Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

Alle Medien

Zeitungen & Zeitschriften

Bücher

Grafiken

Literaturarchiv

Hier können Sie einen oder mehrere Suchbegriffe eingeben, nach Personennamen, Orten, Ereignissen oder Datumsangaben suchen.

777 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

erreichte Erfolg der Mannschaft aus Merano war jedoch wenig überzeugend, da der Spielplatz ungeeignet war. Es wäre wünschenswert, daß sich die beiden Mannschaften treffen, wenn der Spiel platz in trockenem Zustande ist. Aonbba// GU? Bolzano schlägt GZL Trento 2Z:ö Am Sonntag hat die weibliche Korbball mannschaft des GUF Bolzano sich in Trento mit der weiblichen Gruppe der GÄL getrof fen und diese mit einem klaren überlegenen Sieg von 23 zu 6 geschlagen. Dabei war das Verhältnis in der ersten Zeit

16 zu 1. Das Schicksal der EIL Trento konnte auch nicht durch die Mäzchen des Schiedsrichters geän dert werden, welche in der zweiten Zeitperlo de vennerkt wurden. Die D'Alessandro hat sehr gut die abwesen de Marra vertreten und sich mit der Mon dini in der Verteidigung sicher gezeigt. Gut eingespielt waren auch die Angreiferinnen Martori und Floriano, sowie die geschickte Barbato im Korbtreffen. Trotz des Trainings- mangels hat auch die Cheneri gut gespielt. Die GUF-Mannschast bestand aus: Barbato (13 Bälle

), Floriano (4), Theneri (5), Mar tori (1), De Marchi, Mondini, D'Alessandro, Boscarolli, T/Andrea. Leichtathletik „944' ln Trento Bei der leichtathletischeu Veranstaltung „S44' in Trento haben sich auch zahlreiche Teilnehmer aus Bolzano beteiligt. Die Re sultate sind: 100 Meter: 1. Ferrari (Ala Trento) In 11,7; 2. Onofrio (Gil Trento) 11,9; 3. Dello spermio lsas-Guf Bolzano) 12; 4. Visintal ner^Gil Trento) 12,1: 6- Venturollt (Auto gruppi) 12,2. 400 Meter: 1. Gislimberti lAta Trento) 55,1: 2. Montanari

(Dil Trento) 57; S. Ca toni (Ata Trento) 57,2: 4. Mattes (Gil Tren< to) à'2 1500 Meter: I. Bombare (Ata Trento) In 4 Min 36.8 Sek.: 2. Mulman (Id.) 4H5-. 3. Galanti (Sas-Guf Bolzano) 5,13 10.000 Meter: 1. Schiavini (Ata Trento) in 34:32,2-, 2. Moggio (Gil Trento) 37:59,2; 3. Barisco (Sas-Guf Bolzano) 38:33,4 )10 Meter Hindernis: 1. Oreni (Guf-Ata Trento) außer Bemerk in 18,1: 2. Giraldi (Sas-Guf Bolzano) 19,4: 3. Guarino (Gil Trento) 21,2 Gewichte: 1. Trentini (Guf-Ata Trento) 10L7 Meter: 2. Begier

(«as-Guf Bolzano) 10.SS: 3. Montebcller (id) 10,02; 4. Sozza (Gil Trento) 9.96 Hammerwurf: 1. Pegoretti (Guf-Tta Tren to) 36 Meter: 2. Carogna (Gil Trento) 20,44: 3. Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 19,34; 4, Tallone (Gil Trento) 18,22 Hochsprung- 1. GroffeNl (Gil Trento) 1.65 Meter: 2. Visintainer (Gil Trento) 1.50; z Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 1.50 Dreifacher Sprung: 1. Valer (Guf-Ata Trento 12,92 Meter: 2. Piccinini (Sas-Guf Bolzano) 11.96: 3. Tait (Guf-Ata Trento) 11,26 Meter. Doxen Musina bleibt

Zeitungen & Zeitschriften

- ewisfen- »kument >emälde ler in impo- um das Umsturz, ähnlicher ü. ^ .4 -Ä F Ziegiml-Sechttmill ia Vchm Am Sonntag abends fand das Règional -Fecht- tlirnier seinen Abschluß, das folgende Ergebnisse ^D^e gen: i. Lipvi Francesco, Fechtklub Bol zano: 2. Saracco Giovanni, k. Alpini-Regiment 3. Cielo Sillio, Bolzano; 4. Carreri Aldo, Bolza no; S. Lucca, 232. Jnf.-Reg.; S. Giomaro Ari stide, F. G. C.; 7. Longo. O N. D. Trento; S. De Ticini O. N..B. Merano: S. Verna; S. Truppe Gebirgsartillerie. . Säbel

- Serenissima 1:0. I. Division, Liga A In Padova: Padova - Thiene 6:0 In Trieste: Triestina - Trento 2:1 In Bassano: Monfalone - Bassano 2:0 (forfait) In Schio: Schio - Pordenone 1.1 In Bolzano: Bolzano - Udinese 1:0 In Trieste: Ponziana - Rovigo 3-1 In Treviso: Gorizia - Treviso 2:1 Bolzano Calcio schlägt Mine 1:0 Mit den Weiß-Roten der Bolzano Calcio hat es ein ganz eigenartiges Bewandtnis. Die Mannschaft ist imstande, bei den günstigsten und vorteilhafte sten Verhältnissen sich im Spiele

. 17 7 3 58 26 41 16 7 4 ' 52 26 39 14 8 5 52 31 36 13 8 6 52 34 34 13 6 8 31 25 32 13 5 S 50 31 30 13 4 10 51 39 30 11 7 10 46 54 29 9 8 10 41 41 25 9 6 12 57 53 24 6 10 11 42 47 22 6 7 14 41 69 19 6 6 15 23 49 18 6 3 18 29 60 14 3 6 18 22 57 12 1. Udine 2. Gorizia 3. Treviso 4. Fiumana 5. Rovigo 6. Triestina*) 2? 7. Monfalcone27 8. Ponziana 28 9. Trento 27 10. Padova 27 11. Schio 27 12. Pordenone 27 13. Bolzano 27 14. Bassano*) 27 15. Thiene 27 *) Ein Punkt Abzug wegen Forfait » Randbemerkungen zum Tabellensland. Im Kampfe zwischen den Hauptrivalen an der Spitzenposition siegte in Treviso die Pro Gorizia und gelangt somit endgültig an den zweiten Platz im Tabellenstand. Gleichzeitig wurde jedoch der große Vorsprung, den die Udinese bisher

Spieler. TW Wert sich die Meisterschaft der 2. MW Die Ergebnisse des S. Spieltages. In Bolzano: Meraner Sportklub - Bolzano B 3:2 (2:1) In Merano: A. S. Trento - Unione Sp. Merano 5:4 (2:2) In Sinigo: G. S. M. Sinigo - Rovereto 3:1 (2:0) Die Tabelle 9 8 0 Sinigo Rovereto Trento Sportklub Bolzano U. S. Merano 9 9 9 9 9 28 17 18 14 14 13 8 14 17 23 15 28 Mit Ausnahme des Spieles in Bolzano verliefen alle anderen Match des 9. Spieltages so ziemlich erwartungsgemäß. Die Roveretcmer Mannschaft wurde

, obwohl sie mit einer beträchtlichen Verstär kung angetreten ist, in Sinigo trotzdem mit 3:1 ab gefertigt. Die Reserve der A. S. Trento vermochte nur nach einem erbitterten Kampfe mit dem knap pen 5:4-Ergebnis über die Unione Sportiva von Merano zu siegen. Einen sehr schönen Erfolg hin gegen erzielte die Meraner Sportklubmannschaft, der es gelang, die Reserve der Bolzano Calcio niit 3:2 zu schlagen und oamit an den 4. Platz in der Tabelle, knapp hinter Trento vorzurücken. S. C. Merano-Bolzano Talcio

