die Wahlwerber Dr. W!ll>> v, Walther, .Hans Forcher-Mahr uud Dr. Sebastian Hubcr für die beiden Bozner Stadt- mandate, bezw. das gemeinsame Bozen'—Meraner Mandat aufgestellt hat.' — Nachdem die Tatsache, dasz die Alldentschen die Kandidatur des Herrn No tars Taube ernstlich wünschten, einmal unwiderleg lich feststeht, so sagt uns diese Berichtigung, daß die Verhandlungen schließlich doch zum Verzichte der Alldeutschen auf eine eigene Kandidatur geführt ha ben. Interessant ist übrigens eine Mitteilung

, die wir von verläßlicher Seite erhalten haben. Dieselbe kennzeichnet recht augenfällig die Tatsache, daß selbst in den engeren parteigenössischen Kreisen der deutsch- nationalen Partei iu Bozen nicht alles Liebe und Freude ist. Für eines der Zensusmandnte der Stadt Bozen stand die Kandidatur des Bürgermeisters Dr. Pcraihoner in Aussicht, und dieser schien auch geneigt zu sein, diese Kandidatur anzunehmen. Da meldete Herr Forcher-Mapr. welcher bisher die Handelskammer im Landtag vertreten hat, seine Kandidatur

. Bei der Boz ner Fremdenverkehrskommission sind bisher sür das Jahr Z!)ll folgende Exkursionen angemeldet, die sich unsere Stadt zum Ziel gewählt haben oder in Bozen Nächtigungsstation halten: 2.-12. April: Studienreise der Hörer der Architektenschule des Oberbaurates Ohmann aus Wien; Mitte April: Ex kursion des Internationalen Anatomen-Kongresses; Mitte Juni: Österreichische Alpenfahrt; 12. Juni: Aufenthalt der amerikanisckien Reise des Vereines „Schlarassia'; 22. Juli: Besuch der Sektion Marga rethen

Mitteilung von der au? Grund des Gesetzes vom 27. Angnst 1913 erfolgten Konstituieruug der Fremdenverkehrskommission j,f Bozen bitte ich den geehrten Herrn Vorstand meinen Dank mit der Versicherung entgegenzunehmen, day ich jede Gelegenheit zur Förderung der Verkehrs- interessen unserer lieben Stadt und insbesondere anch aller Ausgaben der wichtigen neuen Kommiß sion, stets mit besonderer Freude ergreisen werde. Am den besten Wünschen sür eine recht ersprießliche Zä-! tigkeit versichere ick

durch die Zeitun gen bekannt sind, als offizielle Kandidaten der deutschnat. Partei nominiert wurden. — Bezüglich der freisinnigen Kaudidateuanfslellung in Bozen ha ben wir in der vorletzten Nummer berichtet, dasz der nengegründete alldeutsche Verein in Bozen anch seine Vertretung haben will und den Notar Taube kandidiert. Hiezn bekamen wir vom Obmann dieses Vereines, Dr. Lasnausky, eine Berichtigung, in der eo heißt: „Es ist unwahr, dasz die nengegründete all deutsche Partei auch ihre Vertretung

. Im Zusammen Itang mit dem Befielt 1 von dem Afra kan-Abschnitt verlautet, daß die feindlichen .Hauptslreilkräfte, die 81. afrikanische Division, beträchtliche Verluste zurüekgelasseti hat. Inzwi schen heißt cs einer Meldung von der Mitleibirma -Front, daß eine Tropen- krankheit unier den feindlichen Trup pen im Kvaiika und Nalogyi südlich des Irrawad.v ausgehruchcn isl. Täglich werde eine gewaltige Anzahl von Krankheitsfällen den Militärärzten ge meldet. Aus der Provinz Bozen Kreis Bozen Männer

und 21 Frauen, drei Trauungen halte. Für Führer und Volk gaben ihr und vier Eheanfgehote gemeldet. . Lehen ah der Ostfront Odergefreiter Bozen. Vom Melde- und Stau- BZ. Partschfns. He 1 denehrung. R>' doIf ,Stock aus Kramsach 42 Jahre de samt. Am 3. April erfolgten zwei Die Ortsgruppe veranstaltete eine «dt. undUberjager Helmut Soukal. Sohn Geburten und drei Todesfälle, während weihevolle Heldenehrung für folgende des Uberstabsintendanten Soukal in am 4. April zwei Geburten und zwei Gefallene von Partschins

:’ Obgefr. Kufstein. An der Westfront hei Feld- Todesfälle angemeldet wurden. Ehe- Ignaz Burger. Gefr. Alois For- webel Franz Atzl aus Kufstein, mit dem Schließungen fanden an beiden Tagen eher, ##-Strm. Alois Fischer, Lok. *' 1 reuz 1. Klass^ ausgezeichnet, nicht statt. . Fhr. Hermann Breitenberger und JaIire a,t - Bozen. Todesfall. In St. Pauls Obgefr. Anton Mayr (Plans). Nach dem Innsbruck. Auszeichnung. Der starb nach kurzem schweren Leiden Liede »Heilig Vaterland' hielt Käme- Gefreite Rudolf Moll

ans Innsbruck Josef Zeiger. Magazineur bei der rad Luis Donä..Meran, die Gedenkrede, wurde mit dem Eisernen Kreuz 2. KI. Bozner Autotransportfirma Gada & Gal- in der er das Opfer der Gefallenen amgezeichnet, ler. Der Verstorbene, dessen Leben gebührend würdigte und die für uns nur der Arbeit gewidmet war, erreichte daraus erwachsenden; Pflichten her ein Alter von 75 Jahren« Bozen. Arbeitsanfall. Beim Entgleisen eines mit Erde beladenen Stadler, Sl; Paul Kaserer, Landarbei

die Vereinigten Staaten vom Schritt der Hiv.'uusgeber und Druck: Bozner Verlag und Druckerei Q. m o H: Verlaasletter: Direktor Kurt ScliSnwitz: Hauptschrtftlelter: Al fred Strobel: Chef vom Dienst: Hermann F i n k - für den Anzeigenter verantwortlich: Hans Mohn os (sämtliche in Bozen • Brlxen) 2 . ■- Sowjets ernzückt sein werden, ’WiTd sich ebenfalls noch zu zeigen Denn mit dieser Kündigung eigentlich weniger die Japaner als die Amerikaner betroffen. Washington be ansprucht bekanntlich den gesamten

und betätigte. Er war ein musterhafter Familien- vater und ein eifriger Schulmann. 8. L P. Bozen, 8. Dez. Der vom Bozner Schwur gerichte am 20. September zum Tode verurteilte Gerbergehilfe Jrenäo Modena wurde vom Kaiser begnadigt. Der Gerichtshof verhängte über ihn eine 15jährige schwere Kerkerstrase. — Der Kassier der sozialdemokratischen Malerorganisation in Bozen, Johann Schneider, welcher aus der ihm anvertrauten Kaffe 492 K stahl und flüchtete, wurde am Sonn- tag in Bozen verhaftet

. Schneider glaubte, der Vorfall sei vergessen, ging wieder nach Bozen und saß nun in der Falle. — Der Musikverein wird am 15. b. M. das große Schumann'sche Werk: „Paradies und Perl' zur Aufführung bringen. In die Solo-Partien teilen sich: Frl. Berta Wachster- Bozen (Sopran), Frau Dr. Fifcher-Meran (Mezzo- Sopran und Alt), Herr Karl Deluggi (Tenor) und Herr Dr.der Musik Walther Hammermanr.-Meran l'Laß) — Am Samstag wurden auf dem Bozner Wochenmarkte einer Bäuerin äuS Gismann am Ritten 400 Stüä tote Vögel

, meistens Singvögel, konfisziert. — Laut einem Telegramm des Bürger meisters Dr. Perathoner aus Wien werde das Gesetz betrrffend die Vereinigung von Bozen und Zwölfmalgreten noch vor dem 30. Dezember die kaiserliche Sanktion erhalten. Die Lebensdauer der Gemeinde Zwölfmalgrelen zählt also nur mehr nach Tagen, dann wird dieser Jahrhunderte alte Namen von der TageLgeschichte verschwinden — Zwölfmal grelen ist gewesen! — Wir haben Regrnwetter, Temperatur wie im Frühjahre. Kalter«, 8. Dez. Der vorgestrige

Sette 4 .Mpenzettung- Mittwoch, den 21. April 1S2S. I Um R Tel 4L», kostf Znk, I I Sprechstunden täglich von 8 bis 4 Uhr nachm. I Leichenbegängnis. Gestern in den Nachmit tagsstunden wurde der Altbürgermeister der Stadt Bolzano, Dr. Julius Perathvner, zu Grabe getrogen. Eine außerordentliche Menge von Mumenspsnden gierten und begleiteten den Sarg, welchem schmerzgebeugt die Söhne uttd Verwandten des Verstorbenen folgten. Das Lei chenbegängnis fand unter sehr zahlreicher >Be- telligrmg seitens

an das Meer entsendet. Seit einiger Zeit besteht auch eine Nähschule, deren Auslagen ebenfalls die Kriegswaisenfürsorge deckt. Bozner Fremdenbesuch. Die Fremidenver- kchrskommission Bolzano verzeichnet in ihren Listen u. a. folgende in den letzten Tagen in un serer Stadt >angekommenen Persönlichkeiten: Justizrat Alfred Waller, Köln (Hotel Laurin); Generaldirektor Walcher Hammerström mit Ge mahlin, München; Oberregieruingsrat Ernst Thorm, München; Industrieller Ernst Weidauer, München; Kommerzienrwt Hans

, den 28. Juni: 6 Uhr früh Weckruf. V-^7 bis 10 Uhr Empfang der P. T. Festgäste, Schützen, Veteranen usw.; Empfang Sr. k. u. k. Hoheit des Herrn Erzherzogs Eugen. 10 Uhr Aufstellung am unteren Stadtplatze vor der Heiliggeist- Kirche; dort um V-11- Uhr Feldmesse. 11 Uhr Aufmarsch zum Denkmal. Enthüllung. Fest- chor von Pembaur, ausgeführt von Vereinen des Tiroler Sängerbundes. Uebergabe des Denk mals an die Stadt. Vorbeimarsch des Schützen festzuges. Defilierung vor Sr. k. u. k. Hoheit am oberen Stadtplatze