Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

26 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

•^rrotoihtTf ti-' Samstag, den 3. Mai 1937/XV Nr. 55 — Seite 11 Volkswirtschaftlicher Teil Zur Lage der Landwirtschaft in der Provinz Bolzano. Zu dem in den „Dolomiten' vom 5. ds. ver öffentlichten Bericht über die Sitzung des Provinzrates der Korporationen werden im Nachstehenden die Darlegungen S. E. des Prä fekten über die Lage und Entwicklung der Land wirtschaft in unserer Provinz ausführlicher nach getragen. „Wir wollen' — so führte der Herr Präfekt des weiteren

. Pflanzenschutzstation für die Venezia Trideutina in Bolzano teilt mit: „Die Produ zenten von Amerikanerreben (Edelreiser, Rakeln und Veredlungen) der Provinzen Bolzano und Trentno werden aulgesordert die laut Gesetz vom 26. September 1926. Nr. 1363, vorgeschrie- benee Ameldung ihrer Rebschulen an diese Sta tion bis spätestens 31. Mai l. I. vorzunehmcn. Von der Meldepflicht ausgenommen sind nur die Landwirte, deren Produktion von Ameri kaner-Reben ausschließlich nur dem Bedarf des Ei^enketriebes dient. Auch der Verkauf kleinster

in Betracht kommt Ausfübrlichere Mitteilungen hierüber wurden in den „Dolomiten' vom 27. Februar 1937 ver lautbart. Anmeldung der Erkrankungen und des Schädlingsbefalles i« Baumschulen «sw. Die Kgl. Pflanzenschutzstation Bolzano er innert an die durch das Gesetz vom 18. Juni 1931, Rr. 987. vorgeschriebenen Meldungen be treffend den Schutz der Kulturen und Boden produkte. Der Artikel 7 dieses Gesetzes besagt: „Die Leiter von Baumschulen. Eartenbetrieben und anderen autorisierten Unternehmungen

Bolzano und mit üblicher Zahlung. Kleinhändler, welche Waren des Volks- konstims nicht führen, find verpflichtet, die nächsthöhere Qualität zum gleichen Preise dem Konsumenten abzugeben. Kleinhandels-Preise. 1. Brot, Teigwaren. Mebl. Reis, Hülfeufriichte, Kartoffel. ** Brot aus Rullermehl. Formen von 59 bis 70 Gramm. Lire 2.69 das Kilo: Brot aus Einier- mehl. Formen von 599 bis 409 Gramm. Lire 1.75 das Kijo; Brot aus Zweiermebl. Formen von 599 bis 1090 Gramm. Lire 1.55 das Kilo: Brot aus Zweiermebl

(60 Prozent) wird mit Wirkung vom 13 Mai an dahlnaekiend geändert, daß die bis letzt geforderte Mindestaufenthaltsdauer von sieben Tagen in Deutschland allgemein wegfällt. Ssuszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 85 dom 24. April 1037 1075 Realversteiger ungen. a) Auf A. der Spark. Bolzano wurden folgende ZwcuigSvcrst. bewilligt: G.-E. 2467,17 Caldaro (Anna Seppi, geb. Klauser in Caldaro-S. Caldaro). Wiedcrderst. (herabges. AusrufSprels 2009 2. Vadium 400 1i, Ucberbote nicht unter IM 2) beinc

Zeitungen & Zeitschriften

. Fresser von 140 Lire aufwärts das Stück, Stechschweine bis zu Lire 5.20 pro Kilo gramm Schlachtgewicht. Der Pferdemarkt war unbedeutend. — Nächster Markt hier am 22. Juli. Magdalenamarkt. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. loo vom so. Juni iss«. 1163 Nealversteigerungen. a) Auf A. der Paula Mumelter in Bolzano wurde die Zwangs» verst. G--E. 578/11 Gries (Franz Springeth in S. Paolo di Applaus) bewilligt. Wlederverst. (herabgesetzter Ausrufspreis 30.000 L) beim Tribunal Bolzano 29. Juli

