugeben. 8360-1 Möbl. Doppelschkafzimmer und Küche sofort zu vermieten. 8426-1 Möbliertes Zimmer, mit zwei Betten an solide Herren zu vermieten. 8445-1 Zimmerherr wird ausgenommen. Bindergasse 33. 2. Stock. 8448-1 8« mieten gesucht Wohnung, bestehend aus 4 Zimmern, Küche. Bad, Dienstbotenzimmer. wird von deutschem, kinderlosem Ehepaar in Bolzano, Eries oder Dorf per November gesucht. Anfragen

erbeten an Kohlen- und Brikett-Kontor, Viktor Ema- nuelplatz. 8332-2 Großes hiesiges Unternehmen lucht bis ivätett. 1. November eine 2- bis 4-Zimmerwohnung mit Bad und Zubehör in Bolzano oder Eries. Eefl. Anträge unter „17702' an die Ver waltung. «2 Offene Stellen «nger, tüchtiger Verkäufer» in der Eisen- und Serkzeug-Branche wohl bewandert, für sofort zesucht. 833033-3 perfekte Näherin, gelernte Herrenschneiderin, m sofortigem Eintritt gesucht. Nähstube A. Wachtler, Lauben 66. 578-3 Braktikant

auf sofort gesucht. Mit Jahreszeugnissen bevor zugt. 8431V-3 Werkstattschlosser, der auch autogen Schweißen kann, gesucht. Bolzano, Eerbergasse. 8426Ä-3 16- bis 18fähriger Bursche, brav und verläßlich, welcher auch 2 Kühe füttert und melkt, bei gutem Lohn und Verpfegung sofort gesucht. 843033=3 Braver, kräftiger Drechslerlrhrling wir aus genommen bei Hans Brunner. Drechslerei Bol zano. Laubengasse 63. 8427V-3 Reisender für Eisenwaren mit Einlage findet Dauerposten. Offerte unter „Selbständig 1760

Hofer, Museumstraße 4. 8452-3 Stellvnsvfnche Ausgelernter Mechaniker sucht Chauffeurposten in Privat. 8335B-4 Köchin für alles sucht Aushilfsposten für einige Wochen in Bolzano. 8343V-4 Junger Tischlergehilfe mit guten Zeugnissen sucht ehestens Posten. Land bevorzugt. Adresse in der Berw. 8054V-4 Verläßliche Frau sucht nachmittägige Beschäfti gung. Wangergasse 20, 2. St. 8451-4 Näherin lucht Stören in Privat. Hotel oder aufs Land. Am liebsten am Renoir. Loner Nomstr. 0. 4. St. 84285B=i Für jungen

. Zuschriften mit Beschreibung und Preis unter „Ruhig 362P' an die Verw. S38V-2 Großes hiesiges Unternehmen sucht bis spätest. 1. November eine 2- bis 4-Zimmerwohnung mit Bad und Zubehör in Bolzano oder Gries. Eefl. Anträge unter „1513 L' an die Ver waltung. -2 Für ruhige, deutsche Familie, drei Personen, wird dringend Wohnung gegen gute Bezah lung gesucht (Stadt oder Stadtnahes. Aus kunft Magister Jenny. Adlerapotheke, Lauben- gasse 46. 7431-2 Für meinen neunjährigen Sohn ab jetzt bis Oktober Pension

werden auf sofort oder für 1, Juli bei Dall'Oglio u. C., Obstmarkt 2, ausgenommen. 7335-3 Braves, verläßliches Mädchen, das auch kochen kann und Hausarbeiten verrichtet, auf sofort gesucht. Zeiger Ludwig, Schlachthaus Bolzano. Nettes, flinkes Lehrmädchen für Damen« fchneiderei gesucht. Bobretzky-Butting. Talfer- gasse 8. 7282-3 Stellengesuche Suche Stelle als Pferdeknecht, event. auch als Feldarbeiter. Zuschriften unter „1612' an die Verwaltung. 7348-4 Braves Hausmädchen sucht Posten. Bindergasse 33, 2. Stock

