dort, daß der. Rechenschaftsbericht für das Jahr 1919 vom Herrn GR. Forcher-Mayr ausgearbei- tet wurde. Richtig ist, daß/ der Rechen- schaftsbericht vom städtischen Wirtschafts- amte selbst ausgearbeitet würde, während Herr GR. Forcher-Maqr über Ersuchen des Sadtmagiistrates die-Prüfung der Bilanz vornahm^ ^ - - Pfarrchor. Am Mosenkranzsonntag, den 3.. Oktober, wird .in. der Pfarrkirche die Messe in D-Moll von Max/F i ck e aufge- führt, - - --. Die freiwillige Rettüngsgesellschaft Bozen- Gries hatte in den letzten Tagen.eine

große An zahl .von Ausrückungen zu verzeichnend Ein verünglückier Eisenbahner wurde vom Bahnhds jzls 'Krankenhaus., gebrachte. ebenso eine in Rentsch Unter ein Fuhrwerk geratene Frau aus Gries und Leifers mußten Erkrankte der Spi- > talpflege zugeführt werden. . Spenden für die freiwillige Rettüngsgesell schaft. . Herrt Dr. Lambert Wurzer und Frau - 7. Sprengöärzt in Margreid, ^pendete-anstatt ei nes Kranzes auf das Grab ihres Dnkels Herrn Karl Red den Betrag von 25 Lire, aus gleichem Anlasse Herr

Marius Eccel, Kaufmann in Bozen, 25 Lire, und Herrn M. Leimstädter, Spengleinneister m Meran, 10 Lire. Herr Paul L o b i s anstatt eines Kranzes auf das Grab de? Frau Theres Dibiafi, geb. Furgler, 3V Lire, der Mittwoch-KegeMub Bozner Hof dnrch Herrn Matthias Thurner, Kaufmann, 25 Lire. ' Herzlichen Dank! , ' ' Kursäison in Gries bei Bozen. Zahlreiche Anfragen von Seite Erholungssucheni^r und die verhältnismäßig große Zahl von bereits einge troffenen Kurgästen lassen 'den Schluß zu, daß das seit sechs

. Jcchren ruhende Aurleben wieder sich hebt. Die Kurvorstehung von Gries hatte schon im Juni den Beschluß gefaßt, jene Vorbe reitungen zu treffen, welche beim Einsetzen des Kvrgästeverkehres die Wiederaufnahme des KurbcSiebes in bescheidenem Maße ermöglichen sollten. Da die Herrichtungsarbeiten im Kur- hcylse. einige Monate in Anspruch nehmen wer den und das Kurhaus in den Wintermonaten der enormen Heizkosten wegen derzeit nicht, m Betrieb genommen iverden kann, wurde eine provisorische Unterbringung

. Nach einer Mitteilung der, landwirt schaftlichen Landesanstalt in S. Michele a. E. im„Bolletino' des Landeskulturrates in Trient, wurde im Orte selbst eine Kellereigenossenschaft gegründet, welcher fast alle Besitzer im Orte und einige aus den Nachbargemeinden angehören. Zur Beerdigung des Äriegsinvaliden Kerschbamner. Der unetbittliche Tod hat wieder ein armes Kriegsopfer gefordert. Josef Kersch- baumer geboren 1876 in Gries bei Bozen ge nannt Turmseppl ist nicht mehr. 1915 mußte er einrücken, kam zum 2. Regiment

der Brenner- und Pustertaler Strecke während der Reise- Saison eingestellt. Die Fremdenverkehrs kommission Bozen hat sich daher mit den italienischen Staatsbahnen behufs Wieder einführung dieser Annehmlichkeit in Ver bindung gesetzt und es ist volle Aussicht vorhanden, daß dem Wunsche seitens der Generaldirektion entsprochen werden wird. Nach zwei Jahren entdeckte Diebsbeute. Im Jänner des Jahres 1919 ist zum Schaden des Besitzers des Sanatoriums Malfer in Gries ein großer Diebstahl von Decken

Verkaufe desselben wurden sie jedoch von der Polizei betreten, sc daß ihre Schuld erwiesen ist. Die Diebe wur dest dem Kreisgerichte eingeliefert. Zum Raubüberfall in Gries. Zu dem Raubüberfall, der, wie seinerzeit gemeldet, in der Nacht zum Psingstsonntag in Gries statt fand, erfahren wir, daß der eine der Täter einen hochgeschlossenen langen gelben Regenman tel trug. Der Betreffende dürfte 20 bis 30 Jahre alt sein und ist über Mittelgröße. Viel leicht können auf Grund dieser Beschreibung

mit solchen Blnmen gefüllt hatten. Sie wurden wegen Blumendiebstahls zur An zeige gebracht. Wegen Befahrens der Gehsteige wurden von der Polizei mehrere Radfahrer zur Anzeige ge bracht u. in Strafe genommen. Hoffentlich iv:rd derartiges Einschreiten dem Unfug des Geh steigbefahrens bald ein Ende machen. Der Einbruchsdiebstahl in Gries. Zu dem bereits gestern gemeldeten Einbruch bei dem Postamtsdiener Mayer in der Sigmundskro- nerstraße erfahren wir noch, daß der von der Bozner Polizei verhaftete Einbrecher

