269 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1975/01_12_1975/PF_1975_12_01_8_object_1627309.png
Seite 8 von 8
Datum: 01.12.1975
Umfang: 8
PDU - Ortsgruppe Bruneck Entschließung Der Ortsausschuß Bruneck der Partei der Unabhängigen hat bei seiner letzten Zu sammenkunft erneut die Bestrebungen der Gemeindeverwaltung von Bruneck be sprochen, wonach in Bruneck eine Nord umfahrung errichtet werden soll. Dies im Zusammenhang mit den bei der letzten Gemeinderatssitzung beschlossenen Än derungen zum Bauleitplan. Aus den dabei abgegebenen Erklärungen geht trotz aller gegenteiligen Beteuerun gen hervor, daß für die Mehrheit der SVP

-Gemeinderäte bzw. Stadtratsmitglie der als Südumfahrung nur eine Schnell straße in Betracht kommt, und daß diesel ben mit allen Mitteln die Umfahrung der bestehenden Staatsstraße im Norden von Bruneck anstreben. Nachdem eine Schnell straße. wenn überhaupt, voraussichtlich erst in Jahrzehnten gebaut werden wird, würde so lange der gesamte Lastwagen verkehr des Pustertales durch diese Nord umfahrung umgeleitet werden, mit allen damit verbundenen Nachteilen, besonders auch für den aus dem Ahrntal kommen

“. .Taufe“ usw. werden ebenso gründlich von der Bibel her analysiert, wie die Fra gen des Zölibats und der Ehescheidung, der Abtreibung und der Todesstrafe bi blisch geprüft werden. Das Buch soll noch im Dezember erschei nen. hat ca. 300 Seiten und kostet 8000 Lire. im Spiele sind, die dadurch bevorzugt werden sollen. Aus diesen Gründen protestiert der PDU- Ortsausschuß Bruneck gegen die Bestre bungen bestimmter SVP-Kreise, um jeden Freis eine Nordumfahrung Bruneck zu er reichen. Für den PDU

-Ortsausschuß Bruneck (Dr. Hans Lunger) Schlanderser gibt es nur in den .Dolomiten“, nämlich nicht als Gebirgslandschaft gedacht, son dern als Tagblatt mehrerer Südtiroler. Sonst sagt man hierzulande .Schianderer“, wie man Nauderer, Tisner, Tagusner usw. sagt. Woraus sich die Regel ableiten läßt, daß die mehrsilbigen, auf ,S“ auslauten den rätischen Ortsnamen dieses .S“ ab stoßen. wenn daraus die Bezeichnung der Ortseinwohner abgeleitet wird. Ausge nommen sind jedoch die auf der letzten Silbe betonten

1
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1976/01_01_1976/PF_1976_01_01_8_object_1627330.png
Seite 8 von 8
Datum: 01.01.1976
Umfang: 8
Verkäuflich: ■ Verschiedene Wohnungen in Bruneck und Umgebung ■ Gasthaus mit 15 Betten und 3000 m 3 Grund in Pfalzen/Issing ■ Pension in Sand in Täufers und Toblach ■ 9 ha Wald im Gadertal ■ Große Lagerhalle. Geschäftsraum und Drei zimmerwohnung in Bruneck zu vermieten Dr. E. N1EDERKOFLER - Realitätenbürö - Bruneck, Graben 4 (Fortsetzung von Seite 7) her und wohnt als Junggeselle in einem Zwei-Zimmer-Appartement. Die neue Gou verneursvilla, die der Sparfanatiker Rea gan für 1,3 Millionen Dollar

. Die Vereinigten Staaten müssen herumge dreht werden, und wir in Kalifornien soll ten die Führung übernehmen.“ Undemokratisches Verhalten des Stadtrates von Bruneck Am 24. November 1975 faßte der Stadtrat (Gemeindeausschuß) von Bruneck einen sogenannten Dringlichkeitsbeschluß, und zwar betreffend die Übernahme der Füh rung der zu errichtenden Sektionen des deutschsprachigen Kindergartens. Der Ge meindeausschuß hat diesen Beschluß ge faßt, obwohl die Angelegenheit in die Zu ständigkeit des Gemeinderates gehört

. Das Gesetz sieht nämlich vor. daß der Gemeindeausschuß im Dringlichkeitswege Beschlüsse fassen kann, wenn es nicht mehr möglich ist. rechtzeitig den Ge meinderat einzuberufen. In einem solchen Falle muß der betreffende Beschluß bei der ersten darauffolgenden Sitzung und auf alle Fälle innerhalb von 60 Tagen vom Gemeinderat genehmigt werden. Im gegenständlichen Falle von Bruneck war jedoch keinerlei Dringlichkeit vorhan den. weil am 27. November 1975, also nur 3 Tage später, eine Sitzung des Gemein

2
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1979/01_01_1979/PF_1979_01_01_4_object_1627942.png
Seite 4 von 8
Datum: 01.01.1979
Umfang: 8
MARKTKALENDER FÜR SÜDTIROL Fortsetzung von Seite 1 Zeichenerklärung: V.u.K. = Vieh-und Krämermarkt O.u.G. = Obst und Gemüsemarkt K. = Krämermarkt MARKTE IM JÄNNER 1979 3. Bruneck Stegen V.u.K. 3. St. Ulrich Hauptort V.u.K. 4. Enneberg St. Vigil K. 4. Glurns Hauptort V.u.K. 8. Feldthurns Hauptort V.u.K. 8. Bozen Gries V.u.K. 9. Lana Hauptort V.u.K. 12. Brixen Hauptort V.u.K. 13. Mals Hauptort V.u.K. 15. Barbian Kollmann V.u.K. 17. Schenna Hauptort V.u.K. 2D. Neumarkt Hauptort K. 22. Ritten

Hauptort V.u.K. 17. Innichen Hauptort V.u.K. 21. Bruneck Stegen V.u.K. 24. Sterzing Hauptort V.u.K. 24. Klausen Hauptort V.u.K. 24. Auer Hauptort V.u.K. 28. Neumarkt Vill Reb 28. Mals Hauptort stangen V.u.K. 28. Sarntal Hauptort V. MARZ: 1. Enneberg St. Vigil K. 3. Bozen Gries V.u.K. 8. Mühlbach Hauptort V.u.K. 8. Lajen Hauptort V.u.K. 8. Eppan St. Michael V.u.K. 10. Ritten Atzwang V.u.K. 15. Jenesien Hauptort V.u.K. 16. Mals Hauptort V.u.K. 17. Latsch Goldrain V.u.K. 19. Brixen Hauptort V.u.K

. 19. Salurn Hauptort K. 19. Hafiing Hauptort V. 20. Barbian Kollmann V.u.K. 22. Schlanders Hauptort V.u.K. 23. Enneberg Zwischen wasser V.u.K. 23. St. Lorenzen Hauptort V.u.K. 26. Sterzing Hauptort V.u.K. 26. Bruneck Stegen V.u.K. 26. Bozen Gries V.u.K. 28. Mals Hauptort V.u.K. 30. Margreid Hauptort V.u.K. APRIL: 2. Eppan St. Pauls V.u.K. 3. St. Christina Hauptort K. 3. Enneberg St. Vigil K. 5. Enneberg St. Vigil K. 5. St. Lorenzen Hauptort V.u.K. 7. Klausen Hauptort V.u.K. 7. Welsberg Hauptort V.U.K

. 7. Latsch Hauptort V.U.K. 10. St. Ulrich Hauptort V.U.K. 14. Barbian Kollmann V.u.K. 17. Abtei Stern V.u.K. 17. Sarntal Hauptort V.u.K. 17. Mals Hauptort V.u.K. 17. Lana Hauptort V.u.K. 18. Mühlbach Hauptort V.u.K. 19. Deutschnofen Hauptort V. 19. Enneberg Zwischen wasser K. 21. Bozen Gries V.u.K. 21. Naturns Hauptort V.u.K. 23. Kastelruth Hauptort V.u.K. 23. Bruneck Stegen V. 24. Sterzing Hauptort V.u.K. 24. Sand i. Täufers Hauptort V.u.K. 25. Auer Hauptort V.u.K. 26. Deutschnofen Birchabruck

. 11. Niederdorf Hauptort V.u.K. 12. Waidbruck Hauptort V.u.K. 14. Sterzing Hauptort V.u.K. 14. Enneberg Zwischen wasser K. 14. Gais Hauptort V.u.K. 15. Bruneck Stegen V. 15. Kaltem Hauptort V.u.K. 15. Corvara Hauptort V.u.K. 16. Bruneck Stegen V.u.K. 16. Mais Hauptort V.U.K. 17. Wolkenstein Hauptort V.U.K. 18. Sarntal Hauptort V.U.K. 21. Brixen Hauptort V.u.K. 21. Sexten St. Veit K. 22. Innichen Hauptort V.u.K. 23. Glums Hauptort V.U.K. 25. Sund i. Täufers Hauptort V.u.K. 25. Nals Hauptort V.u.K. 26. Wengen

3
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1980/01_02_1980/PF_1980_02_01_6_object_1628159.png
Seite 6 von 12
Datum: 01.02.1980
Umfang: 12
MARKTKALENDER MÄRZ 3. Eppan St. Michael V.u.K. 6. Enneberg St. Vigil Krämerm. 6. Jeneslen Hauptort V.u.K. 6. Schlenders idem idem 8. Layen idem idem 10. Hafling idem Viehmarkt 10. Ritten Atzwang V.u.K. 14. Eppan St. Pauls idem 14. Enneberg Zwischenwasser idem 15. Mals Hauptort idem 17. Latsch Goldrain idem 17. Bozen Gries idem 17. Bruneck Stegen idem 18. Brixen Hauptort idem 19. Saturn idem Krämerm. 20. Barbian Kollmann V.u.K. 21. Margreid Hauptort Krämerm. 24. Sterzing idem V.u.K

. 24. St. Leonhard P idem idem 25. Enneberg St. Vigil idem 27. St. Lorenzen Hauptort idem 28. Mals idem idem 28. Feldthurns idem idem 29. Klausen idem idem APRIL 1. St. Christina Hauptort Krämerm. 3. Enneberg St. Vigil idem 7. Welsberg Hauptort V.u.K. 7. Latsch idem idem 8. Abtei Stern idem 8. Sarntal Hauptort idem 8. Lana idem idem 10. Deutschnofen idem Viehmarkt 10. Enneberg Zwischenwasser V.u.K. 10. St. Ulrich Hauptort idem 12. Bozen Gries idem 14. Barbian Kollmann idem 14. Bruneck Stegen Viehmarkt 16. Mals

St. Michael idem 7. Kastelbell Hauptort idem 8. Tisens idem idem 9. Schluderns idem idem 10. Bozen Gries idem 12. Niederdorf Hauptort idem 12. Enneberg Zwischenwasser idem 13. Vlntl Niedervintl idem 13. Bruneck Stegen Viehmarkt 14. Bruneck Stegen V.u.K. 14. Sterzing Hauptort idem 14. Gais idem idem 15. Kaltem idem idem 15. Corvara idem idem 16. Mals idem idem 17. Wolkenstein idem idem 19. Sarntal idem idem 19. Brixen idem idem 21. Sexten St. Veit Krämerm. 22. Innichen Hauptort V.u.K. 23. Glurns idem idem

. 23. Enneberg Zwischenwasser idem 23. Toblach Hauptort idem 24. Prad idem idem 25. Bruneck Stegen idem 26. Klausen Gries idem 28. Bozen Gries idem 28. Neumarkt idem Krämerm. JULI 3. Enneberg St. Vigil Krämerm. 7. St. Ulrich Hauptort V.u.K. 12. Welsberg idem idem 12. Bozen Gries idem 22. Bruneck Stegen idem 25. Brixen Hauptort idem 26. Bozen Gries Idem AUGUST 7. Enneberg St. Vigil Krämerm. 9. Bruneck Stegen V.u.K. 11. Klausen Hauptort idem 23. Ritten Schönalpe Vihmarkt 25. Sterzing Hauptort V.u.K. 25. Brixen

idem idem 25. Rasen-Antholz idem idem 26. Bozen Gries idem SEPTEMBER 4. Enneberg St. Vigil Krämerm. 8. Sarntal Hauptort V.u.K. 8. Kastelruth Seiser Alm idem 9. Kurtatsch Hauptort idem 10. Proveis idem idem 11. Laurein idem idem 12. Bruneck Stegen idem 12. Sterzing Hauptort idem 13. Margreid idem Krämerm. 15. Klausen idem V.u.K. 17. Laas idem idem 20. Deutschnofen idem Viehmarkt 22. Enneberg St. Vigil V.u.K. 22. St. Ulrich Hauptort idem 22. Prad idem idem 22. Ulten Kuppelwies idem 23. Bozen Gries

4
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1977/01_11_1977/PF_1977_11_01_7_object_1627687.png
Seite 7 von 8
Datum: 01.11.1977
Umfang: 8
Sport und Kultur in Bruneck ln der Nummer 9.des »Pfeil« vom September d. J. haben wir unter dieser Überschrift einen Bericht über die Politik der Gemeinde Bruneck auf diesen Gebieten veröffentlicht Dabei wurde unter anderem kritisiert, daß bei der Gemeinderatssitzung vom 4. August 1977, bei welcher ein Vorbereitungskomitee für den Aufbau der Stadtbibliothek gebildet wurde, ein Schreiben von 82 Mittel- und Oberschullehrern an den Gemeinderat nicht verlesen worden ist In diesem Zusammen hang

haben die beiden PDU-Gemeinderäte von Bruneck, Auer Gerold und Dr. Hans Lun- ger, an den für Kultur zuständigen Stadtrat Josef Gasteiger eine entsprechende Anfrage gerichtet um die Gründe dafür zu erfahren, daß das betreffende Schreiben im Gemein derat nicht verlesen worden ist Dies um so mehr, weil dieses Schreiben den Anstoß für die Bildung des erwähnten Vorbereitungsko mitees gegeben hat Bei der letzten Gemein deratssitzung hat auf diese Anfrage nun der Bürgermeister geantwortet und klargestellt

daß für dieses Versäumnis der Vize- Bürgermeister und Stadtassessor für Kultur, Herr Josef Gasteiger, nicht verantwortlich gemacht werden kann, und zwar weil dersel be zu jenem Zeitpunkt in Urlaub war. Wir nehmen diese Richtigstellung des Bürger meisters von Bruneck gerne zur Kenntnis und stellen fest, daß daher die Verantwor tung die übrigen Mitglieder des Stadtrates trifft In der Ausgabe Nr. 10 der Monatszeitschrift »SSV-Post Bruneck« wird in einem Artikel einem Leserbriefschreiber in den »Dolomi ten

«, den Mitarbeitern der »Tiroler Tageszei tung« und des »Pfeil« vorgeworfen, daß die selben nicht richtig informiert seien, wenn sie behaupten, daß die Gemeindeverwaltung in Bruneck zu einseitig Sportanlagen baue und Am 5. November 1977 fand im Hotel »Schwe felbad« in Moritzing bei Bozen ein Portbil dungsseminar über »Fragen der Gemeinde verwaltung« statt Veranstaltet wurde dieses Fortbildungsseminar gemeinsam von den Parteien der Vereinten Opposition Südtirols, und zwar von der Partei der Unabhängigen (PDU

wurde dabei die Differenz des Ver kaufswertes zwischen dem 1.1.1963 und dem Erbanfall oder dem Verkaufsabschluß oder, falls nach dem 1.1.1963 ein Kauf getätigt oder ein Erbschaftsfall war, der Wertunter schied zwischen dem früheren Wert und dem die Unterstützung der kulturellen Tätigkeit grob vernachlässige. In Wirklichkeit muß man dem anonymen Schreiber des Sportblattes von Bruneck (wa rum wohl getraut er sich nicht, seinen Namen unter seinen Artikel zu setzen?) den Rat ge ben

5
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1980/01_02_1980/PF_1980_02_01_7_object_1628160.png
Seite 7 von 12
Datum: 01.02.1980
Umfang: 12
24. Laas Hauptort V.u.K. 24. Wengen Pederoa idem 25. Mals Laatsch idem 25. Vintl Niedervintl idem 25. Bruneck Stegen Krämerm. 26. Bruneck idem idem 27. Bruneck idem V.u.K. 28. Bruneck idem Krämerm. 28. Neumarkt Hauptort V.u.K. 28. Klausen idem idem 29. Sarntal idem idem NOVEMBER 3. Glurns Hauptort V.u.K. 3. Latsch idem idem 3. Bozen Gries idem 4. Lana Hauptort idem 6. Enneberg SL Vigil Krämerm. 6. St. Leonhard P. Hauptort V.u.K. 8. SL Martin Abtei idem idem 10. SL Lorenzen idem idem

10. Sterzing idem idem 11. Ahrntal SL Martin idem 11. Eppan Girlan idem 12. Brixen Hauptort idem 14. Mölten idem idem 14. Auer idem idem 15. Innichen idem idem 15. Barbian Kollmann idem 15. Mals Hauptort idem 15. Bozen Gries idem 17. Sarntal Hauptort idem 18. Bruneck Stegen idem 22. Kastelruth Hauptort idem 22. Schluderns idem idem 24. Naturns idem idem 25. Sand i. Täufers Mühlen idem 25. Tramin Hauptort idem 25. Graun/Vinschgau idem Krämerm 25. Klausen idem V.u.K. 26. Welsberg idem idem 28. Mals idem idem

29. Schlanders idem idem 30. Salurn idem Krämerm. DEZEMBER 1. Bozen Gries V.u.K. 1. Innichen Hauptort idem 4. Enneberg St. Vigil Krämerm. 5. Bruneck Stegen V.u.K. 6. Kaltem Hauptort idem 6. Mals idem idem 6. Tscherms idem idem 9. Brixen idem idem 12. St. Christina idem idem 15. Klausen idem idem 15. Sand i. Täufers idem idem 16. Mals idem idem 18. Sterzing idem idem 20. Bozen Gries idem 21. Bozen Siegesplatz Krämerm. 21. Bozen - Goldener Sonntag - alle Geschäfte off. 22. 23. u. 24. Meran Mainhardstr

(3): Bozen: Täglich (5): Bozen: Täglich (4): Dr. Streitergasse, Fisch markt; Bozen: Täglich (4): Bozner Boden, GroBmarkt fOr Obst und Gemüse; Bozen: Täglich (4): Matteottfplatz, Fischmarkt und zwar: nur am Vormit tag und während der Win termonate auch Donners tag nachmittags; Brenner ' Jeden 5. und 20. des Mo Brenner PaB, falls Feier nats (1): tag, am vorhergehenden Tag; Brixen: Jeden. Montag (1): Hauptort, idem; Bruneck: Jeden Mittwoch (1) Europa StraBe; Branzoll: Jeden Donnerstag (1) 2): Hauptort, idem

