, wie er will: Ueber die Hoheit und sittliche Kultur her Christentums» wie es in den Evangelien schimmert» wird es nicht hinaus« kommen. (Zu Eckermann am 4. Februar 1822.) MmedW mit Napoleon 1808. Oktober. Den 2. Marschall Lannes und Minister Maret mochten günstig von mir gesprochen haben. Ersterer kannte mich seit 1808. Ich wurde um elf Uhr vormittags zu dem Kaiser bestellt. Ein dicker Kammerherr. Pole, kündigte mir an, zu verweilen. Die Menge entfernte sich. Präsentation an Saoary und Talleyrand
. Ich werde hereingerufen. In demselben Augenblick meldet sich Daru, welcher sogleich eingelassen wird. Ich zaudere deshalb. Werde nochmals gerufen. Trete ein. Der Kaiser sitzt an einem große» runde» Tische frühstückend; zu seiner Rechten steht etwas entfernt vom Tische Talleyrand, zu seiner Linken ziemlich nah Daru, mit dem er sich über die Kontributlonsangelegenheiten *) unterhält. Der Kaiser winkt mir. heranzukommen. Ich bleibe in schicklicher Entfernung vor ihm stehen. Nachdem er mich aufmerksam angeblickt, sagte
stens erkannt ich daran ihre Denkweise und ihre Gesinnung. Er fügte sodann hinzu, daß ich auch aus dem Französischen übersetzt habe, und zwar Voltaires Mahomet. Der Kaiser versetzte: Es ist kein gutes Stück, und legte sehr umständlich ausein ander, wie unschicklich es fei, daß der Welt- überwinder von sich selbst eine so ungünstige Schilderung mache. Er wandte sodann das Gespräch auf den Werther', den er durch und durch mochte studiert haben. Nach verschiedenen ganz richtigen Bemerkungen bezeichnet
, wenn er sich eines nicht kekcht zu entdeckenden Kunst griffs bediene, um gewisse Wirkungen her- vorzubrkngen. die er auf einem einfachen, natürlichen Wege nicht hätte erreichen können. Der Kaiser schien damit zufrieden, kehrte zum Drama zurück und machte sehr be deutende Bemerkungen, wie einer, der di« tragische Bühne mit der größten Aufmerk samkeit gleich einem Kriminalrichter be trachtet und dabei das Abweichen des fran zösischen Theaters von Natur und Wahrheit sehr tief empfunden hatte. So kam
und sonst noch jemand stand. Talleyrand hatte sich entfernt. Marschall Eoult ward gemeldet. Diese große Gestalt mit stark behaartem Haupte trat herein, der Kaiser fragte scher zend über einige unangenehme Ereignisse in Polen, und ich hatte Zeit, mich im Zimmer umzusehen und der Vergangenheit zu ge denken. Auch hier waren es noch die alten Tapeten. Aber die Porträte an den Wänden waren verschwunden. Hier hatte das Bild der Herzogin Amalia gehangen, im Redoutenanzug, eine schwarze Halbmaske in der Hand, die übrigen