SamHaF, Len üi. AMist 19.14, XII Aus Bolzano „Alpsnzektang* Ssite 3 ji/ Sitzung des provinzialkomitees Luv Tourismus Aremdenvertehrspropaganda auf Eisenbahnen und Ozeandampfern. Gestern hielt unter dem Vorsitze des Präsidenten On. Dalla Bona das Provinzialkomitee sur Frem denverkehr eine Sitzung ab, der auch der Sekretär des Komitees Nag. Bonvicini beiwohnte und wo bei wichtige Beschlüsse hinsichtlich des Fremdenver kehrs in unserem Gebiete gefaßt wurden. Nach einem ausführlichen Berichte

für Turismus bei der 5. Levan temesse in Bari beteiligen wird. Sofienlose Thermalbäder für die Versicherlen des Istituto Nazionale delle Assicurazioni. Wie bereits berichtet, hat die Generalagentur der Venezia Tridentina des Istituto Nazionale delle Assicurazioni 4 Gratisplätze im Thermalbad von Trescare seinen Versicherten der Provinz Bol zano zur Verfügung gestellt. Die beiden Gutscheine für die 2. Klasse (gültig sür Versicherte nach dem Popolari-System) wurden den Herren Fronza G., Bolzano

. Geschäftszeit im Iriseurgewerbe zu Ferragosto Das Provinzialamt für Gewerbe hat für beide Kategorien folgende /Geschäftszeit zu Ferragosto festgesetzt: Bolzano: Dienstag, 14., von 7.30 bis 12 u. von 13 bis 20.30; Mittwoch, 15., von 7.30 bis 12. Merano: Dienstag, 14., von 8 bis 13 u. von 14.30 bis 21: Mittwoch, 15., von 7.30 bis 13.» Bressanone: Dienstag, 14., von 7.30—12 u. von 13—21: Mittwoch, 15., von 7.30—12. Laives: Dienstag, 14., von 7—11 und von 12—22: Mittwoch. 15., von 6—12. Lana: Dienstag

der Provinz Bolzano werden die Mitglieder, welche noch nicht die Tessera für das laufende Jahr ab geholt haben, eingeladen, dies bis zum 15. August zu besorgen und den Syndikatsbeitrag zu erle gen:' Die Tessere sind im Syndikatsamte in der Leonardo' da^Vincistraße Nr. 7, 3. Stock abzu holen. Sanitäre Bestimmungen über den Verkauf der Lebensniittelwaren Um die Inhaber von Lebensmittelgeschäften und Verkaufsständen vor Ueberrafchungen, die sich in Form von hohen Strafen und sogar Lizenzent- Ziehungen

noch rechtzeitig in eine Wiese abgelenkt und dort zum Stehen gebracht werden konnte. Angesichts der drohenden Gefahr sprangen mehrere Iungfascisten vom Anto, das sich in voller Fahrt befand und erlitten dabei mehrere Verletzungen. Drei von ihnen wurden mit dein Alito des On. Ceci, der kurze Zeit später die Un fallstelle passierte, sofort in das Krankenhaus von Bolzano überführt. Auch die anderen Verletzten wurden von nachkommenden Kraftwagen nach Bolzano gebracht. Der Verbandsekretär unserer Stadt

. .. ' an den Kurven und interessanteren Punkten sich In den nächsten Tagen wird der Minister dem buchstäblich stauten. Bundeskanzler seine offizielle Antrittsvisite ab- ! Von den Behörden waren S. .C. der Präsekt u. statten. der Verbandssekretär von Bolzano, die höchsten '' Behörden der Provinz Sondrio, sowie zahlreiche Hr. Göbbelö von Venezia abgereist I làude Persönlichkeiten des Automobilklubs von ^ ^ I Milano anwesend. Punkt 8 Uhr wurde die erste Maschine ins Ren Taäim Sieger beim Stilfserjoch Rennen Drei

bei. Bolzano ist in folgender Aufstellung angetre ten: Jordan, Waldmüller, Pircher, Ebner E, Eb ner I, Sehnert und Pawlicek. gebracht hatten. Dr. Göbbels wird sich direkt in die Residenz des Führers und Reichskanzlers Hitler begeben. Auch S. E. Alfieri ist noch heute nach Roma gefahren. Der Bürgerkrieg in Spanien MZorWitte der Mimlistn La Coruna, 31. August Die hiesige Radiostation teilt mit. daß eine Ab teilung des Obersten Aague gegenwärtig vor den Toren von Toledo steht. Die nationalistischen Trup pen

in 1S:V2 3S Gefamiwertung: 1. Tadini 13:53.79 : 2. Trassi 14:14.17;. 3. Biondetti ln 14:28.52; 4. Barbieri 14:36.29; 5. Siterà 14:42.06. Wafferball-MeNerschast Bolzano - Trento 1S:ì Am Sonntag nachmittag wurde am Lido das angekündete Wasserballmatch zwischen den Mann schaften von Trento und Bolzano ausgetragen. Das Spiel, das für die Wertung der Regional meisterschaft gültig ist. endete mit einem überle genen Sieg der einheimischen Sieben. Die Mann schaft von Bolzano befand sich in der Tat in glän

und der soeben aus Ost afrika heimgekehrte Rota. Für Tennis Milano spielen: Bossi, Scotti, Vedovelli, Del Frate, Mar tinelli, Romanoni, Agazzi. Sämtliche erwähnte Spieler werden auch im Turnier von Bolzano am 27. bis 29. ds. mitspielen. Sport der Dopolavoristen. Tontaubenschießen in Bolzano Für Sonntag organisiert die hiesige Dopolavo- rosektion ein interessantes Tontaubenschießen, das auf dem Schießplag beim Drusussportplatz statt findet. Von 9—12 Uhr steht der Schießstand für Probeschießen offen, um 14 Uhr

- Sektionen aus Bolzano und Bressanone statt. Diese Veranstaltung wird weder eine rege Beteiligung aufweisen, da dieses volkstümliche Spiel bei Junxi und Alt beliebt und oerbreitet ist. Die Spiele fin den auf den Plätzen des Circolo Savoia (Eingang Vicolo vecchio) statt. xußball ,»Mitvops«Pokal' Vie erste Auescheidungsrunde Nach der Reichsmeisterschaft, fand auch die „Coppa Italia' in Genova ihren Abschluß; es blei ben nur noch einige Qualifikationsspiele der B- Division übrig

, kann der Fruchtgenießerin sofort in einem oder in jährlichen Raten während dl er des Kontraktes ausbezahlt we.den. Um Auskünfte und Aufklärungen wende man sich an die lokalen und Generalagentur Istituto Nazionale delle Assicurazioni. Generalagenlur für die Venezia Tridentina: Trento, Via Belenzani 14, Tel. 17-81. Bolzano. Via Duca d'Aosta 2, Tel. 10-38. San>^ von Bolzano: Via Rosmini 20. Tel. 16-6S. — àà

- pboniekonzert. 21.30 Nhr: ..Cara del Sto'. Komödie. 22.1S Uhr: Chorkonzert. 2S Uhr: Nachrichten. Bolzano: In Relais mit der norditalienischen Sender. gruppe. Beginn der Sendung um 12 .S0 Uhr. Palermo, 20.4S Uhr: Kammermusik. Wlea. Uhr: Musikalische Kontraste. 22.10 Uhr: Blaser-Kammermusik. , > 2««>münsler. 20.40 Uhr: Leichte Musik. 21.10 Uhr: Alt« 20 Uhr: Schweizer Sendung. durch die sich Anstalt oerpflichtet, «in« dem versicherten Kapital gleich« Ergänzungssumme nach dem Tod« des versicherten . Ehegatten