Fre itag. dei: 22. November 1S2Ä »Aipen»AeNuug' ?e!!e 3 Schilderung des Tatbestandes wurde auch von » anderen Zeugen bestätgt. Hell wurde auf das V «KA«5 UK ^ h n ivegen gefährlicher Drohung in Haft genom men. Bevor man ihn nach dem Bezirksarrsst in Silandro brachte, kurierte ihn der Gemeindearzt die Verwundung, die als in 10 Tagen heilbar erklärt wurde. Bressanone Aechnungsablegung der Gemeinde Nachdem der Präfektnrskommissär sich von den hiefür bestimmten städtischen Beamten die Conti
In der vergangenen Nacht wurde dem Gast wirte Gamper Simone ans einer Schublade m seinem Betriebe der Betrag von Lire 200 gestoh len. Gefährliche Drohung mit bewaffneter Hand Gestern gegen 6 Uhr abends kam eine Frau gl, den kgl. Karabinieri und erzählte, daß in einem Nachbarhause ein Mann bei einer Rau ferei verwundet worden war. Der Brigadier Moccia begab sich gleich dort' hin, um nachzusehen, was eigentlich vorgefal len sei. Cr fand dort den Bauer Hell Giovanni nach Francesco, 44 Jahre alt aus Stava ganz blut
überströmt vor. Gleich machte man sich daran, die Verwundungen zu verbinden, worauf ei verhört wurde, wie sich die Rauferei zugetragen hatte. Inzwischen traf auch der Bauer Mitter- hofer Francesco nach Giacomo, 38 Jahre alt, ein, der den Fall in folgender Weise schilderte. Hell, der Pächter des Mitterhoser war, kam in das Haus seines Dienstgebers und wollte Brennholz in den Keller geben. Mitterhoser war 'ber damit nicht einverstanden und sagte ihm, das; er dies nicht zulasse. > Diese Weigerung erzürnte
Hell, der gegen sei- Hausherrn einen alten Groll hegte, derart, Aß er sich mit dem Rebmesser auf Mitterhoser Mrzte. Als sich dieser derart bedroht sah, ver» letzte er dem Angreifer einen Stoß, daß er zur Erde fiel. Der Zufall wollte es, daß er mit dem jKvpfe auf eine scharfe Kante auffiel und sich eine ^enllicb bleuten de .Verwundung zuzog. Vis »'à'à.àà'» » »,. » » «» z Sportnachrichten Schießen Itikoluns-Gansschieszen In den ersten Tageil des Monats findet auf dem Schießstande in Gries ei» Nikc
