24 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_01_1931/AZ_1931_01_03_3_object_1859658.png
Seite 3 von 6
Datum: 03.01.1931
Umfang: 6
um 12 Prozent. Bolzano: Beitrag für die Orchesterkonzerte Glorenza: Beitrag fiir den Christbaum Bressanone: Kautlonsablösung Funes: Abonnement Prato allo Stelvio: Einprozentiger Beitrag fiir die Fürsorgekasse Merano? Herabsetzung der Spitalsgebühren Bolzano: Kautionsablösung — Spitalsge bühren Monguelfo: Abänderung des Konsumsteuer- tarifes Balle Casies: Idem Sarentino: Idem Meltina: Idem San Gen e fio: Idem Glorenza: Oekonomat-zreglemnu Postai: Bilanz 1931 Vilandro: Idem Lazin: Idem Falzes: Idem. Sluderno

, die auf den Engros- und Endeiail- Märkten m,Bolzano bis 2. Jänner 1931 gefor- dert wurden. Bei den Fleisch- und Fettpreisen ist die Kon- fumsteuer in den angegebenen Preisen nicht Mitinbegriffen. Die ersten Preise sind die Engrospreise franko Bolzano: die zweiten die Kleinverschleißpreise: Camolinreis gew. pro Zentn. L. 97.— 110.— 98— IIS— 240— 260— 220— 240— 820— — I>. VI.?. Die sadistischen Fugend-KamMìità Alle im Jugendkampfbund von Bolzano ein geschriebenen Jungfascisten müssen der Ber» fammlung beiwohnen

noch die nachstehenden Beträge (4. Liste) zuge- gangen: Jndustrialunion Bolzano Lire 2°)0 Ing. Aldo Albini 100 Firma Muzzntti und Politti 15 strina Neumann und Kunze 50 Soc. Puricelli-Sirade 2S0 Soc. Purieelli-Cave 2S0 Firma Linasco 30 N. N. 50 General Manzoni 20 Fase. Univsrsilcusgruppe Bolzano 100 Dr. Stesenelli Giulio SO Firma Siderocementi SV Provinzialwirtschastsrat Bolzano 1900 Disse neuerlichen Spenden im Betrage von Lire 2215 machen mit den bereits eingelauifenen die Summe von Lire 17.177 aus. Polizeiliches

„Pro Arte' aus Brüssel istatt. An weiteren Konzertaufführungen sind ge- plant: Ein Konzert des Cellisten Enrico Mai nar di) Professor am Konservatorium Berlin (2L. Jänner)) Ein Konzert des Münchner Geigers Florißel v. Reuter (4. Februar). Ein Konzort des Budape si er Trio, das zum erstemnale nach Bolzano kommt (17. März), Ein Konzert des Quartetts Poltronieri, welches schon im vergangenen Jahre einen Abend gegeben hat (24. März). Ein Abend des Rofee-Ouartetts aus Wien unter Leitung des Prof. Arnold

. Eingewanderte aus anderen Geinein» den: 10. Ausgewanderte nach anderen Gemeim den: 11. Ausfall des Drelkönigsmarktes Der Dreikönigsmarkt, welcher am 7. Jiinnee in Lana abgehalten werden sollte, wird dieses Jahr wegvn der in den Gemeinde Nalles und Terlano ausgebrochenen Maul- und Klauenfeu» A:, ausfallen. I VsUe Ve»««tri Sportnachrichten Schießen Volzschiitzengesellschaft Bolzano Vestgewinner vom Uebungsschietzen am 30. Dezember 1930. 1. Wieser Hans mit 123, 2. Huber Konrad 119, 3. Dibiasi Karl jun. 113

1
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_12_1930/AZ_1930_12_24_3_object_1859813.png
Seite 3 von 12
Datum: 24.12.1930
Umfang: 12
. MMiowy. z^zemvkc i'.-M . . Polizeiliches Bacchusjiinger Die Karabinieri von Bolzano haben in der Nacht von Sonntag auf Montag in den Stra ßen der Stadt folgende Personen wegen anstoß- erregender Trunkenheit zwangsgestellt und auf die Wache geführt: . Pidutti Elio, SI Jahre alt aus Ragogna lUdine), wohnhaft in Bolzano, Via S. Quirino , Nr. 753; Pizzo Antonio, 28 Jahre alt aus Montagna»« (Padova), wohnhaft in Bolzano, San Quirino, und Storti Vittorio, 27 Jahre alt aus Vicenza und in Bolzano

, Via Fago 291 wohnhaft. Unehrlicher Schuhmacher Gestern erstattete Frau Giuseppina Wahko bei der kgl. Quästur die Anzeige, daß ihr ein ge wisser Antonio Felderer ein Paar Schuhe im Werte von Lire 189.— gestohlen habe, die sie ihm vor einiger Zeit zur Reparatur übergeben hatte. , Verhaftung In Ausführung eines von der Priitur von Bolzano erlassenen Haftbefehls haben die Agen ten der kgl. Quästur den in der Via Bottai 27 wohnhaften 27jährigen Karl Flatscher ans Bol zano verhaftet. Flatscher

