99 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_05_1937/AZ_1937_05_02_5_object_2637025.png
Seite 5 von 8
Datum: 02.05.1937
Umfang: 8
menstieß und das erwähnte Unglück herbeigeführt wurde. Die Erhebungen ergaben, daß Schmidt nicht die rechte Straßenseite eingehalten hatte und mit gro ßer Geschwindigkeit gefahren ist. Er wurde vom Tribunal meaen fahrlässiger Tötung bedingt zu 8 Todesfall Wie wir mitgeteilt haben, ist am 3V. April im Alter von 73 Iahren Ca». Giuseppe Mumelter, der von 1907 bis zum Jahre 1925 Bürgermeister der Marktgemeinde Gries war. gestorben. Das Leichenbegängnis erfolgt heute Sonntag um 3 Uhr vom Trauerhause

aus bezw. 3.30 Uhr von der Stiftskirche von Gries aus. Mißgeschick eines Radfahrers Der 35 Jahre alte Antonio Folli, wohnhaft in Appiano, hatte gestern das Mißgeschick durch den Bruch der Gabel des Fahrrades zu stürzen. Es nahmen sich Passanten seiner an und sorgten für die Ueberführung ins städtische Spital. Die behan delnden Aerzte stellten Anzeichen einer Gehirner schütterung fest. Wenn sich keine weiteren Kompli kationen einstellen, wird er in zehn Tagen geheilt sein. ' >» >» Gestern gegen 13 Uhr

umsaßt das gesamte Gebiet öst lich der Renonstraße, Marktstraße, Eisackbrücke, Rencio, S. Maddalena. S. Giustina, Costa und Piani di Bolzano inbegrissen. Für die 3. Zone findet die Ueberprüfuna bei der Waage Proßliner, Viale Trento, am 10. und 11. Mai von ? bis 11 Uhr statt. Sie umsaßt Oltr isarco, Campiglio, Campegno. Asiago, Colle. Agruzzo. Camporoda, S. Giacomo. In der 4. Zone findet die Feststellung am 12.. 13. und 14. Mai von 7 bis 11 Uhr bei der Waage in der Kellerei von Gries. Tiberiusplatz

, statt. Die Zone umfaßt Gries, S. Quirino, S. Maurizio, Ca- stelfirmiano, Guncina, Sabbia. il ni«» I » unge« Rest, virgolo: Jeden Sonn- und Feiertag Nachmit- tagskon,ert. Eintritt frei. Hotel Layrischer hos: üb heute lpielt jeden Abend die bekannte «timmungskapelle Heitler. Roma Kino: „Tarras Bulba' mit Harry Baur. Central Sino: „Das Mädchenpuradies' mit Wil liam Powell, Myrna Loy und Luise Rainer. Luce Sino: „Ausrotten, ohne Erbarmnis'. Die St. Vinzenzkonferenz S. Maria Ausiliatrice in Bolzano

für die auswärtigen Spieler 21. Mai, für die Stadt und Umgebung 25. Mai. Programine sind zu bekommen. Anmeldungen zum Mitspielen und Einzahlungen können mündlich und schriftlich vorgenommen werden: Bolzano: „Croce bianca' und „Sargant'; Gries: „Telser': S. Giacomo: „Flugplatz' und Bäckerei Asböck; Cornaiano sowie Castelsirmiano: Re staurant „Mendola': Merano: „Mo Adige', Corso Dniso. Die Perlagger von auswärts wollen hefl. durch Post oder durch einen Kommissionär Anmeldung und Einzahlung an obgenannte Stellen

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_02_1936/AZ_1936_02_28_5_object_1864887.png
Seite 5 von 6
Datum: 28.02.1936
Umfang: 6
.: L. Gels: Gast Hof Taloera: Vinci: Kopp Giorgio: Gatfcher Giacomo Steger Giovanni: Vieweider Enrico; Schmid Giuseppe L. Laska? Huck Givo.: Unterlechner Carlo: A. Scheel Albergo Guncina: F. Führer: Kellereigenossenschaft Gries: Obstproduzentengenossenschaft Gries? Mumelter Perl: Fleischhauerei Grünberger; Pension Mumelter Dr.^P. Mumelter: Christanell Antonio: Dr. F. Röggla Pension Draxl: Dr. Paolo Cànnl; Dr. Sanatorium Grieserhos: Dr. de Grabmayr, Dr. Schle- singer u. Dr. E. Neumann,^F. R. Prantl

Haltestelle für die Tram bahn, die von Gries gegen die Stadt fährt, als auch für die, welche die entgegengesetzte Richtung fährt. Dort erfolgt auch die Kreuzung der beiden Wagen. Ueber die ganze Strecke der Hrücke.ist Doppelgeleise, das sich ein kurzes Stück danach vereinigt.. Auf was ich aufmerksam machen wollte, ist das: Während für die Tram, die von Gries kommt und gegen die Stadt fährt, die obligatorische Haltestelle an der Brückenseite gegen die Stadt wenig benutzt

. Ich wollte nur den einfachen Vorschlag machen, die Haltestelle auf der Brückenseite gegen das Siegesdenkmal zur obli gatorischen Haltestelle umzuwandeln. R. S.' Wir sind der Meinung, daß> sich dies durchführen läßt, weil keine weiteren Umständlichkeiten damit verbunden sind und es den Fahrgästen, die am Ende der Brücke aussteigen wollen, erspart wird, jedesmal das Glockenzeichen zu geben oder den Wagenführer aufmerksam zu. machen. Der Wagen könnte jenen, der von Gries kommt, auch auf der Seite des Siegesdenkmales erwarten

aus den Namen Notburga Jaist in Novacella, erlassen. Ailsällige Einwendungen binnen ö Monaten bei der Prätur Bressanone V7K Grundenlelgnungen. Zugunsten des staatlichen Stra- ßenbauamtes wurden Grunoenteignungen durchge führt: a) In der Kat.-Gem. Gries zwecks Verbindungs arbeiten zwischen Bolzano und Schwefelbad: 970 b) in der Kat-Gem. San Martino zwecks Erbauung elner Brücke Uber den Kolbenbach. v» vlSHto KesloMo 61 vàno - Vtk z. yosmw! IS - 13-49. — Mvvv- <Uis autoràato: klerano - Vitt» SsvÄer à? Stàer

