544 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_09_1934/AZ_1934_09_14_3_object_1858744.png
Seite 3 von 4
Datum: 14.09.1934
Umfang: 4
, um dort auch namens ihrer Kameraden eine Ehrenbezeugung zu leisten und einen Lorbeerkranz niederzulegen. Die Avan guardisten aus den Provinzorten verließen im Lause des nachmittags die Stadt, um mit den Zügen in ihre Heimat zurückzukehren. AsIWlmro-Tressell am Smtss in Vslzm s. E. Hoher Besuch Pasolini und Senator Leicht besichtigen das städtische ZNnseum Nach Abschluß des 3. Reichskongresses für Künste und Volksbräuche, der in diesen Tagen in Trento abgeschlossen wurde, hat S. E. Emilio Pasolini, Akademiker

Italiens, S. E. Senator P. S. Leicht und Prof. Luigi Sorrento, Leiter und Anreger der Veranstaltung in Trento, in Be gleitung von anderen Kongreßteilnehmern das städtische Museum von Bolzano besichtigt. Sie haben unter der Führung des Museumsdirektors die verschiedenen Sammlungen für Kunst und Volksbrauch besichtigt. Sie sprachen sich sehr an- erkenend über die Systemisierungsarbeiten aus und äußerten den Wunsch, daß durch das Museum auch die italienische Kunst eine entsprechende Wür digung findet

Alibi erbracht wurde, wurde Santer freigesprochen, da er die Tat nicht began gen hat. » Wegen ZNangels an Beweisen freigesprochen Wegen Kaufes und Wiederverkaufes von acht angeblich gestohlenen Fahrrädern hatte sich bei der gestrigen Verhandlung im hiesigen Tribunale der 38 Jahre alte Osvaldo De Martin aus Bolzano zu verantworten. Der Angeklagte hatte am IS. Juni dem Herrn Giuseppe Tatz ein Rad verkauft, das kurz vorher Frl. Anna Puff gestohlen worden war. Bei einem längeren Kreuzverhör gab

Giu seppe, Auer Giacomo, Lechthaler Luigi, Platter Pietro, Covi Riccardo, Markart Giuseppe, Noggler Giuseppe, Bertagnolli Giovanni, Stoll Pietro, Di rektoriumsmitglieder. Tockesfall In Trento verschied Luigi Se galla, Vater des Direktors der hiesigen Handelsschule Dr. Silvio Segalla. Der Witwe und Direktor Segalla drücken wir unser Beileid aus. Devkehvsrmchvichten Eine neue Autoljnie Bolzano— Nova Ponente Ab heute wird der regelmäßige Verkehr auf der neuen Autolinie Bolzano—Nova Ponente aufge

fahrlässiger Tökung Gegenstand einer dreitägigen Verhandlung im hiesigen Tribunale bildete der tragische Verkehrs- uNsàll, der sich'-àm ll. -Mcss unweir-von Silandro ereignete und dem der Kaufmann Wielander En rico zum Opfer fiel. Als Hauptangeklagter hatte sich der 25 Jahre alte Chauffeur Antonio Palma aus Termeno zu verantworten, während Herr Belutti Siegfried in feiner Eigenschaft als Vor stand der Kellereigenossenschaft von Termeno, der das Fahrzeug gehörte, mitverantwortlich gemacht wurde

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_07_1936/AZ_1936_07_07_2_object_1866347.png
Seite 2 von 6
Datum: 07.07.1936
Umfang: 6
in Trapowsky einen scharfen Gegner ge- 'unden, der ihn dann auch mit mehreren Sekun len Vorsprung abhängte. Im 50-Meter-Freisti iegte Gasser-Trento mit gutem Vorsprung vor >em Meraner Jank, und im 100-Meter-Brust 'chwimmen blieb der Meraner Moriggl nur um öruchteile einer Sekunde hinter Amort aus Riva. Im Freistilschwimmen für Knaben holte sich der Bozner Market einen schönen Sieg. Die Damen Wettbewerbe gehörten, wie schon bemerkt, den Me- ranerinnen. Greil Rinner gewann in guter Zeit und glänzendem Stil

das Sg-Meter-Brustschwim- men vor ihren Genossinnen Gampfer und Rieper; auch im Rückenschwimmen lagen die beiden erst genannten Mädels an der Front, die Trentinerin Venzo konnte nur den 3. Platz belegen. Die Lagen staffe! gewannen abermals die Meranerinnen mit Gamper, Rinner und Figl, vor der Trentine? Mannschaft. Außer Programm starteten im 50-Meter-Frei stil der Berliner Meysel, zurzeit Trainer in Trento, mit Bottoni und erzielten in totem Rennen ein Ergebnis von 31 Sekunden. Meysel ist für unsere

glänzend das Spiel. Für Bolzano schössen Pawlicek 4 Tore, Seh« nert 2 und Pirchèr 1, das Ehrentor der Gäste brachte gleich zu Beginn Ameisbichler zustande. Die Mannschaften spielten in folgender Platz« ordnung: Bolzano: Ebner 2 (Gamper), Minestrina, Pir« cher, Waldmüller, Pawlicek, Sehnert, Ebner 1 Trento: Mech, Moser, Meysel, Trapovsky, Gas« ser, Bottoni, Am.isbichler. Die Ergebnisse: S0 Meter Rücken, Herren: ' 1. Berto-Trento in 48.5 Sekunden 2. Foradori-Trento in 59 Sekunden Außer Konkurrenz: Meysel

-Trento in 36.4 Sek. 200 Meter Freistil, Herren: 1. Trapovsky-Trento in 3:01.4 Minuten 2. Ebner Naz-Bolzano in 3:03.8 Minuten 3. Bondi-Rioa in 3:45.2 Minuten 50 Meler Freistil. Herren: . 1. Gasser-Trento in 31.7 Sekunden 2. Jank-Merano in 34.8 Sekunden 3. Amort-Riva in 3S.1 Sekunden. S0 Meter Brust, Damen: 1. Greil Rinner- Merano in 46.2 Sekunden L- Luise Gamper-Merano in 50.3 Sekunden 3. Helga Riepler-Merano in 52.5 Sekunden 100 Meter Brust. Herren: 1. Amort-Riva in 1:39.3 Minuten 2. Moriggl-Merano

in 1:39.8 Minuten 3. Volcan-Trento in 1:41.4 Minuten S0 M«ker Rücken, Damen: 1. Gretl Rinner-Merano in 62.2 Sekunden 2. Luise Gamper-Merano'in 57 Sekunden ' 3. Maria Luise Benzo-Trento in 1:06.4 Min. Lagenstaffel. Damen: (50 Meter Rücken, 50 Met« Brust und 50 Meter Freistil): 1. Merano (Gamper Luise. Rinner Gretl. Figl Lotte) in 2.28.5 Minuten > 2. Trento (Venzo, Pallavicino, Blum) in 2:8V.4 Außer der Reaionalmeisterschaft: 0 Meter Freistil. Knaben; 1. Market Fritz-Bolzano in 34.8 Sekunden 2. Bertok

