er. VSlliiiei von g Kl5 IZ livk II. z vk? Wf. seiepimii WS . ..^. M-3 Nochenlerneriii, die daheim schlafen ka^ V65àtt/e/?. o/°o L0 <7e/z/. Restaurant gesucht. Pubbl. Merano Osferte unter „281' an Unione M 281-3 Schneiderin wird sofort aufgenommen. Corso Goethe Nr. 10, 1. Stock. M 1156-3 . Brief« «rbeten unter „Abreise 27t' an Union« Pubbl. Merano. M 271-5 Unmöblierte 2 Zimmer. Balkon, Küche, auf I. April zu vermieien. Adresse Union« Pubbl. Merano ' M 1195-5 Yiibsch mSblierkes Balkonzimmer an besseren Herrn

zu verkausen. Anfragen unter „227 ' an Union« Pubbl. Me rano. M 227-9 Landwirtschas» und Sennereigeböuoe. ersteres in der Nähe Meranos zu verka usen. zweites im Zentrum Meranös. zu 'verpachten, Angebote nur schriftlich hinter „240' an Unione Pubbl. Merano. M 2-10-9 ciré 20.000 bis Zl.000 gegen erstklassig« WsMe^ bürgschast sofort zu vergeben. Agenzia. „Weißes M 1194-9 Kreuz', Maia Alta. wird tüchtiger Schneiderin übergeben. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1196-3 M Schönes, doppelbettio« Südbalkonzimmer

. Zentruin. Tinfamilienvilla, L Zimmer. Bad und Zubehör, freundliches, arbeitsames Stube» mädchen oder Haus.' Mädchen gesucht. Vorzustellen S—10, 1—j. Adr. Unione Pubbl. Merano. M 1189-3 aufgenommen. zu vermleten. Adr. Un. Pubbl. Meran o. M 1163-5 Salon. 1—2 Schlafzimmer. Bad. Küchenbenützung Adresse Unione Pu bbl. Merano. M 115S-5 Freundliches, möbliertes Zimmer an besseren'Ä5 beiter oder BüroangesteNten vermietbar. Adresse Union « Ptckbl. Merano. M IISt-5 Schöne, große Südbalkonzimmer mit freiem

Ausblick In ruhiger Gartenvilla. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1176-5 Solitude. Schasserstraß« Nr. 3: Schönes Südbatkon. Zimmer, ruhige Lage, Bai». Par k. M 1159-5 »Aial Sog'. Limousine, in bestem Zustande, billig zu Selbständige Sckineiderinnen sofort gesucht. Mode- Laden, für jedes Geschäft geeignet, zü vermieten. M 1149-3 Villa Abel, PromenaSe. M 1146-5 Schneiderinnen Promenade. Modenhaus Ja kl, M 1164-3 hart- uud Weichholz-Schlafzimmer. vnd Süchenein- richtiingen, Küchen- und Zimmerkredenzen

-1 Sehr gut erhaltener Flügel zu verkaufen Trlbus- Hof. Lana. 'M zggz.i Club Waggon Stallmist preiswert verkäuflich; Streu besteh, aus Stroh! Transport übernimmt der Ver- käuser an Bahnhosstation Adresse Unione Pubbl. Merano. ' M àessingbetten, Speisezimmer, Schlafzimmer, sowie komplette im-d einzeln« Möbel. Tische. Sessel wer- den zu tief reduzierten Preisen verkauft Lilla .Alpenflora', Via Leonardo 10. Ecke Mutter. . strnbe. M II27-1 Radioapparat, 6 Röhren, Zubehör, wegen Abreise verkäuflich

Seit« 6 „Alpen-Zeitung' Dienstag, den 7. Jänner 1930 velie Hi ??«»S!!N>UbZ ,N d!ciir!llliclie .^ntraizen >verc!en nur kennt- ^ ^varwl. wenn clon?e!iien I^ückpirto deilie^t. ZNIM^o ^ZKZLIK «ÜSZ Qi'KIS« N. 4 innersten - /ìnnsIime^t^Zie Unione pudbIZc:itÄ Italiana 8. /I. egllnei von »'/- m iz u. ?'/» IiiZ? W. leleoliliii?llg re/àtt/en. oro iVor/ LS Ce/?/. 0//666 ^/6//6Z? oro u^o// Zs Ce»/. H/e/à 6esttc^e oro lVor/ LS Ce/??. oro lVor/ LS Ce/?/. Größere Urlerei mit sämtlichen Maschinen

und Nebenräumen, eventuell Baugrund in allernächster Nähc der Stadt Cassetta „Kl2' Unione Pubblicità. Trento B 93-9 Büro Ing. Nubì>oumer tis' Balzane Neucio 30a. empfiehlt sich stir Vermittlung vo» N-a'-täleii. Darlehen und Geldanlagen. B 1007-9 Zrisier-Salon Vinter Bolzano. Muleumstrafie Al, empfiehlt sich kür Spezial-Färbungen mit Henne und Inecto sowie echt amerik Gelichis-Maliage. Biib>kopk!chneiden Dauer- und Woslerwellsn Qrsnit- llrekoken !à»I fillerllilt àlsuer- I^ock- Osck- Miel lZ^Svl'A LorKAer