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/01_07_1928/AZ_1928_07_01_3_object_2650862.png
Seite 3 von 8
Datum: 01.07.1928
Umfang: 8
, Staatsanwalt Grerv, Oberstleutnant Cerri Gambarelli und Seniore Comolli. Es wurden folgende Vorbestrafte verwarnt: Brabec Isidoro, 27 Jahre alt aus Gries, Pir- cher Luigi, 24 Jahre alt aus Trens, Vonmetz Antonio, 32 Jahre alt aus Castel Vipiteno, Ranch Carlo, 26 Jahre alt von Bolzano, Coin- ploi Benedetto, 47 Jahre alt von Appiano, Pe- rathoner Elisabetta, 28 Jahre alt aus Ortisei, Köster Luigi, 47 Jahre alt aus Appiano, Bartl Giorgio, 30 Jahre alt aus Cardano. Fremdenverkehrsbeikräge 1927

: gelbe Rü^ ben 1: Kürbisse 2; Melonen 2: rote Rüben 0.40 pro Büschel: Kohlrüben 0.10 bis 0.30 pro Stück: Kirschen 1.80 bis 3.40 pro kg: Ribiseln 2; grüne Erbsen 1.80; Erdbeeren 8 pro kg. am 1. Jan»'» 1S27: Stadtdarlehen von 1883 und 1920 Theateranleihe mit Obligationen Schlachthausanleihe mit Obligationen Darlehen der Sparkasse von Bolzano „ Sparkasse von Milano ,, „ Banca M. Popolare von Verona „ ,, Raiffeisenkasse Gries „ Maiffeiseukasfe Rencio ,, ,, A. E. C. (früher Etschwerke) „ Banca del

Haushalteinnahmen und aus Ersparungen wurden aus ordentlichen B'la»z»i!tteln und besonders durch Beseitigung nicht, bestehender Passivrückstände L. 2,500.000 abgetragen, so daß die Aufnahme eines Dar lehens bei der Malländer Sparkasse unterblei ben konnte. Ebenfalls aus ordentlichen Bilanzmitteln wurden Guthaben öffentlicher Körperschaften und Privater gegen die Gemeinde in der Höhe von L. 1,810.322.27 bezahlt. Mit außerordentlichen Haushaltmitteln wur den L. 781.391 an die Raiffeisenkasse von Gries

und L. 108.530 an die Sparkasse von Bolzano und einige Private bezahlt. Dem Wiener Bank verein wurden für Darlehen zur Bezahlung der lombardifierten Kriegsanleihen L. 300.000 zu rückbezahlt. Das Schuldenkonto der Gemeinde sieht demnach am 1. Zuli 1328 wie folgt aus: Stadtanleihen von 1883 und 1920 > Theateranleihe Schlachthausanleihe Darlehen der Sparkasse von Bolzano „ „ Sparkasse von Milano „ „ Banca Mutua Popolare von Verona „ „ Raiffeisenkasse von Gries „ „ Raifelsenkasse von Rencio „ von Privaten

L. L. L. L. L. L. L. L. L. 1,590.740.- 48.300.- 23.205.— 1.350.118.1S 876.328.54 S58.128.97 782.796.46 1.800.- 151.485.50 Infolge dieser neuen Schuldenlage hat sich die Summe sür Zinsen und Amortisierung, die am 1. Jänner 1927 L. 2,265.086.09 ausmachte, aus L. 1,136.986.02 erniedrigt, wodurch für öffent liche Arbeiten größere Gelder frei wurden. Es ist am Platze, hier auch mitzuteilen, daß die Darlehen von der Raiffeisenkasse von Gries und von der Sparkasse Bolzano keinerlei Til gungsplan hatten, so daß jederzeit deren Be zahlung

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_02_1936/AZ_1936_02_20_5_object_1864797.png
Seite 5 von 6
Datum: 20.02.1936
Umfang: 6
. Die Leiche der in Gries verschiedenen Fürstin Maria Raineria von Campofranco war vor ihrer Beisetzung in der Erasmuskapelle der alten Pfarr kirche in Gries aufgebahrt. Das Leichenbegängnis erfolgte gestern um 16,15 Uhr nachmittags von der alten Pfarrkirche in Gries aus. Die Einsegnung nahm der hochw. Abt des Benediktinerstiftes Alfnn--' Maria Auqner vor. Den langen Leichenzug eröffnete der Veteranen- verein, worauf die Grieser Bürgerkapelle folgte. Dem Sarge folgten die Tochter der Verblichenen

mit ihrem Gemahl, die adeligen Familien von Bolzano, Gries und, Caldaio und zahlreiche Leid tragende aus Caldaio. Die Beisetzung erfolgte in der Gruftkapelle auf dem Militärfriedhof in San Giacoma Zm Vorübergehen... Wir haben uns schon einigemale mit den Metall körbchen für die Abfälle, die in den Straßen ange bracht find, beschäftigt, die Notwendigkeit dieser Einführung für die Neinhaltung der Straßen und für die Erziehung des Publikums, die Abfälle nicht auf den Boden zu werken, hervoraehoben und auch darauf