, 10.30 Uhr. 1161 b) Auf 81. der Witwe Rosina Biast als Ver treterin des minder!. Cölestin Biast (Charles), Josef u. Orfcus Biast in Sfruz (Nonsbergj durch Dr. R. Straudi wurde die Zwangsverst. G.-E. 9/1 u. 192/11 S. Martina i. Paff. (Johann Klotzncr, Johann Blatter, Anton Kofler, Johann Schmidthammer, Maria Lamprecht. geb. Larch, Josef Klobbichler u. Ignaz Raich) bewilligt- Wieöerverst. 1. Partie um 50.000 L u. 8. Partie um 6000 L beim Tribunal Bolzano 9. Septem ber, 10.30 Uhr. 1165

c) Auf A. der Firma Herpich u. Margreiter, Dachdecker in Bolzano, wurde die Zwangsverst. G.-E. l/I Tires (Julius Steinkeller) bewilligt. Verst. beim Tribunal Bolzano 2. September, 10.30 Uhr. 1166 d) Auf 81. der Firma Karl Kalienbrunner in Schälchen durch Dr. R. Straudi wurde die Zwangsverst. G.-E. 58/11 TireS (Valentin und ThereS Mahlknecht) bewilligt. Wiederverst. beim Tribunal Bolzano 12. 8lugust, 10.30 Uhr. 1167 c)8luf 81. des Credito Meranese durch Adv. Baron Fiorio wurde die Zwangsverst. G.-E. 4/1 Merano

(Tobias Kirchlechner in Merano) be willigt. Verst. (heräbges. Ausrufspreis 200.000 L) beim Tribunal Bolzano S. August, 10.30 Uhr. 1168 f) Auf A. der Raiffeifenk. Breffanone durch Adv. Dr. W. v. Lachmüller wurde die Zwangsverst. G.-E. 53/11 Breffanone (Witwe Maria Rafrei- der, geb. Niedrist) bewilligt. Verst. (eine Partie Ausrufspreis 18.000 L. Vadium 5800 L. Ueber- Lote nicht unter 500 L) beim Tribunal Bolzano 19. August. 10.30 Uhr. 1169 Konkurseröffnung über das Vermögen des Peter Plankensteiner

, Bäckers in Anterselva. Konkursrichter Cav. Radnich, Maffeverwalter Adv. L. Happocher in Brunico. Fordrrungs- anmeldungen bis 18. Juli. 1156 Nachricht an dre Gläubiger. Die Firma Josef Schönegger bat die ihr übertra genen Arbeiten der Instandhaltung u. Systemi- stenmg d« Gemeindestraße Campo TureS und Mut dt TureS beendet. Anfällige Einwmdimge» . der Gläubiger Vinnen 15 Tagen» ab 17. Juni, Sei der Präfektur Bolzano. 1470 Grundenteignung. Die mit Dekret 8. Februar zwecks Urbachmachung des Beckens

Zeitungen & Zeitschriften

und Leiter der dortigen Klinik für Dermatologie,Francesco Radaelli, stürzte, von plötzlichem Unwohlsein erfaßt, aus einem Fenster im zweiten Stock und war sofort tot. Todesfälle. In Gonobitz starb im 66. Lebensjahr Graf Johann Eeschi a Santa Eroce, Maltheser- Chrenritter. Der Verstorbene war ein Bruder des seinerzeitiaen Bezirkshauptmannes von Bolzano, Grafen Anton Eeschi. Die Beerdi gung findet am 24. September, um 16.30 Uhr in Trento statt. In Ruff re verschied am 21. September Herr Giorgio Larcher

übergeben. In Ungarn wird sich nun sein weiteres Schick sal entscheiden. Nachtrag b Trauungen. In Dozzolo (Provinz Mantua) wurde am 19. September Herr Elivio P i s ch i. Redakteur der „La Prooincia di Bolzano', mit Fräulein Costanza Palla- v i c i n t, getraut. — In der St. Nikolaus kirche in B o l z a n o fand am 22. September die Trauung des Herrn Hubert K r a n a u e r, Buchhalter in Merano, mit Frl. Gertrud E i f e n d l e. Private in Bolzano, statt. Die Trauung vollzog hochw. Herr Emil Karger

, Spitalkaplan in Merano. Während der Trauungsmeffe sangen Mitglieder der Mädchenkongregation „Unbefleckte Empfäng nis'. der die Braut angehört, weihevolle reu- ß Lieder. —- Am gleichen Tage fand ln zano die Trauung des Herrn Franz Oberhofer. Angestellter, mit Frl. Marie A i ch h o l z e r, Private in Rencio, statt. Den Hochzeitspaaren die besten Glückwünsche! Verein 5 nachrichten :: Cetil. Verwaltung»»»! der St. Blnzenzkonfe- renzen Bolzano. Mittwoch, 23. September, g Uhr abends, Sitzung. :: Fotoklub

Bolzano. Heute, Mittwoch, Treffen im Großgasthof «Zur Post' (Jnnerebner), l. Stock (Lese zimmer). Die Mitglieder werden hiemit aufmerksam lemacht, daß am nächsten Mittwoch. .30. September, lie regelmäßigen Klubabende beginnen. Dev Bor- tragSgegenstand wird jeweils rechtzeitig bekannt gegeben werden. Es wird nochmals darauf hin- gewiefen, daß die BereinSabendo aus technischen Gründen von nun ab im Hotel „Zur Po st' (Jnnerebner) abgehaltcn werden. Tie Mitglieder wollen steht rechtzeitig einfinden

207,730 160,324 111,548 117,100 111,892 97.560 131.850 120.382 138,174 181,784 135,352 Kirchliche Nachrichten Pfarrchorprobe. Heute. Mittwoch, g Uhr abends, Probe im neuen Uebungslokalc. Die Mitwirkenden werden freundlichst gebeten, zahlreich an derselbe» teilzunehmen. Herrenkongregatio» Bolzano. Morgen. Donners tag. 8 Uhr abends, in der Reposttwnskapelle der Eucharistincrkirche Versammlung. Umschließend Kon vent. Marianische Mäbckienkongregation Maria Emp fängnis, Bolzano. SamStag, den 26. September

Zeitungen & Zeitschriften

- Erlöses. Außerdem würde eine sofortige und vollständige Aufhebung der Einschränkungen gegen verschiedene Clearingabkommen mit ande ren Staaten verstoßen. — Dreikonigsmarkl in Bolzano. Auf dem am 9. Jänner in Bolzano abgehaltenen Drei- köniasmarkt wurden anfnetrieben: 321 Ochien, 15 Stiere. 400 Kübe. 28 KäGer 465 Schweine. 46 Schafe. 16 Ziegen, 79 Pferde. 9 Muli, 51 Clel und 3 Füllen, zusammen 1433 Stück. Der Handel war im allgemeinen, ausgenom men bei den Schweinen.' die reißenden Absatz fanden, klau

Banknoten benützt werden. Die Abfertigung verlangsamt sich dann infolge Herausgabe des Wechseloeldes lehr. Dadurch entstehen Stauunqen und un- nötiges Gedränge. Wenn die Marktleuie das erforderliche Platzgeld schon bereit haben, werden Stockungen vermieden. — Der nächte Markt in Bolzano ist am Freitag, 3. Fe bruar In Gries (Blasiusmarkt). Richtrm Großer Driesmarten-iebstahl in Bolzano Ein Markenbuch mit Briefmarken im Werte von 8006 bis 6000 Lire gestohle.. Heute, Mittwoch, gegen 7.45 Uhr früh

Postbegleitadressen im Werte von 5000 bis 6000 Lire. Die Anzeige bei der Sicherheitsbehörde wurde erstattet. b Auf eisigem Wege geflürzk. Das Glatteis am 5. Jänner früh hat noch ein Opfer in Bolzano gefordert. Am selben Morgen stürzte der 20 Jahre alte Mechaniker Hein rich Girardi an einer eisigen Stelle in der Trentost-raße und verletzte sich am linken Fuß. Da er immer größere Schmerzen am Fuße verspürte, mußte er sich am 10. Jän ner zur ärztlichen Behandlung in das Kran kenhaus begeben. b Todesfall