7
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1980/01_12_1980/PF_1980_12_01_4_object_1628300.png
Seite 4 von 8
Datum: 01.12.1980
Umfang: 8
MARKTKALENDER 1981 IÄNNER 2. Ennsberg St. Vigil K. 2. Tirol Hauptort K. 2. Wengen Pederoa IC 3. Bruneck Stegen V. u. K. 3. St. Ulrich Bahnhotpl. V. u. K. 4. Glums Hauptort V. u. K. S. Brenner Hauptort K, Obst, Gemüse u. S. Toblach Hauptort K, Obst, Gemüse 6. Lana Oberlana V. u. K. S. Neumarkt Hauptort K. 6. St. Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 8. Feldthurns Hauptort V. 8. Kastelruth Sels K. 12. Bozen Gries V. u. K. 12. Brixen Hauptort V. u. K. 13. Barblan Kollmann V. u. K. 13. Tramln

V. u. K. 10. Tramln Hauptort K. 11. Voran Hauptort V. u. K. 12. Kastelruth Sels K. 14. Abtei St. Leonhard V. u. K. 14. Tramln Hauptort V. u. K. 16. Mals/Vlntschgau Hauptort V. u. K. 16. Toolach Hauptort K. Obst, Gemüse 17. Neumarkt Hauptort K. 17. St. Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 19. Innlchen Hauptort V. u. K. 19. Kastelruth Hauptort K. 19. Sexten Waldhelm K. 20. Brenner Hauptort K. Obst, Gemüse u. 20. Neumarkt VIII Autschtaghotz f. Rebe 20. Schenna Rodelstein K. 20. Tirol Hauptort K. 21. Bruneck Stegen

V. u. K. 30. Bozen Gries 4 V. u. K. 30. Bruneck Stegen V. u. K. 31. Abtei St. Kassian K. APRIL 2. Enneberg St. Vigil *c 2. Graun L Vlntsch. Hauptort K. Obst, GemQse 2. Kastelruth Hauptort K. 2. Sexten Waldheim K. 2. Wengen Pederoa K. 3. Tirol Hauptort IC 4. Brenner Hauptort K. Obst, Gemüse u. a. 4. Corvara Kolfuschg V. u. K. 6. Toblach Hauptort K. Obst, GemQse 7. Enneberg St. Vigil V.u.K. 7: Latsch Hauptorl V. u. K. 7. Neumarkt Haupton K. 7. St. Christina Haupton K. Obst, GemQse 7. St. Lorenzen Hauptort

Haupton Viehversteigerung 21. Samthein Haupton V. u. IC 21. Toblach Haupton K. Obst, GemQse 23. Deutschnofen Haupton V. 23. Enneberg Zwischenwasser V. u. K. 23. Kastelruth Seis K. 24. Corvara Pescosta IC 24. Kastelruth V. u. K. 24. Sand in Täufers Haupton V. u. K. 24. Sterzing Haupton V. u. K. 26. Auer Haupton K. 27. Bozen Gries V. u. IC 27. Bruneck Stegen V. 27. Natums Haupton V. u. K. Obst, Gemüse 28. Abtei S. Kassian K. 28. Mals Haupton V. u. K. 29. Brixen Haupton V. u. K. 30. Abtei Stern

K. Obst, Gemüse 7. Kastelbell Hauptort V. u. K. 7. Kastelruth Haupton K. 7. Wengen Pederoa K. 6. Tisens Haupton V. u. K. 9. Schludems Haupton V. u. K. 11. Bozen Gries V. u. K. 11. Enneberg Zwischenwasser V. u. IC 12. Bruneck Stegen V. 12. Niederdorf Haupton V. u. K. 12. Tramin Haupton K. 12. Vlntl Niedervintl V. u. K. 13. Bruneck Stegen V. u. K. 14. Kastelruth Seis K. 14. Sterzing Haupton V. u. K. 15. Corvara Haupton V. u. IC 15. Kaltem Haupton V. u. K. 15. Schenna Rodelstein IC 15. Tirol Haupton

8
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1980/01_02_1980/PF_1980_02_01_8_object_1628163.png
Seite 8 von 12
Datum: 01.02.1980
Umfang: 12
Bruneck: Genügend Heizöl für Hallen-Schwimmbad Wie allgemein bekannt ist, herrschte in Südti rol besonders im Dezember und Jänner großer Heizölmangel, sodaß bereits mehrere Schulen geschlossen werden mußten. Weiters gab es zahlreiche Familien, auch mit Kleinkindern, die wegen Mangel an Heizöl froren und sich in einer schwerwiegenden Situation befanden. Dies gilt natürlich auch für das Pustertal und für die Gemeinde Bruneck, wo nach den Weih nachtsferien sogar Schulen Kälteferien hat ten

. Weiters waren ganze Kondominien ohne Heizöl, und das bei klirrender Kälte von Minus 20 Grad. Dessen ungeachtet wurde das neue Hallen schwimmbad in Reischach bei Bruneck eröff net und dem Betrieb übergeben. Es wurden in die dortigen Behälter ganze 90 Tonnen (neun zigtausend Liter) Heizöl gebracht. Das Schwimmbad wurde derart stark geheizt, daß sogar Fenster geöffnet werden mußten. Offener Brief an Landesrat Dumwalder Betrifft: Ausgleichszahlung (L. G. vom 23.12.76, Nr. 62, Art. 13) Ich danke

als offenes Unrecht gegenüber vielen meiner Landsleute und will mit derselben nichts zu tun haben. Wolfgang Raffeiner Ein vernünftiger Mensch muß die Eröffnung dieses Schwimmbades als eine Beleidigung und Frotzelei gegenüber allen jenen Bürgern ansehen, die wegen Mangel an Heizöl in der Kälte saßen. Ein klägliches Licht fällt auch auf den soge nannten Krisenstab, der bisher nicht in der La ge war, für die notwendigsten Fälle genügend Heizöl zu beschaffen. Die Gemeindeverwaltung von Bruneck

, die nicht einmal soviel Heizöl hatte, um den ge samten Schulbetrieb aufrechtzuerhalten, un ternahm nichts dagegen, daß 90.000 Liter Heiz öl für ein Hallenschwimmbad angeliefert und verbraucht werden. Für den Eingeweihten al lerdings verständlich: der Bürgermeister von Bruneck, Haymo von Grebmer, ist Mitglied des Verwaltungsausschusses jener Aktiengesell schaft, welche das Hallenbad gebaut hat und führt. Nachdem Herr Haymo von Grebmer gleichzeitig Hotelier ist, sieht man eindeutig, daß er die Rechte und Interessen

der Allge meinheit und der Bevölkerung vernachlässigt und hintanstellt, um das Fremdenverkehrsge werbe um jeden Preis zu bevorzugen und zu fördern, wobei es ihm offensichtlich gleichgül tig ist, wenn zahlreiche Bürger frieren und daß sogar der Schulberieb teilweise unterbrochen werden muß. Dazu kommt noch, daß die Ge meinde Bruneck, als Aktionärin der erwähnten Aktiengesellschaft, bereits Hunderte von Mil- Wenn die Gemeinderatswahlen in Klausen für die PDU gut ausfallen, wird es für ihre Gemein deräte