, fühlte er sich bald be wogen. Gott im kwslcr -u dienen Er sand Ausnahme In der Abtei ^unncfles in 5rr Normandia, Tcin Or- denslcbcn war so hcilia, ron'. Volke einstimmig aus der Einsamkeit licr^rken>s§n und auf den bischöf lichen Stuhl von Orleans erhoben wurde. U I, Y « »A Ristorante al Corso. rwn x : a!.. Dancing, vominlkanerkeller: Jeden Abend Konzect. Hotel Trafojer, Gries: Heute Tanzunterhaltung, hokel Bayrischer Hof: Konzert Donnerstag (Un- singer). Offen bis 4 Uhr früh. Cinema Luce: „Cleopatra

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_09_1936/AZ_1936_09_29_5_object_1867322.png
Seite 5 von 6
Datum: 29.09.1936
Umfang: 6
, nieder L. ?.—; hleslnes Fett V. V.U0S Parmesantiise iSS-ier L. S.S»; NütUtbUtter kKochbutter) L. lv.: vliuenöl pro Liter L. 0>N0! Vlivenm pro Kils L. 7.-W! Gries,zncker, raffiniert v.2ü: gebrannter Kaffee! Sanios . gl.—! Milch pro Liter L. ParvdeiS lkonserviert» L, 3.<I0: Waschseife (EinheitstlU!«) ,i> 20S Gramm pro Stllck L, —.60! Idem zu M Gramm pro Stück L. 1—: Steinkohle <Detnlll>a»del bis zu einem Zentner! pro Zentner L. 24.S0. — Rindfleisch (Ochsen und Kalbinneii): 5zals, Brust und Bauch

. Vadium 6M0 Lire: fünfte Partie (Wie, se) um 18.348 Lire. Vadium 3800 Lire: sechste Par tie (Acker) um 10.47l.S0 Lire. Vadium 2lV0 Lire: sieb te Partie (Schloß „Sieinegg'. steht unter Altertums« schuh!) um 29 20.Ì.80 Lire, Vadium 5840 Li?e) beim tgl. Tribunal Bolzano am 21. Oktober, um halb 11 Uhr vormittags. 30l b) Aus Antrag der Rosa Kosler, Wwe. Alfonsa, in Gries wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 663- 2 und 631-2 Gries (Augusto Kosler in Gries) bewil ligt. Wiederverfteigerung der G.-E. 65l

»2 Gries zum herabgesetzten Ausrufspreis von Lire 22.000, Vadium Lire 4S0V. ilcberbote Lire 1000, beim tgl. Tribunal Bolzano am 18. November, um halb 11 Uhr vormit« tags. 298 R e al schätz un g. Francesco Mayrhofer in Fal« zes hat durch Adv. F. Dinkhaufer in Bolzano um die Ernennung eines Schätzungssachverständigeu (Zwangs versteigerung der G.-E. 13-1, 62-2 und 90-2 Falzes des Giovanni Kronbichler in Falzes) angesucht. !03 Ausgleich. Ervino Marfeiler In Lasa hat fol genden Ausgleich abgeschlossen

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/24_06_1939/AZ_1939_06_24_5_object_2638878.png
Seite 5 von 6
Datum: 24.06.1939
Umfang: 6
. Mario Ferragur! einen Vortrag über das Thema „Neue Horizonte der Agrartechnik' halten. Amtslage des Deutschen General konsulates Milano In Bolzano: Montag und Diens tag, den 26.-27. Juni im Evangelischen Pfarrhaus. Via Col di Lana 10; in Merano: Mittwoch, den 28. und Freitag, den 30. Juni im Evangelischen Pfarrhaus, Via 28 Ottobre 9. Amts stunden: 9—12 und 15—18 Uhr. Der jeweilig erste Amtstag ist für die Namen A—K. der zweite für die Na men L—Z bestimmt. Evangelische Ehristuskirche Gries Sonntag

rung beiwohnte, wurden nach jeden Akt mehrere Male auf die Bühne gerufen. Wem gehört àie Gelàtasche? Am 25. April fanden einige Soldaten der 4. Verpfleaskampagnie, die in der Stiftskirche von Gries dem Gottesdienst beigewohnt hatten, beim Verlassen der Kirche an deren Hanpteingang eine Geld tasche mit einem Barbetrag von 71.80 L> Die Soldaten brachten ihren Fund zum hochw. Herrn Pfarrei von Gries, der an der Anschlagtafel der Pfarrei die Be kanntgabe machen ließ. Bis jetzt hat sich jedoch niemand

ist von g bis 12 Uhr offen; das Stan desamt von 9 bis 12 und von IS bis 16 Uhr An Sonn- und Feiertagen ist das Standes amt von S.3V bis ll.Zil Uhr offen. — Siädt. Bauamt von 3 bis 12.30 und von 16 bis 13 Uhr; Arbeitsbüchlein von IS bis 18 Uhr. wähnten Kinder bis zum dritten Jahre jeden Montag von 14 bis 1? Uhr und am Donners tag von 14 bis 16 Uhr. Aürsorgedieust der QN.A.Z.R. Säuglingsberatungsstelle in Gries m den Lokalen des Kinderasyls: Visiten am Don nerstag vo . 16 bis 17 Uhr; Säuglinasbera- tungsstelle

ist ein so wunderbarer. n<chr- hafter Nachtisch, daß er dem ganzen i?ssen gleich den Charakter besvràe- rer Reichhaltigkeit verleiht. Versu chen Sie ihn einmal. Er wird Ih nen Mid den Ihrigen Freude ma chen. Dabei ist er aar nicht teuer Oetker Puddings suà» in den guten Drogerien zu Häven. Gebrauchsan weisung ist in j-der Packung ent- hallen. Einleger: 90.000 Spar- und konto-korrenieinlagen: 2S0 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele Nr. 15 Gries. Piazza

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_06_1937/AZ_1937_06_06_5_object_2637762.png
Seite 5 von 8
Datum: 06.06.1937
Umfang: 8
lavoro von Gries auftreten und drei Einakter bringen, und zwar: „La Patente' von Pirandel lo; „La musica delle foglie morte' von Rosso di San Secondo und „La pelliccia di mormora' von Giannina Antonia Traversi. Die Eintrittskarten sind bereits am Sitze des Dopolavoro in der Dantestraße im Vorverkauf. Die Preise sind mit Lire 2.50 für die ersten Plätze und Lire 1.S0 für die zweiten Plätze festge setzt. Eine Fahrt der Dopolavoristen in die Romagna» Toscana und Umbria Die Dopolavorvereinigung

abends Predigt, Herz-Jesu-Andacht, Weihegebet, Lied und Segen. Kapuzinerkirche. Am Sonntag, den 6. Juni: Herz- Jesu-Sonntag, Hauptfest der Herz-Iesu-Vruderschast. mit ILstiindigem Gebet, Hl. Messen um 8, 9. 10 und 11 Uhr. Nachmittags 4 Uhr: Festpredigt, Lied und Ein setzung. Vollkommener Ablaß für alle Gläubigen. Herz-Zesu-Kirche. Herz-Jesu-Sonntag: ? Uhr seier» liches Hochamt und àgen. Abends halb 8 Uhr Rosen kranz. Predigt, Prozession und Segen. ' Stiftskirche Gries. Herz-Jesu-Sonntag. den 6. Juni

: Säkularsest. Um 8 Uhr Festpredigt und Hochamt. Um 1l> Uhr Militärgottesdienst, Um 1V.4S Uhr italienischer Gottesdienst. Um 3 Uhr nachmittags feierliche Vesper. Um halb 5, Uhr Rosenkranz. — Ausmessen: Obere Kir che: Montag um halb » Uhr Jungfrauenkongregation: Dienstag um 6 Uhr eine Stiftsmesse. San Maurizio: Donnerstag um 6 Uhr eine Stistsmesse (Aerschgang). — Donnerstag allgemeiner Versehgang. «^«5 elem 6e?ic^t»zaake Zweijähriger Erbschaftsstreik. Als im Jahre 1934 in Gries der Besitzer Giu seppe

ab geschlossen und die Unfälle waren als prämien berechtigt anerkannt worden; gleichzeitig ist man bei den Heimatsgemeinden der Arbeiter um Ein sendung der notwendigen Dokumente zur Feststel lung der prämienberechtigten Hinterlassenen ein gekommen. Evangelische Chrisluskirche Bolzauo-Gries Sonntag, den 6. Juni lim 9.30 Uhr Gottesdienst. Um 11 Uhr Kindergottesdienst. rs Z « r I L », «» N « », Lido-Bolzano: Tanz-Tee von 16.30 bis 19 Uhr. Und ab heute täglich Tanzabend von 21 bis 24 Uhr. Rist. Virgolo: Sonn

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_02_1937/AZ_1937_02_24_5_object_2635763.png
Seite 5 von 6
Datum: 24.02.1937
Umfang: 6
. o. n. v. ! Der Verbandsekretör hat als Präsident des Pro- linzialdopolavoro die Ernennung des Fascisten Lubich Guido zum Präsidenten des Rional- wollivoro von Gries genehmigt. Außerdem genehmigte er die Ausammensetzung Direktoriums des städtischen Dopolavoro von Nerano. Mitglieder, sind: Vaccari Giuseppe, Ma nghi Renàto, Eonigliaro Vincenzo, Ronconi Iiario, Trevisan Florindo, De Bosio Gino und lastelpietra Prof. Dr. Silvio. «Das Direktorium der Betriebsgruppe der abge- ^ennten Sektion der Artillerie wurde in nach- lehender

»,5l>: Zucker: Ralf., Gries; Lire l>.2S per Kg Kaffee: Gebrannter Kaffee üb lichen Typs L 33-, Milch L —.30 per Liier; Paradeis» mark o'ien Lire 3 4» per Mlogramm. Waschseife- Ein- heilstnp zu M Gramm per Stück Lire —,511. zu 4N0 Gramm Lire . Steinkahle: Detailpreis Lire 27 — per Zentner vis zu zehn Zentnern), Samenöl: Prima engros Lire ti 18 per Mio. detail Lire K,8l1 per Kilo ot>er K.Zil per Liter: Zweier: engros Lire KV8 per Kilo, de tail Lire st 70 per Kilo oder Lire 6.10 per Liter t?le Engrospreise

sind offen von 8,3» bis 1230 und oon 15 80 bis 19 Uhr Beratungsstelle kür Geburtshilfe: Unentgeltliche Vilit« »ür die Schwangeren jeden ì.reitag oan 8 bis 9 Uhr Beratungsstelle für Säuglingspflege: Unentgeltlich« Lefichligun>i der Säuglinge und der Entwöhnten bis zum dritten Lenensfahre: seden Montag und Donners tag non N bis 15 Uhr Hürsorgedleyst der 0, N. A. Z, Beratungsstelle klir S.iuglingsp'lege oa» Gries lKinderalyl): Bellchtigung ie, den Damiersiag oon >3 30 bis 15 »hr Beratungsstelle

die St Anna-Apoiheke in der Via Principe dl Piemonte und die Apotheke von San Quirino. Kirchliches Evangelische LhrislusNrche Bolzano-Gries Mittwoch, den 24. Februar 8.15 Uhr Vortrag von Pfarrer Schiebe über ..Die äußere Geschichte der Ehristanisierung der Germanen'. » Gotlesdlenslordnung in der Pfarrkirche. An Sonn- und Feiertagen Messen um S. 530. 6,30. 7, 7Zt). 8,30. g, 9 3>» I»l0 und II 3» Uhr, An Werktagen Messen um S.30. 6. ö.30. 7. 7.30. 8 Uhr. « v i » » Bayrischer Hof: Jeden Abend Konzert Trio

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_08_1937/AZ_1937_08_21_5_object_1868800.png
Seite 5 von 6
Datum: 21.08.1937
Umfang: 6
-TurnusäerFleijchhauereien Am Sonntag, den 22. August, haben von 7 bis 11 Uhr folgende Fleischhauereien offen: Schifferegger Giovanni. Aia Cavallari, Piazza Erbe; Pircher Luigi, Via Bottai; Schmittner En rico, Via Museo; Proßliner Giuseppe, Via Trento 12: Tirler Luigi, Via Molini 2; Flunger Enrico. S. Quirino 28: Spaccio Istituto Duchessa di Pi stoia, Via Cl. Augusta: Folloni Adolfo. Via Druso: Spaccio O. N. D.» Via Drusa. Des weiteren: Unterlechner Carlo, Gries; Viehwsider Ermanno. Rencio. Pferdefleisch: Offner Tommaso

, die Straßen bahn über die Via della Posta und die Via Duca d'Aosta zu leiten, um sie dort auf der Höhe des Gebäudes, wo das Technische Institut'seinen Sitz hat, mit der Linie Gries zu vereinigen? Dies wäre eine vorläufige Lösung und auf diese Weise würde mit nicht allzuhohen Kosten ein Mangel der Straßenbahn beseitigt und die Si cherheit der Fußgänger bedeutend gesteigert.' Da wir uns seinerzeit mit dieser Frage wieder holt beschäftigt haben, glauben wir, das Recht und die Pflicht zu haben, zum Vorschlag

, wenn man die Straßenbahnfrage aufwirft, müssen die Einzelheiten vor dem Ge- samtproblem zurücktreten. Nun haben wir, und mit uns viele Bürger, den Eindruck, daß die Linie Gries schnellstens eine? gründlichen Revision be darf. Die Schaffung der Denkmalzone verlangt neue Richtungen, die Notwendigkeit eines schnel leren und den Anforderungen des heutigen fieber haften Lebens angepaßten Dienst und erfordert schließlich die Einführung neuer Systeme und neu er Beförderungsmittel. Von all dem spricht man nunmehr seit drei Jahren

am Dienstag und Freitag von 1k bis 17 Uhr. Beratungsstelle für Kinder pflege in der Via Regina Elena: Aerztliche Beratung am Montag. Dienstag. Donnerstag und Samstag von 8.30 bis 10 Uhr. Kontrolle des sanitären Assistenten am Mittwoch und Freitag von 8 bis 10 Uhr. laridienst: Piazza Vittorio Emanuele (Tel. 22-38) und Piazza Stazione (Telephon 15.73). Lido - Bolzano: Allabendlich Tanz. Stimmungsmusik im Mayrbuschen. Dommlkaner-Keller: Allabendlich Konzert. Rest. Vittoria-Gries: Täglich Konzert Weana Franzi

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_09_1934/AZ_1934_09_25_6_object_1858864.png
Seite 6 von 8
Datum: 25.09.1934
Umfang: 8
Aufdringlichkeit vornehme Zurückhaltung kam, die sehr wohl tat. Dies zeigte sich in be sonderer Weise beim Abendkonzert der Bürger kapelle von Gries mit dem Dirigenten Karl Bill, wobei man über die hervorragende Leistung und die vornehme Ausgeglichenheit des ganzen Klang körpers überrascht war und sich freute, die Ka pelle, die auch mit dein öffentlichen Auftreten vornehm zurückhalten!? ist, vor so zahlreichem Publikum zu hören. Als die Nacht schon Berg und Tal in ihre stille Heimlichkeit hüllte, entfaltete

getroffen, die es verdienen, hervorgehoben zu werden. Da aus dein Viktor-Emanuelplatze ein Infor mationsbüro sür den Fremdenverkehr eröffnet worden ist, hat es sich erwiesen, daß >es nicht mehr notwendig ist, im Zentrum der Stadt die Aemter der Kurverwaltung zu haben und um einerseits die Bilanz nicht zu belasten und andererseits das Gebäude des Kurhauses in Gries auszunützen, hat man beschlossen, die Aemter in einigt Säle des Kurhauses in Gries zu verlegnen. Außerdem wurde beschlossen, die übrigen Räum

des meteorologischen Observatorium» Gries 2 3. S e p t e in b e r :' Luftdruck , 740.7 Höchsttemperatnr 25 Mindesttemperatur 15.2 Feuchtigkeit > 65 Sonnenstunden 7.30 Niederschlag 0.0 2 4. September: Luftdruck 732 Temperatur 16 Feuchtigkeit 80 ll « ß « « ! » »NA«»« Steinsplitter ins Auge Dem Jahre alten Steinhauer Eiovan Bat tista Marcolina aus Mauiago (Udine) flog gestern beim Zuhauen eines Porphyrwürsels im Stein bruch oer Firma Puricelli im Val d'Ega ein Steinsplitter ins rechte Auge und verursachte

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_07_1934/AZ_1934_07_11_3_object_1858088.png
Seite 3 von 4
Datum: 11.07.1934
Umfang: 4
eines Nachschlüssels zwei Paar Ski im Werte von etwa 23» Lire entwendet. Der Bestohlene erstattete die Anzeige bei der königl. Karabinieristation Gries. Ebenfalls aus einem Keller wurde zum Scha den des Eisenbahners Alessandro Allevi, wohnhaft in der Zarastraße 1<Z, ein Fahrrad, Marke „Volsit' im Werte von 35V Lire gestohlen. Gestohlene Fahrräder fequeslrierk Die Karabinieri von Appiano haben an einem der letzten Tage ein Fahrrad in Beschlag genoiw men, das vor einiger Zeit in Gries gestohlen worden

1. Jänner 131.4VV Wellerbericht des Juli: Observatoriums in Gries Luftdruck 74V.4 Höchsttemperatur 33.8 Mindesttemperatur 2V.V Feuchtigkeit 52 Sonnenstlmden 11.10 10. Juli, 8 Uhr früh: Luftdruck 763.5 Temperatur 24.4 Feuchtigkeit 45 Wetterbericht der meteorologischen Zenlralstelt von Roma Das nordische Hochdruckgebiet hat seine Kern>> punkte über die Küste von Südnorwegen verlegt; sein Einfluß über Zentral- und Südeuropa ist be deutend abgeschwächt. Ein leichtes Tief hat sich über dem Schwarzen Meer

. Deveinsnachvichten Pholoklub Bolzano Heute Mittwoch, 11. Juli, halb 9 Uhr geselliger Vereins-(Kegel-)Abend im Gasthaus „Telser', Gries, ^ vT N IS s» Dominikaner-Keller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal. Jeden Abend Konzert. Lido Bolzano. Das modernste Strandbad. Be vorzugtester Treffpunkt. Orchester .,Lido-Band'. Allabendlich Tanz im Freien. Schöne Terras sen. Vorzügl. Restaurant. Zeitgemäße beschei- . dene Preise. Autobus vom B. E. Platze Tele- - phon-2473.' - - --l--' x' ^ Edenkino: Sommerpreise

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_01_1933/AZ_1933_01_26_4_object_1881383.png
Seite 4 von 8
Datum: 26.01.1933
Umfang: 8
am 23.° Dezember 1932: Massevsrwalter Adv. Pascarella Luigi Merano: Forderungsan meldungen bis 13. Februar: Prüfung?- und Tchlußtagsatzung am 27. Februar. GeriMsfrzM Wegen fahrlässiger Tötung. Am 8. November ereignete sich in Gries, an ver Stelle, wo sich die neue Mendolastraße mit der alten kreuzt, ein tödliches Unglück. > Der 80 Jahre alte Vittorio Schrott, der im Ver- sorgungshaus unserer Stadt untergebracht wer. fuhr mit einem Wagen des Augusto Anderiag in der Richtung gegen Ponte Adige. An der genannten

Komponisten- Abend. , Breslau, 20.15 Uhr: „Der Schluß auf der Koppel'. Hörspiel von Steinalt. VerÄNstsItunAen von k eu Dominikanerkeller, .via Goethe 20. Taglich Kon zert von 20.30 bis 23.30. Stimmungsmusik, ausgeführt vom bestbekannten Trio Maestro M. Sette. Sonn- u. Feiertags v. 10—12 Uhr vormittags Frühschoppen konzert. Keichrieglerhof, Gries: Sonnigstes Cafe-Restaü» rant: billiges Menü. Jeden Sonn- und Feier tag Orchesterkonzert 15.30—18.30. Guntschna- berabahn. Guntschnapromenade. Ralhauskellèr

uns Freunden in Er innerung,- daß die heurige Faschingsveranstal tung des Klubs wieder Unter der Devise „Weiße Nacht' in der Nacht vom 28. auf den 29. Jän ner.im Kurhaus von Gries abgehalten werden wird. Zutritt nur gegen Einladungen, die an die P. T. Mitglieder namentlich versandt wer den. Diejenigen Mitglieder, die eventuell Freunde. und Bekannte mitbringen wollen, «erden hösl. gebeten, die Einladungen für die selben im Klubhelm, Via Principe di Piemonte Nr. 7 ebenerdig, abholen zu wollen. Wirtschafte

Nachrichten Märkte in» Februar Am 1. in San Lorenzo und Lana di sopra: am 3. in Bressanone und Gries: am S. in Cer tosa: am 6. in Vipiteno; am 8. in Caldaro: am 11. in Verano: am 14. in Termeno und Pieve di Livinallongo: am 15. in San Leonardo in Badia; am 16. in Malles? Slüderno und Me rano: am 18. in San Leonardo in-Pass.: am 20. in Merano, San Candido und Brunico; am 21. in Brunico; am 24. in Chiusa, Villa- bassa und Vipiteno. ^ Die französische Obst- und Gemüse- konlingenlierung sten Teile

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_11_1935/AZ_1935_11_13_5_object_1863706.png
Seite 5 von 6
Datum: 13.11.1935
Umfang: 6
Candido) 2.7 Gramm; Pineschi Dr. Ugo (San Candido) 4.9 Gramm; Fabris Alessandro (Badia) 7.9 Gramm; Arcar! Bernardo (Badia) 12.3 Gramm: Arcar! Ettore (Badia) 3.7 Gramm; Lenz! Dr. Battista (Badia) 5.4 Gramm; Vignetta Andrea (Alessandria) 17.1 Gramm; Borroni Riccardo (Brunirò) 9.5 Gramm; Fratelli Zelli Iacobuzzt (Gries) 19.8 Gramm; Carlo Barbieri (Merano) 12.3 Gramm; Armandini Giovanni (Merano) 9.8 Gramm. Righetti Giuseppe (Bolzano) 18.2 Gramm; Lippi Francesco (Bolzano) 3.9 Gramm; Federazione Fascista

, der hellige Franziskus Borgins, mit Freuden in das Noviziat ausnahm. Hier lebte Stanis laus In englischer Liebe zu Gott als unschuldiger Büher: doch schon nach 12 Monaten ergriff ihn ein tödliches Fieber. Cr starb, wie es sein Wunsch gewesen, am 1ö. August und ward gewürdigt, die Krönung Mariens im Himmel mitzufeiern. (1568). Wetterbericht des Observatoriums von Gries: 11. November: Luftdruck 7-t6, Feuchtigkeit S8, Höchst temperatur 8.S, Mindesttemperatur 5, Sonnenstunden 0, Niederschlag 3S.4 Millimeter