, von der städt. Leichsnkapellc aus. Die Verstorbene war eine Schwester des in Bolzano feit einer Reihe von Jahren ansässigen Herrn Konrad Ploner. Major i. P., welcher im 81. Lebens jahre steht. Mitteikur?e 10. Jänner 1933: lOhne In Zürich: Paris 20.27 Rewnork 520.— Mailand 26.61 Amsterdam 208.77 Wien 61.20 Oslo 89.70 Sofia 376.— Warschau 58.20 Belgrad 700.— Gewähr) London Brüste! Madrid Berlin Stockholm Kopenhagen Brag Budapest Bukarest 17.40 72.00 42.42 123.30 84.70 00.25 15.39 398.— I Rr. 5 — Sette

9 ' ) Auszug aus dem Amtsblatt Foglio annunzt legal! Rr. 54 vom 4. Jänner 1933. 733 Reakversteigerungen. a) Auf An- , trag der Sparkaste Bolzano durch Advokat Dr. Hermann Mumelter, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 17/1 Caldaro, „Kaminerhos' in Tastet» vecchio bei Taldaro, Eigentum des Josef, Eschncll, bewilligt. Ausrufspreis L. 21.41650; Vadium L. 4999.—. Ueberbote nicht unter! L. 109.—. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Jänner, um 11 Uhr vor mittags. 734 b) Auf Antrag

Zeitungen & Zeitschriften

und verließ das Geschäft. Bald darauf pinnen auch die zwei anderen Burschen. Erst als die selben verschwunden waren, bemerkte man das Fehlen des Marlenbüches. Im Buche befanden sich Briefmarken aller Kategorien, sowie Postbegleitadressen im Werte von 5000 bis 6000 Lire. Die Anzeige bei der Sicherheitsbehörde wurde erstattet. — Vrekkönkgsmarkl in Bolzano. Auf dem am 9. Jänner In Bolzano abgehaltenen Drei- köniqsmarkt wurden anfoetrleben: 321 Ochsen, 15 Stiere. 400 Kübe. 28 Kälber 465 Schweine. 46 Schafe

bei den Cingangsstellen am Blch- marktplatze zu vermeiden, mögen die Dieh- besitzer das Marktgeld für Ibr Dieb abgezählt bereit halten (Lire 2.10 per Stücks. Oft kommt es vor, daß zum Zahlen Banknoten benützt werden. Die Abfertigung verlangsamt sich dann infolge Herausgabe des Wechselgeldes lehr. Dadurch entsteben Stauungen und un- nötiges Gedränge. Wenn die Marktleute das erforderliche Platzgeld schon bereit haben, werden Stockungen vermieden. — Der näck'e Markt in Bolzano Ist am Freitag, 3. Fe bruar in Gries

(Blasiusmarkt). b Auf eisigem Wege gestürzt. Das Glatteis am 5. Jänner früh hat noch ein Opfer in Bolzano gefordert. Am selben Morgen stürzte der 20 Jahre alte Mechaniker Hein rich Girardi an einer eisigen Stelle in der Trentostraße und oerletzte sich am linken Fuß. Da er immer größere Schmerzen am Fuße verspürte, mußte er sich am 10. Jän ner zur ärztlichen Behandlung in das Kran kenhaus begeben. b Todesfall. In B o l z a n o verschied heute, Mittwoch, früh nach kurzem Leiden Frau Pauline Wildling, geb

des in Bolzano seit einer Reihe von Jahren ansässigen Herrn Konrad Ploner. Major i. P., welcher im 81. Lebens jahre steht. WliWtmh 10. Jänner 1933: lOhne Gewähr) In Zürich: Baris 20.27 London 17.40 Newyork 520.— Brüssel 72.00 Mailand 26.61 Madrid 42.42 Amsterdam 208,77 Berlin 123.30 Wien 61.20 Stockholm 24.70 Oslo 89.70 Kopenhagen 90.25 Sofia 376.— Nrag 15.39 Warschau 58.20 Budapest — Belgrad 700 — Bukarest 308.— Nr. 8 — Sette S' Auszug aus tm Amtsblatt Foglio annunzl legall Re. 54 vom 4. Jänner 1935. 733

