920 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/28_09_1951/DS_1951_09_28_12_object_2578223.png
Seite 12 von 16
Datum: 28.09.1951
Umfang: 16
BOZEN - MESSESTADT UND FREMDENVERKEHRSZENTRUM Jtotel PdM Motel ßu'topa Behagliche Unterkunft ln zentraler Lage Gepflegte« Gartenrestaurant Tel. 33-97 BOZEN Bes. P. Innerebner HOTEL HOMO Ein Haus, in dem der Gast sorgfältig betreut wird. Restaurant — Konditorei js Garage — Boxen Telef. 1084 Dir. Oberosler HOTEL LUNA - MONDSCHEIN Das modernst eingerichtete Familienhotel mit allen Bequemlichkeiten ln abgeschlossener Lage. Restaurant — Garage — Boxen Tel. 14-29 REICHRIEGLERHOF ♦' soo * . HOTEL

, Rosengarten und Latemar — zu einem Lenz- und Herbstidyll, dessen Reize Jeden Ruhe- und Erholungsuchenden begeistern. Alle Auskünfte durch die bestempfohlenen Hotels und Pensionen: Oberbozen : HOTEL HOLZNER und PENSION MARIA Rappersbichel'. HOTEL PENSION HAESSIG • PENSION LATEMAR - PENSION CORA Klobenstein: HOTEL BEMELMANS Eine Traubenkur im Nachsommer in Meran f ' " ... Ein diätischer Heilfaktor eisten Ranges ist die vitaminreiche, stark zuckerhaltige «Meraner Kurlraube». Eine Traubenkur ist in der Rekon

erwartet ihre eiten und neuen Geste aus aller Welt HOTELMIRABELL# Modernstes, erstrangiges Haus Idealer Aufenthalt für jede Jahreszeit Tel. 1112 Besitzer u. Leitung: Luis Mair HOTEL MINERVA Schönste Lage im Meraner Villenviertel Obermais Behaglichkeit mit allem Komfort - Küche von Ruf Garage Tel. 1160 Besitzer: Max Honeck Hotel BELVEDERE Meran-Haflihg (1200 m) Mit .Schwebebahn schnell % und sicher erreichbar Das bevorzugte Farhil'enhaus an der Passerpromenade: HOTEL ROYAL HOTEL CONTINENTAL Das ganze

Jahr geöffnet »esteurant Tel. 10-10 Garage Wiener Café PLANKENSTEIN Via Cavour 43 Bridge - Schach - English Club " ' Internationale Zeitungen HOTEL PENSION EDEN ' MERAN - OßERMAIS ln herrlicher, ruhiger Lage Jeder moderne Komfort - Garage Ihre GARAGE und WAGENPFLEGE O. HIMMEL REISE- und TOURISTENPROVIANT TH EINER Ein guter Tip für die sonnigen Spätsommertage: Ein Susllug iuiii VIGILIOCH (1500 m) • Schnell u. sicher mit der Seilbahn Lana-Vigüjcch Obermais, Dantestr. 33, Tel. 28-35 Freiheitsstr

1
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/27_07_1951/DS_1951_07_27_12_object_2577997.png
Seite 12 von 12
Datum: 27.07.1951
Umfang: 12
ge befolgenswerte Ratschläge). Hotel Pobt Hotel £iiio|jfi Tel. 23-97 Behagliche Unterkunft m zentraler Lage Gepflegtes Gartenrestaurant BOZEN Bes. P. Innerebner HOTEL LUNA - MONDSCHEIN Das modernst eingerichtete Famiiienhotel mit allen Bequemlichkeiten in abgeschlossener Lage. Restaurant — Garage — Boxen Tel. 14-29 HOTEL HOMO Telef. 1084 Ein Haus , in dem. der Gast sorgfältig betreut uArd. Restaurant — Konditorei — Garage — Boxen Dir. Oberosler TO RE ICH RIEGLE RH OF ♦ soo HOTEL RESTAURANT Mit herrlichem

— zu einem Lenz- und Herbatldyll, dessen Reize jeden Ruhe- und Erholungsuchenden begeistern. Alle Auskünfte durch die bestempfohlenen Hotels und Pensionen: Oberbozen: HOTEL HOLZNER und PENSION MARIA Rappersbicheh HOTEL PENSION HAESSIG PENSION LATEMAR — PENSION CORA Klobenstein: HOTEL BEMELMANS ONTIGGLER SE STRANDBAD UND PENSION 10 km von Bozen Inmitten von Wäldern und Bergen Gasthaus STEINEGGER, Eppan mit herrlichem Rundblick am Fusse der Mendel Jauaenstatlon Eigenbauweine Gasthof OBERSPEISER, Terlan-Klaas

Vorzügliche Eigenbauweine Grosser, schattiger Garben Parkplatz Tel. Bozen 88-16 Bes.: Plattner Hotel IllVtunioiiti 1915 m 5 km oberhalb Wolkenstein-Selva Das modernst eingerichtete Rasthaus an der Gabelung der Pass-Strassen zum Sella- und Grödnerjoch . St. Ulrich - Grödental 1236 m Eine Stunde von Bozen in einem der reizvollsten Dolomitentäler. Sonne, Erhoiung und abwechslungsreiche Ferienfreuderi ’ Empfehlenswerte Unterkünfte für jeden Anspnioh Unterhaltung — Sport — Bergtouren (neue Sessellifte

2
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/07_09_1951/DS_1951_09_07_12_object_2578139.png
Seite 12 von 12
Datum: 07.09.1951
Umfang: 12
HOTEL LUNA - MONDSCHEIN Das modernst eingerichtete Familienhotel mit allen Bequemlichkeiten in abgeschlossener Lage. Restaurant — Garage — Boxen Tel. 14-29 ■jATri nnill Ein Haus in dem der Gast sorgfältig betreut wird, HU 1LL nUIVIA Restaurant — Konditorei — Garage — Boxen . Telef. 1084 : Dir. Oberosler REtCHRIEGLERHOF ♦ soo m HOTEL RESTAURANT Mit herrlichem Rundblick auf die Stadt Bozen und das Etschtal « Stil Qiobgitt » Restaurant mit internationalem Ruf Ausgesuchte italienische Spezialitäten

Seite 12 DER STANDPUNKT i . 7. September 1951 Wir lösen Ihre Reiseschecks ein und erledigen alle Bankgeschäfte für Sie! SPARKASSE DER PROVINZ BOZEN Generaldirektion Bozen Mit ihren Niederlassungen und Zweigstellen u.a. in Brenner, Bri- xen. Bruneck, Innichen. Klausen, Meran, Pedratsches,, Sand in Täufers, Sterzing IV. INTERNATIONALE BOZNER MUSTERMESSE 20. bis 30. September 1951 HOTEL PLAN Internationale Reiseorganisalion, Zürich Direktion dir Italien: Milnno, Via Degll Amedei 8 Tel. 86-493

— 84-178 Eigene Büros: Milano. Coiso Italla 1, Tel. 16-223 Via Manzoni 1. Tel. 17 303 Roma: Via Bissolati 23. Tel. 42-733 I 48-40-09 Korrespondenten in allen grösseren Orten Eisenbahn- und Autofahrkarten Plug- und Schiffspassagen zu amtlichen Preisen Luxus- u. bürgerl. Arrangements Einzel- und begleitete Gruppen reisen durch Europa und nach Uebersee. Kelsen Sic bequem mit <Motel Poht Hotel Eubopa ' Behagliche Unterkunft in zentraler Lage Gepflegtes Gartenrestaurant Tel. 23-97 BOZEN Bes. P. Innerebner

und Pensionen: Oberbozen: HOTEL HOLZNER und PENSION MARIA Rappersbichel: HOTEL PENSION HAESSIG PENSION LATEMAR — PENSION CORA Klobenstein: HOTEL BEMELMANS Hotel iVllbumonti 1915 m 5 km oberhalb Wolkenstein-Selva Das modernst eingerichtete Rasthaus an der Gabelung der Pass-Strassen zum Sella- und Grödnerjoch St.Ulrioh - Grödental 123cm Eine Stunde von Bozen in einem der reizvollsten Dolomiten täler. Sonne, Erholung und abwechslungsreiche Ferienfreuden IM ■ MV Empfehlenswerte Unterkünfte für jeden Anspruch

3
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/17_08_1951/DS_1951_08_17_12_object_2578068.png
Seite 12 von 12
Datum: 17.08.1951
Umfang: 12
m zentraler Lage Gepflegtes Gartenrestaurant Tel. 23-97 BOZEN Bes. P. Innerebner HOTEL LUNA - MONDSCHEIN Das modernst eingerichtete Familien hotel mit allen Bequemlichkeiten in abgeschlossener Lage. Restaurant — Garage — Boxen Tel. 14-29 HftTn nniai Ein Haus, in dem der Gast sorgfältig betreut wird. Mil EL HUInA Restaurant = Konditorei — Garage — Boxen Telef. 1084 Dir. Oberosler REICHRIEGLERHOF ♦ soo m HOTEL RESTAURANT Mit herrlichem Rundblick auf die Stadt Bozen und das Etschtal «et)a Qio'irjio

, dessen Reize jeden Ruhe- und Erholungsuchenden begeistern. Oberbozen: Alle Auskünfte durch die bestempfohlenen Hotels und Pensionen: HOTEL HOLZNER und PENSION MARIA PENSION LATEMAR — PENSION CORA Rappersbichel : HOTEL PENSION HAESSIG Klobenstein: HOTEL BEMELMANS Motel lllhiinionti St. Ulrich - Grödental 1236m Eine Stunde von Bozen in einem der reizvollsten Dolomitentäler. 1915 m Sonne, Erholung und abwechslungsreiche Ferienfreuden 5 km oberhalb Wolkenstein-Selva Empfehlenswerte Unterkünfte

DER PROVINZ BOZEN ♦ Generaldirektion Bozen ♦ Mit ihren Niederlassungen und Zweigstellen u. a. in Brenner, Bri- xen, Bruneck, Innichen, Klausen, Meran, Pedratsches,, Sand in Täufers, Sterzing HOTEL PLAN Internationale Reiseoiganisation, Züiich Direktion für Italien: Milano, Via Degli Amedel 8 Tel. 86-493 — 84-178 Eigene Büros: Milano, Coiso Italia 1, Tel. 16-223 Via Manzonl 1, Tel. 17.303 Romo: Via Bissoloti 23. Tel. 42-733 48-40-09 Korrespondenten in allen grösseren Orten Eisenbahn- und Autofahrkarten

Flug- und Schiffspassagen zu amtlichen Preisen Luxus- u. bürgerl. Arrangements Einzel- und begleitete Gruppen reisen durch Europa und nach Uebersee. lteisen Sie bequem mil «ECATilll TEME HiTEL BÈLLA VISTA t PALACE Komfort — Erstklass. Bedienung Garage — Park Bes.: Gebr. Nuli. HOTEL MEDITERRMEO Ruhige Lage — gepflegter Auf enthalt — Herrlichste Lage in eigenem Park. Bes.; A. Galli PLAZA GRAliD HOTEL B LOCANDA IIIA66I0AE posizione tranquilla — 156 camere 230 letti — 100 bagni telefono . tutte

le camere HOTEL TAMERICI & PRINCIPE Allee 4. November In schönster und ruhigster Lage Montecatini.. MONTECATINI ALTO Villa Bellosguardo Pension — Gartenrestaurant Ruhige und herrschaftliche Lage Tel. 3318 Neue Führung: Enzo Costa Btiachen Sic dm hislorischen Gartcn non COLLODI 12 km von Montecatini .entfernt S. I. L. P. E. C. O. Borgo Buggiano (Toscana) Grösste Italienische Bettfedern- und Daunenfabrik Spezialitäten: Matratzen, Polster, Oberdecken und Bettfedern 3 km von Montecatini entfernt. Verlangen

4
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1948/03_09_1948/DS_1948_09_03_15_object_2573298.png
Seite 15 von 16
Datum: 03.09.1948
Umfang: 16
r Hotel c MONDSCHEIN Bozen Tel. 14-29 Ruhiges Familieu-Hotcl mit allem modernen Komfort Gat ten-Restaurant, vorzügliche Küche Garage Sw —1064« r HOTEL MERAN V. Sw Romstrasse - Tel. 11-12 Vornehmes, modernstes Haus in ruhiger und doch zentraler Lag« erstklassige Küche, Restaurant ganzjährig geöffnet, mehrere Zimmer mit Telefon. Garage (Boxes) BES: LUIS MAIR 10639 J nir MeiMbtiucher: BarSrasll - Albergo öiurno BOZEN. Waltherplatz Wannen, und Btuusebiitler Waacliraum Friseur — Körperpflege

Sohuhputzen — Kleiderrelnigung Gepäckaufbewahrung ; Ferngespräche I<n Kaffeehaus: Frühstück ab S l/ilr lUäaa ige Preise - Sw — 10643 J ***************************** * * 1* Hotel Restaurant FRAGSBURG MERAN Tel. 18-11 Erstklassiges Hau«, all« Zimmer mit eigenem Balkon FUeetrendee Waaser, kalt und warnt Grosse Terrasse mit prachtvollem Panorama • Schwimmbassin Gepflegte Italienische KUche . Barbetrieb Pensionspreis L. 1 j 600.— pro Tag, alles inbegriffen Das ganze Jahr geöffnet Eigener Autobusverkehr ab OIT

-BOre, KE31AN Sw — 10045 r Meid ftiinewu J MEBiAN Tel. 11-09 OBERMAIS’ M. HONECK Sw — 10640 '»VlofoM«- fit e i r< »l Tel. 20-91 , Ruhiges, vornehmes Haus ■ an der Passerpromenade ' modernster Komfort Zlnnner mit Privatbad Garten QesBnders gepflegte Küche Sw — 106« Hotel Pension Eden MERAN - ORERMA1S Tel. 1101 Das ganze Jahr geöffnet - herrliche ruhige Lage . Park Erstklassige Bedienung und Verpflegung Einhaltung von Diät-Vorschriften Jeder moderne Komfort Lift - Garage - Boxes Sw — 10617

******************** ********* r Hotel ROYAL MERAN Tel. 17.60 ' An dar Passer-Promenade, erstklassig mit allem - modernen Komfort in ruhiger, zentraler Lage. Zimmer mit Telefon. Vorzügliche, gepflegte Küche. Leitung: BERTA PSENNER Sw 10698 V. J UoleU di idiot JUtuem BOZEN 4M Bottoi - L Kitegorte iMtewait • Pirk • Sirifi Sw — 10691 s NOTIZEN AUS ALLER WELT Ein Hafen wird verkamt Belra, der zweit wichtigste Hafen von Portugiesisch-Ostafrika (Mozambique), wird zum 1. Januar 1949 ge gen Bezahlung von 600 Millionen Escudos

7
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1957/12_07_1957/DS_1957_07_12_3_object_2578592.png
Seite 3 von 12
Datum: 12.07.1957
Umfang: 12
Ma- tekagi, seine Frau und zwei Mädchen.. Die Gattin des Herrn Matekagi war eine, sehr kleine Frau, fast ohne Substanz; man konnte sich kaum vorstellen, dass ihr kleiner Körper alle Organe enthielt, die sich üblicherweise im menschlichen Körper befinden. Die beiden Mädchen waren Schwestern, es waren Freundin?: nen der Tochter des Herrn Matekagi. Eine, hiess Rahajü . oder « Glück-.und- Seligkeit», die andere Teräng Bulän oder « Mondschein ». Sie mochten neun zehn oder zwanzig Jahre alt sein, es schien

die nie herunter? » fragte ich die Mädchen! " ." .. . « Wenn, sie fallen,.brechen sie sich den Schwanz ab», sagte. Giü.ck-und-SsIIg- keit .. «Aber dann wächst er..wieder, nach >. sagte Mondschein. ,- «Und auch wenn sie auf den Kopf fallen,- brechen sie sich, den Schwanz? » «Ich glaube ja, aber er wächst trotz dem wieder nach », . sagte Glück-und- Seligkeit. '. ' . Es hätte mir leid’ getan, wenn ein tschitschäk auf meinen.. Kopf gefallen und ihm der Schwanz dann nicht nach gewachsen wäre. einen schönen

.. . . . Eugen Roth' nen weissen Frauen und die Frôsché Galvanis hervorbringen.. Ich fragte die Mädchen, ob ihnen die europäischen Fil me gefielen. Sie brachen in Lachen aps; sie lachten unentwegt, und unterhielten sich dabei in ihrer Sprache ; dami sagte Mondschein : « Doch, sie gefallen ' uns.» « Warum gefallen sie Ihnen? » Sie lachten wieder und sprachen un tereinander. Dann sagte Mondschein: « Wegen der Kleider ».. . «Ja, gefällt Ihnen denn nicht unsere Art, wie wir lieben, wie wir uns das Le ben schwer

9
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/20_07_1951/DS_1951_07_20_9_object_2577967.png
Seite 9 von 12
Datum: 20.07.1951
Umfang: 12
geschnitten sind, dass man sie durch ein einfaches Ueberstreichen mit dem Bügeleisen zu Hause oder im Hotel wieder auf Hochglanz bringen kapn. Das Wort hat daher vor allem die Webindu strie, die ihre Erzeugnisse auf äusserste Leich tigkeit züchten muss. In der Herrenmode gibt ln diesem Jahre die Wolle den an, die natürlich so gearbeitet ist, dass sie leicht, porös und resch ist. Für die Da- menmode verar beitet Frankreich Seide, federleicht und rasch beweg lich wie der Surah, ungreifbar wie der tafféta

, aus eingeaogenem Nylontüll oder aus Chiffon trägt, der zu Rosenknospen und -blättern zusam mengezogen ist. Grosse Hüte aus gefranstem Stroh mit fallender Krempe - schwarz - kön nen sowohl im Sonnenschein am Stran de wie-im Mondschein ln den eleganten Treffpunkten der Stadt getragen wer den, z.B. beim Rennen in San Slro In Mailand oder in Untermais in Meran. Die Schuhe haben hohe Absätze und sind kühn und leicht geflochten; man trägt wenig Schmuck, viel frische Blu men und keine nachgeahmten Früchte mehr

Alles für die Reise im Fachgeschäft für feine Lederwaren und Reiseausstattungen ' MATT MERAN, Postgasse 20 JETZT IN DIE BERGE —. selbstverständlich nur mit den LEDERHOSEN von KINIGER Bozen, Lauben 37 Sommerstoffe in vielen modischen Farben und preisgünstigen Qualitäten A. SCH E IDLE MERAN, Lauben 39 Ein Herz gewinnen ? Goldschmied RANZI Edelsteinschmuck und Trauringe . aus eigener Werkstatt Bozen, Gerbergasse, beim Hotel Bristol Für die Einmachzeit ! Original WECK Gläser Franz Zimmermann Bozen, Lauben 21, Tel

10
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1950/14_04_1950/DS_1950_04_14_11_object_2576069.png
Seite 11 von 16
Datum: 14.04.1950
Umfang: 16
mit einem .Lächeln, das durch die Tränen ln ihren Augen aufstrahlte. «Mir ist, als wäre ich . . . ich weiss Von Luigi Pirandello Kurz darauf hielt der Wagen am En- Gedanken der Atem, als hätte sie es de eines abgelegenen Fahrweges, und schwimmend überqueren sollen. Gehen wir . » ’Chälet’ am das.recht?» Meer selbst nicht, wie . «Ins Hotel?» «Nein ... nein . «Wollen wir irn Abendessen? Ist dir «Ja, wo du willst». «Ausgezeichnet. Fanren wir also! Dann sehen wir uns den Bummel auf dem Foro an, hören die Musik

...» Sie bestiegen eine l Wagon und fuhren der blendenden Feuerzunge entgegen. Was war das für ein Abend für sie, lm ’Chälet’, am Meer, im Mondschein, vor sich das erleuchtete Foro mit seinem Strom funkelnder Wagen, dazu der Ge ruch der Algen vom Meer und der Duft der Blumen aus den Gärten! Wie in einem übermenschlichen Zauber verlo ren, dem ganz sich hinzugeben sie be hindert wurde durch die Angst, am Ende sei alles das nicht wahr, fühlte sie sich weit, weit entfernt auch von sich selbst, ohne Erinnerung

hatten. Er war es gewohnt, auf seinen jährlichen Reisen des Nachts Lokale dieser Art am Arm. einer Frau zu verlassen; indem er den Arm jetzt ihr bot, fing er unver mutet unter ihrem grossen schwarzen Federhut einen flammenden Blick auf, und fast ohne es zu wollen, drückte er mit seinem Arm den ihren rasch und heftig gegen seine Brust. Das war alles. Die Feuersbrunst war entfacht. Im Dunkel des Wagens, der sie in das Hotel zurückbrachte, sagten sie einan der alles ln wenigen Minuten, eng um schlungen, Mund

des Sarges. Während er am nächsten Morgen das Hotel verliess, um einige Briefe nach Sizilien aufzugeben, trat sie in sein Zim. mer. Auf dem Tisch fand sie einen auf- gerissenen Umschlag, erkannte die Schrift ihres älteren Sohnes. Sie führte das Blatt an die Lippen und küsste es verzweifelt. Dann kehrte sie in ihr Zim mer zurück, entnahm der ledernen Handtasche das noch unbenützte Fläschchen mit der giftigen Medizin; erschöpft Hess sie sich auf das Bett sinken und trank das Gift in einem Zuge. ENDE

12
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1951/09_11_1951/DS_1951_11_09_7_object_2578364.png
Seite 7 von 12
Datum: 09.11.1951
Umfang: 12
die nach grossartiger Katharsis drän genden Inst:nkte? Wo bleiben Subli mierung, Humanisierung, die Bühne, als moralische Anstalt, der Höhenflug der Idee? Alle diese bei un6 erhabenen Din ge waren drüben, als reine Biidungs- Vokabeln, nie Gipfelbegriffe. England (und Amerika) sind hierbei in einer Tendenz führend, die auf die allver einende Lust der Massen, auf das in tegrale Vergnügen, auf die Glamouri- sierung des Intellekts hinzielt. Hier herrscht nicht die edle Mondschein stimmung des durch Kollektivverträge

allen Ressenti ments, mit jenem so seltenen, fei nen Humor, den nur das Alter schenkt. . Das Alter lebt von Erinnerungen. Sie gleichen manchmal in ihrer Klarheit einem Wiedererleben. Freilich, wenn ich ln meine Wirtsjahre zurücksteige, frage ich mich manchmal: Warst du das wirklich? So grundverschieden waren Reife- und Alterszeit von jenen Jugend fristen. Wenn ich jedoch mir vergegen wärtige, wie einmal, während meiner Lehrzeit im Hotel Beau Rivage in Genf eine alte Dame, die ich zu bedienen

» hinter mir. «Raus!» schmettert er mich an, und, begossen von Schelten wie von Saucen, fliehe ich ins Office, wo mir eine Ohr feige des Vorgesetzten mein Ungeschick noch einmal zum Bewusstsein bringt- Zum Trost hing mir ja noch ein zweiter Frackanzug im Schrank. Und mein Sonderfreund, der erste Chef de cuisine, steckte mir eine Stunde später als Ent schädigung eine volle Achtgästeportion Fruchteis zu. Es blieb nichts davon übrig. Die Lehrjahre nahmen weiter ihren Gang. Als Sekretär im Hotel de la Ville in Genua

14
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1949/01_07_1949/DS_1949_07_01_15_object_2574713.png
Seite 15 von 16
Datum: 01.07.1949
Umfang: 16
HOTEL LATEMAR am Karerpass - Passo di Costaiunga 1700 m In schönster Lage zwischen Rosengarten und Latemar 1(50 Betten - Jeder Komfort Bar - Tennis - Garagen 70URISTENRESTAURANT HOTEL SAVOY Direkt auf dem Karerpass Passo di Garezza —- 1758 m Das gepflegte Hans SO Betten A n den senkrechten Felsen, die sich über einem ansteigenden Weiden- und Waldge lände erheben, stiegen leichte Wolken schleier auf; sie wehten in sich ständig verän dernden, fliessenden Formen geschwind und steü in die Höhe

haben, um sich der Kon kurrenz zu, entledigen. Jener Rivale konnte von den Höhen des Latemar nur auf dem Regenbo gen su der Umworbenen gelangen, und so zer schlug eines. Abends der' eifersüchtige Geist den Der Karersee unterm Latemar Grand Hotel Gaita^ei art iat oJTlafcinofafa ——^—:—-——-—1 4 6 0 in tSOO tn Gamptteflo f442 m Drei Sessellifte: Canazei-Pocol (1925 m): Cnmpitello-Col Rodella (2390 m) ; Fedafa- pass (2250m); Marmolatagletscher (2650tr) KARERSEE CAREZZA AL LAGO 1609 m" Hotels und Pensionen Betten

. Pensionspreis Hotels und Pensionen Betten Pensionspreis CANAZEI: CAMPITELLO: ’ Hotel Lamm 35 nach Vereinb. Hotel Dolomiten 136 • 2100 - 3000 Hotel Villa Rosa 24 1200 - 1600 Hotel Welsses Kreuz 58 1400 - 1900 Hotel Mühle 30 1200-1500 Hotel Bernard 28 1400 -1600 PORDOIPASS: Hotel Faloria 35 1400 - 1800 ° Hotel Col di Lana 40 1500-1700 Hotel Maria 45' -• 1400 - 2000 SELLAPASS: Hotel Belvedere 30 1400 -1600 Hotel Maria Flora 35 1400-1700 Pension Margoni 30 1300 - 1500 Haus Valentin) . 17 1500 Pension Marmolada

ALBA: 24 1200 -1700 FEDAIAPASS: Haus Csstlgllonl Haus Pedala - 40 1600 40 1400 - 1600 Albereo Alpino Nuovo 20 1200-1300 CONTRIN: . Hotel Rössl 20 1100 - 1200 . Haus Contrln 40 14Ò0-1600 Hotel Mlramontf 16 1200-1500 „ PIAN TREVISANI Pension Soraperra 12 1300 -1600 Villa Maria 14 . 1300-1500 ' 18 Holes Goti 3 Tennisplätze 500 Betten *Dag . gtossfe {Qetgkoiel Italiens Fünf Unterkunftshäuser , ■ ^ ■ Nähere Auskünfte durch die einzelnen Hotels öder durch das FREMDENVERKEHRSAMT CANAZEI (DOLOMITEN

20
Zeitungen & Zeitschriften
Der Standpunkt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DS/1949/08_07_1949/DS_1949_07_08_15_object_2574745.png
Seite 15 von 16
Datum: 08.07.1949
Umfang: 16
6ana|ei an. dat 3IIattno(a(a -14 6 0 iii- yî (Ga 1500 m (2ampife(fo 1442 m. Drei Sessellifte; Canazel-Poeol «925 m); Campittllo-Coi Rodella (2390 m); Fedala- pass (2250m) ; Marmolatagletscher (2650ir) Hotels und Pensionen Betten Pensionspreis Hotels und Pensionen Betten Pensionspreis CAMP1TELLO: CANAZEI: Hotel Lamm 35 nach Verelnb. Hotel Dolomiten 136 2100 - 3000 Hotel Villa Rosa 24 1200 - 1600 Hotel Weisses Kreuz' 58 1400-1900 Hotel Mühle 30 1200 - 1500 Hotel Bernard 28 1400 -1600 PORDOIPASS

: Hotel Falorla 35 1400 - 1800 Hotel Col dl Lana 40 1500-1700 Hotel Maria 45 1400 - 2000 SELLAPASS: Hotel Belvedere 30 1400-1600 Hotel Maria Flora 35 1400 - 1700 Pension MargonI 30 1300-1500 Haus Valentlnl 17 1500 Pension Marmolada 2« 1200-1700 FEDA1APASS: Haus Cistigllonl . 40 1600 ALBA: Haus Fedala 40 1400 • 1600 Albergo Alplno Nuoro 20 1200-1300 CONTRIN: Hotel ROssl 20 1100 -1200 Haus Contrln 40 1400 - 1600 Hotel Mlrämontl 16 1200 -1500 - PIAN TREVISAN: Pension Soraperra 12 1300-1600 Villa Maria

14 1300-1500 Fünf Unterkunftshäuser Nähere Auskünfte durch die einzelnen Hotels oder durch das FREMD ENVERKEH RS AMT CANAZEI (DOLOMITEN) Hotel Karerpass Passo di Carezza 1758 m JEDER KOMFORT Der ideale Haltepunkt für alle Dolomitenfahrer FASSATAL - VAL Dl FASSA 1200 - 1400 m .'Die ideale Sommerfrische zwischen Rosengarten und Marmolata VIGO DI FASSA SORAGA PERA POZZA MAZIN PASSO CAREZZA-KARERPASS-1758 m 12 Hotels - Sessellift - Unterkunflsheuser Privetwohnungen für 1500 Personen Md Osu/atd WOLKÉNSTEIN

21