Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

156 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

des Iußballverbandes. Meisterschaft der ersten Division: Die Beglau )igung der Meisterschaftsspiele vorigen Sonntags kann vorderhand nicht stattfinden, da einige Spie ler ohne Tessera waren. Strafen: Pacherò Hans (Bolzano Calcio) für kinen Spieltag ausgeschlossen. Wichtig für Schiedsrichter: Die Schiedsrichter müssen auf ihrem Bericht die genaue Zeit even tueller Ausschlüsse von Spielen: angeben, da das für die Sportbehörde von Wichtigkeit ist. Leichtathletik Der 4. nächtliche Rundlauf durch Bolzano

C: Forlimpopoli—Treviso, Vicenza— Fiumana, Venezia—Udine, Ancona—Fano, Gori zia—Iesi, Grion—Padova, Trento—Rovigo, Man tova—Rimini. 5 » » Meisterschaft der 1. Division Wie bereits berichtet, treten heute unsere beiden Mannschaften auf eigenein Platze an. Harte Kämpfe wird es für beide geben, doch dürfte die Meraner Elf gegen die Veroneser die härtere Nutz zu knacken haben. Bolzano verlor vorigen Sonn tag gegen diese Mannschaft, Merano spielte zuletzt sehr flau gegen Mantova und ließ sich die Gele« genheit

. Der Iugendkampfbund von Bolzano-Centro und Gries-S. Quirino organisiert für heute den Vier ten nächtlichen Wettlauf rund um Bolzano. Start am Bahnhofplatz um 20 Uhr. Rennstrecke: Littoriostraße, Weintraubengasse, Rathausplatz, Laubengasse, Obstmarkt, Franzis kanergasse, Cairolistraße, S. Antonio, Wasser inäüerpromenad'S,' Claudiusbrückt. Diale Venezia,' Drususbrücke, ' Dantestraße, Königin-Helenestraße, Leonardo da Vincistraße, Toethestraße, Prinz- Piemontstraße, Viktor Emanuelplatz, Viktor Ema- nuelftraße zurück

zum Bahnhofplatz. Teilnahmsberechtigt sind: Mitglieder der Ju gendkampfbünde, des Dopolavoro, des kgl. Heeres, der Sportvereine von Trento und Bolzano. Die Teilnehmer müssen ihre Mitgliedskarte des Leicht- ìthletìtverbandes in Ordnung haben. » » » vebirgsmarsch für Mannschaften der Jungfascisten Heute morgens wird um 9.30 Uhr mit der Aus tragung der 3. Provinzialmeisterschaft im Ge- birgsmarsch für Jugendkampfbünde begonnen. Die Strecke führt von Bolzano nach Soprabolzano und zurück, insgesamt 1k Km. Start

: Schallvlatten. 13.10 Uhr: Lieder> konzert. 13.40 Uhr: Großmutter» Erzählungen. 14: Schallplatten. 16 Uhr: Orchester Cetra. 17 Uhr: Symphoniekoiunt. 19.45 Uhr: Nachrichten. 20 Uhr: Sport, Schallplatten. 20.60 Uhr: Bellini-Konzert. 22.16 Uhr: „Buio', Lustspiel von Minnucci. Anschl. Nachrichten. NordIlallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.Z0 Uhr): II, 12L0, 13.10, 13.40, 14, 1K, 17, 19.45 und 20 Uhr: Siehe Roma. 20.60 Uhr: «Die Bajadere', Operette von Kalmän. Anschl. Nachrichten. Palermo, 20,45 Uhr: „Frasquita

Zeitungen & Zeitschriften

. per ?ae- sì europei o?nl Al grammi I,. o.go. per «ìorrlspon6en2s dirette ari altri paesi e per ! pacetU postali, adissero tari»« axlt uttiol postali. Swaàamter. sucht 2- bis Z-Zimmttwohnu». Bad, ZubehSr. Adresse „12S1' Union« PuH Bolzano Ii«»»,«» finden Sie rasch und biMgst durch eine »Kleine An« zeige' in der .Alpenqeltuna'. Slernkino. „Die Vlnme von hawai'. Nach der bekann ten gleichnamigen Operette von Paul Abraham. Ein erst klassiger Unterhaltungsfilm, künstlerisch in Darstellung, Aufbau

, sich so gut als eben mög lich zu plazieren, doch einige Mannschaften kommen in erster Linie als voraussichtliche Sieger in Frage und gelten gewissermaßen als die Favoriten der Wettbewer be. Unter diese zählt ohne weiteres die Mannschaft von Bolzano, welche schon feit einiger Zelt ausgewählt ist und eifrigst trainiert. Perenni, Azzolini und Paur hei ßen die drei Athleten, die unserer Provinz zu einem neuen, schönen Sieg verhelfen werden. Die Vertreter der Provinzen Aosta, Sondrio, Vercelli, Belluno

von Urthaler Clara mit 2:2g und Werkmeister Sabina mit 3 Minuten 4L Sekunden. Die Preisverteilung erfolgte im Gasthof „zum gol denen Rößl'. Reichsmeisterschasl der Opera Balilla Bolzano — Sieger im Sprunglauf» Abfahrt«- und lorlauf. Asiago, 22. Februar Gestern gelangte der Sprunglauf, Abfahttslauf und Torlauf zur Austragung. Die Bozner Avanguardisten hatten diesmal guten Erfolg. Im Sprunglauf belegten die Bozner den ersten, dritten und fünften Platz und ge wannen somit den De Vecchl-Potal. Im Ab-fahrtslau

gelangten die Bozner auf den ersten, vierten und fünften Platz, im Torlauf den ersten Platz. Nachstehend die gestern herausgebracht« offizielle Be wertung im Mannschaftslauf: Coppa Balilla (Klasse 14—16 Jahre): 1. Firenze 1 2ö Minuten: 2. Bergamo 2 2S:0S; 3. Bolzano 4 (Mus ner Giuseppe) 2ö:0S,S; 4. Carrara 1 2Z:V6,4; 6. Trento 2 2SM.4; 6. Bolzano 3 (Mark Vladimiro) 2ö:08,4; 7. Bolzano 4 (Ramoser Giovanni) 25:11,2; S. Brescia 2; S. Torino 2; 10. Rieti 1; IS. Bolzano 1; 23. Bolzano S; 3S. Bolzano S. Eoppa

Mussolini (Klasse IS—18 Jahre): 1. Belluno 3 30:00,2; 2. Torino 3 30:01,2; 3. Milano 2 80:VS,2; 4. Cuneo 2 S0:0SL: ö. Rieti 30:11,2; 25. Bolzano? 28. Bolzano; 33. Bolzano. Pokal des Parleidireklorlums (Langlauf für Char gierte): 1. Giordano Antonio-Cuneo in 20:15; 2. Maeu- lotti Battista-Brescia 21:53,2; 3. Marchetti Achille-Aqui la 22:11,3; 4. Costa Enzo-Como 22:20; 5. Coccooilli Lino Aquila 22:29,2; 20. Paur Franz-Ortisei 25:29; 41. Rung- galdier Davld-Ortisei. Sprunglauf (Klasse IS—18 Jahre

Zeitungen & Zeitschriften

» « 1^» ^ 5 « pi » ira oeu «z « » »io »n-. a 2« oe?ka«/en Motorrad Gilera 5l>0, in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Via Visitazione San Quirino V-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Sìechenmajchi- nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzleilen. Verlangen Sie ei nen Kosteiivoranschlog bei der Firma Pella und Neukirch. Via Principe di Piemonte Nr 28. Bolzano ? Auto Balilla, günstig im Preis, verkäuflich. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Garage Mille Miglia verkauft: Lancia Apri- lia und Augusta

oder der gleichen. Adresse unter „1939' bei Unione Pubbl. hinterlegen . B-4 Herr, gute Bildung und Erziehung, sucht Ver tretung solider Firma. Nimmt auch andere Siellung. Offerte Cassetta 2364 Un. Pubbl. Italiana Bolzano. B-4 O^ene Ae/ten Plahverlreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte „9071' An. Pubbl. Bolzano. B-3 /ìiui'l/ìl^o brevettare venasre WVSQ- Äoiii (Opuscolo gratis) «Limar», VVàstiwFwn 2g - villano. Lehrmädchen für Damenschneiderei gesucht. Gute

' Unione Pu!>^ Merano. herrschastsivohnung sechs Zimmer jcdcr^Z sort, nur ruhiger Partei, S00 Lire. Air, in der Unione Pubblicità Italiana Ä- no. Aus dem Europa - Programm vom 11. Inni. Roma. Bologna. Bolzano: 8.30: Nachrichten: 9.16: Für die Wehrmacht: 10: Stunde des - Landwirtes: 11: Gesungene Messe: 12: Ver lesung und Erklärung des Evangeliums: 12.30: Heitere Musik; 13: Nachrichten: 13 , Uhr IS: Radioszene: 13.45: Schallplatten: 16: Lieder und Rhythmen: 17: Übertra gung des Fußballwettspieles