Reakversteigerungen. o) Auf An- ; trag der Sparkasse Bolzano durch Advokat' Dr. Hermann Mumelter, wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 17/1 Caldaro, „Kammerhof' in Eastel- vecchio bei Caldaro. Eigentum des Josef. Eschnell, bewilligt. Ausrufspreis L. 21.416JH); Badium L. 4000.—. Ueberbote nicht unter L. 100.—. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Jänner, um 11 Uhr vor mittags. 734 6) Auf Antrag der Anna Wieland,, ver-' ehelichte Hellweger, wohnhaft in Brunico,. wurde

Zeitungen & Zeitschriften

Bischof (tnv.i Pas sau) uni) Bekenner und dem l)I. Vaienlin. römischen P r i c st e r u n d Märt i) r e r. Das Gedächtnis des letz teren feiert die Kirche an, 11. Februar. 2a* Gedächtnis des HI. B i f ch o f c s Valentin jedoch fällt an? 7. Jänner, mo er als Apostel und Missionär Rätiens in der Meiner- gegend eines ii n i ii r l i ch e n Tode s ge storben ist. (Bgl. Orders Konoerjauons- lerikon.) Bolzano und Umgebung Festnahme eines Ra. Hers Wie seinerzeit berichtet morden

ist. sind am 30. Jänner abends zwei auf dem H.'imwege befindliche Mädchen in der Instiner Gegend von Bolzano von einem Uirhold angcfallen worden. Die Mädchen, nämlich die Stieler- tochter Filomena Untexhofer, und Foadltoch- ter Marie Lintner, besuchen den Nähkurs im Elisabethinuin in Bolzano und kehren jeden Abend nach Hause heiin. An jenem Abend folgte den Mädchen «uß.rhalb Rencio ein Bursche nach und ging an ihnen vorüber. Plötzlich jedoch machte er kehrt, trat auf die Mädchen zu und mit vor gehaltenen Messer

dort) ein. Ein gefährliches Individuum ist mit Unter- thiner für eine Zeitlang unschädlich gemacht morden, denn im geschickt geführten Berhöre des Herrn Kommissärs Dr Barone gestand der Verhaftete ein. daß er mit einem Kom plizen auch den Fahrradraub an dem Bauer Franz Winterlc am 28. Dezember 1925 abends bei Frangart verübt habe. Der Bauer befand sich mit seinem Fahrrade auf dem Heimwege von Bolzano nach Appiano, als er nächst Frangart von zwei Strolchen angc- halten und ihm das Rad mit Gemalt weg-- genommen wurde

. Während der eine der bei den Räuber, namens Josef Schwarzer als bald ausfindig gemacht und vom Tribunal Bolzano zu drei Jahren Kerkers verurteilt wurde, war cs dem Unterthiner bis jeßt ge lungen, sich der irdischen Gerechtigkeit zu ent ziehen. Run aber wird er die verdiente Strafe für seine Verbrechen erhalten. D:m Verhafteten werden noch eine Reihe anderer Gesetzesübertretungen zur Last gelegt. Die genauen Erhebungen der Behörde werden sein Sündenregister klarstellen. b Pfarrchor Bolzano. Heute, Mittwoch, 8 Uhr abends, Probe

hat sich mit die ser schönen Veranstaltung wieder neue , Freunde und Förderer erworben. b Trauungen in Bolzano. Am 11. Februar wurde Herr Allcjsio P e l l e g r i n i. Ge- mcindesekrerär von Renon, mit Fr!. Modcsta B r a n d st ä t t c r. Lehrerin in Lengmoos. Tochter des Herrn Karl Brandstätier, Kom mandant der städtischen Sicherheitswache in Bolzano, getränt. Die Trauung na hin der Onkel der Braut. Erzpriester Don Giuseppe Iellici vor. — Ferners wurden am gleichen Tage getraut: Wendelin K öfter, Besitzer

Zeitungen & Zeitschriften

vor einigen Tcwen der elfjährige Sohn Martin des Bauern Prcmtl auf tragi sche Weile ums Leben. Der Knabe hatte mit seinem Dnider mit einem geladenen Flobert- gewehr gespielt. Der Schuß löste sich und die Schrotl--dnnq dring dem Martin in den Kons. Was den Tod des Knaben zur Folge hatte. l Veresn^f^rkckitev :: Briefmarkcntauscliklnb Bolzano. Donnerstag, den 13. Jänner Tauschabend Im Nest. Nusibaumer, Bindergisse, wo,» Gäste freunblichst eingeladen sind. Vorher um 518 Uhr Jugendstunde. :: FotoNnb Bolzano

in Malles. 9. Juni in Malles 15. Juni in Tarces sKrämer-, Pierde- und Schweinemarkt). 1. September in Resia, 2. September in Malles. 9. September in Tar ces. 15. September in Resia, 19. September in Burausio. 1. Oktober in Curon. 17. Oktober tn Malles. 22. Oktober in Laubes, 14. November in Malles. 6. Dezember in Malles. 16. Dezember in Malles. — Demnach wird der erste Markt im laufenden Jahre am 15. ds. tu Malles abgehal ten werden. — Dreilönkgsmarkt in Bolzano. Aus dem am Montag, 10. Jänner

Lebendgewicht. Pferde haben gute Preise; es kostete ein Paar fehlerfreie Zugpferde mittleren Alters 18 888 Lire und dari-ber. Für Schlacht esel wurde je nach dem Mastzustand bis zu Lire 4.— per Kilo Lebendgewicht gefordert. — Der nächste Markt in Bolzano ist am Donners tag, 3. Februar, in Gries (Blasiusmarkt). — Markt in Villabasia. V i l l a b a l f a. den fi. Jänner. Auf dem heute hier staitaefundenen Dreikönigsmiirktc wurden hauptsächlich nur Iungschwcine anigetricben: von Rindvieh

nur etwas über ein halbes Dutzend. Die Schweine standen ziemlich hoch im Preise. Man zahlte für 4 bis 6 Wochen alte Ferkel 188 bis 118 Lire. Auf dem Krämcrmarkt war die Kauflust ziem lich flau, trotzdem es an Marktbesuchern nicht fehlte. Nur etwa die Hälfte der sonst üblichen Zahl der Kaufbuden war zu sehen. Wirtschaftliche Nachrichten — Warennmsatzgebühe für Spiegel. Di« Kans- leute-Union ladet die interessierten Firmen «in. in ihren Aemtern in Bolzano, Merano und Bressanone Mitteilungen und Erklärungen hin sichtlich

für die Ermäßigung der Zirkukationssteuer ausgestellt wird. Di« Revi sion der Autos, die ohne Chauffeur zum Per- fonontransport vermietet werden, wird bis zum 98. Juni vargcnommcn. Die Fahrzeuge, di« nicht der Revision unterzogen worden sind, worden von der Zirkulation ausaeschaktet. Auch lene, deren Revision ein negotines Ergebnis batte, erlangen nicht die Ermächttgung zur Dermicffttig. AuSzng aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Ar. 51 tomt I. JS»»e» i#si 463 Realversteigerung, a) Ans Ä. brr vom» des Trentino

Zeitungen & Zeitschriften

dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 71 dom 4. März lorm 693 Real Versteigerungen, a) Auf A. dcS Josef Abart in Clusio durch Adv. Dr. K. Matscher in Silandro n. Adv. Dr. E. VInatzer In Bolzano wurde die ZwanaSverst. G.-E. 71/11 u. II/II Clusio (Daniel Riedl ' willigt. Verst. (eine Partie, 16.300 L) Beim Tribunal Bolzano !) Uhr. 699 b) Stuf A. der Erben nach Martin Gerstl in LaceS durch Adv. Dr. Karl Matscher in Silandro u. Dr. E. Vtnatzer in Bolzano wurde die ZtoangSverst. G.-E. 852/11 Silandro, zweite

materielle Hälfte. G.-E. 851/11 Silandro u. 312/11 Silandro (Johann Kodier In Silandro) bewilligt. Berst. (drei Partien, Gesamtausrufs, preis 31.600 L) beim Trwimal Bolzano 14. A S Uhr. 690 R e a l s ch ä d u n g e n. Um die Ernennung von SchähungSsachverständlgen (ZwangSvrrst.) haben angesucht: an Dr. Franz Geäster in Silandro für Franz Niederfriniger in Ati», Gern. Lass, zur Schatzung G.-E. 3/1 All,. 105/11. 534/11 CorceS und 461/11 Lnfa (Jakob Spechtenh« ' b) Franz Rigoll durch Adv. Dr. Ä. PrenciS

in Bolzano zur SchStzimg G^S. 653/11 GrteS- Bolzano. Eigentum des Edwin Kohn, GrieS- Bolzano. 693 H a n d e l S f a ch e n. ay Bei der Ges. m. b. H. „La Sdrtnzola', Landweberei in Bolzano, wurde Dr. Luigl B. Roeco in Bolzano zum Verwalter und Prokurator gewählt. 693 b) Bei der S. A. Lasa Marmorindustrie wurde zum Delegierten Rat Ing. Mario Stroppa In Mailand ernannt, u. zw. an Stelle des Smerich Tropp. der alb VerwaltungSrat der Ges. ver blieben ist. 691 c) Die S. St. Feltrinellt (Masonit) mit dem Sitz

in Bolzano hat ihr Gesellschaftskapital von 50.000 L auf 8,000.000 L erhöht, u. «W. durch Herausgabe von 15.900 Aktien zu je 500 L. 695 d) Personaländerungen bet der Banca Com» merciale Jtaliana. Filiale Bolzano: Neuer Mit direktor der Filiale Bolzano Dr. Davit» Gara, der bisherige Vizedirektor wird von Bolzano nach Savona versetzt. 696 e) Unter der Bezeichnung „Soeieta Altiplano Lavaz« Gestione Alberghi S. A. L. u. A.' S. a g. l. hat sich zwischen Cav. Giuseppe Coletti Contin u. Adv. Gr. Uff. Aldo

Finocchi eine neue Ges. m. b. H. gebildet. Hauptzweck der Gesellschaft ist die industrielle, kommotzielle und touristische Verwertung des Hochplateaus von Lavaze. DaS zur Gänze eingezahlte Gesellschafts kapital beträgt 100.000 L. 697 Generalversammlung. Die Gurr, der Firmen KöllenSperger u. Wettschek, A. G. in Bolzano, hält am 27. März ihre ordentliche Generalversammlung ab. 700 Grundentetgnungen. a) Zu Gunsten der Stadtgemeinde Bolzano wurden zwecks Er bauung der zweiten Strecke der Via IX Maggio

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 8 — Nr. 65 „Dolomiten Mittwoch, den 30. Mai 1984 «Mittwoch, d Volkswirtschaftlicher Teil Versteigerung in 10 Partien zum Gelamt- ausrufsvreis von L. 200.163.- beim könig lichen Triöunal Bolzano, am 27. Inn-, um 11 Uhr vormittags. 1313 es Im Konkurse der Rosa Gögelc in Bresia- none, durch Adv. Dr. V. Trojanis, findet am 20. Mai. um 3 Uhr nachmittags, bei der kgl. Prätur Bresianone die öffentliche Zwangsversteigerung des Gasthauses ..zum schwarzen Adler' in Bressanane, Kleine Lauben

Nr. 3. in Grundbuchs-Einlage 02 >11, Bresianone. zum Ausrufsvreis von Lire 107.085.—, Vadium Lire 2500.—. Ueberbote Lire 300.—, statt. 1525 d) Am 14. Juni, um 0 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Brätur Caldaro zum dritten Male die öffentliche Zwangsver steigerung der Liegenschaften der offenen Handelsgesellschaft zwischen Ubald v. Lutz und bkotburqa, geb. Köhler verehelichte v. Lutz, in Appiano, du-b Dr. I. Fontana in Bolzano, statt. Versteigerung (Wohn- häuser Nr. 146 und 200 in San Michele d'Avviano

