Empfehlungen f&uuml;r die erweiterte Suche

Datum: 12.11.1942

eines Gramms) beschwert. Auch die Zeit kann mafi heutzutage bis zu ihren allerkleinsten Bruchteilen messen, nachdem es dem deutschen Forscher Profesior Rogowski glückte, einen elektrischen Apparat zu konstruie ren, durch den man Vorgänge aufnehmen kann, die sich in einer Zeitspanne non einer Millian- stels^kunde „abspielen. MLMWS MSKMWtSv Mädchenkongrcgnttou „Unbefleckte Empfängnis', Bolzano. S(m Samstag, 11 . November, um 7 Uhr früh in der Kapelle der PP. Eucharistiner Kougre- gativuSversammlung

der Hl. Schrift: „Früh vollendet, hat sie viele Jahre er reicht.' Mniiner-Exerzitie» in Gries: Von Montag, 30. November abends 7 Uhr vis, Freitag. 4. Dezem ber früh. Alle Anmeldungen sind erbeten an das Ercrziticnhaus St. Benedikt, Gries (Bolzano). Exerzitien in SarneS bei Bressanone: für Frauen vom 11. November abends vis 18. Nov. früh: für Jungfrauen vom 21.' Nov. avends bis 25. Nov. früh. Eintreffen jeüeSmal um 7 Uhr abends. Anmeldungen an die jlath. Aktion. Niarr- widiim, Bressanone. Verstorbene

Franziskaner-Laienbruder Gervas. Braun Hofer, gebürtig aus Ribanna, gestorLe» in Bolzano, 03 Jahre. Karl Sega aus Bolzano, Unterscharführer der SS.-Neiter-Standarte. Träger de.; Eisernen Kreu zes 2. Klasse, gefallen am 24. Septemver an der Ostfront, 24 Jahre. Benedikt M a e c.n I b c 11 i, Bolzano, 74 Jahre. Anton H a u n i g e r, gewesener Gastwirt zur „weihen Traube', Bolzano, 55 Jahre. Maria C h m e I, geh. Moser. Ncch'tSanwaltsgattiii, Bolzano. Adelheid B ! n d i m i a n, geh. Eberhart. KauffnannS

- gattin aus Eliibrrno, gestorben in Bolzano, 37, Jahre. Marin K r i tz i n g e r, geb. v. Weber», Eardano, 11 Jahre. Johann Waschgler, Oekonomiebesitzer und Gast wirt zum „Kiien' in Settrauerce. 71 Jahre. AloiS Mornndell. ans Eolüaro, Gefreiter in einem Jiifanterieregiment, gefallen am 6. Septem ber an der Ostfront. 29 Jahre. Karl D i I l i n g e r, Mcrono, 80 Jahre. Gertraud H ö l z l, Mernuo, 85 Jahre. Josef K v ö fj auS Meran», Unteroffizier in einem Gebirgsjägerregiment, gefallen am t9. September

des alten Sparbüchcls der Raiffeifenkasfe ein neues Sparkasienbüchel kostenlos ausgestellt. Die Jnterefjcntci: werden daher aufgefordert, persönlich oder durch eine Nerirauensperson iure Sparbüchel baldmöglichst der Sparkasienzweig- stelle in Chiusa zwecks Umtausch vorzulegcn. Cassa M Ulspsrsmo, Auswahl PELZE bei einiger, Bolzano, Portlci 37, 1. St. Lederjackeni-Reparsturen und „Fäiben, sowie Fuchsfel’e werden zum Gerben, Farben und Ausarbeiten übernommen. Einkauf von Wild* feilen zu den höchsten

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 8 von 8

Datum: 05.02.1942

Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Deeffanono Vivikeno / Druntkv ß Offene Stettens Braver, kräftiger Lehr ling sofort gesucht bei Zeugschmicd Mail, Brunico. 1934B-3 Köchin» die auch alle übrigen Hausarbeiten besorgt und später nach Innsbruck inilauswan- dert, für sofort bei gu tem Lohn gesucht. Zu schriften an die Verw. unter ,.9739/09' an die Verwaltung. 010-3 Suche Stallmagd auf Lichtmeß zu mittlerem Viehstand, Nähe Me rano. Adresse in der Verwaltung 263M-Z Lnndwirtschaftl.Knccht Dableibcr

. wenn mög lich für sofort mit gu ter Bezahlung gesucht. Ebenso zwei Dienst mädchen sDablciberin- nen) für sofort gesucht. Adr. Verw. 2049*3 Tüchtiacr Bäckerlehr ling für sofort oder, später gesucht. Bäckerei Lemaner. Coldäro -3 Anfanas-Verkiiüferin für hiesiges Mode- geschäft gesucht. Schrift liche Offerte an Verw. unter „3749/49“, -3 Hausmädchen sofort gesucht. Adresse in der Verwaltung. 1935V-3 jüngerer landwirtfch. Arbeiter sofort gesucht. Bolzano, Via .Bren ners 11. 60423=3 1 Weeküufe p Perathoner

. Bolzano. - Via Slrgentierk 17, Ersatzteile, Nähmaschinen. in allen Typen. Kataloge gratis. Mehr Geld kommt ins Haus, wenn Sie mit der Strickmaschine Du- bied. die Weltmarke. Pullovers, Jacken und Strümpfe. Kinder sachen. Wäsche. Hand schuhe. Kleider und Mützen ansertiacn. — Zahlunaserleichterun- gen. — Eratis-Unter- richt. — Generalvertre ter Franz Rostogno, Bolzano. Corso g Mag- gio 22, Dcnkmalplatz. Möbel billigst: Doppel - Schlaszimmer, Einbettzimmer, Speise zimmer, Küchen - Ein richtungen, viele

, zurück- gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Chillfa: Dienstag. 19. Februar, Easthof „Krone' (Bahnhof). Brunico: Mittwoch, 11. Februar, Gasthof „Habsburg'. Eampo Tures: Donnerstag. 12. Februar. East hof „Elefant'. Merano: Freitag, 13. Februar, von S bis 3 Uhr, Easthof „Burogräfler'. Bolzano: Freitag. 13. Februar, von 5 bis 7 Uhr nachmittags. Samstag. 14. Februar, von 9 bis 3 Uhr. Easthof „Sonne'. Anmerkung: Der Orthopäde

Bartolint spricht auch deutsch. Aut. Pret. Torlno No. 039? vom 11 * X -1936 XIV. gegen Nerven* Schmerzen, Rheuma, Hexenschuss beseitigt rasch die Schmerzen, Ui. & UiHJOWI a C. s MILANO • «M«, Val*. 8 Safrplan Nachdruck ln M«[«c Korni varöotsn. nach dem Stande vom u KeVruar 1942-XX. -> Ohne Gewähr. Anmerkuns- SchnsllzagL — fett gedruckt. Zelchensngeven dürfen nicht übersehen soerSen. Brennero—Bolzano—Trento—Verona 3.18 4.05 7.05 fi.05 CM 00 ö 13.25 14.25 *1&4? 11.44 17.23 18.24 21.23 22.17

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 8 von 8

Datum: 01.01.1942

Falle. Oft ist nur das äußere Bild ähnlich und in Wirklichkeit steckt etwas ganz anderes dahinter. Darum nie selber der Gescheite sein wollen, sondern den Arzt fragen. Kleiner Anzeiger iHandwagerl in gutem l 12» Puren Fehler- Zustand gesucht. Bia bänder zu verkaufen. Corflca 7t. Bolzano. Bia der Campi 10, 796158=6 San Paolo. 795755=5 Zur Gesundheit Kränklicher und hlutsrmer Leute! Wie man die Wohltaten der täglichen Ernährung erhöhen kann Bei kränklichen und blutarmen Leuten ist es vonnöten

leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich Vertrauens- voll an ihn an folgenden Orten: Bolzano: Samstag, 3. Jänner, Easthof „Sonne'. Pipiteno: 4. Jänner, nur bis 12 Uhr, Easthof „Mondschein'. Brunieo: 5. Jänner, Easthof „Habsburg' (bis 4 Uhr). Breffanone: 6. Jänner (bis 12 Uhr) Hotel „Sa- voia' (Bahnhof). Merano: 7. Jänner, Gasthof „Burggräfler'. Caldaro: 8. Jänner, Easthof „Weißes Rößl' (nur bis 12 Uhr). Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aut. Pte!. Torino No. 039

? vom tt - X- 1936 XIV, Bezahle dis Preise fih ?!io -GV'lsrigen von Wildfellen sowie Katzen, Wiidhasen u. Kaninchen Fellhandlung I11| sS , Bolzano, Piazza Erbe Wir fertigen in kürzester Zeit in seder gewünschten Ausstattung alle remm-Drmklachrn wie Trauer-Parten. Brief-Parten Besuchs- und Daukfagungskarten mit Trauerrand. Ferners Andenken- Bilder für Verstorbene mit und ohne Porträt. Große Bilder - Auswah l. Auchdrmkmien AWa in Bolzano «n- Merano. auch mit ihren Annahmestellen in den in Votzmro. Bt«ranof

6.28 11.34 15.59 15.35 19.40 20.19 2.26 9.25 7.57 13.02 17.25 16.28 20.40 21.48 3.19 — Ohne Gewähr. dürfen nicht übersehen werden. -Verona ab Innsbruck an Brennero an ab ab Brennero an Collo Jsarco Vipiteno an Fortezzo ab Fortezzo ' Varna Bressanonc Albes Funtzs an Chiusa ab Chiusa Ponte Eardena Castelrotto Campodazzo Fitz Prato-Tires Cardano an Bolzano ab ab an ab an 4.50! 4.04 1-3 3.20 2.59 2.50 2.30 1 2.28 iU 8.56 8.05 113.01 ! 12 . 00 , 1630 15.29 1-3 2-3 7.20! 6.591 6.49 6.24 2.02 2.01 6.22

6.08 5.L 5.54 1.27 5.20 ab Bolzano I Laioes I Vronzolu an Ora ab Ora Egna-Termeno Magrtz-Cortaccio Salorno Mezzocorono Lapis an ab an 1-8 i 1-3 7.00! 6.46j 1—3 1 1-3 10.21 9.521 9.42! 9.08 6.30 6.29 6.20 5.501 1.12! 5.10 0.56| 4.54 NN Trento ab 0.20 418 ab Trcnto an 0.10 4.10 an Rovertzto ab 23.48 3.49 ab Rovereto an 23.47 3.48 an Verona ab 22.53 2.58 0.55! 4.53| ■) Im Lokalverkehr sind Reisende 3. Kl. auf der Strecke Bolzano—Verona nicht zugelassen. 7.64! 7.44 7.35! ab 9.02 8.52 8.45 8.38! 8.31

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 6 von 8

Datum: 05.02.1942

•m Seite'gl Nr. S »Dotomlke«- Donnerstags den S. Februar 19^2/XZ Bauernbrtefe Botzano un- Amsebuns Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 25. bis 31. Jänner: 32 Geburten, 17 Todesfälle, 11 Eheschlicssungen. Sarentino. 2. Februar. (Trauung u. a.) Am Samstag, den 31. Jänner, wurden in unse rer Deknnal-Pfarrkirche getraut: Cicigoi Josef, Bauernsohn aus Drenchia (Pr. Udinc) und Un- terwegcr Paula, Mauerermeisterstochtcr hier. Der Bräutigam dient als Soldat bei der itlie- nischen Webrmacht

er zur deutschen Wehrmacht ein. kämofte an allen krönten zu letzt in Russland, wo er den Heldentod fand. Für iesne Tapferkeit wurde er mit dem Eiser nen Kreuz II. Klasse ausae-eickinet. — I» Bay ern starb km Alter van n? J^dren Arau w-ttia Witwe Brunner, geh. Fläss. Ihr Gatte, Johann Brunuetz, war seinerzeit Kaufmann und Dre-bs- lermeister in Bolzano. 1I>» sie trauern drei Kin der und mehrere Geschwister, darunter die Schwestern, die hier in der Hofgasse eine Weiß, vkpktena. 4 . Febr. (Ausserordentlich

werden, kann der Provin zialrat der Korporaltonen auch-eine. Menge von über 59 Prozent -gestatten. Die vom Korpora- tionsministerium vörgeschriebenen Verkauft' preile müssen sedoch eingehakten werden. Die Anmeldeformulare können Lei den' Ge meindeämtern. Lei den Aemtern der Landwirte union und bei den Kommandos der Forstmiliz abgeholt werden. Die Verftsrbenen der Wachs S. Eiacomo (Bolzano). Franz E n d e r l e, 11 Jahre. Kajetan Eiardini, Bolzano. 89 Jahre. Josef Zwirn, Südbahnpensionist, Bolzano. 71 Jahre. Lätizia

Witwe Be r.o ne ft, geb. Martinelli. Bolzano, 76 Jahre. Sebastian V e'g r o, gewesener Bauer, Bolzano. 78 Jahre. Brunhilde Ne «net, geb. Masera, Kaufmanns und Hausbesttzerstochter, Bolzano, 37 -Jahre. Franz Sieger. Lokomotivfübrer i..P., au» Bolzano. 89 Jahre, gest. in Varna. Johanna T r i b u s. Bolzano. 85 Jahre. Magister pbarm. Raimund Kreisel, Bolzano, durch 19 . Jahre als Magister in'der Apothcko „zur -Madonna'. 73 Jahre. » Karölina Kompatscher. Bolzano, 89 Jahre. Kreszenz Wurz. geb. Morande

Zeitungen & Zeitschriften

und Generationen von wahrscheinlich 200 Mil lionen schädlichen Quälgeistern. Die Verstorbene» der Woche Hans Schöpfer, Kaufmannssohn, Bolzano, 35 Jahre. Piazidus S o r a v i a, Oberrevident der SLd- bahn i. P. Bolzano, 76 Jahre. Adelheid Riegler. geb. Egger, Bolzano, 56 Jahre. Maria Witwe M a l l e i e r, geb. Müller, Pri vate, Bolzano, 86 Jahre. Alois S t o f f n e r, gewesener Demetzhofbesitzer, Bolzano (Gries). 69 Jahre. Maria Schrott, geb. Fink, gewesene Winkler- bäuerin, Longostagno, 77 Jahre. Rudolf

und ist bei allen incUenden Hautleiden tob Nutzen. Überall L. 7.—. Gen. Dep. C. Giongo, Milano. Ant. Pref. Milano No. 7353 vom 8. August 1941/XtX. In Italien hergestellt fezahle die aileihöths en Preise iür alle (iattunsen von WiBdfelSen sowie Katzen, Wildhasen u. Kaninchen Ä MaritffcP Fellhandlung M ■ B ICSyCl a Bolzano. Piazza Erbe Schellack syntetisch, ganz bell ist erhältlich bei der Firma Schwanbadi - B&lzano - Porfici 20 Kleiner Anzeiger Dolzano am Merano / Drellanons Vtvtteno / Drunito Stellengesuche 30 Cent

., Realitäten, Geschäst, I liches und Heiratsanzeigen 50 Cent., sonstige | Anzeigen 40 Cent. — Minocstberechnuna zehgl Worte. — Steuer 40 Cent, pro mal. wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira I.— Zu.s schlag. — Kleine Anzeigen für die „Dolomiten' müssen bis 7 Uhr abends des vorhergehenden s Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn! das bezügliche Rückvorto be.'llegt — Annahme f nur gegen Bo-ausbezablnug. Perathonee, Bolzano, Dia Argentlerl L7, Ersatzteile. Offene Stevens

Tüchtiger Bäckerlehr ling für sofort oder später gesucht. Bäckerei Lemayer. Caldaro. -3 Berliihlicher Borarbei ter für Landwirtschaft und Fuhrmann ge sucht. Dauerposten. — Euter Lohn. Adresse: Teleph. 2157. 209M-3 Tüchtige, saubere Köchin gesucht. Vorerst schriftlich anDr.v.Auf- schnaiter, Anna-Apo- theke, Bolzano. 512B-3 Suche braves Mädchen für Haus- und Feld arbeit. Rubaticherhof, T e r l a n o, Chiuia 4. 472B-3 Tüchtiges Mädchen, das kochen kann, sowie Hausmädchen k.Wd'iche und alle Arbeiten

werden gesucht. — Richard U-berbacher, Quirino, Bia Ora- zio 27. Bolzano. -3 |j Verkäufe Gute Weinfässer in verschiedenen Größen verkäuflich. Bolmno, Bia Cappuccini 12/fI. 37693=5 Nähmaschinen, in ollen Typen. Kataloge gratis. Mehr Geld kcmmt ins! Haus, wenn Sie mit I der Strickmaschine Du- bied, die Weltmarte, s Pullovers. Jacken und Strümpfe, Klnder- sachen. Wäsche. Hand schuhe. Kleider und Mützen ansertigen. — Zahlongserleichtecan- gen. — Gratis-Unter- richt. — Generalvertre ter Franz Nostagno, Bolzano

Seite 10 von 10

Datum: 29.01.1942

Umfang: 10

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 29.10.1942

heiinkoinint, da werbe ich Schläge gekommen. Ei» Arzt betritt an, Abend, pvn deS Tages Ar beit abgehetzt, ein Restaurant, ui» etwas zu esse». „Ich habe,' sagt der Ober, „gedämpfte Lungen, sauro Nieren, Eisbeine...' „Kommen Sie,' faucht ihn der nervöse Doktor an, „wenn Sie mir Ihre Be schwerden aufzählen wollen, gefällig in meine Sprechstunde!' Kirchliche N-rchrichten Zum päpstlichen Hausprälaten ernennt. Der Heilige Vater hat den Hochwürdigsten Msgr. Julius Posch in Bolzano in Änerkemmiig seiner Verdienste

zum päpstlichen Hausprälaten ernannt. Msgr. Polch wirkt feit dem Jahre 1908 in Bolzano. Zuerst war er drei Jahre Stadt- pfarrkooperator, dann Vürgerschuliatechet. Seit einer Reihe non Jahren versieht er mit großer Umsicht und Eifer das Amt eines Generalsekre tärs des Tschidererwerkes sowie dest päpstlichen Missionswerke und leitet als Präses mehrere marianifche Kongregationen. Landauf, landab ist Msgr. Julius Posch als Exerzitienleiter bestens bekannt. Mir entbieten dem Hockiwürdig- sten Prälaten unsere

ergebenen, aufrichtigsten Glückwünsche zur hohen Auszeichnung. Todesfälle Euchariftinerpriester ?. Alois Nuhli vom Kloster >n Bolzaiw, gestorben im Jesuheim, 75 Jahre. Alois Gins. Tischlermeister, Bolzano, 60 Jahre. Marianne, Lotio, geb. Bottcr, Bolzano, 41 Jahre. Matthias Pichler, Besitzer i„ San Maurizia (Gries), Wernersobu von Cologna (Sa,, Genesio), 63 Jahre. Anton Berger aus Gries, Soldat t>, einem Ge- . birgsiägerregimcnt, gefallen Lei einem Fliegeran griff au der Aaiikasusfront, 28 Jahre. Johann

ich bis zum 74. Jahre, als mir geraten wurde, mich an Sie zu wenden, und in lehr kurzer Zeit haben Sie mir mit Ihrem per fekten Apparat die Brüche zum Stillstand ge bracht. Dafür werde ich Sie bst jeder Gelegenheit empfehlen. Milcooich Egidio, Pensionist, Via Garibaldi 346, Abbazia (Fiume). Der Orthopäde ist zu sprechen in: Merano: Mittwoch, 4. November, Albergo Cen trale. Bolzano: Donnerstag, 6. November. Albergo Eigante. „ Der Orthopäde spricht deutsch. Decrcto Vreiettura Nlesiandr'ia No. 1 , l , 1930,1433

Ständiger Holzlieferant für jede Gattung Brenn holz für laufende Lieferung gesucht. Forst- amtliche Bewilligung durch die Firma „La Combustibile' Muinelter Knoll, Bolzano, Via Leonardo da Vinci. 1452 V c BoriiA, Landwirte! Mer Kleb -Mittel A.S. Ö.O. haben will, muß bei Bestellungen unbe- # dingt die Fabriks-Marke A. S. S. O. auf bet Kommiistonis-Kopie und Ver packungen deutlich lesen können. Andere Bezeichnungen haben mitK. 3.8.0. gar nichts gemein. Weitere Information gibt A.Settel,BnIzano,V.Goethe8

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 5 von 6

Datum: 20.08.1942

wer- Monate en sind, Metall- iere. die i s e ge- am Ge- inde cr- ; Eesucti gspflicht rtzes be- m 14. ds. strieben: rde und n Absatz r. sodaß >er war Ure pro Zewichie wa 1S00 ner sehr Bolzano ptember. getrieben alls aul -ptember les. Wer es sofort oergeffen Briefesst agungen h keine n auch m. und er eine !N. Und stft bis nur ge- e Glück gewesen, ja aucll ich feilst den urit M>! HP I auernbriefe Bolzano rmö Amsebuns Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 9. bis 13. August: 37 Geburten

. 11 Todesfälle, 3 Eheschließungen. Kundmachung In Durchführung der Bestimmungen des ita lienisch-deutschen Abwandernngs - Uebereinkom- mens, werden die Mitglieder des Consorzio Rispnrmio o Prestiti per Comm. ed Industria lSpar- und Norfchuhkaffe für Handel und Ge werbe) Bolzano, welche deutsche Staatsbürger sind oder für die deutsche Staatsbürgerschaft votiert habe», cingeladen, im Sekretariate des Institutes die ihnen seinerzeit ausgestellten Eeschäftsanteilzertifikate, bezw. Eeschäftsanteil- bllchel

innerhalb von 30 Tagen nach Veröffent lichung dieser Kundmachung zu hinterlegen. Die Hinterlegung ist für die Berechnung und Auszahlung der Vermögensanteile notwendig. Bolzano, August 1942/XX, Die Direktion. b Gymnasium und Mittelschule der Franzis kaner, Bolzano. Prüfungen. Am Mittwoch, 2. September, um 8 Uhr beginnen die Auf nahmeprüfungen für die Mittelschule ilnd für das Gymnasium und alle Jahres- und Wieder holungsprüfungen für alle Klassen der Anstalt mit der schriftlichen Arbeit aus Italienisch

San Pietro ober Laives, 17. August. (Kirchliche s.) Air der am Feste Maria Himmelfahrt nachmittags abgehaltenen Prozes- sw» nahmen die Pfarrangehörigen sowie auch »iele der hier weilenden Sommergäste fleißig WI. Die in der Prozession mitgctragene Statue der Unbefleckten war erstmals mit einem schö ben, vom Jungfrauenbund gesvendeten und von der Blumenhandluna M. Graß in Bolzano aus Äsen und Lilien (Kunstblumen) hergestellten Kranz umrankt. — Auch im nahen Wallfahrts ort Pistralva wurde das hohe

Lobis stand im Alter von 63 Jahren und war Mutter voll 12 Kindern, von denen 16 noch leben. Chiusa. (U e b e r n a h m e der R a i f f - eisenkasse Chiusa von Seiten der Sparkasse der Provinz Bolzano.) Die Sparkasse der Provinz Bolzano hat in Chiusa eine Filiale eröffnet und sämtliche Akti ven und Passiven, Hypothekar- und Wechsel kredite, Spar- und Kontokorrenteinlagen usw. der Raiffeisenkaffe Chiusa übernommen. Da durch sind die Gläubiger und Schuldner der Raiffeisenkaffe Chiusa ohne weiteres

Zeitungen & Zeitschriften

Präfekten - Wechsel Exz. Groftofsizier Guglielmo Frogglo, bis heriger Präfett von Bolzano, wird dem Innen ministerium als Eencralinfpektor zur Ver fügung gestellt. An seine Stelle kommt nach Bol zano als Präfelt Groftofsizier Dr. Emanuele Z a n e l l i, bisheriger Präfelt von Catania. Der bisherige Vizepräfelt von Bolzano, Lomm. Dr. Guido Broife, wurde zum Prä fekten ernannt und als solcher nach Ascoli Piceu» verseht. Exzellenz Emanuele Zanelli wirkte zuerst in Lucca. war dann vom 29. Juli 19M

und war ein eifriger Verfechter der faschistischen Idee. Er ist Squa- drist und zählt zu den Gründern der ersten faschistischen Kampfgruppen in Perugin. Wir entbieten dem neuen Provinzchef unfern ergebensten Gruft. Möge ihm eine für das all gemeine Beste erfprieftliche und förderliche Tätig keit beschieden sein! Der scheidende Präfekt Exzellenz Froggio kam am 15. Oktober 1941 nach Bolzano und erhält j nun nach seiner mehr als anderthalbjährigen hiesigen Tätigkeit als Gencralinfprktor im Innenministerium

ein ausgedehntes und wich tiges Tätigkeitsfeld. Sein ruhiges, vornehmes und freundliches Wesen wird uns in angenehmer Erinnerung bleiben und wir wünschen ihm beste ,\ Ersolg au? seiner ferneren Laufbahn. Dr. Guido Broife. bisheriger Vizepräfekt von Bolzano, wurde zum neuen Präfetten von Äfcoli Piceno ernannt. Dr. Guido Broife wurde in Chieti am 21. September 1696 geboren. Den vergangenen Weltkrieg machte, er als Frei williger bei der Infanterie mit.'Er wurde für sein tapferes Verhalten mit der Silbernen

ein. daft dort Frl. Maria Huber nach kurzer Krankheit verschieden ist. Dieselbe ist eine Guggermllller-Tochter von hier. Für den achtzigjährigen Vater, wie für die Geschwister ist das ein herber Verlust, da erst der älteste Sohn Alois an den Folgen einer Blutvergiftung fein Leben lasten muftte, sowie die Frau des dritten Sohnes durch ein tragisches Geschick den Ihren entrissen wurde. Maria Huber war Verkäuferin hier und auch mehrere Jahre in Bolzano. Vor zwei Jahren übcrsiedelte sie ins Reich. Im März

Dr. p. Knapp, Bolzano, bis 23. Juni verreist. Wenige enlwlsdseit Weniae I-i wiichst-m- mmal von siln-tnlei l.ctienn wj*t.se. enlwisi-hfii enn* der ttömoee>ioick,-„„Inlle. Die Rei/miß wird hnld zur Qual, doch zum (ilürk kann man sieh durrh Anwendung der Fostcr- Salbo Linderung verschaffen. L'herall L. 7.—. fien. Dep. C. Giongo, Milano. Aul. Pref. Milano No. 7352 vorn 8. Augusl 19U/X1I, Bauernbriefe Bolzano und Umgebung Bolksbewezsng ta Bolzano Wochenübersicht vom 8. bis 12. Juni: 33 Geburten, 8 Todesfälle

Seite 3 von 4

Datum: 17.06.1943

Umfang: 4

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 von 6

Datum: 07.05.1942

, so sind selbstverständlich beide anzugeben. Die in Bolzano wohnhaften Interessenten kön nen die Formulare in Bolzano beim Rathaus (Kommando der Stadtwache) abholen; in den übrigen Orten der Provinz sind sie bei den Gemeindeämtern erhältlich. Nachstehende Fahrzeuge sind der Anmeldung unterworfen: 1. M i t i» c ch a n i s ch e r Zuakrdst (Auto mobile, Lastkraftwagen. Motorliferwagen und elektrische Karrens, ganz gleich, mit welchen Mitteln sie fortbewegt werden und welches die Gattung, die Tragkraft und die entsprechenden

, das durch schnittlich befördert wird, mittlere Distanz zwi lchen den Orten (einfache Fahrt), wo die Lie ferungen erfolgten; leere Hin- oder Rückfahrt. Die Anmeldung hat rein statistischen Zweck. Krafklinienvcrkehr an den Tagen Ser Kontralleinberusungen Wie bereits am 3. Mai, wird auch bei den nächsten Kontrolleinüerufungen am 10. und 17. Mai ein eigener Krafltinienverkehr durch- geführt. Abfahrt zum und vom Etellungse-rt: Sarcntino—Bolzauo Nova Levante—Bolzano Nova Ponente—Bolzano Tires—Bolzano Fonds—Tessin

o—Merano S. Valpurga—Merano S. Leonardo—Merano Siusi—Ponte Eardena Funcs—Chiusa Corvara—Brunico S. Kigilio—Brunico Abfahrt Rückfahrt Verzeichnisse der EknheilsbcikrZgc liegen vom 1. bis 18. Mai auf Beim Amte für die Einheitsbeiträge der Landwirtschaft in Bolzano, Via Molini Rr. 3, 1.' Stock. liegen laut Art. 7 des kgl. Eefetz- dekrcles vom 24. September ISMO, Rr. 1949, vom 1. bis 15. M a i die Ergänzungsbeiträge- vorzeichniffe der Landwirte für die Jcchre 1940, 41 und 42 nachstehender Gemeinden

auf: Appiano, Barbiano. Bolzano. Ealdaco, Cai- nes, Eastelrotto, Cermes. Cbiusä. Cornedo, Fie, Funes, Eargazzone. Lagundo. Laion. Laives, Lana, Marlengo. Merano. Mofa. Meltina, Nal- les, Naturno. Ortifoi Plans. Nova Levante, Ponte Eardena. Postal. Renoir. Rifiano. Seena, S. Ecnesto, S. Cristina. S. Leonardo. Saren- tino, Selva Eardena, Terlano, Tesimo, Tires, Tirols Badens, Verano. Parcines. Ultimo Villandro. Gegen die Eintragungen in die Verzeichnisse können die Interessierten und die beruflichen

mit einem Le bendgewicht von 50 Kilogramm (bei Simmen- thalerrasse 65 Kilogramm) dem „Eonsocarni' zugewiesen und dem direkten Verbrauch zu- aefübrt. Jene mit geringerem Gewicht werden für industrielle Zwecke (Verwurstung usw.) be stimmt. Sagemehl blockiert Der Präfekt der Provinz Bolzano hat am 30. April ein Dekret erlassen, laut welchem das gesamte in den Sägewerken der Provinz pro duzierte Sägemehl zu Gunsten des Korpora tionsministeriums blockiert wird. Alle Inhaber von Sägewerken müssen für jedes Sägewerk

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 19.03.1942

an. Dieses zählt nun noch 51 Mitglieder. Verstürben«: Ällcuiech Wenter geb. .tzilüer, Baumaunsgattin in Santa Maddalena /Bolzano), H Jahre. Gertrud Seever geb. Mahrhofck, aus RiManco, gestorben in Bolzano, 33 Jahre. Emma Steiner, geh. Fischer, Bolzano, 35 Jahre. Johann Tomasini, Schuhmacher in Magre, ge storben in Bolzano, 41 Jahre. Johann F i e ch t e r, Soldat der deutschen Wehr macht, 25 Jahre alt. aus Bolzano, gefallen am 25. Jänner an der Ostfront. Luise Gat sch er. Terlaiw, 53 Jahre. Maria Witwe Armingcr

(Bolzano). Sieben Schmerzett-Fcst inr Wallfahrtsort Bictralba. Am Freitag. 27. März. Fest der sieben Schmerzen Maria, werden in der Wallmhrtskirche in Pietraiba ober LaiveL hl. Messen um 7, 8, >/,J und 10 Uhr gelesen. Um K10 Uhr Festpredigt, Amt und eucha- ristlschcr Segen. WendS um 7.45 Uhr schmerzhafter Rosenkranz, Litanei und Segen. — Fm Monat April werden in der Wallfahrtskirche hl. Messen gelesen: An Werktagen: %7, 8 und 9 Uhr. An Sonn- und Feiertagen: >/7, 8, 9 (mit Predigt und euchari- statisch

, Rheuma, Nesenseliuis beseitig! rasch die Schmerzen Uh. Q, UAH2GN1 A C V MILANO o Vt» «. VjI*. ü j @mi-$iiiUmi summa ««-WMlW . Ws« UM« empfiehlt. Klee-Samen Rasengras Gras-Samen Futterwicke Wiesenmifchungen Runkelrüben Gemüse- und Blumen-Same» Pr^isblatt auf Wünscht Preisblatt auf Wunsch! Harder-, Füchse-, Eich hörnchen-, Katzen-Felle zu den allerhöchsten Preisen. Eigene Verarbeitung. Einiger. Peizgescltäft Bolzano .fcnlii 17, .< Kleiner Anzeiger Stellengesuche 30. Cent., Realitäten, Geschäftliches

72' an die Verwaltung. -6 Ziehharmonikas be kommen Sie in guter Qualität und billiast . bei I. Plaschke, Via Argentieis 16. Bol zano. 1614V-3 Druckrötzro für Elektri zitätswerk zu kaufen gesucht. Albergo Cen trale. Merano. M-K Reines Bienenwachs kauft zu Hächstpreisew Zanetti Oskar, Pia- De Medici 1, Bolzano.« 1560V-6' .-ul« Aus> cähr Die 8pe<^ K't GesdiSffllches Mehr Geld kommt ins Haus, wenn Sie mit der Strickmaschine Du- bied. die Weltmarke. Pullovers, Jacken und Strümpfe. Kindcr- kachen. Wäsche, Hand schuhe

. Kleider und Mützen ansertigen. — Zahlunascrleichtcrun- gcn. — Eratis-Unter« richi. — Generalvertre ter Franz Rostagno, Bolzano, Corso g Mag- gio 22. Denkmalplatz. Ebengelegene, bequeme, Landwirtschaft a 8 Frühjahr in Pusieria. auch an Dableiber. zu verpachten.. 1783V-10 Verschfeckenes Gastwirt, vermögend, Optant, 39sährig, wünscht zwecks baldi ger Ehs erbgesundes, tüchtiges. charakter volles Madel kennen zu lernen. Vertrauens volle Zuschriften mit Bild unter „996,6/66“ an die Verw. 1583-11 lirch

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 24.06.1943

. Nach der kirchlichen Feier tra fen sich Verwandte und Freunde mit den Neu vermählten zu einem gemütlichen Beisammen sein im Hause des Bräutigams. Unter den Fest gästen waren auch die lokalen Behörden. Von deutscher Seite erschien der Ortsbauernführer Herr Alois Oberhollenzer. Anwesend waren ferner drei mit dem Bräutigam eng befreundete Dressevertreter aus Bolzano und Merano. Eigens erwähnt zu werden verdient die vor zügliche Köchin (eine Schwester des Bräuti gams), deren Schöpfcrgeift es fertig brachte, trotz

di Tures; Tinkhauser Georg am 4. Juli in Brunico; Zingerle Josef am 11. Juli in Baldaora di sopra. — Aus dem Si.-Josefs-Missionshaus: Fischer Albert am 4. Juli in Sant'Androa in Monte; Pamer Johann ain 4. Juli in Plata i. Pass.: Rainer Albert am 4. Juli in Trens. Verstorbene Baieniin Grieß er, Privat, gewesener Fiakerei» Besitzer. Bolzano. 74 Jahre. Frieda L u n e l l i, Bankdienerstochter, Bolzano, 22 Jahre. Luise Viola, geb. Rosst, Bolzano, 78 Jahre. Karosina Hörwarte r, Terlano, 87 Jahre. Wilhelm

„POUTIdML» Decken Sie rechtzeitig Ihren Bedarf an Winterspritzmitteln mit OLITION A L ss bbssb „Polltional' erhöht die Wirkung und sichert eine höhere, gesunde Ernte. Auskünfte und Bestellungen durch den Vertreter: G. Sartorl, Bolzano, Via Pola 16 n P Kleiner Nmieiger Stellengesuche 40 Cent., alle übrigen Anzeigen 60 Een t. pro Wort. — Mindestberechnung zehn Worte. — Steuer 45 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Zei. tung nicht enthalten L. 2.— für Auskunft. — Kleine Anzeigen für die „Dolomiten' müssen

, selbständi ges Mädl für Haus halt sofort gesucht. Ge halt Lire 409.—. 9555V-3 Ehrliches, verläßliches Mädchen für alles in , die Sommerfrifchis nach Dobbiaco für 15. Juli bei guter Pflege und gutem Lohn gesucht. — Kolhaupt, Albergo Unterhofcr, Bolzano. ■ 9535D-3 Stetgennagler werden sofort gesucht. Obst- bandlung Siegfried Vircher, Lana. - M-3 Fütteret: zu kleinem Vrehstand bei guter Bezahlung gesucht. — Gries. Via Nizza 1. -3 Berläßlicher Fuhr mann gesucht. Moran- dell, Viale Goethe 17. 4271M

. V-5 Junge, hochträchtige Kuh zu verkaufen. — Mart. Oberrauch, Ea- ftelfrrmrano. 9537D-S Dega-Ersatzteile, Psra- thoner, Bolzano, Via Argentiert 17. V-ö Arnikablüten, Gran- tenrausch, Meisterwur- zeln, sowie alle ande ren Heilkräuter kaust laufend zu den höch sten Tagespreisen I. B. Moar, Bolzano, Via Eonciapelli 19. 9444V-6 Junger Wolfshund, männlich, als Wach hund zu kaufen ge sucht. Weinhandlung Alots Lageder, Bol- zaiur. 9571-6 Gleichstrommotor, 440 Volt, 2 Bis 3 Pferde, zu kaufen gesucht. — Alois

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 27.08.1942

vergraben worden sind, wahrscheinlich um sie vor räuberischen Zuorinen nt Indern. Die Münzen worden in das Nationalmnfcuin von Tirana gebracht. KirchNckze Nachrichten Ernennungen. (Erzd. T.) Ernannt wurden die hochw. Herren: Guido Clonien ti, Koop. in Bolzano, zum Verwalter des feb. Knabensemi nars in Tirolo: Subdiakon Georg Rieder zum Difz.-Präfekten dort; Friedrich M o r o d e r, zum Provisor in Egna; Anton Maurer. Pro visor in Cortaccia, zum Pfarrer in Eombre; Gottfried

2 n n e r h o f e r zum Pfarrer in Cor taccia: Heinrich Celva, Provisor in Favogna. zum Pfarrer ebendort: Alois M a i r in Cor- vara zum Provisor in Longostagno: Engelhard Pro sanier in 'Maragno zum Provisor in 55?onte S. Pietro: Adolf Werth in Parcines zum Kooperator in Bolzano. OrdenSjubilSmn. C h i u f a. 23. August. Am Dienstag, 1. September, feiert in der hiesigen Kapu- zinerkirchc der hochw. P. Anton Wiedner auS Bipi- tcno sein 59'iährigcS Ordensjilbitäunt. Um 7 Uhr (neue Zeitz ist einzug des Jubilar, hicrnnf Predigt

- longo. Der Skenpriester, hochw. P. Ambros Mar tini wirb sein Eräiinasovser um Dienstag, 8. September, feiern. Primizprediger ist ein Mit- brnder von ihm. ebenfalls , von hier gebürtig, hochw. P- Franz Rot ko. — Zugleich wird auch hochw- Herr'Alois De matt ja. Pfarrer von Scezze bei Bressanone. hier fein sistiahmacs Prie- steriubilänin feiern. Also doppeltcri Grund, sich zu freuen. Verstorbene Thomas H i l b e r, gewesener langjähriger Schuh- machermeister in Eampcgno, (Bolzano). 86 Jahre. AloiS

Berger, Postwirt, Haus- und Güterbesiber in GrieS (Bolzano), 64 Jahre. Josef W i n d i s ch. Schuhmachernieister. Bolzano, 62 Jahre. . ■ *• Maria Schaffer, ledige Wäscherin, Bolzano, ge bürtig Ws Balch'Ega, 75 Jahre. Theres Bertel, geb .Berti, aus Ealdaro, gestor ben in Bolzano, 45 Jahre. Walter Baumgartner, aus Wolzaiw. Matrose- Obcrgefreiter der deutschen Wehrmacht, erlag am 19.. Mai in einem'Lazarett in Dänemark seinen im Norwegen-Feldzug erlittenen Verletzungen, 23 Jahre. ■ - Herbert Rung saldier

aus Bolzano, Unter offizier der deutschen -Wehrmacht^ Besitzer des Eisernen KreuzeS 2. Klasse und' des'Infanterie-, SturmäbzeichenS/ gefallen an der-Ostfront, 26 Jahre.. Karl Ma l oj er'aus Gries'(Bolzano), Obcrwacht- .Meister'eines Polizei-Gebirgsiäger-Vataillons, ge fallen - am -12.' August in Ex-Jugoslatvien im Kämpfe'Mit Banditen. Georg R o t t c » st c i n c r. ibarlcrpächtcr in Sopro- bplzäno. 71' Jahre. - Sergento maggiore Giuseppe.Pst et.r i,.gestorben am 10.. Jnni. in einem' Feldlazarett

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 5 von 6

Datum: 03.09.1942

- (cmßc! i Bol' :unico: Val in La- 21. in ind in >. Leo- Turan '. Sen- ■ft oß- n ihm önnte. licneri, er ist. ;eriites a Bild n! & ■ tb Sie n. Di? t. Mit Stall ingen n. Sie ii. G' )as ü ! ils aui ;n Gie- it. Sie hig li cht I* nickt Dori- i\i% st?' n nort) i'wand , neu- H dein rachen. ! flOlU ir ein- a alles auernörtefe Bolzano un» AmMvimo Bolzano. (Bittgänge um Regen.) Be reits am 24. August friih zog von der Pfarr kirche ein Bittgang zum Militärsriedhofkirch« lein nach S. Eiacomo, um von Gott

in der Umgebung fanden in der letzten Zeit Kreuzgänge um Crflehung des so notwendigen Regens statt. Die Feldfrüchte, insbesonders der Schwarz plenten, bedürfen dringend eines Regens. Möge der September in dieser Hinsicht besser sein als der August, der in unserer Gegend fast regenlos vorüberging. b Eumnasium und Mittelschule der Franzis kaner. Bolzano. Prüfungen. Auf Anordnung des kgl- Studicnprovvoditorates beginnen alle Auf- nahms- und Wiederholungsprüfungen an die ser Anstalt am Donnerstag. 10. September

, um 5 Uhr mit der schriftlichen Arbeit aus Italie nisch. Volksbewegung irr Bolzano Wochenübersicht vom 23. bis 20. August: 27 Geburten. 18 Todesfälle, 7 Eheschließungen. Gries (Bolzano), 1. September. (Gedcnkcnan Abt Alfons s e l.) Am 8. September (Fest Mariä Geburt) fährt sich zum vierten Male der TodeStag des großen Maricnverchrers Abt Alfons Maria Augner. „An einem MuttergotteSfeste'. sagte er einmal, „werde ich beimgebolt'. Und wirklich, es >var am 8. September 1938, um 5 Uhr nachmittags

Grundfeuchtigkeit »orhanden ist, schön heran. — Am Montag. September, wird hier der sogenannte ..Kirch- --g' abgehalten. Sicher werden viele Besucher von auswärts in unser Tal kommen, um sich °os buntfarbene Bild und Treiben des Marktes anzuschauen. illobn Ponente. 26. August. (Von unserer ^-vrrorgel). Schon längere Zeit bestand die -Notwendigkeit unsere Orgel durchzusehen und zu MMchss Dr. Bob. Ferrari. Bolzano, ordi. wieder. Dr. Berreilier, Bolzano,'ordiniert ab 3. >ivept. Piazza Vittorio Emanuele

8. Dr. v. Bralkenberg. Frauenarzt. Bolzano, ji'is ans weiteres verreist. 5264 renovieren. Unser rühriger Herr Dekan sah auch darin eine seiner Mfgavcn und fand bei seinen Pfarrkindern dafür Verständnis »nd tatkräftige Unterstübung: Die Arbeit wurde dem bckannlcn »nd bewährte» Orgelbauer Leopold Stnüclmann über gehen. Stach monatelangem emsigen Schaffen hat .Herr Stadclmann nun die Orgel nicht bloß verbes sert, sondern zum Teil auch erneuert. Er baute sie auf das pneumatische System um. setzte mehrere neue Register

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 17.09.1942

. Alle Anmeldungen und Anfragen sind zu richten an das Exerzitienhaus St. Bonedikt, Gries (Bolzano). Großes Unternehmen sucht für den Unter richt der deutsihe» Muttersprache absol vierte Mittelschülcr- (rnnens nach Universi tätsstädten in Ita lien. Adresse in der Verwaltung. 223158=3 SlUecre! dieses Weibes für immer befreien und damit teil« meifetc Geiahr für ihn afiWncibett könnte. Wenn die andern morgens früh ausstanden, batte der Kerr Dokta stets schon einen weiten Spaziergang bunten sich, lind manchmal tras

und Verluste Im Wlai L I. ist grö ßeres Schaf zugelaufen. Jos. Wopsner, Tirolv, Longfall. 1177M-8 G®sds8f fliehe* Stubenmädchen, Haus mädchen für größeren Privathausbalt zum sofortigen Eintritt ge- suckit. Offerte an Hotel Posta Pecchia. Pivi- teno. z u richten. V-3 Braves Dienstmädchen gesucht, siti« Lohn und Behandlung. 4880B-3 Bevor Ihr Eure Ein käufe besorgt, besucht die Firma Chiocchctti £ Delugan, Möbel geschäft in Bolzano. Piazza Zmpero lO, Te lephon 1056. Größte. Auswahl bei Preis und Qualität

den. Der in größtem Maßstab betriebene Schwindel hatte seinen Urhebern Tausende von Dollars eingebracht. Todesahnungen. Der 72jährige Amerikaner Frank Cummins stand eines Morgens auf mit der Erklärung, daß er sich zum Tode vprbereiten wolle. Er ging zuin Friseur, wo « sich rareren und Maturant Gefreiter OA Mar W a t s ch i n g e t aus Bolzano, gefalle» an der russischen Front. 19 Jahre. Elias Josef Saldi Pfarrer von Rovato (Brescia), gestorben in Bolzano infolge Schlaganfalles, 62 Jahre. . Angela Franz

e l i n, geb. Rifesser,. AngestelltcnS- gattin, Bolzano, tödlich verunglückt, 6S Jahre.' Christin« Linder, geb. Stufser, aus Ortifri, ge storben in Bolzano. 56 Jahre. . Josefa Piffer, geh. Lorcndoni, ArheiterSgattin, Bolzano, 21 Jahre. Exzellenz Aptonia Freifrau Di Pauli, geb. v. Kallinger-Stillendorf. Witwe nach dem ehemaligen Abgeordneten und Minister Exzellenz Josef Frei- herrn Di Vauli, Caldaro, 95 Jahre. Josef ,Hofstätter. Wotnaroßhändler und Be- sttzer, Tcemeno. gestorben in Innsbruck, 58 Jahre

11. Sarentino: 21. September, Easthof' „Post'. Merano: 25. Scptemhcr/Gasthof s.Burggräfler'. Bolzano: 26. September, Gasthof „Sonne'. Dobbiaco: 27. September, Eastbof Baumgartner. Brunico: 28. September, Gasthof ..Habsburg' Nipiteno: 20. September, Eästhof „Mondschein'. Bressanonne: 30. September, nur bis 12 Uhr, Hotel „Savoia' sBahnhof).^ Anmerkung: Der Orthopäde Battolini spricht auch deutsch. £»t. Prof. Torlno No. 0397 vom > I - X- 1936 XIV, der ausgewählfesfeii Rassen bef BAREÄ BOLZANO — Via MIramo

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 07.05.1942

andere. —m— Verstorbene Hans Peberiva aus Bolzano, SS.-Rottenführer, gestorben am 21. März an den Folgen seiner schwe ren an der Ostfront erlittenen Verletzungen, 21 Jahre. Anton Ri er. Noassen-Toni, gebürtig ans Anna bt sotto (Renan). Soldat der deutschen Wehrmacht, gefallen am 1. April an der Ostfront, 28 Jahre. Josef F r i e ß aus Termeno, Gefreiter der deutschen Wehrmacht, gefallen am 21. März in einem Ge fecht bei Bukina an der finnischen Front, 25 Jahre. Franz G u m m e r e r. Maturant aus Sella bei Termcno

, Soldat der Waffen SS., gefallen am 20. März an der Ostfront. Josef Lanzinger aus Sesto, Soldat der deut schen Wehrmacht, gestorben an den Folgen einer schweren Verwundung. 22 Jahre. Spotte Ser Provinz Bolzano mH S f ft in 21t e t a ti o und Brunico und .Filialen in Bressanone. vipikeno. Orlisei. Malleg. Silandro. Caldaro. Appiano. Laives, Brennero, Vedraces n. Zweigstelle in Gries, Piazza Tiberio. Agrarkredit Bia Nalo Balbo 58 — Telephon°Nr. 25-91 Betriebskredite — Dauer 3 bis S Jahre. Zinsioß

oder durch die Raiffeisen kassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunico. Bressa none. Viviteno. .Ortstei. Silandro und Malles einzubringen. wo auÄ weitere Auskünfte erteilt werden P. BARTOLINI. TORSNO Corso Regina Margherifa Nr. 94 Bruch - Vehan-lrmv SÜne Overa tton rvi'rck» der Bruch verläßlich auch bei großer Berbreiteruna und ohne Störung der Be. rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden V- Lartolini. welcher ielt vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück

, gehalten Alle, an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden sich vertrauens voll an ihn an folgenden Orten: Trento: 13. Mai. Trattoria Eiardino. Via Roma 11. Silandro: 14. Mai, Gasthof „goldene Rose'. Merano: 15. Mai: Gasthof „Burggräfler'. Bolzano: Samstag, 16. Mai, bis 6 Uhr abends, Sonntag, 17. Mai, nur bis 12 Uhr, Gasthof „Sonne'. Brunico: 18. Mal. Gasthof „Habsburg'. Bressanone: 19. Mai. bis 12 Uhr. Hotel „Sa- voia' (Bahnhof). Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. Aut

Wall, nöfer, bisher Kooperator in Lagundo. ernannt. — Versetzt wurden: Konrad Runggatscher, Koop. in Cortaccia, als solcher nach Lagundo; Ignaz Grand,. Koop. in Nova Ponente, als solcher nach Cortaccia. Kleiner Anzeiger Ostens Ltelisn Verläßliche Köchin und Hausmädchen zu Da- bleiberfamilie auf 1. Juni gesucht. Vor zustellen bei Frau Mumelter. Therese, Via Brennero 2/lII., Bolzano, zwischen 2 und 4 Uhr. 2651V-S Suche für Haushalt sauberes, verläßliches Mädchen, das kochen kann. — Näheres bei Frau

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 13.05.1943

auch die Erwachsenen freudigen Herzens Anteil an dem schönen kirchlichen Faste. — Am OsterdienStag war von Bievc aus eine Bittvrozcssion nach Maria Schnee nach Corte. Don hier haben ungefähr,'200 Personen daran teijgenommen. In Corte sind gegen tausend Personen zusammcngekommen. (Näheres über den Bittgang stehe Korrespondenz Pieüe di Livinallongo in heutiger Nummer. Die Red.). — Ass Brautpaar nusvcrkündct wurden: Serafin Äclä- zcr aus Cherz (Pstve di Livinallongo). Lehrer in Bolzano, und Panline Collefclli

. um groß z.u werden.' Darauf der Greis: ..Ich iinde einen anderen Sinn >n dei Insckirift. Die Quelle spendet freigebig allen Erquickung, die zu ihr kommen. So sollen auch wir unseren Mitmenschen' nützlich sein.' Der Knabe hörte zu und schwieg. Als die, beiden ihn um leine Mei nung fragten, antwortete er: „Das Wasser der Quelle taugt nichts, wenn es nicht rein ist, Trübe wird es zum Ekel, selbst Tiere ver schmähen es. Wenn du nützen willst, bleibe rein!' Verstorbene Dr. Hubert Hager aus Bolzano

, -Pmzcrgrcnadier im Afritakorps. Ausländskorrespondent der ..M. N. Nackirichten' und des „Hamburger Frcmden- .bfattcs i»! Madrid', gefallen am 6. Apris an. der südtunesisckicn Front. Erivin So u t on au* Bolzano, OBeraefreitec Bei der deutschen Flakartillerie. Besitzer des. Eisernen Krepres 2. Klasse, llarb am 30. Avr!( infolge schwe rer Krankheit in Maikand. 21 Jahre.' Franz Troger aus Gries. Gebirgsjäger, wurde am IS. Jänner infolge einer Lawinenverschüttung an der Ostironl tckivier verletzt und starb

„Krone'. Brunico: 23. M»i, Eästhof „Habsburg'. Dobbkaco: 26. Mai. Gasthof Baumgartner. Bressanone: 27. Mai, bis 12 Uhr, Eastho „Savoig'. Merano: 27. Mai. von 16'bis 18 Ubr. 28. Mai von 9 bis 15 Uhr, Eastbof „Eentral' Bolzano: Samstag, 29. Mai, vpn 9 bis 18 Uhr, Sonntag, 8P. Mai, von 9 bis 12 Uhr, Easthof „Sonne'. A.n.m e r k u n tz: Der Orthopäde Bartolini spricht auch deutsch. ^ul.'Praf. toHna Nö. 0337 vi>m. 11 1935‘XIV. Kleiner Anzeiger Stellengesuche 40 Cent., alle übrigen Anzeigen 60 Cent, pro

notwendig. — 8774D-3 Tüchtiger' Bäckergeselle sofort bei voller'Ver pflegung gesucht. Le- mayer. Caldaro. -3 .Suche Feldmagd und Fütterin. — .Kosters Eampegpo, Bolzano. ' 8793V-3 Berlätzlicher Fuhr mann bei autom Lohn u. guter DeIpflegung sofort gesucht. Adresse in der Verw. 4377M-3 Tüchtiger Flltterer für acht Stück Vieh auf 1. Juni gesucht. Theiß. Lanä. 4345M-3 Braves, ehrliches Mädchen für Haus, auch. . kinderltebend, züpi 'baldigsten , Ein tritt gesucht. —' Be vorzugt ,Pustcrio oder 'Venosty

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 09.04.1942

der Primiziant seinen Eltern. Geschwistern und Verwandten die hl. Kommunion aus. um so seinen Dank abzustntten für tlle ihre Sorgen und Tieferschüttert gebe ich die Trauerkunde, daß ein rauhes Geschick mir meine liebe Frau und meinem Kinde die trenbesorgte Mutter, Frau Renate KeSoth. geb. Staffier plötzlich entrissen hat. Sie war meine tapfere Kameradin und treue Gefährtin, ähre Haltung war allezeit vorbildlich. Ihr Leben war Wohllun. Sie bleibt mir unvergessen. Bolzano, am 7. April 1942. Dr. Hermann We-otk

ernannt. Des gleichen wurde hochw. Herr Bartholomäus Platter in StulleS zuni Pfarrer in S. Valburga in Ultimo und hockw. Herr Johann L a u t s ch n c r zum P'ar- rcr In Talle ernannt. Priesterkongregntlo,, „Mater Dolorosa' Bolzano. Am Dienstag. 11 April, 2 Uhr nachmittags Kon- gregationSvcrsaininlnng in der Propstcikapellc Exerzitlenhnns Ct. Benedikt ln Erics. Die Lciiuvg deS ErerzitienhauscS teilt mit. dass der Excrziticn- kurS für Frauen, der vom 18.— 22 . Mal gehalten Durch ssn g, B. DbtzLkKfkKir

» sind. Wir werden im kommenden Herbste rechtz-M, mit den Excrzitienkiirscn beginnen, damit alle jene die jetzt nicht ausgenommen werden können, noch di-.' seä Jahr die hl. Crcrztticn mitmnibcn können. Offene Stellen Braves Wädchen bei gutem Lohn gesucht. Pinzer, Friseur. Via Jtalo Balbo 31. -3 Hausmeisterleute für Villa am Renan ge sucht. Näheres Ensthof Cappella di ferro. Via Bottai. Bolzano. V-3 Kellnerin, die auch im Haushalt mithilft, ge sucht. August Ober hofer, Trattoria Costa, S. Giacomo, Bolzano. Hausmädl

. Bolzano. Gorlo g Maa- gio 22, Denkmalplatz. Trachten-Schaukcl- uhren sind wieder ein, getrosfen. Uhrcn-Fach- geschäft Hermanil Hum mel. Bresianone. — ______ 10633®: Perathoner. Bolzano. Via Argentirri 17, Ersatzteile, Nähmaschinen versenkbar, Kataloge gratis. Euterhaltenss Frü'fH jahrs-Kostüm u. Früh jahrs-Mantel billig,u verkaufett. 2077M-5 Kaufgesuche Schmiedeeiserner Wendepslug (Millan der), eventuell mit Ge rät, wird sofort zu kaufen gesucht. Max Eisenstccken, Schmied meister, Bresianone. 114

Br Realitäten Geschäfts-Zinshaus im Isarcotal preiswert zu verkaufen. Zuschriften unter „10632/32' an die Verwaltung. V-7 Geschäftliches Krapf, Brunico, lie fert 'Gras-, Klcesamen, Sommerwicke. Kraut samen, echte Ecken dorfer Runkelsamen, getrocknete Trauben trestern, Knochenmehl, Futterkalk, Kellers Lebertran. 1948B-10 seta & C © 3 Via Conciapelli Bolzano Via Conciapelli P. BARTOLINI, TORINÖ Corso Hegina Marglserifa Nr» Bruch - MhaMmW Ahns Dvsrstion wird der Bruch verläßlich auch bei großer Verbreiterung

Zeitungen & Zeitschriften

mel. Bressanone. — 106VBr Tragschwein zu ver kaufen. Millan Nr. 2. 133Br Schöner Grabstein, komplett, billig ver käuflich. Dia Claudia Aügusta 64. Bolzano. Hochzeiten: Rudolf Röll. Kaufmann in Bolzano, mit Anno , Ach, Private dort. Engelbert Kofler, Besitzerssohn ln Lana di mez-o mit Anna Kofler. Besitzersiochter von Nalles. Eduard Egger, Auto-TranSport-Unternehmung in Bolzano, mit Hildegard Kofler, BesihcrStochtcr von Stalles. Alfons Mair, Landwirt in Eorlaceia, mit Mart, Röggla. Private

, mit 51», tonia Kiniacr. Bcsitzcrstochtcr von dort. verstorbene: Dr. Siegfried M a h l k n c ch t aus Bolzano. Kriea«, freiwilliger. Leutnant der Gevirgsiäger, 28 Jahre, starb am 18-März an der Ostfro- , den Helden'ad Johann Rieder aus Bolzano. Gefreiter bei her Pak im deutschen Heere 28 Jahre alt. gefallen n» der Ostfront ani 25. März. Jostf Käfer, Laborant in der Apotheke Lieds. Bolzano, 67 Jahre. . . AloiS Ladurner. Sonnenwirtssohn von Tiroler. Gebirgsjäger, starb am 3. März an der Ostfro», den Heldentod

Jolet Köhler. Baumguthof-Besitzer, Quarazz? (Merano). 65 Jahre. Peter P r o j e r ans Scsto, Soldat der deutsche» Wehrmacht, gefallen an der Ostfront. - . Verläßliche, fleißige Füllerer, Rösser u. Taolöhner PT sofort gesucht Adr.: Albergo Grifone, Bolzano, Pulver-Spfflz-n stets frisch zu haben bei Firma Josef Reinisch & Co. Via Conciapelü Bolzano Via Conciapelli SffentUchee Dank! Unterfertigter fühlt sich verpflichtet dem Jstltut» Problnciale Jncendi in Trento auf diesem Wege für die überaus

Seite 4 von 4

Datum: 16.04.1942

Umfang: 4

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 5 von 6

Datum: 08.10.1942

^lii i'Wii~ininnri yii <ii i ui iihii hii ■ 11 ir>~‘cir'niniii I Bauernbrtefe ^fi rinnt »f»i i Wi ml i ihiii rfr i «rr» -» «T»> «n. mrii ar»mi imiih iii» <r»i M iiti »-jw«. — i<fc i<rn. .an. .iT. tm .m mni VoS^no srnö EZmZMns Bolksbeweftmift in Bolzano WochcnUberficht vom 27. Sept. bis 2. Oktober: 13 Geburten, 12 Todesfälle, 13 Eheschließungen Bolzano, g. Oktober. (Zur Neguirierung von Arbeitspferden.) Der Podcsta verlautbart: lieber Ersuchen des Landwirtschaftsministeriumc bat

der an der Ostfront gefallenen Helden der deutschen Wehrmacht ge macht. Die Kirche, in der der Krirger-Gedächtnrs- gottesdienst stattfand, war voll wie an den Sonntagen. Nach der kirchlichen Traucrfeicr fand am alten Friedhof die Heldenehrung statt. Zur eindrucksvollen Feier war auch der Leiter der A.d.O., Peter Hofer, erschienen. Der Kreisleitcr von Bolzano gedachte in ehren den Worten der Gefallenen: Josef Ebnicher. Florian Kofler. Siegfried Nußbaumer. Anton llntcrwegcr, Jnnerebner Gottfried. Prcnn, und Stecher

über eine Stiege hinunter tragen, Uivste davei und erlitt einen offenen linksseitigen iinibrnch. Auch der rechte Arm tvurde verletzt. ES \u fürchten, dast auch die iliippen in Mitleidcn- '> a,t gezogen wurden, da Augfchvll nach dem Sturze j,‘Husten und Enge bcsallcn wurde. Rinn brachte t' l . Krankcnhans nach Bolzano. Zum Glücke „Mtkn dort die Aerztc ein beruhigendes Urteil aageben.d Wir hoffen, daß AugfchM. der daheim meh, t me kleine Kinder hat, bald wieder zu den Seinen znrückkchren dürfe. — Am selben Tage

abends wurde ein auf dom Heimwege befindlicher Knabe derart von schweretz Schmerzen überrascht, daß er im nächsten Hause untergcbrachi werde» mutzte. Eü wurde deffe,, Baker hcrbelgeriisen. der den Knaben sogleich in das Spiial nach Bolzano bringen liest wo er sogleich operiert tvurde. So hoffen wir, dast er bald wieder gesund heimkchren wird. — In der letzte» Woche ivnrde in Bolzano Frau Maria Pca- der geb. Klammsteiner, ans Billandro beerdigt. Sie war unter dem Namen „MeSner Moidl' bekannte

und wohnte in San Manrizio. Seit 24 Jahre» war Üe verheiratet. Die letzten Jahre war ste an den ,rüsten .volljtändia gelähmt. Heuer wurde ste von einer tückischen Krankheit befalle». Alan brachte ste nach Bolzano, wo sie etliche Tage später gestorben ist. Die Berstorbeue war eine nute, geduldige Lei terin. — Heute wurde das Roscnkranzfest feierlich gehalten. Bor Jahren wurde in der Kirche an die sem Tage nach jedem Rosenkranz-Geheimnisse von der Musikkapelle ein Tusch geblasen und beim Um gänge fest

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 von 8

Datum: 08.01.1942

, In Italien hergestellt. BotzÄNo unö Amsebuns Bolzano. 8. Jänner. (Vefanabesche- t ii ti fl. — P r ä f e k t e n b c s u ch.) Am Drei- königskage wurden in Bolzano und in 52 Amts sitzen der Provinz die Vefanafeiern abgehalten. Kinder und Soldaten wurden reichlich mit Ge schenken bedacht. Uebcrall fanden die Feiern in Gegenwart der Behörden statt. Der Präfekt, Exzellenz Froggio, und der Verbaiidsjekretür mit den Spitzen der Behörden nahmen in Bol zano an mehreren Bescherungen teil. Ins gesamt wurden

für die Bcfana der Kinder rund 500.500 Lire ausgegcbcn. Den Soldaten wurden nebst Geschenkpaketen Wein. Obst und Zigaret ten angeboten. — Bei der Besann im Militär- spil ! in Bolzano waren der Präfekt und die obersten Autoritäten anwesend. Der Provinz- chcf durchschritt die verschiedenen Abteilungen und verweilte am Bett eines jeden Kranken. Der Drcikönigstag wurde so zum Freudentaa für Kinder und Soldaten. — Der Präfett und der Vcrbandssekretär besichtigten am 5. Jänner die Union der Angestellten des Kredit

- und'Ver sicherungswesens und anschließend daran die Provinzinlsparkasse, wo sie vom Präsidenten, Nationalrat Miori, empfangen wurden. Die Sparkasie besitzt außer den Haiiptsitz in Bolzano 17 Zweigstellen in der Provinz. Die von ihr verwalteten Kapitalien erreichen die Summe von 530 Millionen. Der Präsident überreichte Exzellenz Froggio den Betrag von 20.000 Lire als außerordentlichen Beitrag für Wohlfahrts einrichtungen. 2m vergangenen Jahre spendete die Sparkasie zu verschiedenen wohltätigen Zwecken

und Einrichtungen 850.000 Lire. Der Präsekt drückte den Leitern der Sparkasie seine Anerkennung für diese Spenden aus. Bolksbewegmng irr Bolzano Wochenübersicht vom 28. Dez. bis 3. Jänner: 42 Geburten, 12 Todesfälle, 24 Eheschließungen. b Neuer Fahrplan auf der Schwebebahn San Ecnesio. Vom 8. Jänner bis zum 25. April gilt folgender Fahrplan: An Werktagen: 9, 12.20, 14.20. 10 und 18 Uhr.. An Samstagen: 8, 10, 12.20, 14.20, 16, 18 und 19 Uhr. An Vorabenden von Festtagen: 9. 12.20,14.20,16. 18 und 19 Uhr. An Sonn

ist am Pitichlhof eingekehrt. Der Besitzer desselben, Alois Gallmetzer, be gab sich vor kurzem nach Bolzano, um von einem hartnäckigen Leiden Hilfe zu bekom men Troß einer notwendig gewordenen Operaiian und sorgsamster Pflege verschlim merte sich dessen Zustand und am 28. De zember entschlief der gute „Luis', nachdem er vorher mit den Tröstungen unserer heili gen Neligion versehen wurde. Die Trauer nachricht kam überraschend und rief allgemei ne Testnahms hervor. Der Verstorbene war ein ruhiger friedlicher

Zeitungen & Zeitschriften

Datum: 05.11.1942