-Ausverkauf! Arbeiterschuhe Lire 45.—, Herrenschuhe Lire 50.—. Kinderschuhe von Lire 18.— aufm, wegen Räumung des Lagers, Rosendorfer, Erbsengaste 6. 7430V-5 Ottomane, Divan und Matratzen kaufen Sie stets am billigsten beim Tapezierer Viehweider, Gries, Hauptplatz. 7380V-5 Wertheimkaste billig zu verkaufen. Eduard Ere- gori, Bolzano, Leonardo da Vincistraße 1, 2. Küchenkredenz billig zu »erkaufen. Von 4 bis 6 Uhr. 7447-5 Für Friseure: Spiegel, Herren- und Damen stühle, Kopfwaschapparat, Eas-Warmwasser

« apparat, Schilder, Waschtische, Kästen, wegen Platzmangel verkäuflich. Kaplan. Herren- und Damenfriseur. Bolzano, Prinz Piemontstratze. Linksarm zu verkaufen. 7455-d Speifezimmereinrichtung in Nuß und Küchen einrichtung, gut erhalten, zu verkaufen. Panisch, Boznerboden 7, Parterre (Euschetbauerhaus). Braven, kräftigen Lehrburschen zum sofortigen Eintritt sucht Senneret Sciaves-Naz. v Entloh nung nach liebere! nkommen. 7034V-3 Frisches, süßes Birnmehl und Honig bei Jo hann Obermarzoner, Mitterhofer

in Villandro. Preis auf Anfrage. 7440V-3 Braves, reines Stubenmädchen, eventuell auch Gasbackrohr _ Anfängerin, für sofort gesucht. 7449-3 zu verkaufen. 7463»5 GRAMMOPHONE La voce dd padrone. neuester Konstruktion in allen Preislagen. GRÖSSTES PLATTEN-LAGER. PAHT0PH0H der elektrisdi betriebene Grammopbon mit dynamlsdiem Lautsprecher, ersetzt — — eine Musik-Kapelle > — 1 Mir: M Hohr, Bolzano, Lauben 62 Nr. 88 — Seite 11 8« kaufen gesucht Leinengarne kauft und übernimmt zur Ver arbeitung Weberei Pichler

. Treuhand-Institut „Union'. Bolzano. Vittor Emamlel-Straße 5. 13223-7 Kleines Bauerngut mit Gastwirtschaft und Wald in der Nähe von Bressanone sofort unter günstigen Bedingungen zu verkaufen. 1088V-/ Funde und Verluste Zugelaufen find im Schnalsertale im Jahre 1028: zwei weiße Mutterschafe im Alter von zirka VA und 3 Jahren mit derselben Berg marke. Der Berlustträger kann sich bei Peter > »Eurschler, Mastauner in Unser Frau in Sena- les melden. 274V-8 Geschäftliches Ist Ihre Zentrifuge gebrauchsunfähig

aus dem Bauernstände unter kehr preis* wetten Zimmereinrichtungen die richtige Wahl ttesten. so daß sie M ganzes Leben lang Freude daran haben. 528B-10 i Schafwolle wird in Tausch genommen. Frz Pich ler Weberei. Lana: dortfelbft stad Wollstoffe aus < der Lodenfabrik Anton Nagele u. Co. A. G Bol- ! zanr zu haben. 35 2? 10 Verschiedenes Schafwolle tauscht gegen Hemd- und Kleider stoffe und Bettzeug Handlung Kuntner, Prato. 2118B-11 Soff. Bakklstaka. Spezialarzt Haut- u. Geschlechts krankheiten Bolzano Raingaste

- zeugntsten aufs Land bis 15. März gesucht Anlagen unter „5Ä' an die Verw. 4406B-S Hausmädche«, welches auch kochen kann, sofor gesucht. 2423-! on WAHREND DES UMBAUES BLEIBT DER VERKAUF ZU RÄUMUNG S ■ PREISEN VOLLKOMMEN AUFRECHT! KLEIDER HAUS N E U D E K BOLZANO, PFARRPL. » Stellengesuche 20 deutsch-ital., reiber, Kenntnis der Stenographie, guter flotter Maschiw nographie, ichner, sucht Stelle in Büro oder vgl. 23! Junge Bürokraft (Fräuleins Braver, junger 1. März oder 15. März. Büro- oder Eefchäftsdiener