zurück — für sie, die ihn än's Kreuz geschlagen.' „Durch Tränen in die Zukunft schauen, Heißt nicht auf Gottes Huld vertrauen. In Leidesflut, in Sturmestoben, Zum Himmel stets den Blick erhoben! In Demut sich der Allmacht beugen. Bringt jeden Erdenschmerz zum Schweigen.' Fklomenc von Goldegg. u. sen- MAS Gl‘ Ä Würze Unerreicht ln Feinheit des Aromas. Sehr ausgiebig, daher bllllf im Gebrauch. Briefe aus iwß imk km Bolzano. I. Mai. (Aus der Stadt chronik.) Am 28. April eröffnete in Gegenwart

vor dem Eingang Mt-Mstlt kA. WACHTLER BOLZANO. Lauben ««. desselben. Nach der Andacht fand im Easthof „Rößl' in Cornaiano eine gemütliche Zusam menkunft statt, zu der auch der hochw. Herr Ortspfarrer Florian Knottner erschien und dabei eine schöne Ansprache hielt. Der Ver einsobmann dankte dem Redner für die schönen Worte und gratulierte ihm namens des Vereines zu seinem kommenden Namens fest. — Der Blumenmarkt am Samstag, den 30. April, erfreute sich eines großen Besuches. Aus der näheren und weiteren

Umgebung waren viele Besucher gekommen. Die Ge schäftsleute waren mit dom Tageserlös zu frieden. — Am 29. April vollendete in Gries Frau Luise Vill, geb. Lofferer, die Gattin des bald 92jährigen Vaters Vill, das 89. Lebensjahr und trat somit in das 90. Jahr. Ihre Schwester, Frau Josefa Witwe Eugler, geb. Lofferer, in Bolzano, steht im 95. Lebensjahre. — Im Kranken hause starb am 29. April der 42jährige ledige Taglöhner Josef Vorhauser aus Bar biano als Opfer eines Vsrkehrsunglückes. Vorhauser befand

wollte er einem entgegenfahrenden Auto ausweichen und geriet dabei in den Be reich des Straßenbahngeleises, ohne daß er wußte, daß ein Trambahnwagen hinter ihm daherfuhr. Die Trambahn stieß an das Wägelchen und warf es um, wobei der Inva lide Verletzungen erlitt, die zum Glücke nicht schwerer Natur sind. Der Zirkus Busch kommt nach Bolzano und gibt ab 9. Mai ein Mehrtägiges Gastspiel mit großartigen Schau- Vorführungen. Bolzano, 4 : Mai. (21 us der Wochen chronik.) Der Podesta von Bolzano, Wg. Luciano Miori, wurde

!« der Briefe war. Das Mädchen wurde dem Gerichte angezeigt. — Auf dem Dahngeleis« unweit der Station Terlano, in der Richtung gegen Settequerce, wurde am 30. 2lpril eine eiserne Radfperre auf dem Geleise angetroffen. Der Strecken wächter entfernte sogleich das Derkehrshinder« nis und erstattete die Anzeige. Di« Erhebun gen zur Ausforschung des Taters sind ein geleitet worden. — In der Berichtswoche sind in Bolzano gestorben: Ambros Plazotta, langjähriger Angestellter der Etjchwsrke, 54 Jahre alt: Frau

. den nur beantwortet, wenn Rückporto beillegt. Annahme nur bei Vorausbezahlung. Zu vermieten. Für Braoklenke Ist eine Wohnung mit Mobiliar au vergeben. Zuschriften unter ,63V' an di« Verwaltung. 3033-1 In der Umgebung von Bolzano am Bahnhof sind zwei schön«, helle, sonnige Zimmer (als Bureau geeignet) zu vermieten. Angebote unter „638' an die Berwattung. 30414 Sonnige» reines Zimmer zu vermiet«, Gries, Guntschnastmße 575, 3. Billa Theresia. 4 Schöne» DovpelWaftimmer, möbliert, 1. Stock, separater Eingang

mittlerer Größe p oertaufen. Förster Bierdepot Bolzano, Gilmstraße 32. 4 Klndertlegewagen und klnderkorb billig verkäuf lich. Beamtenhäuser 731, 4. St. 30174 Makulaturpapler Verwaltung Dogelweider. Bolzano. 4 Konzertzlkher (Palisander) preiswert zu verkau fen. Mr. Derw. 1136-5 Lastenanko 16ter preiswert oertäuflich. St. Jo hann 7. 2. 2962-5 266 Sk. junge, schöne Rafensteiner p verkaufen. Kart Perachmer, Kletthof, Laives. 2951B4 Vier 106 hektollker Husen, stark im Holz, drei 50 Hektoliter Kufen, neu

-10 Drahlgeslechke. verzinkt, für Hühner- und Garten zäune. zu bedeutmd herabgesetztem Preis« p Laben bei Knapp und Ueberbacher, Eisenhand. Imig. Bolzano. 116133-10 Brautleute aus dem Bauernstände kaufen Möbel und Polsterwaren am billigsten und bequemsten ein im Möbelhaus Soffer in Brunico. 27 V Erfahleste für fast sämtliche Mllchzenlrlfugen werden p bedeutend herabgesetzten Preisen ab gegeben. Knut Jonson. Bolzano. Kapuziner» »aff e S. _ Dachdeckermeister Peter Molker von der Dante- strotze, Boznerbodemveg

15, überstchelt. Cmp- nchlt sich für alle in das Fach einschlägigen Arbeiten. 2824-10 versthieöeae». Auswanderung «ach Südamerika AuÄldrste auch wegen Erleichterungen im Neisebureau Schenekr u. Co. in Bolzano. 885-11 Elektrischer Kochherd oder eiserner Sparherd aus zuleihen gesucht. Adressen in der Verwaltung hintertegen unter Kochherd 634'. 3640-11 Rl. Anzeigen von Merano Stellengesuche 20 Cent — ReaNlSteu 40 Cent — sonstige Anzeigen 30 Cent — Mlndesi- berechvung 10 Worte. — Steuer eigens, kleine Anzeigen

oder p allelnstchender Dame nach Mittel- Italien. Offerte unter „Fleißig 624' an di« Berw. Mädchen mit Kochkenntnlssen Posten. der selbständig arbeiten 3043-4 aus 1. April 8044-4 Acher^r^läßllche Köchin mit chreszeug>^^n Lchuhmachergehllfe sucht Post mann. Tampo Lure» (Sand). Peter Jung- 1162D-4 Junger, verläßlicher Man« Htttenposte». sucht sekbs^^m Weinflasche« und Elnstedegläser kaust Anton Elch, ler. Bolzano. Blktor Emanuelstr. 6. 1955-0 Offene Stellen. Lebende Gemsen, Rehe, Murmeltiere, Steinhüh» ner, Pfauen

chetta, Mendola kommend, in Bolzano ein! Es handelt sich um eine Studien reise, veranstaltet von der Geographi- gesellschast des Reichsrates, die in diesen Tagen die Provinzen Trento, Bolzano, Bel- luno und Vicenza besuchen will. Nachdem die prominente Reisegesellschaft zunächst dem Siegesdenkmal einen Besuch abgestattet hatte, besichtigte sie die Stadt und fand sich dann abends im Stadthotel ein, wo chr seitens der Stadtgemeinde ein Empfang bereitet wurde.. Heute wird die Reife über Carezza

Kauf mann, Gastwirt in Nova Levante, und Frl. Fanny Schurian von Bolzano. Bei der Kommunion des Priesters empfingen die Brautleute die hl. Kommunion. Nach der Trauungsmesse segnete der Priester den Johanneswein und reichte ihn den Anwesen den. Dieser alle schöne Brauch wird in vielen Orten bei Trauungen geübt, u. a. auch in Gries. Es wäre M wünschen, wenn er auch hier öfters aufleben würde. Hochzeitspaar und Gäste fanden sich dann zum fröhlichen Beisammensein im Gasthof „Riesen

war die Folge des Sturzes. Die Verletzte wurde durch ein Auto ins hiesige Spital überführt. b St. Schnabl, Spez. f.Hals, Nasen, Ohren. Kornpl. 2, Tel. 17-49, Privat 20-71. Lekr. Pref. No. 8669. 26. 4. 1935/Xm. 1016-gr b St. Tagwerk« ord. für interne, herz-, Nervenleiden. Viktor Emanuelplatz 8. 121c Aut Pref. Bolzano 5385 7 marzo 1935/XM. b Lin Lastfuhrwerk umgestürz». Am 29. Wat vormsttags ist bet Barbiano ein mtt Holzstämmen beladener, mit einem MM be spannter Wagen beim Nehmen ein« Kurve umgestürzt

(Prov. Genova); Dr. Cav. Uff. G. Ghiarlone, teo; Dr. S. Sanazzaro, Sanitätsoffizial. Nizza. Mon- ferratto: Dr. De Santi Florenz; Dr. B. Fenoglio, Beneragienna (Cuneo): Dr. G. Baldacci, Ardenza (Livorno) usw. Gehellte: Pretti Giocondo, Cellentino. alta val di Sol« (Prov. Trento,. Riga Natale, S. Bigtlio di Marebbe (Prov. Bolzano): Hafner Franz, Mieser Nr. 81. Derano (Prov. Bolzano); Der- thold Max. Lorettostr. Nr. 5. B o l z a n o; Giovanettt Cdoardo. C o r t a c c i a (Prov. Trento): Giulio Giovanni

, Gasthof „Adler', viplteno (Sterzing): Dienstag, 12. Juni, Gafthof „Neue Post'. Btunico: Dienstag, 12. Juni, Gasthof „zur Post'. Dobblaco: Mttwoch, 18. Juni, Gafthof „Schwarzer Adler'. Dresfanone: Donnerstag, 14., und Freitag, 15. Juni: Hotel Jaoolim (Bahnhof). Sarentino (Sarntheln): Freitag, 15. Juni, Gafthof „Post'. Bolzano: Samstag, 16., und Sonntag, 17. Juni. Gasthof „Mondschein'. Ora: Montag, 18. Juni, Gasbhof „Elefant'. Trento: Montag, 18. Juni. Gafthof „Cen trate e Commercio'. Rovereko: Dienstag

. sehr preiswert. Schöne Villa in Merano Mt zirka 1300 Klafter angrenzendem Obstgarten nebst separater Bau lichkeit für Magazin »der Garage usw., schöne Lage. Goslhof mit großem Schankgarten. Mstlokalen, Veranda, Saal. Fremdenzimmern usw., guter Verkehrsposten, Nebengebäude mft Aubagarage. Stallung. Nähe Bolzano, Pre's zirka 250.000 L. Gasthaus mit Oekonomie für zirka 10 Stück Dieh. «roßen ObstMefm. Aecker. Weingarten ufw. auch Streu u. Holz, ebene Lage, Umgebung Me- , ntno. - Großer Höhengasthof

, vielbesuchter Ausflugsort, j mit aror-*ir Oekonomie, 4 großen gutbestackten : Wallu nr..n, insgesamt zirka 70 Hektar. > Nf, Leitacher Gegena. mit großen Weinkulturen > >L flacher Spezialware). Wiesen, schlagbarer Wald . ufto. sehr preiswert. Wanzen samt vruk restlose vemichtuna Mt Kriegsgas ohne Beschädigung von Einrichtung, innerhalb 24 Stunden. Modern« Blausäuredurch- gasungen von Hotel- und Privatzsmmern. Far- maco. Merano, Rathausstraße 8 Tel. 489. Meldungen für Bolzano: Rud. Hotarek, Romstraße 18. 6343

Krankheit, versehen mit - allen heiligen Sterbesakramenten, die sehr - ge achtete Familienmutter -. Witwe Theres Plaikner, geb. Fuchsbruggsr, Schwester des Redakteurs, Fuchsbruggsr in, Bolzano, im. 53i-Lebensjahr«. Nach, dem Ableben ihres Mannes Peter Plaikner, der schon vor 7 Jahren ihr im Tode'voranging, lasteten alle Sorgen der Kindererziehung und des ganzen. Hauswesens auf ihren Schustern. Au ihrer Ehr« sei,.es gesagt, daß, sie dieser ihrer schweren, Aufgabe vollauf gewachsen

wieder hergestellt würde. Die Brücke bildet die Berbindung zwischen unserer Ortschaft und Valdagna. — Der Probeshof wurde bei der am 3. Oktober beim Tribunal in Bolzano stattgefundenen Ver steigerung der Bodenkreditanstalt in Trento um dag Meistangebot von 43.200 Lire zu geschlagen. — Infolge des guten Wetters kann der letzte Feldnutzsn, Futter und Kraut, gut eingebracht werden. — Der Kirchenchor unternahm in Begleitung unseres Seel sorgers «ine gemütliche Wanderung zum Schwarzenbacher Ganischgerkirchlein