, iuclsrll sr ctsri Vorclauunßslcaoat vor» alleo. Litlstoüeu betrsit, àie lieo soàlillizeo unci «las Klüt vormerken. Die älteste, uoübvrtroäenv, aatürliek« öetlaacUllNAssiso olu»o glalotiaal kI » L2 k. Vis pan«5«»Ifin! ?S llickllW in «s v. fg. »mo Ml! «II«» 5 9 9 9 W, Idealer Friihsahrs- und Sommeraufenhtalt — Sonne — Höhenluft — Wald — Ebene Spaziergänge — Touren Hotel Siufi. Hotel Salego. Hotel Savoy-Genzlana. Hotel Dolomlll. Hotel Stella Alpina. Pensione llrthaler Eisenbahnstation Ponte all'Jsarco

Dansante. Bei gutem Wetter finden die. Tanz-Te-Z im Freien statt. Bar Pcilàce Hotel: Tägl. S Uhr-Tee/'anschl. Cock' tailparty. 0.30 Soiree Dansante C a f fè. W e st mi n st e r: Stimmungspinnist ab 3.30 ^ Palais de D a nsei Allabendlich Tanz Caffè Planken st ei n? Tägl.. Konzert und Tanz^ Caffè Promenade: Tägl. abends StimmungSmusi Hallo! Wo ist das Henkerstübchen? Bei der Spatens bräu-Wirtin am Sandplatz ' Bahethäusl: Tägl. abends Stiminungsmnsik^ ^^ ?5ndre as Hofer: Jeden Donnerstag, SamÄag.lm5

. . Sonnwg Tanzunterhaltung - C.a.f fì Curop » » Hotel Splendid. Corso: Tägl. Nach mittags- und Nbendkvnzerte Theaterkrno: „Emil und die Detektive'. Klnonachrlchlett Theaterkino. Heute , letzter Tag der. Ufa-Tonfilm „Cmil und die Detektive' (Terribile Armata) mit Fritz Programm fiir heute vormittags von Ii 30 bis Z230 1. Bellini: Nonna, Ouvertüre L. Donizekti: Elisir d'amore. Fantasie 3. Klughard: Anna von Tarau, Ouvertüre 4. Popy: Die Sphinx. Walzer 5. Kalmann: Die Bajadere. Fantasie '. Nachmittag

km Grand-Hotel WstotH^ >'èlr den ersten Oster-Bridge-Tce, der in der schönen I '>allè'des Grand Hotel Bristol am Donnerstag, dèn diejenigen Spieler.^die.nicht,.am Turniere teilnehmen ^ s'lid für ihre Partien'Tische reserviert. Das Turnier be- ^. g'mnk um 4 Uhr und dauert bis 7 Uhr. ' . 'S ^ . ... ^ : ...' . '. . ... .. . la piü Afanäs l_ottsria Italiana or- sani^ata eoms quella cli Dublino psr un milions cli bislistti vsncluti, oltrs sei VI PKLMI un bislistto costa l.lrs 12 s puo vinosrs trs > rivolli

hatten. « « « AUadendi. bis 8 Uhr Konzert im Hotel Duomo Rest. Ouarazze: Donnerstag nachm. lind abends Tanz. Cafe-Rest. Castel Gatto! Schönster Ausflug. Thealerkino: „Das Blaue vom Himmel'. Kino Savoia: „Mein Herz ruft nach Dir.' Lava Echo des Dischofsbesuches. Lana, 20. Mai. Vergangenen Samstag wurde im Hofe des Deutschordenskonventes in Lana di mezzo der fürstbischöfl. Koadjutor Möns. Montalbetti, der zur Spendung der hl. Firmung in unsere Ge meinde kam, feierlich empfangen. Die hochw. Geist lichkeit

b) Auf Antrag der Maria, des Alfred, der u. Olga Spamvinato in Merano wurde die Zwan°^ Versteigerung G.-E. 269-2 Merano (Hotel Ronan U Elfrieda Gerlltzky bewilligt. Wiederversteigeruna höht« Ausrussprels 17S.000 L.) beim Tribunal I zano 10. Juni, 10.30 Uhr. ' 1307 c) Auf Antrag des Dr. H. Lutz wurde die Zwano-» Versteigerung G.-E. 429-2 Terlano (Hermann, Max und Angelus Bertollni) bewilligt. Verst. sài Partie, Ausrussprels 4000 L., Vadium IM L.) b-i^ Tribunal Bolzano 5. August, 10,30 Uhr. . 1308

Kna- Vurqerkeller. 31. Jänner, 1. u. 3. Februar: wäre im stummen Film eine Unmöglichkeit. Cr ben möchten), hat die Skischulleituna mit Herrn könnte auch durch Begleitmusik nicht mit diesem Hatzis, Besitzer des Hotel Post in Ponte all erschütternden, gewaltigen Inhalt gefüllt wer- Aareo eine Vereinbarung getrosten. Von mm den. Hier ist der filmischen Darstellung Neuland an können die Gäste von Ponte all Jlarco. vom erobert worden — eine neue Welt für den Hotel Post aus zu jeder Zeit

als vollständig schuldig erkannt und zu einer Strafe von 2000 L. und Tragung aller Kosten mit der Begünstigung A «» t « « I, a ß K lìurtians: läßlich großes Nachmittags Konnrt. öahenhäust! lagt, abends Stimm m.isniu>it. Sphin; Tavernai Neu!! gid stlmmungsmulik Hotel Bayrischer Hof: Samstag abends und Sonntag nachmittags ab 3 Uhr und abends Unterhaltung. Sternkino: „Die letzte Karte'. Theaterkino: „Die drei Musketiere'. K t I» « M Sternklno. Heute und moraen großes Doppel- programm: «Die lehte karte

. Der Besitzer hatte vergessen, den Motor abzustellen und da eine Bremse an scheinend nicht ganz fest war, setzte sich der Wagen von selbst langsam in Bewegung. Nach einer kurzen Geradeausfahrt bog das Auto rechts auf das „Esplanade'-Hotel zu. Es erfolgte ein An prall, bei dem jedoch wegen der geringen Ge schwindigkeit nur die Kotschiitzer einigen Schaden davontrugen. Der nicht weit davon entfernte Be sitzer sprang nun schnell herbei und lenkte das un ternehmungslustige Auto aus seinen Platz zurück

(Saal); 16 Uhr: Haupt gottesdienst. Vereinsuachrichten Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei. Ortsgruppe Merano. Sonntag, den 10. April außerordentliche Sit zung im Hotel „Bayrischer Hof'. Abends 8 Uhr Bekanntgabe der Wahlresultate durch Rund funk. Schachklub Merano , Am Sonntag, den 10. April, nachmittags 2 Uhr findet im Meraner Kurhaus (Speisesaal) der fällige Klubwettkampf mit dem àhachklllb Bolzano statt. Da inzwischen eine größere An zahl Teilnehmer von Bolzano gemeldet wurde