Giuseppe, Nasun-Valdaora: Graber Giuseppe Mit einem Rippenbruch wurde gestern vounit. Brunico (Riscone): Bertinazzo Pietro. Vadenci (Viriti): tags der 38 Jahre alte Handlanger Giovanni Bo» Perlot Massimo. Vadena (Cornelio): Parise Antonio'nora als Predazzo in das Spital eingebracht. Bo- Vadena (Birti): Bernardi Angelo, Aadena (Birti): Ber- nora war auf einem Bauplaj; der Firma Tattara '?.r°i àgelo. Vadena (Birti); Gebert Teobaldo. Tires: in Gries von einer mehrere Meter hohen Antenne MÄr s b-Iindlichen

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_04_1937/AZ_1937_04_28_7_object_2636943.png
Seite 7 von 8
Datum: 28.04.1937
Umfang: 8
mit, daß die Ordinationen in den Söug- »bercitungsstellen von Bolzano, Gries u. Iris arco vom. 1. Mai ab an den gewohnli- iTagen von 13 bis 17 Uhr statthaben. WeZlseZnstelllNlg von Jugendlichen pc vor kurzem erlassenen Verfügungen des ^orationsministeriums hinsichtlich der Belas- > von Minderjährigen, die^ das 13. Lebensjahr >'det haben und bei Inkrafttreten des Geset- °°m 26. April 1934, Nr. 653. regelrecht bei Mie- und Handelsfirmen angestellt waren, »durch einen neuen Erlaß des Ministeriums Inende Kategorien

hat auch Heuer die Handwerkerschule des Waisenheimes „Duchessa di Pistoia' in Gries mit ArbeWn an der Messe von Milano teilgenommen. S. M. der König, der beim Abschlüsse die Messe und auch die Ausstellung des Institutes besichtigte, zeigte regstes Interesse für die Arbeiten in getrie benem Eisen, die von den Zöglingen des Institu tes ausgeführt worden sind. Bei ver Besichtigung der Abteilung war S. M. der König vom Präsi denten der Gründungen von Padre Beccarv, Ado. Innocenzo- Cappa

Provinzialwirtschaftsrates: Frasson Generoso des Giuseppe, Handlanger; Tomas Hermine des Francesco. Bildhauer; NardeUi Bruna des Lino, Arbeiter; Schäfer Helmut des Giuseppe, Radiotechniken zwei illegitime, eine Totgeburt. l e: Gallmetzer Maria. 88 Jahre alt. Private: Piffer Giuseppina, 31 Jahre alt, Pri- sorgte, was sie wünschte. Die Mitterrutzner wurde von den Karabinieri von Villabassa in Hast ge nommen. » Diebstähle. Gestern abend wurde Francesco Berger, wohn haft in der Via Fiere in Gries, das Fahrrad, das er für kurze Zeit

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_06_1937/AZ_1937_06_26_5_object_2638161.png
Seite 5 von 6
Datum: 26.06.1937
Umfang: 6
und Schneiderei aus gestellt. Die Arbeits-Ausstellung kann am 27., 28., 29 und 30. ds zwischen 5' und 12, bezw. 15 und 19 Uhr, besichtigt werden. Funde und Verluste Beim städtischen Fundamts im Rathause sind in der letzten Woche nachstehende Gegenstände, die gefunden worden sind, abgegeben worden: eine Wollschärpe, ein Herrenfahrrad, ein Wolleibchen. kirchliches Evangelische Chrisluskirche Bolzano-Gries. Sonntag, den 27. Juni, findet kein Gottes dienst statt. Nächster Gottesdienst ist am Sonntag, den 4. Juli

am Sonntag, 27. Juni, von ? bis 11 Uhr offen bleiben werden: Demetz Alberto, Via Goethe Staudacher Giuseppe, Via Museo 40 ° ' Schöpfer Tomaso, Via Rosmini 3 Conci Francesco, Via Vintola Schinittner Giuseppe, Via Roggia.13 Mair Pietro, Via Dodiciville 17 Hauser Carlo, Via Ca de Bezzi 5 Tommasi Giovanni, Via Claudia Augusta 39 Für die Zone von Gries wird die Fleischhaue rei Grünberger Giovanni offen sein. Für den Verkauf von Pferdefleisch ist die Fleisch hauerei Peer Carlo in der Via Roggia offen

, Sprin« geis. Ausschlag 50 Centesimi. Viktoria, Gries: Allabendlich Gartenkonzert. Ein tritt frei. > Rest. S. Maddalena: Donnerstag, Samstag und' Feiertags Tanzunterhaltung im Freien. Roma Kino: „Das Gespenst auf Reisen'. Central Kino: „Drei kleine Gangster'. Luce 6ino: Willy Frisch, Paul Kemp In ??? As Hotel RlNU-VchlM ist dank Renovierung sämtlicher Lokale — neu« Küche, reservierte Säle für Festmahle, Apparta ments mit Bad usw. — zu einem schönen, sehr be liebten Treffpunkt geivorden. Die gute

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_01_1937/AZ_1937_01_17_5_object_2635049.png
Seite 5 von 8
Datum: 17.01.1937
Umfang: 8
, Litanei und feierliche Vesper, lim 4 Uhr Predigt, Nameu-Jesu-Mn- »ei, Lied Tedeum und SchUchsege», herz-IZesu-kirche. S, Sonntag mich Cpiphanie: Aeufte- re sseier des ^esles des seligen Peter Julian Elimard, Stislers der Kongregation vom Allerheiligsten Satra- in.'iit. 7 Uhr srüh seierliches Hochami mid Segen, halb 5 llhr abends Rosenkranz, Predigt und Äegen. Stiftskirche Gries. Sonntag nach Cpiphanie Der gewöhnliche Gottesdienst Abends halb >i Uhr: Kreuz weg, Christenlehre und Segen. Mittwoch

, ^>>st des heil Sebastian. Titularsest der Sebastiani-Vrnderschast, Voll kommener Ablas; sür die Mitglieder, -> llhr.- Aass»lumg zur ISstmidigen Anbetung, hulb 8 Uhr: eine HI. Messe sür die Schich.'iigesellschast Gries, 8 Uhr: ^estpredigi u. Hochamt. 10 llhr lehte hl. Messe, 3 Uhr Vesper, halb 5 Uhr Rosenkranz, gesuugene Litanei, Tedem» und Segen Ausmesssn: Montag St, Georgenkirche. Dienstag St. Iakobstirche und in der Kirche in S. Maurizio. sei und sie den Götzenbildern nicht opfern wolle. Der Kaiser lies

Besichtigung der Säuglinge und der Entwöhnten bis zum dritten Lebensjahre: jeden Montag und Donners tag von l-l bis 13 Uhr. ^ Fursorgzdieiist der 0. N. A. Z. N.: Beratungsstelle siic Säugliiigspslege von Gries (Kinderasyl): Besichtigung je, den Donnerstag von t3,30 bis 15 Uhr. Beratungsstelle iür Säuglingspstege in Bolzano (Via Duca d'Aosta»: Besichtigung Montag, Mittwoch und Samstag von 13,30 bis IS Uhr. Beratungsstelle für Säuglingspflege in Oltrisareo: Be suchszeit Dienstag und fjreitag von 13.30

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_02_1937/AZ_1937_02_26_5_object_2635805.png
Seite 5 von 6
Datum: 26.02.1937
Umfang: 6
^r-iiàg, den 26. Februar 1SZ7-XV Alpen zeiìun g Seit» ? Volzano Arche Spenden »MW der Geburt de; Prinzen vsn AaPli Anläßlich des freudigen Ereignisses im Hause üronprinjenpaares wurden von einer Reihe Körperschaften der Provinz bedeutende Spen- dt,, für WohltStigkeitseinrichtung gemacht. vrovinzlalverwalkung spendete den vetrag «an 25.000 Lire für das Znstilut »Duchessa di Pi- °°j'- in Gries und 2S.000 Lire kür das Mädchen- „süiut ..Regina Elena'' von Bressanone. Die Gemeindeverwaltung

fleisch: Bauch Lire 8.—, Schulter Lire S.—. Kotelet ten und Schlegel L, tv—. lDie Knochenzuwage darf 35 Prozent de? Gesamtgewichtes nicht übersteigen» Sàf, fleisch: Bauch und nals <; -, Brust und Koieletten S.S!1, Schulter und Schlegel Lire 7.—. Vor einigen Tagen hat sich eine ältere Frau in Gries zu ihren Angehörigen auf Besuch begeben. Auf dem Wege wurde sie von einem Schwindel anfall überrascht und stürzte zu Boden. Sie zog sich dabei den Bruch des rechten Schenkels zu. « Eine Dame aus Deutschland

: die Amtszeit der Patronessen Ist alla Tage von Ii) bis 12 llhr D>e A unter sind offen von 8,20 bis 12 30 und von NM bis >9 Uhr Beratiuig-nclle kür Geburtshilie: Unentgeltliche Visit«! »ür die Schwangeren jeden ì.reiiag oon/j bis S Uhr Peratungsüelle für Säuglingspflege: Unentgeltlich« Neklchliguni der Säuglinge und der Entwöhnten t>l» zum dritten Lebensjahre: seden Montag und Donners, rag no» N bis 15 llhr Mrlorgedienst der 0 lt. A. Z. K.: Beratungsstelle tllr Säuglmgsp'lege von Gries lKiudera'l

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_06_1937/AZ_1937_06_02_5_object_2637669.png
Seite 5 von 6
Datum: 02.06.1937
Umfang: 6
philodramalischen Wettbewerbes in der Provinz Am Dienstag, 8. Juni, wird mit den Vorstellun gen des ersten philodramalischen Wettbewerbes in der Provinz Bolzano begonnen. Als erste Truppe wird die Dilettantenvereinigung des Rionaldopo- lavoro von Gries auftreten. Dem technischen Di rektor der Provinz ist es gelungen sechs Gruppen zusammenzustellen, die beim Wettbewerbe auftre ten werden. Bolzano wird mit zwei Gruppen ver treten sein und zwar der Gruppe „Dante' des städtischen Dopolavoro, welcher Kamerad Cazzano

als Direktor vorsteht und der „Brigata d'Arte' des Rionaldopolavoro von Gries, die vom Kame raden Titerno geleitet ist und welcher als Präsident Rag. Lubich vorsteht. Außerdem werden auftreten: die Gruppe von Merano, geleitet von Rag. Rossi, Bressanone, ge leitet von Anselmo Zanotti, Fortezza, geleitet von Fubiani, S. Giacomo, geleitet von Aurelio Gi rardi. Jede Gruppe wird im eigenen Theater die Vor stellung geben. In Bolzano vernehmen wir am 8. Juni die „Bri gata d'Arte' und danach die „Dante

geselliger Vereinsabend I Luce Kino: „Das geraubte Kind', ein Kriminal- im Gasthaus Telser in Gries. ' film. krükling in uasvrvm Organismus ! ! l Dieses wohltuende, kohlensaure- und salzhaltige Prä parat regelt die Funktionen des verdauungsapparale». erleichtert die Darmliitigkeit und ist ein täglicher Früh lingsbote. der Ihren Körper kräftigt. E» enthaltet wede« abführende Mineralsalze noch Zuckerpràparà Großer Flacon L. 12.— Kleiner Flacon L. Kleinster Flacon L. 2.KS Aut. pref. Bologna N. 140öö del

21