und an Speckbachers Geburtshaus in Gnadenwald, sowie an seinem letzten Wohn haus in Hall sind die einzigen, bescheidenen Denkzeichen für einen der hervorragendsten Söhne unseres Berglandes, der mit opsermü- tigcm Heldensinn uno ohne Zagen Gut und Blut für die Freiheit seiner Heimal, f>ir seinen Kaiser in die Schanze schlug, der seine Familie und seine ganze Habe geopfert im Kampfe gegen den gewalttätigen Feind, im Streite für Gott, Kaiser und Vaterland. Aus seinem Gc- dächtnissteine an der Stadtpsarrkirche
und der Erinnerung an einen der hervor ragendsten Heldensöhne Tirols und Führer von uuno 1809 ein schönes und würdiges Denkmal zu stiften für alle Zeiten. Auf dem Stadtplatze in Hall soll das Denk mal erstehen, wo er so oft. seine erprobten Streilerscharen vorbeigeführt in den Kampf sür Gott, Kaiser und Vaterland. Se. Hochwohlgeboren der Landeshauptmann und Landesoberstschützenmeister von Tirol, Dr. Theodor Kathrein. der langjährige, hoch- verdiente Bürgermeister von Hall, hatte die große Liebenswürdigkeit
und in Ehren gehalten zu allen Zeiten, gleich den Worten Hermann v. GÜms: Run der Kaiser, zeig dem Feinde Deine Farben hell und rem — Denn du kannst zerrissen werden; Doch beschmuyl kannst du nicht sein. Hall in Tirol, um Josefi 190k. Für den Denkmalausschuß: Dr. E. Maitz, Salinenarzt und Oberschützen- meister, Obmann. I. Bucher, Veleranenvereins- vorsteher und Stadtacchivar, Kassier. P. von Stadl. Architekt und Schützenrat, Schriftführer. — Beisitzer- I. Widmann, Bürgermeister- stellvertrner von Hall
deinem: daß ein solches in erster Linie nur Apotheker Thierrn's Balsam ist, beweist die Broschüre mit lausenden Original Dan? schreiben, die jedermann aus Verlaufen vor. Aposheker A, Thierru in Pregrada bei Rohiisch gratis ui',d iranko zu gesendet wird — »ein Leidender seiiaume dalier, das heutige Inserat: Tbieirn's Balsam ,:! lesen uud diesen bewährten Balsam zu bestellen, Toilette, Kaiser-Borar ist da- niuUichste, viel seitigste und unenibehrlichste Toilette- und Reinigungs mittel und verdient die größie Beachtung
aller Hansfrauen. Bekanntlich macht Kaiser Bora», das härteste Wasser weich und bei täglichen Boraxwaschungen des Gesichtes, wie auch des Körpers, wird die Haut nicht nur ganz rein und verliert dcn unerwünschten fettigen Glanz, sondern sie bekommt jene Zartheit und Frische, welche bei der Damen welt so sehr gesucht und beliebt ist. Herichtssaat. Aufführung. Der 22 Jahre alte Taglöhner Franz Z ö l l von Brixen, mehrmals vorbestraft, und die 26Jahre alte, verwitweteMarianna Schwaig hofen geborne Grubhoser, vulgo