Zeitungen & Zeitschriften

für sich zu beanspruchen, wäh rend seine Verwandten ihrerseits in den Besitz des Geldes kommen wollen. Gegen wärtig wird zwischen ihnen und dem Di rektor ein Prozeß übe.' die 200.000 Francs geführt, dessen Ausgang man mit gro ßein Interesse entgegensieht. A. C. Bolzano: Salzano; Eriavec, Rosini 1; Panzoni, Ansaloni, Danti; Nolte, Polita. Rosini 2, Spiazzi und Steiner. A. C. Trento: Bonetti; Berti, Visin« tàiner; Stöj» Pàli. Bolzacchmt; Al» livpi, Maestri, Biagi, BernatlM Mb Moratelli. S.S. Mttetl»MkMEMtiNt:tz Merano

àer 1. Division Ä. C. Bolzano in Trento 2:1 Felde gewiesen. Mit ihm verliert Tr.mto ei nen der wichtigsten'Spielet uiid'muß'sich' dop-' pelt vor ^àer, Niederlage» in.Acht'nehmen/ Doch wurde durch diese Maßnahme dcs Schiedsrichters der Ton des Spieles nicht ge bessert, da das Publikum einerseits die Not wendigkeit des Eingriffes nicht einsehen woll te und andererseits A. C. Trento sich auf kei nen Fall als verloren gibt. In der gleichen Härte geht der Kampf weiter und dem Ende der ersten Halbzeit

zu. Fast scheint ès, als r>d diese mit dem unentschiedenen Resultate en den sollte, doch wollte es das Schicksal an ders; in der 33. Minure diktierte der Schieds richter einen neuen Strafstoß ge^en Trento, den Eriavec wiederum in das Tor Boneitis landete. Durch die Mauer der sorgfältig auf gestellten Verteidigung hindurch zielte Eric- vec mit kühler Berechnung — und sch?ß, während das Publikum den Atem anhielt, mit einer unheimlichen Präzision !n das gegnerische Tor. Wie schon gesagt, bot

nach dieser mehr als nach 90 Minuten harten Aampfes Zwei Strafstöße gegen Trento durch Er iavec in je ein Goal verwandelt. — Ein iiberfülltes Stadion lroh strömenden Regens. — Hitzige Kritik des Publikums. Trento, 1. Mai 'Zwei Strafstöße wurden- während'des Spieles 'ini Littorio-Stadium ' gegen M.'C. Trento geschossen und beide erreichten das gegnerische Netz! Eriavec mit seiner Ruhe, die manchmal beängstigend wirkt, zielt langsam, geht drei Ähritte zurück und schießt dann mit einer Ge nauigkeit

zwischen der Mauer.der Ver teidiger hindurch, daß man den Ball erst wieder sieht, als er sich friedlich im Ge häuse Bonetti? niederläßt. Trento fühlt diesen Schlag hart, umso mehr, als sich die .gastgebende Mannschaft schon einen Vorteil Herausgearbeitet hatte. Doch als schon 29 Minuten ,nach diesem Schmet- tèrball ein anderer ,folgte, der unter,den gleichen ^Umständen und .mit .derselben .Genauigkeit in,den Maschen des Tores landete, da sahen .sich Hie Spieler Ungläu big an und auf den Tribunen.wurde.ès .äußerst

Zeitungen & Zeitschriften

wurde am verflossenen Sonntag in Vero na das Schachturnier der 3. und 1. Nationalkate gorie abgehalten, an dem sich die Vertretungen des Provinzialdopolavoro von Bolzano, Verona, Trento und Vicenza beteiligten. Für den Wettbewerb waren zahlreiche Prämien ausgesetzt. Er wurde im Dopolavoro der Rional- gruppe ,.G. Randaccio' in Verona abgehalten. Die Spiele wurden um 9.3V Uhr begonnen und um 24 Uhr beendet. Es wurden dabei nachstehende Ergebnisse erzielt: Dritte Kategorie: Jndividualklassifizie- rung

: I. Berger Francesco, Bolzano; 2. Dettin Vittoria, Vicenza; 3. Mit gleicher Punktezahl Sar tori Primo und Ottolenghi Walter, Verona; S. Bernabe Arduino, Bolzano; 6. Dalle Molle Gino, Vicenza: 7. Rübner Francesco, Bolzano; 8. Ga- dotti Aldo, Trento; 9. Bonfioli Marco, Trento; 19. Caldogneto Tito, Bicenza; 11. Gazzini Remo, Trento; 12. Tamanini Edoardo, Verona. Gruppenklassifizierung: 1. OND. Bolzano mit 26 Punkten: 2. OND. Vicenza mit 21; 3. OND. Verona mit 29: 4. OND. Trento mit 11. 1. Kategorie

: Jndividualklassisizierung: 1. Desant Remo, Trento; 2. On. Grancelli Luigi, Ve rona; 3. und 4. mit gleicher Punktezahl Mezzari Giuseppe und Chiericati Giovanni, Verona; 5. Longo Fulvio, Trento; Prati Carlo, Bolzano; 7. Degle Enrico, Bolzano; 8. Tombel Giuseppe, Vi cenza; 9. Stumpo Francesco, Trento; 19. Miglio rini Guido, Vicenza; 11. Weih Roberto, Bolzano; 12. Giardini Tullio, Trento. Grnppenklassisizierung: 1. OND. Verona mit 27 Punkten: 2. OND. Trento mit 21; 3. OND. Bol- zana mit 12; OND. Vicenza mit 5 Punkten

errichtet worden ist, die Ehrenbezeugung geleistet. Dabei trugen sie ihre Namen in das Verzeichnis der Besucher ein. Danach statteten sie dem fascistischen Provinzialverbande einen Be such ab und sie wurden vom Vizeverbandssekretär in Revue passiert. Nachdem die Besucher das Fa° fciohaus verlassen hatten, machten sie eine rasche Rundfahrt durch die Stadt, wobei sie die wichtig sten vom Regime aufgeführten Bauten besichtigten. Mittags setzten sie ihre Fahrt nach Trento fort. Das Fest der Genietruppe

Zeitungen & Zeitschriften

er sich nicht wohl. Eine weitere halbe Stunde, und er stand nur unsicher noch auf den B en, gab dann einen klaoenden Laut von sich, um und war tot. — Wie das sonst durch aus gutmütige Tier zu diesem verheerenden Wutanfall gekommen ist, konnte nicht aufgeklärt «erde«. Zum Grotzkampf Bolzano — Trento am kommenden Sonntag. Es war der 1. Oktober 1333! Bolzano stand am Start der Meisterschaft in der l. Division und hatte die Feuertaufe zu bestehen. Der erste Gegner war Trent». Wochenlange Spannung» itterndes Harren

der Nachbarstadt das Feld des Drusus- Platzes besuchen. Einundeinhalb Jahre sind in zwischen verstrichen. Vieles hat sich während vieser Zeit ereignet. Drei Begegnungen haben sich Trento—Bolzano geleistet: zwei Punkte, kämpfe und ein sogenanntes Pokalspiel. Nie wie der hat Bolzano gesiegt. Ein Unentschieden am 14. Jänner 1934, eine 2:3-Niederlage am 15. Juni und dann eine 8 :1-Niederlag« am 25. November 1934. Alles das ist nicht versessen. Ueber das Um und Auf der veraangenen Spiele wurde genug berichtet

werden aber doch noch sechs Spieler das Wiedersehen mit dem Bozner Spielfeld feiern können. Die heurige Zusammen stellung ist zweifellos stärker und harter. Ihr verdankt der Verein die aroßen Erfolge und den zweiten Platz in der Meisterschaft. Sehen wir uns diese Elf naher an: Mazzini (Veroneser) steht schon auf der älteren Seite, ist aber immer noch ein Witter Torwart, wenn aufgelegt, vollführt er Sensa tionsparaden. neigt aber auch der Unbeständig keit zu. Sein Ersatz wäre Fraccaro (Trento), der sehr jung und gewandt

ist. aber noch an Erfahrung mangelt. Das Derteidlaerpaar B u s i n (aus Thiene) und Benatti- (Verona) galt zu Beginn der heurigen Meisterschaft als eines der stärksten des ganzen Kreises. Beide schlagsicher, ausgestattet mit gutem Stellungs- Vermögen und mit der nötigen Härte. In der Läuferreihe hat Trento die meisten Umstellungen machen müssen. Als Standartaufstellung galt Scoz—Andreotti—Mantovani. Nun ist aber Andreotti verletzt. Mantovani wurde gerade im Spiele Trento—Bolzano infolge einer Änie- gelenkoerletzuna

für lang« Zeit kampfunfähig gemacht. In Merano trat er am Sonntag zum ersten Mal wieder an. wirkte aber nur «ine Sptelhälfte mit. Falls Scoz trotz seiner Unsport, lichkeit am vergangenen Sonntag spielberechtigt sein sollte, so dürfte die Läuferreihe folgende Formation annehmen: Scoz. Avesani. Gerola. Scoz (Trento) ist hart und wuchtig, Ave- san i (frisch aüs Berona geholt) hat erst zwei Spiele mit Trento gemacht. In Merano hat er nicht entsprochen. Gerola (aus Rovercto) ist für Trento so ein Mädchen

Zeitungen & Zeitschriften

Zeitungen & Zeitschriften

L), fünfte Partie (100 L). - 256 b) Auf Ä. der Bodenkreditanstalt in Trento wurde die Zwangsverst. G.-E. 29/11 Fit (Josef “ ' *-• ' willigt. Harder, Profunserhof in Aica di Fit) bewmigt. Berst. (eine Partie, Slusrufspreis .,120.000 L, Podium 24.000 L, Ueberbote nicht-unter 200 ß) ' beim Tribunal Bolzano 7. Oktober. 10.30 Uhr. 244 Realschiitzungen. Um die Ernennung von Schätzungs-Sachverständigen (Zwangsverst.) haben • jßttQCfitC&t 2 1 - ■ a) Barbara Kostner in Bolzano zur Schätzung . G.-E. 479

/11 Eastelrotto der Anna Goller Wwe. . iit fftmtCabUaa •. 246 b) Die Spark, der Prov. Bolzano, durch Adv. Dr. B. Forädori in Bolzano, zur Schätzung G.-E. 835/11 Dodicivillo der Wwe. Karvlina .Wiedenhofer, geb. Lunger für sich und die . Minders. Kinder Valentin. Anna, Karolina, Josef . und Ferdinand Wiedenhofer, alle wohnhaft in Bolzano, S. Antonio; 247 c) Die Bodenkreditanstalt in Trento, durch Dr. L. Bolner und Adv. ' ^ ' ' zano, zur 139/11 . Schätzung G.-E. 241/: Ciardes (Josef Schöps Dr. B. Forädori in Bol

3 auf 1,050.000 L, bestehend aus 2100 Aktien zu je • 500 S, herabgesetzt.' - Neuer BerwaltungSrai: Emil Ueverbacher, Dante- Paris, Karl Palma und Dr. JulwS Desaco, .Präsident Dr. Julius Desaco und delegierter Rat Karl Palma. 257 K o n z e s s i o n e «.,- - a) ..Die Societa Trentina di Elcttricita in Trento. hat um die Ermächttgung zum Bau und. -Betrieb eines elektrischen Ver teilungsnetzes (220—127 Volt) in der Fraktion Montlcolo, Gem. Avviano. angesucht. 258 b) Die Soc. 'An. Eletttica Alto Adige , in Mar

, zur Erzeugung von durch«, schnsttlich 23 Pferdestärken elektrischer Kraft unter einem Gcsälle von 23 Meter für Jndustrie- zwecke ermächtigt. 361 c) Das Elektrizitätswerk der Städte' Bolzano und Merano wird zur Verlegung der Av- leitungsstelle auS-dem Eggentalerbach in der Fraktion Cardano (Gem. Bolzano) ermächttgt. Provinz Trenkö Nr. 1» vom 2. September 1936. 325 Realversteigerungen. a) Auf Ll. der Bodenkreditanstalt Berona, durch Dr. L. Bolner- in Trento wurde die Zwangsverst. G.-E. 15/11, 8/II Magrö. 345

/11 u. 231/11. Cortaccia.(Kaspar Äombizin und Luise Bombizin, geb. Zadra, wohnhaft in Magrö, bewilligt.) Berst. (Ausrufs- Preis 48.000 L, Vadium 4800 L, Ueberbote nicht unter 300 L) beim Tribunal Trento.5. Oktober, 9 Uhr. 326 c) Auf A. der Spark. Bolzano, durch Dr. L. Bol- - ner in Trento, wurde die Zwangsverst. G.-E. 697/11, 908/11, 912/11 u. 260/11 Cortaccia (Josef Kofler in Penone di Cortaccia) bewilligt. Verst. (eine. .Partie, Slusrufspreis 17.503 L, Badium 1800 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim

Zeitungen & Zeitschriften

MW« Am Sonntag fand bei der Union der Professioniste» und Künstler in Trento die Generalversammlung der Musiker der Provinz Trento und Bolzano statt, wo bei der interprovinziale Sekretär, Mo. Mario Mascagni, den Vorsitz führte. Dabei »varen die Vertreter S. C. des Präfekten von Trento und des Verbands- sekretärs von Trento, der Präsident der Union der Professionisten und Artisten von Trento und fast alle Mitglieder des Syndikates der beiden Provinzen zuge gen. Nachdem der Gruß an den Duce aus gebracht worden

war, berichtete der Se kretär des Syndikates über die entfaltete Tätigkeit. Dem Syndikat gehören insge samt 117 Musiker an. und zwar ZK der Provinz Trento und Kl der Provinz Bolzano. Weiters befaßte er sich mit der Konzerttätigkeit, die vom Syndikat in den beiden Provinzen entfaltet wurde. Der Erfolg dieser Tätigkeit fand auch die Anerkennung des Nationalsekretärs, On. Mule. Zum Schlüsse berichtete er über die interprovinziale Darbietung zeitgenössischer Musik, die innerhalb des 30. November stattfinden

), Angelo Preda (Tren to), Giovanni Papi (Trento). Aufsichts- rat: Umberto Berretta (Trento), Tullio Perin (Riva), Guido Andretti (Trento). Bei der Versammlung sprachen nach stehende Teilnehmer: Degasperi, Bar blan, Limenta, Vecchia, Papix, Berretta. Allen wurde vom Sekretär die gewünschte Aufklärung erteilt. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. Preise für Waschseife Das Korporationsministerium teilt mit, daß mit Maßnahme, die in der „Gazz. Uff.' veröffentlicht

. Der Betroffene fiel der art unglücklich zu Boden, daß er sich das Schienbein brach, welches in fünfzig Ta gen wieder glatt zugeheilt ist. Derselbe erhielt auch von Marcon einen Schaden ersatz für die unbeabsichtigte Verletzung. Marcon wurde bei Berücksichtigung mildernder Umstände zu 3 Monaten und 10 Tagen Kerker, bedingt auf 3 Jahre, verurteilt. und dàn zwei jiin» utychiu» und Viktorinu», er« à ' '' iörtyrertod <S41). Meteorologisches Bulletin 4. 0klà Bolzano Roma Milano Torino Genova Triefte Trento Bologna

Zeitungen & Zeitschriften

in Tiarno (Prov. Trento): Markt und Wettbewerb für Stiere und Jungstiere der Braunen Gebirgssrasse. 22. nachmittags in Tondino (Prov. Trento): Markt und Wettbewerb für Stiere und Jungstiere der Braunen Gebirgsrasse. 23. in Tione (Prov. Trento): Markt und Wett bewerb für Stiere und Jungstiere der Braunen Gebirgsrasse. 26. in Cles (Prov. Trento): Markt und Wett bewerb für Stiere und Jungstiere der Braunen Gebirgsrasse. 26. in Male (Provinz Trento): Markt und Wett bewerb für Stiere und Jungstiere

der Braunen Gebirgsrasse. 29. in Cavalese (Prov. Trento): Markt und Wett bewerb für Stiere und Jungstiere der Braunen Gebirgsrasse. 20. 22 Stadt mit Nahrungsmitteln zu versorgen hat und den Produzenten, den Grossisten und Kaufleuten alles bietet, was die wirtschaftliche Entwicklung dieser Stände fördern kann! aber die wirtschaft liche Bedeutung Münchens ist heute weit mehr als eine lokale, da es dank seiner Grohmarktballe ein Zentrum für den Obst- und Gemüsehandel gewor den ist. Nur zwei Märkte

die Bevölkerung der Auszüge aus dem Amtsblatte Foglio Annunzi Legali Nr. 17 vom 2g. August. 291 Re alverst eigerungen. a) Auf Antrag der Bauernsparkasse Innsbruck durch Advokaten Dr. F. Dinkhauser-Bolzano wurde die Zwangs Versteigerung der Liegenschaften des Jakob Norggler in Curon bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von L. 9771.60, Vadium Lire 2000, Ueberbote Lire 100, beim kgl. Tribunal Bolzano am 3. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 2S6 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento

für die G.-E. 4 und 5-2 Sesto der Wassermann Elisabetta in Lienz. 306 g) Menegazzi Antonio-Bolzano für die G.-E. 645-2 Dodiciville des Giuseppe Franzelin in Bolzano. 304 Ueb erbot, a) In der Realexekutionssache der Bodenkreditanstalt Trento gegen Graf Bruno Belasi-Khuen in Appiano wurde die 10. Partie der Liegenschaften bei der Versteigerung am 29. August dem Haas Luigi in Monte Appiano um 7315 Lire provisorisch zugesprochen. Ueber bot um ein Sechstel bis 13. September. 305 b) In der Realexekutionssache der Sparkasse

Trento findet am 10. Oktober, 11 Uhr, beim kgl. Tribu nal Bolzano die Versteigerung der Liegenschaf ten G.-E. 139-2 Castelrotto des Kostner Ant. in Bulla in einer einzigen Partie zum Preise von Lire 16.800 statt. Vadium Lire 3300. 315 Am 28. September, 10 Uhr, erfolgt bei der kgl. Prätur Merano die Versteigerung der Lie Marktberichte Getreide: Der inländische Weizenmarkt hat weiterhin eins ausgesprochene Verbesserung zu verzeichnen. Für Weichsorten hat sich die Haltung der Produzenten neuerdings

Zeitungen & Zeitschriften

sind alle gesund in der Kolonie To nini von Fano angelangt. Sie sind dem Remine und dem Duce für die Wohltat des schönen Auf^ entHaltes dankbar und grüßen ihre Familien. Wksziige zu Ferragosto' Wie bereits mitgeteilt wurde, werden zu „Fer ragosto eine Reihe von Volkszügen verkehren, und »war in den vier Tagen vom 12. bis 15. August. Von Trento nach Verona und Weiterfahrt nach Genova. Zur Opernvorstellung in der Arena von Verona und der Weiterfahrt nach Genova fahrt . am Sonntag ein Volkszug um 7.31 von Trents

ab. Ankunft in Verona 8.S3. Abfahrt von Ve rona am Montag, 13. August, um 2.10 Uhr. An kunft in Genova 7.42 Uhr. Rückfahrt von Genova IS. August. Abfahrt um 20.20 Uhr, Ankunft in Verona um 2.10 Uhr. Ankunft in Trento 4.21 Uhr. Der Fahrpreis ist folgender: Von Trento und Rovereto für die zweite Klasse Lire 51, für die dritte Klasse Lire 31; von Mezzocorona Lire 54, bezw. Lire 33; von Ora und Bolzano Lire 37, be ziehungsweise Lire 34; von Merano und Chiusa Lire S9 und Lire 36; von Bressanone und Fortezza

Lire 62 und 37; von Verona Lire 41 und Lire 25. Bei der Losung der Fahrkarte kann auch die Ein trittskarte für die Sirena um den Preis von Lire 4 aelöst werden; ebenso auch die Karte für eine Fahrt Verona—Peschiera, Tardasse um den Preis von Lire 4.—. - Den Reisenden wird eine Fahrtunterbrechung ,n Milano gewährt. ^ Es wird auch ein Volkszug Verona—San Can dido verkehren^ der > auch Reisende von Rovereto und Trento mitnimmt. Von Bolzano aus sind für die Reisegäste dieses Volkszuges fakultative

Fahrten nach Merano zum Preise von Lire 3, auft'dieMenVolm Lire ? und Cvìlalhoàe 7^ vor gesehen. Die Abfahrt/des Zuges'i?>M Verona folgt am 12. August um 1.30 Uhr. Ankunft in S. Candido um 7.40 Uhr. Abfahrt von San Candi do am 15. August um 16 Uhr; Ankunft in^Ve rona nm 21.40 Uhr. Der Zug hält in Ora, Bot zano, Chiusa, Bressanone, Fortezza, Brunico und Dobbiaco. Für den 15. August sind folgende Volkszüge vorgesehen: ^ ' . Trento—Verona: 3. Klasse zur Auffuhrung der Oper „Andrea Chenier'. ^ Abfahrt

von Trento 7.55 Uhr; Ankunft ,n Ve rona 9.2S Uhr. Abfahrt von Verona 2.05: Ankunft ,n Trento um 3.45 Uhr. . » Fahrpreis von Trento und Rovereto Lire 9, Mezzocorona, Ora und Bolzano Lire 13, Merano und Chiusa Lire 17. Bressanone und Fortezza Lire lg. . , > Mit der Fahrkarte muß auch die Eintrittskarte für einen Stufenplatz in der Arena zum Preise von Lire 4'gelöst werden.^ ^ . . Flugverbindung Rom—London Am 1. Mai hat die „Società Anonima Naviga zione Aerea' den regelmäßigen Verkehr auf der Fluglinie Rom

Zeitungen & Zeitschriften

Ta gung ausgesprochen hat. Man ging mit dem Bewußtsein nach Hause, wieder einmal einen Tag erlebt zu haben, welcher wirklich zeigte, daß noch Zusammenhalt und Interesse unter den Gewerbetreibenden der Bevölkerung vor- Händen, ist, , und daß die Gewerbetreibenden auch bereit sind, mitzuarbeiten. Die Amtsübernahme des Podestà. Scrinày. dui 1. Jänner fand im großen Saal des Rathauses von Trento die offizielle Amtsübernahme des ersten Po destà von Trento, O. Prospero Glanferrari, statt. Es waren sämtliche

werden. Für die Tagesarbeit können Jugend liche vom 12. Lebensjahre an zugelassen werden, wenn sie die im Orte vorhandene Volksschule ab solviert haben und von guter und gesunder Konstitu tion sind. In diesen Fällen kann den Jugendlichen auch das Arbeitsbuch ausgefolgt werden. WaffenMse für den Jagdgebrauch. Die kgl. Ouä- stur von Trento teilt mit: Mit der Unterdrückung oer Unterpräfekturen der Provinz Trento wird der ganze Dienst betreffend die Erlassung von Waffen pässen für den Jagdgebrauch in die kgl. Quästur

von Trento verlegt. Da es sich um eine weltausgedehnte Provinz handelt, wird es ohne Zweifel vorkommen, daß die Gesuchsteller nicht alle sofort den Waffen- paß werden «bekommen können, >u»isomehr, da ge wöhnlich die Gesuche für die Ausstellung von neuen Waffenpäfsen und für die Erneuerung desselben in der Zeitperiode einlaufen, dl« unmittelbar der Cr- iiffmmg der, Jagd vorangeht. E» muh dem Rechnung getragen werden, daß die Waifenpäsfe von dem Re gisteramt in Trento ausgestellt werden, einstweilen

noch nicht abgelaufen Ist. Es handelt sich aber nur um das erste Jahr, denn sipäter würde die Ausgab» unverän dert bleiben, während der Turnus regelmäßig g«stal- tet würde und zur Befriedigung aller Jäger aus fallen ^ wurde, die nur ein Interesse daran haben können, wenn sie bei der Eröffnung der Jagd mit lhrem Waffenpaß in Ordnung sich befinden. Holzhandelssteuer. Iirmkiefern. Die Finanzinten» danz von Trento teilt mit: Die Interessenten werden aufmerksam gemacht, daß laut Verfügung des Mini steriums

Nu« 2S. ZS.M M I.» riscossione ài questi titoli verrà eklstwà » pnrlire I luxll» 192? «I»Ii« L»»?» 61 Kl- «parmto o prestito /Vierano termlnsucio col suiri- corciato glomo II pagamento ciegll Interessi. valle anteriori esiraAoni non sono »ncoia ri» «cossi i seguenti titoli: Numero HL. ' rWlmIa kleckll selà lisi pzzzlilo lilsiW-kWill! II presläente- lngr. Oso. lttusck m. p. Die Arbeit der Frauen und Jugendlichen in Zndüslriebelrieben. m. Die Präfektur Trento hat unlängst verschiedene Zirkularerlässe

Zeitungen & Zeitschriften

der Kunstbiennale beigemessen wird. Es wer den noch weitere bedeutende Preise für die Künstler der Provinzen Bolzano und Trento, die sich an der Ausstellung bete! ligen, beigestellt werden. S. Exz. Alfieri hat anläßlich des Rap partes der Künstler und Schriftsteller der Provinzen Trento und Bolzano, den er am 16. Juni im Merkantilgebäude in Bolzano abhielt, in seiner Ansprache dar auf hingewiesen, daß in den beiden Pro- in den Worten und im Wirken des Duce hren höchsten Ausdruck finden, und daß )er Duce

bis zum 31. Juli einzusenden. l Der Prozeß Nicolussi vor dem Appella- tionsgerlcht Trento Giacomo und Giovanni Nicolussi, Di rektor bezw. Kassier der gewesenen Raiff- eifenkafse Gries, wurden in der Ver- Die gute Gelegenheit ausgenützt Giuseppe Baffot hatte während der Ar beit an einem Waldwege k>ei Castelrotto seinen Rock mit der Uhr In einem Baume aufgehängt. Als er nach der Zeit sehen wollte, bemerkte er, daß die Uhr fehlte. Da in der Zwischenzeit nur ein Bursche vorüber gegangen war, tonnte er niàts

Gelegenheit geboten wird, be deutende Städte des Reiches zu besichti gen. Bei dieser Fahrt versammeln sich die Teilnehmer in Trento. Das Ziel ist Mün chen. Die Tellnahmsyuote ist mit 4SV Lire für die zweite Klasse und 370 Lire für Hie dritte Klasse festgesetzt. In diesem Preis ist Hin- und Rück fahrt, Verpflegung um> Un! itertunftinbe- nachstehendes Pro griffen Für die Reise ist gramm vorgesehen: Samstag, 1k. Juli, 12.30 Uhr zirka Abfahrt von Trento: abends An kunft in München; Unterkunst und Abend essen

. Am Dienstag: 8.30 Uhr Frühstück. 9.30 Uhr Fahrt im Autobus zu den bayrischen Seen: um 12.30 Uhr Mittagessen. 16.30 Uhr Rückfahrt nach München. 19 Uhr Wendessen. Am M it t- wo ch um 8.30 Uhr Frühstück und weitere Besichtigung der Stadt, um 12.30 Uhr essen, nachmittags freie Besichtigung Her Stadt, 19 Uhr Abendessen, 2? Uhr Fahrt zum Bahnhof, um 23 Uhr zirka Adfayrt im Sonderzua nach Italien. Donners- t a g, 8 Uhr zirka, Ankunft in Trento. Die Meldungen für die Teilnahme an der Fahrt werden Heim Dopolavoro

tionsgericht von Trento zur Verhandlung gebracht wurde. Der Gerichtshof wies die Berufung des Staatsanwaltes zurück und beschränk te die Summe der unrechtmäßigen An eignung, die den Angeklagten zur Last gelegt wird, auf 4V0.VVV Lire. Weiters wurde für die beiden Angeklagten die frühere Amnestie von 1V34 im Ausma ße von 2 Jahren zur Anwendung ge bracht. Somit wurde Giacomo Nicolussi, der sich noch in Haft befand, in Freiheit gesetzt, da er die restliche Strafe schon abgebüßt hatte. UnfÄl- Antonio Poletto

Zeitungen & Zeitschriften

Italiào sono aporto àslls kilial! L.L^..^.L. ào vitro a vonàoro anà'osss al pub blico 1 ballotti. ràaQyorio a à!spo> LÌ2Ì0QS por v<?QÌ scktariwsuto, ili- torlliasions ecc. ?rssso questi utile! oyv! vsuàltors àovrà. tsmpsstlva- montv.vsrsarv l'importo <loi bi?l!st- ti vermut» v ritoruars quoll! von vonclutl. I.'or?aOÌ2Z!aLio»è cmuni- àtrativa à la ssyuvnts: Mdall Ver Großlamps Bolzano-Trento Mit fieberhafter Spannung sieht man in den hiesigen Fußballkreisen der morgigen Begegnung

erfahren. Der Spielplan unserer Liga sieht für den mor gigen Tag folgende Begegnungen vor: In Gorizia: Pro Gorizia—Udisse (t):1) In Trieste: Ponziana—Rovigo (0:1) In Vassano: Bassano—Fiumana (1:3) In Palmanova: Aàanoba—Treviso (1:3) In Pordenone: Pordenone—Valdagno (t):L) In Bolzano: Bolzano—Trento (1:3) Spielsrei: Schio. — Die in Klammern ange führten Ergebnisse beziehen sich auf d«ie Spiele der ersten Runde. Wie der Spieplan zeigt, 'dürfte es morgen nicht nur in Bolzano, sondern voraussichtlich

auch au mehreren anderen Feldern zu besonders erbittert«: Kämpsen kommen. So wird die Elf von Udine ihren Hauptgegner der Liga, die Mannschaft von Gorizia empfangen. Zwischen den beiden Städten herrscht eine ähnliche Rivalität wie zwischen Bol zano und Trento und somit dürste es diesmal auch aus dem Fel'de des Tabellenführers ganz besonders lebhast zugehen, umsomehr, da die Pro Gorizia anscheinend wieder in Hochform gekommen ist. Ein nicht minder erbitterter Kampf wird sich in Pordenone entwickeln

», mollino V»» Kam» IS p»r I» plorine!» 61 : Vollao, V»^M. 6«tt» So,»» S I« f^VvlNot» »I«. Vt» »i. s p»e 61: k'àSqv», Ko-'g». voln«. Vtoystt«. - Vi« <?»,!« S - p«5 l» L»f6tztn» irupo».» » ^utomvd'l» - p»f i« uldk» WMMsWWS isö 14? l.M Zeichtathletik Leichtathletik-Wettbewerbe Bolzano-Trento Vor dem Meisterfchaftsspi«! Bolzano—Trento wird am Sonntag nachmittags aus dem Drusus- platz ein Leichtathletikwettbc>verb zwischen den Ver- tretungsmannschasten der Jungsascisten-Verbands- kommandos von Bolzano

und Trento veranstaltet. Zur Austragung gelangen drei Wettbewerbe, u. zw. 100-Meterlaus, Ilv-Mter-Hürdenlauf und 400 mal 100 Meter Stasette. Die beiden Auswahlmannschaften werden sich in nachstehender Weise zusammensetzen: Trento: 100>Meterlaus: Bernardi Remo, Cor bellini Nilo und Rusconi Giacomo: 110 Meter Hürden: Somadossi Renzo, Rungatscher Paolo; 4 mal 100 Meter Stassel: Vernarvi Remo, Cor bellini Nilo, Rusconi Giacomo, Somadossi Renzo. Bolzano: 100-Meterlaus! Giovanazzi Alberto, Jerowsek Rodolso

