■ i !. i ]• h !- i ' I . IV 1 * I? ! i ?! li' L Wetterbericht WWff w W V Wf des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m$ 28. August. Die erste Ziffernrethe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 llhr abends und die zweite di« Ablesung am Datumstage um 8 llhr morgens. lleber Europa teilweise bedeckt mit Rege» über den nördlichen Gebieten, lleber Jtaue« allgemein heiter. Die Gesamtlage ist charakteri siert durch die Beharrlichkeit des Hochs über Zentraleuropa und eine Abfch-wächung

auch auf die ausländischen Produtte angewendet werden, doch könnte dies leicht in der Folgezeit möglich sein. Auch die Verpackung und die versand- einheimischen Erzeugnisie dienen. Unter Bezugnahme aus diesen Gesetzentwurf richtet der faschistische Provinzialverband der Kaufleute in Bolzano an die Exportfirmen folgende Mahnung: Um eine Ausdehnung der genannten Bestimmungen auf die ausländischen Produtte und damit eine Schädigung des italie nischen Ausfuhrhandels nach Deutschland zu vermeiden, mögen alle italienischen

; am 20. in Lana di fopra; am 22. in Maso di Pmoupota in Ultimo, Nova Ponente, Ortiisei, Prato di Benosta, San Martina in >. Badia» San Mgivo di Marebbe und Rio di PHtevia; am 23. in Bolzano; am 24. in Dcwbraco und Glorenza; am 26. in Tolle Jsarco und Prisstano di Tssimo; am 29. in Bressanone, Ccmwo di Tures, Martellv, San . Leonardo in Paff., San Michele in Appiano t und Certosa in Senates; am 30. in Merano i und San Michele an der Etsch. » AusMg aus dem Amtsblatt Fogilo annonzl legall Nr. 15 vom 20. August

1930. 173 Konkursverfahren. Konkurs wurde über das Vermögen der Erna Botto, geb. Kugler, Modewarengeschäft in Merano, Meinhardsttatze 28, eröffnet. Zahlungsein stellung feit 30. Dezember 1920; Dr. Gio vanni, Konkurskommissär, provisorischer Masieverwalter Rag Pietro Pezzoni in Merano: erste Gläubigerversammlung am 23. August d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. September d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 10 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 174 Im Konkurse über die offene

Handelsaesell. schast Giuseppe Albertoni und Ottilia Bona, Gemischtwarenhandlung in S. Leonardo dt Passtria, wurde an Stelle des Advokat Baron Alvife Fiorio auf desien Ansuchen Dr. Carlo de Bona in Merano zum provi sorischen Masieverwalter bestellt. Die erste Gläubigerversammlung ist am 23. August d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. Sep tember d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 9 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 176 Grundenteignungen zur Errichtung militärischer Werke im PfitWal

Sette « ,95 o Ife 15 ö l«® DonnersKo, 5m 88. August 19M WdMrhtttcht des Meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries (284.30 m) 28. August. Die erste Zkffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite di« Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. Uever Europa teilweise bedeckt mit Rege« über den nördlichen Gebieten. Ueber Italien allgemein heiter. Die Eesamtlage ist charakteri- fiert durch die Beharrlichkeit des Kochs über Zentraleuropa und eine Abschwächuna

auch auf die ausländischen Produkte angewendet werden, doch könnte dies leicht in der Folgezeit möglich sein. Auch die Verpackung und die Versand einheimischen Erzeugniste dienen. Unter Bezugnahme auf diesen Gesetzentwurf richtet der faschistische Provinzialverband der Kaufleute in Bolzano an die Exportfirmen folgende Mahnung: Um eine Ausdehnung der genannten Bestimmungen auf die ausländischen Produkte und damit eine Schädigung des italie nischen Ausfuhrhandels nach Deutschland zu vermeiden, mögen alle italienischen

; am 22. in Ma>so di Pmaqwta in Ultimo, Nova Ponente, Ortisei, Prato di Denosta, San Martina in Badia, San Mgiüo di Marebbe und Rio di Puste-ria; am 23. in Bolzano; am 24. in Dobbiaco und Gforenza; am 26. in Colle Isarco und Prifstano di Tosimo; am 29. in Bressanane, Eanwo di Tures, Martello, San Leonardo in Paff., San Michele in Appiano mtd Certosa in Senates; am 30. in Merano und San Michele an der Etsch. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annunzl legall 9lt. 18 vom 20. August 1930. 173 Konkursverfahren. Konkurs wurde

über das Vermögen der Erna Botto, geb. Kugler, Modewarengeschäft in Merano, Metnhardstraße 28, eröffnet. Zahlungsein stellung seit 30. Dezember 1929; Dr. Gio vanni. Konkurskommissär, provisorischer Masseverwalter Rag Pietro Pezzoni in Merano: erste Gläubigerversammlung am 23. August d. I.: Forderungsanmeldung bis 8. September d. I.; Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 10 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 174 pn Konkurse ü ber die offene Handelsgesell, (5emi[ . Pasfiria, Baron Aloise Fiorio

auf dessen Ansuchen Dr. Carlo de Bona in Merano zum provi sorischen Masseverwalter bestellt. Die erste Gläubigerversammlung ist am 23. Aimust d. I.; Forderungsanmeldung bis 8. Sep tember o. I.,' Prüfung und Schluß am 27. September d. I. um 9 Uhr vorm, beim kgl. Tribunal Bolzano. 176Gr«ndenteignunge» zur Errichtung militärischer Werke im Pfitschtal zwischen Stein in Pfitscherjoch in der Gemeinde Bizze wird das Kriegsministerium zur bleibenden Besitznahme von Liegenschaften ermächtigt. Die enteigneten Grundstücke