- und Feiertage Konzert mit komischen Vorträgen der Ka pelle Dalvit. Ansang 3 Uhr. Eintritt frei. Der Damenhut-Salon A. Mühlegger L Co., Bozen, Laubengasse 46, 1. Stock, bringt sich für Umarbeitungen von Filz-, Pelz- und Samthüten in empfehlende Erinnerung. Hübsche Auswahl moder ner Hüte einfacher und feinster Ausführung zu mäßigen Preisen. 81280 Der Kriegsinvaliden-, Witwen und Waisen verein Gries gibt bekannt: Alle Kriegsinvali den und Kriegswitwen von Gries, welche ihren Mitgliedsbeitrag pro 1922

, daß der Kurier zur Einholung der Paßvisa Dienstag, den 31. ds. nach Mailand abgeht und Freitag, den 3. November mit den vidierten Pässen zurückkehrt. Die Paffe können dann am Freitag ab 3 Uhr nachmittags un Reisebureau Schenker L Co. behoben lverden. Evangelische Christuskirche Gries. Sonntag, den 29. ds., 9 Uhr Kindergottesdienst, 10 Uhr Haupt gottesdienst (Reformationsfest). Kirchliches. k. Pfarrchor. Sonntag, 29. Oktober: Ordma- rium Missae Nr. 1 für Chor, Streichorchester uno Orgel von Vinzenz Goller

sie auf dieselbe Weise' schließlich erschlug er noch alle fünf Kinder des Ehepaares mit dem Hammer. Der entmenschte Sohn und seine beiden Brüder, Gymnasialschüler, die unter dem Verdachte der Mitschuld stehen, wurden verhaftet. Berei»sRachr!chten. Stadt- und Feuerwehr-Kapelle. Freitag, 11. ds., 8^ Uhr abends Musikprobe. Bozner Sprachenverein. Heute Freitag, den 11. Februar abends 8^ Uhr findet im Hotel „Tirol', 1. Stock die Aw- natsversammlung statt. Vollzähliges Erscheinen notwendig. Die Freiwillige Feuerwehr Gries

hält am Sonntag, den 13. Februar halb 4 Uhr nachmittags im Musiksaale in Gries ihre diesjährige Generalversammlung ab. Näheres durch Anschlagzettel. Um vollzähliges Erscheinen ersucht Das Kommando. Stncknerhau?, 2. Stock- bestehend aus ZZimmern, Küche, Kabinett n. Zugehor, sowie eine^/^^/ wohnunff, Se7u Äch- zu vermieten Z Freundliche, sonnige Wohnung, ist auf Maitermin an ruhige Partei zu vermieten Zins srkclie 52 14^ Kränze. ÄLMllkttS sowie MhenSe unü gmne IoxfManM und AiMizdjjllgkr

auf diese Be lange entsagt hat? R. Ein Rohling. Im Gepäcksmagazin des Bahnhofes in Bozen hatte gestern ein angekom mener ital. Reisender seine Frau oder Begleite rin durch mehrere Schläge ins Gesicht traktierte Erst als die Bahnorgane ihm bedeuteten, daß hier kein Prügelzimmer sei, ließ der Rohling von seiner Handlung ab. Seiseralpenhaus, 2142 Meter. Am 15. Juni wurde das in allen Tnristenkreisen auf das beste bekannte und sehr beliebte Seiseralpenhaus des Herrn Franz Dialer in Gries unter der be währten Leitung

„Das Schwarzwaldmädel'. 7. Bach Gounod-Meditation. 8. R. Gasteiner: Bozner Leben, Walzer. 9. Kopetzky: Egerländer Marsch. h. Streichorchester-Konzerte im Hotel Ger mania in Gries. Nach einer Pause von fast 3 Jahren, ist es nun wieder das erstemal, daß dem Publikum Gelegenheit geboten wird, den gediegenen musikalischen Darbietungen eines gutgeschulten Orchesters lauschen zu können, das unter der bewährten Leitung seines allgemein beliebten Dirigenten, Herrn Hell, stets ein ab wechslungsreiches Programm zum Vortrag

, ab BozenZGries 2 Ahr 31 M. nachm. ab Ala 4 Ahr 27 Min. nachm. mit Aufenthalt in Brenn Brixen, Trient und Mori), an Verona 5 Ahr 31 Min. nachm.. an jeden Freitag 5 Ahr 50 Min. früh, an Neapel jeden Freitag 10 Ahr 40 Min. vorm. In der Gegenrich tung: ab Neapel jeden Samstag 7 Ahr abends, ab Rom 11 Ahr 30 Min. nachts, ab Verona jeden Sonntag 11 Ahr 55 Min. vorm., ab Ala 1 Ahr 21 Min. nachm., ab Bozen- Gries 3 Ahr 22 Min. nachm,, ab Franzensfeste 4 Ahr 42 Min. nachm.. ab Innsbruck Ä.»B. 6 Ahr 52 Min. abends

einen schweren Verlust zu beklagen. Gestern morgens ver schied nämlich in Gries, wo sie Linderung in ihrem Leiden erhoffte, Frl. Marianne v. Menz, Tochter deS Herrn Dr. Albert v. Menz, Advocat in Klagenfurt, im blühenden Alter von 17 Jahren. Innerhalb 14 Monaten ist dies der zweite Todesfall in der Familie des Herrn Dr. Albert v. Menz, indem im Spätherbste 1899 dessen ältere Tochter in der Blüte ihrer Jahre von der gleichen tückischen Krank heit dahingerafft wurde. In allen Kreisen der Bevölkerung unserer