Italien-Ru mänien aus Bukarest: 20: Nachrichten: 2V Uhr 20: Vortrag: 21: Bunte Schallplatten: 21.15: Die Stunde der Dilettanten: 23.15: Tanzmusik. Milano. Torino, Trieste: 15.30: „Di chi e' la colpa', Komödie: 17: Fußballmatch: 20: Nachrichten: 20.20: Vortrag: 20.30: Schall- . platten: 21: Einakter; 21.30: Konzert: 22 Uhr?0: Chorkonzert; 23: Nachrichten; 23 Uhr IS: Tanz. Aus dem Europa - Programm vom 12. Juni Roma, Bologna, Bolzano: 7.30: Zimmergym nastik (1. Knrs): 7.45: Zimmergymnastik (2. Kurs

. Offerte ..1922' Unione Pubbl, Bolzano B-6 Leeres Zimmer unter den Lauben over Via Argentieri sofort gesucht Adresse „3333' bei Un. Pubbl Bolzano abgeben. V-k Beamter sucht Zimmer in Oltrisarco für je den Zeitpunkt. Gute Bezahlung. Offerte Cassetta 2414 Un. Pubbl. Bolzano. B-6 Ve»»»i^lSlieneL Uebersehungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „2525' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B Diit. Battislata, oiplom. Speziali» in Ge- schlechp- und Haarkrankheiten

Zeitungen & Zeitschriften

- phoniekonzert. 1S.20: Dopolavoro. 20.20: Zeitzeichen. 20.36: Komödie. 23: Radiozeitung. Aordltallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr) 8.30: Radiozeitung. 9.16: Evangeliumserklärung. Um 10 Uhr: Siehe Roma. 20.3S: Uebertragung aus Wien: Straußkonzert. 21.36: Komödie. 22.10: Kammermusik. 23: Radiozeitung. Deukschsandsender, 20: Wunschkonzert. 22.30: Nachtmu sik. 23: Tanzmusik Berlin, 20: Oper. 22.45: Tanzmusik Breslau, 20: Siehe Hamburg. 21: Ernstes und Heiteres 22.30: Siehe München Frankfurt

: Orchesterkonzert. 13.60: Raoio- zeitung, Verkehrsnachrichten, Börse. 16.20: Sendung aus Asinara. 16.36: Balillazeitung. 17: Radiozeitung. Kurse. 17.16: Tanzmusik. 17.66: Wetter- und Schnee bericht. 18: Landfunk. 18.50: Dopolavoro. 19: Nach richten. ÄI.15: Radiozeitung. 20.36: Symphoniekonzert 23: Radiozeitung. Ttorditallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 8: Zeitzeichen, Radiozeitung. 11.30: Kammermusik. 12.15: Siehe Roma. 14.16: Börse. 16.20: Siehe Ro ma. 20.36: Orgelkonzert. 21.40: Cellokonzert

. 22.30: siehe Breslau. 24 Nachtmusik Leichtbauplatten in allen Stärken, isolierend und schalldämpfend, erhalten Sie billigst bei Josef Reinisch u. Co., Bolzano, Via Conciapelli 17. B «»ei Dauernhof wird für Pacht gesucht. Nähe Bblzano. Schafer Andreas Similer, Ridanna (Vipiteno) Gasthof am Satterer See mit Spezereigeschäft und Tabaktrafik zu verpachten. Näheres bei Toc. Fi duciaria (Atz-Schmidl) Caldaro. B Kaufe in bar herrschaftliche Villa 5—8 Zimmer mit allem modernen Komfort, großem Garten

, in schöner Lage. Henke, Milano, Precotto, Viale Monza 285 B Bauernhof mik Kellerräume» Ernte 500 Hektoliter, Obstwiese, 500 junge tragbare Bäume, etwas Wald, verkäuflich. Näheres Dopolavoro Terlano. B Weinhof mik lZekonomlegebaude und Mietzinshaus samt Keller und Ansatz und Brennerei, komplett eingerichtet, in der Nähe Bolzano zu verkaufen. Adresse „1288' Unione Pubbl. Bolzano. B Damenkostüme. Mäntel (Schneiderarbeit) nach neuesten Modellen. Tadelloser Sitz. Billigste Berechnung. Ma Giovane Italia

aller Ari werden zur fachgemäßen Aus führung übernommen. — Pelzreparaluren schnellstens und billigst. Via Giovane Zialia 10, ex Talfergasse. S 01. ? 4 N O VLIi KK4N0 U. 4 Nasse Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zu verlässig das Wasserdichtungsmittel »Iteautol', Prospekte kostenlos durch Georg Torggler, Bau materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16. B O//ene Hellen Gesucht sittsames Dienstmädchen, im Kochen und anderen Hausarbeiten gut bewandert. Offerte mit Zeugnissen u. Lohnansprüchen an Familie

Zeitungen & Zeitschriften

Martino, Mitglieder, Senoner Giuseppe, Kassier, Dr. Giorgio Pellini, Sekretär. Zu offiziellen Sportärzten wurden ernannt: Dr. Fausto Leonard, Bolzano; Dr. Giovanni Mar kart, Merano: Dr. Paolo Schlechtleiter, Vipiteno. » Wichtige Beschlüsse Vorgestern fand unter dem Vorsitz des Präsi denten Altenburger eine Versammlung der Mit glieder des Regionaldirektoriums der F. I. S. I. statt, bei der die verschiedenen wichtigen Probleme hinsichtlich der weiteren Entwicklung des Winter sportes in unserer Provinz

für die Entwick lung des Wintersportes ein großer Schritt getan würde. Es wurde ferner beschlossen die Eishockenmann schaften von Bolzano und Nenon wieder zu grün den, während die Mannschaft von Ortisei ihre sehr lobenswerte Tätigkeit weiterführen wird. Es wurden auch die verschiedenen Tätigkeitsprogram me dieser neuen Mannschaften erörtert. Ein weiterer sehr wichtiger Beschluß ist die Gründung einer Gruppe von Schiedsrichtern für den Eiskunstlauf und der Wiederernennung der Schiedsrichter für den Sprunglauf

zu veranlassen. Bei diesem An lasse wurde die interne und externe Organisation des Regionaldirektoriums und der verschiedenen Wintersportgesellschaften beraten und programm- mäßig festgelegt. Die Entwicklung und die Tätig keit des Skiklub Bolzano sollen in besonderer Weise gefördert werden. Beschlossen wurde ferner die Gründung einer Reichs-Skischule in der Val Gardena und die Veranstaltung einer eigenen Ausstellung an der sich alle am Wintersport, Alpinwesen usw. inter essierten Vereinigungen sowie Aemter

für diese Arbeiten, mag der Gruß S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia an den Präsidenten Altenburger und an das Direk torium sein. Die Ulic-ZNeiflerfchafl. Wie bereits berichtet, beginnt am Sonntag, den 3. Dezember ein Turnier der Ulic-Mannschaften des Bezirkes Bolzano. Dazu verlautbart das Ulic- Komitee von Bolzano folgendes Reglement und Programm der Spiele: An der Meisterschaft können nur die bei der Ulic angegliederten Mannschaften teilnehmen. Die Spiele des Turniers beginnen mit 3. De zember. Die Spieler

dürfen während des Turniers nicht ihre Mannschaften wechseln. Jeder Kapitän wird vor Beginn des Spieles dem Schiedsrichter die Mitgliedskarten seiner Mannschaft vorweisen. Eventuelle Reklainationen müssen niit dem Be trag von 10 Lire innerhalb 30 Minuten nach Spielende dem Schiedsrichter für das Ulic-Komitee Bolzano eingehändigt werden. Gegen den Ent scheid des Komitees kann an das Gebietsdirekto- rium der F. I. G. E. in Trento gegen Erlag von 20 Lire appelliert weden. Für alle'im vorliegenden

Zeitungen & Zeitschriften

1^ ' lsl'' vi ^ I > K ß!^ ì!^ i p !à > /. 'li - ',ü^ ! ^ - 5'V'!! 5 V L-° 'ßZ R- - ! ì/ ! 's! ' Seite 6 ..Alpenzenung' 0»à Uàà. àà '15retwg, oeir lo. ZNM 'is?q? ^lpo^i un«/ Lpisi Teichtachlstck llm de» gosM Ingendpreis. Die F. I. D. A. L. hat nun die definitive Aus wahlmannschaft niisgestellt, welche in Vertretung der Venezia Tridentina (Bolzano nnd Trento) an den Endkämpfen um den großen Jugendpreis, die am Sonntag, den 27. Mai. in Milano ausgetra gen werden» teilnehmen. Die Auswahlmannschaft

besteht aus folgenden Athleten: 80 M etcr Laus: Rusconi Giacomo, (Tren to^ Giovmmzzi Alberto, (Bolzano). MV Meter L a u s: Kamaun Carlo, (Trcn- to^, Vilser Massimiliano, (Bolzano). (!0i> Meter L a u s: Maragoni Ariele (Bol- zano): Catarozzi Lnigi. (Trento). !MX> M eter L.' a u s: Baur Gossrcdo (Bol zano^: Anratcr Osvaldo (Bolzano!. Hürdenla u s: Eritalc Edoardo (Bolzano^ Pisetta Ezio (TrentoX Kugelstos; e n: Postal Ezio (Trento); Hib- ler Gossrcdo (Bolzano^ D i Z I u s w e r f e n: Hibler Ottone

(Bolzano): Postal Ezio (Tre(nto). Speerwerfen: Hibler Ottone (Bolzano)? Somadossi Ilario (Bolzano). Hochsprung: Fill Carlo (Bolzano)i Scrinzi Federico (Bolzano). Weitsprung: Rusconi Giacomo (Trento); Eiaghi Luigi (Trento). Stabhochspr u n g: Margoni Luigi (Tren to^; Lessio Bruno (Trento). Die Athleten der Provinz Bolzano müssen in nerhalb 18. ds. an das Provinzialkomitee der F. I. D. A. L. Bolzano, Fasciohaus, ihre Identi tätskarte einsenden. Außerdem muß gleichzeitig die Zusicherung der Teilnahme

. Unterricht pro Wort Zll Centesimi. Stellen gesuche pro Wort 20 Centesimi. Realitäten- und Geldoerkehr, Verschiedenes, Funde und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Bolzano Jnseralen-Annahmestelle geöffnet von 8.Z0 bis 12 und 2.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 170g. — Mazza del Grano No. 4 Au oe^a«/en Steirerhosen von Lire 9.50 aufwärts Steirerjankerl von Lire 12.80 aufwärts Grüne Hosenträger mit Edelweiß, Spitzbuben^ hüte mit Federn, Schiller- und Polo-Hemderln am billigsten nur bei Leopold Aigner. Waren häuser

, Bolzano, Portici 1ö u. Portici 27. B-1 S-5«KÄtki«ke, ZNagnet. Lichtmaschinen, Kilometerzähler, Repa- raturwcrkftätte. Ropelato, Via Montetondo. Bolzano. B Merano ZnjerateniAnnahmeflelle Bla Vr. Umberto, Kurhaus Itene Doppelschlaszimmer Lire 7?S.—, üiichen- cinrichtungen 7teilig Lire 400.—. Große Aus wahl in Harkholzeinrichtungen. Möbelmagazin Tanzer. Wasserlauben )tr. 7. M 19W--1 Speisezimmer (Eiche) für 12 Personen; Speisezimmer (Ruften) für 6 Personen; Doppelschlafzimmer, Hart- und Weichholz

Zeitungen & Zeitschriften

der Dilettanten: 23.1S: Tanzmusik. Milano, Torino, Trieste: 1S.30: ..Di chi e' la colpa', Komödie: 17: Fußballmatch: 20: Nachrichten: 20.20: Vortrag: 20.30: Schall- platten: LI: Einakter,- 21.30: Konzert: 2Z Uhr Ms Chorkonzert: 23: Nachrichten: 23 Uhr 1V: Tanz. Au» dem Europa-Programm vom 12. Zum Roma. Bologna, Bolzano: 7.30: Zimmergym- nastik (1. Kurs): 7.45: Zimmergymnastik (2. Kurs) : 11: Balilla-Chorkonzert; 11.30: Orchester Lotti: 12.2S: Arbeiterfunk: 13 Uhr: Nachrichten: 13.1S: Konzert: 14: Nachrich ten

Mostra l. 3. Stock. -3 Tüchtiger Kaminfegergehilse wird sofort ge- sucht. Willi Kaichnann, S. Michele-Appiano B-S o»5>mi»ten Villa Seberich, früher V. Wickenburg, behag lich möblierte Zimmer, Balkon, inmitten von Gärten. Tel. 14-11. 3 Minuten von der Trombahnhaltestelle Via d. Torre S. B-S misten Elegantes, etnbe'iges, Helles Zimmer ab 1. Juli sür Sommer gewünscht. Offerte ..1922' Unione Pubbl. Bolzano B-H Leeres Zimmer unter den Lauben oder Via Argentieri sofort gesucht. Adresse „33ZZ' bei Un. Pubbl

Bolzano abgeben. B-K Beamter sucht Zimmer in Oltrisarco für je den Zeitpunkt. Gute Bezahlung. Offerte Cassetta 2414 Un. Pubbl. Bolzano. B-ö Uebersehungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „2S25' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. Dott. Battista!», otplom. Speziatisi in Ge- schlechp- und Hautkrankheiten. Radikal, kuren. Via Leonardo do Vinci 20. int. 3S. Bolzano. Ordination 10-12. IS—20. Ä Giogo San Vigilio, In Seilbahnnähe, fortable Sommerwohnung

. V-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmajcht. nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Tie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firma Petlo und Reukirch, Bio Principe ài Piemonte Rr. 22. Bolzann B Äuto Balilla, günstig im Preis, verkäuflich. Mr. Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Garage Mille Miglia verkauft: Lancia Apri- lia und Augusta, geschlossen und osfen, Fiat 500, Balilla. 4 Gänge. Fiat 514, 521, Sechs- sitzer. 621 n. ribalt.. Bianchi SS S-9. B-1 Garage Mille Miglia: Vertretung sür

. Offerte Cassetta 2364 Un. Pubbl. Italiana Bolzano. B»4 Plahoerlreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt «nd Provision. Offerte »9071- An. Vubbl. Bolzano. B-3 HMl'1/ì^o brevettare vermerk wveo» Äool (opuscolo eratls) «Limar», Vssdwedou Lg - KlUavo. Lehrmädchen für Damenschnewerei gesucht. Gute Lernmöglichkeit. Fantuzzi, Viale Trieste 16 B-3 Ein Aütterer wird sosort gesucht. Castel Freu denstein. B-S Schön« Einbettzimmer. Zentrum, 15. . vermietbar. Adresse Unione Pubblicità ì liana

Zeitungen & Zeitschriften

Tagen stattfin det: In Colle Iiarco für Colle Jsarco, Fleres und Moncucco am 12. Juni von 9 bis 12 Uhr vormittags und von 2 bis Z Uhr nachmittags. Aus dem Europa-Programm vom II. Zum. Roma, Bologna. Bolzano: 8.30: Nachrichten: 9.1S: Für die Wehrmacht: 10: Stunde des Landwirtes; 11: Gesungene Messe; 12: Ver lesung und Erklärung des Evangeliums: 12.30: Heitere Musik: 13: Nachrichten: 13 Uhr 15: Radioszene: 13.45: Schallplatten: Iß: Lieder und Rhythmen: 17: Übertra gung des Fußballwettspieles Italien

: Volkslieder-Potpourri; 22.25: Tanz: 23.20: Schallplatten. London: 21.05: Christliche Lieder; 21.35 Uhr: Richard Strauß-Konzert. Paris: 18.30: Unterhaltungskonzert; 20.15: Komödie: 23: Tanz. Beromünfter: 19.60: Volkslieder; 21.30 Uhr: Strauß-Konzert. Budapest: 22: Brichms: Klavier-Violinsonate; 23: Konzert der Funkkapelle. Aus dem Europa-Programm vom 12. Zum Roma. Bologna, Bolzano: 7.30: Zimmergym- nastik (1. Kurs): 7.45: Zimmergymnastik (2. Kurs): 11: Balilla-Chorkonzert; 11.30: Orchester Lotti: 12.25

5. B-5 ?u mieten Aeiuckt Verontwortl. Direktor: Mario Ferroadi. Alme Mzeim « « ^ M « oci. «znano Nr. a ?u oe»>/«au/en Motorrad Gllera Sl>0. in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Via Visitazione 4. San Quirino B-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Kechenmalch!» nen. Ratenverkauf, genaueüe Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Koftenooranschlag bei der Firma Pello und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr 22. Bolzann B Auto Balilla, günstig im Preis, verkäuflich, Adr. Un. Pubbl. Bolzano

, nüchtern, sucht Stelle als Bürodiener, Portier oder der gleichen, Adresse unter „1939' bei Unione Pubbl, hinterlegen, B-4 Herr, gute Bildung und Erziehung, sucht Ver tretung solider Firma. Nimmt auch andere Siellung, Offerte Cassetta 2364 Un. Pubbl, Italiana Bolzano. B-4 0//ene Heilen ZZlahverlreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt und Proviston. Offerte „S071' An. Pubbl. Bolzano. B-3 /UVIUAIVio brevettare vevclers IQVLQ- Sion! (Opuscolo Urs,t>is) «Limar», XVsàQeton 29 - Miào

. Lehrmädchen für Damenschneiders! gesucht. Gute Lernmöglichkeit. Fantuzzi, Viale Trieste 16 B-3 Elegantes, elnbe'lges, Helles Zimmer ab 1. Juli sür Sommer gewünscht. Osserte „1922' Unione Pubbl, Bolzano B-6 Leeres Zimmer unter den Laube» over Via 'Argentieri soscrt gesucht Adresse „3333' bei Iln. Pubbl Bolzano abgeben, B-6 Beamter suchl Zimmer in Oltrisarco sür je den Zeitpunkt. Gute Bezahlung. Offerte Cassetta 24l4 Un, Pubbl. Bolzano, B-K De/>5^iie^ene5 Uebersehungen. Gesuche, Abschristen

Zeitungen & Zeitschriften

s veàiamo pure so me sono costanti alla ottima sigaret ta Afaceàlia srtni e ne goäono la 6silÄosa tirannia perodè provano od« è latta <U tanto 6eilcato gusto e Si così squisito aroma ode è ben <iiDclis trovare ài meglio tra i buoni prodotti Zel tabacco. Keaiiisiien- un«i 5e/</oe?4ek? 5.S00 Lire werden auf ein neuerbautes Haus im Mittelvinschgau auf erste Hypothek gesucht. Adr. unter .15«? an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1360-S aus Me sportliche Tätigkeit der Zugevd. Brunirò, 22. Miirz Die sportliche

. Meme Anzeigen villa. Im Westteile der Stadt werden die Villenbauten des Herrn Francesco Harpf und de» Herrn Lunz voll endet. während an der Ostselte der Stadt die schöne Villa des Herrn Liensberger vollkommen ausgestattet wird. Ans dem Curopa-Programm vom 24. Marz Tlordltallea (Bolzano Beginn der Sendung um 10,30), 7.45: Morgengymnastik; 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Mitteilungen iür die Hausfrau, Wetterbericht: 10.M: Schulfunk: 11.30: Orchefterkonzert: 12.3V: Mittags konzert: 13: Zeitzeichen

hätte beinahe das schö- Achtung! Die verehrt. Leser werden höflichst ersucht, bei Be stellungen und sonstigen Anknüpfungen, welche aus Grund hier abgedruckter Anzeigen ersoigen. sich ausdrücklich «mj die .ZllMizeitung' Hemsen zu wollen. S0I.24«0 Dkl. 4 2« oessieau/en Doppetfalzzlegel. Marke „Lebrecht'. sind Frost- u. Wetterbeständig. Alleinoerkaufsstelle bei Georg Torggler, Baumaterial, Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16; Merano, Corso Druso 19. B HelienAeKuHe Junger, ernster Beamter, Büropraxis

, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter «2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter »1S37' an die Unione Pubblicità Bolzano. »1gZ7»4 Tüchtige Schneiderin (aus den alten geht auf Stören, übernimmt Damen-Äonsektloiü Ab 1. April frei. Uderzo, Via Nizza 1k, Bolza no. Suche für 1. oder 15. April jungen, tüchtigen Pho- tographen-Gehilfen für alles in Dauerstellung. Offerte an R. Iöchler, Photo, Vipiteno. B Lu vermieten Sonnige Dreizimmerwohnung mit Zubehör

aus 1. April vermietbar. Besichtigung nachmittags. Strabella Santa Maria 4, S. Quirino. B-5 Grobe Magazine zu vermieten. Sonnige Bierzim merwohnung zu vermieten. Schöne Dreizimmer wohnung sofort zu vermieten. Zuschriften unter „1S01' an die Unione Pubblicità Bolzano. B.I801-S VeftIeitt'eciene» Spezialisierte, elektrische Werkstatt« für Autobedarf: Ropelato u. Co., Garage Internazionale, Via Mercato 8, Bolzano. B Möbel fabrik A.lli Facchini Zenti, Moena. lialern Bolzano, Via dei Museo 47 und Bia glna Elena

Zeitungen & Zeitschriften

. Die Firmen Geometer Guido Lunghi nach Silvio aus Bolzano und Carlo Jacopini aus Trento haben ihre Arbeiten für die gewöhnliche Instandhaltung der Nationalstraße Nr. 12, Strecke Bolzano-Brennero, und der Bergbachver- bauungen während des Finanzjahres 1934-35 beendet. Allfällige Geltendmachung von Forderungen aus dauernder und zeitweiliger Grundbefetzung und diesbezügliche Schäden oder sonstige An sprüche sind bis längstens 30. November auf Stempelpapier, mit den betreffenden Beilagen versehen, bei der kgl

. Präsektur in Bolzano vor zulegen. Es wird besonders darauf hingewiesen, daß nach diesem festgesetzten Termine eingebrachte Forderungen nicht mehr im Verwaltungswege berücksichtigt werden können. Aufliegende Skeuerrollen In der Gemeindekanzlei liegen ab 27. Oktober durch IS Tage folgende Rollen zur Einsicht der Interessenten auf: 1. Die Rolle der Syndikatsbeitragspflichtigen für das Jahr 1934, welche einen freien Beruf ausüben, Kategorie der Fischer. 2. Die Rolle

der Fraktion Rasun di sopra. Rasun di sotto, 31. Oktober. Der Kommissär obiger Separatverwaltung ver- lautbart den Beschluß der Bewilligung von Lire 200 an die Cattedra Ambulante d'Agricoltura Bru nirò zu Gunsten der Viehausstellung in Villabassa. Bekanntmachung. Die Firma Lino Madile Bolzano, welche die Revisionsarbeiten an der Bahnlinie im Gebiet unserer Gemeinde durchführt, teilt mit, daß sie dieselben beendet hat und fordert auf, eventuelle Forderungen gegen sie innerhalb 15 Tagen bei der kgl

. Präsektur in Bolzano anzumelden. Nachträg liche Anmeldungen werden im Verwaltungswege nicht mehr berücksichtigt. Todesfälle. In der Fraktion Soras urcia Frau Anna Schraffl, geb. Nocker, im Alter von 78 Jahren: „Unterramerbäuerin'. Fraktion Novecafe: Gatterer Margherita, geb. Mair, im Alter von 78 Jahren. Fraktion Anterfelva: Egelsbacher Pietro, vulgo „Binterpeter', im Alter von öS Jahren. Fraktion Valdaora di mezzo: Mutschlech- ner Giovanni des Francesco. Aufliegende Beilragslislen. Beim Gemeindeamt

liegen auf die Matrikeln für die Syndikatsbeiträge der Handwerktreibenden. Gegen irrige Eintragungen kann bis zum 5. No vember 1935, auf stempelfreiem Papier, Rekurs an die Federazione Provinciale degli Artigiani d'Italia in Bolzano, Via Dante 32, eingebracht werden. Silandro Zu Allerheiligen-Allerseelen Silandro, 31. Oktober. Wenn man in den jetzigen sonnigen Herbsttagen unsere ^ries'l'öse betritt, so wird man durch die üppige Blütenpracht — vorwiegend aus Chrysan themen - eher an die Frühlingszeit

Zeitungen & Zeitschriften

. 'drei ßig Jahre alt; Premstaller Luigi. 23 Jahre alt, Bauer in Auna di sotto, mit Zippl Ce cilia: Mur Francesco, 32 Jahre alt, Besitzer in Bolzano, mit Spinell Anna, 23 -Jahre alt, aus Monte di mezzo; Fink Luigi, 23 Jahre alt, Arbiter in Bolzano, mit Paàller Mm Anna. Tragik in àer Banernfamilie. Vipiteno, 17. Nov. In der östlichen Ecke des Dorffriedhofes von Kim -Giacomo di Vizze, auf den mehrere Ichneegekrönte Dreitausender niederschauen: die gewallige Kuppe der Gran Vedretta im Osten, die -Cima

zösischen Komiker.Fernandel. Ausführliche In Haltsangabe dieser iköstlichen Abenteuer «in -der gestrigen Nummer. Beginnzeiten: S. -K.30, 8. 9.30 -Uhr Demnächst Louis Trenker in -dem alpinen Prachtfilm »Der Berg ruft'. «« 5«à U« p I »Ioci. à. » 2« 2« <eau/«n Allst von Privat diverse feine Möbel, Teppich«, EI», kästen, Silber usw. Offerte Cassetta 2234 Unione Pubbl. Italiana Bolzano Großstückarbeiter für sofort gesucht. Dauerstel lung. Gute Bezahlung. H. Oberkofler, Mo defalon, Bressanone. BL Aelterer

Vruso lìr. ZS, -,eg-nllb-r K °A M-z?» Uederfehaagea, Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter ,193k' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano B Dott. Laltistata. diplom. Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Bio Pietro Micco Nr. »? Stadikàren. ^ v Gesichtspflege! Falten, und Porenbehandlung, Entfernung lastigen Haarwuchses. Extra Abteilung. Bia Bottai 1k. 1. Stock. Spezia listin Signora Rita. Sprechstunden von -halb 2 bis Halb 8 Uhr. B-8 Reichsdeutscher

, sehr gu. 1er Kundenkreis, im Zentrum ànes Frem-- -denverkehrs- und Touristenortes, Winter-! -und.Sommersaison im Alto Adige -abzuge- ben. Adresse -unter ^2386' -Unione Pubbl.l Jtal. -Bolzano B 2Nik-1V. Asbefizemeul-Druck- «nd hochdruckroh«. ZUar- k« ^Fibronile', !liese« in allen Stärken Bau materialien G. Torggler. Bolzano und Me. rovo. Rechtzeitige Bestellungen -erbeten. ! Zementftchbodea- und Ternyzododea-PKMà -in allen Karben und Körnungen bei tveorg Tor»ler, Baumaterialien. Bolzano o. Me. B Möbel

! Schreidwaschiuen jeder Marke, Rechenmaschi-! Inen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen -mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie >ei^ -nen MostàoranMag >bei -der Firma -Pella «und Meulirch. Bia Principe -di Piemonte Nr. 22. Bolzano B Boiler W 22V zu -7S -und 18 Liter, guter -Gele- gercheitskaus, zu -vergeben. Adresse „2387' Unione Pubbl. Bolzano B-1 Neve Industrie, -in Bolzano Won -eingeführt, einzige dieser Art.in Bolzano/,sucht Miiar-^ beiter -mit L. M000 als -Eiisatz jfür austre- Kompagnon. Offerte

Zeitungen & Zeitschriften

zenstimmen nach Höhe und Tiefe wohlgeordnet ge wesen seien. — Heute würden solch rohe Spässe mit Gefängnis für die Anstifter enden... Drei- oder vierzimmer«Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un- die Uns ' ' ter „1725' an Bolzano. - Unione Pubblica Italiana. B Diplomierte Klaoierlehrerin erteilt Unterricht. Professorin Distefano, Distale Vittoria 8. B 5eie/»ä/i/ieke5 Uebersetznngen. Geluche. Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Un. Lubbt Bolzano

unter B ìli Große Answahl in Schreib- und Rechenmaschinen, Zahlungserleichterungen, Reparaturwerkstätte. Kompl. neue Zusammenstellung, Ersatzteile, Schreibmaschinenvermietung Pella u. Neukirch, Princ. Piemontesi?. 22, Bolzano B verankworMcher Diretto?: MarloFerrandl. Nachstehende Gegenstände sind billig verkäuflich: Elektromotoren von 0.8 bis 10 PS., Wertheim kassa Nr. 3, Ladentische und Büromöbel, Rechen maschine „Comptator', Wandpumpe (Sauge, Druck) für Wasser, Jauche, Abwässer; GeMfts- wagen

mit Lieferkasten für Molkereien, Bäcker, Fleischer; Handwagen mit Kiste, Oelreservoir mit Handpumpe. Inhalt ein orig. Faß sür Spezerei- warengesch. oder Werkstätten, Dezimalwage mit Gewichte (Kg. Z000). Gefl. Anfragen: Cav. Dott. Rag. Vasco Cini, Rione Cesare Battisti 17 oder Eisackstraße Nr. 11, 2. Stock. Kleine Anzeigen Dkl. 4 Asbestplatten für feuersichere Abschlußtiiren bei Ga ragen, Dachböden usw. liefert Georg Torggier, Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi 1k und Merano. Corso Drulo IS. B 1 Mandoline

, Bücher- oder Wäschekasten zu fen. Via Cappuccini k, int. 13. verkau- B Patent-Verkauf eines erstklassigen Marken-Arti kels für Italien. Absolut gesicherter Absatz. An träge unter „Große Gewinnchance 172k' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Nubbl. Bolzano unter ..I7l19'. Z 4 Junger, ernster Leamter. Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano

. B Zunger Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Junges Mädchen, mit etwas Kochkenntnissen, sucht Stelle in Bolzano. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. B-4109-4 2« vermieten vermiete sonnige Wohnung in ruhiger Lage. Be sichtigung nachmittags. Strabella Santa Maria Nr. 4. B Schönes möbliertes Zimmer, vermieten. Adresse unter , Pubblicità Bolzano. entrale Lage, zu an die Unione B ones Ein- oder Zweibettzimmer, mit oder ohne Zension, sofort

Zeitungen & Zeitschriften

und die anderen besten Vertreter des Radsportes der meisten mitteleuropäischen Länder. Das Radrennen „Rund durch Italien' für Jung- fasciste». Wie bereits berichtet, findet morgen auf allen Etappen des großen Radrennens „Rund durch Italien' auch ein Radrennen für die Jungsasci- sten statt. Unsere Provinz beteiligt sich am Rennen, wel ches auf der Etappe Belluno—Bassano ausgetra gen wird. H Auf Grund der Ergebnisse des Ausscheidungs- rennens wurde vom Kommando der Jungfafciften für die Provinz Bolzano folgende

Veìtretungs- mannfchaft aufgestellt: Lauton Lino, Gries; Menapace Riccardo, San Giacomo, Belm Ottone, S. Giacomo: Amplatz G., Clara Giuseppe, Revenoldi Narciso, Bassetti Luigi, Cerncic Simone. Meraner Riccardo, alle aus Bolzano: Blum Arno, Duregger Rodolfo. Campo Tures-, Concin Ruggero, Marlengo; Höllrigl C.. Ratschiller Carlo, Zifchg Francesco. Gargazzone: Gruber Carlo. Caldaro: Laimer Francesco, La na: Oß Emer Aldo, Oltrisarco: Maier Bruno, Framba Paolo, Lames: Unterholzer Lodovico, Silandro; Tomoli

Rodolfo, Chiusa; Pederiva Fr., Saggiorato Aldo, Merano: Götfch Francesco, Naturno; Nicolodi Luigi. Appiano; Gianotti G.. Terlano; Baldessari Guido, Bolzano-Centro: Daf- sie Virginio, Merano: Anefi Antonio, Laives. Die genannten Konkurrenten verlassen heute vormittags mittels Auto unsere Stadt, lim sich nach Belluno zu begeben. Die Rückreise erfolgt noch am Sonntag von Bassano aus. Hilfsaktionen, Mutterschutz- und Säuglingsfürsor ge, Rechtsbeistand usw.) sowie alle mit der Auf nahme in die Ehrenmiliz

Nazionale Dopolavoro in Si landro aus Anlaß der Garteneröffnung konzer tieren. Bolzano Jnseralen»Annahmesie!le geöffnet von S.Z0 bis 12 und 2.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 1?V9. — Piazza del Grano No. 4 oe^au/en Steirerhofen von Lire S.50 aufwärts SteirerZankerl von Lire 12.8V aufwärts Grüne Hosenträger mit Edelweiß, Spitzbuben hüte mit Federn, Schiller- und Polo>-Hemderln am billigsten nur bei Leopold Algner. Waren- Häuser. Bolzano. Portici 1» u. Portici 27. B-1 Moto Rudge àvv. sehr preiswert, neuwerttg

, zu verkaufen. Adresse unter „1529' Unione Pubbk. Italiana Bolzano. B 1529-1 «kteiienAeiue^e Junger, tüchtiger Bursche sucht Stelle als in Lebeiumiltelbranche. Adresse Unione Pubbl. Merano-Bolzano. 225l oei«mieten Tin Ztmmer. eine Wohnung finden Sie schnell-, stens und billigst durch eine «kleine An« zeige' in der „AlpenzetkuNg'. M-S Zwei Wohnungen, je 2 Zimmer, Küche, Zubehör, Garten, Neubau Maia Alta. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2245-5 4 Zimmer-Wohnung billigst abzugeben. Adresse Unione Pubbl. Merano

