Direktoren.: : Paul Christanell Hans Förch er-Mayr Dr. Franz v. Hepperger Dr. Franz V. Kofler Tony v Tschurtschenthaler B earn to: Verwalter: Hans Oehm Sekretär : Dr. Hermann Kofler Kassier: Anton Bed Kontrollen- : Josef Schraffl Oberl>u ch'hai ter: Alois Aug. Saifert Buchhalter: Paul Mayr Offizial: Otto Mayr Offizial: Jiilius Kindl Offizial: Heinrich Zischg . Offizial: Alois Authier Offizial: Friedrich Mader Offizial: Rudolf Thomann Offizial: Karl Bauer Bureaugchilfin : Fanny Larga') olii

8—12, 2—6 Uhr, Filialleiter: Anton Liebisch Kassier: Norbert Grill k) Spar- und Darlehenskassenverein für Zwölfraalgreien. Z, Rentseh 672 Obmann: Egger Florian, Larcher Kassier : Ignaz Polin, Lehrer Bauleitung, Landschaftliche, Bozen, Zi St. Johann 710 Kanzlei stun den : 8-12 und 2—6 Uhr. Vorstand: Ing.Gustav Lochs Techniker : Honorat Gerber Bezirksgenossenschaft der Landwirte Bozen-Umgebung. Obmann: Josef Schlechtleitner. Grasl in Dorf 0 bmannst e 11 vertrete r: Josef Mayr, Untergansner, K ardaun

Schriftführer: Mathias Went er, Waldgrieser, St, Justina Kassier: Franz Egger, Sircher in Dorf A ii s s c h u s s in i t g 1 i e d e r : Johann Mittermeier. Wieser, Deutschnofen Äusserer J., Weinhandlung, Eppan-Sankt Michael Mumelter Josef, Möckl, Gries Gerber Alois, Leifers ' Pichler Georg, Streitmoser, Steinegg Mayr Joh,, Vorhauser Eschenbach, Unterinn, Ritten Höller Sebastian, Hölzl. Terlan Josef Zeiger, Gsehwöller, Tiers Leonhard Raifer, Weinhändler, Girlan Josef Widmann, Ganstier, Gries-Quirain Ignaz

Mumelter,- Besenbinder, Bozen-Haslach Viehzuchtskommission. Vorsitzender: Josef Mahlknecht, Zipperle Gummer ' Stellvertreter: Josef Aichner, Innerwuhr Tiers Mitglied derselben von der Bezirks genossenschaft: Anton Falser, jun., Falser, Rentseh Stellvertreter: Josef Mair, Rauch, Ritten- Gasters K. k. Bezirksgericht. Siehe Kreisgericht. K. k, Bezirkshauptmannschaft. Raingasse 15. Amtsstunden: 8 bis 12 'Ühr, 3 bis 6 Uhr Bezirkshauptmann: Johann Ritter v. Haymerle,. k. k. Statt haltereirat Dr. Albert