di Pnsie- na: BaiimgarNicr Friedrich jun., Ratnrno; Bei- nartü Johann. (Laidelücllo-CiardeS: BlaaS Josef! Curon-Benvsta: Valuta Mlhc'm. Bohauo; Brunnern AlotS, Dillabassa; Burgauner Antmr. Castelrotto- Costa Paul, Badia: Eolclti Eontin Josef. Bolzano Donner Franz. Sbidenw; Ebner Alott-, Bolzano-,! Ebner Rudolf, Bolzano: Ecker Iobaim. Bolzano;; (simr Anton. S. Gcnesto: Ellccosta Engel, S. Mar-« tlno m Badia: Fischnaller Peter, Funes: Flirt Io- bann. Ratnrno; Frisch Sy-vmnnn, Brunieo; rfrifdri

■ > i 0 [ c L- Bumico; Frisch Josef Eambo TurcS: Fuck-U Josef. Laces; Fuchs Josef. Villavassa; Fulterer Maria, tjici Gau der AlfonS. Prato allo Steivio:'! Grazzolara Josef. S. Martina in Badia; Ommer; Engelbert, Bolzano: Elanderer Kaibertzra. Maller-, Bcnosta; Golcr Gilbert. Tobbiaco; Granü-Lotell Earrzza. 2tova Levante; Gritsch Hermann. Merano; Havichcr Johann, Brunieo; Harpf Alois. Seena; Harpf Paul, Laua; Harbs Franz. Dnmico,- .Harb? Franz. Balle Aurina; Hänßler Johann Bwitcno; -verbtt F-ranziSka, Wtiv. Zeiger

. Nova Ponente; Hil. der Alois. Brunieo: Hilber Maria Wtw. Knapb. C>>atd; Hofer Infef. (Mttfa; Hofer Püilomena. Mofo» IN Pass.: Hofer Ebristian, Pal di Piz,e: Hoef7-r Alois. ParcincS; Heufler David. Bolzano; Hol;, getban Anton. Merano; Kirrher Fra»;. Bresianone; Klammer Paul. Eastelrotto; Hoehl Roman. Lace-i; Kocstner 'lilgust. Cbiufa: Kofler Josef, Ealdaroz- Kock Marianne, Sliiderno: Kocstncr Fratz;, Eorvara in Badia; Ladinscr Johann. Bolzano: Ladinser Cmiüa, Bolzano; Ladinscr Max. Ehiusa; Lehmaber

Josef. Ealdaro: Lcnbacher Mathilde verh. Holzner. Merano: Länderer Joses, Bolzano; Lanner Franz. Eambo Tin-eS: Landthalcr Joses. Moso In Pass.; Lanüncr Joses, Dibitciio; Lnechi AlolZ. Brenner»; Maihoser Wtw. Rosa. Rasnn Baldaora; Massoner Gottfried. Brcssanone; Zttassar Johann. Mezzaseiva-, Mauer Biagto, Tnüre; Mauburgcr Polykarp. Palle Aurina; Menapace Gustav, Bolzano; Messner Anna. Rasim-Baldaora; Mittcrsticlcr Magdalena, Renan; Mozzi Josef, Bolzano: MocSmayer Michael. Pipi- icno; MolleS Peter

, Malle-Z; Mutschieckmer Johann. Mmebve; Mutschlechner Andreas, Brmtico; Naeckler Johann, Nova Levante; Niebermayer Josef, Lnfon: Niedcregger Josef. Prato allo Stelvio; Niederstätter Anton. Breffanone; Noggler Johann. Merano; Oberhnher Karl, Merano; Ob erhübe r Franz, Me rano: Oettl Peter, Campo TureS; Pedoth Engel, Nova Ponente; Pardcllcr Johamt. Dlplteno; Dlccol- ruaz. Ponte Garden«: Dinggerch Franz. Prato allo Stekvio: Pinggera Johann. Prato allo Sielvio; Pitffchl Josef, Fie; Wnngger Robert, Curon

, de, der zwölf Jahre alte Omar MIstroni »nvorsich tigerweiso in die Hände nahm Plötzlich erplo vierte das Geschoß und der arme Knabe wurd tödlich verlct, . Nach Hause gebracht, hauchte e alsbald sein junges Leben aus. Geburten in der Pfarre Bolzano Monat Jänner 1. Walter des Albert Bertignoll. Pächter, und der (Vtlomciia Kaucpelc. 1. Alfred deS Alexander Casar, und d» Elisa Tessadrt. 1 . Johann deS d Anna Leonard,uz«. S. Adolf des Gottlieb Slodercr, Drechsler, u. d. Josefa «cola. 3. Gabriel deS Balmlero

Conti. Schneider. ® ino , P'ersanti. 4. Viktor und Emanuel de6 AlotS Lorenzi. Aarbeiter. u. d. Picrina Vendramini. 4. Luciano de» .Heinrich Sivirno. Arb.. ». d. Elvira Mnstcllaro. 4. Konstantln d. Johann Zanotcllt. Chauf. u. d. Albina Marajca. s. Martin deS AloiS Mair. u. der Barbara Moser, ö. Oskar des Frau, Kofl-r. Kellermeister, und der, Luise Mahr. 6. Romana d-S Mar us Albertt, Arbeiter, und der Irma Setti. 8. Ferdinand des Franz Perclesi. Arbeiter, und der Paulina Vertag. 7. Lorenz deS AnneluS

, und der Fiorcntlna Gcanziano. 19. Marino des Manro Arrt- gont. Maurer, und der Johanna Martina. IS. Jo hann deS Silvio Breda, städt. Wachiuan», und der Maria Capretta. 12 . Aimamarla deS Älgil Bergamo, Lehrer, und der Cäcilia Rosst. 19. Gianfranco des Bruno Ravagnani. Arbeiter, und der Bianca Gal- vani. 13. Bruno dcS Johann Mölgg, Fleischhauer, und der Maria Stucfcr. 13. Maria des AloiS Gclmi. Beamter, und der Johanna Rainer. 14. Christiiia boS Leopold Kögl, Schmicdmelster. und der Maria Kaneppele. 11. S'lvano

, und der Natalia Me- ncghelli. 20. Bruno des Karl Lasiini, Schi'lwart. und der Jostfa Nicolnssi. 20. Franco des Jnfcf Sanlca'o. Maurer, und der Angelina Ballin. 20. Anton deS n'torino Festarin. Arbeiter, und der Marccll'na Molon. 20. Bruno deS Anton Köhler. Bssttzer in San ^'70lo. und der Magdalena Scherer. 21 Linus b-3 Gino Svadetto. Arbeiter, und der C-i„n,a Breda. 21 Agnes des Sergius Venturato. Arbeiter, und de: Nosina Badan. SS. Laura deS Enilo Tostn, Beamter und der Sara Motterle. 22. Adele des Johann

In solvibile, Beamter, und der Kajetaua Occhinto. 23 Lucian. des Konstantin Bondoni, fälautet, und bei Amalia Bortolotti. 93- Gianfranco b«S Franz Mar tini. BahnangestcNker, und der Lina Frllin. 23. Franca des Amerigo Brognara. Arbeiter, und der Orgia Modencst. in. Rudolf deS Tilvius Carvcllo. Chauf feur. und der Anna Wedcnhofer. 21. ScrgiuS deS Dominikus Passarini. Arbeiter, und der Regina Cou- solini. 25. Gianfranco dcS Johann Fraizzoli, Arbei ter, ,md der Karolina Girelli. 27. Helga des Matt hias

16. Die Apctheke Dertello. Corfo 9 Maggio. und Mezzena in Oltrifarco. sind am Sonntag bis 12 Ubr offen, b Kirchenmusik in der Pfarrkirche. Sonntag. 26. November, beim Hochamt (8,66 Uhr): Sal- vgtor-Messe für Soli, Ehor »nd Orchester von Mitterer. Op. 98. Graduale von Schiffels. Of fertorium von Witt. Segen von Kagerer, b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: Johann SchiffererAier. Fleischhauer hier, mit Margareth Asam. Private in Merano: Georg Albenberger, Besitzer in Cornaiano. mit Agnes Ebner

Eiooanazzi. 18. Marianne des Franz Mayer, Baumann, und der Theresia Pähl. 13. Erika des Wilhelm Mangold, Friseur, und der 'Anna Patuzzi. 15. Maria des Aloig Plattner, Kicnaster, und der Anna Oberkofler, 15. Peter des Franz Hofer, Bauer in Balda- ora di sotto, und der 'Maria Mieser. 21. Paula des Rafael Picilli, Beamter, und der Oslavia Ricciardo, 22, Konrad des Johann Grube,, landwirtschaft. licher Arbeiter, und der Rosa Thuruer. 22. Hubert des Ignaz Kiniger, Kaufmann, und der Ida Prok. 23. Klans

, 25. Christine des Heinrich Sinner. Besitzer, und der Ida Prantl. 25. Johann Karl des Johann Boni. Elektriker, und der Rina Risst. 28, Rosa des Martin Pichler. Besitzerssohn, und der Rosa Holler. 28. Margaretha des Otto Florian, Sagschnei der, und der Maria Jnama. 29, Maria Luise des Filipp Forest, Staats, beamter, und der Margaretha Boitola-.o 60, Reiner de, Alfon» L«ck»r, Kaafwaan, u.:b der Maria Vinter

Moarbauer Johann P l o n e r, ein Mann von altem Schrot und Korn. An seinem Leichenbegängnis beteiligten sich die Feuerwehr, deren Grilndungsmitglied er war. die Musikkapelle, Trauerweisen spielend, der Kirchenchor und eine große Menge Leidtragender auz nah »nd fern. Der Kirchenchor sang nach dem SterbegotteS- dienst am Grabhügel da» Libera und die Musik ent. bot dem lieben Dahingefchiedenen den letzten Scheide grub. 11m den teuren Familienvater trauern die schwer geprüfte Oktttln, vier Söhne, wovon

einer bei der deutschen Wehrmacht dient, sowie drei Töchter. In TI so bei Chiu sa wurde die ehe malige Gastwirtin Frau Witwe Schrott, geh. Knottner. unter großer Beteiligung zu Grab« ge tragen. Sie war in Laion 1356 geboren und stand somit im 87. Lebenslahre. Bor 60 Jahren (1883) heiratete sie den Gastwirt Alois Schrott in Tiso. Der Ehe entsprossen acht Kinder, von denen drei ge- storben sind. Ihr Gatte starb im Jahre 1900. Ein Bruder von ihr war der hochw. Johann Knottner, der von 1891 bi» 1899 Kooperator in Bolzano

wird auf das Allerbeste gesorgt werden. Auch für Unter bringung von Autos. Fahrrädern und der- gleichem ist Gelegenheit geboten. Je mehr uns das Wetter bisher Schwierigkeiten machte und „traßte', mit um so größerer Genugtuung und Freude werden wir am himmelfahrtstage an diesem schönen Früh lingsfeste teilnehmen, das noch dazu einer Wallfahrtskirche gilt. m Ans San Leonardo in Pass, schreibt mau uns unterm 15. Mai: Getraut wurde leßte Woche Johann Kuprian, Slernbauer hler, mit Pfitscher Maria, Tochter des Hoch

Früh außer dem Hause noch ein Häuflein Wäsche vor. Die gestohlene Wäsche gehörte den Studenten und dem Dienstpersonal. Todesfall. Am 15. Mai ltavü in Brellanone näck kurzer Krankbeit Frau Barbara Witwe Pau sier. aeb. Dollner. im Alter von 77 Jahren. Sie «a aus Graslitz im Eoerland aebürtia und wollte in ihre Heimat zurückkohren. dock Gott wollte es anders. In Eeaeniwart ihrer Leiden hier wellenden Kinder bauckt« lle die Seelo au» Ihr Gatt«. Johann Daulcker. aew. Haus besitzer. aina ihr vor meh

der be rühmte Bildhauer Emanuel Pendl, der am 9. September von einem Straßenbahn- zug niodergestoßen wunde und hiebei eine Gehirnerschütterung und mehrfache andere Verletzungen erlitt, an den Folgen dieses Unfalles im Alter von 82 Jahren gestorben. Pendl entstammte einer bekannten Künstler- sannlie. Er wurde im Jahre 1845 in Merano geboren. Schon fein Grostoater Johann Bapt. Pendl und sein Vater Franz Xaver Pendl waren angesehene Bildhauer. Bei seinem Pater hat er sein Studium begonnen, kam

D u o a l zur Seite steht. Dem Ensemble gehören durchwegs Solisten der ersten Wiener Operettentheater an. Für das Fach der ersten Sängerin wurde Lick Lüdersdorf, eine Sängerin mit hervor ragender Stimme, verpflichtet, die in der letzten Zeit große Erfolge am Wiener Johann Strauß- thcater und am Wiener Stadttheater feierte. Als erster Opercttentcnor wurde Paul Belac vom Thater an der Wien engagiert, ein junger eleganter Schauspieler, der eigens für die Mera- ner Saison beurlaubt wurde und noch am letz ten Sonntag

verstorbenen treuen Mitgliedes Johann Demattia. vulgo Stummerl. in ehrenden Worten gedacht, wurde» noch einige Vcreinsnngclegenheitcn erledigt. Mit dem Erutz „Gott segne die christliche Ar beit!' wurde die schön und einmütig verlaufene Versammlung geschlossen. e Sprechstunde der Industrie-Union in Bres- sanone. Die Provinzial-Jndustric-Union gibt ihren Mitgliedern (Industriellen, Handwerkern und Hausbesitzern) bekannt, datz morgen. Diens tag. den 19. November. Im Sitzungssaal des Gemeindeamtes

von Brestanone (2. Stock) eine Sprechstunde für Interessenten, welche Rat schläge oder Auskünfte einholen wollen, statt findet. Die Sprechstunde beginnt um 10 Uhr .vormittags. e Todessall in Brestanone. Am 10. November starb infolge eines Schlagansalles Johann D e- mattia. vulgo „Stunimerle'. Weber in der Klugfabrik in Brestanone, im Alter von 60 Jah ren. Obwohl von Geburt aus taubstumm, ver sorgte er seinen Dienst in der Fabrik zur voll sten Zufriedenheit des Fabriksherrn, wofür die 10jährige Dienstzeit

an dieser Scholle. 'Run hat das Schicksal sie vor eine harte Wirk lichkeit , gestellt. Doch der Herrgott und das feste Mithelfen der Mitmenschen werden aus dieien Nuiiieii wieder ein neues Heim ent stehen lassen. Der Besitzer. Johann Koster. ist ob seines harten Geschickes um so mehr zu be dauern. da er nicht versichert ist. Der Brand ist nun schon innerhalb kurzer Zeit der zweite. Hoffentlich bleiben wir jetzt verschont. Die Ur sache des Feuers durfte wahrscheinlich in einem ichadhaften Kamin zu suchen

. Hierauf wurde von den Damen des Komitees die Verteilung der zahlreichen Pakete an über 300 Kinder aus den ein zelnen Fraktionen voraenowmen. die alle mit dankbaren Herzen die Geschenke ent- gegennabmen. b Abreise eines Missionärs. Meltina. 12. Jänner. Im Juni vergangenen Jahres kam der hochw. M'sfionär Johann Greif zur Erholung in feine Heimat hieher. Zwölf Jahre lang hat er im Herzen Afrikas unter oen Uganda-Negern gewirkt. Nun ist der Missionär wieder zu seiner Missicmspfarre ab- gereist