. Dem ausgezeichneten Offizier, der bei seinem langen Aufenthalt in unserer Stadt sich die Sympathie der Bevölkerung erwarb, dl« besten Glückwünsche. - Mitteilungen des Regienmgstommlssärs der Han del»- und Gewerbekammer Bolzano. tlautlonslager lilr den Zucker. DI« Handels- und Gewerbekammer teilt,den Interessenten mit, daß es gestattet Ist, den Zucker bei den Zuckerfabriken gegen Slkyerstellung der Zuckerfabrttatlonssteuer zu kaufen und ihn ln beson- d«re Zollmagazln« einzulagern. D«r betreffende Kauf mann

werden. Dozner Iremdenbesuch. Dia Fremdenvsrtehrskom- mission Bolzano verzeichnet In ihren Listen folgend, n«uangekomm«n» Gast«: Unlverslttttsprofessor A. Bi- belhauler, Genf; Dr. Gottfried Freiherr von Bade witz, Rittergutsbesitzer, Siethen; Generaldirektor Frz. Polling mit Familie, Lemberg,' Dr. Hans Freiherr von Zimmermann, Rittergutsbesitzer, mit Gemahlin, Rischwitz,' Leo von Herbst, Planragenbesitzer, mit Ge mahlin, Berlin? Adolar Graf von Einsiedeln, Ham burg: Universitätsprofessor Dr. Albert Jesionek

und Elseichcchngeneral- direktor, Budapest! Wilhelm Duelberg, Neichsbant- director, mit Gemahlin, Nürnberg: Bürgermeister August Steinhäuser, Köslln; Geheimer Sanitätsrat Dr. Adolf Mandel mit Gemcchlin, Göding; Universi- tätsprofesser Dr. Ludwig Hofbauer, Wien. Volksbewegung vom IS. bis 25. September 1SZS. Ehen: Gastl Ludwig des Johann, wohnhast in Bol zano, mit Scarkzolla Enrica des Franz, wohnhaft in Bolzano; Niederstätter Anton des Anton, wohnhaft In Bolzano, mit Bonell Luisa des Karl, wohnhaft ln Bolzano; Preyer

Richard des Richard, wohnhaft in Bolzano, mlt Defrancesco Mathilde des Matteo, wohnhaft in Bolzano; Giordani Josef der Hedwig, wohnha t in «Bolzano, mit Recla Maria ldes Josef, wohnhaft in Bolzano; Mairer Oskar des Franz, wohnha t in Bolzano, mlt Mattedi Elise dos Ubald, wohnhaft in Gardolo.. — Todesfälle: Costa Irene des Szuis Andra, wohnhaft in Bolzano. No wak Walter des Otto, wohnhast in Bolzano. Laich Josef des Nikolaus, wohnhaft in Bolzano. Knapp Luise des Josef, wohnhaft in Innsbruck. Frick Ger

trud des Johann, wohnhaft in Bolzano. — Ge burten: 11. Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Gries-Volzano (27. September). Barometerstand gestern 73S.1, Maximaltemperatur 10.4, Minimal temperatur 14.S, Barometerstand heute 734.7, Tem peratur 16. Der Wochenmarkt. Schon ln den ersten Vormittags tunden an den Samstagen beleben sich die Rom- traße mit ihrer herrlichen Ahornallee und die Eisack- traße. Ein interessantes Schauspiel kann man an die- en Tagen dort sehen. Der Markt

. Die Gesuche um Einfuhr von Maschinen müssen nach einer kürz lich ergangenen Verfügung ein Monat vor Be ginn des betreffenden Biertestahres eingereicht werden. Die Gesuche für das Vierteljahr April- Juni sind daher bis 20. Februar einzureichen. Auszuft aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 59 dom 2. Februar 1988. 512 Ueberbot. Die auf B. des Leonhard Fodri- gotti, burdf) Adv. Dr. E. Hölzl in Bolzano, in Caldaro Piazza Vittorio Emanuele Nr. 4, berft. Liegenschaften in G.-E. 2055/11 wurden vorläufig PiuS

Andergassen in Caldaro um 31.500 L zu geschlagen. Ueberbotsfrist bis 11. Februar. 551 R e a l v e r st e i g e r u n g. Auf A. des Georg Federer in Prato all'Jsarco, durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die Zwcmgsverst. G.-E. 55/11 Fle bewilligt. Berst. (eine Partie, Ausrufsvreis 10.000 L, Vadium 2000 L) beim Tribunal Bolzano 22. April. 10.30 Uhr. 513 Bekanntmachung. Die Raiffeisenk. Laives in Luiguidation fordert alle Besitzer ihrer Ein- lagebüchel auf, diese innerhalb des Monats Fe- üruar

. u. zw. an allen Sonntagen zwischen 8 und 11 Uhr. zwecks Kontrolle an ihren Schaltern, in Laibes borzuweisen, widrigenfalls deren Verzicht auf ihr Guthaben angenommen würde. 519 Sl m o r t i s i e r u n g. Die Prätur Bolzano hat das endgültige Auszahlunasverbot (Sperre) des in Verlust geratenen Einlagebüchels Nr. 378-5, lautend auf Josef Veit per 562 L erlassen. Der imbekaniite Inhaber desselben wird aufgcfordert, dieses binnen 6 Moimte» in der Präturkanzlei Bolzano abzugebe» uub feine Einwendungen .. geltend

zu machen. 547 Handelssache. We Soeleta JKSamr Eave c Strade (SIEGS) hat ihren GeseUcchastSsip von Mailand nach Bolzano verlegt. In den BerwaltnngSrat wurde gewählt: Sidv. Emannele Ealabrcfe. Präsident, Ärch. Luigi Bamvi und Arch. Ugo TribuS. Räte. Provinz Teeato Nr. 61 vom so. Jänner 1938. 993 Realversteigerung. Auf SL der Spark. Trento und Rovereto durch Adv. Dr. Dattari. wurde die ZwangSverst. der Liegenschaften des Luiai Toniolli in Salorno und der Erben des Giuseppe Toniolli bewilligt. Berst

. Anwalt des Tribunals Bolzano hat gegen den sich auf die Anklage der Bilanz- fälfchung beziehenden Freispruch der Angeklagten Jakob und Johann Nicolussi die Be rufung an das Avpellationsgericht Trento erhoben, weshalb der Fall dort neuerdinao mit Verhandlung gelangt. Taschendiebstahk Die 88jährige. rückfällig«, vagabundierend« Bettlerin Anna Lintner des Johann aus Valdaora, derzeit unauffindbar, entwendete einem alten Mann, während et auf einer Wiese schlief, aus der Außentasche seiner Jacke

gegen die liehe, gute, fromme Frau Franco. Sie war aber wohl auch ein Zeichen aufrichtigen Dankes gegen ihren Sohn, der schon seit 29 Jahren mit bewunderungswürdigem Eifer in unserer Stadt seelsorglich tätig ist. — Ins zweite offene Grab senkte man die 79iähriqe Frl. Adalberta Hille brand, eine Schwester des vor acht Jahren verstorbenen Bärenwirtes und der ebenfalls ver storbenen Frau Dr. Prantner dahier. Sie führte ihrer Schwester in Bolzano, die dort Lehrerin war, den Haushalt. Als diese vor neun Jahren

zurück. Dem angesehenen und geschätzten Jubelpaar die besten Segenswünsche für die Zukunft! Kirchliche Nachrichten Marianifche Bürgerkonarcaation Bolzano. Am Mittwoch, 2. Juni, um -120 llljr nachm, erfolgt von der städt. Leichcnkapelle aus das Begräbnis unseres Altpräfekten Herrn Alois Lunger. Tie Sedalcn wer den ersucht, dein Verstorbenen die letzte Ehre zu er weisen und sich hinter dem Vortragslrenz einznreihen. Marianische Jlingfrauenkongregaiiair Bressanone. Ter für 3. und 1. Juni ungesagte

Boden, man hat sogar beobachtet, daß sie mehrere Stun den dauert. Und sie strahlt dann in der Kälte der Nacht, während die übrige Erde erstarrt, von den Steinen in die Umgebung o's un-r er wärmt somit die Pflanzen in der Rühe samt ihren Früchten. Spende« Der St. Vinzenzlonferenz zum bl. ÄntoniuS kn Bolzano: In treuem Gedenken an Miar. A'oig Tha. ler von seinem Landsmann $>. G. Lire 100.—. Der St. Vinzenzlonferenz Gries: Im Gedenken an Herrn Aloia Lunger. Gastwirt, von Familie He'nrlch Lunaei

'.Scharfcck Lire 100.—, Für das Volksbilstverk der A.b.0.: Bon Stimpfl. Egna. und Werndie Rosa. San Baolo. je Lire 10. — Soidatenbetreuung: Von Kameraden in Ponte d'Adige zum Gedenken an Karl Raster 2. 1110; zum Gedenken an den gesalkenen Obcrgefreitcn Franz Auer von Familie Sigmund. Kaufmann In Nova Le vante. Lire 100.—. Von Unaenannt in Bolzano Lire 200: von Josef Rößler jun. Lire 200.—. In ehrendem Gedenken an den treuen Kameraden Tro ger Franz von Gruber Lorenz Lire 50 — Tein Jesuhelm: Von Ungenannt

Lohn für mittleren Viehstand so- fort gesucht . 9118-3 Kellnerin für Cafü und Gasthaus bei guter Verpflegung und schö nem Verdienst sofort gesucht. Albergo Schu- ster. Colle Js arco. -3 Anfangs-Kellnerin für besseres Gasthaus in Dillabassa gesucht. — Näheres zu erfragen in Paoierhandlung Atbesia. Bolzano. -3 Suche verläßliche Frau zum Reinigen des Stiegenhoufes. Fleder- bacher. Via Regina Elena 2/III. 2391-3 Reinliche Bedienerin gesucht. 1999-3 Braves, selbständig s Mädchen für Privat gesucht

der Stahlindustrie droht in den Vereinigten Staaten auszubrechen, da die Unter nehmer die Forderung der Gewerkschaftsvertreter ans Anerkennung cines kollektiven Arbeitsvertra ges abgelehnt haben. Als Stichtag für den Streik gilt der 10. Juni. «kpiet Aadjport Das Radrennen um den Pokal der Stadi Bolzano Wie angekündigt, veranstaltet der Velo-Club Bolzano morgen ein besonders interessantes Rad rennen, bei dem der Pokal der Stadt Bolzano zur Austragung gelangen wird. Zum ersten Mal seit langer Zeit

wird nun eine radsportliche Veranstaltung in Bolzano aus einer geschlossenen Bahn organisiert werden. Die Kon kurrenten starten in der Via' Armando Diaz, in der Nähe des herzoglichen Palais, werden dann in die Via 23 Ottobre einbiegen, von dort über die Via Fago znm Corso C. Battisti gelangen und wiederum zum Ausgangspunkt des Rennens zu rückkehren. Die Strecke hat eine Länge von 2500 Meter und muß von den Junioren Ikmal und von den Senioren 32mal zurückgelegt werden. Um die Veranstaltung interessanter und spannen

der zu gestalten, wird die Klassifizierung nach Punkten erfolgen nnd zwar auf Grund der Wer tungen nach je vier Rnnden. Dem Radfportklnb Bolzano sind schon zahlreiche Nennungen auch von Seiten der Veloclubs der benachbarten Zentren zugegangen, sodaß fchon heute mit einer starken Beteiligung gerechnet wer den kann. Den Zuschauern wird sich am Sonntag ein be sonders erbitterter Kamps bieten, den», wie schon erwähnt, sind die Ergebnisse beim Zwischen,ziel (nach je vier Runden) für die Gesamtwertung ebenso

zur allgemeinen Einsichtnahme und Darnachachtung auf: 1. Bestimmungen der Finanzintendanz Bolzano hinsichtlich der Einbringung der Erklärungen (Fatierungen) und Berichtigung von Erträgnissen, welche den direkten Steuern unterworfen find. Diese Bestimmungen enthalten ebenfalls die Ter mine, welche eingehalten werden müssen, wer zu solchen Fatierungen verpflichtet ist und wo diese Eingaben zu machen sind, zu welchen man im Sinne des N. D. vom 17. September 1S31, oer halten ist. Eine andere Verordnung

hinsichtlich der Anmel dung der Gehälter, Pensionen der Angestellten zur endgültigen Feststellung der Ricchezza mobile, Ca tegorie C2, im Sinne des R. D. vom 30. Jänner 1933, Nr. 18 2. Eine Verordnung des Präsidiums des Aus hebungsamtes für die Provinz Bolzano, welche die Militärpflichtigen des Jahrganges 1914 betrifft. 3. Eine Verordnung des Ministerialkommifsärs für die Angleichung der Jagdgesetze in den neuen Provinzen. 4. Eine Ausschreibung des Kriegsministeriums für die Zulassung von Aspiranten

aufgefordert, die ihnen zu- tehenden Produkte rasch abzuholen. 1. Schwefel: für alle Obst- und lVeinbaugemeinden der Provinz: a) 150 Gramm pro tragfähigen Apfel- and Birnbaum, auf den Abschnitt N. 19- lö43, Obstbau, der Betriebskarte. b) 20 Kilogramm pro Hektar mit Wein bebauten Grundes, auf den Abschnitt N. 5-1ö^3, Weinbau. 2. Kupfervitriol: 20 Kilogramm oro Hektar Weinacker, auf den Abschnitt tt. 6-1943, Weinbau, für die Gemeinden: Appiano, Bolzano, Caldaro, Nalles, Lai- ses, Terlano, (Finna Schröder

Giovan ni), Caines, Risiano. Lana, Cermes, La gundo. Marlengo, Merano, Postal, Gar gazzone, Scena und Tirols. 3. 2-3°/°ige Kupfer - Produkte IP. A. 42): 35 Kilogramm pro Hektar Weinacker, auf den Abschnitt N. 7-1S43, Weinbau, für alle Weinbaugemeinden der Provinz. 4. Vitinox: S Kilogramm pro Hek tar Wsinacker, auf den Abschnitt N. 3<Z- 1943, Obstbau, für die Gemeinden von Appiano, Bolzano, Caldaro, Tiralo, die auch in den vergangenen Jahren dieses Produkt verwendeten. 5. Kalisalze fürObstbau

N. 20-1943. Obstbau, SV Gramm pro tragfähigen Ap fel- und Birnbaum für die Gemeinden der ersten und zweiten Gruppe und zwar: Appiano, Bolzano, Caldaro, Nolles, für Obst» und Weinbau Laioes, Terlano (Firma Blaas Giuseppe) Caines, Risiano, Lana, Cermes, Lagundo Marlengo, Merano, Postal, Gargazzone, Scena, Tirols und Tesimo. 6. Cupritox: 25 Gramm pro trag fähigen Apfelbaum, auf den Abschnitt N. 21-1943, Obstbau, für die Gemeinden von: Appiano, Bolzano, Caldaro, Nalles, Laives, Terlano (Firma Blaas Giuseppe

teunion in Bolzano, Sozialfürsorgeamt. VON 5K>»7 Vom ItsUsàedvZ» 8?ort!sd»o Graf Alberto Bonacosfa wurde zum außer ordentlichen Kommissär oes Nationalen Olym pischen Komitees Italiens ernannt. Er ist 1883 in Vigevano geboren und studierte in Milano. Genova und Torino. Er gehört zu den ersten Sportlern und hat sich in allen athletischen Gebieten betätigt, sowie in Wort und Schrift in Studentenkreisen für die sport liche Betätigung gewirkt. Im Fußball, Kanu sport, Leicht- und Schmerathletik erreichte

oder durch die Raiff- eisenkiüfen bei der Sparkasse der Provinz I Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunice Bressanone. Vipiteno, Ortisei. Silandro, Malles, Caldaro, Laioes und Appiano einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. Ansuchen bei Betriebs- und Meliorationskredit entweder durch Wechsel mit Bürgschaft ^ oder durch Hypothek, deren Eintragung Gebührenfreiheit -^nieszt. l)s5 diesen (?!üc!< Plauderei mit Staatsfchaufpieler Zohan. nes Riemann Von Jens Harrynk Johannes Niemann wollte ursprüng

, wo er Gasthaus und Bäckeei Kircher in der Runggadgasse erworben hat. k Todesfall. Heute überraschte uns die Nachricht aus Bol zano, daß unsere Lehrerin Maria Balduzzi, Ge mahlin unseres verehrten Gemeindesekretärs, im Sanatorium in Bolzano verschieden ist. Mit Frau Balduzzi ist eine äußerst tüchtige Lehrperson, ge liebt von den Kindern und hoch geachtet von der ganzen Bevölkerung, heimgegangen. Sie wurde ein Opfer der Höchsten, der Mutterpflicht, Wir entbieten unseren verehrten Sekretär

des > Hotels Bachmann in Collalbo die Feier der fasci-' stischen Befana statt. ! An dieser Feier werden S. E. der Präfekt j Mastromattei aus Bolzano sowie sämtliche Zivil- ' und Militärbehörden, die hochw. Geistlichkeit und die gesamten.Schulkinder der Gemeinde mit ihren Lehrpersonen teilnehmen. Dank der Initiative des lokalen Komitees, wel ches Geldspenden im Betrage von über 3000 Lirö' in bar und zahlreiche Spenden in Stoffen ürid Lebensmitteln zu diesem Zwecke gesammelt hat. können alle Kinoer

ist die Sprungschanze für die Konkurrenten zum Probe training offen. Um 13 Uhr: Versammlung der Konkurrenten' im Saale des Kurvereins behufs Auslosung der ^Nummern und Ueberprüfung ' der Tèssera/ Um 14> Uhr: Beginn des Springens. Um 17 Uhr: Bekanntgabe der Ergebnisse. «- « » Bolzano - Cortina Am kommenden Sonntag gelangt aus dem Platz bei Campiglio (ex Bar Sport) ein Eishockey match zwischen der Mannschaft von Bolzano und der von Cortina zur Austragung. Dieses Tressen ist von ganz besonderem Inter esse

, da das Publikum von Bolzano endlich einmal Gelegenheit haben wird, die einheimische Mann schaft gegen einen sehr starken Gegner spielen zu sehen. Nachdem das Match in den Abendstunden tum 20.30 Uhr) ausgetragen wird, wurde bereits sür die Verbesserung der Beleuchtungsanlage Sorge getragen. Vor dem Spiele werden Eiskunstlauf-Vorfüh rungen stattfinden. — Ab 19.30 Uhr wird auch von der Piazza Vittorio Emanuele aus ein regel mäßiger Autodienst zum Eisplah ausgenommen werden. Die beiden Hvckeymannschasten

werden in sol» gender Fdrmation antreten: Bolzano: Ruedl, Drescher. Mech, Ebner, Lux,. Menestrina (Gamper, Hager, Tampir). Cortina: Desranceschi, Bellodis, Apollonio« De Zanna, Maioni, Zampieri. Wir werden in der morgigen Nummer mehrer« Details verössentlichen. WMWM«« FS Onko p«r >« M« , per i c»wpt ««iiiüct ,Ic»inI. UOllW I Ivo m. tlolel vuärun » «> ielli - ?«<i»lone l.. Z!»ZS U p»r»ch«a «teeli ,port» Invernili in. IZZ4 - 2SO». Klckiuloal vi»iie ä«I 50«/» «t»l Z0 àmdre >»ZZ »I A t«ddl

Nr. 14. 5148«4 Gesetzte Kinderfrau mit sechsjährigem Zeugnis sucht Posten zu Kindern. Geht auch in Sommer frische. 5152-4 Jünger«, verläßliche Köchin sucht bürgerliches Gasthaus oder als zu sofort oder später Stelle. in kleines zweit« Köchin 5175-4 Gesetzte Person, kann bürgerlich kochen, und ver richtet alle Hausarbeiten, sucht auf 15. Mai Posten in Bolzano oder Umgebung, oder in Merano. Jahreszeugnis vor handen. 5171-4 Wirtschafterin mit langjährigen Zeugnissen sucht event. auch aufs Land Stelle. 5152

. Keine Dampfwellen > Horak, obere Pfarrgasse 2. 5119-10 Bestetngeführtes Handarbeitsgeschäft abzugeben 5085.10 Engl. Herrenlüster, blau und grau, sehr billig im Ausverkauf bei Gottfried Moser. Bolzano. 5050V-1 0 Im Ausverkauf bei Gottfried Moser noch weitere Rabatt. 5050V-10 Btenenstöcke nach Original lagernd: Settnikar u. Leitner. Eisenhandlung. Vindergasse. Bolzano. 5041-10 Verschiedenes Schwarzbrauner Pintscher (Airedalo) verlaufen. Abzugeben Gries, Cafe Mumelter. 5161-8 Dott. Battistata, diplomierter

Spezialist, Haut- und Geschlechtskrankheiten. Bolzano. Pietro. Micca-Easse 5. 1390-11 60% Fahrpreisermäßigung auf den deutschen Reichsbahnen vom 12. vis 28. Mai. Auskünfte und Fahrkarten im Reisebureau Schenker u. Eo. 2038-11 Jener Herr, welcher in letzter SamstaMummer Bekanntschaft („Neue Heimat') zwecks Ehe sucht möge nähere Angaben unter „Ernstgemeint 6953/53' in der Verwaltung h interlegen. 5136-11 Die bekannt« deutsche Psychograpvologin, Frau Bertha Therese Grimm, wohnt z. Z. in Pension- Pitscheider

. Bolzano. 'Via Gtovane Italia 14 Bart. (Ex-TalfergastÜe). 1565-S Schulnachhilfe erteilt Lehrer, /Lire 2.— stündlich Vettorazzi, Quirein, Max'' ' Heimweg 10. -0 . “Viuger, halte das gebiete S. Andrea eineikltzdA -- - legen. Cs ist ein prachtvo^ e Einbruch. Beim Mair 20. einaetroffen: Andrea schlich sich ein Die! absofet sichere entwendete aus dem Kasten & e ^ Jf Xn von etwas über 100 Lire. Ma 4639-10 der Diebstahl vom gleichen 3t geführt wurde, das erst vor ku.^ Auswahl Morgen zur Zeit des Frühgoftes

nur eine »Maggi’ Würze! Haupt-Kennzeichen: Name MAGGI, gelh und rote Etiketten, %) schwarze Schrift^ Marke M 'äsr Kreuzstern Die Motten kommen! DerJuvel-Motten- sack ist der beste Schutz gegen den Hottenschaden, Voqelwelder, Papierhandlungen Bolzano - Merano - Bressanone - Viplteno

- Foggio. Serie C, Arei» A. Jesina - Alma Juventus, Padova- Udinese, Rovigo » Fiumana, Liberias - Treviso, Trento» Forlimpopoli, Erion » Vicenza, Pro Gorizia - Venezia, Mantova - Anconitana. Tennis Die z. Kategorie der Entscheidung entgegen.. Morgen nachmittags finden auf den Griese? Tennisplätze weitere Spiele im Rahmen der Mei sterschaft 3. Kategorie statt. Der B-Mannschaft des Tennisklubs Bolzano steht die Vertretung des C. I. Renon gegenüber. Am Sonntag vormittags tritt C. I. Renon in Merano

Rovereto, Verbandskommando der Jugendkampfbünde von Trento und Bolzano. Mtgliederstand: Bisher haben 27 Sportler die iesjährige Mitgliedskarte behoben. Gründung neuer Vereine: Am 23. April hat der Verbandssekretär die Gründung eines neuen Vereines in Bolzano begutachtet, welcher den Namen „Rari Nantes Bolzano' tragen wird. Nennungen zur Wasserballmeister fchaft: Die Bereine Rari Nantes Trento und Schwimm verein Rovereto haben ihre offizielle Meldung zur italien. Wasserballmeisterschaft abgegeben

, in Merano in Vertretung des Parteisekretärs ein, um dem „Großen Preis' beizuwohnen und bei dieser Gelegenheit auch den Fascio von Merano zu inspizieren. In den sonnendurchfluteten Ströhen hatten längs des Corso Druso bis herauf zum Kurhaus in der Prinz Piemontstraße die Organisationen Aufstel lung genommen, während die lokalen Behörden mit dem politischen Sekretär und dem Podestà an der Spitze an der Kreuzung Prinz Piemontstraße- Marktgasse die Ankunft des Auws mit On. Morigi aus Bolzano erwarteten

des Provinzialsitzès Bolzano; — Ferrara, 4106 Punkte, Tischzigaret- tenfchatulle aus Silber. Staättheater Merano Die sonntägliche Wiederholung der „Traviata' mit Toti dal Monte vor ausverkauftem Haus brachte wieder Beifallsstürme für die große Künst lerin, die übrigen Mitwirkenden und den Dirigen ten mit feinem Orch»ster. Heute, 9 Uhr abends, „Cavalleria rusti- c a n a' mit Bruna Rasa als Sopran. Tenor Co sta Lo-Giudice und Afro Poli, Bariton. — Ferner „Bajazzo' mit Maria Lamenti, Sopran, Mcicletta, Tenor, Reali

an der Verzierung der Zugänge zum Pavillon gearbeitet. In einigen Tagen wird man zu beiden Seiten zwei stolze Lik- torenbündel als bedeutungsvolles Wahrzeichen er blicken. Aast alle Hoteliers haben sich bereit erklärt, einen Dlumenwagen zu stellen. Wie man zu wissen glaubt, wollen die Direktionen des Park-Hotels, des Palace-Hotels und der Hotels Bavaria und Savoii sowie die Kurverwaltung ganz besonders künstlerische Wagen schicken. Am kommenden Sonntag wird die Kapelle der Karabinierilegion von Bolzano

, Mifurina-See, Landra, Dobbiaco. Die Dolomitenfahrt vom 7. bis 13. Juli hat fol gende Route: Dobbiaco, Dolomitenstraße, S. Mar tino di Castrozza, Brentatal, Riva am Tardasse (1 Tag), mit Ausflügen nach Custozza, Verona, Asiago, Monte Grappa, Molvenosee, Bolzano, Gardenatal, Grödnerjoch, Pustertal, Dobbiaco. Die Ilntraulenlfernung ist vollkommen zwecklos, wenn man nur den oberen Teil, den Stengel, ver nichtet. Ebenso zwecklos ist es natürlich ein Hüh nerauge damit entfernen

des teuren Verblichenen erfolgt am Sonntag nachmittags k-3 Uhr vom Trauer- Haufe aus. Die heiligen Seelengottesdienste wer den am Montag, 2ö. Februar um >58 Uhr früh in der Stadtpfarrkirche abgehalten. Staffellauf in Vipiteno Am Sonntag, den 25. ds., veranstaltet der Win- tersportoerein Vipiteno einen hochinteressanten Staffettenlauf mit Start vom Jaufenhaus und l.!ro..^me persönlich zu informieren. Nach kurzer Mittagsrast im Hotel Bellevue ist S. E. wiederum per Auto nach Bolzano abgereist