. Tribunale die Anzeige, wel ches den skrupellosen Wiedenhofer zu drei Mona« ten Verschließüng und 600 Lire Geldstrafe, aller« dings nur bedingt, verurteilte. «Lke/len 5etu^»e Aeltere», heitere» Fräulein sucht baldigst Stellung zur Unterstützung der Hausfrau. Zuschriften un ter. .6267' àn die Unione Pubblicità Merano. M-6267^ Mädchen vom Lande, ckelches gut bürgerlich kocht und alle Hausarbeiten verrichtet, sucht Stelle. Adresse Unione.Pubbl. Meràno. M-3800-4 Fleißiges Dienstmädchen sucht Posten

zu bèsserer Herrschaft als Köchin oder Stubenmädchen auf 1. Dezember oder später. Sehr gute Zeugnisse, auch italienisch sprechend. Adresse Unione Pub blicità Merano. , . > M-3801-4 Stock- oder Küchenmädchen sucht Stelle. Adresse in der Unione Pubbl. Meràno. M-I813-4 Möchte Leidendem gerne Pflegerin und guter Ka merad sein. Zuschriften unter „6269' àn die Unione Pubbl. Merano. M-3866-4 2« oeemieken Agenzia Dellasega, Kurhaus, Straßenfront, spe zialisiertes Wohnungsbgr o. Weist ständig Wohnungen. Lokale

. Zimmer nach. M 3636-6 Sonnige 4-Zimmerwohnung, 1. Stock, Balkon, Bad, Zubehör auf 1. Februar. Adresse in der Unione Pubbl.' Merano. M-3861-6 Abgeschlossene 2-Zimmer-Südwohnung, Balkon, leer oder möbliert, Bad. Manzonistraße Nr. 22, Tür 5. M-3832-5 Leeres, separiertes Zimmer, Zentrum, auch für Büro geeignet, sofort vermietbar. Adresse Unione Pubbl. Merano M 3769-6 Möbeltransporte Einlagerungen u. Beiladungen zu MöbeltranS-' Porten nach Oesterreich und Deutschland über nimmt billig Spedition Franz

Waldner, Mera no, Bahnhof, Via 4 Novembre 6. Tel. 17-47 M 3137-6 Wohnung von z bl» 4 Zimmer, aeeiàt Büro, sonnig, zentral, auf Jänner à' gesucht. Offerte Unter „6269' an die ,. Pubbli Merano. 5»' Gut möbliertes Südzimmer mit Balkonì Hochparterre, 1. Stock, Jahresmieter » Zuschriften mit Preisangabe unter die Unione Pub bl. Merano . Möbliertes Zimmer und Stiche in LäminV razze sofort gesucht. Ecker. Via della Costa Ouarazze. U Moderne Z- oder Z-Zlmmerwohnung mit > zimmer. dringendst für zwei ruhige

. Hotelsekretärsurs. Wz Ve»«kie«iene» Die gute Leihbibliothek Buchhandlung,, A W. Richter (ehem. zz- -Piazza della Aìenà Nr. 6. Tel. 1392 . M-Z4 Südbalkonzimmer. Zentrallage, separater Ein gang, billig vermietbar. Manzonistraße Nr. 16- 17. M-3882-6 Zwei schöne, möblierte, ineinandergehende Zim mer. Balkon, Zentralheizung, Bad, Küchenbenüt- zung. Adresse Unione Pubbicita Merano. - ^ M-3881-6 Zimmer und Küche, nur an hiesiges, älteres Ehe- paar zu vermieten. Götsch, Via Roma Nr. 94. M-3368-6 kleines

laufen, bis die kgl. Karabinieri einschritten und die Mit wirkenden an der „Serenade' in ihre Schlupfwinkel ver trieben. Tüchtig« Lehrmädchen (Radfahrerin) wir!, Milchgeschäft gesucht. Adresse Unione ALà; Merano Selbständige Verkäuferin für SpezereiaMì.. sucht. Zuschriften „6177^ Unione Pubb? rano Verläßlich« Mädchen, Jai Herrschaft gesucht. ' rano. Adresse Unione Stunden, im Ottober sämtlich zu beobachten. Am bemerkenswertesten ist die Sichtbarkeit Merkurs am Morgenhimmel im letzten Monatdrlttel

am 23. am 30. veranlworllicher Direktor: Mario Zerrondi. Kleine Anzeigen sucht Jahresposten als Magazineur, Hänsln« auch alle anderen Arbeiten. Adresse „2027» „ Pubbl. Bolzano ^ oe,mieien Agenzia vellasega. Kurhaus, Straßenfront s» zialifiertes w o h k « n g » b ü r o. Weist s^ Wohnungen. Lokale. Zimmer nach. M Z?gz! Sonnige Parterrewohnung, 4 Limmer, Mch^ November zu vermieten. Via Ottone Huber i Auskunft 4 Stock M à. Neuzeitliche kleine Wohnung zu vermieten. ^ schrtften unter „S1S7' Unione Pubblicità M rano- M 6iz

?. 4-Zimmerwohnung. Bad, nuche, Parterre sch plàà là skzslo n. 4 Tennis -Erde jederzeit vorrätig bei Firma I. Rei- > > ^ nisch u. To., Bolzano. ?>ia Conciapelli Nr. l? «elsih Spauregg. Parcines (1 Etv. von Merm zu vermieten. Via S. Giorgio 7 M M. i Unmöblierte, sonnige Jahreswohnung, 3 Zià Bad, Glasveranda, Maia bassa ab IS. Oktob vermietbar. Adresse Unione Pubblicità Mero - ene, möblierte 1- bis 2.Südzimmerivo . üche, Badgelegenheit, Promenade- u Hauptpostnähe. Via Manicor 3 M ZW Herrschaftswohnung in Villa

Ta de Bezzi lk und Merano. Corso Druko lg. B l vkev?1'r/ìkk vender« inversioni (opuscoli xr»tis) «Slmsr» ^Vastünston 2S. stiano Deutsches Aulo Opel-Cabriolet, 6 Zylinder, 21 PS. IH Liter. Anfragen unter „1K6L' Un. Pubblic. Bolzano B 1668-1 HoiioNAeLUoK» Zunger Beamter mit Büropraxis, Maschinschrei ben. italienisch-deutsch, sucht Stelle. Adresse 1940 Unione Pubbl. Bolzano B 4 Tu vermieten privatgarage zu oermieten. Via S. Quirino 34 A. 'L 5, Doppelbettzimmer Pubbl. Bolzano zu vermieten. „999' Adresse

Unione B 999-3 Möbliertes Zimmer mit Pension an Herrn zu ver- ^ mieten. Adresse „999' Unione Pubblicità Bol zano ' - BS! vorzügliche Pension 18—20 Lire alles inbegri fen. Trauben-Obstkur. Gräfin Wittgenstein. M 3IZZ. hübsch möbliertes Südzimmer mit Verpflege zu vermieten. Zentrale Lage. Via A. Volta 8 M Zlsz. > und Z-Zimmerwohnuugen mit Balkons, ruh gen, besseren Parteien zu vermieten. Via Moni Tessa 4 M 3M > 2 sehr schone Doppelschlafzimmer. 2 Ballone, er, klassige Lage, zu vermieten. Adresse

Volt, zu kaufen gesucht. Zuschriften unter „1712' an die Unione Pubbl. Bolzano. B 0//ene «tke/ien Wirtschafterin für großes Haus nach Noma. Kö chinnen, Stubenmädchen gesucht. Lanthaler, Piazzetta della mostra. B Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „17N9'. Z 4 privatgarage zu vermieten. Via S. Quirino 64 A. B S. Tu misten ASIuckk Stabiler Herr sucht Zimmer mit Pension bei israe litischer Familie. Adresse

unter „2233' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Leeres Zimmer gesucht. Zuschriften unter „1332' Unione Pubbl. Bolzano. B 'lIei'LekiesieneF brevettare vendere inven zioni (opuscoli «rà) «Swiar» Va- àngtà 29, Milano. 6e»e/»ài/kliekez Mittleres Geschäft, irgendwelcher Branche, zur Ue- bernahme gesucht. Zuschriften mit näheren An gaben unter „18SL' in die Unione Pubblicità Bolzano. B Ueverietzungen. Gesuche, Abschriften werven an genommen, schnell und billig. Adresse bei Un. Pubbl. Bolzano unter »1936

Mrlfchaftsinventar mit Lizenz verkaufen. Lana Nr. 95. M-383«Z-i Gut erhaltene Kokoslaüfer. Breite 90 Zentimeter zu kaufen gesucht. Adresse in der Unione Pubbl' Merano. M-384Z-Z O//el»e stellen Selbständigen Schi-Arbeiter sucht, Fliri, Schi fabrik, Merano. M-3852-Z Aelteres, heiteres Fräulein sucht baldigst Stellung zur Unterstützung der Hausfrau. Zuschriften un ter „6267 an die Unione Pubblicità Merano. M-62K7-4 Sehr reinliche, gartenkundige Hausbesorgerin, al leinstehend, verläßlich, sucht Posten für sofort

oder später. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-384Z-4 oslmisis» Agenzia Dellasega, Kurhaus. Straßenfront, spe> zialisiertes Wohnungsbüro. Weist ständig Wohnungen, Lokale, Zimmer nach. M 363K-S oermieten Sie am schnellsten und villtgiten durch eine .Kleine Anzeige ' in der .Alverneitimy'. à beehrt sich, die Herren Geschäftsleute davon in Kenntnis zu sehen, daß, wie Im laufenden, so auch im Jahre 19ZL die Verzeichnisse der mit dem Telephon ver sehenen Geschäfte veröffentlicht

die Abonnementsbedingungen einzuholen. Durch das Telephon-Abonnement werden Sie einer wirksamen und kostenlosen Reklame teilhaftig werden. im Ladurnerhaus, Drususkorso Nr. 2, zu vermie- ten. Auskunft Drogerie Lad urner. Sonnige 4-Zimmerwohnung, 1. Stock, Balkon, Bad, Zubehör auf 1. Februar. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. Tu mistsn ASIttà Zweieinhalb- bis Dreizimmerwohnung, möbliert, möglichst abgeschlossen, mit Bad und Küche, von alleinstehendem Ehepaar für Winter und Früh jahr. Zuschriften mit Preisangabe „6264' Un. Pubbl

di Piemonte Nr. 17, 1. Sto. B. Tüchtiger, älterer Buchhalter, Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. Z 4 Dame. Mitte 30ger, italienisch, deutsch, spanisch u. französisch in Wort und Schrift, sucht Sielle in Geschäft. Kanzlei oder Hotel (flotte Rechnerin u. selbstbewußt). Zuschriften unter „1856' Unione Pubbl. Bolzano. B 4 Lu vermieten prlvatgarage zu oermieten. Via S. Quirino 64 A. BS. Küngek mit Aeh-Salkt Frisch vorrätig bei Georg Torggler

können^? Möbelfabrik Lana. MM li Mädchen vom Lande» welches gut bürgerlich kockl und alle Hausarbeiten verrichtet^ sucht St?»? Adresse Unione Pubbl. Merano. M-38W.I Fleißiges Dienstmädchen sucht Posten zu Herrfchaft als Köchin oder Stubenmädchen 1. Dezember oder später. Sehr gute Ze„aM«I auch italienisch sprechend. Adresse Unione UkH blicita Merano. <, M-Mi./ Möchte Leidender »rne Pflegerin und gulèrkàl merad sein. Zuschriften unter „6269' an d« Unione Pubbl. Merano. M'IW.i vermieten Agenzia Dellasega. Kurhaus

im Möbellager Tanzer Eorso Druso 2ö. Nähe Kapuziner. M 36411 Erste Merane» Versteigerungshalle Joses putz. Via portili 7: billigste Einkaufsqnelle. Tägliche Besichtigung 9 bis 12. 3 bis ö Uhr. Freitag Ver steigerung. M 3642 -1 Zweiflammiger Gasherd zu verkaufen. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. M-3817-1 Geschäftslokali, für jede Branche geeignet, LiM vorhanden^ guter Posten, vermietbar. AdrM Unione Pubbl. Merano. M-38A.! misten Ae5««ki Anmöblierte 2-Zimmerwohnung. Küche, für zwej Personen

. lich größter Ernst. Moral. Gesundheit. Zu- schriften mit Angabe der Studien. Referen. zen. Photographie: Martinelli Roberta. M Zara 33. Brescia. B Z >5 NO «IS P««»IV S« Lire -^40 oro Wort Erste Meraner versteigeruaa-dalie Giusepo« Puh. via Vortici Tir. 7: Sllllgfi« Einkauf quelle. Tägliche vesichligung von g bi» l! Uhr und von Z bis 0 Uhr. ,?reilag versici. gerung. ^ M 75Z i Zchubladen und diverse Adresse Unione ' ' Einzelbett. Kleiderschrank. Schreibtim Marmor. rano „ andere Höbet. Pubblicità

, ^raschio. Portici 29. 1. Stock M 8S0.Z Schönen, guterhaltenen Kinderwagen gesucht. Adresse Unione Pubblicità Italiana M> M «9Z.Z rano. Hotten Lire —40 oro Won Verkäufen für Milchhalle sucht Sennerei Mar lengo. Bedingung: italienische Staatsbür- gerschast, doppelsprachig. 879-3 kleinsiiickarbeiter und Lehrling werden aufge nommen. Schneiderei Sahanek, Pia^a s. Barbara 11 M 8S!?-Z Mädchen, das kocht und Hausarbeiten verrich tet, sofort gesucht. Wiemmm, Passeggiata Req, MaraIierita 1 M ^7-!-^ Lrave

» Mädchen sür leichtere Arbeiten wird aufgenommen. Pension Assisi. M 892-Z Braver Gärtnergehilfe u. ein tüchtiger Haus meister (Dableiber) für sofort in Jahresstel lung gesucht. Juschriftc,. mit Zeugnisab schriften unter „9049' Unione Pubblicità Aalim ' liana Merano M 9Y-ig.Ü 2« oei'mieten Lire —40 oro Wort Pension Assisi, Nähe Kurmittelhaus. Telephon Ii-36. Via Claudia Augusta 20. M 87.^<!> Kleinere Wohnungen zu vermieten. Failoni. Via Manzoni 22. Besichtigung vormittags. M 88t-5 Modern möbliertes

Zimmer mit Küchenbenüt- zung in kleiner Villa. Viale Goethe 24, ver mietbar. M 882-3 Schönes Zweibettzimmer Küche, möbliert. Via San Leonardo 1. 2. Stock. 12 bis 4 Uhr M 89l-Z mieten Aeiuekt Lire —40 oro Wort Leeres, geräumiges Südbaikoazimmer, Bad- benützung, Nahe Hauptpost gesucht. Zu schriften „9048' Unione Pubblicità Italiana Merano M 9048-l! Vetttiuetiene» Are —.40 oro Wort lvonzen samt ?n»t restlole Vernichtung durch Blausäure in we nigen stunden. Uebernahme von Einzel möbeln zur Desinfektion

schadlos und siegte verdient 7 : 1 über der von Preßburg. Meraner Trabrennen - DjeFußdallmeisterschaft Sportslebender Provinz 1. Penntag Wunderbares Frühllugswetter, Vlauhimmel und Sonnenschein, begünstigte den ersten Tag des heurigen Meraner Trabrennens. Zahlreiches Publikum hatte sich am Renn platz eingefunden: das Trabrennen selber, von der „Unione Nazionale Dilettanti Eorso al Trotto' aufs vorzüglichste organisiert, verlief in mustergültiger Ordnung, begann pünktlich um 2.3V Uhr nachmittags

und so konnte „Dandy W.' un- bestri,'7» seinen Platz behaupten lind als erster das Ziel passieren. Als zweiter klassifizierte sich „Adoma', als dritter „Nbilivp' und als letzte mit beträchtlicher Distanz und matter Gangart „Pr. Alalà'. An dritter Stelle wurde der Preis der „Kur- vorstehung Merano' disputiert, osfen nur für Pferde geboren in Italien. Distanz 2000 Me ter. Lire 3000 (1500, 750, 300) und goldene Me daille dem Sieger von der „Unione Ippica Ita liana'. Von S Meldungen traten 7 Pferde

Germano 32; Signorini Giuseppe ,50; Sanchini Giulio 20; Scarizuola Federico 2S; Stin- ghel Giovanni 20; Trevisani Giuseppe 20; Toldo Carlo 25; Unione Fascista Agricoltori 82.50; Di- desfot Dr. Giuseppe 30; Vianello-Jori 35; Wacker- nell Guglielmo 50; Weisstein Giuseppe 20; Zanon Giuseppe 45; Zangerle Carlo Lire 50. Antonianum: Vorberellungskurs Auf Wunsch vieler Eltern hat sich das Antonia- num der Franziskaner Merano entschlossen in die sem Jahre neben der 1. Klasse Gymnasium

der Geschäftskaution den Mitgliedern gerne zur Verfügung. Sondervertrag für den Holzlransport ans den - Staatsbahnen Unier den Bedingungen für die Durchführung des Konzessionsvertrages für ermäßigte Tarife bei Transporten von Holz einheimischer Pro- duktion ist auch diejenige, daß die Konzessio- närin (Unione industriale) viermonatlich einen Prospekt zur Kontrolle an das Warenamt der Staatsbahiisil nach Torino, versehen mit den entsprechenden Dokumenten über die Bezahlung der Tarife (Duplikat der Frachtbliese

vergebens ab- iawehren versucht. Erwähnenswert die Be mühungen der Unione-Spieler Eanthaler, Mor zellis, Ruffo und Vonmetz. Sinigo — Sportklub 5 :1 (1:1). 8 i n i g o: Mazohl, Rostni 2, Vozzatto 1, Poz- zatto 2, Panzani, Eapaccioli. Manfredotti, Rostni 1, Agostinelli. Chesta, Elavello. Sportklub: Vanzo, Volonte, Brutti, Bcr- nabe. Reider, Waldner Sepp, Tomasini, Dapra, Barbacovi, Tichy. Froschmayr. Schiedsrichter: Ealiari (Trento), 350 Zu schauer. Torschützen: Agostinelli, Tomasini, Ago stinelli