am Boden liegend antraf, ver ständigte die Nachbarschaft, worauf Mone- stier in ein Bauernhaus und hierauf nach Nova Ponente gebracht wurde. Da aber die ärztliche Untersuchung eine größere Rücken verletzung feststellte, mußte man Monestier ins Spital nach Bolzano bringen. Ab Unsinnigen Orangenrummel! durch günstigen Einkauf verschleudere Ich einen Waggon gute rote Orangen. Drabek, Obststand 7 und 8 a /// Botzäno rurö ÄMMhZMA Schriftleitung: Museumstraße 12. Hugo Wolf Zum 30. Todestage des Komponisten
am 22. Februar 1933. Bon Dr. Hans Kleemann. In Hugo Wolf verehren wir den größten Meister des deutschen Liedes der nach- ei» Epoche. Mit Schumann ver bindet ihn die unbedingte Hingabe an das Dichterrvort, nur komponiert er nicht ein zelne Gedichte, sondern sucht den Dichter in seiner ganzen Eigenart zu erfassen und musikalisch von allen Seiten zu beleuchten — oder besser zu durchleuchten. Bon Wagner, vem er mit höchster Verehrung anhing, lernte e, die Sorgfalt der Deklamation und die sin- somsche Behandlung
-Zyklus. Hier befonders fühlte er sich als Nachfolger Schu manns, zugleich bildet er zu ihm die notwen dige Ergänzung. Ist Schumann vorzugs weise der Sänger der „Mondbeglänzten Zaubernacht', so ha» ihn Wolf auch von der humoristischen Seite uns nahegebracht, und feine fahrenden Sänger und Scholaren, den Schreckenbsrger und andere Helden, lebens wahr porträtiert. In rascher Folge entstanden ein monumen taler Goetheband, das Spanische Liederbuch (nach Heyse und Geibel), das in feinen welt lichen Stücken
ein Meisterwerk. Auch zeigt sich hier wieder, wie verkehrt es ist. Wolf als Wagner-Epigonen abzustem peln. Den Vorschlag, Buddha zum Mittel punkt einer Oper zu machen, kehrrte er ab. »Möge die Welt erlösen, wer den Erlöser- beruf in sich fühlt; mich schert das wenrg'. Der zweite vpernplan, .,Minus! Benegis', gedieh nicht über die Anfänge hinaus, oann umnachtete sich Wolfs Geist, um nur vorüber gehend sich zu erhellen. Nennen wir außer kleineren Liedergrup- pen noch das Ehorwerk „Ehristnacht', vas jugendlich
—, und schuf sich zudem einflußreiche Feinde. Heute gehören die Kämpfe um Wolf, der »vie alle originellen Geister erst die Barrika den der Verständnislosigkeit überwinden mußte, der Geschichte an,- seine Stellung als Klassiker des Liedes ist unbestritten. Schutzimpfung mit Musik.