Zeitungen & Zeitschriften

Escile ^ ^Arpsnzettvsig' Mittwoch', Zen 23. Äull Zlà, Xll Lokal-Fshrplsn «Nft md AWl der ZW mit l. Siili l»U in Merano (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt! L — Leichter Schnellzug mit Per sonenzugpreis: V — Verkehrsbeschränkung für Teilstrecken: SF verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen; VA — verkehrt nur an Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Bolzano-Gries Richtung von Brennero: Bolzano an: 0.3V. L.20, 7.16, 8.53, 11.A. 12.45 (von Wien—Pustertal), 14.01, 14.18. 16.45

(von S. Candido), 17.ZZ (B), 20.47. 21.42, 22.04 (von Wien—Pustertal) Richtung nach Brennero: -Bolzano ab: 1.05. S.21, 6.15 (SF. bis Bressa none), 6.50 (Pustertal—Wien): 7-M, S.50. 10.10 (bis Fortezza), 11.52 (B), 12.08 (nach S. Can dido), 16.05, Iö.52 (Pustertal-Wien), 17.17. ^ 18.40, 20.58 (bis Fortezza). Richtung von Trento: Bolzano an: 0-5Z. S.15, 6.0S. 7.15, S.58. 11.31 (V), 11.55, 13.53, 15.50, 17.11 (Rapido), 19.45, 20.45. 22.45. Richtung nach Trento: Bolzanoab: 0.42. K.33. 7,3?, 9.05,11.42, 13.10

. 14.34 (Rapido). 15.00, Iö.55. 17.SS (B), 18.12. 22.40 Rick)tung von Merano (^ von Malles): Bolzanoan: 0.25. 6.19, 8.02», 8.38. 11.35. 14.15 (L), 16.35. 17.25*, 19.52, 22.15'-. Richtung nach Merano (* nach Malles): Bolzano ab: 6.40*. 7.45 (L), 10.30, 12.05», 13.03. 14.45. 17.55*. 21.00. 22.18. 22.55 (L) Richtung von Caldaro-Alendola: Bolzano an: 6.57 (SF), 7.40, 10.25, 13.24, 16.12, 19.15, 20.26 (SF). 21.44 Richtung nach Caldaro-ZNendola: Bolzanoab: 6.00, 7.22 (SF.), 8.12, 9.30 (SF), 11.10, 13.58

, 17.38, 19.30, 20.50 (SF) Richtung von Collalbo: Bolzano an: 8.02, 8.50, 10.42 (VA u. SF). 11.29, 13.49, 17.02, 17.47 (VA u. SF), 19.37, 20.40, 21.28 Richtung nach Collalbo: Bolz ano a b: 6.00, 7.04, (VA u. SF), 8.38,10.30 12.50 (VA u. SF.), 14.00, 16.04, 17.50, 18.38, 19.42 kohlererbahn: Werktags ab: Jede Stunde van 7.20 bis 11.20 und von 14.00 bis 20.00 Sonn- und Feiertage ab: 6.20, 7.20, 8.20, S.20, 10.20, 11.20, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Zwischenzüge nach Bedarf

. 20.13, 23.40. An von Bolzano: 2.12, 6.2k, 8.03, 8.56. 10.02, 11.35, 13.06 (B), 13.21. 17.31, 18.02. 18.24. 20.11, 22.25. An von San Candido: 7.26, 9.26, 11.26. 15.27, 20.00, 20.52. Ab nach. Brenn ero: 2.15, 6.27» 9.02, 10.06, 13.14. 17.38, 18.25. 20.17. Ab nach Bolzano: 5.15» 6.00, 7:36, 10.10, 11.40. 12.45. 13.22, 15.40. 16.28 (B), 19.40. 20.21, 20.58, 23.41. Ab nach S. Candido: 6.35, 8.13, 10.35, 13.34, 18.30, 20.23. ' , in Brunico Ab nach Fortezza: 6:29^8.28, 10.34, 14.32, 18.50, 20.13. Ab n ach

Zeitungen & Zeitschriften

?fa Miranda nnd Hans Iaraj. Regie von H. Kösterlitz. Mnsik von Paul Abraham. — Vorstellungen um S uno !) Uhr; Sonntag auch um halb 4 il Hr. Aus dem Europa-Programm vom 12. Dezember: Ztordilalen (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30), 7.45: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterberichte, Küchenzettel, 10.30: Schulfunk. 11.30: Orchesterkonzert. 12.15: Schallplatten. 12.30: Sport berichte, 12.40: Mittagskonzert. 13: Zeitzeichen, Mittei lungen, Nachrichten. 13,ö0: Schallplatten. 14: Nach richten

. Präfekturskommiffär aus Prato allo Stelvio hieher ver setzte Herr Carlo Paoli, wurde mit Dekret S. E. des Präsekte» von Bolzano zum Podestà der Gemeinde Dobbiaco ernannt. Di« gesamte Bevölkerung ist ob die ser Ernennung sehr erfreut und entbietet dem Podestà die herzlichsten Glückwünsche. Der Wintersportkalender des Sportvereins Dobbiaco sieht für àie laufende Saison folgende Veranstaltungen vor: Drei Reichswettbewerbe, und zwar: 21. Februar: Sprungwettbewerb um den „Ganciavocal'; 20. Februar bis 28. Februar

. 13. B Meranile-Leichtbauplatten, idealer Baustoff zur Erstellung iion Zwischenwänden. Isolierwirtung gegen Kälte. Wärm« und Schall, wie bei zehn- rach starker ZiegelMuer, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Bla Ca de Bezzi 16 undìMèrano: Corso Druso IS. B 1 Tüchtiger, Älterer > Buchhalter, Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. Z 4 Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „W28

' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Zunger Ahrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. ì B Suche für meine sehr arbeitsame, brave Bedienerin einen Posten für Biiroaufräumen (Morgen- od. Aoendstunden). Adresse unter „Ä14' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Fiat SI2, zum Umbau als Lastwagen geeignet, i sehr gutein Zustand, preiswert zu verkauf», Krumpholz, Jaufenburg, Telephon Nr. 21kl Maia Alta. M-41N- Eisschrant, doppeltürig, zwei feine Polstersessel, di lig

in der Unione Pubblicità Me> rano. MM1-4 Tu vermieten Schönes, möbliertes Zimmer, zentrale Lage» zu vermieten. Adresse unter .888''an die Unione Pubblicità Bolzano. ì B Schönes Ein- oder Zweibettzimmer. Mit oder ohne Pension, sofort vermietbar. Via Cappuccini 6.à intern. 9. ^ B Leere» Zimmer vermietbar.^ Adresse unter „888' an die Unione Pubblicità Polzano. P OlVIO. rirlìLL 11 Uà. Ivo —.— kìsvàlìà 5 A 93.05 iva 3.50 lìviiàità 3.50 Ä 75.60 100 S.50 ?rvst. oonv. 3.50 Ä 75.05 lvoa 175.— ^ss. Lvnörall 4460

Zeitungen & Zeitschriften

- und Schall, wie bei zehnfach starker Zie gelmauer. liefert Georg Torggler^ Bolzano. Via Ca' de Bezzi Nr. 16; Merano. Corso Drusa Nr. 19. B Wegen Abreise billig zu verkaufen. Verschiedene Oelgemälde, Möbelstücke, Bilderrahmen, Kristall glastafel 180 mal SV Zentimeter, Herrenkleider, Küchengeräte, Wascheimer. Ferner ein Posten Klaviernotenstücke. Zu besichtigen von lö bis 15 Uhr, San Quirino Nr. 4iZ, intern 5, 1. St. B Große chinesische Vasen. Ceweihluster, alte Druck werke, viele Antiquitäten

und Kunstgegenstände verkäuflich. Gries, Via Guncina 20, 2. Stock, nachmittags. L Sehr tüchtige Kellnerin, sprachenkundig, für Som mersaison gesucht. Pensione Suisse, Marina di Pietrasanta (Lucca). D Zunger, ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch. sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter „1937

' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 Lu mieten geLucki Ernster Herr, höherer Beamter, sticht in der Stadt „Unterkunft für Sommermonate in vornehmster Wohnung von distinguierter Familie, die in Sommerfrische weilt. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano. B Grones. Helles, nnabhängiges möbliertes Zimmer gesucht. Nur in vernehmer Wohnung. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano. B Schuljahr 1SZ7-ZS. Einjähriger Handelskurs der Berlitzschule. Günstig sür Auswärtswohnende, weil Halbtagsunterricht. Auskünfte

erteilt die Direktion. Via P. Micca 7. B Uebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen. schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. B Dott. Battiftata, diplom. Spezialist in Geschlechts und Hautkrankheiten, Via P. Micca S, Radikal kuren. Möbel-Fabrik F.lli Facchini - Zenki, Moena, Fi lialen: Bolzano, Via del Museo 47 und Via Re gina Elena 1k (provisorischer Eingang zwischen Eiar und Museum im Hose); Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena

Nr. 1. Zahlungserleichterì>ngen. Depo! von Auto-ZNotorrad-Satterien. aufgeladen. I 'Garantie. Garage Internazionale. Via Mercato 1 Nr. 8. Bolzano. B Fiat 521, Berlina^ mit Rolldach, offen und gs schlössen, billigst zu verkaufen. Ferdinando Doq leschy, Via Dante 21, Telephon Nr. 16-20. - M-2288-j Zweijähriger Jagdhund. Jagdstutzen mit Zielsernß rohr, Doppelflinte, Kaliber 12, in bestem Zu> stände. Hermann Grüner, Malles, Venosta. M.-2271-j Tu kau/en Aeiuckk Kleines Agregad, 100 Amper, Kratzmaschine, Steli lagen

Zeitungen & Zeitschriften

, zu Ge legenheitspreis verkäuflich. Zuschriften unter „381 M.' an die Unione Pubblicità Italiana Trento. B-1 Vei»Lekie«/ene» llebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter..1936' B Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Frau „Rita'. Extra-Abteilung, Bolzano. Via Bottai 16. 1. Stock. B-8 Maschinstickerei. Monogramme. Kordelarbeit, bil ligst bei M. Gutmann, Piazza delle Erbe Nr. 30, 3. Stock. Tür rechts. B Neue Registrierkasse, kleine

, elegante Form, ver kauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neu kirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B kre von 10 bis KV Zentimeter Durchmes ser, liefert prompt Georg Torggler. Baumate rialien, Bolzano, Via Ca' de Bezzi. B àus MrSVAIKZ Vipiteno Vor dem sicheren Tod gerettet Vipiteno, 11 September Als an einem der letzten Tage die beiden Ka- rab interi der hiesigen Station Francesco Sguiz zato und Palmiro Arcarj in Campo di Sotto auf Patrouille waren, vernahmen sie vom Torrente di Mareta

haft, sucht perfekt deutschsprechendes Mädchen für Alles. Zuschriften unter „Tessera postale 581692', Vipiteno. B-2016-3 kräftiges Mädchen zu kleinem Viehstand und Feld arbeit in Bolzano, Via Castel Sarentino Nr. 3, gesucht. B-3 Schuljahr 19Z7-ZS. Einjähriger Handelskurs der Berlitzschule. Günstig für Auswärtswohnende, weil Halbtagsunterricht. Auskünfte erteilt die Direktion, Via Pietro Micca 7- B t Dott. Battistata, diplom- Spezialist in Geschlechts und Hautkrankheiten, Via P. Micca 5, Radikal

kuren B Pelzreparaturen. Modernisierung billigst bei Spe- zial-Kürschner Prok, Portici 67, 1. Stock. B Lederjacken für Herren und Damen, fertige und nach Maß, aus eigener Werftkätte. Reparatu ren, Auffärbung billigst bei Prok, Portici Nr. 67. 1. Stock. B Realitäten- «nei 5e/«/oe?ke/»5 Sehr schönes Haus mit Geschäft im Zentrum von Bolzano sofort zu verkaufen. Offerte unter 1932 an die Unione Pubblicità Bolzano. B Sehr schönes Landgut zu verkaufen. Offerte unter „Cassetta 1919' an die Unione

Pubblicità Bol zano^ . B Auf landwirtschaftlichen Besitz. Bolzano, erste Hy pothek, Lire 120.000, Wert zirka 400.000 Lire, sofort gekucht. Offerte unter „1921' an die Un. Pubblicità Bolzano. B 6ezckà/kiiei»ez kleineres Geschäft (mit Lizenz) für Obst, Gemüse, Fruchtsäfte usw., in Bolzano zu vergeben. Nähe res: Cantina Vini, Via Leonardo da Vinci Nr 24. B-2022-10 2« ieau/en geiu^i lleberfllissiges Hausgerät verkauft man leicht durch eine „Kleine Anzeige' in der ..Alpenzeitung'. M-2 6//ene

Zeitungen & Zeitschriften

: Gustav Fröhlich und Marie Paudler im Wiener Großfilm: „So lang noch ein Walzer von Strauß erklingt'. Z ll Aus dem Europaprogramm vom 2S. November: Nord-Zkalien. 20.40 Uhr: „I cori del bel Paese'. 21.30 Uhr: Konzert zum Gedächtnis Puccinis. Roma-Napoli, 20.40 Uhr: „I cori del bel Paese'. 213.0 Mir: Konzert zum Gedächtnis Puccinis. Bolzano, 12.30 Uhr: Mitteilungen der E. I. A. R. und gemischte Musik. 17 Uhr: Schallplatten konzert. 20 Uhr: lvymphoniekonzert. Palermo. 20.45 Uhr: „Emiral', Oper

Studentcnlieder. AiiSM RS SM »MM Foglio Annunzi Legali Nr. 42 vom 22. November 679 Re als chätzunge n. Um die Namhast- machung von Sachverständigen zur Schätzung von Liegenschaften zwecks Versteigerung ha ben angesucht: a) Firma Heinrich Lun, Bolzano, für die Gdb. El. 3-71 Colle Casies des Hintner Giu- spepe in Colle Casies: 680 b) Sperer Fortunata, Bolzano, für die Gdb. El. 262-2 und 324-2 Laives des Rauch Leo poldo in Laives: 683 c) Brusenbach Francesco, Merano, für die Gdb. El. 147-1 S. Leonardo des Pio

Giacomo für die Verlängerung der Rampe auf der Bahnlinie Bolzano-Mal- les zwischen km 27.394 und 27.744; 699 d) die Firma G. B. Walcher für die Straßen instandhaltungsarbeiten Strecke Tai di Ca dore—Dobbiaco; 700 e) die Firma Ing. Rinnari Rodolfo für die Fertigstellung der Meliorationen in Sinigo; 701 H die Firma Cav. Ferrari Martino für die Verbauuna des Rivabaches an der Einmün dung in die Ahr. àlsTSAK àsAZSAAMM Schriftliche Anfragen werden nur beantwortet, wenn denselben Rückporto beiliegk

. Zu verkaufen, zu mieten gesucht, offene Stellen, zu vermieten. Unterricht pro Wort 30 Centesimi. Stellengesuche pro Wort 20 Centesimi. Realitäten- und Geldverkehr. Verschiedenes. Zünde und Verluste pro Work 40 Centesimi. Bolzano Jnseraten-Annahmestelle geöffnet von S.Z0 bis 12 und 2.30 bis 7 Uhr. — Telephon 1703. — Mazza de! Grano No. S 2« osk'/eatt/sn Aulomobilistenl Fiat 521 Berlina, lang, Notsitze, Luxuswagen, wie neu, Okkasion, zu verkaufen. Paterno. Pergine. 508-1 Tüchtiges Mädchen sucht Stelle

Unione Pubbl. Mreano. M 4944-2 «5te//sn Suche Pächter für modern eingerichtete Sennerei. Sehr günstige Bedingungen. Luigi Niederstät- ter, Villa Rosa, Villandro (Chiusa). -9 Aachperson der Gläser- und Baubranche wünscht mit Familie nach Bolzano zu übersiedeln und möchte sich mit entsprechendem Kapital an einer gesunden, einträglichen Unternehmung der er wähnten Branche beteiligen. Offerte Cassetta 1138 Unione Pubbl. Bolzano. B 503-9 Glas- und Porzellanwaren in allen Preislagen für Privat

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 6 .Silpenzeirung' Donnerstag, den 12. April 1SZ4, xir O » UN«/ Vocciatmier für ZWimcheil Der Provmzialdopvlavi'i-v von Bolzano organi- iert an den kommenden Sonntagen ein Boccia- ^urnier, an welchen» liài die Dopolavorisle» aller Lektionen der Prmnni beteiligen können. Das Turnier besteiu aus Mei Ausscheidungs- cunden und einen? Endspiel. Die erste Anssctieidnngsrunde findet am kom menden Sonnig, den IS. April, in Bolzano statt. Es können i-ck daran die Dopolavoristen der Sek tionen

innerdcilb der Zonen von Bolzano und Me rano beteiligen. Die zweite Ausscheidungsrund? hingegen wird in Bressanone am 22. April ausge tragen. Für diese Runden werden die Dopolavori- sten dor Sektionen innerhalb der Zonen von Bressanone, Bipiteno und Brunico zugelassen. Die Endspiele hingegen werden dann am 29. April in Bolzano ausgetragen. Jede Dopolavorogruppe kann sich an dem Turnier mit einer unbeschränkten Zahl von Spielern beteiligen. Die Nennungen sind bis 14. April an den Pro- vinzialdopolavoro

z» richten. Für das Turnier sind neben dem Pokal des Provinzialdopolavoro zahl reiche schone Prämien ausgesetzt. Die beiden Ausscheidungsrunden werden zu 1^ und das Endspiel zu 18 Punkten ausgetragen. Am Schluhspiele in Bolzano beteiligen sich die vier besten Paare jedes Ausscheidungsspieles. Die erste Ausscheidungsrunde findet in Bolzano am kommenden Sonntag auf den Boccia-Pläjzen beim Restaurant Gruber in der Bia Macello (Piano di Bolzano) statt. Äadsport Das Erösfnungsrennen des Radsport Elubs Merano

Auf der schon traditionell gewordenen Renn strecke „Merano-Bolzano-Merano' bringt der Meraner Radsport Club am kommenden Sonn tag, den IS. April seine erste radrennsportliche Veranstaltung in dieser Saison znr Durchführung. Dieser Auftakt, welcher voriges Jahr als „Natio nales' Rennen unter den Titel „Criterium der Venezia Tridentina' in Szene ging, kommt nun Heuer, um eine systematische Förderung der Nach wuchs Rennfahrer zu erzielen, als „Clubrennen zur Abhaltung. Startberechtigt sind somit nur ef fektive

und Person, was jeden an eifern soll, sich dem Tennissport zn widmen. Ten- nisjiinger gibt es in Bolzano genug, auch unter den Angestellten, so daß täglich ab 6 Uhr früh ge- svielt wird. Vormerkungen ausschließlich in der Fotozentrale am Pfarrplatz 3, auch wegen Trainer. Selbstmord eines japanischen Tennismeisters Wie ein Telegramm aus Singapore meldet, ist Iiro Satvh, der japanische Tennismeistcr während der i5ahrt nach England vom Vord Oes Dampfer? ...salone Maru' verschwunden. Er hat in seiner Sabine

Zeitungen & Zeitschriften

durch das patentierte, giftfreie Rattenvertilgungs - Präparat Algut' » Behördlich empfohlen! — Garantierter Ersolii Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.70 Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.S0 Zu haben in Bolzano: Drogheria I. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Stranger in Brunirò (Pusteria): Firma Mahl sowie in den einschlägigen Geschäften. Xl.M àlll» S Insersten/ìnnatimostgito 0LI. VN/ìNo »I. « Val Gardena Deginn der Skisaìson. S. Criftina, 13. November

. Schreibmaschinen vermietung Pella und Neukirch, Via Principe di Pie- monte 22, Bolzano. B Brockhaus Sonversatlons-Lexlkon. 17 Bände. Ausgabe 1S01, wird preiswert verkauft. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano. B-1 Spezerelgeschaft. komplett eingerichtet, billig zu verkau fen. Via Fi atta 6 M-4119-1 Prima Fulterkarloffetn. Speise-Kartoffeln, aus der Val Pusteria, zu äußersten Tagespreisen. Vigilio Barba- covi, Santa Maria del Consorto-Platz, Telephon 25-51, Maia Bassa. M-41VS-1 Schönes Einbettzimmer

vormittags! Avelengo, Albergo „Stella alpina', die Aes einer Kuh statt. Ortolani Luigi, Ufficiale Giudiziario R. Merano. Gibt es in Bolzano oder Merano ein MZ oder Sasperl-Theater, das in PrivatfamiliI rung geben könnte? Zuschriften unter „70s Unione Pubblicità Merano. Gebildetes. Zojähriges Fräulein mit Ausstatte Bekanntschaft mit charaktervollem Herrn I Stellung. Nur ernstgemeinte Anträge unti same Hausfrau 7035' an die Unione Pubs rano. Junger, tüchtiger Mann vom Gastgewerbe Adresse in der Unione

Pubblicità Merano t Stelle. 3U79-4 Fra» sucht tagsüber Stelle. Via Littorio 2. 4. Stock, rechts. -4003-4 Leere Halbliter-St. Pellegrlno-Flaschen gesucht. Neisch, Sonnleithenhof, Santa Maddalena. Tel. 23-30. B Junger, wachsamer Haushund olnugeben. Mauracher Hof, Via Castel Sarentino )tr. .Z. B Fiat 512, 515. 521, 525, auch auf Raten, verkäuflich. Ga rage „Alpe', Bolzano. B-1 Iemenlrohre von 10 bis 60 Zentimeter Durchmesser, liefert prompt Georg Torggler, Baumaterialien. Bot' zana. Via Ca de Bezzi B kaufen

Elena 20, Bolzano. B-8 uack kompl. ösrslnrloktung „Universal' Rlereaatile 8ek^veit?er - Rolsano Via Loaàpelli 53 l'è!. 53-42 Doli. Balliftata. diplc»». Spezialist in Geschlechts- unv Hautkrankheiten. Via Pietro Micca Nr. 5. Radikal- kuren. B Schönheitspflege, Manicurel Spezialistin Frau „Rita'. Eitra-Akteilunn. Bolzano. Aia Bottai 16. > St B->Z Lichtbildnisse. Höchste Auszeichnungen. Atelier Cao. Brunner, Trento. Via Grazioli Nr. 13 B Lederjacken für Herren und Damen finden Sie am bil ligsten

Zeitungen & Zeitschriften

in das hiesige Kran kenhaus gebracht. Der Bauer Adriano Appolonio aus Caldaro ge riet bei der Arbeit mit der linken Hand unter einen schweren Fasse, wodurch er sich erheblich vernetzte. Appolonio begab sich nach Bolzano in spitalärztliche Behandlung. > Schmerzende ZMe rasch geheilt! In wenigen «Minuten verschwinden bei Gebrauch von „Clavo- istil-Fußbadesalz' Anschwellungen, Entzündungen, Rötungen und damit alle Schmerzen an den ge klagten Füßen. Der im „ClavostN'-Sa!z entwei chende Sauerstoff dringt

alle 15 Minuten. As h« SwiktsleSk» Arbeitskontrakt für die Unternehmungen der ! Müllabfuhr. In den letzten Tagen wurde von den Vertre tern des fascistischen Verbandes des Verkehrswe sen und vom Syndirate der Angestellten ein neuer Kollektiv-Arbeitsvertrag welcher die Beziehungen zwischen den Arbeitern und den einzelnen Unter nehmen, welche die Müllabfuhr in den Städten Bolzano und Trento übernommen haben, geregelt. Der Kontrakt umsaßt alle die Kategorie betref- lfenden Fragen und regelt sie den korporativen

ausschließt, und so sür eine sichere Abwicklung der Arbeiten sorgeträgt. DMMWM Aus dem Enropaprogramm vom 31. Oktober. liord-Zkalien: 21 Uhr Opernübsrtragung. Roma-Napoli: 21 Uhr „Die schöne Helen', Oper von Offenbach. Bolzano: 12.30 Uhr Mitteilungen der EJAR und Gemischtes Konzert. 17 Uhr Schallplattenkonzert. 20 Uhr Theatermusik. Palermo: 20.45 Uhr „Le Jongleur de Notre Da me', Oper von Mossenet. » » Deutsche Reichssendung: 19 Uhr Vesperkonzert aus der Stadtpfarrkirche. Prag: 19.25 Uhr Gemischtes

und Verluste pro Wort 40 Centesimi. Verantwortlich : Mario Ferrandi Leibbinden, Magen-, Nieren-, Brust- und Rücken wärmer Mio heilen erstaunlich Ischias, Rheuma, Gicht und Hexenschuß. Fragen Sie Ihren Hausarzt, er wird es Ihnen bestätigen. kiniger, Kürschnerei Bolzano, Lauben 37, 1. Stock Bolzano Znseràènchmestelle piazza del Grano No. S Panzerkasse (einbruchsicher) und Wertheimkasse billig zu verkaufen. Cduard Gregors, Via Leonardo da Vinci 15. 2. Stock. B 2063-1 0/ìiViLNMki/ì robusta, trattoli, ssvv

!- v!?.io, esicg, laminila, siziwiUs Ko ma, InuMs serl-ve»'« sensa ss,rl,s rs» ksiense, iluZiears «là, prsbsss. deae rici. Piazza, Kovslla 2, Noma. CM'NililütlZ S5 SS ClilMìiliw Schönster Ausflug von Bolzano und Merano. Leste Jausenstation. Sortenweine eigener Pro duktion. Traubenkur. Gsàus Araà halbe Stunde von Bolzano mit Mendelbahn Auto 20 Minuten. Vorzügliche Izukenstation. Gute Weine. Traubenkur. h. Walcher. ^8^ II 3 novsmIii'S IVZ3-XI vis 9 In 5ol- clruno, pastàio IZtUiissr Lrmani'.o, uvrà luogo I' nsìn

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung