bis um 10. August geschlossen! Dworak • Merano Ankaufstelle für Gold u. Silber. Svendel dem SekiOim für liiMroe Kranke! Kleiner Anzeiger Bolzano / Merano / Bresfanone StvUeno / Druntw Stellengesuche 28 Cent., Realitäten 48 Cent., sonstige Anzeigen 38 Cent. — Mindestderech- nung 10 Worte. — Steuer 88 Cent, vro mal. wenn Adresse in der Zeitung nicht enthalten Lira 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen kür den „Volksboie' müssen bis 4 Uhr nachmittags des vorhergehenden Tages abgegeben werden, — Anfragen

werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. —: Annahme nur gegen Vorausbezahlung. | MielyesuÄv | Leeres Zimmer für Ehepaar und möblier tes Zimmer für Fräu lein gesucht. ; Diale Trettto 17. Tür 40. Bolzano. 51S4V-2 Großer, weißer Dackel hund mit drei schwar zen Rückenflecken hat sich verlaufen. Gegen Belohnung abzugeben Gasthaus- Capriölo, Merano.: 182M-8 I Kaüfsvfuche | | Offene «teilen | Maifche-Phrne (Wanne !ader>: .»Bottich) zirka l.- 1& Hektoliter Inhalt, zu-kaufen,gesucht. Adr. ^-tmcker Verw

ins Haus, wenn Sie mit der Strickmaschine D«- bied. die. Weltmarke, Pullovers, Jacken und Strümpfe. Kinder fachen. Wäsche, Hand schuhe, Kleider und Mützen anfertigen. — Zahlungserleichterun- gen. — Eratis-llnter- richt.—Generalvertre ter Franz Rostagno, Bolzano, Torso 9 Mag, gio 22. Denkmalplatz. | Berk-ufo | Ungefähr 2000 Stück Baumstützen zu L. 3.89 verkäuflich. Schreiben an Vidi, Bolzano. Via Araentreri 2. 8028P-5 288 Meter gebrauchtes Drahtseil, 17 Milli meter, zu verkaufen. Knapp u. Ueberbacher

, Bolzano, Eisenhand- l»no. 4N77V-8 Gummi-Pelerinen mit Kapuze, für Kinder ».Erwachsene. Gummi- Mäntel eingetroffen. In großer Auswahl bei Ripper, Merano. Corsa Principe Umberto 22. ' ' 173M-18 ^FunLeBorlufte I Zugelaufen im Früh, fing weißer Widder, zweijährig. Zu erfra gen bei Egger Anton, Strickermoar, Senale, Val di Ron. 1865V-8 Herren»Fahrrad ge funden worden. Ab« zuholen im Kapuziner, kloster Bolzano. Via Selva. 5187V-8 | ffleefditeftene* | Für 13jähriges Mäd chen wird Sommer, frische

, welche am Seelengottesdiepste und der Trauerkundgebung auf dem Wald friedhof tellgenommen, ; allen die in tröstenden Worten mündlich oder schriftlich uns wohlgetan, den allerherzlichsten Dank und Gott vergelt es! Brunieo, den 30. Juli 1911. In tiefstem Schmerze: Familie Naul Schjfforegser »Andreas Hofer'. Herausgedei: Verlags-Anstalt Athesta.-- Verar rwonltcher Direktor: Rudojf Po> ch. .— Druckt Luchdruckeret Alhesta. — Echrifteiiung und Verwaltung, sämtliche tn Bolzano Via ^Itaio Balcko Rri ak ^ ****? tttt

noch näheres über dm Der» jutiauf und di« PrSmiterung Mitteilen. jr Bolzano» 80. August. (General No« sbile in Bolzano.) Mit dem Zuge um 11.42 traf, von Trento kommend, der kühne Nordpolfahrer General Humbert Nobile kn 'Bolzano ein, wo er von Spitzen der Behör» den und der Miliz und dm Vertretungen der verschiedene« Korporationen und Vereine auf das Festlichste empfangen wurde. Die Eisen» bahnerkapelle stimmte dm Königsmarsch an. ftzochmfe aus der Mmge erschollen als der . ^Bezwinger des Nordpols

wurde der Starwa-tung des öffentlichen Krankenhaus« in Bolzano seitens itot Regierung ein Untersdützungsbeitrag von i 100.000 Li« angewiesm. — Ein Stauer aus Nobels (Jenefler Gemeinde) wurde am 28. Slugust in Bolzano durch ttnen Tafchm» diob feüter Brieftasche beraubt. Der Gauner verstand «, dieselbe dem Bauer während ein« Gespräches aus der Hosentasche zu nehmen. Die Brieftasche enthielt einm Geld- betrag von ungefähr 200 Lire. — In San Genesio starb am 29. August die langjährige SpiteMuserbn

Magdalena Obevkvfler. ge nannt „SReder-Lena', an einem Schlag» anfalle. Vormittags war sie noch beim Haupt- gottesdienst in der Kirche, nachmittags wurde sie als Leiche tm Zimmer aüfgeftmden. Die Berftovbme war auch in Bolzano gut be kannt, weil sie viele Jahre den Salat aus dem Spitalgarten in die Stadt zum Verkaufe brachte. Afing, 29. August. (Todesfällen, a.) Innerhalb einer Woche habm wir zwei Todesfälle zu verzeichnen. Slm Sonntag, 22. August, verschied der älteste von unserer Gemeinde, Peter

noch im Nachteil ist' '///> Bolzano unb Umgebung SdjtiftUitung* Mufeumstraße Nr. 42 — llelephour Hr. 13*36 un613*3) Die Feier des 23.März Der 16. Jahrestag der Gründung der faschistischen Kampfbünde wird am Samstag, den 23. März, feierlich begangen werden. In Bolzano findet um 11 Uhr vormittags die Eröffnung der politischen Ausbildungs- Curfe für die faschistische Jugend statt. Nach mittags 3 Uhr findet im Festfaale des Pro- vinzkalwirtfchaftsrates die Verteilung der Be scheinigungen und Medaillen für die Tell

in der neunklasiigen St. Anna- Oberrealschule in München stattgefundeneu Abiturexamen hat u. a. Frl. List M o tz- Schongau die Reifeprüfung mit gujem Er folge bestanden. Die Abiturientin, eine Toch- ter des früheren Druckereileiters der Buch druckerei Vogelweider in Bolzano, ist hier geboren und besuchte bis zur fünften Volks schulklasse die hiesige Marienschule. b Da« Stellenvermittlungsamt im Handels- gewerve gibt bekannt, dah kaufmännische Lehr linge und ein spezialisierter Mechaniker für Royal-Schreibmaschtnen

gesucht werden. Be werber können sich an das genannte Stellenver mittlungsamt in Bolzano, Bahnhofstrahe Nr.il, wenden. b Unfall bei einem Neubau. Am 20. März nachmittags ist bei einem Neubau kn Gries der 61jährige Elektrotechniker Bigilio Seppi, wohnhaft in Oltrisarco, im Stiegenhaus von einer Leite, gestürzt und zog sich bedeutende Verletzungen zu. b Zusammenstoß zweier Radfahrer. Am 20. März, 6 Uhr abends, stieß vor dem Bahn hofsgebäude der in Gries wohnende Domenico Franzoni des Stanislaus

Materialwagen geraten und erlitt, wie die ärztliche Unter suchung feststellte, einen Schlüsielbeinbruch und mehrere Rippenbrüche. Auch Anzeichen von inneren Beschädigungen sind vorhanden. b Eine Ara« überfahren. Am 20. März nachmittags mußte die Rettungsgesellschaft eine Frauensperson in Ouiraln ins Kranken haus überführen. Es handelt sich um die in der Conciapelligasse in Bolzano wohnende 82jährige Schuhmachersfrau Luise Mitter- berger, geb. Plankl. Die Frau war auf ihrem Rade auf dem Wege nach Quirain

) wird von der Verhaftung eines gewissen Anton Grüner, 40 Jahre alt, aus Bolzano berichtet. Derselbe sei schon seit dem Vorjahre in der Provinz herumgegangen Md habe sich bald als Weingroßhändler, bald als Tierarzt vorgcstevt, wie es gerade paßte »nd die gutgläubigen Leute beschwindelt, zu letzt in Laion, Funes (Billnöß) und Prato all'Jsarco (Blumau). Er verwies auf einen Erlaß der Behörde, wonach der ganze Vieh- stand der Provinz der tierärztlichen Beschau zu unterziehen war. So gelang es dem Grü ner von Ort zu Ort

des menschlichen Wissens. ÄllLLLSe Lichts vom 27. September 1928. (Ohne Gewähr.) In Bolzano zahlte man in Lire für: 100 deutsche Matt 100 Schilling 100 Schweizer Franken 1 Dollar 1 engl. Pfund Sterling 100 franz. Franken Kaut Verkauf 453.— 455.— Aur den Nachbarländern n Gesandter Hofrat Pastor erhielt aus An laß seiner Erkrankung vom Heil. Vater die besten Wünsche für seine Genesung. Zu gleich wurde dem Kranken der besondere päpstliche Segen gesendet. — In den letzten Tagen ist neuerdings eine große Verschlech

wie mit dem Auto.' Bolzano, 26. Sept. Die Weinlese steht vor der -Tür. Nächste Woche gegen Ende wird mit der Rotware be gonnen werden. Zu Beginn der Woche zuvor das Auswimmen. Die Blatterlelese am Boz- nerboden ist zumeist vorüber und wurden für die Weißware am Boden Md in Gries zwi schen 110 und 130 Lire gezahlt. Die Zucker- gradierung schwankt von 15 bis zu 17%, Cortaccia. 25. Sept. Der Weinbau von Cortaccia beginnt mit 220 Meter Meereshöhe und steigt über das Hügelgelände hinan bis zu 800

Wallfahrer von der Umgebung. Be sonders viele Leut« fanden sich zum Hauptgottes- dienfte ein. Die Festpredigt hielt hochw. Stadt- pfarrkooperator Franz Koster van Bohzcmo. Spenden Der freiw. Rettungsgesrllfchaft Bolzano als Kranzabtäsungsspende für Herrn Ingenum Hofer Lire 25.— von Familie Oehm-Gregori. Gedächlnisjpende. Anläßlich des Todes des Herrn Josef Ladinser, Bäckermeisters in Rencio, hat Herr Alois Ladinser dem Iestchctm 50 Lire gespendet. m Spende. Statt Mumen auf das Grab des Altvorstchers

nach Ihnen schicken, Herr Pro fessor.' Bei Gidit, Rheuma, haben sich Togal -Tablet Ein Versuch überzeugt! Jithias, Nerven u. Kopfsriimetä Grippe Erkältungskrankheiten' en hervorragend bewährf BAUERN! kaufe» bei VITTOR IO FEZZI & C.. BOLZANO, Lauben Nr.42: WOLL-, BAUHWOL L-und SEIDEN-WAREN nach Meier. ■ NATIONAL -FAHNEN

Ueberzeugung. daß das Volk am kommenden Sonntag geschloffen an die Urnen gehe« wir», auch ohne welkere« für unser Land zu. da, heute nicht ander» denkt alp bck der Absttm- nur vor fünf Jahren. Neuerliche Spende MufioNnt« Lire 50.000 für die Winterhilfe. Der Reglerungschef hat auf Ansuchen dev präfeklm Exz. Mastromakkck uud des Ver- bandsfekrekärs Konsul Selllnl der Winter, hllfe des fafchlstlfchen Verbände« der Provinz Bolzano neuerlich die Summe von L. 80.900 überwiesen, die den nottckdenden JmnMm