:? .„Ihr in Brixlegg seid aus dem rechten Wege; Ihr wirkt? noch echt und natürlich — aber Ihr dürft nicht mehr weiter^ gehen, wenn Ihr noch eine Bäüernbühne bleiben'wollt Und ich glaube, alle artistische Leitung bei Bauernbühnenk hat sich zwischen diesen zwei PÄen'Au bewegen, von denen! der eine Aktivität und der andere Passivität bedeutet. Tief Kunst der Aktivität des Spielleiters—- das Technische der^ Inszenierung abgerechnet — besteht darin, die Spieler voll.', und ganz in den Jdealgehalt des Stoffes
einzuweihen, sies zu einer möglichst großen und innigen Erfassung desselben^ zu führen; und damit ist alles gewonnen, weil mit dem; seelischen Besitzergreifen des Inhaltes sofort auch die Be-l geisterung einsetzt und alle Tasten der ohnedies aufs Neli< giöse gestimmten Volksseele zum Klingen bringt; nun spie-) len die Spieler selber; nun kommt der Bauernkünstler,-; wenn ich so sagen darf, zum Vorschein in seiner derben, un-' gemachten Art; in die harten, ungefügten Hände triw' Leben; der Wille
die Spieler spielen lassen, darf ganze Sze nen hindurch seine Passivität nicht aufgeben, um durch vor schnelles Hineinkorrigieren nicht die Stimmung abzuflauen, um die hell lodernde Begeisterung nicht durch unzeitige kritische Kaltwasserdusche zu verlöschen. Und selbst bei der Korrektur entschiedener Fehler darf er der Kunst weisen Maßhaltens nicht vergessen. Und seine Bauern werden nur so lange wahr und echt bleiben, so lange er ihre schauspie lerische Eigenart respektiert, so lange er allem einer Bauern
Wirkung sein und dürfen doch durch blendende Zutat den Haupt gedanken, die Darstellung des Typus, nicht verwischen; sie sollen durch ihre Bildwirkung die Stimmung aufrecht er halten, ja progressiv steigern, ohne das Interesse am Spieler selbst zu schädigen, oder es ganz für sich in Beschlag zu nehmen. Daraus ersieht jeder, daß es keine beneidenswerte Aufgabe ist, artistischer Leiter eines, Passionsspieles zu sein, wenn man eben nur Priester und weder Schauspieler noch Künstler von Beruf ist. Allein
trotzdem, glaube ich, ist die Wirkung von Passionsspielen dort voll und ganz ge sichert, wo deren Leitung in Händen von Priestern ist. Wer wäre auch besser imstande/ den Darstellern des Pässions das richtige Verständnis des hochheiligen Inhaltes zu vermit teln; ihnen die richtige Wärme uud Begelsterüng für das darzubietende Geheimnis der Erlösung beizubringen, als eben ein Priester? Wer vermöchte auch dabei auf seine Spieler einen einheitlicheren und nachhaltigeren Einfluß zu nehmen, als eben