9
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1978/01_09_1978/PF_1978_09_01_2_object_1627839.png
Seite 2 von 8
Datum: 01.09.1978
Umfang: 8
BAUERNBUND VIZE-OBMANN LÄSST UNRECHTMÄSSIG GRUNDSTÜCKE BESETZEN Der Bürgermeister von Bruneck, Herr Hay- mo von Grebmer, ist gleichzeitig stellver tretender Landesobmann des Südtiroler Bauernbundes. Deshalb möchte man mei nen, wenn man die Beteuerungen des Bauernbundes in Betracht zieht, daß in Bruneck die Rechte der Bauern bzw. der Grundeigentümer anerkannt werden und gegenüber denselben keine Übergriffe und Gesetzesverletzungen Vorkommen. In Wirk lichkeit ist dem aber bei weitem

nicht so, wie nachstehender Fall zeigt. Bereits im Dezember 1975 hat der Ge- meindeauschuß von Bruneck dem Institut für Geförderten Wohnbau einen Grund in der sogenannten Erweiterungszone «B 3t in Bruneck zugewiesen und gleichzeitig beschlossen, an den Landeshauptmann das Ersuchen um die Ausstellung eines Dringlichkeitsbesetzungsdekretes zu stel len. Erst nach Ablauf von fast zwei Jahren und zwar im August 1977, hat dann der Bür germeister von Bruneck das Ersuchen um Ausstellung eines Dringiichkeitsbesetzungs- dekretes

Wohnbau zu besetzen. Trotz dieser Ungesetzlichkeit hat der Bür germeister von Bruneck, also der Landes obmannstellvertreter des Südtiroler Bau ernbundes, im August 77 an die Landes verwaltung noch den Antrag auf Dringlich keitsbesetzung dieser Grundstücke gestellt Der Landeshauptmann hat dann im Mai 78 das entsprechende Besetzungsdekret erlassen, worauf dann auch tatsächlich pri vater Grund besetzt worden ist, ohne daß vorher irgendeine Entschädigung bezahlt worden wäre. Es wurde lediglich

eine Schätzung des Grundes vorgenommen. Dabei wurde ein Grundstück mit dem Spottpreis von Lire 600 (sechshundert) ]e m 1 geschätzt, und dies am östlichen Stadt rand von Bruneck, wo es sich um erst klassigen Baugrund handelt. Aus diesen Vorkommnissen ersieht man, wieviel die ganzen Beteuerungen und Ver sprechungen des Bauernbundes in Bezug auf das bei uns herrschende Enteignungs system wert sind. Viele Vertreter des Bau ernbundes haben bisher in verschiedenen Gemeinden für die Ausweisung von Bau zonen

auf schönsten Kulturgründen ge stimmt und haben auch zugestimmt, den Antrag auf Enteignung und auf Dringlich keitsbesetzung zu stellen. Weiters haben die « Vertreter» des Bauernbundes im Landtag seinerzeit für das Wohnbau- und somit Enteignungsgesetz gestimmt Daß nun der Landes-Vizeobmann des Bauern bundes, Herr Haymo von Grebmer, als SVP - Bürgermeister von Bruneck auch noch Dringlichkeitsbesetzungen in nicht nur unrechtmäßiger, sondern auch unge setzlicher Weise durchführen läßt, ist bis her wohl

10
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1975/01_06_1975/PF_1975_06_01_5_object_1627229.png
Seite 5 von 8
Datum: 01.06.1975
Umfang: 8
Gründung des Bezirksverbandes der Haus- und Grundbesitzer des Pu stertales in Bruneck. Im überfüllten Kolpingsaal in Bruneck wurde am 25. Mai der Bezirks verband des Pustertales gegründet. Nachstehende Beiträge, die sich mit der Sache befassen, sollen unseren Lesern ein Bild über diese Gründung und über die Ziele des Verbandes der Haus- und Grundbe sitzer vermitteln. (Die Redaktion) Briefe an die Redaktion Wir möchten Dr Hans Lunger für seinen Vortrag, den er am Sonntag, den 25. 5. 1975

anläßlich der Gründung des Verban des der Haus- und Grundbesitzer des Pu stertales im überfüllten Saal des Kolping hauses vor 400—500 aufmerksamen Zu hörern gehalten hat, herzlich danken. Er hat uns allen aus dem Herzen gespro chen. wie es der häufig gespendete Bei fall während der Rede bewies. Auch den anderen Frauen und Herren gebührt Dank und Anerkennung: vor allem dem Bürger meister von Bruneck. Herrn Haymo von Grebmer. Herrn Dr. Agreiter aus dem Gadertal. Herrn Felderer aus Gröden. Frau Biok

- und Grundbesitzer eine Rede des Herrn Dr. Dubis Klaus angekün digt. Diese sollte am Sonntag. 25. Mai. um 10 Uhr im Saale des Kolpinghauses in Bruneck abgehalten werden. Es sind un gefähr 500 Leute aus allen Teilen des Landes erschienen. Viele mußten Wegge hen, weil sie der Saal nicht mehr fassen konnte. Wer nicht erschien, war Dr. Dubis. Alle Anwesenden waren um ihn in Sorge, da man annehmen mußte, er wäre einem Verkehrsunfall zum Opfer gefallen oder erkrankt. Am Montag um 10 Uhr. 24 Stunden

den .Wünschen" nicht gehorcht hätte? Wäre für alle Zeiten seine politische Laufbahn zu Ende gewesen? Dies möge Dr Dubis uns allen, die wir vergebens auf ihn gewartet haben, über die Presse mitteilen. Auer Gerold. St. Georgen/ Bruneck 2. Für Bau/onen sollen in erster Linie wenig fruchtbare, jedoch zur Verbauung geeignete Gründe ausgewählt werden: Vor allem sollen Grundstücke der Frak tionen und jene Gründe hergenommen werden, die von den Eigentümern freiwil lig abgetreten

ein geprägt werden, daß sie für die Bevölke rung da sind und nicht umgekehrt. Das ar rogante und selbstherrliche Benehmen ge genüber den Bürgern hat aufzuhören und der Vetternwirtschaft soll Einhalt gebo ten werden. Bruneck, am 25. 5. 1975 Die Obmänner des Bezirksverbandes: Rederlechner Josef Dr. Agreiter Josef Wachtier Helene Reden Wilhelm Hans Mair Mony Bergmeister

13
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1977/01_09_1977/PF_1977_09_01_6_object_1627644.png
Seite 6 von 8
Datum: 01.09.1977
Umfang: 8
vom absoluten Enteigungssy- stem und vom System der Dringlichkeits besetzungen; Die Gemeinde Bruneck hat in den vergange nen Jahren für die Errichtung von Sportanla gen Hunderte von Millionen ausgegeben, wo bei ein Großteil dieser Gelder für die »Sport zone Reisach« ausgegeben wurde. Trotzdem ist diese Sportzone immer noch nicht fertig, ' sondern erweist sich als ein »Faß ohne Bo den«. Obwohl andere z.T. dringendere Vorhaben immer noch unerledigt, ja nicht einmal in An griff genommen sind, spricht

einer größtmöglichen Unabhängigkeit von Rundfunk und Fernsehen in Südtirol. Die Parteien der Vereinten Opposition Südti- rols werden im nächsten Landtag eine Frak tionsgemeinschaft bilden, damit dieses ge meinsame Programm mit Nachdruck im Sin ne dieses Abkommens und im Interesse der Südtiroler zur Durchführung kommL Dies war auch einer der Hauptgründe, warum die beiden PDU-Vertreter gegen den Haus haltsvoranschlag der Gemeinde Bruneck für das Jahr 1977 gestimmt haben. Darin waren nämlich die kulturellen Aufgaben

, indem die SVP-Mehrheit nur Mitglieder des eigenen Geschmackes darin dulden wollte. Wie Hohn und Heuchelei klang daher eine Rede des Vize-Bürgermeisters nach der Abstimmung, in welcher er alle Bevölkerungskreise zur Mit arbeit beim Aufbau dieser Bibliothek aufrief. Dr. Hans Lunger Verkäuflich Bezugfertige Wohnungen in verschiedenen Größen, Nähe Bruneck Im Unterpustertal ist eine neue Dachwohnung und eine erste Stockwohnung preiswert zu verkaufen; Altes Bauernhaus mit un gefähr 3.000 m : Grund

. Im Oberpustertal 8.000 m 1 Grund mit 2 Häusern und mit Magazin räumen zu verkaufen. Im Oberpustertal Baugrund verkäuflich (Durchführungsplan noch zu erstellen.) Kellerräume, als Magazine in Bruneck zu vermieten. Dr. E. NIEDERKOFLER - Realitätenbüro - Bruneck, Graben 4 Sport und Kultur in Bruneck

14
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1979/01_01_1979/PF_1979_01_01_5_object_1627943.png
Seite 5 von 8
Datum: 01.01.1979
Umfang: 8
24. Laas Hauptort V.U.K. 24. Wengen Pederoa V.u.K. 25. Mais Laatsch V.U.K. 26. Vintl Niedervlntl V.u.K. 26. Bruneck Stegen V. 27. Bruneck Stegen V.u.K. 27. Neumarkt Hauptort V.u.K. 28. Bruneck Stegen K. 29. Klausen Hauptort V.u.K. 29. Sarntal Hauptort V.u.K. 31. Enneberg SL Vigil K. NOVEMBER: 2. Glurns Hauptort V.u.K. 3. Latsch Hauptort V.u.K. 3. Bozen Gries V.u.K. 5. Lana Hauptort V.u.K. 6. SL Leonhard P. Hauptort V.u.K. 8. SL Martin Th. Hauptort V.u.K. 9. St. Lorenzen Hauptort V.u.K

. 11. Ahrntal St. Martin V.u.K. 12. Eppan Girlan V.u.K. 12. Sterzing Hauptort V.u.K. 12. Brixen Hauptort V.u.K. 12. Sarntal Hauptort V.u.K. 14. Molten Hauptort V.u.K. 14. Auer Hauptort V.u.K. 15. Innichen Hauptort V.u.K. 15. Barbian Kollmann V.u.K. 16. Mals Hauptort V.u.K. 17. Bozen Gries V.u.K. 19. Bruneck Stegen V.u.K. 19. Kastelruth Hauptort V.u.K. 21. Mühlbach Hauptort V.u.K. 22. Schluderns Hauptort V.u.K. 24. Naturns Hauptort V.u.K. 24. Sand i. Täufers Mühlen V.u.K. 24. Tramln Hauptort V.u.K. 25. Graun

/ Vintschgau Hauptort K. 26. Klausen Hauptort V.u.K. 26. Welsberg Hauptort V.u.K. 28. Mals Hauptort V.u.K. 29. Schlanders Hauptort V.u.K. 30. Salurn Hauptort K. 30. Bozen Gries V.u.K. DEZEMBER: 1. Innichen Hauptort V.u.K. 5. Bruneck Stegen V.u.K. 6. Enneberg SL Vigil K. 6. Kaltem Hauptort V.u.K. 6. Mals Hauptort V.u.K. 6. Tscherms Hauptort V.u.K. 10. Brixen Hauptort V.u.K. 12. SL Christina Hauptort V.u.K. 15. Mals Hauptort V.u.K. 15 Klausen Hauptort V.u.K. 15. Sand i. Tufers Hauptort V.u.K. 18. Sterzing

Krämermarkt, falls Feiertag, am vorher gehenden Tag; Brixen: Jeden Montag Obst u. Gemüse Hauptort, falls Feiertag am vorhergehenden Tag; Bruneck: Jeden Mittwoch Europa Straße Krämermarkt; Branzoll: Jeden Donnerstag Obst-u. Ge müse sowie Krämermarkt Hauptort, falls Feiertag, am vorhergehenden Tag; Corvara: Jeden letzten Samstag des Mo nats Krämermarkt Hauptort; Graun/Vintschgau: Jeden 1. Donnerstag des Monats Krämermarkt Ortschaften, Re- schen, Graun und St. Valentin; Gargazon: Jeden Dienstag Krämermarkt

15
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1983/01_01_1983/PF_1983_01_01_8_object_1628731.png
Seite 8 von 8
Datum: 01.01.1983
Umfang: 8
Vereinigung der Kunsthandwerker Groden, St. Ulrich 690.000 Schweitzer AG, Naturns 2.385.000 Birfield Trasmissioni AG, Bruneck 700.000 Ladinische Institutionen Lire Comunanza Ladina Bulsan, Bozen (3 Beiträge) 9.800.000 Uniun Genereia Ladins, St. Ulrich (2 Beiträge) 25.000.000 Ua per natura y usanzes, St. Ulrich (2 Beiträge) 2.500.000 Uniun Academics Ladins Val Badia 1.000.000 Uniun di Ladins de Gherdeina, St. Ulrich (2 Beiträge) 12.600.000 Ertpur i Ladins, St. Martin i. Thum 15.000.000 Museum

de Gherdeina, St. Ulrich (3 Beiträge) 17.500.000 I Ladins dlafora, Bruneck 1.700..000 uniun di Ladins Val Badia (3 Beiträge) 17.700.000 Ua per cultura y usanzes, Wolkenstein 1.500.000 Heimatbühne Wolkenstein 500.000 Mostra d’ert. St. Ulrich {2 Beiträge) 3.100.000 Jeuni de Mujiga de Gherdeina, St. Ulrich 4.500.000 Uniun Scritures Ladins, Bozen 1.000.000 Uniun di Ladins de Gherdeina, St. Ulrich 9.700.000 Verein zur Förderung des Vinschgauer Puppenspiels 1.000.000 Bund Südtiroler Volksbühnen/ Jugendtheater

Ferienakademie Bruneck 2.500.000 Arbeitsstelle für Südtiroler Heimatfeme 4.500.000 Südtiroler Kulturzentrum (3 Beiträge) 16.200.000 Kiwanins Club, Bruneck 1.000.000 Arbeitskreis Vinschgau, Schlanders 2.000.000 Kultur- und Freizeitverein Obervinschgau/Prad 1.000.000 Südtiroler Entomologenvereinigung, Brixen 1.000.000 Jugendkollektiv Lana 2.500.000 Kulturverein Ehrenburg 2.000.000 Arbeiter-Jugendgruppe Marling 1.000.000 Filmrunde Bozen 1.500.000 Jugendzentrum Latsch 700.000 Bischöfliches Ordinariat (3 Beiträge

) 87.500.000 Südtiroler Volkszeitung 2.000.000 Günther Waibl, Bruneck 750.000 Maria Veronika Rubatscher, Brixen 1.500.000 Joseph Maurer, Plars 1.500.000 Junge Europäische Studenten initiative (JES) 2.000.000 Forum für Bildung und Wissenschaft 2.000.000 Blindenapostolat der Diözese 2.500.000 RADIO _» GRÜNE — Gen.m.b.H. Sitz: 39057 Girlan/Schreckbichl Nr. 15 - Tel. 0471/50333 Studio: 39057 Girlan/Schreckbichl Nr. 17 - Tel. 0471/50131 FREQUENZEN BOZEN - ÜBERETSCH - UNTERLAND - RITTEN - UNTERES EISACKTAL

- SARNTAL - GRÖDEN 103,00 MHz-UKW BRIXEN - KLAUSEN - OBERES EISACKTAL - STERZING 97.80 MHz-UKW ETSCHTAL - MERAN - UNTERER VINSCHGAU 96,90 MHz-UKW VINSCHGAU - SCHLANDERS 103.20 MHz-UKW OBERER VINSCHGAU - MALS - RESCHEN 102.60 MHz-UKW PUSTERTAL - BRUNECK - OSTTIROL 99,00 u. 103,40 MHz-UKW Fotoclub Gherdeina (3 Beiträge) 2.100.000 Cor d'la Pli. Enneberg 800.000 Pfarramt Welschellen 2.500.000 Lia Maestri di Gherdeina, St Ulrich 1.200.000 Uniun Maestri Ladins Val Badia 3.000.000 Kreis für Kunst und Kultur

16
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1978/01_05_1978/PF_1978_05_01_7_object_1627800.png
Seite 7 von 8
Datum: 01.05.1978
Umfang: 8
und Tor geöffnet ist, zeigt sich, daß das in Südtirol herrschende Wohnbauförderungssystem von Grund auf falsch ist. Zum konkretem Fall kann man folgendes feststellen: Auch wenn jemand aus Süditalien zuwan dert, so braucht er in Südtirol nur die Tochter eines SVP-Funktionärs zu heiraten und alles ist in Butter. Dr. Hans Lunger BESCHLUSSANTRAG DER PDU- GEMEINDERÄTE VON BRUNECK Die unterfertigten Gemeinderäte von Bru neck Auer Gerold und Dr. Hans Lunger schicken voraus, daß es in der Vergangen heit

häufig vorgekommen ist, daß Be schlüsse des Stadtrates und zum Teil auch des Gemeinderates von Bruneck im begründenden Teil ausschließlich in ita lienischer Sprache abgefaßt und veröffent licht wurden, während nur der beschlfeße- ne Teil auch in der deutsche Sprache abgefaßt war. Als Beispiele für derartige Beschlüsse des Stadtrates von Bruneck werden die folgenden angeführt welche in den letzten Wochen an der Amtstafel der Gemeinde Bruneck angeschlagen waren, und bei denen lediglich der beschließen

de Bruneck mehrheitlich der deutschen Volksgruppe angehört, ist es keineswegs tragbar, daß Stadtratsbeschluß nur im be schließenden Teil auch in Deutsch ab gefaßt sind. Die Bevölkerung hat nämlich ein Recht, derartige Beschlüsse in ihrer Gesamtheit in der Muttersprache lesen zu können. Dies umsomehr, nachdem auch die Mehr heit der Mitglieder des Stadtrates und des Gemeinderates der deutschen Mutterspra che angehören. Dies vorausgeschickt, beantragen die Un terfertigten. daß der Gemeinderat be schließen

möge, den Stadtrat von Bruneck zu verpflichten, dafür Sorge zu tragen, daß in Zukunft sämtliche Beschlüsse des Stadt rates sowie des Gemeinderates in ihrer Gesamtheit, also im begründenden Teil, auch in deutscher Sprache abgefaßt und veröffentlicht werden. Bozen-Bruneck am 28.4.1978 Auer Gerold Dr. Hans Lunger NEUMARKT: Alles in Butter

17
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1979/01_05_1979/PF_1979_05_01_8_object_1628005.png
Seite 8 von 8
Datum: 01.05.1979
Umfang: 8
werden. (Zweiter Teil folgt im nächsten Pfeil) KOMME ZUR PDU Bozen-Lauben 8/II TEL (0471) 41121 Anfrage über die Volksschule in Stegen bei Bruneck: In einer weiteren Anfrage hat sich der Landtags abgeordnete der PDU mit der unerträglichen Si tuation der Volksschule in Stegen bei Bruneck befaßt. Bekanntlich befinden sich dort sechs Klas sen der Volksschule, die insgesamt in 5 verschie denen Gebäuden untergebracht sind, und wo zum Teil in unerträglichen Räumen unterrichtet werden muß. In der Anfrage wird darauf

hingewiesen, daß Dr. Hans Lunger und Gerold Auer bereits vor zwei Jahren als PDU-Gemeinderatsmitglieder von Bruneck an die Gemeindeverwaltung eine Anfrage gerichtet und auf diesen untragbaren Zustand hin gewiesen haben. Damals hat die Gemeindeverwal tung von Bruneck mitgeteilt, daß das Geld für den Bau einer Volksschule in Stegen bereits vorhanden sei und derselbe bald verwirklicht werden wird. Zu erwähnen ist, daß der notwendige Baugrund auch vorhanden war. Trotzdem ist bis jetzt nichts geschehen

. Es ist of fensichtlich, daß in diesem Falle der Bürgermeister Haymo von Grebmer und einige weitere einfluß reiche Persönlichkeiten von Bruneck für dieses Problem nicht allzuviel übrig haben und somit die Sache auf die lange Bank schieben. In der Anfrage wird darauf hingewiesen, daß in der Stadt Bruneck auch ein Bauwerk rasch ver wirklicht werden kann, wenn die Herren nur wol len, wie dies beim Hallenbad in Reischach der Fall ist, welches ja in erster Linie für die Fremden gebaut wird. (Es ist eigenartig genug

, daß in einer Stadt wie Bruneck ein öffentliches Hallenbad am äußersten Rand einer Fraktion gebaut wird. Die Folge davon ist, daß wegen der großen Entfernung nur verhältnismäßig wenige Bürger die Möglichkeit haben, dieses Hallenbad zu benützen). Der PDU-Ltg. Abg. ersucht in seiner Anfrage, hier endlich nach dem Rechten zu sehen und dafür zu sorgen, daß in Stegen ohne weitere Verzögerung die Volksschule erbaut wird. terDA ■COR EPPAN - BOZNER STRASSE 7 - TEL. (0471) 511 74 • VORHANGSTOFFE TAPETEN KARNIESEN

18
Zeitungen & Zeitschriften
Der Pfeil
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/PF/1980/01_12_1980/PF_1980_12_01_5_object_1628303.png
Seite 5 von 8
Datum: 01.12.1980
Umfang: 8
K. 17. Bozen Gries V. u. K. 17. Deutschnofen Blrchabruck V. 17. SL Pankraz Hauptort V. u. K. 18 Branzoil Hauptort K. u. a. 19. Branzoil Hauptort K. u. a. 19. Natums Hauptort V. u. K. Obst,Gemüse 19. Toblach Hauptort K. ObsL Gemüse 20. Brenner Hauptort K. ObsL Gemüse 20. Neumarkt Hauptort K. 20. SL Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 22. Kastelruth Seis K. 22. SL Christina Hauptort K. ObsL Gemüse 24. Laas Hauptort V. u. K. 24. Wengen Pederoa V. u. K. 28 Bruneck Stegen V. 28 Mals Laatsch V. U.K. 28 VinU

Niedervinti V . u. K. 27. Abtei SL Kassian K. 27. Bruneck Stegen V. u. K. 28. Bruneck Stegen K. 28 Klausen Hauptort V. u. K. 28 Neumarkt Hauptort V. u. K. 29. Abtei Stern V.U.K. 29. Samthein Hauptort V. u-K. 31. Corvara Pescosta K_ NOVEMBER 2 . Glums Hauptort V. u. K. 2. Toblach Hauptort K. ObsL Gemüse 8 Bozen Gries V. u. K. 3. Neumarkt Hauptort K. 8 SL Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 8 Brenner Hauptort K. ObsL Gemüse, u.a. 8 Enneberg St Vigil K 5. Graun/Vintsch. Hauptort K. Obst,Gemüse 5. Kastelruth

14. Innichen Hauptort V. Ü.K. 14. MOIten Hauptort V. u. K. 18 Mals Hauptort V. u. K. 18 Samthein Hauptort V. u. K. 18 -Toblach Hauptort K. Obst, Gemüse 17. Neumarkt Hauptort K. 17. St Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 18 Bruneck Stegen V. u. K. 19. Kastelruth Hauptort K. 20. Brenner Hauptort K. ObsL Gemüse u. a. 20. Schenna Rodelstein K. 2a Tirol Hauptort K. 21. Bozen Gries V. u. K. 21. Bozen Silbergasse Kastanien 23. Kastelruth Hauptort V. U.K. 24. Abtei SL Kassian K. 24. Natums Hauptort V. u. K. ObsL

/Vintsch. Hauptort K. Obst,Gemüse 8 Kastelruth Hauptort K. 8 Wengen Pederoa K. 4. Tirol Hauptort K. 8 Bozen Silbergasse Kastanien 8 Brenner Hauptort K. Obst,Gemüse u.a. 5. Bruneck Stegen V. u. K. 5. Kaltem Hauptort V. u. K. 8 Mals Hauptort V. u. K. 7. Toblach Hauptort K Obst, Gemüse. 7. Tscherms Hauptort V. u. K. 9. Brixen Hauptort V. u. K. 9. Tramin Hauptort K. 10. Kastelruth Seis K. 18 Bozen Silbergasse Kastanien 18 SL Christina Hauptort K. Obst, Gemüse 18 Klausen Hauptort V. u. K. 15. Neumarkt

Hauptort K. 15. Sand in Täufers Hauptort V. u. K. jeden MONTAG Brixen/Goetherstr. (1) Eppan/St. Pauls (3) (1.4. - 31.10.) Ritten/Klobenstein (1) Terlan (1) Welschnofen/Karersee (1) jeden DIENSTAG Bozen/Oberau (2) Eppan/St. Michael (3) Gargazon Meran/Meinhardstr. (2) Olang/Oberolang (1) Sterzing/Bahnhofstr. (1) jeden MITTWOCH Bruneck/Europastr. Kaltem Kastelbell Mals Salurn jeden DONNERSTAG Bozen/Matteottlpl. (2) Branzoil (2) Eppan/Girlan (3) (1.4. - 31.10) Kurtinig/Hauptpl. (2) Leifers (2) Olang

21