Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

3.280 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

, Via Regina Elena z' Saltuari. Via Ruscello F Krautschneider, Piazza del Grano G. Brida, Via Stazio»« M, Thuriier, Via Isarco. Aleischhauereien: Dritter Turnus «chisferegger Giovanni, beide Geschäfte süsser Giovanni, Via Goethe Mair-Egg Antonio. Via Ca de Bezzi Aoinnetz Luigi, Via Molini Prohliner Giuseppe, Viale Trento Ilnterlechner Carlo, Gries 4A> Flunger Enrico, S. Quirino Tomas! Giovanni, Oltrisarco. Beretnsnachrichten Lolzschühengesellschasl Bolzano Die Geldpreise und die Juxbeste vom ver

. Andergassen hàtte sich tvegen Körperverletzung am 10. Oktober 1S30 vor der Prätur von Eal- daro zu verantworten und wurde zu 3V Tagen Gefängnis verurteilt. Er legte gegen das Urteil Berufung ein und der Fall wurde neuerdings vor dem hiesigen Tribunale zur Verhandlung gebracht, web?! das Urteil der Prätur von Ealdaro bestätigt wurde. Unangebrachter Scherz Ein gewisser Luigi Leitner des Giovanni, der in Stiloes im Hause wohnte, wo die Grenzmiliz untergebracht ist, wurde zu Zeiten mit den Soldaten gar zìi

bei der Ge richtsbehörde »ur Anzeige gebracht und vom Prätor von Viviteno bei der Verhandlung, die am 2V. September 1930 stattfand weaen Ueber- tràina des Art. 112 des Geseke 'ber die öffent liche Sicherheit zu 8 Tagen Gefängnis verur teilt. Gegen das Urteil wurde vom S'aatsanwalt Berufuna eingelegt und gestern fand vor dem hieligen Tribunale eine neuerliche Verhandlung statt. Da die von Leitner lieaanaene Ta>. die sckiverste Art der Vergeben, die iM Art. 12K des Ärafgeseßes enthalten sind, darstellt, und dnker

waren. Diese Entdeckung wurde gemacht, als bei ilnn ein Gewebr, bah eingeschmuggelt morden war. in Beschlag ge nommen, wurde. Fikàaller wurde zur Anzeige gebracht und bei der Verbannung vom Vr,'ì^r von Brunico M l Mnnat Gefängnis und Lir- Geldstrafe verurteilt. Fischnaller, legte aeaen dieses Urteil Berufung ein und bei der gestri^n Berliandlung vor dem Tribunale «Mrhe die Strafe aus 3 Tane, Gesäug- nls und là Lire Geldstrafe herabgesetzt. VolizeMkb»»« Wegen Tragens eines Messers verbolener Art wurde

von den Karabinieri von Terlano «in gewisser Francesco Nerkhammer verbaktet. Nor einiger Zeit wuvds von der hieliaen Ouästur ein gewisser Rodolfo Lenzi aus Palu (Trento) aus unserer Stadt ausgewiesen. Ge stern wurde er von den Agenten der N. S. auf der Niazza Vittorio Cmanuelle neuerdings auf gegriffen und weaen verbotener Rückkehr ver haftet und der Prätur zur Anzeige gebracht. Auf Grund eines. Haftbefehles der kgl. Prä tur von Bolzano wurde von den Karabinieri eine gewisse Nosa Sieger, aus Innsbruck ver haftet

Zeitungen & Zeitschriften

und lebenswichtig .st: Die Hebung des Fremdenverkehrs. Ein Problem, dessen Behandlung und Lösung zum gemeinsa men Wohle S. E. der Regierungschef selber an« befohlen hatte. Das Ergebnis der an lebhaften Diskusiicnen reichen Sitzung be stellung eines für d u. Belluno gemein/ stand im Beschlüsse zur Aus- >ie Provinzen Bolzano» Trent!» amen Fremdenverkeiirsamtes gu schreitend wie aus dem nachstehenden Tele gramme, das am Ende der Sitzung von den Prä- fekten der Provinze,» Bolzano und Trento, S E. Marziali

und S. C. Piomarta an den Ncg^e- rungschef abgesandt wnrds, hervorgeht: »In Befolgung der Befehle Ew. Exz. haben sich heute am Sihs. des provinziaimirtschast?- rakes von Bolzano die obersten Vertreter des pe- Mischen, administrativen und wirtsä)astiichen Le bens der Provinzen Trento und Bolzano ver sammelt und haben nach einer ausführlichen ein gehenden Diskussion beschlossen Vereinbarungen fiir die Ausstellung eines gemeinsamen Amtes zur Hebung des Fremdenverkehres in der Ge gend vom Brennero bis zum Garda

zu treffen.' Die Sitzungsteilnehmer Nachstehend die Namen der wichtigsten Teil nehmer an dieser Sitzung: S. E. Marnali, Prä- fett von Bolzano und S. E. Piomarta, Präfekt von Trento, weitecs die Podestà von Bolzano, Ing. Nizzinì, von Trento, Cav. Scoitoni, von Wiera no Dr. Markau, die von Bressanone, Bni- Nico, Dobbiaeo, Vipiteno, Colle Isnrcv. Rang, S. Martino di Castrozza und Arco, ferner dio Abgeordneten LuneM, Dalla Bona, Mendini u. Miori, der faseistische Verbandssekrelüc von Trento Vrasavola

de Massa, der Präsident, des Provinzialwirtschcistsrates von Trento luv. Bor>- tolotti und der Vizepräsident Nag. Piloti, der Präsident des Kur- uno Verkehrsvercines vrn Trento Tarbari, Ing. Dorna, Präsiden/ des Kur- und Verkehrsvereines von Bolzano, Ca». Sandri, Präsident des Kurkomitees von Merci' no, Comm. Piccioni, Generalsekretär des Pro- vinzialwirtschastsraies von Bolzano, Exponenten der Handels- und Jndustriesyndìkaìe, wie Dr. Valesi Penso, Dr. Colesanti, Vertreter der Syn dikate von Trento

, ferner Dr. Sandri von de? C. I- T. Bolzano, Herr Ciscuola, Präsident des Knrvereines von S. Candido, Herr Tereinoli von der Pro Folgaria, Herr Senoner vom Kurner- ein Ortisei u. a. mehr. Der Befehl des Duce Wie gesagt, bildete das treibende Moment für diese Sitzung ein Befehl des Duce, der am ^v. Oktober 1S2L die Notwendigkeit betoni Hatto die Aktion für die Hebung des gremdenveikehres m der Provinz Trento mit jener der Provinz. Bol zano zu verschwelen, und die Vertreter von Trento mit folgenden