2
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/25_04_1936/FB_1936_04_25_5_object_3180410.png
Seite 5 von 10
Datum: 25.04.1936
Umfang: 10
del R. Tribunale di Bolzano del 15 luglio-9 ««osto 1935, venne su istanza 'della Cassa di Ri sparmio della Provincia di Bolzano autorizzata la vendita ai pubblici in canti degl'i .stabilii iti Part. tav. 73-11 del comune catastale di Vipiteno del signor Mader Luigi fu Giacomo in Vi piteno; colla stessa .sentenza fu di chiarato aperto il giudizio di gradua zione sili prezzo; fu ordinato ai cre ditori iscritti .di depositare le loro do mande di collocazione nel termine di giorni trenta dalla

notificazione del bando e fu nominato il giudice dele gato alla relativa istruzione. Con ver bale d'incanto deserto del - 22 aprile 193S il Tribunale fissò per un nuovo esce'rimerilo l'udienza del 17 giugno 1986, alle ore 10.30. La vendita avrà, luogo in ini solo lotto al prezzo ri bassato a Lire 100.000.—. Gli aumen ti non potranno essere minori di Li re 300.—. Deposito c vadio Lire 20.000.— assieme. Il tutto come me glio risulta dal relativo bando. Bolzano, lì- 23 aprile 1936-XIV. f.lo Dott. Vittorio

Fornitori (31) 1217 A PAGAMENTO Ila. pubblicazione. Grad. 57/36. Estratto di decreto. Con decreto di data 6 aprile 1936- XIV del Presidente del Tribunale di Bolzano è stato dichiarato aperto il giudizio di graduazione per la distri buzione del prezzo di Lire 67.200.—- con accessori ricavato dalla vendita volontaria degli stabilii in P. T. 45 e 46-11 del comune catastale di Badia di proprietà della minore Wuermer Ernestina in 'Pedraces, pervenutele per eredità in morte di Wuermer Ma ria nata Zingerle

, venne delegato al la relativa istruzione il giudice Cav. Francesco Dordi e fu ordinato ai cre di lo ri iscritti di depositare le loro domande di collocazione nella Can celleria del Tribunale di Bolzano. . Brundco, 11 16 aprile 1936-XIV. f.to dott. Leiter. (22) 1095 A PAGAMENTO Ila. ■pubblicazione. Avviso. L'ill.mo signor Presidente del R. Tribunale di Bolzano, su istanza del signor Reintha'Jor ^Giuseppe fu Giu seppe di Lagundo, domiciliato elet tivamente presso lo studio dell'aw. Carlo De Maio

in opposizione in confronto del ricorrente. Bolzano, ■ 18 marzo 1936-XIV. . f.to Avo. Carlo De Maio. (26) ANNUNZI PRENOTATI A CREDITO 1235 A CREDITO R. Tribunale Civile e Pénale di Bolzano. Grad No. 26/36. ' Bando per la vendita. <li beni stabilì nel giu dizio di subasta e graduazione pro mosso dalla signorina Seebacher Te resa fu Giuseppe in Bolzano, ammes sa al gratuito patrocinio con decreto 27 aprile 1934-XII della Commissio ne istituita presso questo Tribunale, rappresentata in difesa del procura tore

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_05_1937/AZ_1937_05_21_8_object_2637434.png
Seite 8 von 8
Datum: 21.05.1937
Umfang: 8
lief schon der erste Wasserstrahl auf das angenommene Brandobjekt. Ilm 18 Uhr wa ren schon alle Personen aus dem Hause „ge rettet'. das Feuer vollständig „erstickt'. Ein wohlschmeckendes Abendessen — von einem edlen Wohltäter wurden noch 36 Liter Wein gespendet — beim „Mühlsteiger' beschloß die Frühlahrsübungen unserer wackeren Feuer wehr. schließlich durch plaziert« Bäll.' mit 8:6 das Spiel für sich buchen koNitte. Auch im dritten Set war der Stand mit 4:1 für Trento fast aussichtslos

in der auf d-.'r Piazza My- Tennis Lrunico. Coppa Decennale. Tennis Brunirò schlägt Circolo Tennis Trento 4:2. Wegen der schlechten Wi!teri:ng mußte schon einmal der Mannschaftskampf Brunirò - Trento verfcho. ben werden. Auch heut« fand das Treßfen ge rade nicht unter den günstigsten Wellen>er- hältnissen statt Nichtsdestoweniger wurden alle Spiele ausgetragen und wenn es auch während der einzelnen Kämpfe manchmal ein wenig regnete, so hat der dem Kampsgeist, der die beiden Mannschaften beseelte, keinen Abbruch getan

. Trento war bereits als Sie ger mit 4:2 über die Mannschaft A Bolzano hervorgegangen und war mit vielen Hoff nungen nach Brunito gekommen. Unsere Mannschaft Hut aber gerade vom letzten Jahr auf Heuer viel ausgeholt und ging mit ganzer Zähic-keit in den Kampf. Namen wie Caliari, Girelli, Dolfin sind in der Provinz bekannt, indem lie wiederholte Male :n Tournieren einwandfreie Siege erfochten Kutten. Vor mittags konnten bereits di« 4 Einzelspiele ausgetragen werden. Nr. 1 Cimadom stellte

sich Nr. 1 Trento Caliari. Ein schöner aus geglichener Kampf. Können auf beiden Sei ten. Dem schne'i'ercn Spiel Cimadoms gelang es schließlich, den Siea mit 6:4, 1:6, 6:3 sür Brunirò zu «riechten. Woita fBr.) gegen Dol fin (Tr.) hat ein leichteres Spiel, da er nickt ?o starken Gegner sand und fiepte mit K:l, 5:4. Ebenfalls .5ölzl (Br.)—Zanolli <Tr.? 6:Z, 6:3. fieikz umkämpft war das letzte Einze!- soiel Karvf >Br)—Girelli ^Tr.i. das mit 3:7, 6:1 vom letzteren dank seiner c-roßcn Tour- niererfalirung gewonnen

werden konnte. Nackmittags waren dann sür 4 Uhr die beiden Doppelspiele angesetzt worden. Das erste Sviel bestritt Dolfin-Zanolli (Tr.) oegen Hölzl-M arcati lBr.). Manchmal vom Regen behindert, wunde ein zäehr Kamp' ausge kochten. den Trento für sich mit 3:6. 6:3. 6:2 entscheiden konnte Das letzte Doppel Nr. 1 mit Cimadom-Wonta lBr.)—Caliari-Girelli fTr.) mußte die Entscheidung brinyen, ob das Spiel gleich ausgehen sollte oder Brunico den Sieg davontragen konnte. Die begeisterte Zu schauermenge im Platz

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_12_1936/AZ_1936_12_09_5_object_1868166.png
Seite 5 von 6
Datum: 09.12.1936
Umfang: 6
. Mederbeschaffke Diebskahlsbeuke. Vor längerer Zeit wurde in Laioes im Maga zin des Kaufmannes Bruno Mizzon eingebrochen und eine große Menge Kurzwaren im Gesamt werte von 3000 Lire daraus entwendet. Die Nach forschungen blieben vorerst erfolglos, führten aber jetzt zur Entdeckung der Diebe, sowie eines Groß teiles der Beute, die in Trento bei zwei Geschäfts leuten hinterlegt worden war. Die Diebe sind der 24 Jahre alte Ernesto Malatesta aus Legnano, wohnhaft in Laivcs, und der 26 Jahre alte Chauf feur

des Innen ministeriums im Einvernehmen mit dem Ministe rium für nationale Erziehung und dem Korpora tionsministerium festgesetzt worden. Ein Stoffmu ster liegt bei allen Präfektureu auf. Beim Innen Ministerium liegt auch das Verzeichnis der Fir men auf, die ermächtigt sind, die Typenstoffe zu liefern. Ein Posllonlokorrenlamk in Trento, Am 30. Nov. wurde in Trento bei der Pro vinzialpostdirektion ein Postkontokorrentamt einge führt. Bei ihm werden die Korrentisten, welche in oen Provinzen Trento

, d. h. ohne flüssiges Geld geboten wird, bietet beson ders den Kaufleuten große Vorteile. Nach der Er öffnung des neuen Amtes wird er noch mehr den Erfordernissen entsprechen können. Die Postdirektion macht aufmerksam, daß die Kontokorrents der Korrentisten der Provinzen Trento und Bolzano nun mit „14' anstatt mit „11' bezeichnet werden; so daß z. B. C-C 11-2500 nun In 14-2300 umgewandelt ist. Es ist daher er forderlich, daß die Korrentisten unverzüglich auf allen Anweisungen und Erlagscheinen

des IS. September bemerkte Cele stino Menapace, als er eben seine Wohnung in der Via Claudia Augusta verlasse« wollte, einen Un bekannten, der ein Fahrrad auf der Schulter trug. Menapace glaubte, in dem Fahrrad sein eigenes zu erkennen und hielt das Individuum an; tatsäch lich handelte es sich um fein Fahrrad, worauf Me napace den Mann auf die Karabinieristation brachte, wo er als der 36 Jahre alte Luigi Toma- sini aus Lizzano di Trento identifiziert wurde. Er hatte sich vor dem kgl. Tribunal wegen Diebstahl

zu verantworten und wurde, da rückfällig, zu ei nem Jahre und 6 Monaten Gefängnis und 1800 Lire Geldstrafe verurteilt. Das Urteil verfügt au ßerdem polizeiliche Überwachung. Fortgesehler Diebstahl. Der 44 Jahre alte Emanuele Giuliani aus Nomi di Trento und der 27 Jahre alte Ilario Corielleiti aus Villazzano hatten sich vor dem kgl. Tribunal wegen Diebstahl zweiter Kupferkessel im Gesamt werte von 250 Lire, begangen zum Schaden des Ferdinando Niederleimbpcher, zu verantworten. Giuliani überdies wegen

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/12_04_1934/AZ_1934_04_12_3_object_1857222.png
Seite 3 von 4
Datum: 12.04.1934
Umfang: 4
in der Ta baktrafik und in der Gemischtwarenhandlung der Frau Anna Wasserer in S. Giovanni, Valle Au rina, von unbekannten Dieben ein Einbruch verübt. Auf Grund der Nachforschungen, welche von den Karabinieri des. Ortes sofort eingeleitet wurden, brachte man den 31 Jahre alten Antonio Meßner aus Dobblaco als mutmaßlichen Urheber des Ein bruches der Gerichtsbehörde zur Anzeige. Bei der gestrigen Verhandlung im Tribunale, zu der der Angeklagte nicht erschien, wurde Meßner wegen Mangel an Beweisen freigesprochen

„Popolo d'Italia' das Gedächtnis Emanuele FI- entwendet hatte Die Erhebungen ergaben Kdoch, ' ^ ^ daß Zito den Ueberzieher von Passerl als Pfand für einen Geldbetrag von 599 Lire ausgefolgt be kommen hatte, eine Tatsache, welche auch aus einer entsprechenden Bestätigung hervorging. Passeri wurde daher wegen bewußter falscher Anzeige dem Gerichtsverfahren unterzogen. Bei der Verhandlun im Tribunale gab der Angeklagte jedoch an, da! Zito inzwischen ihm einen Geldbetrag von über L. 1099 schulde und daher

, befürchtete ein Unglück und wollte voin Wagen springen, dabei wurde er aber zwischen dem Nach hängewagen und dem Automobil buchstäblich zer quetscht. Die mit der Untersuchung betrauten Per sonen glaubten annehmen zn können, daß das Un glück auf ein falsches Manöver des Chauffeurs zu rückzuführen sei und erstatteten daher gegen Mon tanari die Anzeige wegen Tötung. Im Tribunale wurde jedoch der Angeklagte wegen Mangel an Beweisen freigesprochen. Schmuggler vor Gericht Bei der gestrigen Verhandlung

der vorschriftsmäßigen Legitimations- bollette»zu..fsin.-.''^ .. Körperverletzung Am 3. ds. kam es auf der Runkelftelnerstraße zwischen Giovanni Wieser des Antonio. Frances co Hoffmann lind Simone Cerncic des Simone zìi einer Rauferei, wobei Hoffmann Cerncic mit einem Messer am Rücken verletzte und ihm eine Wunde beibrachte, deren Hellung 5 Tage in An spruch nahm. Im hiesigen Tribunale wurden gestern Hofs- mann noch dem Schnellverfahren wegen Körper- Versetzung und Tragen eines verbotenen Messers bedingt

