623 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/26_08_1936/DOL_1936_08_26_5_object_1148599.png
Seite 5 von 6
Datum: 26.08.1936
Umfang: 6
den ist, hat am Feste Maria Himmelfahrt der 72 Jahre alte verdienstvolle und geschätzte Herr Kaspar Thaler, Wagnermeister und Hausbesitzer hier die Augen für immer ge schlossen. Der Verstorbene war Ehren kommandant der freiw. Feuerwehr. Ehren mitglied der Feuerwehr Teloes, Ehren oorstand der städtischen Bürgermusikkapelle, langjähriges Mitglied des Gemeinde-Aus schusses und seinerzeit auch Obmann der Wagner- und Hufschmiede - Genossenschaft usw. Gerade auf dem Gebiete des Feuerwehr und Rettungswesens

hat der Verstorbene sich bedeutende und hervorragende Verdienste erworben und ist es nur recht und billig, daß ein Rückblick gemacht wird auf die Tätigkeit, die Herr Thaler gerade diesbezüglich ent faltete. Im Jahre 1878 trat Thaler als aktives Mitglied der Feuerwehr bei. Durch lange Jahre hindurch bekleidete er die Stelle eines Rohrfükirers, Sektionsführers und Obmann der Steiger-Abteilung. Im April 1912 wurde Kaspar Thaler zum Komman danten der Feuerwehr gewählt und ve-sah diese Stelle durch volle 19 Jahre

bis zum 18. April 1931. Als fein Stellvertreter ftm- gierte sein bester und treuester Freund Leo pold Mößner, der ihm 5 Tage im Tode vorausging. In der Periode, in welcher Herr Thaler die Stelle eines Kommandanten innehatte wurde die Feuerwehr um manches neue Gerät bereichert, so um eine Landfahr spritze, sowie um eine Magirus-Schubleiter, deren Kosten auf 12.000 Lire zu stehen kam. Die Wehr bestritt die Kosten dieser Leiter ganz aus eigenen Mitteln durch Veranstal tung von Bällen und Waldfesten, weiters

-Proben, Gesamt- und Haupt übungen war Kaspar Thaler stets persönlich anwesend, leitete dieselben in jeder Hinsicht musterhaft es galt für die Bürger und Be wohner desgleichen für die Nachbarwehren immer als ein gewisses Ereignis an diesen beiden abgehaltenen Hauptübungen teil nehmen zu dürfen. Auch bei Brand- unglücksfällen zeigte Thaler seine erprobten Kenntnisse und Erfahrungen im Feuerwehr wesen: die Wehr begegnete dem Elemente so rasch als möglich, mit Zähigkeit und Aus dauer. — Von 1912 bis 1925

war der Ver storbene auch Mitglied des Feuerwehr- Bezirksverbandes; es war wohl kein Landes oder Bezirksverbandstag, an dem derselbe nicht teilgenommen hätte. Des weitern fun gierte Thaler als Löschinspektor für die Feuerwehren des Bezirkes Bipiteno, in wel cher Eigenschaft er neue Nachbar-Wehren ins Leben rief und schon bestandene ältere durch Belehrungen und Weisungen auffrischte und zu neuer Tätigkeit anspornte. Aber auch in seiner Eigenschaft als Ehrenkommandant ab 18. April 1931 war Thaler noch immer

1
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/24_09_1932/DOL_1932_09_24_7_object_1203572.png
Seite 7 von 16
Datum: 24.09.1932
Umfang: 16
Feuerwehr von Colle Asareo C o l l e I s a r c o, 23. September. Kommenden Sonntag. 25. September, be geht die Feuerwehr von Colle Jsarco das Fest ihres 50jährigen Bestehens. Dem Gedanken der Nächstenliebe entsprin gend, haben im Jahre 1882 die Bürger von Colle Jsarco eine freiwillige Feuerwehr ge bildet. als eine unter den ersten des Gebiete«. Im Laufe der Jahre hatte dieselbe Gelegen heit, ihre Feuerprobe zu bestehen, und mit der Entwicklung des Ortes als Fremdenkurort hat auch dis Feuerwehr

mit ihrer Ausrüstung getreulich Schritt gehalten. Unter ihrem Kom mandanten Herrn Ludwig Gröbner, Besitzer des Grandhotels gleichen Namens, hat di« Feuerwehr sich immer mehr zu einem diszipli nierten Wehrkörper entwickelt. Wahrend das jugendliche Element des Ortes den Kern der wehrtätigen Gruppe bildet, welche behörd» licherseits mit 35 Mann begrenzt ist und mit Liebe und Fleiß unter Anleitung ihrer Kom mandanten schon perfekt geworden ist in der Bekämpfung des Elementes Feuer, betätigt sich die alte Garde

überwunden werden können. Aber auch dieser Wunsch wird wohl möglicherweise bald in Erfüllung gehen und so könnte dann eine Bekämpfung des Feuers Immer zeitgerecht und tatkräftigst erfolgen. Die Feier des Tages mit Gründungsfest verspricht sehr interessant zu werden. Di« Leiter der Feuerwehr haben es sich an gelegen sein lasten, die Feuerwehren der Provinz zur Teilnahme einzuladen und bei dieser Gelegenheit gleichzeitig «inen Gedanken austausch der Kommandanten über die Wehren und andere gemeinsame Fragen

her beizuführen. Nachstehend das Festprogramm des Gau- tages: 7 Uhr Tagreveille der Musikkapelle von Colle Jsarco. 8.15 Uhr Zusammenkunft am Spritzenhaus zum gemeinsamen Kirchgang mit Beteiligung der Musikkapelle. 9.40 Uhr Empfang der Festgäste und Zu- ammenkunst der Kommandanten zu einem Gedankenaustausch. .10 Uhr Platzkonzert der Musikkapelle von Colle Jsarco. 13 Uhr Große Herbst-Schauübung der Feuerwehr Colle Jsarco und Verteilung der Diplome für 25-, 40- und 50sährige Mit gliedschaft. 15 Uhr

, Johann Gräber. Konrad Mayr, Anton Nestl und Ferdinand Holzer find schon seit 10 Jahren Mitglieder der Feuerwehr. Andere zwölf Mitglieder gehören der Feuerwehr schon seit 25 Jah ren an. Bon Seite des Kommandos werden alle Vorbereitungen getroffen, um gleichzeitig mit der großen Herbstübung ein ordnungsmäßi ges Abwickeln der Gründungsfeier zu sichern. Ganz besondere Aufmerksamkeit wird den Gästen gewidmet sein, welche gewiß zahlreich aus der ganzen Provinz erscheinen werden. e Amlslage des Bezlrks

2
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_03_1934/DOL_1934_03_14_5_object_1192310.png
Seite 5 von 12
Datum: 14.03.1934
Umfang: 12
mit der Nationalsänger- truppe Pepi Maier von einer erfolgreichen Weltreise noch Merano und ließ sich für stän dig nieder. In der Bezirkskrankenkaffe war er 18 Jahre hindurch ein gewiffenhafter Be amter; er betrieb nebenbei segensreich Musik und Gesang. Vor dem Weltkriege kettete er mehrere Jahre hindurch den Meraner Zither klub, später übernahm er die Chormeister stellen des Arbettergesangvereines „Froh sinn'. der Feuerwehr und Turnersängerriege nach dem Weltkrieg im Jahre 1918 grün dete Hämmerle mit Gebr. Gottlieb

und S. Martins al Monte. Um halb 4 Uhr nahm hochw. Herr Dekan Magagna unter Assistenz zahlreicher Mitbrüder die Einsegnung vor. Den Trauerzug eröffneten die Schulkinder, dann folgten eine große Schar der Männer, die laut den Rosenkranz beteten, die fteiw. Feuerwehr, die Musikkapelle, der Kirchenchor und die Geistlichkeit — zirka 34 Priester fanden sich ein — der Sarg wurde von den Mitgliedern der Feuerwehr getragen — dem Sarge folgten die Gefchwisterte und Ver wandten, die hochw. Herren P. Serafin Gorfer

Ein dreijähriges Kind verbrannt. — Zwei Oekonomiegebäude eingeäschert. Zwei Wohn- Häuser stark beschädigt. Ueber das große Brandunglück in Dur- gusio, worüber in letzter Nummer berichtet wurde, erhallen wir von dort nachstehenden Bericht: Burgusio, 11. März. Gestern gegen 3 Uhr nachmtttags brach im Stadel des Besitzers Johann Zwick plötzlich ein Brand aus. Die prasselnden Flammen griffen alsbald auch auf deffen Wohnhaus und auf den angrenzenden Stadel und das Wohnhaus des Anton Paulmichl über. Die Feuerwehr

von Burgusio erschien sofort am Brandplatze. Bald erschien die Feuerwehr von Malles mit der Motorspritze, die ihr! mächtigen Wasserstrahlen auf das verheerende Element warf. Die angrenzenden Häuser Nr. 2, 3, 6 und 8 befanden sich in größter Gefahr. Dank der zielbewußten Löschaktion der Feuerwehren von Burgusio, Malles und der inzwischen ebenfalls herbeigeeilten Weh ren von Clusio und Tarces und ganz beson ders durch die hervorragende Leistung der Motorspritze wurde der Brand lokalisiert. Um 6 Uhr abends

an, während die Leiche mit zerschmettertem Kopfe im Bachbette aufgefunden wurde. Am gleichen Tage hat eine Kommission den Tat. bestand festgestellt. Die Leiche des so plötz lich ums Leben Gekommenen wurde dann am Abend ins Dorf gebracht, wo sie im Spitale aufgebahrt worden ist. Heute, am 12. März, um X8 Uhr früh, fand die Be erdigung unter zahlreicher Beteiligung statt. Todesfälle. In Ciardes verschied am 4. März Jakob Selm, genannt Mareiner-Jagg. im 74. Lebensjahre. Die Feuerwehr von Ciardes

3
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/13_02_1932/DOL_1932_02_13_7_object_1137799.png
Seite 7 von 16
Datum: 13.02.1932
Umfang: 16
„Iaufengasse' in der Scheune der Amulia Mangger, Haus Nr. 109. auf bisher unaufgeklärte Weise zum Ausbruche und griff rasch um sich, da es an Löschmasser mangelte, dessen Beschaffung sich lehr zeitraubend gestaltete. Die Tätigkeit der rasch gesammelten Orts- feuerwehr blieb vorerst auf die Bergung des Viehes usw. beschränkt, wobei sie von den bedrohten Hausbewohnern und anderen Leuten unterstützt wurde Erst als Lösch wasser zur Hand war. konnten die eigenen Feuerspritzen und die in rascher Neihenfolge eing

der örtlichen Verhältnisse drohende, unabsehbare Katastrophe hintangehalten wer den. Die beteiligten Feuerwehren verdienen das vollste Lob für ihre aufopfernde und zietbewußle Arbeit, die sie unter der Ober leitung des tüchtigen Ortsfeuerwehrkomman danten Herrn Hans Mantingcr, leisteten. Dank gebührt auch den kgl. Carabinieri, die auf dem Brandplatze ihren Dienst versahen. Allgemein ausgefallen sind die ganz ver alteten Hilfsmittel, die der an und für sich gut ausgerüsteten Feuerwehr von Laces zu Gebote

, und Rettungsgeräte. Beim Mangel einer Hochdruckwasserleitung mit Hydranten, wäre für die große, geschlossene Ortschaft eine Motorspritze, wie solche bereits wenigen anderen Vinschgauer Wehren zur V rsügung stehen, unbedingt notwendig. Wäre der Orts feuerwehr sofort ein i'olck)es Gerät zur Ver fügung gestanden, hätte nach allgemeiner Ansicht der heutige Brand nicht solchen Um fang annehmen, sondern auf ein Objekt be schränkt werden können. Dank gebührt auch dem Herrn Fuchs, der mit seinem Transport auto sofort

einzudämmen. Es ist dies seit kurzer Zeit schon der dritte Fall, daß am Monte Mezzodi Wald- und Raienbründe entstanden, die jedesmal ein Einschreiten erforderten. M hr Vorsicht wäre also geboten. — Um 2 Uhr nachmittags kündeten die Sturm glocken ein großes Schadenfeuer »n Markte Laces an. Die Feuerwehr war rasch ge sammelt und wurde samt der Motorspritze von Josef Fuchs in Laces mittls Lastsnauto abg holt und an die Brandstätte befördert, wo die Motorspritze, da es an Hydranten und anderen modernen

Hilfsmitteln fehlte, sehr gute Dienste leistete ud zur Lokalisierung des bereits ausgedehnten Brandes wesentlich beigetragen hat. — Bei diesem Brande zeigte es sich wieder, wie nachteilig es ist, daß der Feuerwehr zur raschen Beförderung der Motorspritze kein eigenes Kraftfahrzeug zur Verfüugng steht. Bis Pferdeg-spanne bereit gestellt sind und dazu noch weitere Weg strecken zurückgelegl werden müssen, vergeht eben viel kostbare Zest und ist man an einer raschen Hilfeleistung w'irntlich gehindert

4
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/12_11_1945/DOL_1945_11_12_3_object_1151847.png
Seite 3 von 4
Datum: 12.11.1945
Umfang: 4
Nachrichten aus SLLtirol Beteiligung zu Grabe getragen. Mitglieder der Feuerwehr trugen den Sarg, der Ausschuß der Raiffeisenkasse folgte mit brennenden Kerzen. Die Musikkapelle spielte I rauerweisen und der Kirchenchor sang ein ergreifendes Grab! cd. dessen Worte und Weise zwei Abiturienten (einer ein Landsmann) als glückliche» Jugend versuch eigens verfaßt haben. Unterkofier war an die 40 Jahre eifriges Mitglied all dieser Vereine, und sein Scheiden hat eine empfind liche Lücke hinterlassen

der Holzausfuhr, der Ab lieferung von Vieh. Milch u. dgl. und richtete den Aoeli an die gesamte Bevölkerung, sich ohne Unterschied der Nationalität und Partei zu einer aufrichtigen und loyalen Zusammen arbeit zusammcnzuscliließen. um dieses im Interesse der Allgemeinheit liegende Programm nach Tunlichkeit zu verwirklichen. Von der Feuerwehr In Tarvis. Nachdem die hiesige freiwillige Feuerwehr lange Jahre hin durch mit ernstlichen Schwierigkeiten zu kämp fen hatte, ist es ihr im Jahre 1943 durch dio

unermüdlichen Bemühungen des damaligen Bürgermeisters gelungen, diesen Umständen teilweise Abhilfe zu schaffen. Der Feuerwehr wurde es ermöglicht, sich aus eigenen Mitteln, nebst anderen dringend benötigtem Material und Geräten einen modernst eingerichteten Krankenwagen samt Anhänger anztischaffen. welcher im Bedarfsfälle auch zum Transport von Material und Feuerwehrleuten dienen konnte. Nach den Wirren im Frühjahr dieses Jahres wurde dieser Wagen von der C. L. N. in Tarvis beschlagnahmt und ist heute

an geblich in nicht fahrbarem Zustande in einem Schuppen in Tarcento bei Udine eingestellt. Die Leitung der Feuerwehr von Tarvis richtet an den Vorsitzenden der Gemeinde die Bitte, bei den zuständigen Behörden die nötigen Schritte zu unternehmen, damit dieser Wagen der Feuerwehr zurückerstattet wird, um im Be darfsfälle ihre Tätigkeit wieder voll aufnehmen zu können. Tlerztliches Dr. Kliuen-Belasl. Haut- und Geschlechts krankheiten. Krampfadernentfermirig ohne Ope ration. Bozen, Helenestraße

, den 9. No vember 1945. Familien Kleser. Laiiggas. Eßllngcr. Danksagung Für die vielen Beweise liebevoller Teil nahme zum schmerzlichen Verlust unseres lieben, guten Vaters. Herrn Leonhard Reitenbacher Organist und Schulleiter In Pension sagen wir allen innig Vergelts Gott! Be sonders danken wir der hochw. Geistlich keit. der Feuerwehr, den Standsch.-Offiz.- Kameraden. den Jägerkameraden, der Musikkapelle, der Schule mit dem Lehr- persona! usw. Auch danken wir für die vielen schönen Kränze und Blumen

5
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_04_1934/DOL_1934_04_30_5_object_1191586.png
Seite 5 von 8
Datum: 30.04.1934
Umfang: 8
das Ehren- ,>'leite zu geben. Bevor das Grab sich schloß, wurde noch zum Zeichen der Trauer und als letzter Gruß an den teuren Derblichenen drei- wal die Fahne ins Grab niedergesenkt. Die Feuerwehr wird dem teuren Toten auch über das Grab hinaus ein dankbares Gedenken be wahren, weil er als Zeugwart die Obsorge iiber die Monturen führte. Dann war es auch feine Aufgabe, was viele Opfer kostete und viel Zeit in Anspruch nahm, für die Be heizung des Spritzenlokales Sorge zu tragen. Das Holz dazu mußte

des Gerichtssprengels von Silandro große Sym pathien erworben. Ein ganz besonderes Ver dienst erwarb er sich um das Feuerwesen. Viele Jahre war er Löschinspektor des Dinfch- gauer Feuerwehr-Gauverbandes. Herr Gam- per wurde wegen seines nützlichen Wirkens auf diesem Gebiete mit einem schönen Geschenk geehrt, das ihm im Jahre 1025 auf der letzten Gauverbandstagung der Frei willigen Feuerwehren in Glorenza überreicht wurde. Mögen den mit einem goldenen Humor ausgestatteten Ehrenmanne noch viele Jahre bester

. Dieser Freudentag ist auch für die Erwachsenen ein Tag freudigen Ge denkens. — Am kommenden Dienstag be- ginnnen in der Stadtpfarrkirche die auch hier so beliebten Maiandachten. Dieselben be ginnen mit besonderer Feierlichkeit am Diens tag, um 8 Uhr abends. Getreu der Ueber- lieferung werden diese wahren Volks- andachten auch heuer wieder einen auch der schönsten Jahreszeit entsprechenden regen Be such aufweisen. — Samstäglich finden hier die Frühjahrsübungen der hiesigen freiw. Feuerwehr statt. Diese Uebungen

erfreuen sich seit jeher auch des allgemeinen Interesses oielr Zuschauer und beweisen immer wieder die Tüchtigkeit und Schlagkräftigkeit unserer Feuerwehr. Daß die zeitweise Abhaltung von Uebungen von größter Wichtigkeit sind» be weist die Fülle von Bränden in unserer Umgebung, bei denen gerade unsere Wehr stets opferfreudig und tatkräftig eingegriffen hat. — Kaum hatte die Brunecker Feuerwehr nach Ihrer gestrigen Uebung ihre Geräte in die Halle gebracht, als vom Tauferertal Nach richt von einem eben

ausgebrochenen Schaden feuer kam. Unverzüglich machte sich die Feuerwehr zur Hilfeleistung auf. Man ver mutete anfangs, daß es. wieder in Mollni brenne, doch stellte es sich heraus, daß ledig lich eine Hütte oberhalb des Hotel Panorama in Campo Tures in Brand geraten war. An eine Rettung des Brandobjektes war aller dings nicht mehr zu denken. Ueber Ent- stehungsursachen und Schaden ist noch nichts bekannt. AuZdenNochborlöndem n Hofrat Ing. Ph. Krapf so Jahre alt. In diesen Tagen feiert der ehemalige Leiter

6
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/14_05_1932/DOL_1932_05_14_7_object_1135625.png
Seite 7 von 16
Datum: 14.05.1932
Umfang: 16
der Eintrittspreis 1 Lira be nagen; für ganz arme Kinder wird eine An- jalil Freikarten ausgegcben. e Von der Feuerwehr ijt Vipiteno. Vipi- I c ii o.!). Mai. Iin Beisein des Herrn Ehren- lomMandanten Kaspar Tbaler hielt am gestrigen Sonntag unsere Feuerwehr ihre diesjährige Friihjahrs-Hauptübung bei einer Peleiligung von HO Mann ab. Als Brand- ! el'jekt galten die Gebäulichkeiten der Brauerei des Herrn Franz Sceber am Nordende der Stadt. Obwohl schon die Auffahrt zum Prandobjekt mit der Benzin-Motorspritze

der Feuerwehr seine Zufriedenheit und Anerken nung ob des Verlaufes der heutigen Uebung zum Ausdrucke und spornte die Mannschaft zu weiterer treuer und wackerer Mitarbeit im Ernst- oder Uebungsfalle an. Mithin finden die diesjährigen Friihjahrs-Ucbungen ihren Abschluß. e Ein Lastauto mit zwei Personen abge. stürz«. Am 12. Mai, kurz vor 12 Uhr mittags, ist bei Colma ein Lastauto mit .zwei Per- Tisane Eisbey (alte Formel der Trappisten-Mönche) Abführend! - Blulreinigend! — Erfrischend! Tisane Llsbey

verschied in M i l l a n der 67 Jahre alte Besitzer des sogenannten Schusterhäusls, Johann S a tz i n g e r. Der Berstorbeno war Junggeselle, bei allen be liebt und ein eifriges Mitglied der Orrs- feuerwehr, der er feit der Gründung an gehörte. Pustertal p Schadenfeuer. ViHabafja. 12. Mai. Heute, ungestihr 1 llhr nachts, brach in der Mairerischen Wagenrenris«, die außerhalb der geschlossenen Ortschaft aufgestellt war, Feuer aus. Die Remise war ganz aus Holz gebaut und brannte noch bevor die Feuer wehr

recht eingroifen konnte, bis auf den Grund nieder, obwohl die Feuerwehr gleich zur Stelle war und die Rienz unmittelbar an dieser Stelle vorbeifließt. Sie enthielt eine hübsche Anzahl von teils ziemlich kost- spictigon landwirtschaftlichen Geräten: Mäh- inaschine, Hemvende» mehrere Pflüge, ver schiedene Wagen, Wieseneggen. Schlitten usm., wovon kein einziges Stück aus dem turmhoch airslodernden Feuer geborgen wer den konnte. Ein Glück war's. daß die riesigen Feuergarben dem Dorfe nicht nahe.kommen

7
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/08_05_1933/DOL_1933_05_08_3_object_1199034.png
Seite 3 von 8
Datum: 08.05.1933
Umfang: 8
in die Nacht Aeicherungen der ani mierten Stimmung. Es war halt Kirchtag und ein bißchen Stimmung gehört dazu. b 35jähriges Gründungsfest der Feuerwehr. 2. Paolo in Appiano, 7. Mai. Heute be ging unsere Feuerwehr ihr JZsahriges Grün dungsfest, verbunden mit einer Ehrung ihres Hanptmannes Franz Scherer und zweier Mitglieder. Die Wehr zog korporativ, be gleitet von der Musikkapelle, in die Kirche. Hernach überreichte der Podesta Oberst Ceard auf dom Platze vor dem Gotteshause in An wesenheit der Ortsbehördon

, Geistlichkeit, Schuljugend ufw. dem Hauptmann Scherer, der durch 35 Jahre der Feuerwehr bereits angehört und feit vielen Jahren an ihrer Spitze steht, für seine Verdienste eine gol dene Medaille. Zwei Mitglieder. Ignaz Pertoll und Gottfried Rufin, die durch 25 Jahre der Wehr angehören, erhielten vom'Herrn Podesta die silberne Verdienst medaille. Der Feier wohnten auch Ehren- hanptmann Josef Kößler, der frühere Ober kommandant der Gemekndefeuerwehr Hans Torggler, sowie Vertretungen der Wehren min S. Michele

feierte man auch das fünfjährige Kommandanten-Jubiläum des bei allen llntermaisern beliebten und hoch angesehenen Kommandanten der sreiw. Feuerwehr, Dr. Ing. Silvio Segalla, dem man in dankbarer Erinnerung eine goldene Stoppuhr mit ein- gravierter Widnumg übergab. Nach den sympathischen Zeremonien defilierte die ge samte Feuerwehr vor ihre Kommandanten Pristinger und Ing. Segalla, zu denen sich selbstverständlich alle Ehrenmitglieder gesellt hatten. Ein den Gefeierten kredeiizter Ehren wermut

8
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/21_05_1932/DOL_1932_05_21_6_object_1135773.png
Seite 6 von 16
Datum: 21.05.1932
Umfang: 16
und seiner Frau ist. — Die Winklermure wurde im obersten Teile buch den Traubenwirt durch Drahtgeflechte verbaut und bepflanzt, so daß nun wohl keine Abrutschgefahr mehr besteht. m Florianifeierlichkeit der freiw. Feuer wehr von Maia baffa. Am Sonntag, 8. Mai, feierte die freiw. Feuerwehr von Maia basia das Fest des hl. Florian. Ilm 8 Uhr früh versammelte sich die Mannschaft vor der Spritzenhalle und marschierte, geführt von der Üntermaiser Bürgerkapelle ins katho lische Vereinshaus, um dort das übliche

Gabelfrühstück einzunehmen. Nach der Be grüßung der Wehrmänner und Ehrenmit glieder durch Oberkommandant Herrn Ing. Segalla wurden in Würdigung der Treue an elf Mitglieder der Wehr, die 25 und mehr Dienstjahre aufzuweisen hatten, kunst volle Dienstdiplome ausgefolgt, wofür Ober- i ommandant-Stellvertreter Herr Franz Pri- ftinger, der ebenfalls den Ausgezeichneten angehört, im Namen aller der Feuerwehr den Dank anssprach. — Die gleichzeitige Feier des 55jährigen Bestandes der Wehr gab fobauit Veranlassung

, daß der Schrift führer anschließend einen kurze« Rückblick über diese vielen Vereinsjahre erstattete. Zm Jahre 1876 auf Anregung der Ge meindevorstehung im Üntermaiser Rathaus gegründet, beschaffte sich die Feuerwehr aus freiwilligen Geldsammlungen die nötigen Gerätschaften und begann ihre Tätigkeit. Unter dem ersten Kommandanten Jos. Zip- perle zählte die Wehr 50 Mitglieder. Schon bei den in den folgenden Jahren aufgetrete nen Bränden, z» denen sie immer voll Eifer ansrückte, entfaltete die junge Feuerwehr

auf ein ideales Streben der Feuerwehr bis auf den heutigen Tag schließen läßt. Um halb 10 Uhr folgte dann der Gottesdienst in der Pfarrkirche, den die Bürgcrkapclle durch musikalische Darbietungen verschönte. Das nachmittägige Gartenfest konnte wegen der schlechten Witterung nicht stattfinden und wurde am darauffolgenden Sonntag, 15. Mai, ab gehalten. Wie iminet, hatte dieses Früh- i lkngsfest auf dem Sparsguter-Anger auch i Heuer regen Besuch, bot den Gästen aber auch viel angenehme Unterhaltung

9
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/05_01_1932/DOL_1932_01_05_4_object_1139043.png
Seite 4 von 8
Datum: 05.01.1932
Umfang: 8
. In den verschiedenen Aus weisen der Spenden für die Lebensmittel paket« zu Weihnachten unterblieb die Ver öffentlichung der Spende des Herrn Josef Mandelkern von 100 Lire, was hiemit mit Dank an den Wohltäter nachgetragen wird. Herr Moritz Götz hat verschieden« Kleidungs stücke beim städtischen Polizeiamte zum Zwecke der Ausfolgung an arme Familien deponiert. Herzlichen Dank im Namen der Armen. m Christbaum-Familienfeier der freim. Feuerwehr Maia bassa. Am Sanistag, den 26. Dezember, veranstaltete die freiw. Feuer

'-tücher Familien-Abend tu** 9 -'! *2 Ainschgau m n Die Feuerwehr von Silandro. Silan- d r o, 4. Jänner. Heute Sonnlag hielt unsere Gemeindefeuerwehr im Gasthause zun, „Witter' hier ihre Jahreshauptversammlung ab, zu welcher von den 60 Mitgliedern 45 er- schienen waren. Auch der Podesta Enrico Schievanno mit Ragioner« Dmwni sowie Carabiniere-Tenente Herr Mizzan beehrten die Versammlung durch ihre Teilnahme. Di« Wehr ist im letzten Jahre zu sechs Bränden ausgerückt und hat mit ihrer Motorspritze

gute, gewalzte, trocken« Promenaden ge schaffen werden. « Abschledfeler. Sciaves, 3. Jänner. Am Sonntag, 10. Jänner, findet im Gasthof „zum Ochsen' eine Abschieidsfeier mit an schließendem Tanzkränzchen statt aus Anlaß des Scheidens des vieloerdienten Ober-Kom mandanten der Feuerwehr der Gemeinde Sciaves, des Herrn Direktors Kutin, der uns nächstes Monat aus dienstlichen Gründen ver lassen muß. Herr Direktor Kutin hat sich um unsere Feuerwehr sehr verdient gemacht, es ist daher zu hoffen

, daß die Feuerwehr-Kame raden sämtlicher Fraktions-Abteilungen durch zahlreichen Besuch die Abschiedsfeier ver schönern und imposanter machen werden. Todesfall. Am 4. Jänner starb Frau Anna Ersch- b a u in e r, geb. Amort, Private in der Trat- tengasse hier, im Alter von 77 Jahren. /// — Zettttino o Schloßbrand. In der Nacht vom 31. De zember aus 1. Jänner brach im linken als Heustadel dienenden Seitenflügel des alten Schlosses Castellano bei Trento ein Brand aus, der den ganzen lagernden Heuvorrat ver nichtete

10
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/12_12_1942/DOL_1942_12_12_4_object_1156399.png
Seite 4 von 6
Datum: 12.12.1942
Umfang: 6
Mitgefühl aus dem Bekanntenkreise zu. b Schadenfeuer. San Michele in A v - piano. 11. Dezember..Am Mittrooch. De zember. 2 Uhr nachmittags wurde die Bevölke rung durch Feueralarm erschreckt. Aus einem dem Benediktinerstifte Muri-Grics „ehörenden Wirtschaftsgebäude drangen plötzlich Rauch wolken heraus und wenige Augenblicke später .züngelten bereits die Feuerfänl'en empor. Die Feuerwehr von Bolzano, die telephonisch berbei- gerufen wurde, war rasch mit zwei Motor- «pritzen zur Stelle und konnte

den Brand, dem bereits der erste Stock mit der aufgebauten Ter rasse zum Opfer zfefallen war. durch rasches Eingreifen eindänrmen und binnen kürzester Zeit vollständig löschen. Das vom Feuer ver nichtete Gebäude ist erst vor zwei Jahren neu aufgebaut worden. Der Schaden, der durch die Versicherung teilweise gedeckt ist. wird auf gut 100.000 Lire geschätzt. Der tatkräftigen Mithilfe der Ortsbevölkerung, sowie dem raschen Ein greifen der Feuerwehr ist es zu verdanken, dass die angebanten Gebäude

2 unter den Waffen befinden. m 30 Jahre Kleinbahn Lana—Pojtal—Lana di sopra. Am 14. Dezember werden es 30 Jahre, dass dis Kleinbahn Lana—Poftal—Lana di sopra in Betrieb steht. Be, der Eröffnungsfeier am 14. Dezember 1912 erschienen die Behörden, die Freiw. Feuerwehr sowie verschiedene Vereine mit Musik. Auf der neuen Eisenbetonbrücke be gann der Festakt. Von dort aus bewegte sich nämlich der Festzug zur Anfangsstation der neuen Bahn. Dekan Geistl. Rat Gottfried Pcrn- ter hielt eine Ansprache und nahm die Weihe

sein. Jeder Hauseigentümer sorge in seinem eigenen Interesse dafür, datz all das zur Stelle ist. was im Falle eines Brandes zur ersten Löscharbeit norwendig ist bis zum Erscheinen der Feuerwehr. Ofpiteno tsnA Umgebung Todessailj I» M areta verschied <ini 2. Dezember Hc i r 'Alois es rl l e r. „BroSl-Luis' geuannr. Wetze, meiner, int Alker von erst 39 Jahren. Ein schweres Trüfenleiden, das ihm zuweilen furchtbare Schmer zeu bereitelc und das er mit erftmrnltcher Geduld ertrug, brachte ihm den Tod. Um ihn trauern

11
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/30_08_1937/DOL_1937_08_30_3_object_1142530.png
Seite 3 von 6
Datum: 30.08.1937
Umfang: 6
sich vor dem eindringcnden Rauchqualm nicht mehr retten konnten und von der recht bald erschienenen Feuerwehr in den Betten erstickt vorqestinden wurden. Die Tochter gab zwar beim Auffinden noch schwache Lebenszeichen doch blieben alle seitens des Gemcindearztes unternommenen Rettungsversuche leider erfolglos. Das Haus ist bis auf den Dachstuhl aus gebrannt. Seit 6 Jahren waren in Termeno 41 Stadelbrändc zu verzeichnen. Ob dieser letzte einer Selbstentzündung von Heu oder einer Brandlegung zugeschrieben werden muß

, ist zweifelhaft. * lieber das Unglück ging uns nach folgender eingehender Bericht zu: Am Sonntag, 29. August, kurz vor Mitter nacht schreckte uns wieder Sturmgeläute aus dem Schlafe. Der ebenerdig im Hause der Kriegswitwe Rosa Geier, geb. Pernstich. be- findlichee Stadel stand in Flammen. Sofort eilten die Nachbarn und Feuerwehr zur Rettung herbei. Auch die Behörden erschienen sofort am Brandplatze und griffen helfend ein- Da vernahm man plötzlich, daß sich im Hause noch Leute befinden. Da der Oberboden

des Stadels und das daneben befindliche Stiegcn- haus aus Holz war und bereits brannten, so war es unmöglich. von innen in dar Haus zu gelangen. Wie durch einen Kamin zog der Rauch in dichtem Qualm in die Wohnungen hinauf. Die im ersten Stack wohnende Be sitzerin des Hauses rvar mit ihrem Sohne ab wesend. da diese Genannten in der Sommer frische weilten. Im zweiten Stock jedoch schlief die Kriegsmitwc Iulitta Thalcr. geb. Heinz, mit ihrer Tochter Hilda. Sofort nach Ein treffen der Feuerwehr wurde

und mehrere andere in anerkennungswerter Weise 'angc Zeit um die beiden Bewußtlosen. Aber trotz sorgfältigster Bemühungen allerseits und Anwendung künstlicher Atmung und Zu führung von Sauerstoff war es nicht mehr möglich sie ins Leben zurckzurufen. Es ziemt sich wohl die Namen der wackeren Feuerwehr männer, die obwohl erfolglos die mutige Rettungstat vollbrachten, zu nennen: Josef Sommäriva, Ouirikus Greif, Franz Mandl. Alois Zeiger und Anton Werth. Erfchütkert steht die Bevölkerung von Termeno

13
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/11_02_1935/DOL_1935_02_11_6_object_1157203.png
Seite 6 von 8
Datum: 11.02.1935
Umfang: 8
be wachsenen Felsen hinauf. Der ausgetrocknete Stofen und das dürre Gebüsch förderten das um sich greifende Feuer und bedetitete eine Gefahr für die cun Birgolv stehenden Wohn bauten. Die Feuerwehr unter dem ftom» maudo des Herrn Ing. Marchignoli und eine halbe Kompagnie Soldaten vom hiesigen Garnisons-Regiment begaben sich sofort zur Brandstelle. Em Teil der Feuerwehr fuhr mit der Drahtseilbahn auf den Birgolo, um die dort stehenden Häuser vor Gefahr zu sstützen, während eine zweite Abteilung vom Birgolo

di sotto durch den Waid zur Brand stelle vordrang. Der heftige Nordwind, der immer wieder das Feuer von neuem anfachte, trieb die Rauchwolken gegen die Strecke der Virglbahn mit solcher Gewalt, daß der Maschinist, dem jede Sicht genommen wurde, .auf off ener Strecke Jbeii Zug.anhnlten.uuMe., Dank des raschen und entschlossenen Ein greifens der Feuerwehr konnte der Brand auf diesem schwer zugänglichen und durch Steinschlag gefährdeten Hang bald gelölch. werden. Gegen 8 Uhr abends war die Ge fahr

einer Weiterverbreitung beseitigt und die Wehr konnte wieder einrücken. Nur e'ne Feuerwache blieb dort. Um halb 10 Uhr abends flammte neuerdings im Walde ober halb des Mulserhäusls auf dem Wege noch Campeguo Feuer auf, welches das Hmis zu bedrohen schien. Die Feuerwehr rückte mir der Autospritze aus und löschte das Feuer in kürzester Zeit. Die Feuerwache blieb bis 3 Uhr früh im Dienste. b Unfall eines Schifahrers. Am gestrigen Sonntag zog sich beim Schifahreu aus dem Aigiljoch Herr Georg Harm, Angestellter bci

14
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/07_05_1930/DOL_1930_05_07_5_object_1150564.png
Seite 5 von 8
Datum: 07.05.1930
Umfang: 8
9. ds. vorverlegt. Eine Aenderung ist -uck bezüglich des Kindergottesdienstes ein ctrcten, der nunmehr um 8 Uhr für die farre Mais stattfindet. — Die Maiandach- Isis weisen Heuer in der Kirche mit dem über- us schön geschntückten Marienaltar einen lehr starken Besuch auf und werden durch ie ausgezeichneten Leistungeit des Pfarr- rs andachtserhcbend verschönt, m Florianifeier der Feuerwehr Maia alka. uch die Feuerwehr von Maia alta hielt am rgangenen Sonntag ihren Florianitag und ihte

ihn ein mit einem feierlichen Gottes- icnft in der St. Georgenkirche, zu der man lin zirka 8 Uhr unter Vorantritt der Kapelle n Maia alta mit klingendem Spiele zum leinen Park marschierte. Bor der Kirche ahm die Musik Aufstellung und begleitete le hl. Handlung mit ausgewählten und exakt «getragenen Musikstücken, darunter be- ^nders stimmungsvoll das selten gehörte äfers Sonntagslled „Das ist der Tag des errn'. Nach dem Gottesdienst marschierte ie Feuerwehr mit der Musikkapelle zum ereinsheim, wo eine kleine Feier

Akt seinen aufrichtigen Dank zum Ausdruck brachte. Anschließend fand die zweite Generalversammlung der Feuerwehr statt, bei welcher den Rcchnungs- revisoren die Entlastung erteilt wurde und noch speziell des Herrn Tänzer anläßlich seiner 40jährigen Zugehörigkeit zum Feuer wehrkorps mit herzllchen Worten gedacht wurde. v Bienenzucht Am Sonntag, 11. Mai, fin det in S i l a n d r o nach dem vormittägigen Gottesdienst im Gasthof „Rose' eine Bienen züchterversammlung statt, wobei P. Romed. Girtler

15
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/11_10_1939/DOL_1939_10_11_3_object_1198810.png
Seite 3 von 6
Datum: 11.10.1939
Umfang: 6
aeiricben, in Eimern und Kübeln unablässig Wasser herbeigeschafft, das anqcbauto und bedrohte Haus ausgcräumt. so daß die aus Bolzano eingetroffene Feuerwehr mit der Motorspritze ganze Arbeit leisten konnte. Gott sei Dank! denn das Schlimmste konnte ver hütet werden. Um halb 4 Uhr waren alle ous- gerättmten Sachen wieder unter Dach und Fach. Der ersten und blitzschnelle» Einlotz- bercitschaft der Ortsbewohner, einiger Aus flügler und selbstverständlich der Feuerwehr ist cg zu danken, daß ein größeres

Unglück ver hindert werden konnte. Die ganze Rettungs aktion aber bot ein Bild einer einzigen auf Gedeih und Verderb zusammcngoschweißte» Ge meinschaft von Männern. Frauen uns Kinder». Allen voran der Feuerwehr fei an dieser Stelle ein herzliches Vergelts Gott gesagt! An der Brandstelle waren die Sichcrheitsoraane sowie der Herr Provinzial-Feuerwehrkommandant er schienen. Hätte sich die Notwendigkeit ergeh;», wäre auch eine in der Nähe übende Bersaglieri- abteilung eingesetzt worden

» Ilmer. welche zu Ealdaro das Licht der Welt erblickte, vollendete vor mehreren Tagen — am 0. Oktober — das 90. Lebensiahr. Um sie trauern eine Tochter, sowie mehrere Enkel- „nd Urcnkelkinder. Am 10. Oktober starb in Bolzano Frau Elile F r a n z c l i n, geb. Mich, im Alter von 33 Jahren. In A » n a d! s o t o verschied am 5. Oktober Ignaz M n r. „Bachweber-Naz' genannt, im 64. Lebensiahre. Mitglieder der Feuerwehr tru gen ihren Kameraden zu Grabe. In F u n e s verschied am 7. Oktober Witwe

18
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/05_10_1945/DOL_1945_10_05_4_object_1151947.png
Seite 4 von 4
Datum: 05.10.1945
Umfang: 4
Feuer wehr in Sterzine. Von unterrichteter Seite wird uns geschrieben: Vor einigen Tasten fand ln Sterz.nt c.ne Versammlung der zurzeit die nenden Feuerwehrmänner statt. Wir anerken nen ihre Bemühungen um die nute Sache, aber damit ist es nicht cetan. Ps leuchtet uns alten Wehrm.’innern nicht c n. daß die Erfahrungen unserer tüchtigen viel erprobten Feuerwehr unRenützt bleiben und si e vielen guten Geräts zwecklos sein sollen. Haben sich d e Bauten unserer Stadt heute vielleicht geändert

? Wir brauchen eine FreiwiV-gc Feuerwehr unter Führung eines Einhemischen, die stark genug Ist. um jeder Gefahr Herr zu werden, denn die Verhältnisse unserer Stadt sind sehr verschie den im Vergleich zu jenen ln anderen Städten Siidtirols und verd : enen deshalb auch beson dere Beachtung. Es war gewiß kein Luxus, wenn in normalen Zeiten die Feuerwehr bis zu hundert Alaun zählte. Wie stellt man sich heute die Bekämpfung eines Flugfeuers vor? Wir glauben jedenfalls nicht daran, daß Jeder Brand von innen heraus

voll bekämpft werden kann. Die Feuerwehr ist eine gemeinnützige Einrichtung. d ; e m't poetischen Parteien nichts' zu tun hat, und deshalb erwartet die Bürger schaft von Sterzmg, daß die ehemaPge Frei willige Feuerwehr unter der erprobten lind bewährten Führung des Kommandanten Josef Thaler recht bald wieder in Erscheinung tritt. Grober Unfug! Aus Sterzlng wird berichtet: Seit geraumer Ze ; t bemerkt man, daß gegen Abend immer wieder Leuehtrakcten Im Stadt gebiete abgeschossen werden. Es handelt

19
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/28_11_1931/DOL_1931_11_28_4_object_1139422.png
Seite 4 von 8
Datum: 28.11.1931
Umfang: 8
und Steiner ziemlichen Schaden erlitten. Herr Schmied soll durch Versicherung so ungefähr gedeckt sein, nicht aber Herr Änkvn Easal. Anerkennung verdienen die Feuerwehr von Egna. die schnellstens herbeigeeilte Feuerwehr von Termeno mit Herrn Haupt mann Rabanser an der Spitze, weiters die tüchtigen hilfsbereiten Männer und Alt- feuerwehrleute von Egna. Earabini'eri und Militärpersonen, die unter zielbewußter Führung ihrer Vorgesetzten brav arbeiteten. Allen ein tausend Vergeltsgottl b Deutsches

in der Bren- uerostrahe. b Trauungen. In Bolzano wurden am 28. November getraut: Andrä Pit scheid e r, Holzarbeiter, mit Anna Bott, Dienstmädchen: Franz Schmidt. Buchhal ter. mit Elfriede L a n z i n o r, Verkäuferin. Heinrich D e l l a g o, Eisenbahner, mit Paula P a r t h. Private aus Naturno. b Auszeichnung. Herr Hans Holzner, Hotelbesitzer in Soprabolzano, wurde für seine Verdienste rmi die Hebung des Fremdenver kehres auf dem Renon und Förderung ge meinnütziger Interessen — Gründung der Feuerwehr

und Förderer des Verschöne- rungsvereines In Soprabolzano — zum Cavaliere der Krone Italiens ernannt. Am, 24. November wurde dem Gefeierten die Auszeichnung durch den Podefta Herrn Ikone in Gegenwart der Mnsikkapelle, einer Vertretung der Feuerwehr und einer An zahl geladener Gäste feierlich überreicht. b Cäcilienfeier der kalh. Iugendkapelle Bolzano. Wie bereits angekündigt. findet am Sonntag. 29. November, in den Sälen des Hotel Greif die allsährliche Cäcilienfeier statt. Eltern. Freunde und Gönner

20
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/16_06_1937/DOL_1937_06_16_6_object_1143603.png
Seite 6 von 8
Datum: 16.06.1937
Umfang: 8
Höhenfeuer auf, die vom Tale aus einen schönen Anblick boten. v Feuerwehr von Laces. L a c e s. den 14. Juni. Gestern mittags wurde eine Feuer- wehrübung abgehalten, und zwar separat für jede der drei Spritzen mit der für diese zugeteilten Mannschaft. Um 1.10 Uhr erfolgte ein Probealarm, der in der exaktesten Weise ausgesiihrt wurde. Infolge der geradezu vor- bildiichen Organisation und Disziplin war es möglich, daß innerhalb 5 Minuten nach An kunft der drei Spritzen bei den improvisier ten Brandobjekten

diese gleichzeitig von drei Seiten bearbeitet werden konnten. — Bei dieser Gelegenheit möchten mir erwähnen, daß es uns natürlich ferne gelegen hat. in unserem Berichte über das 60. Gründungs jahr unserer Feuerwehr als der ältesten im Binschgau die Feuerwehr in Silandro ab sichtlich zu übergehen. Es geschah dies des halb, weil uns von deren Gründua ebenfalls Ende des Jahres 1877 hier die Dokumente fehlten, während solche über die Gründung der Wehren von Naturno und Malles im Originale hier auflicgen. Natürlich

ändert das nichts an der Tatsache, daß wir die älteste Feuerwehr im Binschgau sind. v Obstproduzenken-Versammlung. L a c e s. 14. Juni. Bon Herrn Tartarotti war gestern um 3 Uhr nachmittags im Gasthaus „zum Bären' eine Versammlung in Angelegenheit der heurigen Obsternte cinberufen worden. Unter anderem wurde die Anstellung zweier Flurwächter beschlossen, welche von der ersten Marillenernte an — dritte Dekade des Juli — bis Ende Oktober dauern soll. Nach dem die Debatte über die Lohnfragc. die Höhe

21