Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

47 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

sich nachmittags die Trauerprozession von der Grie ser Stiftskirche aus nach dem alten und neuen Friedhofe unter großer Beteiligung von Andächti gen. Sowohl in der Stadt wie in Gries herrschte durch den ungemein starken Zuzug der Landbevöl kerung tagsüber ein äußerst lebhafter Verkehr. Allerseelemnarkt in Bolzano. Wie alljährlich wurde auch Heuer am Dienstag, den 3. ds., das „Seelenmarktl' abgehalten, das zu den gut befah renen und besuchten Märkten des Jahres zählt. Nach dem Auftrieb und dem Zustrom

, der bereits um 8 Uhr früh am Markte zu bemerken war, dürfte der Vieh- wie der Krämermarkt auch diesmal recht guten Besuch aufweisen. Vom Qnirainer Brückenprojekt. Das Projekt der neuen Brücke, die Bolzano über Quirain mit Gries verbinden soll, ist bereits.der Behörde zur Genehmigung vorgelegt, die in wenigen Tagen er teilt werden wird. Die Arbeiten beginnen im De zember. Die Brücke, ein Werk Jng. Boccassinis, Lei ter des Bauamtes der Gemeinde Bolzano, soll nur einen Bogen mit einer Länge von 62 Meter

haben. Verhaftung in Bolzano. In der Nacht vom Montag zum Dienstag wurden in Bolzano ein Mann und eine Frauensperson in Haft genommen, weil sich dieselben einer schweren Verletzung der öf fentlichen Sittlichkeit schuldig gemacht hatten. Urania Bolzano. Es wird nochmals auf den heute, den 3. ds., 3^ Uhr abends beginnenden Vortrag des Dichterphilosophen Waldemar v. U e x- kull verwiesen, der im Gowerbeförderungssaale am Dominikanerplatz stattfindet.. Trotzdem es sich um den .zweiten Teil einer Vortragsreihe

; Frank Wedekind. „Musik'. 2. Zu den gewLHnlichen Tagespreisen: (Zu den Gastspielen Wilhelm Klitsch). Donnerstag, 12. November: Schönthan, „Die goldene Eva'. Samstag, 14. November: Luigi Pirandello, „Wohl lust der Ehrlichkeit.' Todesfall in Gries. - In Gries-Quirain starb am 2. ds. im zarten Alter von 3^ Jahren das Söhnchen Anton der Eheleute Anton und Rosa Stampfer, geb. Torggler. ' Todesfälle. Am 1. ds. verschied in Bolzano in der Zollstange Frau Maria Schmied, geb. Pel- legrin, Hausdienersgattin

, 23 Jahre alt. Die Be erdigung findet am Dienstag um 4^ Uhr nachm. statt. — Weiters verschied am 1; ds. in Bolzano in der Bindergasse Frau Helene Wwe. Oehler, geb. Springhett., Obsihändlerin, 71 Jahre alt. -—In Merano verschied am 1. ds. im Alter von 62 Jah ren der frühere Kapellmeister und dann Ehren kapellmeister der Stadtkapelle, Herr Karl Pich ler; er war auch als Komponist hervorgetreten. — In Maia alta (Obermais) verschied am 31. Okt. nach langem Leiden Adele Baronin v. Schlei

Zeitungen & Zeitschriften

, während welcher Zeit kein Niederschlag fiel^ trat endlich in der Nackt vom Samstag zum „Volksblatt', den 22. Dezember >1925 Seite 3 „ . ....... Auch heute herrscht in Bolzano trübes Vetter. Das Barometer das von: Samc-tag zum Sonntag aus 72? Millim. gesunken war, ist -innerhalb der letzten 24 Stunden wieder auf 735 Millimeter gestiegen. Das Thermo meter zeigte heute um 7 Uhr früh nächst der Talser- brücke -l-1 Grad gegen —^ Grad Celsius am Vor tag, alio leichtes Tauwetter. Die Temperatur betrug an dieser Stelle

des Stadtaebietes Bolzano-Gries — für die Kahle rer-, Viral- und Guntschnabahn die Begünsti gung zum Bezüge der ermäßigten Fahrkarten gewähren. Die Entrichtung der Stempelgebühr erfolgt für jede Bahn gesondert und wird bei den letztaenannten drei Bahnen der Kontroll- stempel für die betreffende Bahn beim Muniei pio die Bolzano-Gries angebracht, während die für die Rittnerbahn ausgefolgte Stempelmarke den Kontrollstempel erst bei Antritt der ersten Fahrt an der jeweiligen Stationskassa erhält, und hiemit

die Legitimation gültig wird. Aus- aabestellen der neuen Legitimationen für alle 4 Bergbahnen ist nur das Munieipio di Bolzano- Gries. während für die Rittnerbahn allein auch das Munieipio di Merano. sowie die Gemeinde ämter des Renon >die Legitimationen ausfer- gen. die für die übrigen Bergbahnen keine Gül tigkeit haben. Bezugsberechtigt sind alle jene Personen, die den ständigen Wohnsitz in einer der genannten Gemeinden haben, oder in bie Haus- und Gebäude-Steuerrolle der betreffen den Gemeinde eingetragen

, sich dieselben möglichst schon ?,u Beginn des Jahres zu verschaffen. Die Gültigkeit der bisherigen Legitimationen erlischt mit 15. Jänner. Mehr ausgaben, die den Einheimischen durch verges sene oder ungültige Legitimationen an den Sta tionskassen erwachsen, werden keinesfalls rück vergütet. Mißbrauch der auf Namen lautenden Legitimationen hat den Entzug derselben zur Folge. Todesfälle. In Bolzano wurde am Sonntag Herr Fortunats Battisti, . 23 Jahre alt, zu Grabe getragen. — Am 20. ds. verschied in Bolzano Frl. Maria

U eb er backe r, Wöckl, Private, 83 Jahre alt. Die Beerdigung findet am Dienstag um balb 5 Uhr nachmittags statt. — Weiters starb ani 20. ds. in Volzano Frau Agnes Told, geb. Scy- sried. Dienstmannswitwe, 81 Jahre alt. Die Beer digung findet am Dienstag um 4^ Uhr nachm. statt. — In der Pfarre Gries (Bolzano) verschied am 21. ds. Frau Maria Oberrauch, geb. Kuen, Besitzersgattin.. 64 Jahre alt. Die Beerdigung sin- 'det am Mittwoch um halb 8 Uhr srüh in Gries statt. — Am 22. ds. starb in Gries Zerr Josef