Zeitungen & Zeitschriften

Ansprache erklärte dieser, der Verband werde seinen Ä«m^,f gegen Stalin, „der sämtliche Ideen Le nins verfälsckt Habe', fortsetzend Die Sprecher teilten ferner mÄ, daß sie ,von einer privaten Sendemlage aus sprächen und Hre Sendungen so .lange, als Mög lich sei. Abend für Abend fortsetzen wür den. ' Die Meisterschaft der l. Division. SWttl 3WMM A. E. Bolzano > A. E. Trento Kommenden Sonntag beginnen also die Kämpfe um die Meisterschaft der ! Division, an denen zwei Mannschaften des Alto Adige

und die Mannschaften von Trento und Rovereto teilnehmen. Wenn nach dem Erfolge der A. C Bolzano über die starke Scaligera vcn Verona auch die besten Hoffnungen sür die nächsten Spiele vorhanden sind, so muß wohl auch zugegeben werden, daß man am vergangenen Sonntag verschie dene Mängel sah, die wir lielier missen mochten. Die kurze Trainingszeit und die teilweise körperlich nicht genügende Vor bereitung der Spieler macht sich in dem noch nicht vollkommen zusammenklingen den Spiele bemerkbar. Mängel

der Kamp .e ist für den kommenden Sonntag, nach mittags 3 Uhr, festgesetzt, daran läßt sich nicht mehr rütteln. lls Einleitung in die Runde der schwierigen Kämpfe, hat A. C. Bolzano die A. C. Trento zu Gast. Ein Spiel, das im wahrsten Sinne Staub aufwirbeln wird. Denn die Vorherrschaft der Mann schaften der beiden Städte war von jeher heiß umstritten und die bisher ausgetra- ! jenen Städtekärnpfe trugen alle einen zitziaen Charakter. Die Erwartung und >ie Begeisterung des Publikums findm um so größere

Nahrung, als neben der neuerstandenen A. C. Bolzano, die ihre ganzen frischen Kräfte entfalten wird, auch die A. E. Trento mit einer aufge rischten Mannschaft antreten wird, die nichts mit der Elf zu tun hat, die in den vergangenen Jahren in unserer Stadt zu Gast war. Betreffs der Vorbereitung muß damit gerechnet werden, daß A. C. Trento in weit besserer Verfassung in das Feld treten wird, dà sie m dieser Saison schon zwei schwierige Spiele hin ter sich hat, gegen die B-Mannschaft von Verona

und gegen die Pro Calcio von Bologna. Beide Treffen hatten für die l. E. Trento einen günstigen Ausgangs Der Unterschied der Vorbereitung wird am kommenden Sonntag ersichtlich sein. Gegen die Scaligera zeigte A. C. Bol zano ein großes Spielvermögen, das aber noch seine offizielle Bestätigung er wartet. Vorgestern trafen sich indessen die Athleten 'zu einem ernsten Training auf dem Rasen und an den.Geräten,' das àm Mrgigen Tage unter der ümsichtigen Leitung des .Geom. Piàoboni wieder holt wird. Die Mannschaft

Zeitungen & Zeitschriften

zwischen den Provinzen Bolzano und T r e n t o festgesetzt wird. Gegen Auszahlung von 2,859.980 Lire, die in bar oder in 30 Jahresraten zu je 197.000 Lire ab 1. Jänner 1927 an die Provinz Bol- zano zu zahlen sind, werden dabei der Pro vinz Trento zuerkannt: Der Prafekturspalast in Trento mit allem Zubehör; «in Haus mit allem Zubehör in der Santa Margherita-Straße in Trento: das Grundstück „Ai Muridei' und Zubehör in der Giuseppe Giusti-Straße in Trento und die Einrichtung des kgl. Schulinfpektorates in Trento

. Die in der Nachkriegszeit zur Erhöhung des Wertes der Gebäude der Provinz-Irren anstalt in Pergin« und ihrer Einrichtung in vestierte Summe von 2,335.962 Lire wird zur Ganze der Provinz Trento zuerkannt, ohne daß sie zu einer Entschädigung gegen über der Provinz Bolzano verpflichtet ist. Die Kinderkolonie „Regina Margherita' in Riva-Miralago bleibt gemeinsames Eigen tum beider Provinzen. Alle übrigen Aktiven und Passiven werden, unbeschadet eines anderen Abkommens, den beiden Verwaltungen im Ausmaße von 87.43 Prozent

für Trento und 42.57 Prozent für Bolzano zuerkannt. Dev Frem-enverkehr -ee Brovinz Die Besuche des Präsidenten der provinzial- Fremdenverkehrs-Komitees. — Der Fremden verkehr von 1934 ln der Provinz. — Vor bereitungen für die Wlnlerfalfon. Wir erhalten folgenden Bericht zur Ver öffentlichung: Abg. Comm. Dittorio Dalla Bona, der Präsident des Provlnzial-Femdenverkehrs- Komitees, hat in den letzten Tagen in Be gleitung des Sekretärs Rag. Bonvicini die erste Rundreise zum Besuch der Fremden verkehrs-Büros

Polizei in Erfahrung bringen, daß es sich in unserem Falle nicht um den Namen „Nicholaus', sondern um den In unserer Gegend und in der Provinz Trento häufig vorkommenden Namen „Nicolussi' handeln dürfte, da die Ein- gewanderten der Union' bei der Naturali sierung die Namen andern. — Zur besseren Information möge hier gesagt werden, daß obiger Nicholaus viele Jahre Tierarzt in Nordamerika war und wahrscheinlich gleich nach dem Kriege oder während des Krieges mit seiner Ehegattin Emma nach Europa

Zeitungen & Zeitschriften

wird mitgeteilt: Mit Ministerialdekret vom 5. Juli (Wirksam keit ab 16. September) wurden folgende Verset zungen von Professoren kgl. Mittelschulen ver- Kgl. Gymnasium-Lyzeum: Lakner von Bressa- ione nach Trento (Preside) Kgl. Gymnasium: Quadrio von Bolzano nach Cagliari: Celesti von La Spezia nach Brunico; Cortolessa Segre von Cagliari nach Bressanpne; Ghelli von Napoli nach Bolzano. Wissenschaftliches Lyzeum, Musik und Choral gesang: Mignozzi von Reggio Emilia nach Bol zano. Schulnachrichten

Unterhofer, Via Bottai. Greißing, Via Goethe. Prast, Via Museo. Fabrello, Via Roggia. Tirler, Via Leonardo da Vinci. Tomafi, Via Argentieri. Altenweisl, Via Brennero. Gitzl, Viale Trento. Brusco, Viale Venezia. Die Fleisch Hauereien sind von 7—10 Uhr offen. Apolhekendiensl Ab heute, Samstag, bis Samstag kommender Woche versieht den Nachtdienst die Spitalsapo theke in der Via Regina Elena. Redlicher Alnder Es wird uns mitgeteilt, daß am 17. ds. Fräu lein Fanny Hölzl aus Lagundo ihre Brieftasche

und Maria in Lana provisorisch zugeschlagen. Ueberbot um ein Sechstel bis 26. Juli. 51 b) Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Trento versteigerten Liegenschaften Grdb.-Einl, 64-1 Andrea in Monte, Schenkenbergerhof, des Picheler Givo, und Wwe. Maria in S. Andrea in Monte, wurden um L. 47.000 dem Wieland Pietro in S. Andrea in Monte provisorisch zu geschlagen. Ueberbot um ein Sechstel bis 26. Juli. 52 c) Die auf Betreiben des Wielander Antonio sen. in Coldrano versteigerten Liegenschaften Grdb.-Einl

, die in den letzten Tagen in unserer Gegend niedergegangen sind, haben an verschiede nen Orten erheblichen Schaden angerichtet und zwar nicht nur in den Kulturen durch den Hagel schlag, sondern auch durch Blitzschlag m Val Pu steria, wodurch mehrere Huestadel eingeäschert wor den sind und durch Murbrüche, die sich an den Tallehnen losgelöst hatten. In der Nähe von Trento, bei Nave San Fe lice ist jedoch in der letzten Nacht ein Murbruch niedergegangen, der die Eisenbahnstreclc und auch die Straße teilweise

jemand erheblich verletzt wurde. Verletzungen geringerer Art hat der Fahr gast Romano Barberis aus Trento davongetra gen, weiters der Heizer Zendrini und der Bremser Umberto Frigeri. Der Führer der Trambahn Trento-Male wurde durch einen Stein verletzt. Da das zweite Geleise freigeblieben ist. konnte der Zug nach einem kurzen Ausenthalte die Fahrt wieder fortsehen. Die Ausräumungsarbeiten wurden sosort aufge nommen und heute wird auch das verlegte Ge leise freigelegt sein. Ebenso wurden die Linie

Zeitungen & Zeitschriften

in Bolzano um S.38 Uhr, Ankunft in Venezia um 10.40, Abfahrt In Venezia um 19.20, Ankunft in Bolzano um 0.37 Uhr. Sonntagszug nach Bressanone. Der Sonntagszug 4218 nach Bressanone, Ab- S. E. der Präfett hat dem hiesigen Museum eine Juni eingeführt. virkarten und Gepäcksdienst auf den Sekundär bahnen. Die Verhandlungen für die Einführung eines Kumulatiodienstes für die Fahrkarten und das Gepäck zwischen den Straatsbahnen, der Tram bahn Trento—Male, der Fiemmebahn und der S. A. Atesina

, Private aus Cor tina d'Ampezzo. sunderhaltung der Ra zu Gewinnzwecken ge soziale Ziele. Um die se. Diese Einrichtung ist nicht chaffen worden. Sie verfolgt ser Aufgabe nachkommen zu können, 'ist das sanitäre Zentrum mit den voll kommensten Apparaten für den Zweck, dem es dient, ausgestattet. Die praktischen Untersuchungen sind: Periodische ärztliche Untersuchungen. Blut-, Harn- und andere Untersuchungen. Die Tätigkeit des sanitären Zentrums wird durch die Konsulto- rien von Rovereto, Trento, Merano

hat dieser Verteidigung zugestimmt, hat das Urteil des hiesigen Tribunals aufgehoben und die Verweisung der Rechtssache an das Tribunal Trento zur neuerlichen Verhand lung angeordnet. Dieses ließ einen Sachbefund durch den Ing. Oreste Pedrolli zu. der nach sehr eingehenden Experimenten bestätigen konnte, daß eine rein mechanische Mischung der verschiedenen Brennstoffe möglich ist und daß eine solche Mi schung wieder in die Ausgangsprodukte zurück führbar wäre. Alis Grund dieses Sachbefundes hat das Tribunal Trento

in einer unlängst stattgehab ten Verhandlung Herrn Staffier vollkommen frei gesprochen, weil die Tat keine strafbare Handlung darstellt. Herr Staffier war beim hiesigen Tribunal und beim Tribunal in Trento von Dr. Riz verteidigt, beim Obersten Gerichtshof gleichzeitig auch vom Advokaten Gennaro Escobedo. Areispruch wegen mangelnder Beweise. Im September des verflossenen Jahres wurden dem Giuseppe Zieschg in S. Nicolo, Val Ultimo, mehrere Schafe gestohlen und als des Diebstahles verdächtig wurde Luigi Trafoier

mit, daß das Ministerium für Nationale Erziehung an die Studienprovveditorate die Weisung erteilt hat, daß auch durch Photographien der Zustand der nicht geeigneten Lokale der Volksschulen erwiesen wird. Vergebung des Magazins für den TNonopolver- schleih in 6an Leonardo in Passiria Beim Kompartimentalamte für Staatsmonopole in Trento findet am 2. Juli 1937-XV um 9 Uhr die Vergebung des Magazins für den Verkauf von Monopolwaren in San Leonardo in Passiria statt. Die Provision wird mit Lire 9 für den Zentner Salz

Zeitungen & Zeitschriften

d) G -E. 44/11 Orttsei (Johann Pruga« in Orttsei). Verst, (eine Partte, LuSrustpreiS 29.447.50 fl, Vadium 5990 L, Ueberbote nicht unt« 200 fl) beim Tribunal Bolzano 22. Juli, ■ 10.30 Uhr: 1883 e) G.-E. 21/1 u. S3/II Tifo (Wendelln Munter, „Plattnerhof' in Tsso. Verst. (eine Partie, AuSmFvrei» 22.000 fl, Badium 4400 fl, Ueb«- bote nicht unt« 200 fl) bei« Tribunal Bolzano 29. JÄ, 1080 Uhr. 1881 k) Auf A. de« Bodenlreditanstalt Trento wurde sie ZwangSveiÄ. G.-E. 77/1 Fit Michael Kompatfcher, Schnur« in Aica di Fit

, hat sich aufgelöst und ist in fliquidatto» getreten, fliqutdatorin ist Elvira Pcinoth, Witwe Streiter. Nr. 95 dpt« 3. Junk 1936. , 1891 Nachricht an die Gläubiger. Die ' irma Angela Pecchini in Turin hat die ihr vertragenen öffentlichen Arbeiten der Signal anlage an den Bahnstrecken Trento—Bolzano und Bolzano—Merano beendet. Allfälllge Ein wendungen btv Gläubiger Binnen 15 Tagen, ab 25. Mai, bei der Präfeltur Bolzano. uyr, stnoer tn «otzano, vo ZwangSverst. folgender zur L IBanca Sociale di Bolzano' haben statt

Nr. 111 Colle Jsarco deS Dr. Karl Schadelvauer) um den Betrag von 43.000 L ermächtigt. 1397 b) Zu'Gunsten des , staatlichen Straßenbau« armes wurden zwecks Einhaltungsarbeiten an der Reichsstr. Nr. 38 in den Gemeinden OriS und Gargozzone Enteignungen von Grund durchgeführt. ' Provinz Trento Nr. 93 dom 80 . SM 1886. 2124 Realversteigerungen, a) Stuf St. der - Spark. Bolzano, durch Adv. Dr. fl. Bohner in Trento, wurden folgende ZwangSverst. be- willigt: G.-E. 180/11 Termeno (Olga Dipaull, berehek. Greif

, Hildegard Dipauli, verehel. Marchio, Dipaull alle T«meno). Verst. (eine . Partte, AuSrufSpreiS 6000 fl. Vadium 600 fl, Ueberbote nicht unter 100 fl) beim Tribunal Trento- 18. Juli, 9 Uhr; 2125 b) G.-E. 385/11 Termeno (Anton Oberhaus« . in Termeno). Verst. (eine Partie. SlusrufspreiS 18.896.49 fl. Badium 1900 L, Ueberbote nicht unter 100 fl) beim Tribunal Trento 13. Zull, 9 Uhr, Kirchliche Nachrichten Franziskanerkirche Bolzano. SamStag, 13. Juni: Fest des hl. Antonius: Um 6 Uhr Aussetzung, deS Slll

Zeitungen & Zeitschriften

der Präfekt der Venezia Tridentina (die bekanntlich den heutigen Provinzen von Trento und Bolzano ent spricht) folgendes: Art. 1. In der Provinz Trento sind alle Manifeste, Ankündigungen, Angaben. Hin weise. Inschriften, Aufschriften. Tabellen, Neberschriften. Verzeichnisse, Fahrpläne und im allgemeinen alle Aufschriften und Be schreibungen. welche sich an die Ocffentlichkeit wenden oder hiefür bestimmt sind, sei es. daß dieselben öffentlich angebracht oder der Ocffentlichkeit zugänglich

des Art. 1 des oben genannten Dekretes des Präfekten von Trento bezüglich des ausschließlichen Gebrauches der italienischen Sprache volle Gültigkeit. Die Herren Amtsbürgermeister der ge nannten Geineinden mögen nun dafür sor gen. daß diese Bestimmung von nun an genau eingehalten wird und die gegenwärtig bestehenden Aufschriften und Inschriften in deurscher Sprache von den Interessierten selbst und auf eigene Kosten ohne weiteres gründlich entfernt oder überstrichen werden. In dieser Hinsicht halte

den oder für diese bestimmt sind, sei es, daß dieselben öffentl. angebracht oder der Oeffem- lichkcit zugänglich sind, auch wenn sie private Interessen betreffen, von nun an im Sinne der Art. 1 und 2 des Dekretes des Präfekien von Trento vom 28. Oktober 1923, Nr. 14.718, nur und allein in italienischer Sprache ver faßt sein dürfen. Innerhalb des 30. November d. I. muffen von den Interessierten selbst und auf ihre eigenen Kosten alle gegenwärtig bestehenden deutschen Aufschriften entfernt oder ersetz! werden. liebe

ein wertvolles Hilfsbüch- lein. Das beweist am besten die Verbreitung von über 300.000 Exemplaren. Preis in Halbleinen gebunden nur Levr S.—. .« Buchhandlung Dogelweidex, Bolzano. , f »dkl W!»j Uj« Rellgions'llnterricht Wir werden um Veröffentlichung nach stehenden Rundschreibens ersucht: Bischöfliche Kurie in Trento. Trento, 12. Oktober 1927. Nr. 538 Pv. Anläßlich des Cchulbcginnes sieht sich das gefertigte Ordinariat veranlaßt, den Erlaß der Hl. Konzilskongregation vom 23. April 1924 in Erinnerung

und denselben einige Mah- nungen. die ihnen geeignet erscheinen, mündlich oder schriftlich zukommen zu laffen. Vom fb. Ordinariate Trento, den 12. Oktober 1027. ü' B. Rimbl, Provikar. Beschlüsse des Provinzial verwaltungsausschusses in der Sitzung vom 14. Oktober 1927. Plokatierungsunternehmung Bolzano: Re kurs gegen die Gewerbe- und Verkaufssteuer, ab- gewicseu. Gemeinden Tubre (Täufers), Cal daro und C h i u s a (Klausen): Beitrag zum Reichsverbande der Invaliden, genehmigt. Gemeinde Bolzano: Verschiedene Einzel

Zeitungen & Zeitschriften

Choraruppen der Provinzen Venetiens ge sichert. Tatsächlich werden am Sonntag in Me rano die Chöre von Treviac, Vicenza, Padova, Belluno, Verona, Trento, Riva, Tres und von unserer Provinz die Chorgruppen der Dopo lavori von Bolzano und Oltrisarco eintreffen. Der Chor von Treviso, der, wie wir bereits mitgeteilt haben, Sieger im Reichswettbewerb von Roma ist, hat für die Kundgebung in Me rano ein außerordentlich schönes und reichhaltiges Programm vorbereitet, das am Sonntag um 17 Uhr auf der Königin

schüsse strecken ihn sterbend vor Buckley nieder. Als Einlage ein Mickèy Mouse. . ^ Beginn: S, 6.30, 8 und 9.30 Ubr. Besuch des Zasciodirekloriums in der Ferien kolonie von Millan Bressanone, II. Juli Gestern nachmittags stattete der politische Sekre tär des Fascio Rag. Trento der Feriekolonie der italienischen Auslands-Fascisten in Millan einen Besuch ab, um den jugendlichen Schwarzhemden die warmempfundenen Grüße der Regierungs- Organisationen zu überbringen. In seiner Beglei tung befanden

sich das Direktorium deS Fasio, sowie der Kommandant der 7. Zenturie'M. V. S. N. und die Borstände der Vereinigung der In haber der Tapserkeitsmedaillen von Dalmatien. Nach Empfang des politischen Sekretärs, Rag. Trento, und der anderen Herren durch den Kom mandanten C. M. Parentini und sämtlicher an derer Ossiziere, in deren Obhut sich die Balillas befinden, hielt dieser die Musterung über die 'in Reih und Glied aufgestellten Knaben, und zwar 'aus dem weiten Platz neben dem mächtigen Gebäude, in dem die Kolonie

untergebracht ist. Kommandant Parentini äußerte im eigenen Na men und in jenem seiner Ossiziere und der Balilla, welchen das Glück zuteil wurde, in dieser von der Generaldirektion der Auslandssasci gegründeten Kolonie weilen zu dürfen, Worte deS Dankes sür die hohe Ehre, die der politische Sekretär und die anderen Napresentanten den Söhnen unserer im Ausland lebenden Landsleuten durch ihren Besuch zuteil werden ließen. In seiner Erwiderung betonte Rag. Trento seine lebhaste Sympathie für die jun gen

Schwarzhemden, die unter dem strahlenden Vorbild des Liktorenbündels zur Zucht und Mann- hastigkeit erstarken. Den Abschluß bildete eine Hul digung aus das sascistische Vaterland und seinem Duce. Dann verteilte Rag. Trento entzückende Säck chen mit Zuckerwerk an die hocherfreuten Knaben. Vom Kommandanten gesührt, besuchte der po litische Sekretär die geräumigen Lokalitäten des Quartiers sowie die Aula und den Speisesaal und bewunderte die allerorts herrschende Ordnung und Sauberkeit die über jedes Lob

Zeitungen & Zeitschriften

der beiderseitigen Gesandtschaften Äalich an der Grenze ausgewUscht -wird. 'Eisenbahnlinie Kowno—^Mliu» wird ffchon -am 9.. April benutzbar ffein. zedoch zunächst mar für das diplomatische Personal. Die Landstraße Aonmo—Wi5 ma -dürffte -am 2. Augcht in Gebrauch -ge> nommen Worden.' Heute Hat Charwot dem Staatspräsidenten Smetona ' Beglaubigungsschreiben überreicht und steine Hoffnung -auf die 'Entwicklung -gut' Das erste Treffen in «ter Meisterschaft àer l. Dimfion N.E. Volzauo - Ä. L. Trento heute um S Uhr

gesagt, kann ein Organismus, der ikaum die' Arsten Le- -benstage -hinter fich chat, -nicht ffchon in den ersten Wochen Wunder leisten. Das Programm der Meisterschaftsspiele hat es gewollt, daß die A. E. Bolzano in ihrem -ersten Kampfe -gegen die Mann WM von Trento -antreten -muß, -die un- !ter den -beteiligten Riegen -unbestritten Äs die -stärkste dasteht. A. C. Trento Hat in der diesjährigen Spielsaison «schon L -Kämpfe -erlÄgt, die lbewe Mir die Mann jschoift -von Trento -einen -günstigen Aus -gang

>ell!l-um-g der Mannschäften: A. 'C. Bolzano: Salzani, -Eriaoec, Ro- -sini 2. Panzoni, Ansaloni, Danti, Stei- -ner, -Rosini T, àcini. Polita. Dolci, To-^ -mat mNd Travaglini. ! A. G. Trento: Bonetti, Msintainer,' '^Borzacchini, Decarls, Scoz, Wlipps, Der»' -ger mnd -sicherer Torhüter, -geschützt durch -nardin, Maestri, Magi, Adam weitere Nennungen für den großen prei» von Frankreich Die Meldeliste für den Großen Auto- preis von Frankreich, der am Z. Juli bei Reims ausgefahren wird und das erste

-Lezirksdirekttoli o« Zltiiuio federate oeUe Casse -kiipakwio delle -vene,le, dei jhypothekaroqstallen.io -veromi uad Trento. »AM»» WZW« MII'MW MWW0 -Iiivi»r» 61 As»n moiio - ivssaàe itqgion« psinis- v«ll>» - I00.AI' d,rgk>. y i « m,« n>» i. MW Soll. pot». »quitslion». v»t«. p««cin» eop»kt» «t - ««qx» -j- ms- re Vi!il,>e le Krolte lji Po,lamio

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung