562 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/16_12_1940/DOL_1940_12_16_4_object_1193735.png
Seite 4 von 6
Datum: 16.12.1940
Umfang: 6
für die Rationierung genauest«»» be obachtet werden mutzten. In allen Provinthaupt- orten wird eine neue llcberwachnngsstcllc ein gerichtet. welche dem Perbandssekretär unter« steht und eine genaue Kontrolle durchführen wird. Die Faschisten sollen bei der Einhaltung bei Rationiernngsvorschriften allen eilt gutes Beispiel geben. Barbara-Feier der Feuerwehr Das 15. Feuerkorps Bolzano lwging. da am Bnrbaratag (-1. ds.) die Kommandanten der Feuerwehr' bei der Eröffnung des Feuerwehr- Heimes und einer Frcilnftkolonie

in Borgo Abuggiano-Montecatini weilten, am 1t. ds. das Fest der hl. Barbara, der Schntzpatronin der Feuerwehrmänner. .Hiezu waren auch Vertretun gen aus der Provinz erschienen. Eine Vertretung iber Mehr begab sich nach Prato nll'Isarco nnd legte dort am Gedenkstein der am 27. November 1927 in Ausübung ihrer Pflicht ums Leben ge bimmenen Fenerwehrmänner Rnep und Darbt einen Kranz nieder. Um 11 Uhr begab sich die Feuerwehr ins Littoriohaus und legte dort am Ehrenmal der gefallenen Faschisten einen Lor

beerkranz nieder. Dort wurden sie von Arch. Rossi, als Vertreter des Verbandssekretärs, den Amstwnltcrn, dem Generaldirektor der Feuer wehr sowie Vertretungen der Mehrmacht nnd der Organisationen begrützt. Am Siegesdenkmal wurde gleichfalls ein Lorbeerkranz niedergelegt. Hierauz wohnte die Feuerwehr in der Kapnziner- kirche einer heiligen Messe bei. Nach der Mand- lnng wurde das Gebet des Feuerwehrmannes gesprochen. Um 12 Uhr empfing der^ Vizepräsekt in Ver tretung von Exzellenz Präfekt Dr. Podesta

das Feuerwehrkorps, woraus er mit den Behörden und den Amtswaltern die in mustergültiger Ordnung befindliche Kaserne sowie die Geräte der Feuerwehr besichtigte und sein Lab für das Gesehene wie für die militärische Disziplin der Feuerwehr aussprach. An diese Besichtigung reihte sich die Verteilung der Diplome an verdiente Mehrmänner. Ein Diplom erhielt Brigadier Josef Duc von der Feuerwehr Mernno. der schon mehrfach aus gezeichnet wurde und der sich durch organisato rische Tätigkeit hervorgetan hat. Meilers

in seinen langen Meisterjahren in bester, zufriedenstellend ster Weise bediente. Viele Jahre gehörte Herr Vettorazzi seinerzeit der Schcibenschützcn-Vercini- gung der Feuerwehr und der Musikkapelle von Gries als eifriges Mitglied an. In seinem Vc- kaiintenkreise war der Verstorbene als angeneh mer Eejellschgstcr überall gerne gesehen. Seine Gattin ist ihm schon vor vielen Jahren im Tode vorausgegailgen. 2lm 1 - 1 . Dezember starb in Bolzano plötzlich infolge Herzschlages Frl. Emma Ccanzoni im Alter

1
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/26_08_1936/DOL_1936_08_26_5_object_1148599.png
Seite 5 von 6
Datum: 26.08.1936
Umfang: 6
den ist, hat am Feste Maria Himmelfahrt der 72 Jahre alte verdienstvolle und geschätzte Herr Kaspar Thaler, Wagnermeister und Hausbesitzer hier die Augen für immer ge schlossen. Der Verstorbene war Ehren kommandant der freiw. Feuerwehr. Ehren mitglied der Feuerwehr Teloes, Ehren oorstand der städtischen Bürgermusikkapelle, langjähriges Mitglied des Gemeinde-Aus schusses und seinerzeit auch Obmann der Wagner- und Hufschmiede - Genossenschaft usw. Gerade auf dem Gebiete des Feuerwehr und Rettungswesens

hat der Verstorbene sich bedeutende und hervorragende Verdienste erworben und ist es nur recht und billig, daß ein Rückblick gemacht wird auf die Tätigkeit, die Herr Thaler gerade diesbezüglich ent faltete. Im Jahre 1878 trat Thaler als aktives Mitglied der Feuerwehr bei. Durch lange Jahre hindurch bekleidete er die Stelle eines Rohrfükirers, Sektionsführers und Obmann der Steiger-Abteilung. Im April 1912 wurde Kaspar Thaler zum Komman danten der Feuerwehr gewählt und ve-sah diese Stelle durch volle 19 Jahre

bis zum 18. April 1931. Als fein Stellvertreter ftm- gierte sein bester und treuester Freund Leo pold Mößner, der ihm 5 Tage im Tode vorausging. In der Periode, in welcher Herr Thaler die Stelle eines Kommandanten innehatte wurde die Feuerwehr um manches neue Gerät bereichert, so um eine Landfahr spritze, sowie um eine Magirus-Schubleiter, deren Kosten auf 12.000 Lire zu stehen kam. Die Wehr bestritt die Kosten dieser Leiter ganz aus eigenen Mitteln durch Veranstal tung von Bällen und Waldfesten, weiters

-Proben, Gesamt- und Haupt übungen war Kaspar Thaler stets persönlich anwesend, leitete dieselben in jeder Hinsicht musterhaft es galt für die Bürger und Be wohner desgleichen für die Nachbarwehren immer als ein gewisses Ereignis an diesen beiden abgehaltenen Hauptübungen teil nehmen zu dürfen. Auch bei Brand- unglücksfällen zeigte Thaler seine erprobten Kenntnisse und Erfahrungen im Feuerwehr wesen: die Wehr begegnete dem Elemente so rasch als möglich, mit Zähigkeit und Aus dauer. — Von 1912 bis 1925

war der Ver storbene auch Mitglied des Feuerwehr- Bezirksverbandes; es war wohl kein Landes oder Bezirksverbandstag, an dem derselbe nicht teilgenommen hätte. Des weitern fun gierte Thaler als Löschinspektor für die Feuerwehren des Bezirkes Bipiteno, in wel cher Eigenschaft er neue Nachbar-Wehren ins Leben rief und schon bestandene ältere durch Belehrungen und Weisungen auffrischte und zu neuer Tätigkeit anspornte. Aber auch in seiner Eigenschaft als Ehrenkommandant ab 18. April 1931 war Thaler noch immer

2
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/13_02_1932/DOL_1932_02_13_7_object_1137799.png
Seite 7 von 16
Datum: 13.02.1932
Umfang: 16
„Iaufengasse' in der Scheune der Amulia Mangger, Haus Nr. 109. auf bisher unaufgeklärte Weise zum Ausbruche und griff rasch um sich, da es an Löschmasser mangelte, dessen Beschaffung sich lehr zeitraubend gestaltete. Die Tätigkeit der rasch gesammelten Orts- feuerwehr blieb vorerst auf die Bergung des Viehes usw. beschränkt, wobei sie von den bedrohten Hausbewohnern und anderen Leuten unterstützt wurde Erst als Lösch wasser zur Hand war. konnten die eigenen Feuerspritzen und die in rascher Neihenfolge eing

der örtlichen Verhältnisse drohende, unabsehbare Katastrophe hintangehalten wer den. Die beteiligten Feuerwehren verdienen das vollste Lob für ihre aufopfernde und zietbewußle Arbeit, die sie unter der Ober leitung des tüchtigen Ortsfeuerwehrkomman danten Herrn Hans Mantingcr, leisteten. Dank gebührt auch den kgl. Carabinieri, die auf dem Brandplatze ihren Dienst versahen. Allgemein ausgefallen sind die ganz ver alteten Hilfsmittel, die der an und für sich gut ausgerüsteten Feuerwehr von Laces zu Gebote

, und Rettungsgeräte. Beim Mangel einer Hochdruckwasserleitung mit Hydranten, wäre für die große, geschlossene Ortschaft eine Motorspritze, wie solche bereits wenigen anderen Vinschgauer Wehren zur V rsügung stehen, unbedingt notwendig. Wäre der Orts feuerwehr sofort ein i'olck)es Gerät zur Ver fügung gestanden, hätte nach allgemeiner Ansicht der heutige Brand nicht solchen Um fang annehmen, sondern auf ein Objekt be schränkt werden können. Dank gebührt auch dem Herrn Fuchs, der mit seinem Transport auto sofort

einzudämmen. Es ist dies seit kurzer Zeit schon der dritte Fall, daß am Monte Mezzodi Wald- und Raienbründe entstanden, die jedesmal ein Einschreiten erforderten. M hr Vorsicht wäre also geboten. — Um 2 Uhr nachmittags kündeten die Sturm glocken ein großes Schadenfeuer »n Markte Laces an. Die Feuerwehr war rasch ge sammelt und wurde samt der Motorspritze von Josef Fuchs in Laces mittls Lastsnauto abg holt und an die Brandstätte befördert, wo die Motorspritze, da es an Hydranten und anderen modernen

Hilfsmitteln fehlte, sehr gute Dienste leistete ud zur Lokalisierung des bereits ausgedehnten Brandes wesentlich beigetragen hat. — Bei diesem Brande zeigte es sich wieder, wie nachteilig es ist, daß der Feuerwehr zur raschen Beförderung der Motorspritze kein eigenes Kraftfahrzeug zur Verfüugng steht. Bis Pferdeg-spanne bereit gestellt sind und dazu noch weitere Weg strecken zurückgelegl werden müssen, vergeht eben viel kostbare Zest und ist man an einer raschen Hilfeleistung w'irntlich gehindert

3
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/26_05_1934/DOL_1934_05_26_4_object_1190929.png
Seite 4 von 16
Datum: 26.05.1934
Umfang: 16
Bindergasje Nr. 2 ein kleiner Brand. Durch das rasche Eingreifen der Feuerwehr wurde der Brand sofort gelöscht. Der Schaden be läuft sich auf ungefähr 300 Lire. Die Dalken am Plafond der Küche haben durch den schlechtkonstruierten Kamin Feuer gefangen. Durch den starken Rauch wurden die Haus bewohner aufmerksam und in kürzester Frist war der Brand durch die sofort herbeigeeilte Feuerwehr lokalisiert. b Musikkapelle - Ausflug nach Terlano. Am morgigen Sonntag, 27. Mai, unter nimmt die Dopolavoro

ihres sonnigen Lebensabends erfreuen! b Die 50jährige Gründungsfeier der Feuerwehr S.Michele-Appiano. Appiano, 23. Mai. Ein seltenes Fest feierte die freiw. Feuerwehr S. Michele-Appiano am 21. Mai; ihr 50jähriges Gründungsjubiläum. Dom schönen Wetter begünstigt zog die Feuerwehr um halb 9 Uhr mit Musik in die Kirche. Die Festpredigt hielt der hochw. Herr Kooperator Fischer unter dem schönen Leitspruch: „Gott ,zur Ehr' und dem Nächsten zur Wehr' und legte den noch lebenden fünf Gründern ans Herz

der Oberkommandant der Provinz, Ing. Marchignoli, unter Beisein des politischen Sekretärs und der Gmeinde- vertreter eine Ansprache, in der er die große Aufgabe der Feuerwehr erklärte, für die der Großteil 8er Menschheit so wenig Verständ nis entgegenbringt. Am Schluffe der Rede sprach Ing. Marchignoli sein Bedauern aus, nur mehr fünf der Gründer durch die Ueber- reichung der silbernen Verdienstmedaille ehren zu können. Die gefeierten Iubilare sind: Josef Erspaumer, Karl Sparer, Johann Hell, Johann Schwarzer

und Vertretern der Feuerwehr von S. Paolo und Cornaiano und Abmarsch zum Gasthof „Rößl', wo ein Ehrenwermuth kredenzt wurde. b vom Tode des Ertrinkens gerettet. Prato a l l' I f a r c o, 24. Mai. Heute nach mittags um 3 Uhr fiel das siebenjährige Arbeiterskind Drunetta Scalzeri beim spielen in den Tierserbach und wurde von den reißenden Fluten ungefähr 200 Meter fortgetragen. Einige Fuhrwerker sahen das vom Bache forttreibende Kind und entrissen eg den Fluten. Dem schnellen Eingreifen des sofort

4
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/18_02_1942/DOL_1942_02_18_3_object_1189085.png
Seite 3 von 4
Datum: 18.02.1942
Umfang: 4
. Da und dort sind solche entstanden. In der Rahe der Haltestelle Fntics entstand an der Böschung der Bahnstrecke ein Brand und griff in einer Ausdehnung van vier Hektar auf den nahen Wald über. Organe der Forstmiliz. Ca- rabinicri, Feuerwehr ans Bolzano und frci- lvillige Helfer eilten herbei und nahincn die Ldscharbcite» auf. Die Flammen fanden in dem herrschenden Wind einen mächtigen Förderer. Doch gelang es dank der zielbewussten Löfch- arbcit den Brand zu bezwingen. Die Be sitzer des Waldes. Fortunat De Bernardi und Josef

, Soldaten und Bauern nach mehreren Stunden harter Arbeit gelöscht werden. Der Schaden beträgt bei läufig 0000 Lire. b Brand in einer Baracke in San Gtacomo. Wegen Ucberhetzcns eines Ofens entstand am l6. <zcbruar nachmittags in einer Barncks in San Eiacomo ein Brand. Die Flammen droh ten infolge des Windes auf nahcgclegcne Häu ser hinüber zn züngeln. Die Feuerwehr griff ccn. Oiegcn Abend war der Brand gelöscht. b Goldene Hochzeit. Am 11. Februar feierten in Vanga bei Bolzano die alten Eöller-Lcnte Josef

und Maria Kofler das Fest der goldenen Hochzeit. Das Jubelpaar erfreut sich noch guter Nujtigkci't. b Die alte Bahnstation in Meltina ab gebrannt, Am 10. Februar um 0 Uhr vormit tags brach in der alten Bahnstation der Seil bahn Vilpiano—Meltina ein Brand aus. Die Carabinieri und viele Leute aus der Gemeinde eilten sogleich zur Hilfe herbei und arbeiteten mit grotzem Eifer an der Eindämmung des Feuers. Etwas später traf auch die Feuerwehr von Bolzano ein, die sofort eine tragbare für Bergzonen geeignete

(Ge- mcinde Chstisa) durch ein kleines Kind, welches im Stalle mit Zündhölzchen spielte, ein Brand. Dns Kind selbst erlitt Verbrennungen ersten und zweiten Grades und musste in das Kranken haus nach Vresianone gebracht werden. Die Feuerwehr, welche erst gerufen wurde, als das Gebäude schon in Flammen stand, konnte den noch das Feuer in Kürze löschen. Der Schaden beträgt ungefähr 80.000 Lire, der nur teilweise durch die Versicherung gedeckt ist. b Silbernes Dienftjubilänm. O r t i i e i. den 16. Februar

preiswert B.Novitzer. Mühle, Mrrano. acbung suchten mit größter Aufovfernng mrd Muhe, die Gefahr zu bannen. Im letzten Slugen- blick mutzte sogar die Feuerwehr von Bolzano zuhilic aernfen werden. Es war ein erkchrecken- der 2lnblick. den roten Feuerschein am nächt lichen Himmel zu sehen. Der Schaden ist sehr grotz. Aianche Besitzer haben den ganzen Holz- bcstand verloren. Das Feuer konnte noch nicht vollends gelöscht werden. Roch Dienstag abend sah man grotze Rauchsäulen anfsteigen. XodeffalL

5
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/31_12_1930/DOL_1930_12_31_6_object_1146210.png
Seite 6 von 22
Datum: 31.12.1930
Umfang: 22
, die von unserer Feuerwehr im Vereine mit der Musikkapelle zu Ehren unseres verdienten Mitbürgers David Gstrein, Amtmannhofbesitzer und Handelsmann, veranstaltet wurde. Der Ge nannte wurde von der Feuerwehr ob seiner vielen Verdienste um dieselbe zum Ehren- ! Hauptmann ernannt. Aus diesem Anlasse !rnarschierte um 4 Uhr nachmittags die voll zählige Feuerwehr unter Dorantritt der Musikkapelle vor dis Wohnung des Herrn Gstrein. Daselbst hatten sich auch viele Bür ger mit ihren Familien, sowie über beson dere

Einladung auch der Obmann des ehe maligen Feuerwehrbezirksverbandes einge funden. Letzterer hielt sodann eine längere» wohldurchdachte Ansprache, in der er die schönen Tugenden des Gefeierten als Bürger und Kamerad, dessen Verdienste im Interesse der Allgemeinheit, insbesondere um die Feuerwehr hervorhob und betonte, daß Herr Gstrein stets bemüht war, immer und auf allen Gebieten in uneigennützigster Weise einer der Besten zu sein. Er überreichte die sem hierauf die schön ausgestattete Ehren urkunde

und schloß seine Rede mit einem dreifachen Hoch auf den Geehrten, in das die Anwesenden sowie die Musikkapelle mit Begeisterung einstimmten. Nachdem Herr Gstrein. für dem das ganze eine freudige Überraschung war, für die Ehrung in schlicht bewegten Worten gedankt hatte, gaben sich idle Feuerwehr, Musikkapelle und Gäste ein sStelldichein beim Unterwirte, woselbst bei »einem guten Tropfen und den vortrefflichen !muslkalischen Darbietungen unter Kapell- meistr Debiasis Leitung, bis ln vorgerückter

6
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_02_1935/DOL_1935_02_09_4_object_2616803.png
Seite 4 von 16
Datum: 09.02.1935
Umfang: 16
wenn dann mid) einmal die direkte Straße von Bolzano über Praw all'Ifarco — Fie — Siusj — Eastelrotto erstände. b Feuerwehrball in Terlano. Die kreiw Feuerwehr von Terlano veranstaltet am Sonntag, 10. Februar, >m Gasthof Bahn hof „Oberhäuser' cinm Ball, dessen Rein gewinn zur Anschaffung non Ansrüst'ings- gegenständeu dient. Der Ball beginnt um halb 8 Uhr. b 80. Geburtstag. T e r m e n o. 7. Februar. Am 6. Februar feierte Herr Johann S u l z e r, Hausbesitzer in Termeno. in aller Stille

Akkorden stellte das alters schwache Instrument mit einem wehmütigen Seufzer seine langjährige Dienstleistung ein. Es wäre wünschenswert, wenn die Orgel wieder in brauchbaren Zustand verseht würde, da gerade dieses so reizend ael-gen: Kirchlein von Brautleuten sehr bevorzugt wird. m Sonntag, 10. Februar. Gasthaus „3^1- derer-hof'. Leimes. Faschingsball der freiw. Feuerwehr Cermes. 994M m 2llte Post, Maia alta. Jeden Sonntag abends 'A9 Uhr Tanzunterhaltung. Musik kapelle Hornof. 1017 M m Sonntag

, 10. ds., Gasthaus „Felderer- Hof', Cermes, Faschingsball der freiwilligen Feuerwehr Cermes. 998 M m Warnung vor Sammlern. Wie wir hören, ioll ein oder eine K l o tz. 2lbbrändler von Coldrano. mit einem Empfehlungsschrei ben des doriigen hochw. Herrn Kuraten Schwarz auf Sammlung gehen Der genannte hochw. Herr Kurat erfuchk uns. darauf auf merksam zu machen, daß er kein derartiges Empfehlungsschreiben ausgestellt oder unter» schrieben habe. m Dos Faichingskränzchen der Freiwillig--. Feuerwehr Mala bassa finde

:, wie bereits mitgeteilt, heute. Samstag, um 8 Mir abends >m Gastbof „Schönau' statt. m Famllienavend der freiwilligen Feuer wehr von Onarazze. Wie bereits berichtet, findet heute abends um 8 Uhr im Restaurant Fallgatter der Familienabend der freiwilligen Feuerwehr von Ouarazze statt, bei dem ein abwechslungsreiches Programm für die Unterhaltung sorgt. Den musikalisäien Teil und die Tanzmusik bestreitet eine 2lbteil»ng der örtlichen Musikkapelle. Eintritt nur für Geladene. m Mitteilungen a»s Lagundo

7
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/12_12_1942/DOL_1942_12_12_4_object_1156399.png
Seite 4 von 6
Datum: 12.12.1942
Umfang: 6
Mitgefühl aus dem Bekanntenkreise zu. b Schadenfeuer. San Michele in A v - piano. 11. Dezember..Am Mittrooch. De zember. 2 Uhr nachmittags wurde die Bevölke rung durch Feueralarm erschreckt. Aus einem dem Benediktinerstifte Muri-Grics „ehörenden Wirtschaftsgebäude drangen plötzlich Rauch wolken heraus und wenige Augenblicke später .züngelten bereits die Feuerfänl'en empor. Die Feuerwehr von Bolzano, die telephonisch berbei- gerufen wurde, war rasch mit zwei Motor- «pritzen zur Stelle und konnte

den Brand, dem bereits der erste Stock mit der aufgebauten Ter rasse zum Opfer zfefallen war. durch rasches Eingreifen eindänrmen und binnen kürzester Zeit vollständig löschen. Das vom Feuer ver nichtete Gebäude ist erst vor zwei Jahren neu aufgebaut worden. Der Schaden, der durch die Versicherung teilweise gedeckt ist. wird auf gut 100.000 Lire geschätzt. Der tatkräftigen Mithilfe der Ortsbevölkerung, sowie dem raschen Ein greifen der Feuerwehr ist es zu verdanken, dass die angebanten Gebäude

2 unter den Waffen befinden. m 30 Jahre Kleinbahn Lana—Pojtal—Lana di sopra. Am 14. Dezember werden es 30 Jahre, dass dis Kleinbahn Lana—Poftal—Lana di sopra in Betrieb steht. Be, der Eröffnungsfeier am 14. Dezember 1912 erschienen die Behörden, die Freiw. Feuerwehr sowie verschiedene Vereine mit Musik. Auf der neuen Eisenbetonbrücke be gann der Festakt. Von dort aus bewegte sich nämlich der Festzug zur Anfangsstation der neuen Bahn. Dekan Geistl. Rat Gottfried Pcrn- ter hielt eine Ansprache und nahm die Weihe

sein. Jeder Hauseigentümer sorge in seinem eigenen Interesse dafür, datz all das zur Stelle ist. was im Falle eines Brandes zur ersten Löscharbeit norwendig ist bis zum Erscheinen der Feuerwehr. Ofpiteno tsnA Umgebung Todessailj I» M areta verschied <ini 2. Dezember Hc i r 'Alois es rl l e r. „BroSl-Luis' geuannr. Wetze, meiner, int Alker von erst 39 Jahren. Ein schweres Trüfenleiden, das ihm zuweilen furchtbare Schmer zeu bereitelc und das er mit erftmrnltcher Geduld ertrug, brachte ihm den Tod. Um ihn trauern

8
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/31_01_1931/DOL_1931_01_31_7_object_1145593.png
Seite 7 von 16
Datum: 31.01.1931
Umfang: 16
Ausführung. 100 M m Familienavend Feuerwehr Quarazze. Die Freiwillige Feuerwehr Qnarazze veranstaltet ihren diesjährigen Familienabend am Sams tag. 7. Februar, im Fallgatter. Musik, Ge sang und humoristische Vorführungen werden die Stunden ausfüllen und den Abend der vor jährigen Veranstaltung an Gemütlichkeit und Humor sicherlich nicht nachstehcn lasten. Ein ladungen hiezu sind im Geschäfte Steiner (neben Fallgatter) erhältlich. Meraner Ballkalender. 0 Merano, 31. Jänner. 31. Jänner: Kurhaus: Alpenball

. 31. Palais de danfe: Vauernball (Trachtenkostüir., und Touristen). I.Februar: „Alte Post', Maia alta: Ab 3 Uhr nachmittags Tanz. 1. „ Rimmelc, Tirolo: Hausball. 4. Cafü Paris: Hausball. 5. .. Hotel Sonne: Maskenball. 7. Cafe Paris: Meraner Vergsteigcr- kränzchen. 7. .. Palais de danfe: Groge Maskcn- redoute. 7. ,. Fallgatter: Familien - Abend der freiwilligen Feuerwehr Quarazze. 11. „ Palais de danfe: Hansball (dunkle Kleidung). 14. Palais de danse: Eine Nacht mit Mikey Mouse (Masken- n. Abend kleidung

, dann am Sonntag, 1. Februar, der Maskenball der Feuerwehr, am 5. Februar der Rote-Kreuz- Ball, beide im Saale des Hotels „Excelsior', und am 7. Februar im Easthof zum „Goldenen Kreuz' der „Böse Buben-Ball'. Todesfall. In F u n e s verschied am 26. Jänner die Dorfälteste Anna Witwe L e i t n e r, geb. Psaier, Lammwirtin, im 92. Lebensjahre. p Jahresgedächknis für Dekan Kleinlercher. B r u n i e o, 27. Jänner. Heute, 14 8 Uhr früh, wurde in der hiesigen Pfarrkirche in feierlicher Weise der Jahrestag

10
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/13_03_1937/DOL_1937_03_13_4_object_1145512.png
Seite 4 von 16
Datum: 13.03.1937
Umfang: 16
-Endstation, war im Dachboden ein Brand ausgebrochen. Das Feuer würde von den Hausbewohnern gegen K11 Uhr abends bemerkt. Ihre Anstrengung, dasselbe zu löschen, war vergeblich. Immer mehr breitete sich der Brand aus und ergriff zum Teil schon das obere Stockwerk. Es wurde die Feuerwehr alarmiert, welche sofort mit dem Kommandanten Ing. Mar- chignoli erschien und unverzüglich die Lösch aktion aufnahm. Eine im Dachgeschoß woh nende alte Frau befand sich bereits in größ ter Gefahr und mußte von der Feuerwehr

gerettet werden. Sechs Spritzen wurden in Tätigkeit gesetzt. Da aber Gefahr bestand, daß der Brand sich noch weiter ausdehnen könnte, wurde auch die zweite Abteilung der Feuerwehr herbei gerufen, welche mit dem Kommandanten Ing. Ferrari in kürzester Zeit auf dem Brandplatze eintraf. Mit insgesamt zehn Schläuchen wurde nun dem entfesselten Ele mente zu Leibe gerückt und bald brachen die Flammen zusammen. Die Gefahr einer Weiterverbreitung des Brandes war somit vorüber. Nach vierstündiger, angestrengter

Löscharbeit konnte die Feuerwehr wieder ein rücken. Auf dem Brandplatze erschienen auch S. E. der Präfekt, der politische Vizesekretär des Faschto von Bolzano» der Quästor, der Podesta und andere Autoritäten. Durch den Brand wurde das Dach und ein Teil der Wohnungen des obersten Stockes zerstört. Auch Einrichtungsgegenstände der Hausbewohner konnten nur zum Teile ge rettet werden. Das Haus ist Eigentum der Frau Earolina Eumbo.. Der Schaden beziffert sich auf un gefähr 60.000 Lire, der durch die Versiche

11
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/11_02_1935/DOL_1935_02_11_6_object_1157203.png
Seite 6 von 8
Datum: 11.02.1935
Umfang: 8
be wachsenen Felsen hinauf. Der ausgetrocknete Stofen und das dürre Gebüsch förderten das um sich greifende Feuer und bedetitete eine Gefahr für die cun Birgolv stehenden Wohn bauten. Die Feuerwehr unter dem ftom» maudo des Herrn Ing. Marchignoli und eine halbe Kompagnie Soldaten vom hiesigen Garnisons-Regiment begaben sich sofort zur Brandstelle. Em Teil der Feuerwehr fuhr mit der Drahtseilbahn auf den Birgolo, um die dort stehenden Häuser vor Gefahr zu sstützen, während eine zweite Abteilung vom Birgolo

di sotto durch den Waid zur Brand stelle vordrang. Der heftige Nordwind, der immer wieder das Feuer von neuem anfachte, trieb die Rauchwolken gegen die Strecke der Virglbahn mit solcher Gewalt, daß der Maschinist, dem jede Sicht genommen wurde, .auf off ener Strecke Jbeii Zug.anhnlten.uuMe., Dank des raschen und entschlossenen Ein greifens der Feuerwehr konnte der Brand auf diesem schwer zugänglichen und durch Steinschlag gefährdeten Hang bald gelölch. werden. Gegen 8 Uhr abends war die Ge fahr

einer Weiterverbreitung beseitigt und die Wehr konnte wieder einrücken. Nur e'ne Feuerwache blieb dort. Um halb 10 Uhr abends flammte neuerdings im Walde ober halb des Mulserhäusls auf dem Wege noch Campeguo Feuer auf, welches das Hmis zu bedrohen schien. Die Feuerwehr rückte mir der Autospritze aus und löschte das Feuer in kürzester Zeit. Die Feuerwache blieb bis 3 Uhr früh im Dienste. b Unfall eines Schifahrers. Am gestrigen Sonntag zog sich beim Schifahreu aus dem Aigiljoch Herr Georg Harm, Angestellter bci

13
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/01_07_1936/DOL_1936_07_01_4_object_1149016.png
Seite 4 von 6
Datum: 01.07.1936
Umfang: 6
' Unterricht in verschiedenen photographischen Ar- 1 beiten. m Dr. Reibmaqr verreist. 7064 87c m Ein Gedenkreis auf das Grab von Karl Lrenn. Wie bereits mitgeteilt, erlag Karl Krenn einer kurzen, schweren Krankheit innerhalb weniger Tage, nachdem er ein Menschenaller hindurch als Dienstmann und Hilfsarbeiter in Maia bassa tätig war. Krenn war langjähriger Musikdiener der ehemaligen 'Musikkapelle, eifriges Mitglied der Freiw. Feuerwehr und erfreute sich durch sein hilfs bereites Wesen, seine Verläßlichkeit

des Palasthotel-Angestellten Äußerer, Karl Äußerer, im jugendlichen Alter. • o Fest des 50jährigen Bestandes der Areiw. Feuerwehr von Burgufio. V u r g u s i o, den 29. Juni. Anläßlich des 50. Gründungsjubi- läums hielt die Freiw. Feuerwehr von Bur- gusio am Peter- und Pauls-Tage das an gekündigte große Waldfest ab, das in allen Teilen einen bestgelungenen Verlauf nahm. Schon die große Zahl der Besucher bewies die Anerkennung, die man der Wehr für ihr un eigennütziges Wirken zollte.. Von nah und fern

spiellen abwechslungsweise zwei Musikkapellen ländliche Weisen und in zwischen hörte man Jodeln und Singen von der Almhütte her. Selbstverständlich war auch die Tanzbude eifrigst belagert. Zusam- menfassenü ist zu sagen, daß die Deranstal- tung ein wirkliches Volksfest war, dessen Er folg der Burgeiser Feuerwehr von Herzen zu gönnen ist, da hiezu außerordentlich große Vorarbeiten nötig waren und das Komitee keine Kosten scheute, um den Festgästen den Aufenthalt so angenehm als möglich zu ge stalten

14
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/11_10_1939/DOL_1939_10_11_3_object_1198810.png
Seite 3 von 6
Datum: 11.10.1939
Umfang: 6
aeiricben, in Eimern und Kübeln unablässig Wasser herbeigeschafft, das anqcbauto und bedrohte Haus ausgcräumt. so daß die aus Bolzano eingetroffene Feuerwehr mit der Motorspritze ganze Arbeit leisten konnte. Gott sei Dank! denn das Schlimmste konnte ver hütet werden. Um halb 4 Uhr waren alle ous- gerättmten Sachen wieder unter Dach und Fach. Der ersten und blitzschnelle» Einlotz- bercitschaft der Ortsbewohner, einiger Aus flügler und selbstverständlich der Feuerwehr ist cg zu danken, daß ein größeres

Unglück ver hindert werden konnte. Die ganze Rettungs aktion aber bot ein Bild einer einzigen auf Gedeih und Verderb zusammcngoschweißte» Ge meinschaft von Männern. Frauen uns Kinder». Allen voran der Feuerwehr fei an dieser Stelle ein herzliches Vergelts Gott gesagt! An der Brandstelle waren die Sichcrheitsoraane sowie der Herr Provinzial-Feuerwehrkommandant er schienen. Hätte sich die Notwendigkeit ergeh;», wäre auch eine in der Nähe übende Bersaglieri- abteilung eingesetzt worden

» Ilmer. welche zu Ealdaro das Licht der Welt erblickte, vollendete vor mehreren Tagen — am 0. Oktober — das 90. Lebensiahr. Um sie trauern eine Tochter, sowie mehrere Enkel- „nd Urcnkelkinder. Am 10. Oktober starb in Bolzano Frau Elile F r a n z c l i n, geb. Mich, im Alter von 33 Jahren. In A » n a d! s o t o verschied am 5. Oktober Ignaz M n r. „Bachweber-Naz' genannt, im 64. Lebensiahre. Mitglieder der Feuerwehr tru gen ihren Kameraden zu Grabe. In F u n e s verschied am 7. Oktober Witwe

16
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_10_1934/DOL_1934_10_22_4_object_1188474.png
Seite 4 von 8
Datum: 22.10.1934
Umfang: 8
nie. dafür aber, nach dem sie zum Berlasien des Hauses gezwungen werden, die üble Nachrede. Sie wollen aus begreiflichen Gründen nicht angemeldek wer den und suchen den Gastgeber, wenn er ihnen hineinfällt, davon abzuhalten. Also Borsichtl b Ein Grieser Bürger zur lclzle» Buhe ge- leikek. Gestern, Sonntag nachmittags, sah Grleg eine große Trauerfeicr: Ein Ehren bürger der Ex-Gemcinde. Herr Johann Grün berge r, Fleischhauer und Haus besitzer, der letzte Kommandant der Grleser Freiw. Feuerwehr

, wurde zur letzten Ruhe geleitet. Schon vom Trauerhause weg bis zum Platz vor der Stiftskirche begleiteten überaus viele Leidtragende die Leiche. Bon der Kirche weg gestaltete sich das Begräbnis durch die massenhafte Teilnahme zu einer imposanten Trauerkundgebung. Die Grieser Bürgerkapclle spielte längs des ganzen Weges ergreifende Weisem Ihr folgten die Mit glieder der Ex-F«ucrwehr Gries, sowie der ehemalige Grieser Radfahrcrverein. Auch aus der Umgebung von Gries erschien eine Feuerwehr-Abordnung

die Feuerwehr alarmiert, welche sofort mit der Autospritze erschien und etngriff. Der Brand ist bald ge löscht worden. b Ein Gelstesgestörler in Gewahrsam ge nommen. Wie ln der letzten Nummer gemeldet wurde, hat am 18. Oktober vormittags der 25jährige Walter Weiß bei San Michele in Appiano zwei große Steine auf das Geleise der Bolzano—Mendola-Bahn gelegt. Darauf versteckte sich der geistesgestörte Bursche un weit davon, um die Folgen seiner Tat beim Herannahen des Zuges zu beobachten. Das Fahrpersonal

des die Stelle passierenden Zuges sah sofort das Hindernis auf dem Bahnkörper, worauf der Zug angehalten und die Steine entfernt wurden. Am Nachmittag desselben Tages wurde Weiß in Gewahrsam genommen, um eine weitere solch folgen schwere Handlungsweise des Burschen zu ver hindern. b Sturz mit tödlichen Folgen. N a l l e s, 20. Oktober. Heute mittags verschied an den Folgen erlittener Verletzungen nach Empfang der heiligen Oelung Herr Josef Brugger. Schaffer der Firma Rudolf Carli, Feuerwehr- Hauptmann

17
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/24_10_1934/DOL_1934_10_24_10_object_1188514.png
Seite 10 von 12
Datum: 24.10.1934
Umfang: 12
. p Zum Heimgang Vater Hallers. Ban da i c s, 22. Oktober. Es war vorauszu sehen. daß Vater Haller infolge seines taten- reichen Lebens und seines großen Bekannten kreifes ein schönes Leichenbegängnis haben wird. Tatsächlich zeigte die großartige Be teiligung aus nah und fern von der großen Beliebtheit des Dahingefchiedenen. Die Orts feuerwehr, deren Gründungsmitglied er vor 42 Jahren war. und bei der er in diesen Jahrzehnten verschiedene Kommandostellen zur vollsten Zufriedenheit bekleidete, verstärkt

durch eine ansehnliche Zahl von Feuerwehr kameraden aus dem benachbarten Rio di Pufteria, eröffnete den Leichenzug. Ihr folgte die hiesige Musikkapelle, die ihr altes, treues Mitglied mit ergreifenden Trauerweifen auf dem letzten Wege begleitete. Den Kondukt führte hochw. Herr Pfarrer Kronbichler, be gleitet von fünf Priestern. Der fchwarzum- florte Trauerwagen, von zwei Rappen ge zogen, barg den Sarg mit den sterblichen Neberresten des teuren Entschlafenen, ein gebettet in Blumen. Kränzen uttö Tannen- grün

und flankiert von sechs Feuerwehr männern. Der Leiche folgten die Verwandten und eine sehr große Zahl Leidtragender. Rach den kirchlichen Zeremonien im Friedhof nahm die Feuerwehr mit dem „Letzten Gruß' und die Musik mit dem Deethoven-Trauermarsch Abschied von ihrem lieben Kameraden. „Ein solch schönes Begräbnis hat die Ortschaft wohl selten gesehen', hörte man nachher sagen. Vater Haller hat dies auch vollauf verdient. Er war jederzeit und überall hilfsbereit. Nachdem er 50 Jahre und 1 Monat

18
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/30_05_1936/DOL_1936_05_30_3_object_1149737.png
Seite 3 von 12
Datum: 30.05.1936
Umfang: 12
, dessen Fenster mit einem Eisengitter versehen war, schliefen die beiden Gehilfen des Meisters. Der Weg durch die Tür war ihnen versperrt, durch das Fenster konnten sie wegen der Eisenstäbe nicht rns Freie. Immer mehr Wasser drang durch die Türverschalun gen in den Raum ein. Die vor der Türe auf gestauten Wassermassen kannten jeden Augen blick die Tür Eindrücken. Die Lage für die Leiden Gehilfen war eine sehr kritische. Meister Berti ließ darum die Feuerwehr telephonisch von der Gefahr verständigen

, welche eiligst erschien und mit Werkzeug das Fenstergitter entfernte. So konnten die beiden Männer den Weg ins Freie nehmen. Alle Zimmer der Wohnung des Herrn Berti waren in Wasser. Der Keller beim Pignater und die Keller räume beim Nachbarhof Triangl sind mit Wasser gefüllt. Das Pieh im Trianglhof mußte wegen des eindringenden Wassers ins Freie gebracht werden. Im Santifaller-Haus in der Dolomiten- straße wurden die ebenerdigen Räumlich keiten überschwemmt. Die Feuerwehr brachte das Bieh. welches schon

und preiswert Die Herbeigerufene Feuerwehr brachte die Einrichtung in Sicherheit. Aus verschiedenen Wohnungen mußten die Einrichtungen ins Freie gebracht werden. Feuerwehr und Arbeitergruppen arbeiteten den ganzen Tag im Bodenviertel, um ein verlegtes Straßenstück wieder freizulegen, damit der regelmäßige Verkehr wieder aus genommen werden konnte. Seit Menschengedenken hat man noch nie von einem solchen Unglück gehört. In den Bodengütern unterhalb des Hohen Weges stehen die Güter im Wasser, Mauern stürzten

19
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/20_09_1937/DOL_1937_09_20_5_object_1142311.png
Seite 5 von 6
Datum: 20.09.1937
Umfang: 6
. SilanLro unö Umgebung v Lhrenmikgiled-Lrneniiung. L a c e s, den 18. August. Vor seiner Abreise aus der Som merfrische, welche der Frauenarzt Dr. Josef von Braitenberg aus Bolzano Heuer wieder in Laces verbrachte, wurde ihm van einer aus fünf Mann der hiesigen Freiwilligen Feuerwehr und deren Obmann Mantinger bestehenden Abordnung die Ehrenmitglieds- Urkunde dieses Vereines überreicht. Die Familie von Braitenberg, bzw. von Martin z» Oberpayrspcrg in Bolzano ist schon seit 100 Jahren

hier und in Castelbcllo begütert und besitzt unter anderem die westlich der Pfarrkirche gelegene sogenannte Burg. Schon seit vielen Jahrzehiiten verbringt diese Familie ihren Sommeraufenthalt hier in Laces. und betätigte sich immer als Förderer und Gönner unserer Feuerwehr. Aus dem gleichen Anlaß wurde seinerzeit auch Frair von Braitenberg von Martin Payrsperg, die Mutter des eben zum Ehrenmitglied er nannten Dr. Josef van Braitenberg, Ehren mitglied des Vereines, Herr Dr. Josef von Braitenberg war über die Ehrung

sichtlich erfreut und versprach der Abordnung, auch fernerhin der Frciw. Feuerwehr sein Wohl- wollcn und besonderes Interesse angedeihen zu lassen. v Steucrliskc. Laces, 19. September. In diesen Tagen kann in der Gemeinde kanzlei die Steiierliste eingesehen werden, in der alle Gewerbetreibenden eingetragen sind, welche einen Steuer-Aufschlag,' bezw. eine Erqänzungsstcuer aus dem Jahre 1935 zu zahlen haben. Drekkamme e -Stemtino. Ab heute ,.D i e Grenzen der W i l b ii i 5' nach einem Abenteuerroman

21