ÄkersQo « KSriuv?eA25 NLK^IV0 lnsersìen - /^nnskmesteüe VW k>rmc. Umberto l l (Knrkisus) Anione ?uddl!cità Italiana 8. saine! voü s liiz IZ vlis u. Z Iilz? Ws. 7eleplio!i M pro Vvor/ LS Ce/?/. Allpapier zu verkaufen. Unione Pubbl., Me rano, Ce nt. SD per Kilo. M i Ailzhüle, reduzierte Preise. 16 Lire aufwärts. Kohl bach. Princip e Umberto 2g. M S4-I8-1 Kleiner Radioapparat mit Lautsprecher und Antenne zu verkaufen. Adresse Un. Pubbl Merano. M 9-1 Haushund. 1 Jahr alt, billig zu verkaufen bei Dedek

. Schone Dreizimmerwohnung abreifehawer gegen Möbelablöse sofort günstig abzugeben. Adresse Unione P ubbl. Merano. M 19-5 Möbliert» einbettiges Zimmer im Zentrum zu ver mieten. . Preis Lire IVO.—, wenn möglich ohne Bedienung. Adresse Uu. Pubbl. Merano. M 18-S Schönes Ein- und Zweibelt-Südzimmcr, separater Balkon, Salon und Badebenülzung. S. Giorgio 9, 1. Stock, Villa Svizz era. M 14-3 Maler-Alelier zu vermieten. Villa Spöttl, Ma Verdi 14. M 13-3 1. und ?. Stock samt Zubehör sofort zu vermieten. Maia

, Rennweg Ztr. ZS. Anfertigung nach Masz. Prompte Bedienung. Mäßige Preise. M 4366-10 /^tt/?czke/à Veàs/e pro Vo,/ ^0 t.e/?/. 5^ Wolsshlindin billig zu vergeben. Adresse unter 101, Unione P ubblicità. Bolzano. B 1478-1 Okassion! Schön's neues Speisezimmer, Wert Lire 6000. verkäuflich um 4000. Adresse Unione Pubbl. Bolzano unter Nr. „5^06' B 2006 -1 Bin Armonia 19 M 11-1 k Monate alter Jagdhund, engl. Terrier, ist preis wert in gute Hände abzugeben. Stingel, Villa Plarsegg, Lagundo, neben àchlosz Plars

Welte « »Alpen-Zeitung* Sonntag, den 5. Jänner 193^ Illeltt UMlW ,o VV05Z?e -WZ Lcliriftliclie àkraxen ^.vercien nur kennt- ^vortet, wenn clensslden I^iicknortn keiliexzt. k0^/ìl^0 pRSsxs Äe! Qs'siZv 4 Inseraten - /Vnnskrnesteüe Iluiove puddliviìà lìaUsvs 8. K. eilNnel von gì,- bk IZ u. Zl/, W ? W. Mplign Wg V/-0 Wo/-/ AS ^en/. Wolfshund!» billig zu vergeben. Adresse unter 10t. Unione Pub blicità. Volano. B 1478-1 Lkassiont Schön.'s neues Speisezimmer, Wert Lire MX), verkäuflich um 4000

. Adresse Unione Pubbl. Bolzano unter Nr. B 2006-1 0//e//6 /?^s ìVo// LS O/?/. «8/6^6/? (ie5//c/?6 o^o ìVo^/ SS Cà V6^M56/6/?. /?/-o ìVo/°/ AS Größere Tischlerei mit sämtlichen Maschinen und Werkstätten, eigene konstante Wnsscrkrast, unter günstigen Bedingungen sofort zu vermieten. Diese Anlage kann auch siir jedes andere Industrie- Unternehmen verwendet werden. Anfragen unter „Cassetta 288' an Un. Pubbl. Bolzano. B 288-5 o/-o iVott ^s /z^o so Arisier-Salon Pinzer, Bolzano, Museumstraße 31, empfiehlt

sich filr Spezial-Färbungen mit Henne und Inecto sowie echt amerik. Gesichts-Massage, Vubikopflchneiden. Dauer- uni> Wasserwellen. (Zrsnit- vrekoken- k'uso- Usuer- I^ock^ vsck- NLK^ìI>I0 lnsersten - /Annahmestelle Vis princ. Umberto l! (Kurlikms) àione?uddlic:!tà ltsliàns 8. K. sillnei von ö bk 12 lilir u. ? bk? vlir. seleBon K»3 Ztt veàs/e/?. ìVo/'/ SS Altpapier zu verkaufen. Unione Ptibbl., Me- rano Cent. 50 per Kilo M t Filzhüte. reduzierte Preise, lg Lire auswärts. Kohl bach. Principe U mberto

zu vermieten. Via Jordan 123 M 5833-3 Möblierte Siidwohnung. drei Zimmer, Küche, Bade zimmer und Mädchenzimmer. Stubai, Hochpart., Andreas Hoser-Straße. M5854-5 NeseàM/,'o/?es lVo^s 50 <7enf. !. Suche fleißigen Aütterer auf Lichtmeß. Niederbacher Franz, Terlano. B 3-3 Schulfreier, braver Bursche für S^all- und Feldarbeit wird ausgenommen. Franz Egger, Nolles Nr. Kl. D 5005-3 Lederjacke zu kavsen gesucht. Angebote mit Preis angabe unter „5000' an Unione Pubbl. Merano. M 5000

-2 hiihiierbrulniaschinc zu kaufen oder zu mieten ge sucht, für sofort. Adresse Unione Pubbl., Merano. M 5851-2 krsahrener Buchhalter sucht Stelle. Uebernimmi auch Aushilfsarbeilen. Unter „147S', Unione Pubbl., Bolzano. B 279-4 0//6/76 «57e/à SS Oe/»/. volt. Lpe-iaiist kilr ttaut- unci llesckieciitskrgnlclieiten. Liektrotkerapie. »oi-iano. Via dietro Clicca (già ^ampi) 9 lì 6338-3 o/-o ^S Reiche Auswahl verkäuflicher Realitäten Im Inlands und Auslande (Realitätenliste oerlangen) Hypothe ken. Treuhandinstitut »Union'. Bolzano

Seit« 8 .Alp en-Zeil u n g' Sonntag, den S. Februar 1930 lilelie àlW 050 IV05/ so Cen/. Lckriftllcke Anlrzxen verclen nur desnt» vortet, wenn rtenselden Rückporto deiliext. N^K^IVo lnsersten - /ìnnskmesìelle Vis pl-mc. Umberto II (Kurl,aus) Fräulelnauzsehr gute.« Hause lucht Sielle zu Kin- ^ ^ dern. Adresse Unione Pubbl. Merano. M.?«<i--t I7à»e pubblicità Itslisvs 8. k. LWel von » ÜI8 l? lidr II. z Iii8 ? W. leleulmil klis Gebildeke Hausdame, höhere Beamtenstochter, 33 I. Hauswirtschaft firm

, geselllchastich gewandt, sehr kinderlieb. sucht zum Frühjahr selbständigen Wir. kungskreis. Briefe unier „71' an Union« Pubbl. Merano. M 71-3 Gebildete Dame sucht Anschluß nach Nizza. Züschs «nter „80' an Unione Pubbl. Merano ' M M S V65à/6/?. 050 à/? Z0 Là veàtt/e/^ 050 ìVo5/ ss Lent. Alks Zellungspapier zu verkaufen bei: Unione Pubbl Vogano. Pic»^a del grano 4. Schlagbarer Wald. Ràde Bolzano, zirka 1000 mZ Bauholz, an der Landstraße gelegen, zu verkaufen. Großartige Okassiansprelse. Zuschriften an Mario

-1 Eine orientalische Zimmereinrichtung, prima, kom» plett, preiswert zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Meran o. M 397-1 Wegen Uebersiedlung zu verkaufen: Doppel-Schlaf- Zimmer, Eiche, fast neu. komplett 2200.—, ein- fächere Doppel-Schlafzimmer, furniert, SM.—. Mädchenzimmer, weich, komplett 250—, Luster. Bilder etc. sehr preiswert: Kiichenkredenz mit Holz kiste 200.—. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 336-1 Alle Herrenanzüge und kurze Lodenröcke billig ab- zugeben. Via Mormora, Villa Ckkegard Nr S, 3. Stock

. M ài Schlaf,immer In Hart- und Weichholz Küchenein» richtungen oerkaust billigst Tänzer, Poy'ci g M 331-1 3m Hause Rennweg Nr. 14 sind verschiedene Möbel. Betten, Bilder etc. zu verkaufen. Anfragen im 4. Stock, von 10— 12 Uhr. ' M 325-1 Schwarzes Planino. Kiichenkredenz und Wäsche'. Mangel billig abzugeben. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 415-1 Radioapparat (S Röhre») mit Netzgerät und Attuimi lator billig zu verkaufen. Adresse Union« Pubbl. Mera no. ' M 420-1 Fast neue Vadeeinrichlung zu oerkaufen

» stubenmädchen. Adressen erbeten unter „64' an Unione Pubbl. Merano M 64-4 KeaW/e/? s. 6eààà 050 IVo5i 40 Reinliche Bedienerin Pubbl. Merano. sucht Arbeit. Adresse Union« M 430-4 halismeisker, Chauffeur» in allen Arbeiten bewan dert. sucht Stelle in Hotel oder privat. Adresse Uniom Pubbl. Merano. M 329-4 Deutsch-italienisch sprechender junger Mann sucht Dienststelle, schöne Zeugnisse. Adressen erbeten unter „67' an Union« Pubbl Merano. M 67->1 Köchin sucht Sielle bei Union« Pubbl. Merano. guter Herrschast

Selle V »Alpèn ' Z elkun g' Sonntag, d'sn 2. Mà'rà 1330 lilelne kliMW iq>«!»qu»q io 'VZ Lckrittlicks àntraxen vverclen nur deont- woriet. wenn denselben Rückporto deiliestt. K0ì.?/ìi>10 «ZeS QrsiRv ^1. 4 Inseraten - 5ìnnskme8teUe Unione pubblicità Italiana 8. lì. iSIW von S'/» blz IZ o. ZV' bi5 7 lidf. MMoM ve5/catt/e5?. V/'S VVo/7 >50 t?e/!k. Alkes Ieilungspapier zu verkaufen bei: Unione Pubbl. Bolzano. P!c>M. del grano 4. Brllhsixwiirfei, hiìhnersleischbruhe. Cine einzige Probe bestätigt

. Büro Ing. Nußbaumer in Bolzano, Rencio, Villa Dr. Boigt. B 1007-9 ! pF'o 50 'Irisler-Salon Pinzer, Bolzano. Museumstraße 31, empfiehlt sich sü«' Spezial-Färbungen mit Henne und Jnecto sowie echi amsrik. Gesichts-Massage, Vublkopfschneiden. Dauer- und Walserwellen. Jachmann, gerichtlich beeidete? Dolmetsch, besorgt schnellstens Ueberichungen j-der Art, Rekurse, Ge suche ctc. Adresse unter „777' bei Unione Pubbl. Bolzano, Kornplak, B 777- Inseraten - /innskmesteüe Via princ. Umberto 11 (Xuriiaus

. Rathausstraße 3. Maia Bass a. M 700-1 Billard, ein Jahr im Gebrauche, wegen Uebersied- lung billig zu verkaufen. Bar Internazionale, Sandplatz, M 728-1 Große Kisten zu verkaufen. Oblatenbiickerei, Pro men ade. M 729-1 Holz-YLHnerhaus, 4:2 Meter, ganz neu, preiswert zu v erkaufen. Adresse Un. Pubbl. Merano. M 736-1 Zteuer Damen-Gummimantel billig zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Me rano. M 734-1 Großer Salonspiegel mit Konsol. Schlafzimmer, ein bettig (Rüsten) billig zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl

zu vergeben. Stabile bevorzug. 2ldrcs>e Unione Pubbl. Me- 4 ra>w M 61Z-5 Abgeschlossene mSSbNerle Zweizimmerwohnung (Bal- kone), Küche, Speise. Bad, sofort zu vermieten. Zuschriften unter „101' an Unione Pubbl. Me rano^ M 101-5 Einfaches, leeres Zimmer, eventuell möbliert, sonnige Lage, an ruhige Person sofort zu vermieten. Adr. Unione Pubbl. Merano. M 690-5 Schön möbliertes, zweibeltiges Südzimmer mit großem Balkon, Promenade, zu vermieten. Adr. Union« Pubbl. Merano. M 691-5 Nlöblierles Zimmer, Nähe

Bahnhof, stabil L. 99.— monastich zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Me rano. M 711-5 Ruhige, möblierte SLdzimmer. Balkon, an der Pro- menade zu vermieten. Adresse Union« Pubbl. Merano. M 723-5 Schön- möbliertes Doppelschlafzimmer, Zentrum, für sofort zu vermieten. Lire 16V.--. Sldresse Unione Pubbl. Merano. M 710-5 Wohnung zu vermieten sofort Villa Ncrdina, 2. Stock: möbliert Lire 7000.—, unmöbliert ' Lire 6900.— jährlich. Näh. Insp. Kebat, Kornplatz 2. M 638-S Sofort vermietbar: Möblierte

Möbel, billigste Preise, weitgehende Zahlungserleichterung. Adler, Maia Bassa, Nat- Hausstraße Nr. 3. M-1 Vollständiges, sehr gut erhaltenes Ladezimmer mit sämtlichen Zuleiiuugsröhren, Fayenze-Bidet, Por zellan-Waschtisch, emaillierte Badewanne, kupfern. .Ofen, zwei Glas-Etageren und Handtuchhalter preiswert zu verkmife». Adresse Unione Pubbl. Merano, M 1408-1 Wegen Abreise ganze Wohnungseinrichtung, auch einzeln, billig zu verkaufen. Goelhestr. 23. 2 Stock links. M 1.1 62.1 Oslergescheuk! Echter

Weihfuchs um »ur U' SV0— zu verkaufen. Polzfalon Am.y Apfel, Planken- stein 1. M 1-10 3-1 Sehr schöner, ganz »euer, gelber Auto-Ledermantel, lang, für geosze Gestalt, samt neuer Autohaube, weil etwas zu knapp, preiswert zu verkaufen. Adresse Union« P ubbl. Merano. M 14L9-1 Junge, reinrassige Schäferhunde »>> verkaufen. Schleh- dorf. M 1491-1 fast neu. zu ver- Merano. M 1477-1 Schönes, zwcibetliges Zimmer iuit Balkon, schöner Park und Küchenbem'ijjung. über Sommer zu ver mieten. Adresse Unione Pubb

!. Merano. M 1403 Z Möblierte Ein- und Zweibettzimmer, an der Proiue- nade gelegen, zu vermieten. Adresse Unione Pubbl. Merano. ' M 14Ü0- I Schönes ein- und zweibeltiges Südbalkonzimmer mit Pension zu vermieten. Via Petrarca 9-1, Desregger- strasìe, Villa Louise. M 1493- 7. Wegen Aortzuges: Aierzimmer-Wahnung, ein sepa- rater Eingang, im I. Stock. S Minuten vom Zen trum, event. gegen billigste Möbelablöse ab 1. oder 1.?. Mai zu vermieten. Zuschriften unter „354' an Unione Pubbl Merano. . M 35,4

5» Äaugründc jeder Sandplalz 1. Ärösze ». Lage veikmi'lich. Agenzia M Lt86-9 Einfamilicnvilla. moderner Komfort, Zentralheizung, schöner Garten, preiswert verkäuflich Agenzia, Sandpl atz 1. ' M 148Z-? Schloßartiger Ansitz Merano, beste Lage, besonder; schöner Park, großer Grund, Familienverhältnisse, halber weit unter Preis verkäuflich. Agenzia. Sandpllch 1. M l ISi 9 Schöner herrschaflsansih mit großem Grunde in guter Lage zu verkaufen. Offerte unler „Billig ZN' an Unione Pubbl. Merano. M ZSS-S Werkstatt

3. Stock. sofort zu vermielen Steinachgasse 7, M 1491-5 so <7«nk. . i Drei Zimmer, umnöbliert oder möbliert, Küche, Bad, 1. Mm zu vermieten, Zuschriften unter „Corso 317' àn Unione Pubbl. Merano. M 317>? Schreibmaschine, deutsche Marke, kaufen. Adresse Unione Pubbl. Dänische Dogge. 10 Monate alt. reinrassig, Pracht- exemplar, sofort verkäuflich. Näheres bei Glich, Lagundo, Mühlbach 73, Telephon Str. 3. M 1-187-1 , ? /à/l/à/z tt. o^o ìVo/'i M Reiche. Auswahl oerkmiflicher Nealiläten im Jirlande

. Un. Pubbli Me rano. Cent. S0 per Mo, M i Alles Zellungspapler a Lire 0.S0 zu oerkaufen bei Unione Pubbl. Bolzano. Kornplah 4. B ìlXZl-1 Großer Spiegel umständehalber preiswert zu ver- kaufen. Desreggerstr. 1>i. Tiesparterre. B IlNS-l Wezzen Salsonfchiah «verdrn fSmkslche ModeklNelder. MSntei, jlnn KMgstvn Preise ausverkauft. Udler, Corso Umbeno 44. 1. C irxk. M bWS-l Prelsiverle Älodrllhül«. Filzhüt« 18 L>re auswän«. Umarbeitung vorjähriger Hitte nach neuesten Mo dellen Lire 15.. Kohlbach. Principe