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_08_1937/AZ_1937_08_14_5_object_1868722.png
Seite 5 von 6
Datum: 14.08.1937
Umfang: 6
verbunden und der geistige und intellektuelle Antrieb ist, der not wendig erscheint, menschliche und wirtschaftliche Nolkszuge Unter den am kommenden Sonntag, bezw. am Samstag verkehrenden Volkszügen befindet sich auch ein solcher von Bolzano nach Merano und ein anderer von Trento nach Verona zum Besuch der dortigen Opernaufführiingen. . Bolzano—Merano, 3. Klasse Lire 4.—: von Ora, Mezzocorona und Trento Lire 10.—, von Ro vereto Lire 12.— und von Chiusa und Bressanone Lire 7.—. Abfahrt von Bolzano

um 7.38 Uhr: An kunft in Merano um 8.24 Uhr: Abfahrt von Me- rano um 20.50 Uhr; Ankunft >n Bolzano um 21.S8 Uhr. Trento—Verona (am Samstag zur Aufführung der Oper „Tosca' in der Arena), 3. Klasse, Ab fahrt von Trento am Samstag um 17.06 Uhr: An kunft in Verona um 13.40 Uhr; Abfahrt von Ve rona um 1.50 Uhr; Ankunft in Trento um 3.30 Uhr. . Teilnehmer an dieser Fahrt aus Bolzano und Merano zahlen Lire 17— und solche von Ora und Mezzocorona Lire 13.—. Eintrittskarten zur Are na zum Preise von Lire

Dopolavoro-Sommerkolonie. Der Zweck des Aus fluges ifb, das Zeltlager kennenzulernen, in dem 70 Dooolavoriften Unterkunft gefunden haben. Vom 18. Juli biß 29. August wechseln wöchentlich die Turnusse ab, sodaß Hunderte von Dopolavori sten aus den Provinzen Trento, Mantova, Ve rona, Vicenza und Bolzano und aus den größten Zentren des Königreiches Ausspannung und Erho lung finden konnten. Die Vormerkungen für den Ausflug werden beim Amt des Provinzialdopolavoro, Via Dante Die Teilnahmsge bühr

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_02_1937/AZ_1937_02_25_2_object_2635774.png
Seite 2 von 6
Datum: 25.02.1937
Umfang: 6
werden in diesen Tagen die Skimeisterschaften der Iugendkampfbiinde durchge führt. deren Atisrichtung auch in diesem Jahre wieder dem Verbandskommando Bolzano übertra gen wurde. Die bisherigen fünf Meisterschaften wurden viermal in der Provinz Bolzano und ein mal in der Provinz Trento ausgetragen. Im Jahre 1932 erlebte die Reichsmeisterschaft der Jungfascisten in San Candido ihre erste Auf lage, im Beisein S. kgl. Hoheit des Kronprinzen. Die Veranstaltung hatte in jeder Hinsicht einen glänzenden Erfolg und sah

und somit den höchsten Titel an sich. Im folgenden Jahr wurde der Schauplatz nach Predazzo in der Provinz Trento verlegt, während das Programm eine Einschränkung erfuhr; nur der absolute Titel in der nordischen Kombination wur de ausgeschrieben. Diesmal gelang es den Bozner Jungfascisten, den heißumstrittenen Titel an sich zu reißen, u. zwar durch die Brüder Perenni/Lui gi Perenni gewann den Langlauf vor Rodighiero aus Asiago und Giovanni Perenni und dieser Sieg genügte, eine schwächere Leistung

einen verdienten Sieg, vor Sondrio, Bergamo und Trento. Für die beste Mannschaftswertung war die Brennerotrophäe ausgeschrieben, ein dreijähriger Wanderpreis. Auf den herrlichen Schneefeldern der Alpe di Stufi wurde der Spezial-Langlauf ausgetragen; Seve rino Compagnoni aus Sondrio siegte mit der her vorragenden Zeit voti 55'40' auf der 15 Km. lan gen Strecke. Die folgenden Plätze belegten Angelo Pedrini, Giovanni Brunel und Benedetto Macu lati!, ferner Fischnaller und Baur aus Bolzano. Aus der Vailunaaschanze

und den Langlauf für Offiziere, am 27. Februar den Tor lauf und den Sprunglauf, am 28. Februar den Staffellauf. Das diesjährige Programm umfaßt somit alle Disziplinen mit Ausnahme des Dauer laufes. Die Schlußfeier ist für Sonntagabend angesetzt. StaWaus in Asim Der erste lag der 9. Studenlen-Sklwelikämpfe der drei Venetien. — Bolzano nur im 3. Rang. b. — Asiago, 24. Februar. Die Studenten des G.U.F. Trento konnten heute ihren Titel im Staffellauf erfolgreich verteidigen. Grasser, Larghieri und Marsilli. heute

unterwegs aus. sodaß nur zehn das Ziel erreichten. Die Staffel der Mittelschüler hatte sehr schwache Besetzung. Die einzige Mannschaft aus Vicenza traf mit 2:09:02 am Ziel ein und wurde somit einziger Sieger. Die Bozner Mannschaft hat aus völlig unbekannten Gründen aufgegeben. Die Ergebnisse sind: Hochschüler: i. G.U.F. Trento (Grasser. Larghieri. Marsilli) 1:48:l)5: 2. G.U.F. Vicenza 1 (Forle. Dalpra, Mattiello) 1:50:04.4: 3. G.U.F. Bolzano (De Ferrari, Senoner Angelo, Holz ner Guglielmo

9
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/15_05_1937/DOL_1937_05_15_4_object_1144219.png
Seite 4 von 16
Datum: 15.05.1937
Umfang: 16
nach Lour des zu geben. Fünf Preise sind für den Wett bewerb ausgeschrieben: 1. Einem Kranken, wel cher nach Lourdes zu fahren wünscht, mit allem, was er für die ganze Hin- Und Rückfahrt von Trento benötigt, zu versorgen (Betrag L. 640.—). 2. Einem Kranken vcn dem Moment, wo er die italienische Grenze verläßt. bis er sie wieder betritt die Kosten zu bezahlen (Betrag L. 450.—). :i. Einzahlung der Hälfte der Eesamtreisekosten für einen Kranken (L. 320.—). 4. Einzahlung der Hälfte der Reisekosten

und Berpklegung auf französischen Boden (L. 225.—). 5. Begleichung der Reisekosten von Trento—Grenze und retour (L. 185.—). Spenden mit genauer Adrehangabe sind zu senden an: Sottosezione Unitalsi, presto Comitato Dicesano Pellegrinaggi. Trento. Bia Torre Banqa 1. Die Spender erhalten ein An denken-Diplom. b Die Geschaflszeik am Pfingstmontag. Die Kaufleute-Union teilt mit: Am Pfingst montag. 17. Mai, find folgende Geschäfte ge öffnet: Lebensmittelgeschäfte von 8 bis 12 Uhr

des Ortes regt sich die Bautätigkeit. Ueberall begegnet man Zeichen schaffenden Geistes. Von im Herbst aufgeführten Neubauten geht die Villa des Herrn Ing. Zippel aus Trento nach Schweizer Stil der Vollendung ent gegen; das Werkstatt- und Maschinengebäude des Herrn Anderlan und das hübsche Häus chen des Herrn Wallner erhalten gegenwär tig den äußeren Putz. Das Stufanviertel bekommt heuer wieder zwei Villen in schöner Lage. Zurzeit werden die Erdaushebungen vorgenommen. In der gleichen Zone ließ Herr

. Demnächst werden wieder die Arbeiten am Faschiohause aus genommen werden; gleichzeitig wird auch das Eewerkschaftshaus zügebaut werden. Htefür wurden die Grundmauern schon im Herbst gelegt. Es wären noch einige weitvargeschrit- teno Pläne zu erwähnen, die aber in diesen Spalten erst Würdigung erhalten werden, so bald sie zur Durchführung kommen. , Todesfälle. Am 13. Mai starb in Bolzano Herr Fiorentino T o m a f i, lediger Mechaniker, gebürtig aus Baselga di Pine (Provinz Trento), im Alter von 32 Jahren

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/25_07_1933/AZ_1933_07_25_4_object_1854000.png
Seite 4 von 8
Datum: 25.07.1933
Umfang: 8
zu 1 Jahr und 1 Monaten Gefängnis. Einfacher Bankerott. Der 62 Jahre alte Luigi De PsöAl nach Giu seppe aus Scena, wohnhaft im Bauernhöfe Polinger in Maia Aita, übte einen Viehhan- del in engros aus. Das allzugroße Vertrauen auf die Angestellten und die Leichtfertigkeit von feiten des Psöstl selbst brachten ihn in Bankerott. Als er die Zahlungen einstellte wurde er vom Tribunale in Val-ano in Ban kerott erklärt und hatte sich nun wegen Nicht- führung der vorgeschriebenen Bücher u. Nicht- anineldung

mit dem Einverständ nis des Sohnes des Luigi Delueg Romano, vom Holzplatze genommen hat uni sie zu ver kaufen. Die Forstmilizsoldaten erstatteten nun die Anzeige daß aus einem Walde der dem Luigi Delueg gehörte 10 LärcheMämme ent wendet worden sind. Die beiden Burschen ge standen auch diesen Diebstahl ein und mußte sich nun vor dem hiesigen Tribunale wegen fortgesetzten Diebstahles verantworten. Graff und Delueg, lekterer bedingt, wurden zu 1 Monat und 13 Tage Gefängnis und Lire 456 Geldstrafe verurteilt

von Laives. bei denen der Diebstahl angezeigt worden war, verhafteten nun gestern die beiden Bauern Adolfo Batti- stotti nach Giovanni und den 33 Jahre alten Pio Zandona des Enrico, beide aus Nomt (Trento) als die mutmaßlichen Diebe. Kaminbrand Vorgestern gegen 10 Uhr abends entstand im Hause der Via Fiume Nr. 2 ein Kaminbrand, >der nach kürzester Zeit gelöscht werden konnte. Am Brandplatze ist die Feuerwehr mit ihrem Motorwagen und vier Stadtpolizisten er schienen. der Schaden ist nur geringfügig

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/21_05_1939/AZ_1939_05_21_8_object_2639578.png
Seite 8 von 8
Datum: 21.05.1939
Umfang: 8
auf dos angenommene Brandobjskt. Um 18 Uhr wa ren schon alle Personen aus dem Hause „ge rettet'. das Feuer vollständig „erstickt'. Ein wohlschmeckendes Abendessen — von einem edlen Wohltäter wurden noch 30 Liter Wein gespendet — beim „Mühlsteiger^ beschloß die Frühjc.hrsübungen unsercr wackeren Feuer wehr. schließlich durch plazierte Bälle mit 8:6 das Spiel für sich buchen konnte. Auch im dritten Set war der Stand mit 4:1 für Trento fast aussichtslos, als das jüngere Paar durch gu te Bälle 3 Spiele

werden sicherlich äußerst span nend verlaufen. Vrunsri» Tennis Brunico. Coppa Decennale. Tennis Brunico schlägt Circolo Tennis Trento 4:2. Wegen der schlechten Witterung mußte schon einmal der Mannschaftskampf Brunico - ^.rcnto verfcho. ben werden. Auch heute fand das Treisfen ge rade nicht unter den günstigs.en Wetterve^- hältnisfen statt Nichtsdcstowenicer wurden alle Spiele ausgetragen und wenn es auch während der ein-,einen Kämpfe manchmal ein wenig regnete, se hat der dem Kampsgeist, der die beiden

- niererfalirung gewonnen werden konnte. Nachmittags waren dann sür 4 Uhr die beiden Doppelspiele angesetzt worden. Das erste Sviel bestritt Dvlsin-Zanvlli (Tr.) gegen Hölzl-Morcati tBr.). Manchmal vom Regen behindert, wurd- ein zäehr Kamps ausge suchten, den Trento für sich mit 3:6. 6:3. 6:2 entscheiden konnte Das letzte Doppel Nr. 1 mit Cimadom-Wouta <Br.)—Caliari-Girelli <Tr.) mußte die Entscheidung Krinaen, ob das Spiel gleich ausgehen sollte oder Brunico den Sieg davontragen konnte. Die begeisterte

Zu- schauermenge im Platz und hinter den Draht- aittern nahm lebhart Teil am interessanten Match. Zuerst konnte sich Brunico auf dein schlüpfrigen Boden nicht recht finden und man gab das erste Set mst 4:6 an Trento ab. aber, aufregend wurde der Kampf, cüs im zweiten Set Brunico auf 6:^ cnifholte und Ans dem Europa. Programm vom Sonntag, den 21. Alai Roma, Bologna, Bolzano: 8.30: Zeitzeichen. Nachrichten: 16: Die Stunde des Landwir tes: 11: Gesungene Messe: 12: Vorlesung und Erklärung des heiligen Evangeliums

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_06_1936/AZ_1936_06_30_6_object_1866274.png
Seite 6 von 6
Datum: 30.06.1936
Umfang: 6
Marti- ni-Lunardon, nach 3' Remondini und Micheletti. Bei Bronzalo vereinigen sich die beiden Gruppen und nehmen gemeinsam die Verfolgung des flüch tigen Antonielli auf. Bei Vurza kommt er ihnen in Sicht und der Abstand schrumpft mehr und mehr zusammen, bis in S. Giacomo fünf Männer die Spitzengruppe bilden. Ein Kampf auf „Leben und Tod' entspannt sich, doch keiner läßt locker. Viale Trento ist erreicht und im Endspurt schlägt Remon dini seine Genossen um knappe Radlänge u. wird somit Sieger

. In folgender Ordnung durchfahren die im Rennen verbliebenen Teilnehmer das Ziel: - 1. Remondini Gino (A. C. Verona) in 4:02:30, 2. Lunardon Guerrino (V. E. Bafsano). 3. Miche letti Mario (A. C. Verona). 4. Martini Angelo (U. S. Rovereto), 5. Antoniolli Antonio (S. S. Bol zano^, alle in der Zeit des Siegers. 6. Sberzi At tilio (Schio) in 4:12:07, 7. Bancaro Roberto (Vi cenza) 4:13:10, 8. Eondini Italo (Trento) nach Radlänae. 9. Manfredi Quirino (Bolzano) in 4:19:52,^10. Stimpfl Franc. (Bolzano

) in 4:27:20, 11. Ferrari Ottorino (Trento). 12. Bona Antonio (Rovereto). 13. Revenoldi Narciso (Bolzano), 14. Dertotti Valerio (Trento). Sas goldene Leistungszeichen für Kasebacher und Perenni. Dem Befehlsblatt der Fascistischen Partei Nr. 161 vom 30. Juni 1936 entnehmen wir die an genehme Nachricht über die Verleihung des Gol denen Sportleistungszeichens unter anderen an die einheimischen Meister Kasebacher Hans und Pe renn! Luis aus San Candido. Kasebacher erhielt die Auszeichnung für seinen Sieg in der Reich

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/29_06_1939/AZ_1939_06_29_2_object_2638957.png
Seite 2 von 8
Datum: 29.06.1939
Umfang: 8
richtete Schaden, insbesondere aus den Feldern, geht in die Millionen. Die Schwimmer Bolzanos in Leoico Auf Einladung der Schwimingesellfchaft Rari Nantes von Trento hin, hat die lo kale Schwimmvereinigung eine Vertre tung von Schwimmern und Wasserball spielern heute nach Leoieo geschickt, wo ein Dreistädtekampf Trento-Bvlzano-Pa- dova zur Austragung gelangt. Das Treffen besteht aus folgenden Wett bewerben: 59 Meter Freistil, 200 Meter Freistil, IVO Meter Brustschwimmen. SO Meter Rückenschwimmen

und Stafette 3 mal SO Meter. Anschließend daran folgt ein Wasserballkampf zwischen der Mann schaft A. N. Bolzano und der Rari Nan tes von Trento. Launen äes Blitzes Oslo. 28. Juni Bei einem schweren Gewitter hat sich auf dem Kavallerie-Übungsplatz Garder- moen ein eigenartiger Unglücksfall zuge tragen. Ein Bliiz traf ein Pferd, das van einem Sergeanten geritten wurde. Der Reiter wurde aus dem Sattel geworfen, zu 'kam aber außer leichten Verbrennungen VI NI5?4N/ÜIO i-novinciz o> >« «ikttnc i»s« Einleger

Venezie für den Agrarkredit und der Öripothekenanstallen von Verona und Trento iü'' den Boden, und Äelwrariori-kredii Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Oic Cassa d! . iiparmio della Provincia di Bolzano 'ühr. alle genannten Geschäfte bei c>en Öaupt. sitzen und Filialen durch. Unangenehme Überraschung für Londoner Ehepaare. London, 28. Juni Mehrere Dutzend Ehepaare in Londons dichtbevölkertem östlichem Stadlteil Step- ney fragen sich — einige nur Schrecken

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/06_04_1933/AZ_1933_04_06_5_object_1822336.png
Seite 5 von 12
Datum: 06.04.1933
Umfang: 12
einem Mo nat di,. Verhandlung gegen den Kitchenfrevler Michele Piff rader nach Andrea, der mit einem Komplizen in die Kirche von San.Giorgio bei Brunirò eingedrungen war Und ver schiedene Gegenstande entwendet hatte, statt. Nun hatte sich Pifftader zum zweiten Male vor dem hiesigen Tribunale wegen Diebstahls eines Leinwandstückes, eines Schlüssel bundes und Beraubung des Opferstockes der Kirche zu ver antworten. Ferner nülßte sich Piffrader wegen der zum Schàdà der Kapelle Maria Hilf bei San Giorgio entwen

. Vorstellungen: 5. o.W. 8. 0.30. surrogai, die bei einer Hausdurchsuchung in einem Schlaf zimmer vorgefunden wurden, vor dem hiesigen Tribunale zu verantworten. Der Verteidiger des Angeklagten Tr. Adv. Gregorio erwähnte, das; Holzer in der Zeit, als die Hausdurchsuchung vorgenommen wurde, krank war und seine Mutter, die in der Zwischenzeit gestorben ist, einen Teil der beschlagnahmten Ware gekauft hatte. Der Ver teidiger ersuchte daraufhin den Äeüichkshof. den Angeklag ten wegen Mangels an Beweisen

zum Schluß auch die Taschen der gcsundcnen Jacke untersuchte, fand er in einer derselben 12 Gramm Saccharin. Klammer, der von dem Saccharin nichts mußte, erzählte den Finanzieri soldaten von dem Funde der Jacke, der allerdings nicht geglaubt -wurde und so mußte sich der 'äuer vorgestern wegen Sacchar!»sch''U5gels vor dem hiesigen Tribunale verantworten. Der Gerichtshof verurte'lte ihn bedingt zu Lire 360 Geldstrafe. MàMbenchte Centralkino. Heute der originelle Tonfilm- - schwank „Liebcskommando

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_09_1932/AZ_1932_09_24_4_object_1879618.png
Seite 4 von 8
Datum: 24.09.1932
Umfang: 8
. A. Felderer, Via Dogana, sellai u. Karbon, Via Cappuccini. Aleischhaucreien (3. Turnus): Welponer Paolo, Via Museo. Minger Enrico, San vuirino. Schifferegger Giovanni, PiaM Erbe ». Via Cavallari. Hauser Carlo, Via Ca de Bezzi. Proßliner Giuseppe. Viale Trento. Untcrlechner Carlo, Gries. , Tomas! Giovanni. Oltrisarco. /sur Reserveoffiziere. ? Die Reserveoffiziere der Gruppe von Bol-, zano sind eingeladen. sich an der 5?eier der Wei der 45. Milizlcgion und jener des Treu- schwurs der Zeiiturie

'. »Frag nicht warum ich gehe', „Wenn das Wörtchen „Wenn' nicht wär' usw. Im Kreise ihrer Ver ehrer feiert Tilla Morland ihren Bühnenerfolg und singt nach Drängen der Gäste den Haupt schlager ihres neuen Stückes. So fingt sie das Lied vom kleinen Gardeoffizier! alle Zuhörer Leute ins Feld: sind hingerissen, nur ein junger Mann sitzt ab- 100 Meter: Decarli-Delai Sportnschrkchten Leichtathletik - 2. Leichkakhlelikmseling. Unione Yjinnasiìca Trento » Znvenlns Bolzano. 25. September — Dn,susworl»lah

Weitsprung: Cali'ari-Deflorian Kugelstoßen: Deflorian-Ebner Speerwerfen: Ebner-Rossi Diskuswerfen: Lux-Rizzi Staffette 4X4VV: Lux. Rnedl. Gamper, Ca- liari Reserven: Holzleitner, Maier. Deklorian j.. Di Diasi, Drescher. Lur L. * Die Unione Ginnastica Trento stellt folgende gesondert allein, steht während des Gesanges auf und verläßt das Lokal. Am nächsten Mor gen melden sich bei Tilla's mehrere Herren, die sich zufolge einer Annonce derselben, um die Stelle als Privatsekretär bewerben

-Gelegenheilsfahrt nach Innsbruck täg lich und billigst durch das Reisebüro Schanker A To.. Balzana Tilden. Barnes (A.) schl. Laube. Nottenberger (D.) 6:0, 6:0, 6:2 Motorsport Zuverlcissigkeits-Motorradfcchrl für Iungfascister» - Heute und morgen findet auf der Strecke, in zwei Etappen geteilt, Mantova, Riva; Madonna dì Campiglio, Val di Sole. Mendola, Bolzano, Ortisei, Sella, Pordoi, Agordo, Col Bricon, Borgo. Trento. Garda. Mantova die erste Zu verlässigkeitsfahrt für Iungfascisten statt. Das Kommando

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_03_1934/AZ_1934_03_11_8_object_1856864.png
Seite 8 von 8
Datum: 11.03.1934
Umfang: 8
, Legnami, Trento. B 2Z1-1 O//sKs LSsiie» Wir suchen einen zuverlässigen Herrn, für dessen Wohnort mit größerem Umkreise sofort eine Lieferstelle errichtet wird. Bewerber hätte unter Leitung der Direktion insbesondere die Warenverteilung (kein Lade») in seiner Gegend zu besorgen. Beruf und Wohnort einerlei. Hohes Dauereinkommen. Offerten an Cassetta 1192 Unione Pubbl. Ital. Bolzano. B 119?-? Erstklassige Schmieröle-Fabrik sucht Plätzvertreter für Bolzano u. Provinz mit seriösen Referenzen. Zuschriften

an Luigi Grossa, Trento, Via An tonio da Trento 9. B l48-Z Tüchtiger Provisionsvertreter für Frenànver- kehrsinserate gesucht. Angebote an Edizioni Ulrich, Firenze. B 119-3 Angestellter (20—28 Jahre) gesucht für Lager, Büro, eveni. Reise. Angebote in Deutsch und Italienisch mit Gehaltsansprüchen. erbeten an L. Mayer-Recchi, Via Cappellini 7, Milano. B 130-3 Staatlich geprüftes Kinderfräulein sucht Stelle zu Kindern jeglichen Alters. Zuschriften unter „333 H.' nu Un. Pubbl. Bolzano. B-4 àio-Rat 522

samt Zubehör preiswert, ab zugeben. Via 4 Novembre 6, Bahnhof. M 1151-3 17jährige. schöne Erscheinung, etwas Kenntnisse in der deutschen Sprache, sucht Stelle als Prakti kantin bei Lebensmittel-, Eisenwaren- oder anderem Geschäfte. Zuschriften an Luigi Grossa, Via Antonio da Trento 9. B 148--t Italienerin. 18jährig, perseli in Deutsch u. Fran zösisch, sucht Posten zu Kindern, eventuell auch im Geschäft mithelfend. Nähere Auskünfte gib: nnd Zuschriften erbeten an den Vater Peter Cora 2Zci, Innsbruck

17
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_03_1934/AZ_1934_03_04_5_object_1856780.png
Seite 5 von 8
Datum: 04.03.1934
Umfang: 8
. Nach dem Befunde des behandelnden Arztes wird die Verwundung in einem Monate ausgeheilt sein. Ossene Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte: Schmid, S. Quirino: Abram, Dorf: Gennari, Oltrisarco; Mirtinelli, Oltrisarco: Martini, Pia»? di Bolzano-, Covi n. Seppi, Bodenwsg-, Obrelti, Siegesplaiz; Batter, Via Carrettai: Senoner, Via Bottai-, Greißing, Via Goethe: Prast, Via Museo; Tirler, Leonardo da Vincistraße: Fontanazzi, Via Roggia-, Jnnerebnei, Via Portici: Tutzer, Via Ta' de Bezzi.- Gitzl, Viale Trento

des Kriegsinva- lidenverbandes abgehalten. Die Vollversammlung hat insoferne noch besondere Bedentnng, als alle Kriegsinvaliden der Provinz daran teilnehmen. Die Invaliden treffen mit den Frühzügen in Bol zano ein. -!- » » Mticilung des Direktoriums der 4. Zone des Außballverbandes Meisterschaft der 2. Division: Spielbeglanbi- gungen: La die Spielbcrechtigung der Spieler Villi Franz von der A. S. Trento und Canàio Gino von der Bolzano Calcio festgestellt wurde, wird das Resultat des Spieles zwischen Bolzano

Calcio und A. S. Trento mit 3:0 beglaubigt. Auf Grund des Schiedsrichterberichtes wird das Spiel U. S. Merano—Meraner Sportklub mit 3:1 be glaubigt., Wegen noch ausständiger Nachprüfung der.Spielberechtigung vom,Spielern wird die. Be glaubigung der Spiele Rovereto—Bolzano und Trento—Sinigo aufgeschoben. — Strafen: Auf Grund des Schiedsrichterberichtes wird der Spie ler Wilhelm Eoban (Bolzano Calcio) wegen un korrektem Spiele für einen Meisierschastssonntag disqualifiziert. Colle Zsarco: Altfchnee

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/08_06_1940/AZ_1940_06_08_4_object_1879084.png
Seite 4 von 4
Datum: 08.06.1940
Umfang: 4
des Duce und nach dem Befehl des Duce. Der Appell fand mit der Absenkung eines Treuetelegrammes an den Gründer des Imperiums seinen Abschluß. 18. Etappe der Italien-Rundfahrt Orlisei—Trento. 1S4 Kilometer Die drittletzte Etappe der Italien-Rund fahrt hatte nicht den aufregenden und in teressanten Verlauf, den man sich erwar tet Halle. Auch die beiden Bergpässe, Palade und Mendola, haben noch nichts zur definitiven Auswahl der Besten bei getragen. Der Start in Ortisei erfolgte etwas vor dem angesetzten

. Bei der Abfahrt nach Fondo schließt i-ch die Gruppe wieder zusammen. Der Anstieg auf die Mendola bringt keine Sonderangriffe, die besten Bergfahrer sind in einer Reihe. Von der Mendola erfolgt eine Abfahrt in rasendem Tempo. Die Reihenfolge bleibt bis Bolzano gleich: Magni, Eoppi, Variali, Mollo. Vicini, Canavesi, Eecchi, De Stefanis, Benente, Crippo, Martini. Vignali, Ma- rabelli, Volpi und Cotlur. Im Abstand folgen die anderen. Die Weiterfahrt nach Trento wird in gutem Tempo fortgesetzt. In Trento

aber siegen die Verfolger über die guten Bergfahrer. Etappensieger wird Seroade i. Ankunftsfolge in Trento: 1. Serva dei Glauco, der die Strecke von 18k Kilometer in 5.48'28' mit einer mittleren Geschwindigkeit von 32022 Stundenkilometern zurückgelegt hat-, mit der gleichen Zeit folgen: 2. Leo ni: 3. Mara: 4. Rimoldo: 5. Bartali; k. Diggelmann: 7. Montini: 8. Patti: es folgen 9 weitere mit der gleichen Zeit klassifizierte. Schielende Augen — schmerzlos kuriert Luce-Sino.- Heute zu den Sommerpreisen

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_08_1934/AZ_1934_08_25_5_object_1858540.png
Seite 5 von 6
Datum: 25.08.1934
Umfang: 6
: Prüfung in Ita lienisch. Donnerstag, 27. September: Prüfung in einer zweiten fremden Sprache. Freitag. 28. September: Buchhaltung und Ra gioneria. Samstag, 29. Septemöer: Prüfung in Han delstechnik, Transport- und Zollwesen. Dienstag. 2. Oktober: Prüfung in Handelsrecht. Beginn der mündlichen Prüfungen am 3. Okt. Von den Sommerpostämkern. Die Direktion der Post- und Telegraphenverwal tung von Trento teilt mit, daß am 31. August abends das Sommer-Post- und Telegraphenamt von Carbonin geschlossen

zum Siegesdenkmale. Die amerikanischen Studenten, die sich in Be gleitung des Prof. Sammartino der Universität von Newyork befinden, setzen heute die Fahrt nach dem Gardasee fort. Verkehrsunfall Zusammenstoß zwischen Aulolrain u. Kraftwagen Ein Verkehrsunfall, der leicht schwere Folgen hätte haben können, ereignete sich in ver vor letzten Nacht gegen halb L Uhr aus der Reichs straße zwischen Bolzano und Trento. Zur er wähnten Zeit suhr ein österreichischer Kraftwagen mit fünf Sommergästen an Bord gegen unsere

Stadt. In der Nähe von Nave S. Felice sah der Lenker einen schwerbeladenen Lastkraftwagen mit Anhänger vor sich und da die Straße an jener Stelle hinreichend breit ist, wollte er das Fahr zeug überholen. Aus gleicher Höhe mit dem Auto- train angelangt, stieß der Kraftwagen plötzlich aus noch nicht festgestellter Ursache mit voller Wucht seitlich au das Lastenauto. Nach dem starken An prall wurde der Wagen gegen einen Psahl der Stromleitung der Bahnlinie Trento—Male ge hohe Straßenrampe

in einen anliegenden Wer. Obwohl sich -das-Auto einige Male überschlagen hatte, konnten alle fünf Insassen von einigen Passanten, welche zufällig die Unfallstelle Passier ten, ohne schwere Verletzungen geborgen werden. Eine Dame kam sogar nur mit dein bloßen Schrek- ken davon. Die anderen vier Fahrgäste wurden mit einem anderen Auto ins Krankenhaus nach Trento übersührt, wo drei untergebracht wurden, während der Vierte nach der ersten Behandlung wieder das Spital verlassen konnte. Mir einer erheblichen Verletzung

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_03_1934/AZ_1934_03_16_6_object_1856917.png
Seite 6 von 6
Datum: 16.03.1934
Umfang: 6
pubblicità IlaUalla, - villano. 155-1 Tischler-ZNaschinen in bestem Zustande abzu geben, eventuell gegen Tannenbretter zu ver tauschen. Offerte: Camin, Legnami, Trento. B 251-1 O//ene He//en Wir suchen einen zuverlässigen Herrn, für dessen Wohnort mit größerem Umkreise sofort eine Lieferftelle errichtet wird. Bewerber hätte unter Leitung der Direktion insbesondere die Warenverteilung (kein Laden) in seiner Gegend zu besorgen. Beruf und Wohnort einerlei. Hohes Dauereinkommen. Offerten an Cassetta 1192

Unione Pubbl. Jtal. Bolzano. B 1192-3 Erstklassige Schmieröle-Fabrik sucht Platzvertreter für Bolzano u. Provinz mit seriösen Referenzen. Zuschriften an Luigi Grossa, Trento, Via An tonio da Trento 9. B 148-3 Neaiitàten- «nei Seitioeekei», 2« mieten Aetuà Suche kl. möblierte Garlenvilla. Alleinbewohner oder Schloßanteil, 4 Zimmer, Küche; Bedingung Wasserleitung, elektr. Licht. Erbitte Höhen angabe. Offerte an Frederick, Riva, Albergo Centrale. B 131-9 Ihre Zimmer und Wohnungen vermieten

Das SNrennen in Vipiteno verschoben! Das große Skirennen, welches am 19. ds. am Passo del Giovo veranstaltet werden sollte, wird auf den Ostermontag, den 2. April, verschoben. Näheres wird noch rechtzeitig bekanntgegeben werden. 17jährige, schöne Erscheinung, etwas Kenntnisse in der deutschen Sprache, sucht Stelle als Prakti kantin bei Lebensmittel-, Eisenwaren- oder anderem Geschäfte. Zuschriften an Luigi Grossa, Via Antonio da Trento 9. B 148 -4 Staatlich geprüftes Kinderfräulein sucht Stelle zu Kindern

21