Zeitungen & Zeitschriften

zu verständigen, so das; Ehrenwort schließlich nur mehr den be scheidenen Beirag von Lire 146 bei von seinen Kunden eintreiben konnte. Auf das hin mochte Ehrenwort die Anzeige bei der Gerichtsbehörde und Jrlandini wurde am 26. September 1930 in Hast genominen. Am 2. Oktober fand die Verhandlung vor dem Tribunale in Bolzano statt, wobei Irla la dini wegen fortgesetzten Betruges und, unrecht- mäßiger Aneignung zu vier Monaten und 27 Tagen Gefängnis und 110 Lire Geldstrafe ver urteilt wurde. , Gegen das Urteil

hat Jrlandini Berufung eingelegt und der Fall wurde neuerdings vor dein Appelationsgerichtshofe in Trento zur Vipiteno klärt« jedoch, daß er von seinen Geschwistern sie Mutter zweier Kinder ist. In seinem Schinerz Romano Melchior!, 47 Jahre alt. und Elisa wandert unser Tenor nach Amerika aus, zieht > C? Melchiori verehelichte Visin tainer. 44 Jahr« von Erfolg zu Erfolg. Groß und gwaltig steigt > « ' alt, zìi der Unterschlagung des Testamentes dieses Drama beglàet von der göttlichen aufgestachelt morden

haben gegen das Urteil Be- durch sie zum Erlebnis. Sie gibt den von ihr rung. welche mit nächsten Sontnag in Kraft rnsung eingelegt. verkörperten Personen den wahren Hauch des treten soll, ist seile, daß die hl. Messe welche bis- Das Appellationsgericht von Trento hat Lebens. Ihre Knust ist ja für sie selbst das Le» her um 10 Uhr vormittags in der Altspitalkirch« Romeo und Elisa Melchiori gänzlich freige- ben. Hier ist die Geschichte einer Frau, (sicher abgehalten wurde, auf 7.15 verlegt wird, sprachen

denen Versicherten den Betrag von 70lZö Lire einkassiert hatte, ohne das àld abzuliefern. Einige Zeit, nachdem die Unterschlagung auf gedeckt war, trachtete Gottesheim, die Grenze zu überschreiten und sich nach Oesterreich zu begeben, um der voraussichtlichen Strafe zu entgehen. Er wurde jedoch von der Sicher- iheitsbehörde am Brennero aufgehalten und in Haft genommen. Im verflossenen Mai hatte sich Gottesheim vor dem Tribunale von Bolzano wegen fort gesetzter Unterschlagung und des Grenziiber

. Vom Vergehen des Grenzüberschreitungsversuches wurde Got tesheim infolge der Amnestie freigesprochen. Der Verurteilte ergriff Rekurs und bei der Verhandlung vor dein Appellationsgerichtshofe von Trento wurden die gewöhnlichen Milde rungsgründe anerkannt und die Strafe auf II Monate und 20 Tage Gefängnis und 291 L> Geldstrafe herabgesetzt, welche Strafe auf Grund des ,Amnestiedekretes nachgesehen wurde. Wegen Testainenlsunlerschlagung Im Februar 192? verschied ein gewisser No- Niano Bonvicim

Zeitungen & Zeitschriften

sehentlich statt Wein Schwefelsäure verabreicht, wodurch er derartige Verätzungen erlitt, daß er noch in derselben Nacht im Spital in Trento starb. Wie die Untersuchung ergab, hatte die Angestellte Bernardina Bernardl, die das Ge tränk verabreicht hatte, dasselbe aus einer in der Nähe des Schanktisches stehenden Flasche abgefüllt. Der Gastwirt Crmete Mosaner und die Angestellte hatten sich nun vor dem Tribunale in Trento zu verantworten. Das Gericht sprach die Angestellte frei, weil die ihr angelastete

in Merano. Romstraße 4. Telve-Haus. «ntgegen- genommen. m Der Präsident der Fremdenverkehrs-Union ernannt. Das Ministerium für Presse und Propaganda, Abt. Fremdenverkehr, hat mit Dekret vom 17. Jänner Herrn Annibale Apol lonia in Cortina zum Präsidenten der Fremdenverkehrs, und Hotel-Union der Pro vinzen Bolzano. Trento und Belluno ernannt. Die Union, deren Kurznamen „U.T. A. I.' lUnione Turistica Alberghiera Intervrovinciale delle DolomitI) lautet und ihren Sitz in Bol zano hat. ist bekanntlich fetzt

. Vorgestern fand bei der Jndustriellenunion in Trento eine Besprechung der Autofrachter unter dem Vorsitz de» Herrn Angelini »nd Im Beisein de» Direk tor» der Union. Dr. EondlnI. statt. Gegenstand der Besprechung war die neue Autofrach/stcuer. Die Ver sammlung sprach ein« Reihe von Wünschen be züglich Entrichblng, Berechnung und Anwendung der neucn Steuer au» (z. B. Wägen der Waren Lei der dem AbfahrtSort nächstaelegenen Waage, S'cuer- frcihelt für die leeren Verpackungen auf der Rück fahrt). Dann wurden

die besonderen Verkehr»- und ElsenSahnvcrhältnisse In der Provinz Trento erörtert und dabei folgende Wünsche ausgesprochen: 1. AuSdchnung der Steuerfreiheit auf die Orte sener Täler, in welchen keine Konkur renz zwischen Eisenbahn und Lastauto vesteht. 2- Steilervefrelung für sene Transporte, welche — statt zum nächsten Bahnhof einer Schmal« S purbahn — zum nächsten Bahnhof der Normal- purbahn fahren, um teure» und lmnötige» 11m- aden z>: vermelden. 3. Steuerfreiheit Innerhalb einer gewissen Kilo« mcterzone

rikaner abgeschwächt. Weinmarkt. Der ttal. Markt liegt ruhig. Preise nominal, unverändert. Schwach sind minderarädlge Weine. — Trento: Gesunde Rot- und Weißweine werden zu L. 8 bi» g per Lektograd franko Produk tionsort angeboten. Holz. Mailand (kompl. Waggon. Konsumenten- vrei»): Fichte: Rundholz L. 169 bi» 179; Stangen inl. Prod. fl. 190 bl» 200: Ufo Trieste L. 180 bi» L. 185; Bretter 1 L. 430 bi» 480. II L. 200 bi» 300. IIT fl. 225 bi» 235. Untermaße fl. 215 bis 225; Murali I/II fl. 240 Bl» 250

Zeitungen & Zeitschriften

es zu einem Duell Bolzano—Rovereto? Die Meisterschaft der l. Division wird in der Endphase nun wahrscheinlich zu einem Duell Bolzano—Rovereto werden. Diese beiden Mannschaften waren gestern in scharfen Kämpfen außer Haus verwickelt und kebrten beide siegreich heim. Bolzano bezwang den Rivalen in Trento in einen, Kampf, der förm lich zur Schlacht wurde und Rovereto holte sich in Merano ebenfalls einen vollen Erfolg. Bol zano bleibt weiterbin in Führung und bekommt nun Rovereto als Nachfolger, während Trento

und Merano nun ganz aus dem Rennen gefallen sind. Am Sonntag könnte mit den Spielen Bol zano—Merano und Trento—Rovereto die end- giltigc Entscheidung fallen. Der Tabellenstand ist folgender: 1. Bolzano 4 3 1 0 6:2 7 2. Rovereto 4 2 11 5:5 5 3. Trento 4 1 1 2 6:5 3 4. Merano 4 0 1 3 IR 1 ErmveesFreLstötzebefiegelilTrentosNiederlage A. <£. Trento—A. C. Bolzano 1:2 (1:2) Ertavcc's Freistöße besiegeln Treulos Niederlage A. CS. Trento A. CS. Bolzano 1:2 (1:2) k Moratelli, Er'invrr 2) Bolzano: Salzano: Nosini

IT, Eriavcc; Panzani, Ansaloni. Danti; Steiner, Spiazzi, Morini, Polita. Aalten. Trento; Bvnctti; Bcrii. Visiniainer: Scoz. Povoli, Borzacchini; Maestri, Filipvi. Magi, Bcruardin, Moratelli. Schiedsrichter: Tarrocco a»S Verona. Gegen 1000 Zuschauer. Von allen Fußballschlachten — von Spielen kann auf Trentiner Boden nicht die Rede sein — die von den Weiß-Noten in Trento auSgcfochten wurden, darf die gestrige Meisterschastspartie wohl als die schwierigste und schärfste bezeichnet

dc§ Sieges und als der beste Spieler auf de», Felde, der sich durch sein nngemcin antoritätÄwllcS Spiel heillosen Respekt zu verschaffen wußte, darf vor alle», ein Spieler genannt werde», der sich diesmal ohne llcücrtrclbung den Titel eines Helden von Trento verdient: Eriavcc. Nicht.mir daß dieser elastische Verteidiger zwei Prachtfrcistüße — von bene» wir noch mehr höre« werde» — lir cbcnsovlcle Treffer verwandelte, sondern er hielt mich in seinem Mwehrrevicr vollste Ordnung mid säuberte sein Heiligtum

vor de» fcindsichen Vor stößen. DaS war ein hundertvrozentigeS Srutzsplcl, Wa4 Erlavec vollbrachte, eine Leistling, die. ob von Freund oder Feind, alS erstklassig angesehen werden wußte. Durch seine Tavserknt wurde die ganze Elf beseelt, die auf dem schweren Trentiner Boden mit .Vergabe des ganzen Könnens gekämpft har. DaS Spiel war nicht schön — wie die Spiele gegen Trento es nie waren — es tnar »nr e!n Kampf, der kaum fehcnSwerta Spielphasen brachte, wie sie sich ein Feinschmecker wünschen würde Einerseits

Zeitungen & Zeitschriften

, den LS. Okto ber, werden auch hier in Egna bereits weitgehend« Vorbereitungen getroffen. Der Herr Podestà hat An ordnungen gegeben, daß die nun erneuert« Musik kapelle der Gemeinde sich am Donnerstag allen Schwarzhemden, welche mit Spezialzua nach Trento fahren werden, anschließe. An der Spitze d«r Musi ker wird nunmehr Herr Ernesto Eberl als Kcyeu- melfter fungieren und kst es jetzt das erstemal seit langer Zeit, daß unsere Bürgerkapelle auch auswärts sich wtw hören lasfen. — Vom Sekretariat« der Partei

Ist ein Zirkular an alle Mitglieder der Par tei, Syndikat« usw. ausgegangen, welch« «ltt zur Beteiligung an der Trento-Relss auffordert. Am 2ö. ds. fand eine Versammlung der Sottion Cana der fascìstiche» Partei statt, in welch« ebenfalls oer Herr Sekretär Silvestri und Herr Podest« Parisi all« Fascisten aufforderten, der patriotischen Feier in Trento beizuwohnen. r Todesfall. Der Beamte unserer Esattoria, Herr Garbari Giovanni aus Matarello, ist noch kurzem Leiden am Samstag, den 2g. ds. verschieden. Sei ner

und hoffen wir, daß das kleine Theater bald wieder sich in Egna wird sehen und hören lassen. I Schriftleliung: Postgebäude, Tel LS2, Poftf.22 I I Sprechstunden täglich von4 bis b Uhrnochmitags. I Der Aufruf des Fascio von Merano. Zur Ergän zung der schon schriftlich ergangenen Befehle teilt der Fascio mit: Sämtliche Fascisten werden aufge fordert. zuverlässig am 28. Oktober in Trento zu er scheinen. wo der Provinzialsekretär die fascistischen Kräfte der Provinz m Revue passieren wird. Zu die sem Zwecke

wird ein Gratiszug bereitgestellt werden, der vom Bahnhof in Merano um 3L0 Uhr früh ab gehen wird. Die Rückkehr erfolgt am selben Tag und wird der Gratiszug in Trento um 4 Uhr nachmittags abfahren. Die Zusammenkunft findet um S.1S Uhr auf dem Bahnhofsplatze statt. Entschuldigungen gel ten nur im Fall der Abwesenheit u. müssen schriftlich hinlänglich begründet eingebracht werden. Auch die Avanguardisten und Balilla müssen in Trento am 23, Oktober unter der Leitung ihrer Führer gegen wärtig sein. Wer

sich - mit eigenen Mitteln nach Trento begeben wollte, muß dies dem Sekretariat am 27. Oktober melden. Uniform: Schwarzhemd und Abzeichen im KncPfloch. Ausforderung der Syndikate. Alle Mitglieder der Meraner Syndikate werden aufgefordert, sich am ' Donnerstag, den 28. ds., früh um >53 Uhr beim Sitze der Gewerkschaften In der Karl Theodor-Straße einzufinden, um die Fahnen gemeinsam zum Bahn- Hofe zu tragen, worauf 'in Spezialzug um ^4 Uhr morgens nach Truch) obgZU. i 2S. Oktober Feiertag. ^ller 28. Oktober

Zeitungen & Zeitschriften

und das Reglement werden noch durch die Zeitschrift des RA CI und der Tagespresse verlautbart wer den. Die Rückspielvunäe àev Meisterschaft àev ì. Division A. C. Bolzano kämpft heute in Trento gegen àie starke A. C. Trento Zerstörungswut in Theben Unter den Aegyptologen Kairos und der ganzen Wà herrscht große Sorge um das Schicksal der gemalten altägvpti schen Adelsgräber zu Scheikh Abdel àr- na, am westlichen Nilufer unweit der al ten Ruinenstadt Theben, die während des Sommers 1337 das Objekt zahlreicher

Hochzeitsreise M Segelboot auf >der Südsee piachen. Die ßem Lebensstil entsprechend Hat .sich nun die Braut.entschieden, auch die Fahrt ?ur Trauung nicht mit einem Ozeandampfer, sondern in einem .vier Personen fassen den Segelboot zu unternehmen.. ilMMMkvIMMj» Das heutige Treffen der Weiß-Roten in Trento hält alle Fußballfreunde in der größten Spannung. Die Erwartung, die dem Ausgange dieses wichtigen Kampfes entgegengebracht wird, steht aber auch in vollem Einklänge mit seiner Bedeu tung

, denn von dem Resultate des heuti gen Treffens hängt das weitere Schick fal der Tabellenführerin ab. Die bis heute erreichten Erfolge lassen auch auf einen weiteren siegreichen Vormarsch schließen, doch Hot auch Trento noch sein Wort zu sprechen. In der Mannschaft des A. C. Bolzano sind auch für den heutigen Kampf einige Veränderungen vorgenommen worden, die nach dem Experiment des vergangenen Sonntags sich als notwendig erwiesen haben. In der Halfreihe wird An salo ni wieder den Platz Guzzet- tis einnehmen

vorgenommen, wo wiederum nach einer längeren Pause Steiner erscheinen wird. Steiner hat nunmehr seine alle Fußballbegeisterung wieder gefunden und wird am heutigen Nachmittag alles Versäumte nachholen. Für den Platz des linken Flügelspielers sind Zwei Kandidaten vorhanden: Dol ci und Nolte; die Entscheidung über die Besetzung dieses Platzes wird erst in Trento getroffen werden. Di« gesamte Verteidigung bleibt unverändert. Die àssichten der Weiß-Roten? Wir glauben, daß die-Làionà PejrglMgenen Sonntags

und eine Zusammenarbeit gezeigt, die für Trento verhängnisvoll werden können. Wenn auch ein starker Wind pfiff, so war das Kombinations spiel sehr sauber und gefällig. An ollen jenen, die dem Kampfe bei> wohnen mögen, die Möglichkeit zu geben, für eine kleine Ausgabe nach Trento fah ren zu können, wurde eine Gemein chafts fahrt organisiert, deren Kosten sich für die Hin- u. Rückfahrt auf 9 Lire belaufen. Der Zug verlaßt Bolzano um 10.S3 uno kommt in Trento um Mittag an. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Zuge 19.28

