„LA FENICE“ „PHÖNIX“! „LA FENICE“ „PHONIX“ Assicurazioni I llepsichepungen BOLÜASO, Corso Tlttorio Emanuele III N. 5/1. I BOLZANO, KUnls VUrtor-Emennel-Strasse 5/1 Telefon S. 481. I Telephon Nr. 481. Rlngrazlamento . Per le diverse addimostrazioni di sineero condoglio pervenuteci in occasione della malattia/e della inorte del nostro indimenticabile inarito, fratello zio o cogna- to, sig. Antonio fltj ringraziamo di tutto cuore, ogni singolo, specialmente il rev. padre Giovanni, il rev. Federer
Begräbnis beteiligt haben. Caldaro, am 14. August 1929. Die trauernd Hinterbliebenen. La Direzione dell’Istituto e della Scuola GIARDINO DI MARIA San Paolo di Appiano avverte, che col l 9 ottobre incomincia il nuovo anno scolastico. Quest’anno la sesta classe sarä sostituita con la prima classe del „Corso biennale di avviamento al lavoro tecnico, sezione commerciale“. In questo corso si accetteranno tulte le s.colare, che presenteranno l’attestato di quinta o di una classe supe- riore. Alle alunne
saranno impartite lezioni in lulle 4e mate- rie di carallere commerciale: tenitura di libri, computisteria, dattilografia, stenografia ecc. Oltre ad un completo apprendi- mento della lingua italiana, verrä impartito l’insegnamento delle liügue straniere: tedesco, inglese e francese. Alla fine del l 9 e 2° Corso, le alunne sosterranno un esame a Bolzano, e sarä loro rilasciato un attestato della pubblicä scuola. L’ammontare della retta rimane per quest’anno invariabile. Si prega di non voler tardare
des Institutes und der Schule von MARIENGARTEN San Paolo di Appiano gibt bekannt, daß mit 1. Oktober das neue Schuljahr beginnt. Heuer wird das 6. Schuljahr in die 1. Klasse des vorberei tenden zweijährigen Handelskurses „Corso biennale di avvia mento al lavoro tecnico, sezione commerciale“ umgewa'ndelt. Denselben können alle jene Schülerinnen besuchen, welche ein Zeugnis über das 5. oder ein höheres Schuljahr mitbringen. Sie werden unterrichtet in den Handelsfächern: Buchführung, Handels - Korrespondenz
