Seìre s Dienstag, mn à «um ìssv«iv è ÄßISVß »inà NDI«! ^ Bido und Dalla Vecchia Menonj siegen im Bozner Tennisturnier — Dalla Vecchia-Lybeck und Lel Arate-Bossi (Milano) gewinnen im Doppel Die schönen kampfreichen Tage des Bozner Tennisturniers sind nun vorüber. E. I. Renon holte sich durch Vido und Dalla Vecchia wieder schöne Erfolge, und stellte außerdem die stärkste Mannschaft. Die Mailänder Del Frate und Bossi gewannen das Herren-Doppel, während Dalla Vec chia-Lybeck im Doppel 3. Kategorie

, das die Zuschauer stets in Spannung hielt. Zusammen mit Fadini gelangte Vido ins End spiel im Herren-Doppel und nach den ersten zwei Spielen des Finale schien das Team siegreich, doch das dritte Spiel wurde ihm zum Verhängnis. Die Mailänder Voss! und Del Frate nützen den Au genblick aus und siegten, wenn auch mir knapp, nach dem 5. Spiele. Das zahlenmäßige Ergebnis entspricht ziemlich genau dem Spiele: im Anfang entschieden zu Gunsten der Rittner, dann in leich ter Ueberlegenheit für die Mailänder

. In der dritten Kategorie siegte der Titelmeister Dalla Vecchia über Lybeck, dann zusammen mit diesem über das Team Cassetti-Stoppa. Die Durchführung des Turniers klappte in jeder Hinsicht und stellt somit dem veranstaltenden Ver ein. C. T. Bolzano, und seinem Vorsitzenden, das beste Zeugnis aus. Nachstehend die Ergebnisse des letzten Tages: Freies Einzel: Vido-Ferrario 6:2, 6:2. Fadini-Lybeck 6:0, 6:4. Sandrini-Gianelli 6:0, 6:1. Del Frate-Behmann 6:2, 7:5. Sandrini-Fadini 6:0, 6:1. Del Frate-Cassetti

6:0, 6:0. Bossi-Ferioli 6:4, 6:4. Finale: Vido-Bossi 6:2, 6:4, 3:6, 5:7, 6:0. Herren-Doppel: Sandrini-Ferioli - Gia- nelli-Behmann 6:0, 6:1. Vido-Fadini - Ferrario- Dal Lago 6:3, 6:0. Dalla Vecchia-Lybeck - Meren- di-Lang 6:1, 6:4. Bossi-Del Frate - Easseti-Stoppa 6:0, 6:2. Del Frate-Bossi - Ferioli-Sandrini 4:6 6:2, 6:1. Finale: Del Frate-Bossi - Vido-Fadin 0:6, 4.6, 7:5, 6:4, 6:?. Herren-Einzel 3. Kategorie: Ferrari Patrinieri und Piccinini-Merendi p. r. Dalla Lecchia-Stoppa 6:4, 6:1. Ferrario-Gianelli

6:1, 4:6 7:5. Lybeck-Piccinini 6:2, 6:1. Dalla Vecchia- lassetti 6:3, 6:3. Dalla Vecchia-Ferrario 6:3, 6:2 Lybeck-Del Lago 6:4, 6:3. Ferrario-Dal Lago 8:6, S:6, 6:2. Finale: Dalla Vecchia-Lybeck 6:4, 6:3. Herren-Doppel 3. Kategorie: Gianel li-Behmann - Coppoli-Fontana 6:2, 6:3. Ferrari- Lang - Eamera-Mattiello 4:6, 6:4, 6:0. Dalla Vec chia-Lybeck - Dal Lago-Paltrinieri 6:1, 6:2. Easset ti-Stoppa - Piccinini-Merendi 6:1, 6:2. Cassetti stoppa - Gianelli-Behmann 6:3, 7:5. Dalla Vcc- 1>ia-Lybeck - Ferrario-Lang

Ungarin Sarkany, das sich am Centre Court, dem vor dem sehr gut geführten Teezelt, wo stets Spie ler und Gäste anzutreffen sind. Die Ergebnisse des ersten Tages waren: Meisterschaft von ZNerano für Herren: Menzel gegen Scotti 6:4, 8:6, Bawarowski gegen Vido 6:4 6:2, Floridi gegen Lipski 3:7, 6:1, 6:1, Mitic ge gen Catalano 6:0, 6:0, L. E. Cater gegen Fabbri- cotti 6:1, 6:1, Quintavalle gegen Peter 6:3, 6:3, Straub gegen Serratti 6:1, 6:1, Ferenczy gegen Del Bello 6:2, 6:1, Metaxa gegen Ara

6:3, 6:2, Denker gegen Canepele 6:3, 8:6, 6:3, Drjetomszky gegen Turnwald 6:0, 6:0. Lenz-Pokal: (Damenmeisterschaft) Manzut- to gegen Contessa Szapary G. 6:3, 7:5, Ullstein ge gen Sarkany 6:1, 6:4. Damen-Einzel: Frau Friedleben gegen Frl. Walter 6:0, 6:0. Herren-Einzel mit Vorgabe: Fab bricati! gegen Mezzanotte 6:3, 1:6, 6:4, Martini gegen Tanara 6:4, 6:2, Padrottt gegen Negrone 6:1, 6:2, Del Bello gegen Fäthge 6:3, 6:0, Bossi gegen Brioschi 6:3, 6:4, Catalane gegen Piffl 4:6, 6:1, Del Frate gegen Cater

5:6, 6:2, 6:2, Turn wald gegen Serrati 6:4, 6-4. Damen-Einzel mit Vorgabe: Frau Huß gegen Negrone 6:0, 6:0, Oechfner geg. Turn wald w. o. Herren-Doppel: Casacia-Brioschi gegen Lant-Lant 6:4, 6:3, Negrone-Sertorio gegen Levi- Martini 6.5, 1:6, 10:8, Land-Menzel gegen Senfi- Canepele 3:6, 6:4, 7:5. Dazu kommen noch nachstehende Ergebnisse des am Samstag ausgetragenen Vorgabespiele im Herren-Einzel: Martini-Tanara 6:4, 6:2, Pedrot- ti-Negroni 6:1, 6:2, Del Bello-Bäthge 6:3, 6:0, Catalano-Piffl 4:6, 6:5, 6:1 und Del

mit dem Ehrentreffer in der zweiten Ha?b,-e!t begnügen mußten 2. Tag Reges Leben herrschte gestern schon seit den frü hen Morgenstunden, da nunmehr alle gemeldeten Spieler, die zum größten Teil beim Turnier in Villa d'Este waren, eingetroffen sind. Eine ge wisse Sensation gab es gleich am Vormittag im Vorrundenspiel der Meisterschaft zwischen dem Oesterreicher Matejka und dem Italiener Del Bo no. Matejka gewann das erste Set mit 6:2 und konnte das zweite erst mit der in Merano noch nie dagewesenen hohen Zahl

zu sein, er gewann das Vorgabe-Spiel gegen den flinken Javaner Supith 6:4, 6:3. Die Ergebnisse des zweiten Tages waren. Mussolini-Trophäe: (Herren-Doppel für National-Mannfchaften): Sertorio-Palmieri (Italien) gegen Hirth-Mitic (Jugoslawien) 6:1, 6:3, 6:3. Meisterschaft von Merano: (für Her ren) Palmieri gegen Sant 6:1, 6:3, Fabbriconi gegen L. Cater 6:4, 66:2, Matejka gegen Del Bono 6:2, 15:13, Goldmann gegen Balbi 5:7, 6:2, 8:6, Henkel gegen Levi della Vida 6:4, 6:3, Rado ge gen Dreher 6:0, 6:2, Bocciardo

^rn deS OrtlergebieteS, wo fick der Schnee noch wohlfuhlt und der Skisport trotz d«S Hochsommers uneingeschränkt betrieben werden kann, ringen die Kämpfer in einem Staffellauf, der zuerst einen Anstieg, dann einen Langlauf und als dritte Teilstrecke einen ALfabrtSlauf aufznweisen bat/ Der Anstieg gebt vom Stilfsersoch zum Monte Livrio *2600 m), der Langlauf vom Monte Livrio—Vunta del Chiodo (4000 m) und der Abfahrtslauf von Punta del Cbiodo—Sttlfserjoch (2400 m). so daß die ganze , Rennstrecke 9 Kilometer mißt