Zeitungen & Zeitschriften

über Bäckereibetriebe. In Syndakats- kreise-n und unter den Arbeitern der Bäckerei betriebe unserer Stadt herrscht in der letzten Zeit eine gewisse Spannung. Es wird behaup tet, daß das Dekret der Präsektur von Trento Uber den Arbeitsvertrag von den BäckereH- besitzern nicht in allen seilen Punkten beobach tet wird. Meser Arbeitsvertrag der Provinz wurde von den Organisationen der Arbeitgeber und der Arbeiter abgeschlossen. Es würden nur die wenigsten der im Vertrag stehenden Normen von feiten der Arbeitgeber

lichkeit zu heben, wie von manchen Seiten be hauptet wird. Zum Roman der Perlen ketten. Im Zusammenhange nÄ den Ereignissen, die wir in den letzten Nummern unter dem Titel »Der Roman der Perlenketten' erzählten, er halten wi-v von unserem Drentiner Korrespon denten folgende Nachrichten iiber zwei der Ver lhafteten, die Juweliere Gebrüder Bons, die seinerzeit im Verdacht standen, mit einem Dieb stahle in Zusammenhange zu stehen, der im Jahre 1920 in Trento begangen wurde. Auf das plötzliche Reichweiten

der Gebrüder Bossi Haufen in Trento die phantastischesten Gerüchte herum. Tatsächlich muh man wissen, daß Herr Silà Cappelletti, Geschäftsführer des Juwe lierladens, auf den die Gebrüder Bossi folgten, am 28. April 1920 «im Alter von 33 Jahren starb. In der Nacht des 30. April brechen Unbekannte ins Juweliergeschäft in der Ma Oriola ein und stahlen «Juwelen im Werte von 3v.lZlX1 Lire. Tà Zeitmijg „Liberta' von Trento brachte am 1. Mai 1920 Über den sehr -kühnen Diebstahl folgenden Bericht: Indem die Diebe

setzt sind. «Es seb bei dieser Gelegenheit noch mals darauf aufmerksam «gemacht, daß, wenn einzelne Hausbesitzer Vie Aufhebung des Mieter schutzgesetzes weiter mißbrauchen sollten, die Re gierung gemMt ist, neuerlich entsprechende Maß regeln zum Schutze der Mieter zu treffen! Trento Versammlung der Landesgenossenschaft der Sodawasserfabrikanten. Am Sonntag hat in Trento die Landesgenossenschaft für die Her stellung von Sodawasser, welche der, Federa zione Industriale fascista (faschistischer Gewerbe

bunid) beigetreten ist, ihre »Versammlung abge halten. In den Verwvltungsrat, dessen Präsi dent Herr Movannii Nico lussi von Trento ist, wurden auch Herr Franz Röhl aus Bolzano als Vizepräsident, Herr Bosin aus Ora und Herr Mitterhofer Ms S. Candido als Beisitzer ge wählt. Nach der Annahme des Giesellschasts- reglements hat die Versammlung eine besondere Kommission gewählt, die «mit der Finanzbehörde über den Abschluß eines Abkommens, gemäß der Fabrikationssteuer von Sodawasser für das Jahr 1Z26

Zeitungen & Zeitschriften

war und mit dem er das Durchsägen des Gitters versucht hatte. Die vier Ausbrecher hatten sich am k. Mai vor dem hiesigen Tribunal wegen gemeinsa men Ausbruchsversuches zu verantworten, leugneten jedoch jede Schuld und wurden nach einer sehr lebhaften Diskussion wegen Man- gel an Beweisen freigesprochen. Gegen dieses Urteil erhob der Staatsanwalt Rekurs beim Appellationsgerichtshofe in Trento und hat diesen nun nach Annahme «des Rekurses folgendes Urteil gefällt: Mom belli und Valentin» zu je 2 Monaten, Toma- selli zu 1 Monat

und 7 Tagen und Wolf zu 1 Monat und 15 Tagen Gefängnis. Fälschung eines Dokumentes Am 8. Mai dieses Jahres hatte sich vor dem hiesigen Tribunale der Kaufmann Giosuè Bal lerino nach Guglielmo, 32 Jahre alt, wohnhaft in Bressanone, zu verantworten, weil er ein ge fälschtes Dokument bei der Behörde vorgewie sen hatte. Die Angelegenheit trug sich im Jahre 1925 zu. Batterio legte bei der Behörde einen Strafcmsweis vor, um das Autoführerpatent Alt erlangen. Da der Ausweis vom Tribunale von Milano ausgestellt

mangelnder Bewerfe freigesprochen. Gegen dieses Urteil hat der Staatsanwalt Berufung eingelegt und der Fall wurde neuerdings vor dem Appellationsge richtshofe von Trento zur Verhandlung ge bracht. Dort wurde der Angeklagte für schuldig befunden und zu einem Jahre Gefängnis und zur Tragung der Gerichtskosten des ersten und zweiten Prozesses verurteilt. , . Wegen Schmuggels. Am 21. Augmt 1930 bemerkten die dienstha benden Soldaten' der Grenzmiliz an der Forcel ila Ballung« drei mit Säcken beladene Männer

schreitung und Schmuggels zu 9 Monaten Ge- Wngnis und IZ.VVV Lire Geldstrafe verurteilt. . /Gegen dieses Urteil hat Pichler Berufung Ange'legt und bei der Verhandlung vor dem ^Gerichtshöfe in Trento wurde er von der An klage der unbefugten Grenzüberfchreijung srei- 'èesprocheii, iveil die von ihm begangene Tat Wn Vergehen darstellt. Die Gefängnisstrafe wurde àf fünf Monate Herabgessi/t und die ^Geldftràse gänzlich nachgelassen ' Tl?ektter> Konzerte» Vergnügungen »Frühling im Menerwald' > von Leo Ascher

Zeitungen & Zeitschriften

unter Mitwirkung des Direttore Didattico Eav. Menapace, vieler anderer Bürger und Körperschaften die Kolonie plante, ausführte und organisierte: aber auch aller jener, die ihre Arbeit und Sorge der Förderung die ser wohltätigen Einrichtung widmeten, sei mit Aner kennung und Dankbarkeit gedacht. Georgia Angelotti. ?5u5 unserer provln? Die Versammlung der industriellen fascisti-- schen Föderation der Provinz Trento Vergangenen Sonntag fand in einem Saale der Prooinzialvermaltung in Trento eine außerordentliche

Generalversammlung der Federazione Industriale Fascista der Provinz Trento statt, an welcher die Repräsentanten aller Industriellen unserer Region vertreten waren. Nach der Eröffnung der Sitzung stellte der Prä sident der Föderation Herr Giovannini den Versam melten on. Bardl^zi, Kommissär des zu konstituieren den Provinzialkonsortium der Nationalökonomie vor. Cr hob dann in kurzen Worten die Aktivität der Föderation hinsichtlich ihrer organisatorischen Tätigkeit auf dein Felde der sozialen 'Fürsorge

dem Direktionsrate übertragen. Nach einer kurzen Unterbrechung der Sitzung, während welcher sich die verschiedenen Gruppen der Industriellen über die auszustellende Liste der Mit glieder des neuen Direktionsrates berieten, wurde zur Wahl geschritten. On. Barduzzi wurde einstimmig zum Präsidenten ausgerufen. Der Direktionsrat setzt sich aus folgenden Herren zusammen: Präsident: vir. Conrin. Ing. Carlo Bar duzzi, Trento,- Vizepräsident: Ing. Francesco Conci, TreNto: Mitglieder: Eav. Giovanni Botta, Rovereto; Cav

. Attilio Scotoni, Trent»! Pio Giovannini, Tren to: Carlo Dnopetic, Trento: Giulio Schmid, Trento: Giuseppe Peterlongo, Trento; Giulio Rizzi, Porgine: Eugenio Jakob, Rovereto: «Francesco Lenner, Rovere to: Nino Toffanetti, Rovereto: Giuseppe Karls, Bol zano: Antonio Combran, Bolzano: Luigi Simeoni, Bressanone; Ado. Giorgio Julmann, Merano: Ing. Arrigo Rizzoli, Cavalese: Ezzelino Zonti'ni, Riva: Soinmadossi Stefano, Riva: ànavero Carlo, Strig- no: Cirolamo Viesi, Cles. Provinzkongreß des sascisllschen

Syndikates. Am Sonntag, den 1. August, sinket in Trento der Pro- vinzkongreß der fascdstischen Syndikate statt. On. Ed mondo Rossoni hat sein Erscheinen bereits zugesichert und er wird die Eröffnungsrede Halten, die von her vorragender Bedeutung sein wird, in Anbetracht des historischen Momentes, in dem sich die Syndikatsbewe- gung derzeit lbsfindet. Es ergeht an alle Syndikate die Einladung, zum Festumzuge und zur Eröffnung«- Versammlung vollzählig zu erscheinen. Bei den nach mittags stattfindenden

Zeitungen & Zeitschriften

. Divisione. Da» trldentinisch« 5kvnnnisfariat hat von den Einschreibuzlzen Kenntni» genommen und kann nicht umhin seine Zusri»d«nh«it über den Ausgang der selben kündzutun. Die Einschreibungen von L Mann schaften, darunter einig«, die erst vor kurzer Zeit der F. Ä. G. E. beigetreten sind, diket den klaren Beweis, baß der tridentmlsche Yußballsport einem befriedigen den Ziele «ntgeaenschreitet. Einschretv.ungen! Folgende Mannschaften haben sich bisher eingeschrieben! Unione Ginnastica, Trento

der Dariekn de» Girone di Andata wurde nach einer aufmerksamen Prlisung der Feld« 1. ànntag.'^S. Rove « to-^.^Ä. Hansa, F. E. Alta Pusteria—.U. G. Trento; S. E. Merano—S. E. M- pidj F. (5. Amateure— Dopolavoro, Bressanone. 2. Sonntag! S. V. Hansa—F. E. Alta Pusterlaz U. G. Trento-F. E. Mnateure; - S. E. Rapid—lU. S. Rovereto; Dopolavoro, Bressanone— G. E. Me rano. 5. Sonntaa: U. S. Rovereto—E. Merano; S. E. Rapid—U. G. Trento; S. V. Harà—Dopolavoro, Bressanone» F. E. Alta Pusteria—F. E. Amateure

. 4. Sonntag! F. E. Dopolavoro, Bressanone—U. S. Rovereto; U. G. Trento—V. Hama; S. E. Me rano—.F- E- Alta Posteria! F. E. Amateur^-. S. E. Navtd. L. Sonntag! U. S. Rovereto—F. E. Alta Pusteria; S. E. Merano—U. G. Trento; F. T. A»nateure— S. V. Hansa; F. E. Dopolavoro, Bressanone-H. E. Ravto. 5. Sonntag! U. G. Trento—F. T. Dopolavoro, Bres sanone; F. T. Amateure—U. S. Rooereto; S. N. Hansa—S. T. Merano; F. E. Alta Pusteria—S. E. Rapid. 7. Sonntag! U. S. Rovereto—-U. G. Trento; S. E. Merano

Zeitungen & Zeitschriften

, um dann über Mailand und den «Gotthard in ihre Heimat zurückzukehren. Von der Leitung der Gesellschaft wurde uns ein iPrograinm freundlichst zur Verfügung gestellt, das die Neisetellnehmer Wer alles Wissenswerte aufklärt. Etwas sonderbar mutet» uns nur der Teil an, in dem von der Geschichte Me rano? gesprochen wird, und der nicht sehr taktvoll von einem Lande spricht, dessen 'Gastfreundschaft -man genießt. Provlnzlal-Kongreh der sadistischen Syndikat«. Sonntag, 1. August, wird in Trento der „Congresso Provinciale

dei Sindacati fascisti' In Anwesenheit des On. Rossoni stattfinden. Die Syndlkatssekretiire werden noch einmal darauf aufmerksam gemacht, daß alle Mitglieder ohne Ausnahme zu erscheinen haben. Die Kongreßteilnehmer müssen sich Sonntag, 1. Aug., uni S Uhr früh am Mderaner Bahnhofe einfinden und spätestens Sanistag dem Hiesigen Syndikat Ihren Namen zwecks Aufstellung des Hauptverzeichnisses einsenden. Die Reise von Merano nach Trento und zurück ist kostenlos. Für alle Mitglieder, vie

, daß mit heutigem Dekrete eine Reihe von Versetzungen von Mittel- schulprofefforen durchgeführt worden sind. Wir brin gen im folgenden jene Versetzungen, die unsere Provinz vetresfen: Pistilli von Salorno nach Rove reto, Andreas Leitgeb von Bolzano nach Asti, Ma rini Giuseppe von Bolzano nach Arezzo, Pirchstaller Michele von Bolzano nach Cremona, Wiesthaler Amedeo von Bolzano nach Alessandria, Santini Ma rio von Spoleto nach Trento, Tofano Nicola von Rovereto nach Lucerna, Pippia Mario von Brunirò nach Cagliari

, Piffreder Luigi von Sanciano nach Bressanone, Bozzetti Ugo von Trento nach Cremona, Alongi Vincenzo vo» Trento nach Ravenna. Costa Giuseppe von Trento nach Rovigo, Muranti Virgilio von «Bolzano nach Fiume, Zerbetto Annibale von Cagliari nach «Bolzano, De Gregorio Oddone von Bolzano nach Viterbo und Larcher Giovanni von Trento nach Ravenna. Vie Nachforschungen über de» Mord am Rolle- paß. Ueber den geheimnisvollen Mord, welcher vor einigen Tagen am Rollopaß an dem deutschen Relchs- angehörlgen Herbert

In das Spital nach Predazzo überführt. Alle Bemühungen der Aerzde dlleben leider erfolglos, da das Geschoß die Niere, die Leber und die rechte Lunge durchbohrt hatte. Gestern fand in Gegenwart des Herrn Dr. Morand!, Direktor des Spitales, und des .Herrn Dr. Deleonardl aus Cava- lese die Autopsie der Leiche statt. Die Untersuchung, an welcher auch der Untersuchungsrichter des Ober landesgerichtes von Trento, Dr. Cav. Antoniolli, vom Cancelliere Manincor begleitet, teilnahm, dauerte 5 Stunden. Den Karabinieri

Zeitungen & Zeitschriften

wieder jeden Dienstaa und'Freitag von 20 big 21 Uhr geöffnet fein. Mitglieder erhal- m ^.?^ten alle zweckdienlichen Jnformaliinen und ^»?künste. Auch.Vormerkungen für Mitglieds karten werden entgegengenommen. Das Provmzialkomit« für Fremdenverkehr ver» lautbart: Die großen Propaga»à-Veranstaitungen. welche die Provinzialkomitees für Fremdenverkehr von Bolzano und Trento in der Zeit vom 12. bis L7. April in Milano anläßlich der 16. Mustermesse organisieren, werden vorwiegend den Charakter

Propaganda für die Provinzen Bolzano'und Trento soll daß brei teste Publikum aus die Fremdenverkehr -Möglich keiten des Hochetsch ausmerksam gemacht norden und somit wird sich die Veranstaltung gleichzeitig auch zu einer großen Werbung für das Gewerbe, die Industrie und die Landwirtschast dieser wich tigen Zone dèS Königreiches gestallt. DaS Prvvinzialkomitee sür Fremdenverkehr teilt serner mit, daß allen Interessenten, welche Jnsor- mationen über die Mailänder Messe (auch in Be zug

Wwe. v. Troier 20 Elena Hin- träqer 2S Alfredo Pichler 30. Valentina Kirchlechner 3^1 Führer Federico 100. Giuseppe Ferrari 80. Vberliaidacher Sabina S Schrott Maria IS Huenelli L»ik>l 10. Giuseppe Mair S. Francesco Hiltter S0. Andrea Wassermann Ä. Martini Stesano 1k. Curti Giuseppe 2, Schäfer Proi. Otto 10 Anna Stampfer lö. Antonio vul?ger IS. Piolo Wpze. Schlck?0 Marig Bar Fuchs. Merano. IS. Eredi Dott. Montaoon. Trento. 100. Gott Carlo, uich Marip Manr. Borano 40. Marverti Dorvpl 45, Regele

es auch am nächsten Tage die Beiden in Gewahrsam zu nelunen. Bei der gestrigen Verhandlung Im Tribunale wurden die Angeklagten, die ibre Schuld voll einaestanden hatten, zu je 1 Jahr Haft und L 2W0 Geldstrafe verurteilt. Unberechtigtes Tragen eines Jagdgewehres. Im August des verflossenen Jahres begab sich der Jaadaufseber Luigi Niederbacher in einen Waldteil von Baldaora, wo Bäume geschlaaen wurden. Es waren dafür nyel Holischlä'er beauf tragt. Der eine, Giufenne Mab>kn?cht nach Giorgio, 46 Jahre alt

Zeitungen & Zeitschriften

soll H»uor aus Förd-srung d>n kom merziellen Möglichkeiten gelegt wàm. Versuchs- vnse wird das System der Versteigerung erprobt ^>vàn, zu welchem vor allem AuSlandkundschasten ungeladen werden. Vevke hrsn a chrichten Paß-Strahenbericht I Die autonome Stratzenkörperschast teilt mit, daß Im den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno Ifolgende Paß-Straßen für den Automobilverkehr «geschlossen sind: Stelvio, Giovo, Pordoi, Falzare- lg°. Montecroce, Tre Croci und Resia. Alle ande- Iren Pässe der Zone

I<bkiiie«l> festivi) hingegen werden nur am 3. und I?.' ^är^ ausgestellt und gelten für die Rückreise s us U Uhr vormittags des 4. resp. 6. März. A»s dem SmiMslebm . Syndikat der Ragionieri . ?ei d»r Jahreshauptversammlung deS in der- pwvinzialen Ragioni^ri-Syndikats. die am der« Zan^üen Sonnitag in Trento abgehalten wurde, sg»>!l aus der Neuwahl das Direktorium d>es Syn- I säender Zusammenstellung hervor: ^ l Egìzio Castelli, intorprovinzialer Sekretär; l?>ag> Dr. Giovanni Battista. Fontana, Bolzano

. I>n Vertretung des Jnvalid<enve-rband>es, Ver- raueiisniann für die Provinz Bolzano: Rag. Vit- '»no Scotoni. Trento. Kassier: Nag. Eugenio Viz iarmi. Rovereto. Rag. Arnaldo Ravanelli, Trento, l à Giuseppe Amad-ei, Bolzano, Mitglieder. I Mir die Sektion der Nichtpros^ssionisten: Rag. ^p^e Smàllì, Trento; Rag. Michel« ve Gre- Trento. Mr die Universitàtsgruppe: Rag. Carlo Eiaeo- Trento Nedisoren: Rag. Luigi Bertotti. Trento: Ar- ìluio Vondi. Riva; Rag. Pio Bonelli, Bolzano. ^onkurrenz-Zlrachllarlfe

Zeitungen & Zeitschriften

. — Die Schwarz48rü»en empfange« die Weiß-Roten. — Heißer Kamps in Rovereto. Der Oster-Fußball bringt drei Spiele. Davon stehen die beiden Provinzvcgegmmgen zwischen Merano —Bolzano und Rovereto —Trento oben- ;«t. In Merano treten auf dem herrlichsten Rasen !des KrelscS die Weiß-Roten an. die am Sonntag trotz -ihrer besten Leistung von den Veronesern geschlagen wurden. Da ist aber weiter nichts dabei, denn gegen Verona unterliegen, ist keine Schande. Auch'stärkere Mannschaften konnten sich von dieser Niederlage

nicht befreien. Merano hingegen wurde am Sonntag mit 4:0 ziemlich hoch geschlagen. Allerdings spielte Trento in Glanzform, während e* in den Reihen der Grün- Schwarze» nicht Sappe» »oll«. Der Kanfick am Oster sonntag in Merano aber sollre ein sehr heißer wer den. im scde von diesen beiden Mannschaften noch wenigstens die Führung in imferer Provinz an sich' reiße» könnte. DaS ist zwar nickt mehr viel und wenig ehrenvoll stir unsere Oberctscker Mannschaften, die sich in der heurigen Meister,chaft wenig

ruhmvoll geschlagen haben, aber wen,,fiten? lohnt eS sich nm diese Kleinigkeit. — In Rovereto bangen wir für Rovereto. daS auch hmrr gar nicht in Schwung kommen konnte. Gegen R >>a vermochten die Schwarz» Weißen mit ?lch und Krach einen Punkt zu retten. In, Hinspiel sind sie gegen Trento gar nicht an getreten und haben Somit erklärt. Welche AirSsichten sollte« sie dann gegen Trento. da» mit aller Anstren gung den Ausstieg in die Serie — zu erringen trachtet — und auch erreichen wird - haben? Trento

sollte daher auch in Rovereto siegen. In Riva empfängt Benaeense die Elf anS Pcscantiiia. die sich auch imcr» wartet gut hält. Verona ll nnd Seallgera haben irm Verschiebung de4 Spiele? angesircht nnd auch die Er laubnis erhalten. Drber lauten die drei morgen zur Austragung gelangenden Spiele: In Merano: Merano—Bolzano. In Rovereto: Rovereto—Trento. In Riva: Benaeense-PcSeantina. Morgen Bolzano als Gast aaf dem Auhballplah ta merano. Die Schwarz-Grünen. M« anscheinend vom letzten Platz der Wertung

. Meisterschaft der I. Division: Beglaubigung der Spiele vom 2. April: Aus Grund der eingcbrachtcn SchledSrickterrapporte werden folgende Spiele mit folgenden Ergebnissen beglaubigt: Trento—Merano 4:0. PcSeantina—Audaee 4:0. Bolzano—Verona N 0:2. DaS Spiel Rovereto-Riva wird noch nickt be glaubigt, da erst die Stellung ciifigcr Spieler, die obne Svlelerkarte antraten, festgcstellt werden muß. Spiel Senligera—Verona dom 0. April 1939. Da beide Vereine das Anft^hen um Verschiebung diese? Spieles beim Verbände

Zeitungen & Zeitschriften

allgemeinen Kranken haus« Markns Barbarino, Maurer aus Udine» 47 Jahre alt. Teentino o Feuerwehrkagung. und Wettbewerbe. In Trento wird in diesen Tagen eine Tagung der Feuerwehren der drei Denezien, verbun den mit verschiedenen Wettbewerben, abgr- halten. Die Veranstaltungen beginnen heute, 27. September. Die Tagung findet zur Feier der 60. Jahrestagung der Gründung der Sportvereinigung in Trento statt. Bereits wurden fieberhafte Vorbereitungen getroffen, um der Veranstaltung einen glänzenden Ver lauf

zu sichern. Für die Wettbewerbe sind zahlreiche Medaillen und Preise ausgesetzt. Die ganze Festlichkeit steht unter dem Patro nat des Präfekten von Trento, Exz. Piomarta, und des Senators Silvestri. Bereits sind in Trento 106 Abordnungen der Feuerwehren aus der Denezia Giulia und dem Deneto, 76 Abordnungen aus der Provinz Trento und 6 aus der Provinz Bolzano (aus den Gemein den Bolzano, Brunico. Laives, S. Leonardo in Paff, und S. Genesio) eingetroffcn. o Fund von Leichenresten. Zwei Touristen aus Ala

im Gemeindegebiet von Dallarsa beim Loner. o Heimgekehrier Kriegsgefangener. Bor einigen Tagen ist in Trento ein ehemaliger Kriegsgefangener, namens Onorio Cavallari, aus Rußland eingetroffen. Er wurde im Jahre 1916 gefangengenommcn. Erst jetzt nach 14 Jahren endlich gelang cs ihm, einen Paß zu erhalten und in seine alte Heimat zn seiner Familie zurückzukehren. o Eine Ehrung Regrellis. Wie schon berich tet wurde, ist anläßlich des jüngst stattgefun- denen Nationalen Wissenschaftlichen Kon gresses in Trento

Negrel lis, die fast achtzigjährige Frau Maria Groiz von Negrelli, lebt noch in Wien. o Schwerer Anfall bei der Arbeit. Am 22. September gegen 6 Uhr abends ereignete sich bei den Kanalisierungsarbeiten in der Dordi- gasse in Trento ein schwerer Unfall. Der 40jährige Arbeiter Angela Mandola, der bei. der Firma Benin! und Caneppele beschäftigt ist, wurde bei den Arbeiten durch eine drei einhalb Zentner schwere Zementröhre, die plötzlich in den aufgeworfenen Graben rollte, gegen eine Mauer gepreßt

Zeitungen & Zeitschriften

sofort den Baumeister, der bereits um 3 Uhr früh die Abeiter auf den Platz beorderte. Innerhalb drei Stunden war der ganze Schutt weg geräumt und die Straße wieder passierbar. Die Mauer war offenbar durch die Abreiß» arbeiten des übrigen Stückes in ihren Grundfesten erschüttert worden. SchachNnb Bressanone. Bet den Zonenmeister- schäften der 2. Kategorie, an welchen die Provinzen Trento, Verona, Vicenza, Mantua und Volzino be teiligt waren, konnte sich Josef Richter der Schach- sektirm Bressanone

In Trento als Erster klassifizieren. Sonntag, den 14. Mai, wird in Bolzano das Zonen turnier erster Kategorie auSgctragen, an welchem unsere Sektion wieder dirrch Herrn Richter vertreten sein wird. Dieser Kampf wird besonders intercsiant werden und allen Interessenten wird Gelegenheit geboten, demselben beiznwohncn. Abfahrt von Bressanone Sonntag, den 14, d-s.. um 7.15 Uhr. Rück fahrt von Bolzano unr 21.10 Uhr, Fahrpreis für die Person Lire 7.—. Sterniino Bressanone. Rur noch Samstag und Sonntag

ist Serantoni vorgesehen, doch vlelleichi könnte die Wahl auch auf Perazzolo fallen. Diese Ent scheidungen dürsten allerdings erst in letzter Stunde lallen. Kutzball-Reichsmeisterschafl verte Br Pro PerceM—Aialanta, Spal—Spezia. Palermo—Salernitana. Anronitana—Venezia, Ko- rcntlna—Siena. Messandria—San Remo, FcmfuÜa— Verona, Casale—Vigevano, Padua—Pisa. Beschlüsse des ZonenverbnndeS Trento Verlautbarung Nr. 28 vom 1 ». Mat. Meisterschaft der I. Didifion: Begsm;btgung der Spiele vom 23. und 30. April: Stuf

Grund der SchiedSrichtcrrapPorte werden di« Spiele mtt folgen den Ergebnisse» beglaubigt: Bolzam>—Trento 3:2; Rovcreto—Seallgera 6:3; Verona—Andace 6:1; Scaligcra—VcScantina 0:1. Spiel Riva—Merano vom 23. April: Da Merano Sportiva zu diesem Spiele nicht angelrrten Ist, so wird das Ergebnis mit 2:0 für Riva verifiziert nnd gegen Merano Sportiva di« Art. 22. 25 und 51 des allgemeine» Fussballreglcmcnts in Anwendung ge bracht. Beglanblgrmg aufgrschobener Spiele: Uckber Stof» lösimg des Vorbehalte

» der Verlmrtbanmg Nr 27 vom 19. April rmd nach Einsichtnahme deS SchiedS- richterrapportcS wird daS Spiel Trento—Riva mit 2:1 veglaubigt. Spiel Andaee—Rodereto dom 7. Mat: Nachdem über dieses Spiel vom Schiedsrichter kein Rapport eingelangt ist. wird daS Spiel erst mit späterem Ter min beglaubigt. Matzregclnngcn: A;;s Gnmd der eingcvrachtcn Dosinncnta werden folge;;d« Massrcgesimgen ge troffen: Dem Spieler Benini (Riva) wird bis znm 22. Mai jedwede sportliche Ausübimg untersagt. Die Spieler Naffagninl, Povoli

Zeitungen & Zeitschriften

diese Begünstigungen. -p Die Undividual-Tennis-ZNeislerschaslen Wie wir bereits berichtet haben, fin den vom 1. bis zum 5. Mai in Ascoli Piceno die nationalen Jndividual-Ten- nis-Meisterschaften dritter Kategorie statt. Der italienische Tennisverband hat zu diesen Meisterschaften von unserer Mann schaft die Spieler Cimadon und Godìo eingeladen. Da diese Meisterschaften vor jenen um den 10 jährigen Pokal ausgetragen wer den, kann sich die Mannschaft von Me rano am 9. Mai nach Trento begeben

, um sich mit der Mannschaft von Trento zu messen. Dieses Spiel ist für unsere Mannschaft von größter Bedeutung. Wenn es unserer Mannschaft, die mit gleichen Punkten wie Mantova an der Spitze der Klassifikation steht, gelingen sollte, Trento zu schlagen, und falls Man tova mit Brescia ausgleicht, hat die Mannschaft Merano die Runde gewon nen und kann in das Finale eintreten. Wenn am dritten Tage Merano wie Mantova gewinnen sollten, müßte Man tova auf unseren Feldern nochmals un serer Mannschaft gegenüber antreten

, und im Falle eines nochmaligen Ausglei ches müßte sofort das Nachtragspiel fol gen, bei dem Merano sehr begünstigt er scheint, da die Mannschaft über ein sehr spielstarkes Paar im Doppel verfügt. Vorderhand jedoch gilt es, Trento zu schlagen. Mantova konnte gegen Trento, obwohl nicht mit kompleter Mannschaft, mit 4 zu 2 gewinnen. Merano seinerseits konnte, obwohl Walter fehlte, der sich beim Trai ning den Arm verrenkt hatte, gegen die komplete Mannschaft von Mantova aus gleichen. Die Chancen stünden

. Sein Andenken bleibt gesegnet. versehung Silandro. 1. — Der Kommandant der kgl. Finanzieristation. Brigadiere Poiani Aldo, wurde mit 1. Mai von hier zum Kompagniekommando nach Trento transferiert. Während seiner einjährigen Amtstätigkeit hat sich der Kommandant der „Gelben Flammen' die Anerkennung und Wertschätzung der Bevölkerung er worden durch sein Taktgefühl und Ent gegenkommen. Wir sehen diesen guten Kameraden von hier ungern scheiden und wünschen ihm mit seiner liebenswürdigen Frau Gemahlin das beste

Wohlergehen in seinem neuen Wirkungskreis in Trento Volksmission Martello, 29. — Die Leitung der selben lag in den Händen des altbewähr ten reicherfahrenen, weit und breit be kannten Provinzials der Ordensprovinz von Bressanone, P. Angelicus Unterkof- ler, der schon vor 20 Jahren hier eine Volksmission abhielt. Mag dem Priester greis im Kapuzinerhabit der Weg in un ser Hochtal herein auch beschwerlich ge fallen sein, auf der Kanzel verkündete er voll Kraft und Eifer, in einzigartig volkstümlicher Weise

Zeitungen & Zeitschriften

47 6/10 Se kunden; 2. Zehrer Flora 53 1/10; 3. Riepler El ga 55 Sek. Alle Merano Sportiva. 50-m-Brust (Damen) 1. Vigl Lotte 46 6/10; 2. Zehrer Flora 51 5/10; 3. Oberdörfer Jlda 53 Sek. Alle Merano Sportive. 100-m-Brust für Herren: 1. Moriggl Guglielmo 1.36 2/10 Merano Sportiva. 2. Held Carlo in 1.36 4/10 Sportiva Bolzano. 3. Fill Carlo 1.42 2/10 Merano Sprot. ^ 50-m-Rückenschwimmen für Herren: 1. Jank Ro» Lolfo in 45 Sek. Merano Sportiva: 2. Bottoni Gius, in 46' R. N. Trento; 3. Fill Carlo 46 4/10 Ugo

35 2/10 Merano Sportiva; 2. Meier Gerardo 37 4/10 Merano Sport. 3. Venzo Ger. 39' R. N. Trento. 50-m-Freistil Herren: 1. Jank Rodolfo 31 Sek. Merano Sportiva; 2. Gasser Romano 31 2/10 R. N. Trento; 3. Gorini Mar. 32 3/10 Merano Spor tiva. , . .. 100-m-Freistil Herren: 1. Bottoni Giuseppe 1.11 5/10 R. N. Trento; 2. Meißl Bernardo 1.19 R. N. Trento; 3. Ebner Ignazio 1.21 3/10 Sportiva Bol zano. „ . 200-m-Freistil Herren: 1. Bottoni Giuseppe 2.56 2/10 R. N. Trento; 2. Ebner Ignazio 3.7 4/10 Sportiva Bolzano

; 3. Gasser Romano 3.26 4/10 R. N. Trento. Die Preisverteilung wurde am Buffett des Lido von Herrn Guido De Marchi in Vertretung des Po destà vorgenommen. Als Preisrichter funktionierte Rag. Giulio Frassoni vom Provinzialfport-Konn- tee. Veranstaltungen Zviesensesi in Sinigo. Das am Samstag abend von der Rionalgruppe „Pietro Gelmi' veranstaltete Wiesenfest harte den erwarteten Erfolg. Als Festplatz war das schön gelegene Fußballfeld ganz in der Nähe der Straße ausersehen, wo vom Festkomitee

Zeitungen & Zeitschriften

uoch ihrem Nutz.n. Wir kumen auch desta die Schwierigkeit der Lage erfaßt, welche solche Hauseigentümer welche aus eigenem die diirch die passive Resistenz einiger Hausbesitzer Mie tzinse herabgesetzt haben, nne^v V ^ ^ Fahrvlauskdewnsi» ab 1Z. ds. Strecke Bolzano—Verona: Einsielüing des Personenziigss 2111 von Trento (Abfahrt 939) nach Verena P. N. An kunft 11.43). Als Ersatz wird der gemischte Zu« 6171, der ^ gegsiNAirtrg nur bis Ala verkehrt, bis Verona lisrooraeruren wurde, die keine Absicht

zeigen, Smalis von Villa Teresa und Herr Lang n 7>!->n,^ link !t>ekk-n Ssf,k<?k>?^ ,1NN 7. ^ ' . .-.-kr:..» Ä>,rn»>' nnn niclt>n kennen Mir Nicki! P, N. Dienst machen und dessen Abfahrt von Trento auf 8,00 Uhr verschoben, so daß er um 11.33 Uhr in Verona P. N- ankoinillt. Einstellung d. Personenzuges 2116 ab Verona P. N. ^Abfahrt 1V.35) Aach Trento (Ankunft die -Nau:- und Ladeninieten zu verbilligen. Der Podestà hat folgendes Manifest versaht, von welchem wir eine Klärumg der Lage erhoffen

und Trento umgewandelt. Ab- ^fahrt in Verona P. N. um 18.10 Uhr, Ankunft Bolzano 21.48 Uhr. Strecke Trento—Venezia: Einstellung des Personenzuges 4237 von Trento (Abfahrt 19.15) nach Primàrio (An kunft 2t.5L). Als Ersatz wird der Schnellzug 517 auf der Teilsirecke Trento—Primolano in einen Pcr- sonenziig umgelvandelt, der in samtlichen Zwi schen stationen, ausgenommen Varco, anhält, Abfahrt Trento 1L.5V, Ankunft Venezia S. L. 23.1« Uhr. Der Personemizg 216S hält ab 15. ds. mich in Barco an. Einstellung

Zeitungen & Zeitschriften

sind mit sehr guten Skiläufern vertreten. Nach der üblichen Eröffnungszeremonie, an der sämtliche Behörden der Provinz Trento, sowie alle, anläßlich dieser Veranstaltung konzentrierten Of fiziere und Kommandanten/teilnahmen erfolgte um 9.30 Uhr der Start. Es handelte sich um den IS-Km-Laus. Die Rennstrecke war nicht ganz leicht. Sie hatte einen Höhenunterschied von 350 m und stellte an die Konkurrenten bedeutende körperliche Anforderun gen. Der Veranstaltung, an der sich über 200 Kon kurrenten beteiligten, wohnte

ein überaus zahlrei ches Publikum bei. das d!e Teilnelnner nach ihrer Ankunft mit stürmischen Beifall empfing. Am Nachmitage wurden dann die Ergebnisse terössentlicht: 1. Brenn Luigi, Bolzano, in 1.38.58 3/3 2. Rodieghiero Cristiano, Vicenza, in 1.42, 27 3. Prenn Giovanni, Bolzano, 1.43,54 1/5 4. Fertana Leo, Novara 5. Demeh Battista. Bolzano 6. Goreth Silvio, Aosta 7. Dittar Aldo. Aosta 8. Bonora Arcangelo, Trento 9. Schier Bruno, Trento Besonders hervorzuheben ist die Leistung Prenns

internationalen Langlauf um die Tro phäe E. I. A. R. der heute ili Selva di Gardena zur Austragung gelangt, starten die Konkurren ten in folgender Reihenfolge. 1. Weber, 2. Unterhofen 3. Rocco, 4. Andreis. 5. Bonichi. 6. Leitner. 7. Senoner, 8. Guf Tren to, 9. Wunderlich, 10. Sartori, 11. Avola, 12. To mas!, 13. Solda, 14. Peisl, 15. Lantschner. l6. Flo rio, 17. Demetz Vincenzo. 18. Vürich Andrea, 19. Loppio Domenico, 20. Robotti, 21. Raguiero. 22. Vieweider, 23. Ealtaruzza, 24. Perathoner, 25. X, GUF Trento

, 26, Senoner Eug.. 27. Butti. 28. Scaggiari. 29. Plattener. 30. Vape, 31. De Flo riano. 32. Abkruzzeie. 33. Augschiller, 34. Agnoli. 35. Benetti, 36. Lartschneider. 37. Rinaldi. 38. Scoppellini. 39. Ricoveri, 40. De Lago Giovanni, 41. ^ GUF Trento. 42. De Zulian, 43. Pergen. 44 Lucca, 45. X, Skiklub Merano. 46. Caiagran- de, 47. Paur, 48. T. Skiklub Merano. 49. Trezzo- la, 50. Holzner Eriberto. 51. De Francesco. 52. Würich Elia, 53. Mion G''rgio, 54. Kassbacher, 55. Beninato, 56. Pauer. 57. Virzi

. 58, Gettuli, 9. Marguerittas, 60. Migliorini, 61. Palmonella, 62. Schench, 63. X, GUF Trento, 64. Diaco. 65. Ferrarini, 66, Vulcano, 67. Perntbaler, 68. Man telli. 69. X. Skiklub Merano, 70. T. Skiklub Me rano. 71. Messori. 72. Stringar!. 73. Nella Elia, 74. Zenner Elia 75. Golzer, 76. Waracech. Msàsxort Me lange beniihk man Seehundfelle? Das Seehundfell kennt man als Hilfsmittel beim alpinen Skiläufen in Mitteleuropa erst seit rund 40 Jahren. Die Brüder Madlener aus Kempten führten, es aber erst 1898

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung