Feuerwehr von Colle Asareo C o l l e I s a r c o, 23. September. Kommenden Sonntag. 25. September, be geht die Feuerwehr von Colle Jsarco das Fest ihres 50jährigen Bestehens. Dem Gedanken der Nächstenliebe entsprin gend, haben im Jahre 1882 die Bürger von Colle Jsarco eine freiwillige Feuerwehr ge bildet. als eine unter den ersten des Gebiete«. Im Laufe der Jahre hatte dieselbe Gelegen heit, ihre Feuerprobe zu bestehen, und mit der Entwicklung des Ortes als Fremdenkurort hat auch dis Feuerwehr

mit ihrer Ausrüstung getreulich Schritt gehalten. Unter ihrem Kom mandanten Herrn Ludwig Gröbner, Besitzer des Grandhotels gleichen Namens, hat di« Feuerwehr sich immer mehr zu einem diszipli nierten Wehrkörper entwickelt. Wahrend das jugendliche Element des Ortes den Kern der wehrtätigen Gruppe bildet, welche behörd» licherseits mit 35 Mann begrenzt ist und mit Liebe und Fleiß unter Anleitung ihrer Kom mandanten schon perfekt geworden ist in der Bekämpfung des Elementes Feuer, betätigt sich die alte Garde

überwunden werden können. Aber auch dieser Wunsch wird wohl möglicherweise bald in Erfüllung gehen und so könnte dann eine Bekämpfung des Feuers Immer zeitgerecht und tatkräftigst erfolgen. Die Feier des Tages mit Gründungsfest verspricht sehr interessant zu werden. Di« Leiter der Feuerwehr haben es sich an gelegen sein lasten, die Feuerwehren der Provinz zur Teilnahme einzuladen und bei dieser Gelegenheit gleichzeitig «inen Gedanken austausch der Kommandanten über die Wehren und andere gemeinsame Fragen

her beizuführen. Nachstehend das Festprogramm des Gau- tages: 7 Uhr Tagreveille der Musikkapelle von Colle Jsarco. 8.15 Uhr Zusammenkunft am Spritzenhaus zum gemeinsamen Kirchgang mit Beteiligung der Musikkapelle. 9.40 Uhr Empfang der Festgäste und Zu- ammenkunst der Kommandanten zu einem Gedankenaustausch. .10 Uhr Platzkonzert der Musikkapelle von Colle Jsarco. 13 Uhr Große Herbst-Schauübung der Feuerwehr Colle Jsarco und Verteilung der Diplome für 25-, 40- und 50sährige Mit gliedschaft. 15 Uhr

, Johann Gräber. Konrad Mayr, Anton Nestl und Ferdinand Holzer find schon seit 10 Jahren Mitglieder der Feuerwehr. Andere zwölf Mitglieder gehören der Feuerwehr schon seit 25 Jah ren an. Bon Seite des Kommandos werden alle Vorbereitungen getroffen, um gleichzeitig mit der großen Herbstübung ein ordnungsmäßi ges Abwickeln der Gründungsfeier zu sichern. Ganz besondere Aufmerksamkeit wird den Gästen gewidmet sein, welche gewiß zahlreich aus der ganzen Provinz erscheinen werden. e Amlslage des Bezlrks

der Industrie« und Patentsteuer. N o v a c e l l a (3t c u ft t f t): Beitrag zur Er bauung eines Wasserbassins. Monteponente (Pfeffersberg): Reglement für die Feuerwehr. Millan-Sarnes: Reglement für die Feuerwehr. Albes: Reglement für die Feuerwehr. S. Marti noinBadia: Sanitätsreglcment. Bressanone: Beitrag an die Provinz für die Einhaltung der Straße nach Luson. S. Andrea i. M.. Luson: Beitrag an die Provinz für die Einhaltung der Straße nach Luson. Bipiteno (Sterzing): Kowession des Servitutsrechtes

zur Bekämpfung von Geschlechtskrankheiten. Riva di Tu res (Rain): Pfrllndenregle- mcnt. Rasun di sopra (Oberrasen) und Rasun di sotto (Niederrasen): Ge haltserhöhung für den Waldhüter. La Balle: Gehaltserhöhung für den Wald hüter. La na: Beitrag für die Musikkapelle. S. Genesto: Beitrag für die Feuerwehr. Appiano: Erwerbung eines Projektions apparates für die Schule. — Knapp Anna und Schönegger Anna: Befreiung von der Erlegung der Handelskaution. Nasun di sopra (Oberrasen): Auf stellung der Armenlisten

Nr. 21-51 FrühUnssfest -er frotw. Feuerwehr Cermes am Donnerstao. 6. Mai, Chrifli-Aimmeifahrt mit Elückstovf und verschiedenen Spielen im Garten des Gasthauses „zum Löwen'. Beginn 3 Uhr. Konzert der Musikkapelle Lana. — Bei ungünstiger Witterung wird das Fest auf Sonn tag, 9. ds.. verschoben. Um zahlreichen Besuch bittet die frei«. Feuerwehr Cermes. 1343M Danksagung. Tiefgerührt durch die vielen Beweise der Teilnahme, welche mir anläßlich des Ablebens meines lieben, guten Vaters, Heren Aofef Mnmelker Ritter ves

die hiesige Feuerwehr das Ehren geleite' und Feuerwehrmänner trugen den Sarg. Nach längerer Krankheit ist der gute Norbert am 8. ds., gestärkt mit den hl. Sterbe sakramenten. in echt christlicher Gottergcbenheit heimgcgangen im Alter von Kö Jahren. Er hat den ganzen letzten Weltkrieg mitgemacht im Sanitätsdienst. Sechs Kinder bat er hinterlassen, wovon drei verheiratet sind. Seine Schwester. Klosterfrau Delsina. war aus Appiano zum Be gräbnis herbeigeeilt. Der vor Jahren tu Malle? verstorbene Bruder

di« Flammen gegen Himmel. Rasch eilte di« Feuerwehr unter ihrem Hauptmann Ludwig Wunderer zu Hllfe. Auch sonst hatten sich viele Leute an der Brandstätte eingefunden. Die um liegenden Gebäude konnten all« vor dem ge fräßigen Clement bewahrt bleiben. Das Dkeh, das sich auch km Stadel befand, konnte voll zählig geretet werden, nur die Heuvorräte wuri^n zum Großteil «in Raub der Flam men. Das niedergebrannte Gebäude ist ver- , sichert. Bereits im November 1914 Ist der , Stadel einmal niedergebrannt

nachmittags in Gries Herr Josef W e g e r, Mantsch in S. Maurizio, auf dem dortigen Friedhofe beerdigt. Im Trauer zuge befanden sich die Ex-Feuerwehr, die Musikkapelle und der Bozner Veteranen verein. Herr Weger ist, wie wir schon ge meldet, in einem Alter von 40 Jahren an den Folgen einer Blutvergiftung nach kurzer, schwerer Krankheit gestorben. Todesfälle. In der Nacht zum 31. Dezember verschied in Bolzano unerwartet schnell an den Folgen eines Schlaganfalles Herr Siegfried Streiter, Kaufmann, im Alter

Stazione in Ter- lano der diesjährige Feuerwehrball statt. Nähere, im Inseratenteile. b Zur letzte« Ruhe geleitet. R a l l« ,. den 10. Februar. Di« heute stattgefuildene Be erdigung de» leider allzu früh oerstorbeneu Herrn Josef Regele, Grundbesitzer «ad Meinhändler, gestaltet« sich zu einer großen Trauerkundgebnng. Don nah und fern erschienen Leidtragend«, um dem angesehenen Mitbürger di« letzte Ehre zu «weise«. Dem Sarg« voran schritt di« Männer- well und die frei». Feuerwehr. Den aus sechs Priestern