' ihr nichts anderes übrig, als den rätsel haften Vorfall bei der Polizei zur Anzeige zu bringen, di« 'die Anzeige sodann an die königl. Quästur in Bolzano weiterleitete. Der Ounstor CoMM. Magaldi ordnete sofort eingehende Nachforschungen nach dem Betrüger an. Die eingeleiteten Erhebungen führten nun geistern zur Verhaftung des schuldigen Ehe- Paares Bernhard und Berta Krug, die den Bs- irug auch bereits eingestanden haben. ' Zeugen gesucht: Sonntag, den 21. Dezember, gegen 10.13 Uhr vorm. wurde Frl. Gertrud

v. Brakenberg, wohnhaft Bolzano, Vm Carrettai 20, 3., neben dem Geschäfte der Fa. Zimmermann in der Bia Portici von einem in raschen» Tempo und auf 'der falschen Straßenseite fahrenden Radfahrer zu Boden gestoßen, wobei sie sich einen kompli zierten Bruch des sinken Ellbogens zuzog. Lei der gelang es nicht die Person des Radfahrers zu eruieren, der sich rasch entfernte, ohne sich ìveiter um die Verletzte zu kümmern. — Zeu gen des Vorfalles, die mögticherweife den Schul digen.erkannt habe», werden gebeten

, diesbe zügliche Angaben an obige Adresse zu richten- Josef .Minger, Seelaushütte. Seisoralpe. gibt bekannt, daß er jeden Sanistag abends 9 Uhr im Gasthof „Lamm'. Castelrotto. Touristenge päck und Ski.mit Fuhrwerk abholt. «Aipsn-ZeNung' SeUS A Privater Krankenhilfs- und Sterbekassen-Berein Ueber die am 16. Dezember im Bayrischen Ho. fe stattgefunden«: Generalversammlung des Pri vaten , Krankheitshilss- und Sterbekassenverein Bolzano ist uns nachstehender Bericht zugegan gen: Nach Eröffnung

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/05_10_1930/AZ_1930_10_05_3_object_1860613.png
Seite 3 von 8
Datum: 05.10.1930
Umfang: 8
Berger, Spe zialfirma für Geschäftseinrichtungen, entworfen 'und ausgeführt wurde. Diese Firma hat da durch einen neuerlichen glänzenden Beweis für ihre Leistungsfähigkeit für geschmackvolle und praktische Geschäftseinrichtungen, deren sie schon mehrere in Bolzano und auswärts geliefert hat, abgelegt. Die Schanktischplaite wurde in tadelloser Ausführung von der Spenglereifitma Schmid» Bolzano nnd die Malerei vom bemährten Meister Fini geliefert. Auch Herr Tmerdek ließ es nicht daran fehlen, das neue

er dann Haupt- rcdakteur des „Tiroler Anzeiger' war. übersie delte er 1S21 nach Bolzano, und war bis zur Einstellung der „Bozner Nachrichten' (192?) Chefredakteur der „Boz. N.' Än der Folgezeit ìuar Gusler Redakteur des „Tir. Bolksbl.' und des „Burggräsler'. 1S27 bis 1929 Redakteur der „Dolomiten' und des „Volksbote', mit dann die „Tiroler Bauernzeitung'' in Innsbruck zu über nehme!?. Seit 1919 mit Maria Mooshannner glücklich verheiratet, war er Vater von 4 Kindern, deren ältestes ein lljähriges Mädchen

, während das jüngste erst 10 Monate zählt. Erst wenige Tage vor dem heimtückischen Uebersall auf ihn, der ihm den Tod brachte» hatte er kurz bei seiner einzigen Schwester Rosa in Merano geweilt. Er war ein tüchtiger und arbeitssreudiger Berussschriststeller. Sportnachrichten Tennis Die deutschen Tennismeisker spielen heule ln Bolzano Dein Tennisklub Bolzano ist es gelungen, die Spitzenspieler des reichsdeutschen Tennis sportes und die Führer des deutsckpen Tennis bundes heute zu Gast zu haben. Die berühm ten

Kuhlmann, Frenz, Dr. Schom- burg und Gr über spielen um 10 Uhr vor mittags auf de>i Grieser Tennisplätzen und geg enMittag werden einige andere Herren und Damen cmtreffen. Um 13.30 Uhr findet im Hotel Littoria ein Bankett zìi Ehre i der hohen Gäste statt und ist das Erscheinen S. E. des Herrn Präsekten ge sichert. , Der Besuch der Vertreter des Deutschen Ten- nisbundes in Bolzano hat eine ganz besondere Bedeutung. Den deutschen Gästen entbieten wir unseren herzlichen Willkommgruß. Lambda und Dilamlida

, Pcnt> Cptaiote, Omicron: 4—g Tonn, u. 6-Chl. Pcrsoiicmuagc». e-x,)s. Lastwagen: 1IM—ILM kg und Taxameter kompletter Bosch-Anlage. General Motor« Teilzahlungen: 12-, IS', 24-monntl. Raten. Speziali sierte Reparaturwerkstatt?. Ersatzteilelager. Lackierer«! in. Spritzversahren. Garage Lancia, B olzano, Tel. SSO ?rögSÄ2Srs ainerik Kühlschränke und Anlagen in Gebrauch bei: Giov. Schisferegger, Fleischhauer, Bolzano; Wwe. Welponer, Sseischhauerei. Bolzano,' Holet al Giganle-Riesen, Bolzano; Restaurateur

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/19_11_1930/AZ_1930_11_19_3_object_1860098.png
Seite 3 von 6
Datum: 19.11.1930
Umfang: 6
des Straßenzuges durch die Eisackschlucht von Cardano nach Colmano, der für das im Mittel alter aufblühende Bolzano als Handelsstadt eine unschätzbare Bedeutung hatte. In den ältesten Zeiten führte die Straße nicht durch die Eisackschlucht, sondern über das Mittelgebirge von Fie und Castelrotto. Dieser Straßenzug hatte unter den Unbilden der Wit terung stark zu leiden und war überdies auch beschwerlich. So verwahrloste <>r mit der Zeit und wurde fast unbenutzbar. Als Ersatz legt« man dann den Straßenzug

über den Renan an, der in Colmano ins Tal einmündete. Die Straße war aber nur für Saumtiere und leichtere Fuhrwerke benutzbar, da erstens ihre Anlage ziemliche Steigungen auswies und zweitens auch ihre Breite nicht beträchtlich war. Da öch Bolzano als Handels- und Austausch zentrum zwischen den reichen Städten diesseits und jenseits der Alpen im Mittelalter immer mehr entwickelte, so ermies sich dieser schmale und unbequeme Saumweg als gänzlich unzu reichend und die Kaufieute drängten immer wieder darauf

sich aber nicht in unsinnigen Ver schwendungen, er legte In Nordtirol wichtige Paßstraßen an und erwarb sich damit große Verdienste. Diesen praktischen Sinn des Län desfürsten benützte der Kaufmann Heinrich Kunter von Bolzano, um die Straßenfrage zwischen Bolzano und Ponte all'Jsarco end« gültig zu lösen. Er legte dem König Heinrich seinen Plan, die Straße durch die Eisackschlucht dem Flusse entlang zu führen, vor. und da sich Kunter er bot, die gesamten Kosten zu tragen, wenn er die Erlaubnis erhielte, einen Zoll

immer dem Flusse entlang fahren, was eine große Erleichterung darstellte. Die Märkte von Bolzano gewannen dadurch um ein Bedeutendes und die Straße wurde nach dem Namen des Erbauers ,Kuntersweg' genannt, welcher Name später in der Vorstel lung die Bilder von schwerbeladenen Wagen, einer engen, ungeheuerlichen Schlucht, Wege lagerern und blutigen Ueberfällen wachrief. Allerdings hatte die Straße nur einen schwachen Unterbau, so daß man infolge des stets zunehmenden Verlehr für eine Aus besserung

und nun sind auch sie zum Alteisenhändler gewandert, denn seit einem Jahre ist es die weiße Kohl«, welche mit unheimlicher Gewalt und Geschwindigkeit die Züge durch die Schlucht befördert. Und lvo- durch wird diese Industrie und Verkehr be herrschende Macht abgelöst ìverden? Tempora mutantur! , , G> R. Polizeiliches Aus Sicherheitsgründen wurden gestern voll den Agenten der kgl. Suä- stur zwangsgestellt: Domenico Chioccheiti «lach Simone, 24 Jahre alt, aus Moèna. wohnhaft in Bolzano, Attilio Cerrola des Giuseppe, S5 Jahre alt

4
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/23_12_1930/AZ_1930_12_23_3_object_1859798.png
Seite 3 von 8
Datum: 23.12.1930
Umfang: 8
Firmen, die die Zahlung der Steuer- quotei, nicht zu der in den Listen vorgeschriebe nen Zelt vornehmen, die vom Gesetze vorgssc- .Heneil Strafen zu gewärtigen haben. Versammlung der 11. S. Bolzano Freitag abends fand unter dem Vorsitze 6es On. Terenzio Chiosa Im Sitzungssaals des Pro- vinzialwirtschastsrates eine Versammlung des Verbandscmsschusses der U. S. Bolzano statt, an der sämtliche Ausschußmitglieder teilnah men. Die Vertrauensmänner der Fußball- und der Nadfahrsektion haben tiber

von L 2.10 auf L 1.90. Der Betrieb, der vorübergehend wegen der alljährlich vorzunehmenden Reparaturen einge stellt war. wird mit heutigem Tage wieder auf genommen. Polizeiliches »Nachtfalter' Au» Gründen der öffentlichen Alokal wurden von- den Agenten der. kgl. Ouästur fol gende Nachtfalter, die ohne Personaldokuments angetroffen wurden, zwangsgestellt: Luigia Valtingoier. 16 Jahre alt aus Bolzano, wohnhaft in der Via Rosmini, Lorenz Francesca, 20 Jahre ' alt aus Bolzano, und hier ohnefesteii Wohnsitz

und Fastelli Carolina. 23 Jahre alt aus Bolzano und hier ohne festen Wohnsitz. Die Agenten der kgl. Ouästur haben außerdem den 22jährigen Rocchèsso Marcello aus Maiano Veneto und in Oltrìsarco wohnhaft, aus Grün den der öffentlichen Sicherheit zwangsgestellt. Rocchessa steht auch im -Verdachte zum Schaden seines Dienstgebers Gianniorio ein Stück An- Augsstosf gestohlen zu haben. ' Die Karabinicri von Bolzano nahmen die Zwangsstellung des 32jährigen Landwirtes Pra Alberto aus Ponteforte d' Alpone

. hier ohne fe sten Aufenthalt, aus Gründen der öffentlichen Sicherheit vor. ! ^ Verhaftung , Der in der Opera Bonomelli wohnhafte Gall- metzer Giuseppe, 54 Jahre alt, aus Bolzano, wurde wegen Uebertretung der Vorschriften für polizeilich Verwarnte von den Agenten der kgl. Ouästur verhaftet. Anangenehme Überraschung Vorgestern hatte der 16jährige Telegraphen- dote Luigi WIefer in der Via Giovane Italia ein Telegramm zuzustellen. Mährend er das Tele gramm ins Haus trug ließ er auf der Straße sein Fahrrad stehen

der zeigen nns die Schönheit der Landschaft zu allen Jahreszeiten, beweisen aber auch das her vorragende Können des Photographen, sowohl in Bezug auf Bildwirkung als- auch auf Aus führung. Wir können der Firma und insbeson« ders Herrn Hans Gostner jun. von welchen die Arbeiteil stammend, zum Erfolg nur bestens gratulieren. Schießen Volzfchtihengefellschast Bolzano Bestgewinner vom Uebungs-Schießen am Samstag, den 20. Dezember 1930. 1. Anker Ludwig mit 121 2. Putzer Josef mit 117 3. Proßliner Franz jun

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/15_11_1930/AZ_1930_11_15_3_object_1860199.png
Seite 3 von 6
Datum: 15.11.1930
Umfang: 6
Samstag. den ìZ . Nocini,er l!)30 »Alpen .Zeitung' Seiic ^ k'eäersxione provinciale ^ssckts Mit heutigem Tag: hat der Verbandssekrsk,r der fascistischen Partei den Kaineraden Vito Radina mit den Funktionen eines Mzesekretars des Fascio von Bolzano betraut. Für den 17. ds. um 1V Uhr vormittags sind sämtliche Vertreter der Arbeitgeber- und Ar beitnehmerorganisationen der Provinz zu einer Sitzung am Sitze des Verbandes in der Piazzi Parrocchia eingeladen. Die Vertreter der von der fascistischen

Par tei abhängigen Verbände und Vereinigungen sind für den 17. ds. 11 Uhr vormittags zu einer Sitzung beim Provinzialverbande der fascisti schen Partei eingeladen. Der Nerbandssekrstär: Ing. Felice Rizzim. Polizeiliches Aus Sicherheitsgründen tvnrden von den Agenten der kgl. Ouästur ge stern zuxmgsgestellt: Giuseppe Eisenstecken nach Giovanni, 33 Jah re alt aus Bolzano, Massimo Turin des Gia como, 23 Jahre alt aus Feltre ohne festen Wohnsitz, Luigi Telch, M Jahre avt, aus Verla (Trento), Giovanni

ist es dem Brigadier Da miani im Vereine mit den Vizebrigadieren Ci- vera und Piergentili gelungen die Bands in einer Feldhütte in San Quirino zu überraschen und auszuheben. Es bofanden sich darunter: Ottone Viola nach Francesco, 26 Jahre alt aus Mezzolombardo, Carlo Pallaoro des Piero, 44 Jahre alt aus Borgo, Guido Martinelli des Giuseppe, 2? Jahre alt aus Pergine, Giuseppe Marchiori des Giovanni, 24 Jahre alt aus Bolzano, und Car lotta Degiampietro des Pietro, 24 Jahre alt aus Mocnci. Beim Verhör gestanden

tonnte man auch die Namen der Hehler erfahren, denen die gestohlenen Sa chen iìbergàn wurden. Von diesen wurden in Hast genommen: Ester Eccel, 33 Jahre alt, Ot tilia Eecel, 30 Jahre ali beide aus Canezza, Giuseppe Tecini 23 Jahre alt aus Bolzano und Annunziata Pancheri nach Benedetto, 47 Jahre alt aus Bolzano. Es ist auch gelungen einen Grobteil der Diebs beute vorzufinden, die von der Behörde den rechtmäßigen Eigentümern zurückerstattet wird. Von den gleichen Karabinieri wurden gestern ein gewisser

mir solche Spieler beteiligen dürfen, die den Spielfchein des ialienischen Fußballeroerbandes besitzen der nur an jene Spieler zur Ausgabe gelangt, die über die Sporturkunde verfügen. Da iin heurigen Jahre keine weiteren Prü fungen zur Erlangung der Spomirkunde statt findeil, werdeil die interessierten Sportvereine von Bolzano aufgefordert dafür zu tragen, daß ihre Spieler mit der Sporturkunde versehen sind. Meisterschaft im Tauziehen Die technische Leitung des Provinzialdopo- lavoro organisierte in den letzten

6
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/02_06_1931/AZ_1931_06_02_3_object_1857805.png
Seite 3 von 8
Datum: 02.06.1931
Umfang: 8
(Beethoven); Unter der spanischen Sonne, Suite (Elliot); La valse des ainants lCècche- rini); Iii Frühling, Intermezzo (Barsson); Gesang des Wassers (Amadei); Die SMval- ben, Fantasie (Puciui). sl.VV Uhr: Zeitzeichen. — Allfällige Abteilun gen der E. I. Sl. R. — Mitteilungen der E. N I. ?. — Nachrichten. Ì1.10 Uhr: Gemischtes Konzert. L.00 Uhr: Gemischtes Konzert (Schallplatten àr Uebertragung von einem anderen Sender). K.00 Uhr: Letzte Nachrichten. (Aus dem „Radiocorriere'). Stadttheater Bolzano

. Ein hundertprozentiger Lach schlager. wie man ihn nur von Harold Lloyd erwarten kann. Vorstellungen um S, 6.30, 8 und g.30 Uhr. In Vorbereitung der Monumental-Ton- und Gesangsfilm „Das Lied der Wölfe' mit Lupe Velez, Gary Cooper und dem erst kürzlich ver storbenen Louis Wohlheim. — Demnächst der hundertprozentige Svrech-, Gesangs, u. Musik- film mit Nationaltänze» und -Trachten der Eines Roma: „Terra Madre' «Heimat) mit den prominentesten Stars der Eines. Weiters eine Kiuosensaiion für Bolzano

die Wahrheit eingestehen und die Meßner er hielt ihre Sachen alle zurück. Der Junge hat die Sache in voller Erkenntnis durchgeführt und dies ist eine Ursache mehr, um die Veranlassung zu treffe», den Jungen in eine Besserungsan stalt zu geben, damit er wieder jene Denkart erlerne, welche ihn für die Gesellschaft unschäd lich macht. Wir wolle» hoffen, daß es für ihn und seinesgleichen bald dazukommen werde; es ist dies schon allgemeiner Wunsch. U. S. Bressanone—A. s. Bolzano 2:1 Für dieses Weltspiel

, das für den Wettbewerb der zweiten Mannschaften des Alto Adige gül tig ist, erwartete man sich von vornherein einen Sieg der Mannschaft von Bressanone «über die allerdings spieleifrige, aber technisch schwache Mannschaft von Bolzano. U. S. Bressanone hatte einen schlechten Tag und das Wetter war ganz dazu angetan, das Spiel noch schleppender ^erscheinen zu lassen. Interessante Moniente gab es nur ganz wenige. Durch diesen Sieg ist die Reservemannschaft der Elf von Bressanone an die Spitze der Klassifizierung

des Wettbewerbes für das Alto Adige getreten und wir sind uberzeugt, daß sie «sich einen guten Enderfolg verschafft. Spiel richter war Herr Cutin, der mit gewohnter Technik uud Sachkenntnis arbeitete. Die Tore sielen alle in der ersten Halbzeit durch Schlosse! und Gräbner für Bressanone und von Vischi für Bolzano. Schade nur. daß das Publikum von Bressa none den Fußballplatz nüht in dem Maße aus sucht, als es die Spielleiter , gerne sehen möch-, ten; die Spieler missen nur imgern die an eifernde Gegenwart

7
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/10_01_1931/AZ_1931_01_10_4_object_1859607.png
Seite 4 von 6
Datum: 10.01.1931
Umfang: 6
erfahren, dass der Sohn keinen Auftrag seitens des Vaiers gehabt habe, den Zement abzuholen, und kam zur Erkenntnis, dass sie das Opfer eines Betru ges geworden war, weshalb sie bei der OuMur die Betrugsanzeige gegen Basilio Arlach erstat tete. Diebstahl Der in Bolzano wohnhafte Antonio Rossi er stattete bei der tgl. Ouästür die Anzeige, dass seiner in S. Quirino wohnhaft Braut Monica Notkensteiiier, ans ihrem Zimmer der Betrag von Lii, WO.— gestohlen worden ist, den sie in einem K-'sfer aufbewahrt

ihm ab, doch ihm wird nicht bange, den er ist ein muti ger und geschwitzter Bursche und weih zum Schlüsse allerbest wie man mit einem widerspen stigen Weiberrock Hinzugehen hat. Reizend die Einfälle, ganz grob beiderseitiges Spiel, drauf gängerisch bei leder Gelegenheit, kurz eine helle Freude ein solches Standartwerk zu sehen. Dass die Lacher auf ihre Rechnung kommen, und für jeden Geschmack Rechnung getragen wird, und dabei jedoch die nobelste Note nie verlässt, Berelnsnachrichteü - Der Sprachenverein Bolzano teilt

reit Verletzungen angelegt. Ausfahrten außerhalb des Bezirkes Bolzano erfolgten-. 11 nach Pergine, 8 nach Bronzollo, je 6 nach Cornaiano und Cardano, ö nach Lai ms, je 4 nach Steg bei Ponte all'Jsarco, Cal- däro und Appiano, je 3 nach Bressanone, Ponte d'Adige und Mayrhansl via Sarentino, je 2 nach Terlano, Val d'Ega. Egna, Nolles, Sette- querce, Carezza, Nova Levante, Ora, Brunlco, Merano, Campodazzo. je 1 nach Castelrotto, Sie Wenzeitung im Fahre Ml Nach gewissen Prophezeiungen hallen

. Cotogna seine Anspräche. ^ Cs wurden sodann vom Herrn Präfekturs- kommlssär, vom politischen Sekretär und dem Schuldirektor an 130 Kinder die Liebesgaben verteilt. Sportnachrichten Wintersport Schnee- und Tourenverhältnisse im Gebiete :'»n Selva Gardena Zu dem Artikel der „Doloinitcn-Skischule' über, die Schneeverhältnisse Im Gardena wird In Vorbereitung: ein weiterer Grossfilm allgeinein bemerkt, daß die Schneeläge in Selva „Atlanlic' ein E A. Doupont Film. Die grosse Seàlion von Bolzano. Demnächst

. Temperatur —14 bis —4 Grad. Die in Gardena zur Zeit einzig gut durch führbaren Türen sind: I. Rodella — Sellajoch — Selva 3. Sellajoch — Piz Sella — Plan de Gralb« — Selva 3. Sellajoch — Piz Culatjch — Selva 4. Grödnerjoch—Dantercepies — Selvg 5. Grödnerioch — Piz Culatjch —Selva K. Ciamp Pinei — Vallongia — Selva 7. Ciamp P'mei — La Selva — Selva 8. Monte Soura — Ciamp Pinei — Soura Freina — Selva 9. Pra da Ri — Vallunga — Selva Schieb?» Bolzschlihengesellschasl Bolzano Heute, Samstag, um 9 Uhr

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/10_05_1931/AZ_1931_05_10_3_object_1858065.png
Seite 3 von 12
Datum: 10.05.1931
Umfang: 12
aenienen. und unsere Sehnsucht Wieder nach Bolzano zurückgekehrt »verde», ihre Gedanken oft in iene paradiesischen Gegenden zurückkehre»», die sur sie nicht mehr in.unerreich- barer Feme liegen, und die geschaut zu haben sie nie veraesse» »»erden. Von, schönen Napoli ging die Reise wieder ins ewige Roma wo sie von S. E. Minister De Bono empfangen wurde», an tei» sie aus Tri poli ein Huldigungs- und Danklelegranm, ab gesandt hatten. Heule wird die Neileaesellschaft vom Unter- richtsminrster

der Reise ver gessen- !. Polizeiliches Geschwindigkeitsmesser gestohlen Aus der dem Herrn Ferrucio Brecìarollì gehörigen Garage an, Viehmarktplatze wurde in der vergangenen Nacht ein Geschwindig keitsmesser und verschiedene mechanische In strumente gestohlen. Der Schaden beläuft sich auf etwas über 1000 Lire. Herr Brecìarollì erstattete die Anzeige. » Aahrraddieb verhaftet Wegen Diebstahls eines Fahrrades zun, Schaden des Hern» Libera Giuseppe wurde ein gewisser Hertscheg Enrico aus Bolzano, 17 I. alt

der -l0er Jahre. Zchwlndelgefiihl, Alcmnoi, vorzcllige Ermüdung, hoher vluldrnck ulw slnd Vis ersten Anzeichen beginnender Zlrlerlenverkal» k»ng und sind dies- Beschwerden nichi crnst genug zu nehmen. Wer d-eler gefährlichen Krankheit nicht frühzeitig zun» Opfer satten will, bekämpfe sie beizeiten nn't Radwscler « (2. N. P. Wz Nr ' . ! Lüercnur vom Gcn-Dep. M Dmst. Roma IV (tüv), Aia 2lgrigcnto. Nicderiage« in allen Apotheken. Engros-Lager! Bolzano: Ditta C. Röszler, Via Ca de Bezzi 8: Trnà Ditta

. Bei eine», Sieg Meranos mük'en sich die bei- den Mannschaften a»„ nächsten Sonntag aus einen, neutralen Plake nochmals treffen und dieses Wettspiel würde sodann auf dein Svorl- pkche in Bolzano zur Austragung gelai,gen Die beiden Mannichasien treten i», folge »che: Aufstellung au: G. S. Montecatini: Scaechetìi, Padovan, Pozzato. Ferrari. Rocchetti, Dorigonì, Ferro- nato, Segarla. Clavello. Mantova»,. Sonato. U. S. Merano: Valico, Pinggera, Gaffer^ Unterihumier, Berto, Lastei, Gilli, Gschliesjer. Trellinger

, Sunnna niid Lommcr Schießen Schiestsport Bolzano-Eriev Beslgcwittncr vom 3. Ma! Ailds6)eibe: Unt«rlech»,er Karl so»n, Kröß Johann sen., Schlechtleiiner Peter. Mob Jo hann Zun.. Köllenspcrgcr Ing. Karl, Furgler Heinrich, Haupt: Langer Anton, Flöft Johann lun.i Scebacher Karl. Kröß Johann fu»,.. N>cowP Franz, Gilggenberaer Josef, Meszner Ludwig, Trampedeller Josef. Serie Klasse A: Mehner Ludivlg, Langer ^ sprühend, kleine Ironien, feine Frauen, ver- „ . > . » , r » >»- date warteiàn Ftatauto, das öem

9
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/07_10_1930/AZ_1930_10_07_3_object_1860628.png
Seite 3 von 8
Datum: 07.10.1930
Umfang: 8
Beschreibungen und wird dieser innerhalb des laufenden Jah res eine solche des Nationalparkes in den Abniz- yen folgen. Schulnachrichten vessenllicho Handelsschule in Bolzano Die Direktion ersucht uns, znr , öffentlichen. Kenntnis.zu bringen, daß. sich in die Nr. -w der Industrie- und Handelszeitung vom S. Oktober ein Druckfehler eingeschlichen hat, indem die Reifeprüfungen nicht am 15. sondern bereits .im 13. Oktober ' beginnen. Anfnahms- und Wiederholungsprüfungen nehmen am 17. Okto ber ihren Anfang

Sommavilla wohnhast in S. Antonio nach Hause kam, ward ihm eine un angenehme Ueberraschung zuteil, denn er mußte bemerken, daß während seiner Abwesenheit sich ein Dieb eingeschlichen hatte, der es in erster Li nie auf Geld abgesehen hatte. Er hatte einen Kasten aufgebrochen und daraus eine Brieftasche mit dem Betrage von Lire 2300 und ein Spar büchlein der Sparkasse Bolzano entwendet. Bon 'Seite g den Triks die Stesse «Ines Dieners im Hause Alice. Lilly kommt deshalb nie dazu sich Ihrer Tochter zu nähern

, erstattet, welche die Nachsorschun eingeleitet hat. Äus dem Gerichtssaale Ein Freispruch Frau Filomena Fink Witwe Plattner am Rohrerhof In Costalovara wurde von der kgl. Prätur Bolzano von der Anklage wegen Dieb stahls von sieben Brettern freigesprochen, des gleichen «tuch ihr Sohn Josef Plattner. Tlzeittà. ikonzerte. vergnttmmgen Nadioprogramm der E. I. A. R. Dienstag, den 7. Oktober 12.26 Nachrichten. Weiter 12.30 Zeitzeichen .12.30 b!?,13.30 Gemischtes Konzert 10.30 Schallplattenkonzert > 17.00

werden. Dort werden auch die gewünschten Aufklärungen erteilt Polizeiliches Die städtische Sicherheitswache hat im Lause des Sonntages folgende Personen aus Gründen der öffentlichen Sicherheit zwangsgestellt: Giuseppe Furgler, 60 Jahre alt aus Valas und hier ohne festen Wohnsitz, Schönbera An tonio, 76 Jahre alt aus Folgaria, Anton Holler, 70 Jahre alt. aus Bolzano, wohnhaft via Clau dia Augusta, Johann Holler, 60 Jahre alt aus. Bolzano und hier ohne festen Wohnsitz, Karl Pellegrini, 72 Jahre alt aus Giovo dì Cembro, wohnhaft

in S. Genesio. Pon den Agenten der kgl. Ouästur wurden folgende Personen zwangsgestellt: Adolf Thei- »er, 17 Jahre alt und in Bolzano ansässig, Heinrich Troger, 36 Jahre alt aus Lasa, Alexau- à Tedeschi, 28 Jahre alt aus Berlin und hier in via Cavallari 8 wohnhaft, Luigi Ruggeri. 27 Jahre alt aus Brescia und hier Portici 1k wohnhaft sowie Giovanni Cagol. 31 Jahre alt <ttis Ala imd hier S. Giovanni 16 wohnhaft. Feuchter Bruder Am Sonntag abends «vurde von den kgl. Ka- tabinieri ein gewisser Riccardo

10
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/07_06_1931/AZ_1931_06_07_3_object_1857738.png
Seite 3 von 8
Datum: 07.06.1931
Umfang: 8
findet auf den, Trotz allen Bemühungen ist es der Direktion Sportplätze in der Via del Bersaglio ein des.Siadttheaiers nicht gelungen, «ine Ver- Freundfchaftswettspiel zwischen der hiesige,. liingeru»5 der Gastspiele zu erreichen, nach- Mannschaft des Audace F. C. und der Elf dei dem ^ie Cxl-Bühne bereits, ab Montag an Vo.v>«r Juventus I. E. statt. ' das salzburger ^tadttheater einem liin- Die Lozner Gäste, deren Ausstellimg seit ihre/ gere» Gastspiele verpflichtet ist. ^ > leiten in Bolzano

.-r aus Bolzano hatte »or einiger Zeit von <5, wurde Isfort ins Gerichtsgefängnis nach der Militärverwaltung cm acht,ahriges, braunes Chiusa eingeliefert , Rcüpftrd g-kaust und wollte da-à zum J..g Die Familienimgödie hat in der ruhigen ^richte». Nun wird es ,a ledermam, -.nl-uchte..,. Bevölkerung voi, Ehil^a grobe Aufregung her- das, ein Pferd, das inindestens fünf Jahre lang vorgerufen- > Radioprogramm der <5. I. A. R. ' Sonntag, de,» 7. Zuni: 10.30 bis 11.00 Uhr: Kircheninusit ((Schall ^ .p^ten). . ^reu

. Stadttheater Bolzano ' ' 5öh,n«. / , ein Drama aus der Bergwelt in vier Akten von Julius Pohl. Die Exl°Leute machen uns den Abschied schwer. Gestern lieben sie ihren eigenen Haus- àn richteten es aus und wuschen ihm die zahllosen Dichter Julius Pohl zu Wort kommen und Wunde». Das Pferd, das beim Militär wohl brachte,, das ,chelà Bergdrama „Föhn' zur «schwere Arbeit» Nicht aber eine solche Bshaiìdlung Aukkübruna. Der Di<k»tor lckönst aus der gewöhnt war. tonnte sich kaum aufrecht halten und — leckte gierig

das primitive, von Sorgen gedrückte romantische Le ben des Bauern, dessen Art und Wesm. scivie seinen Charakter. Die Kritiken sprachen ihr vollstes Lob aus. Dieser Film ist das Beste, was ! ie Kinomatographie Italiens bis heute geschaf fen hat. .. , Einlage eine tönende Wochenschau der Cines mit Worten der Grazia del Rio. Vorstellungen um: 2, 3.-t5. 3.30. 7.20. 9.13. In Vorbereitung die kinomatographische Sen- fation. für Bolzano: »Maurice Chevalier' zum ersten Male in Bolzano in seinem Gesangs-, Sprech

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_01_1931/AZ_1931_01_08_2_object_1859580.png
Seite 2 von 6
Datum: 08.01.1931
Umfang: 6
Gell« 2 «Alpen- Zeiluug' geseilschafk geivesen, die wir zweifelsohne recht Verhaftung eines Vorbestraften gern haben, aber nicht sosehr, um ihr die Irlich- Di« Karabiàri von Appiano haben den ie aller unserer Muhen und Anstrengungen zu Vorbestraften Michele Stampfer, 61 Jahre alt, widmen. . aus Appiano, aus Sicherheitsgründen festge- konnte ni^it diese wohloerdienk« Gesellschaft „cummn und ins Gefängnis von Bolzano ein» Donnerstag, den 3. Jänner iszr. Gute Italiener Die Kampagne

-Yo.'el. einem „Excelsior' von Venezia oder Noma, am Platze sein, nicht aber in der IemcntkascrnL unseres Bahnhof-Restauranlo. Denn eine derartige Mahlzeit hätte in einem der beste« Hotels von Bolzano kaum mehr als 14 oder 15 Lire geko stet. Was ist es also mit dem famosen Preis abbau? hat vor zwei Monaten eine Reis- fnppe ettva 1VS0 Lire gekostet? Offenkundig gibt es gute Italiener, die das Alto Adige für eine Art Kalifornien ansehen... Wir empfehlen sie wärmstens der Skcuerkom- inission, weil sie nur auf diese Weise

il er die Höchstpreisvorschristen nicht einge halten hatte. Jer Eindruck des AtlanMFlutzes Anläßlich des gelungenen Ailantikfluges des italienischen Geschlvaders unter dein Kom mando des Ministers General Balbo herrschte auch in. unserer Stadt Freude und Befriedi gung, die in der Hissung der Nationalfahnen und in Malieranschlägen, die Balbo, die Aero nauti! und den Duce hochleben lassen, ihren sichtbaren Arsdruck fand. Reichsverband der kriegsinvaliden und dee Familien der Kriegsgefallenen Die Sektion Bolzano des Neichsverbandes

lich ist es ein Rad, das vor einem Geschäfte ste- ! ! 0MN8IVW ! ! Verkauf« zu äußerst günstigen Preisen Zeitungspapier zu Lire 30.— pro Zentner. Auch geringere Mengen werden abgegeben. Gefällige Anträge erbeten an Casella po» stale Nr. 213, Bolzano. !il»l»»iliii.'ill gelassen wird, welckM ein behender Dieb Korn nimmt nnd damit davonfährt; aber Polizeiliches Zimmervermietung ohne Lizenz Die Karabinieri von Gries haben gegen Filo mena Egger, 58 Jahre alt, wohnhaft in Gries Kontravention erhoben

. Es ist ein gewisser Enrico Hersschet, des Edoardo, 17 Jahre alt, aus Bolzano. Hertscheck wurde in Haft genommen und das Nad. das noch in seinem Besitze gefunden wur de. den» rechtmäßigen Eigentümer zurücker stattet. Jugendlicher Dieb Frau Rosa Larchsr, Inhaberin eines Geschäf tes für Radioartikel in Oltrisarco, mußte seit einiger Zeit bemerken, daß bald der eine bald der andere Bestandteil der Apparate ver schwand, ohne daß es ihr jemals gelang, den Dieb zu entdecken. Da der Schaden

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/12_05_1931/AZ_1931_05_12_3_object_1858087.png
Seite 3 von 8
Datum: 12.05.1931
Umfang: 8
. Msiillige Mitteilung» !>er a » à R 1ZZ0 dì, 1S.30 Schallplattenkonzert Franziskus, den Patron der Tiersch„!x> Dreine- Tis nachfolgenden Silumin fanden In, <?rost«n Sale des Palazzo Borghese statt. LZ sprachen Vertreter von den Pereimglen Staaten. England. Krankreich. DenlKàwd. L>osterreich, Tichechosloivakci und andere. Am stärksten waren natürlich die italienischen Tier» Mis,vereine vertreten, darunter auch der Me hner Tierschul.iverein und der Provinziai.^iek' <-ä>ui;verin Bolzano, mit zusammen S Müa

!!'- ì,ern. Herr Provinzialticrarzt Cav- Dr. Paoli hielt einen Vortrag über „Tierschutz und 9'iirpfu!>chertum' und Herr Untersulzner. Kas sier des Vereins, einen Vortrug über „Tier- schui! und Vogelschuß in der Provinz Bolzano'. Leide Referate wurden in Druck gelegt und können von Interessenten beim Vereine ange- jproclxm werden. Herr Oberst Pantano, Prä sident des Meraner Tierschuhvereines hielt one zündende Rede über Organisation. Die wichtigsten Probleme waren die Aus stachen über Organisation

). Dianiantenreqen, Wa>.w (Waldteufel), Meyerbeermelodien. Pha>tt«isss (Urbach), Solovorträqe der Vio- UiMln N. Fontana-Lìì.naito, Unter der iva- niicl>en Sonne. Suite (Bolero. In den Gär ten van Valencia. U,nzug, Siesta) (Ellio!), Sonstige Ergebnisse It. S. Bolzano schlägt U. S. v retta none i : l? Die U> S. Bolzano feierte aàrn e'men überaus wertvolleit. ivenn auch ledr k»oi'p?n^ Sieg über die U. S. Bressanone. Die Ki'vc? Elf, die in einer sehr schmucken rot-weihen Dr-H erschien hatte einige neue Elemente

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/26_05_1931/AZ_1931_05_26_3_object_1857855.png
Seite 3 von 8
Datum: 26.05.1931
Umfang: 8
geschleudert, wobei er den Bruch des rechten Beines davontrug. Das Automobil, das den Anfall verursacht hatte, führten den Ierletzten Zns städtische Krankenhaus voi, Bolzano. Tkeater, Konzerte. Vergnügungen 6. Konzert des Atusikverelnes Mittwoch, den 27- ds. um 8.45 findet im Biir- öersaale ein Konzert des Cellisten Theo Schür fers mit folgendem Proaranm statt. Beethoven: Sonate A-Dur Bach: Suite E-Dur (für Cellosolo) Boccl>erini: Concerto B-Dur Valentin!: Sonate E-Dur Becher: Minuetto Popper: Elfentanz

nach Ehiusa verkauft hatte. Es hatte zwischen ihm ulld dein Hans auch einen Streit gegeben, in dessen Verlauf der Alte den unlieben Gast hinausgewiesen hatte, wobei dieser versprach, er würde wieder kommen, um sich zu rächen. ^ Die Verhaftung der vier Einbrecher ' Die beiden mit den Nachforschungen des Falles beschäftigten Karabinierimarescialii konnten schließlich in Erfahrung bringen, daß der als „Hans' benamste Kerl ein gewisser Zischg Giovanni, 10 Jahre alt, aus Bolzano, wohnhast in Sant'Antonio, sei

. Zischg wurde ausgeforscht u»td verhaftet. Im Verlause mehrerer Verhöre gestand «r ein. alle in der letzten Zeit verübten Diebstähle und Einbrüche in der Gegend von Castelrotto-Fie auf dein Gewissen zu haben und dieselben gemeinsam mit einem gewissen Lang Francesco aus Longomoso. Handlanger, Musak Paolo aus Bolzano, 20 Jahre alt. Monteur, und Hofer Francesco, 17 Jahre alt, aus Lagundo, Hand langer, . sämtliche, arbeitslos, ausgeführt zu haben« !' ' ' 'U >'>> ,! , Alte vier Burschen wurden lind

. HZ IH HZ Ruhige Familie (4 Pees.) ilal. Staats- m lü m biirger. denlschspcechend. sucht aus LI m H Ansang Augu sl lausenden Jahres ì 2-, 3-Zimmer-Wohnung Hl LZ lü Gest. Zuschr, an Un. Pubbli Bolzano., LZ LZ O Piazza del Gwno t unter »H. P. L,'

14