Zeitungen & Zeitschriften

der Zuchtfticre. Ter Präfekturskcm- missär von Bolzano verlauttart über Ersuchen des Landeskulturrates. vom 2'. )'ov. 1923, Nr. 1194 IV, wie folgt: Am M.n:a/i, 11. Dezember um 9 Uhr vorm. findet in am Viehm^ktplatz für die Gemeinden G.ie->, Bolzano und Terlano die ordentliche Lizenzieruu., der Zuchtstiere statt. Hicvo'n werden die Interessenten mit dem Bemer ken in Kenntnis gesetzt, oaß alle Zuchtstiere zur Körung vorgeführt werden müssen und daß zugleich mit der Anmeldung der Betrag von 10 Lire sür

jeden Stier zu erlegen ist. w. Brnnccker Nikolausmarkt. Die fremden Händler sowie die Bozner, Meraner und Trientner Fleischhauer, welche ihren. Bedarf am Andreasmarkt in Bolzano deckten, fchlten und war oer Handel bei gedrückten Preisen ein sehr flauer. Es wurden für Schlachtochsen 5 Lire unv mehr per Kilo Lbdg. ver langt. Stiere und Kübe wurden mit 3.80 bis 4.80 per Kilo Lbdg. gehandelt. Am Hauptmarkttage wur den aufgetrieben: 72 Stück Pferde, 168 Stück Leb vieh. 26 Kälber und 573 Stück Kleinvieh, mei

seiner im Gebete gedenken. k. Bozner Eucharistische Männer-Laienkongrega tion. Sonntag, den 13. Dezember, um 7 Uhr mor gens Monatsversammlung in der Repositionska- pelle der ??. Eucharistiner mit der üblichen Tages ordnung. Die P. T. Mitglieder werden höflichst er sucht. vollzählig zu erscheinen. Auch Gäste sind zur Teilnahme freundlichst eingeladen. .Die Vorstehung. k. Frauenkonareqation „Maria Hilf', Bolzano. Versammlung Montag, 14. Dezember, um 6 Uhr früh in der alten Pfarrkirche. Um halb 6 Uhr heil. Messe

. Die Sodalinnen werden ersucht, fleißig zu erscheinen. Ms Staöt und Land Beschlüsse des Präfekturkommissärs von Bol zano. Für die Hebungen des Feuerwehrkorps wer den zur Deckung der notwendigen Auslagen 2000 Lire vorgesehen. Die Ausgabe sindet ihre Deckung durch den Mehrertrag der Schanksteuer sür alkoho lische Getränke. der 110.000 Lire ausmacht. Die Stenereinhebungsstelle in Bolzano (Bür- gcrsaal) gibt bekannt, daß Pom 10. bis 18. der Ra tenmonate die Schalter für den Parteienverkehr auch von 2—4 Uhr

nachmittags geöffnet sind. Betreff Delogierungen von Mietparteien. Der Präfekt hat angesichts der in Bolzano, Gries und Merano bestehenden Wohnungsnot unter Bezug nahme auf das Zirkular des Innenministeriums v. 21. Oktober 1924 angeordnet, daß in diesen Orten Delogierungen von Mietparteien bis zum 31. März 1926 bei Vorhandensein der im kgl. Dekret vom 20. Oktober 1924, Nr. 1621 angeführten Ver hältnisse nicht erfolgen dürfen. Vom Wetter. Die strenge Kälte, die seit Anfang T-ezembcr geherrscht

Zeitungen & Zeitschriften

das Oberpathenhaus in Sarentino um 14.000 Lire erworben. — Peter Campest aus Ales- sandria hat von Franz Plattner, Besitzer in Car isano, ein Grundstück im Ausmaße von 233 Qua dratmeter um 2100 Schweizerfranken gekauft. — Anna Rabanser, geb. Wenter, . Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Peter Mumelter, Wein händler und Hausbesitzer in Bolzano. ein Streu moos in Appiano um 18.000 Lire verkauft. — Im Wege der Verlassenschaft nach Josef Kompatscher in Bolzano ist das demselben gehörige Pabstengut im Dorf

an Andreas Kompatscher in Bolzano überge gangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Oberrauch, Besitzer in Bolzano, haben an die Brüder Zuccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 425 Quadratmeter um 18.000 Lire verkauft. — Gr. Uff. Salvatore Melardi, Ge neralarzt, derzeit in Gries, hat von Anna Kanzler, geb. Hiemer, in Nosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße von 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Emil Frassen, Besitzer in Gries, hat von Johann Ebner ebendort ein Haus

Ge dächtnisspenden durch die Bestattungsanstalt „Pie tät' der Verwaltung des „Volksblattes' übergeben: Von den Geschwister Ranzi Lire 30.—, von Fa milie Beno Caftellani Lire 25.— und von Ungenannt Lire 25.— für die freiw. Rettungs-Ge sellschaft Bolzano. — Von den Geschwister Platieder Lire 100.— und von Frau Magdalena Schlechtleit- ner Lire 26.— für das Versorgungshaus Cardano. Besten Dank den edlen Spendern. — Zur Anschaffung einer Fußprothese für die be dauernswerte Frau Schwienbacher spendeten

B..S. in Bressanone Lire 10.—, Ungenannt Lire 5.—, Ungenannt Lire 5.— durch die Verwaltung des „Volksblattes'. Tie „Bozener' Schauspieler in Wien. Wie die Wiener Blätter melden, geht an der Roland-Bühne vom 14. ds. an täglich der in Bolzano bereits ges spielte Schwank „Der Mustergatte' in Szene. Die Spielleitung führt Karl Lustig-Prean, unter den Hauptdarstellern lesen wir die Namen Kossow, Jungmichel und Raimund. Am 25. ds. gelangt an der Roland-Bühne „Morphium', am 26. ds. „Nur ein Traum', am 27. ds., „Heimat

in Fiume mit dem Ehrenzeichen und der goldenen Medaille ausgezeichnet. Bitte. Die Frau des blinden Zitherspielers mit ihrem dreijährigen Töchterchen bittet edle Wohltä ter um irgendwelche Unterstützung, da ihr Mann, der schon seit 23 Jahren erblindet ist, sich kürzlich einer neuerlichen Augenoperation unterziehen mußte und daher gegenwärtig außerstande ist, sei nen Lebensunterhalt durch Zitherspiel M erwerben. Adresse: Bolzano, Gilmstraße 22, Souterrain. Brixeuer Schachturnier. In der dritten Runde

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 8 .„Volksblatt'. . Rr. 87 Todesfälle. In Wien Verschud am 28. ds^. un erwartet rasch Herr Julius Weidenhau s. Ob- mann-StelLvertreter des Vorstandes der Brauerei Mumau-Vilpian G. m. b. H. Durch' den so jähen Tod verliert die Vorstandschaft obgenannter Braue rei eines ihrer eifrigen und umsichtigen Mitglieder, das sich dem Unternehmen in arbeitsreicher Betä tigung widmete. — Freitag, 30. ds.» ist in Bolzano Herr Johann Geiger, Zimmermann der Ex- Südbahn i. P.. im hohen Alter von 77 Jahren

, die an den übrigen Ta gen der Oktav um 3 Uhr abends gehalten wird. > M o n t a g, ' 2. November. Allerseelen.^ Um 6 Uhr das gestiftete Römeranit mit Libera, um 8 Uhr Predigt und feierl. Requiem. Hl. Messen bis 10 Uhr. D er A l l.e r seelenablaß kann von Mit tag des Sonntags bis zum Abend des Montags so oft gewonnen werden, als man die Kirche besucht -und nach Meinung des Hl. Vaters betet- cr kann nur den armen Seelen zugewendet werden. Pfarrkirche Bolzano. 10. Uhr-Messe: Vom 1. November l. I. an findet an Sonn

- uiid. gebotenen Feiertagen keine 10^ Uhr-Messe mehr statt; denn um diese Zeit Wird ^eine Predigt in italienischer Sprache gehalten und hieraus um halb 11 Uhr eine hl. Msse. ^ ^ i . ^ 5- k. Herz Jesu-KWe, Bolzano. A ller h e i l i- g e n: 7 Uhr Hochcnüt und Segen. 2V« Uhr feier liche Vesper, Posenkranz und Segen. Abends 7V- Predigt und Segen. — Allerseelen: 6 Uhr feierliches Requiem. Von 5 bis 9 Uhr hl. Messen. ?0ties guotw8 Ablaß zum Tröste der Verstorbenen, ^ - - Marianische Frauen-Kongregation

Maria Hilf Bolzano. A in Allevseelentage. 6 Uhr früh Ver sammlung zugleich Beginn der Exerzitien. Für Sodalinnen Erscheinen Pflicht. Die übrigen Frauen freundlichst eingeladen. k. Jungfrauen-Kongregation Maria Verkündi gung. Am 2. November. Allerfeelentag, ist um 5 Uhr früh in der alten Pfarrkirche Versammlung. Die hl. M.sse wird gelesen für die Sodalin Maria Kolkuk. gestorben im Jesuheim Cornaiano (Girlan) Sport. s. Fußball am Sonntag und Mittwoch. S. C. Rapid empfängt am 1. November in Bolzano

die Ass. Sportiva Tronto um 3 Uhr nachmittags und am 4. November die U. Ginnastica zum Rewur- kampfe in Bolzano. — Porspiel am 1. Novem ber Militärmannschaft des Distretto gegen Ra- pid-Res. und am 4. Nov. Meraner S. C.-Res. ge- gen Rapid-Res. - Vereinsnachrichten. F. C. Amateure. Heute, Samstag, Punkt 8.15 Uhr Spielerversammlung aller Mannschaften, vollzähliges Erscheinen. 1 Mannschaft spielt Sonn tag in Meran. Spiel der Reserve und Jungmann- sMft' wird abends bekanntgegeben. Neuanmeldun gen

Zeitungen & Zeitschriften

Sportplatz. Der Wintersport-Ausschuß der Fremdenverkehrskommission Bolzano hat be schlossen, den im Vorjahre wegen Eintritts mil der Witterung verschobenen Wettbewerb für Kunst-Eislaufen in der Zeit zwischen Weihnach ten und Dreikönig abzuhalten und die bereits festgesetzten sportlichen Bestimmungen auch für diese Veranstalwng in Kraft treten zu lassen. Der Wettbewerb mit den vorgeschriebenen Pflicht- und Kürübungen wird an verschiedenen Tagen wahrscheinlich in den Vormittagsstunden abgehalten

. Das Rittnerhornhaus, am Gipfel des gleichnamigen Berges, wird an den Feiertagen für den Touristen- und Skiläuferbedarf vollständig hergerichtet und bei Ueberfüllung des Unterhornhauses an Besucher so fort zur Verfügung gestellt werden. Es sei darauf aufmerksam gemacht, daß die Schlernhäuser auch während der Weihnachtstage geschlossen blei ben und nicht zugänglich sind. Der Propagandasilm „Das Wunderland der Dolomiten' im Edenkino. Heute und morgen (Mittwoch und Donnerstag) wird im Edenkino zu Bolzano

der Propagandafilm „Das Wunderland der Dolomiten' aufgeführt. Dieser hervorragend prächtige Film wurde mit Unterstützung der Frem denverkehrskommission und anv-erer Fremdenver- kehrsintercssenten unseres Gebietes von der „Berg film-Gesellschaft' hergestellt und soll im Ausland zur Hebung unseres Fremdenverkehres gezeigt werden. Der erstklassige Film bringt unter ande ren die schönsten landschaftlichen Ansichten von Bolzano, Merano, der Dolomitenstraße' usw. auf die Leinwand, weiters eine Faltbootfahrt von Bol

zano nach Venedig sowie spannende Klettertourek in den Dolomiten, ausgeführt von Jng. Louis Trenker. Ein Betrüger verhaftet. In Bolzano wurde der Kaufmann Emilio.Barbagallo aus Trento verhaf tet, der zahlreiche Personen durch betrügerische Ge schäfte geschädigt hat. Mit gefälschten Lohnzetteln versuchte kürzlich ein aus dem Dienst entlassener Maurer Geld her auszulocken. Es gelang ihm tatsächlich, vom Bau meister den Betrag von 27 Lire ausgezahlt zu be kommen. der d.n Betrug erst an: Abend

? landwirtschaftliche Maschinen und Kelleremrtikel, Fahrräder. Die große Auswahl darin dürfte den P. T. Kunden gerecht werden. Ein Freischießen mit Bolzgewehrcn wird in Solle Isar co (Gossen saß) am 26., 27. und 2Z. Dezember abgehalten. Eine Kiste mit Büchern verloren. Einem Or densgeistlichen ist dieser Tage auf dem Transporte von Marlengo über Merano nach Bolzano eine Kiste mit Büchern verloren gegangen oder an fal scher Stelle abgeladen worden. Es wird gebeten, die Kiste oder Nachrichten über den Verbleib

Zeitungen & Zeitschriften

. Jugendbundes. Laives. Begräbnis. Am 1. Dezember wurde am Leiserer Friedhof Herr Franz Pircher, Goldegger, unter großer Beteiligung von nah und fern zu Grabe getragen, was von dessen Beliebtheit Zeugnis ablegte. Herzlich gedankt sei dein hochwürdigen Hrn. Pfarrer Clementi für den geistlichen Beistand den begleitenden Priestern, darunter dem hochwürdigen Herrn Kurat von Unterplanitzing, den Pfarr-Ko- operatoren Herren Pircher und Pfeifer und 2 Pater Franziskaner von Bolzano, dem Herrn Gemeinde- Vorsteher

Biblioteea und Pinaeoteca Ambro siana in Mailand tragen den Namen des Hei ligen. Wegen Übertretung der polizeilichen Vorschrif ten wurdest in Bolzano in den letzten zwei Tagen 18 Personen zur Anzeige gebracht, darunter drei Fuhrleute, deren Wagen nicht mit den vorgeschrie benen Erkennungstafeln versehen waren. Meraner Kurfrequenz vom 1. Juli bis 24. Nov. l. I. 43.421 Persoeen. Am nämlichen Tage waren im Kurort 4410 Gäste anwesend. Kurhaus Gries. Konzertprogramm für Sonn tag, den 6. Dezember 1925

. Beginn an beiden Tagen um 12 Uhr. Sonntag abends aus diesem Anlasse ge mütliches Beisammensein am Schießstande selbst. Wiener Leut' von Anno dazumal. Eine Erzäh lung aus dem Jahre 1848 von Karl Necker- man n. Selbstverlag, Druck Vogelweider, Bolzano. — Es sind keine rührseligen Altwiener Geschichten, die uns Karl Neckermann in seinem 167 Seiten star ken Bändchen bietet, sondern wir erleben in diesen Blättern einen spannenden Roman, der die politisch und seelisch bewegte Zeit des Jahres 1348

der „Heimischen Kunst' im Merkantilgebaude unter den Lauben zu sehen. Beide Oelgemälde sind Arbeiten des auch bei uns wohlbekannten und geschätzten Künstlers Weber- Throl, der sich seit einigen Wochen zu Studienzwek- ken in Ueberetsch aufhält. Das Möbel-, und Teppichhaus Otto Wachtler, Bolzano, offeriert zu besonders billigen Weihnachts preisen passende praktische Geschenke in . diversen Kleinmöbeln und Perserteppichen. Wir verweisen auf die heutigen diesbezüglichen JU'erate genannter Firma. 131 Jackie Coogan

ck Lechthaler, Bolzano, Museumstraße Nr. 50. Märklin elektrische Eisenbahnen und Rie senrat von Matador-Baukasten Sonntag, den 6. Dez., von 5—7 in Betrieb. Besichtigen Sie unsere Schaufenster. 218 Bergesset nicht der Vögel im Freien! Streufutter für Waldvögel billigst bei Samenhandlung Josef Biasion, Goethestraße 7. 3 214 Ergänzung Üer Wählerlisten Wahler Achtung! Die Zeit zur Reklamierung des Wahlrechtes ist da. Wer noch nicht in den Wählerlisten einge tragen ist, kann in der Zeit

Zeitungen & Zeitschriften

Nr. 91 „Volksblatt', den 14. November 1925 Seite 3 mer in Rosario übernmnmen wurde. Für Italien ist-eine eigene Delegation bei der Unione delle Ca- mere Jtaliane in Rom errichtet unfein eigener Generalkommissär bestellt worden. Aussteller er halten bei der Handels- und Gewerbekammer Bol zano alle Auskünfte. Kirchliches. Pfarrkirche Bolzano. Sonntag, den 15. N o- vember, Hauptfest der Bürgerkon gre- ^ gation. In der Bozner Pfarrkirche ^7 Uhr früh hl. Messe mit Generalkommunion und Ansprache

abfahren. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 15. Nov., Sankt LudwigsMesse für Chor und Orchester von Ch. L. Kagcrer. ^ - k. Terziarengemeinde der PP. Kapuziner Bol zano. Sonntag, den 15. November, ist Drittordens- andacht; in der Früh von halb 6 bis 7 Uhr Aus setzung des Allerheiligsten.- Die halb 6 Uhr-Messe für die Mitglieder. Nachmittags M Uhr Rosen kranz, Predigt, Verkünden und die üblichen Gebete. Darauf Aussetzung, Herz Jesu-Litanei, Gebet zum hl. Vater Franziskus, Lied und Segen. Die Biblio thek ift

., Bolzano, Obstmarkt Nr. 8, erschienen und daselbst sowie in allen Buchhandlungen erhältlich. Der diesjäh rige 63. Jahrgang dieses beliebten Volkskalen ders schließt sich ebenbürtig an seine Vorgänger an und bietet außer einem trefflichen Kalenda- rium einen sehr reichen unterhaltenden sowie belehrenden Inhalt. Der Bozner Kastanienmarkt» der heute am Waltherplatz abgehalten wurde, war trotz der schlechten Witterung recht gut beschickt. Die! Preise bewegten sich je nach Qualität zwischen 1.75 bis 2.80

und seiner Gemahlin Maria, g^b. v. Hasner, in' Bolzano das Licht der Welt. Nach Absolvierunz des Gymnasiums wandte er sich dem Studium dev Astronomie zu. 1901 wurde er zum Ordinarius in Wien,. 1908 zum Direktor der Universitätsstern- warte ernannt. 1917 bis 1921 war Hosrat v. Hep perger stellvertretender Vorsitzender der Internatio nalen Astronomischen Gesellschaft. Wegen NichtVersehens ihrer Fuhrwerke mit den vorgeschriebenen Erkennungstafeln wurden in den letzten zwei Tagen von der städtischen SicherhÄts» wache

in Bolzano sechs Fuhrleute zur Anzeige ge bracht. Außerdem wurden noch Kvöls andere Per sonen wegen verschiedener Uebertretungen angingt. Trauung. In Bolzano wurden am 14.. ds. ge^ traut: Herr Alois Tezzel, Handelsangestellter in Salorno, mit Frl. Maria Mutschlechne r Kas^ sierin in Salorno. Bozner Urania. Der bekannte Sozial- und Kul turphilosoph Dr. Fred Frits ch-Graz wird am Donnerstag, den 19. ds., um ^9 -Uhr abends im Museumsaal über das aktuelle Thema „Henry Ford und sein System' sprechen

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 18 „Volksblatt', den 22. Dezember.1925 Nr. ZS» Kirchliches. k. Pfarrkirche Bolzano. Donnerstag, 24. Dezember. Vorabend Äes hl. Weihnachtsfestes. Ge botener Vigilfasttag. Um 6 Uhr früh das hl. No- rateamt, um halb 5 Uhr abends Matutin. Te Deum, feierliches Landes uns Segen. — Freitag, 25. Dezember. Das -hochheilige Weihnachtsfest. Gebote ner Feiertag, kein Fasttag. Um 4 Uhr früh die erste hl. Messe, um 5 Uhr das erste Pontifikalamt (En- gelamt), um halb 7 Uhr Hirtenamt, um 8 Uhr Predigt

. Am Weihnachtsseste gelan gen beim 2. Pontiftkalamte (-K9 Uhr) zur erstma ligen Aufführung in Bolzano kirchliche Werke von sonst meist nur als Komponisten weltlicher Musik bekannten Meistern, und zwar die Messe in D für Soli.. Chor und Orchester von Otto Nicolai und ein Tantum ergo sür Chor und Orchester von Franz Schubert. Am St. Stephanstage znm Hochamte (halb 9 Uhr): Messe in D für Soli, Chor und Or chester von W. A. Mozart. k. Herz Jesu-Kirche, Bolzano. Donnerstag, 24. Dezember. Vorabend von Weihnachten

. . . . . Tschechische Kronen Schillin q . . . . Wien 21. 3.51 5.911 73.60 478.41 Dezember 123.30 517.625 25.10 19.325 20.88 15.33 73.025 21. Dezember Lporßksus lelepkow Nr. 377 i»»»« Dollar 712.25 Französischer Frank . 26.30 Schweizer Frank . . 136.40 101. ab 14.—24. Oe^eocker »uk slle ia dieser de! inir ZeinscliteQ Livlisuie Sincisi'yosss 4. L2S. W d» WchmMiMe empfehle ich g» ZMe5 !s. MZHWeW .. .. M- vO SAkisekieilH K. M- M SZZvMkMiW .. GMWsH Alsts Stssfler» Bolzano Zwolfmalgr. 23 Telephon 378

gefallen, unsere liebe, gute Schwester, Schwägerin und Tante, Fräulein Marie AeberbMr. WS! Private nach Empfang der hl. Sterbesakramente gestern V-9 Uhr vormittags im Alter von 83 Jahren in die ewige Heimat abzuberufen. Die Beerdigung der teuren Verblichenrn erfolgt Dienstag, den 22. Dezember, '/z5 Uhr nachmittags von der Leichenkapelle aus. Die hi. Seelenmessen werden am Mittwoch, den 23. Dezember, um 8 Uhr früh und Dienstag, den 29. Dezember, um 7 Uhr früh in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano

-Kongretation für die zahlreiche Beteiligung, sowie den lieben Hausbewohnern für ihre tat kräftige Unterstützung in den schweren Stunden, gedankt. Bolzano, den 21. Dezember 1925. Die tisftrauernden Hinterbliebenen. Vi« Savottani SsS ^dssnyasss S u. S Herrenanzüge, Xnadenan2ÜSe, Üder2ieker n. Über- rücke, Pelerinen n. Havelocks, Hosen u. Lreckes- kosen, Ovwlni-ReZevniäntel, Hemsen, linteikosen, Locken, Lcknke, Rute, Xaxxen, ReisekvLer nncl ^ Xörke. TirbendoppelscklaiNnuner, WckeneinricktunZen, liscke

Zeitungen & Zeitschriften

und Valeria Valentinotti, 16 und 13 Jahre alt, die Zöglinge eines Institutes in Bolzano wa ren, beim Spaziergang am Sonntag nachmittag verschwanden. Die beiden Schwestern tragen die Institutskleidung, sind blond und großer Statur. Versuchter Betrug. In Oltrisarco wurde ein gewisser Joses Stefaner, 24 Jahre alt, verhas tet, der einer Frau einen Geldbetrag entlocken wollte, indem er ihr sagte, er sei von einer Be kannten beauftragt, dieses Geld auszuleihen.^ Der Versuch ist aber nicht gelungen, da die Frau

^ -ihr reichlich lohnen all die Mühe, die sie sich für un sere Kinder gegeben hatte. Viel Glück in ihrem neuen Wirkungsbereiche! An ihrer Stelle kam nach Meltina Fräulein Ottilia Berti. Letztere war im verflossenen Schuljahre Lehrerin in Lavis. 2 u vermieten »»> ! Kirchliches. k. Marianische Herrenkongregation Maria Licht meß Bolzano. Generalkommunion am Freitag, den H. ds.. um 6 Uhr früh in der Eucharistinerkapelle. Möglichst vollzähliges Erscheinen erwünscht. k. Männerverein der nächtlichen Anbetung

in Bolzano. Donnerstag, 5. Novemlber, von 9 bis 10 Uhr abends, in der Herz Jesu-Kirche monatliche Anbetungsstunde für sämtliche Mitglieder. Es Wird freundlichst gebeten, sich fleißig zu beteiligen. Vereinsnachrichten. S. C. Rapid. Dienstag abends Spielerversamm lung aller Mannschaften Punkt 9 Uhr im Klub- Heim, Vayr. Hof, Laubengasse. — Neuanmeldungen dort selbst. — Mitglieder -genießen bei Wettspielen des Vereines bedeutend ermäßigte Eintrittsge- Tageskurse. In Bolzano wurden am 3. November vormittags

und Jacke (für schlanke Figur). Loretto Nr. 3, Tür 2. 43 QvsekVftllvkvs »»»«Ii»»»»»»»»»,»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»'» Dauerbrandöfen in allen Größen zu haben bei A. Battisti, Laubengasse. ^ Billige Luxusauto-Vermietung» Ssitzig. Lire 2.50 per Kilometer, sowie billige Autosahrlehrgele- genheit. Adresse in der Verwaltung. 60 ^unlieu. Verluste Rucksack ist auf der Strecke Ortisei—-Bolzano in Verlust geraten. Inhalt : Rechenschieber, 1 Paar Schuhe, versilberter Rasierapparat

und anderes. Der ehrliche Finder wird gebeten, sel ben gegen hohen Finderlohn an Architekt Paul Prinoth, Ortisei - Gardena, abzugeben. 81 Kontoristin gute Rechnerin und slotte Arbeiterin, in allen Bureauarbeiten, bewandert. Stenographig und Maschinschreiben, sucht SteRe. Gefl. Zuschriften erbeten unter „Tüchtig' an die Verwaltung des Volksblattes, Bolzano. Uli», KlÄte iwmdl Osmsn unrZ AinBs? Sokuk« Z Lport unci 7ourision Lokuko 1 O s» IZ -o v) c: ? I» m co Q. I 5 co O kQ to V « O es co °r, M Schmerzerfüllt geben

Zeitungen & Zeitschriften

Brunecker Bezirk, Ahrntal und Gadertal. Villabassa (Niederdorf): Landwirtschaft!. Verteilungsstelle Niederdorf (Frl. Kamelger) für die, dortigen Gemeinden und Nebentäler. S. Candido (Jnnichen): Landwirtschaftliche Zentralkasse für S. Candido und Umgebung. ^Bolzano: Sekretariat, Mühlgasse 13/m. Wir bitten die Bauernräte und Mitarbeiter eindringlichst die Kalender ehestens beziehen zu Wollen und die Verteilung raschestens durchzu führen. Wir ersuchen mit der Kalenderverteilung Much die Mitgliederwerbung

allein 5 Lire. Die eingezahlten Beträge können durch die Filialen unserer Geldinstitute oder im Wege der Raiffeisenkassen an das Bauernbundssekreta- riat Bolzano, Mühlgasse 13/m, überwiesen werden, wohin auch die Mitgliedernerzelchnisse? einzusenden sind. Auf Grund der eingesandten Mitgliederver-- Zeichnisse werden die Mitgliedskarten ausge fertigt und an die Ortsgruppen zur Verteilung übermittelt werden. Mit dem nochmaligen freundlichen Ersuchen um Entfaltung einer regen Arbeitstätigkeit ver bleiben

wir mit bündlerifihem Treugruß Sekretariat des Bauernbundes Bolzano, Mühlgasse 13/m. Kirchliches. k. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner in Bolzano. Vom 5. bis 8. Dezember finden in der Franziskanerkirche die diesjährigen Dritt-Ordens- Exerzitien statt, zugleich Triduum zur Erinne rung an die zu Psingstee stattgefundene Heilig sprechung des Pfarrers von Ars, Johannes Bap- tista Vianney, aus dem Dritten Orden des hl. Fran ziskus. Programm: Samstag, 5. Dezember: 1H8 Uhr abends, Einleitungspredigt, Litanei, Lied

. k. Bozner Kapuzinerkirche. Diesen Sonntag, den 6. Dczember, weil der erste Sonntag des Mo nats, Herz Jesu-Bruderschaftssonntag, wird zugleich das alljährliche Stiftungsfest der Herz Jesu-Erz- bruderschaft gefeilt zum Andenken an die Errich tung und Einführung der Herz Jesu-Bruderschaft in der Kapuzinerkirche zu Bolzano am 5, Dezember 1852 durch den hochw. Kapuzinerpater Theodor Nischler. Derohalben ist in dieser Kapuziner-Or denskirche an diesem Sonntag, 6. Dez.. das zwölf- stündig,? Gebet, von 5 Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

gegen 3 Grade am Vortag. Das Thermometer zeigte als Höchststand 21^, als Tiefstand 1^ Grade. Wetterbericht vom Norden. Kalte nordöstliche Winde. Teilweise bewölkt. Wahrscheinlich in den nächsten Tagen ein Umschlag des Wetters. Neuerung. In der Nordostecke des Kapuziner gartens in Bolzano — Ecke Wolkensteingasse-Eisack- straße — wird gegenwärtig ein öffentlicher An- standsort eingebaut. Verhaftungen. Am vergangenen Sonntag wur den in Bolzano der Sekretär der Volkspartei, Mi chael Malfertheiner und sein Sohn

, als ihr die Leute'mit der ^ Leiche begegneten. Man kann sich den Schrecken und . den Schmerz dieser schwergeprüften Mutter vorstel len. Drei unmündige Kinder trauern an der Bahre, des so plötzlich Verstorbenen. . Der Bozner Hanskalender für. das Jahr 1926 ^ ist seit einigen Tagen erschienen und in der Ver- lagsbuchhairdlung Auer & Comp., Bolzano, Obst- ^ markt 8, sowie in allen Buchhandlungen erhältlich. Vom R hei n g a u schneidet am besten die Ge markung Rüdesheim ab. Aber auch Güter des mitt leren Rheingaus

auf höch stens einen Hakben Herbst. Der Sauerwurm hatte in den Weinbergen, wo nicht mit aller Energie Wo Der Kalender, der mit vielen Illustrationen von der Meisterhand Albert Stolz' geschmückt ist, enthält zahlreiche Erzählungen der bekanntesten heimischen Schriftsteller sowie einen umfangreichen belehren« den Teil. Trauungen. Am 17. ds. wurden in Bolzano ge traut: Herr Franz Dejor i, Sagschne'ider in Nova Levante, mit Frl. Wilhelms Neulichedel. Pri vate in Cardano; Herr Balthasar Erler, Besitzer

ihrer Fuhrwerke mit den vorgeschriebenen Erkennungstafeln wurden innerhalb der. letzten drei Tage in Bolzano zwölf Fuhrleute zur Anzeige gebracht. Außer dem wurden noch 21 andere Personen wegen Nichtbeachtung der polizeilichen Vorschriften angezeigt. Ein zugereister Holländer wurde we gen Bettelns unter den Lauben verhaftet. Das KamnWOonzert des Bozner Musikver eines. das gestern im Museumsaale stattfand, erzielte in jeder Hinsicht einen glänzenden Er folg. Der Saal war ausverkauft, Zuhörer und Künstler

Zeitungen & Zeitschriften

der Präfekturs- kommissär von Bolzano, Dr. Antonio de S tef fa nin i, in Begleitung des Vizegeneralsekretärs Dr. Eomploj und anderer Funktionäre und über nahm vom bisherigen Bürgermeister des Marktes Gries, Herrn Josef Mumelte r-Möckl, die Ge meindeagenden. Nach einer Ansprache des Herrn Präfekturkommifsärs an die bisherigen Beamten und Angestellten der Gemeinde Gries, wurde sofort mit der Uebersiedlung des ehemaligen Gemeinde amtes begonnen, dessen Büroeinrichtungen in meh reren Automobilen nach Bolzano

. Die beiden Oberhäupter von Bolzaiw und Gries bringe:: dies amtlich zur allgemeinen Kennt nis, eins im Wunsche nach einer frohen und ruhm vollen Zukunft, die des neuen und vergrößerten Gemeindewesens harrt. - Mit Heutigem Tage werden die Gemeindeämter in das Rathaus von Bolzano überführt; im alten Gemeindehaus von Gries verbleibt jedoch die Meldestelle und die Polizeiwache. Gries wird immer den vorzugsweisen Charak ter eines Kurortes weiterbehalten, es kann nun aber hinsichtlich der künftigen Entwicklung

Fortschrittes schrei ten. Bolzano, 14. Dezember 1925. Der Präfekturskommisfär von Bolzano: Dott. Antonio de Stessanini. - Der Bürgermeister von Gries: Josef Mumelter. MsStaöt unüLanö Vom Wetter. Die klare kalte Witterung HAß än. Der Batometersiand ist. innerhalb der letzten? 24 Stunden von 746 auf 742 Millimeter gestiegen. Das Thermometer zeigte heute um 7 Uhr früh nächst der Talserbrücke —5 Grad Celsius gleich wie am Vortag. Der Höchststand betrug -j-8, der Tief stand—6 Grads. — Der Wetterbericht

Zeitungen & Zeitschriften

'. Nach! einer kurzen passenden Ansprache soll vor dem ausgesetzten Allerheiligsten die Weihe an das» heiligste Herz Jesu erneuert werden-, und zwar nach dem Formulare, welches im letzten Diöze^ sanblatt veröffentlicht wurde. ' F.B. Ordinariat Trents. 26. Dez. 1923. B. Rimbl, Po. gen. k. Erhöhung des Meßstivendinms. Laut Verfü gung des hochwst. fb. Ordinariates Drento' wird- das Stipendium für eine hl. Messe ab 1. Jänner 1926 7 Lire (bisher 5 Lire) betragen. Fb. Propstei- und Stadtpfarramt Bolzano. k. Vozner

Pfarrkirche. Donnerstag, 31. Dezember 1925: Um 5 Uhr abends Iahres- schlußandacht mit Predigt, Tedeum und Segen. — Freitag, 1. Jänner 1926, Fest der Be schneidung des Herrn. Neujahrstag. Gebotener Feiertag. Um 8 Uhr Predigt und Pontifikazlamt, um 2 Uhr Rosenkranz und Pontifikakvesper, um 5 Uhr Allerheiligen-Litanei. k. Männerverein der nächtlichen Anbetung in Bolzano. Donnerstag, den 31. Dezember, von 9- bis 10 Uhr abends in der Herz-Jesukirche monat liche Anbstungsstunde für sämtliche Mitglieder

. Um fleißige Beteiligung wird freundlichst gebeten. k. Kapuzinerkirche Bolzano. Am Neujahrs- tage ist erster Monatsfreitag: Um halb 6 Uhr früh: Aussetzung des Allerheiligsten, feierliche Singmesse mit Ansprache und Generalkommunion. Sonntag, den 3. Jänner, erster Monats sonntag von halb 6—7 Uhr früh: Aussetzung des Allerheiligsten; nachmittags 3 Uhr: Predigt, Pru- derschaftsandacht, Lied und Segen. I eden d ri t» ten Sonn tag im Monat ist in dieser Kirche Drittordensandacht. In der Früh immer von bis 7 Uhr

: Aussetzung des Allerheiligsten. Nach mittag 3 Uhr: die übliche Ordensandacht. Jeden 4. Sonnta g im Monat ist Franziskusstunde. Die Bibli o th ekstuude findet 2 mal im Monat statt: am 3. Sonntag von 3 Uhr und am 4. Sonntag nach der Franziskusstünde. k. Herz-Jesu-Kirche in Bolzano. Fest-F^er zu Ehren des im Jubeljahre selig gesprochenen Peter Julian Eymarh, Stifters der Kongregation des Allerheiligsten' Sakramentes. Gottesdien st- ordnung: Sonntag, 3. Jänner. 5.45 Uhr: Messe mit Rosenkranz

Zeitungen & Zeitschriften

von 18.000 Lire Möbel gekauft. Sonatenabend Oswald-Gaighex. Wie wir erfah ren, findet am Dienstag, den 5. Jänner 1926, ein Sonatenabend des bekannten Geigers Eduard Os wald mit der Meraner Künstlerin Linda Gaigher statt. Programm: Reger, Dhuille und Brahms. Wegen Übertretung der polizeilichen Vor schriften wurden am 29. ds. in Bolzano sechs Per sonen zur Anzeige gebracht, darunter ein Hausherr- der es unterlassen hatte, den Gehsteig vor seinem Hause vom Schnee zu reinigen. Ein seltener Gast wurde

bringt und große Plag'. Wrntersportberichte. Der Fremdenverkehrskom mission Bolzano gehen vom 29. ds. früh aus fol genden Höhenorten Mitteilungen über die Winter sportverhältnisse zu: Tires —3 Grad Celsius, Nordwestwind, ausgezeichneter Rodelweg von Weißlahnbad bis Prato all'Jsarco (Blumau), mit telmäßige Skisähre in den Höhenlagen, gute Uebungsplätze auf den Traunwiesen. Tann Haus am Fuße des Rittne'rhorn: —2 Grad .Celsius, 40 Zentimeter Schneehöhe, von 1500 Me ter abwärts guter Harsch, aufwärts

'. ... „ —.25 Drucksachen für je 50 Gramm . . „ —.25 Expreß-Gebühr ........ „ 2.50 Rekommandations - Gebühr. ... ., 1.25 Nach Oesterreich, Tschechoslowa kei, Ungarn und Rumänien ist folgende Portoerhöhung eingetreten: Briefe bis zu 20 Gramm . . . Lire 1.— für je weitere 20 Gramm .... „ —.75 Korrespondenz- und Ansichtskarten' „ —.60 dtto. mit bezahlter Rückantwort . „ 1.20 Die Christbaumfeier des Vereines der Buch drucker in Bolzano fand Freitag, 25. ds., im Saale der „Weißen Rose' in Gries statt und er freute

eine Abhandlung vom Ingenieur Richard-Me- rano über „die Entsumpfung des Etschlandes', so wie eine phantastische Skizze von Dr. Gustav Rich- ter-Bolzano hervorgehoben. Das Blatt, 'das auf schönem Papier vorzüglich gedruckt ist und vorzüg liche Illustrationen ausweist, wendet auch sein be sonderes Interesse dem Sport zu. Die Zeitschrift ist unpolitisch und ein Familienblatt, das sicherlich Viele Leser sinden wird. Eröffnung der Weinstube im Gasthause Telser in Gries. Aus Gries wird uns geschrieben

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 8 „Volksblatt', den 25. November 1925 Nr. 94 HMerkM. In Terme di Brenners kommen 103 Lärchen- und 87 Fichtenstämme zum sofortigen Verkauf am Stock per Stamm. Das Holz steht nahe der Neichsstraße, an gutem Platze. Hinsichtlich der Schlägerung und Pringung hat sich der Ersteher an die sorstämt- lichen Bestimmungen zu halten, die in Terme di Brenero im Moidlhose eingesehen werden können. Offerte bis 5. Dezember zu richten an die .Brennerbad-Gesellschaft in Bolzano. 2 III WWMsWttiSÄZ

Bilanzsichere, verläßliche Avchhalteriu deutsch-italienisch, versiert in Korrespon denz. sucht Ueberetscher Weinkellerei. Offerte unter „Iahresstellung' an die Verwaltung „Volksblatt', Bolzano, Wal therplatz 16. 101 Danksagung. Für die überaus herzliche Anteilnahme beim Hinscheiden unseres lieben Vaters, Herrn Dr. Paul v. Hepperger sowie für die ehrende, Zahlreiche Beteiligung an der Einsegnung und am Leichenbegängnis sowie die vielen schönen Vlumen- spenden, sagen wir allen lieben Freunden und Bekannten

den tiefgefühltesten Dank.. Toni, Lisi und Psul v. Hepperger auch im Namen der Verwandten. Merano, Bolzano, am 23. November 1925. KIsnufsktun-VVsi'sngsLekZft (Zotttrisci ^ossr, 1223 Oreckito Itslisoo vsnt-MMesetkedÄl. Nb ß« Ken» Xspitsl I. 31S 00S.9SS Reserven 12S.SSS.SSS 4/5 1'eIeKramwa^resse Lre^it. 1'etspii«» 2V 47b ZliosvntrsgvnÄs NnisH«,. /Vrt«« von Sa»^gv»oküttsn. ILootollvrrsvte i» I.ira avilS,M««diar Ivli»»»» u«ä v»» uaü vvrls-b»?«» A»is«oa vv, »ak Itslie» aa<I X«»t a»«l voll v«vi»»s X»»-« s»«I »rlk

Beteiligung am Leichenbegängnisse sprechen wir allen Ver wandten, Bekannten und Teilnehmern den innigsten und tiefgefühltesten Dank aus. Die trauernden Hinterbliebenen. Ora» am 23. November 1925. An/s/?- ZF//6 «e/ineÄ «nci öiK^ Danksagung. Der Anglo-Ele«entßtr-VerficherunKs-A5tiengeseV- schaft, vertreten durch Herrn Max Eisendle, Bolzano, für die prompte Auszahlung der Schadenssumme an läßlich eines Dachbodenbrandes, und dem Herrn Alois Cötsch, gewesenen Feuerwehrhauptmann, für die schnelle

Für die Redaktion. verantwortlich: Alfred Dissertori. — Druck und Verlag: Alois Auer Comp., vorm. I. Wohlgemuth, Bolzano.

Zeitungen & Zeitschriften

eine äußerst milde. Heute Nacht über wog sich der Himmel. In der Früh schaute aber nnrner noch das Blau durch und ist Hoffnung, daß das gute milde Wetter die Feiertage Aller heiligen und Allerseelen überdauert. Vielleicht «uch länger. Apothekendienst in Bolzano. Vom Samstag, -Ä1. Oktober, bis Samstag, 7. November, 8 Uhr früh, versieht den Sonn- und Feiertagsdienst, so- tvie den Nachtdienst die St. Anna-Apotheke des Herrn v. Aufschnaiter in der Prinz Piemontstraße. Urania. Baron Waldemar von Uxküll

in Bolzano. Am 5. November werden an der An palt nachstehende Abendkurse von fünfmonatiger Dauer eröffnet: 1. Ein Zeichenkurs für 'Baugewerbe (Maurer, Zimmerer, Steinmet zen, Spengler etz.) Unterrichtstage Dienstag und 'Donnerstag von 6—3 Uhr abends im Zeichensaal l-Ivifsts-Husststtungvn l^vfssr-l'spple^s ^öbsl-k^sbllk I^/Iiclissl SrüII liefen l'lieater Nr. 36; Leitung: Professor Architekt Wilhelm Sachs. 2. Ein Zeichenkurs für Kunstge werbe. An diesem Kurs können Meister und Ge hilfen der nachstehenden

und Maschin schreibersinnen). Der Kurs dauert ein Monat mit täglichen Abendlektionen zu einer halben Stunde. Der Kurs beginnt Montag, den 2. Nov., halb 8 Uhr abends,- Einschreibungen werden täg lich von 1 bis halb 2 und 7 bis halb 8 Uhr in der Königin Helena-Schule gegen Erlag des Kurs geldes von Lire 30 entgegengenommen. Hotel und Cafe Kufseth» Bolzano. Die Über nahme dieses altrenommierten Geschäftes durch die neuen Pächter-Eheleute Heinz und Paula Zischg erfolgt mit 1. Nov. Wie wir in Er fahrung

? Sind sie nicht dazu angetan alle zu begeistern für den Vinzenzverein? Bewohner von Stadt und Land, vergeht bei euren Werken der Nächstenliebe den Vinzenzverein nicht, besonders jetzt nicht, wo es anläßlich des Allerseelenmonates gilt, durch reichlichere Almosen an den Vinzenzverein den armen Seelen im Fegefeuer ausgiebig zu Hilfe zu eilen. Es ersucht daher die Sankt Vinzenz konferenz U. l. Frau vom Moos in Bolzano Spenden an Geld, Lebensmitteln. Kleidungs stücken, da der harte Winter naht, bei Firma I. B. Demetz, Lauben

Zeitungen & Zeitschriften

, die dartun, wie viele Leute bei einer gut beleuchteten und wie viele bei einer schlecht erhellten Auslage stehen bleiben. k. Marian. Priesterkongregation „Mater dolo rosa', Bolzano. Donnerstag. 10. Dezember, um halb 2 Uhr nachmittags Konvent in der Propstei- kapelle. k. Hanptfest. Arn 5. T-ezcmber, Samstag, wird das zweite Haupt fest der Marian. Jungfrauen- Kongregation Maria Verkündigung gefeiert. Um 5 Uhr früh in der alten Pfarrkirche zu Ehren des hl. Nikolaus, ein Amt. k. Gottesdienste

bekannt, sie hatte in der Vorkriegszeit in der Franziskaner gasse ein Geschäft inne und erfreute «sich bei allen, die sie kannten, wegen ihres vortrefflichen Charak- ters großer Beliebtheit. Eine Tochter der Verstor benen ist mit Herrn Josef Pölsler, städtischer Lehrer in Bolzano, verehelicht. Einbrüche. Unbekannte Einbrecher drangen vor gestern nachts in einem Weingeschäft in de? Gum> mergasse in Bolzano ein u. stahlen dort 650 Lire, die in einer Handkasse verwahrt waren. — Aus dem Magazin der Möllen

er Schwebebahn m Vilpiano wurden von unbekannten Tätern nächtlicherweile 26 Kilo Leder und ein Korb mit 100 Eiern gestohlen Verhaftungen. In Bolzano wurde der 24jährige Cesare Polla aus Feltre verhaftet, der bereits seit längerer Zeit vom Tribunal Sondrio wegen eines Sittlichkeitsverbrechens gesucht lvurde; ferner; der 30jährige Ludwig Niederkofler aus Meraiw, der voil der Prätur in Brunico wegen Diebstahls zu einer mehrmonatlichelt Kerkerstrafe verurteilt ist, je doch bisher nicht auffindbar war. Auszahlung

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 „Volksblatt', den 25. November 1925 Nr. 94 Das „Rote Kreuz' (Ortsgruppe Bolzano) macht aufmerksam, daß die Vormerkungen zum Bezug des künstlerischen Kalenders, der von der Zentrale der „Croce Rossa Jtaliana' in Rom herausgegeben wird, baldigst an die Kanzlei des Noten Kreuzes, Kornplatz 7, zu richten sind. 70. Geburtstag. Am Samstag, den 21. ds., feierte die in den weitesten Kreisen bekannte ehe malige Obsthändlerin Frau Maria Witwe Von - metz in Bolzano, in voller geistiger Frische

und körperlicher Rüstigkeit im Kreise ihrer Familie das 70. Wiegenfest. Verhaftung eines Bettlers. Am Dienstag wurde in Bolzano durch die Organe der öffentlichen Si cherheit ein Gewohnheitsbettler, der die Passanten belästigte, in Haft genommen. Weiters wurden sie ben Personcn wegen Übertretung der straßenpoli- zeilichen Vorschriften zur Anzeige gebracht. Eine Betrunkene mußte ins Krankenhaus gebracht wer den. Spendenausweis. Für die arme Frau Schwien- bacher spendete Ungenannt 10 Lire, Ungenannt 5 Lire

ner gewiesene rangniederereFigur, sondern aus schließlich die Figur Spiel. Da beide Par teien ihre Perlaggen zur freien Verfügung ha ben. Eine sinngemäß verschiedene Auslegung der beiden obzitierten Punkte der bestehenden Perlagger-Regel (1890) ist haltlos, da eine solche, zufolge Klarheit dieser beiden Punkte leicht widerlegt werden kann. Im Bürgersaalkino werden wir heute bis ein schließlich Freitag einen neuen, in Bolzano noch in nächster Nähe den Luxus und die Pracht, welche Geld hervorzaubern

Zeitungen & Zeitschriften

!c!»e Xücke. Eintritt!rei Eintritt krei ^ablreickeia Lesucbe 1s6et bökl. ein Oer Restaurstenr. Hotel Schgraffer» Bolzano. Am 31. Dezember 1s2S ^ iN Leitung: Tanzmeister Z. Pittsrtschatscher Zutritt nur in Abendtoilette. — Tischreser vierungen und Kartenvorverkauf im Papierge schäft Holzhammer, Obstmarkt 80. Mailand 29. Französischer Frank Schweizer Frank . Pfund . . . . . Dollar . . . . . Schilling .... Mark . . . . . Tschechische Kronen Goldlire . . . Zürich 29. Mark . . . . . Dollar . . . . . Pfund

« ZnsxrncH bittet der Gastgeber. !s.HsmMUMper!lg K SVL. hat abzugeben Demetz L Schetck Schlachthaus. 4K6 Die Vorstehttng der Bezirkskrankenkassa Bolzano Land- beztrk Und SarenLino erfüllt hiemit die traurige Pflicht, von dem heute erfolgten Ableben ihres langjährigen Kassiers, Herrn Josef Stocker geziemend Nachricht zu geben. Wir werden dem Verstorbenen gedenk seiner jederzeit aufopfe rungsvollen Pflichterfüllung stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Die Beerdigung erfolgt Donnerstag. 31. Dezember

. 3 Tieferschüttert geben wir die Tcauernachrichl, daß unser innigstgeliebter. unvergeßlicher Gatte und Vater, SHwiegeroater, Gcogvater, Schwager und Onkel, Herr ^ Josef Stocker Kassier der Bögirks-Krankenkasse Bolzano-Land und Sarenttno heut 3 Uhr früh, nach kurzer, schwerer Krankheit, versehen mit den heiligen Sterbesakramenten, im 7 t. Lebensjahre, sanft im Hsrcn entschlafen ist. Die Beerdigung findet Donnerstag, den 3 t. Dezember, um halb 5 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapelle aus statt

. Die hl. Seelenmessen werden in verschiedenen Kirchen gelesen. Bolzano. Innsbruck, den 29. Dezember 1925. - Maria Stocker, geb. Pfarrhofer Gattin Albert Stolz, akad. Maler Irmgard u. Siegfried Mizzi Stolz, geb. Stocker Schwiegersohn Enkelkinder Tochter auch im Namen der übrigen Verwandten.

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 „Volksblatt', den 9. Dezember 1925 Nr. 98 Verschiebung der Verpflichtung die Eintragungs nummer der Handelskammer auf Geschüftsschriften anzuführen. Die Handels- und Gewerbekammer , Bolzano teilt mit, daß mit Telegramm des Volks wirtschaftsministeriums vom 7. Dezember l. I. die Verpflichtung, den Firmenbezeichnungen auf Rech nungen, Ankündigungen usw. die Nummer der Eintragung bei der Handelskammer beizusetzen bis zum 1. Jänner 1927 verschoben wurde. Dieser Auf schub erfolgt in Hinblick

«verbinden wird, „Pons Drusi' ge nannt werden soll. Wegen Übertretung der polizeilichen Vorschrif ten wurden in Bolzano innerhalb der letzten zwei Tage 17 Personen zur Anzeige gebracht. Eine Per son wurde wegen Bettels in Hast genommen. Staatsprüfung. Herr Dr. med. Konrad Vin at- zer aus Ortisei im Grödentale hat laut einer Mit teilung aus Padua am 8. Dezember an der kgl. Universität die Staatsprüfung mit gutem Erfolge abgelegt. Derselbe hat auch bereits am 1. Juli l. I. die Nostrisizierung

Häuser werden genehmigt. Baugründe für die Baugenossenschaft der Ge meindebeamten. Vor kurzem hat sich in Bolzano eine Baugenossenschaft der Gemeindeangestellten gebildet, welche den Zw?ck der Erbauung von Wohn häusern für die Gemeindeangestellten verfolgt. Der Präfekturskommissär, welcher der Genossenschaft seit ihrer Gründung großes Entgegenkommen zeigte, hat ihr einen Gemeindegrund rechts von der Talferpromenade auf Grieser Gebiet zugewiesen. Die Größe des Grundes ist 1860 Quadratmeter. Darauf

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt

Volksblatt