. 1550 c) Folgende auf Antrag der Bodenkredit anstalt Trento gegen Graf Bruno Khuen- Belast in Appiano versteigerten Liegen schaften wurden einstweilen zugeschlagen: 11. Partie (G.-E. 5311 Appiano) Anton Egger in Gries bei Bolzano um L. 3200.—. 12. Partie sG.-E. 5311 Appiano! Rudolf Cora in Bolzano um Lire 5120.— und 17. Partie sG.-E. 27/11 Appiano) der Ge meinde Appiano um Lire 03.500.—. Ueber- botsfrist bis 31. Mai. 1556 d) Die auf Betreiben der Bodenkredit anstalt in Trento gegen Josef Pardatscher

in Appiano versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: 1. Partie sE.-E. 2145/11 Appiano) Martin Werth in Appiano um Lire 1859.—, 2. Partie (G.-E. 2143/11 Appiano) Adv. de Guelmi in Bolzano für einen zu bezeichnenden Er steher um Lire 23.200.— und 3. Partie sG.-E. 1372/11 Appiano) Barbara Par- daticher in Appiano um Lire 2820.—. Ueberbotsfrist bis 31. Mai. 1552 e! Die auf Betreiben der Maria Lehrer. Witwe Holzer, und deren Kinder gegen die Eheleute Karl und Maria Morandell versteigerten

zum Ausrufspreis von Lire 3000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1535 b) Auf Antrag der Sparkasse Meraeo durch Dr. Pobitzer und Dr. Fasolt in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 166/1 San Leonardo. Eigen tum des Alois Kofler. bewilligt. Wieder versteigerung zum herabgesetzten Ausrufs- preis von Lire 18.000.— beim kgl. Tribu nal Bolzano am 1. August, um 11 Uhr vormittags. Spork in Berg und Tal Fußball-Weltmeisterschaft Das Viertel-Finale

Zeitungen & Zeitschriften

dann znm nächsten Platz oder zur nächsten Remise; es daß die Fuhrleute ihre Zugtiere ausspannen und st« so anhängen, daß st« sich nicht losreiße« können. Der Straßenverkehr kann erst wieder auf. genommen werden, wenn das Signal verkündet, daß der Fliegeralarm vorbei ist. Diese» Signal besteht in einem 2 Minuten langen Sirenenton. An obig« Bestimmungen haben sich alle Sei den kommenden Suftübungen zu halten. Volksbewegung in Bolzano Wochenübersicht vom 12. bi» 18. Mai; 38 Lebendgeburten. 11 Todesfälle

daß di« Durchfahrt für Reftungswagen freibleibt, wenn man anf der Strahe nicht halten kann, matz man zum nächsten Platz fahre« und dort das Kraftfahrzeug mlt angezogenen Bremsen, abgeflelllem Motor und gelöschten Lichtern stehen lassen. NIU»I»»IU»IMII»»ttttlNMNINMNNIIMMIII b verkehrounglück. In den Abendstunden des Samstag ereignete sich auf der Straße nach Caftelfirmiano «in Verkehrsunglück, über das bis zur Stunde keine Einzelheiten vorliegen. Ein Motorradfahrer, der von Bolzano kam, streifte

.). Bezüglich des Inhalt» siebe „Dolo miten' vom 18. l>S. Beginnletbe« 5, 7.10, 9.1S. Todesfälle. In Bolzano verschied am IS. Mai Herr Alexander Zamboni, Bauunternehmer, im Alter von 86 Jahren. Er war verheiratet. EVenfälls in Bolzano starb am IS. Mai der 82 Jahre alte Bauer Alois Hafner aus Terlano. Am 19. Mai stach in Oltrifareo der Landwirt Ferdinand M a t t e d i im 66. Leben» fahr«. In Caldaro verschied am 18. Mai der lOsährig« Schüler Oswald Romen. Besitzers sohn in Villa di mezza. Sein Vater ging

ihm bereits im Vorjichr in den Tod voraus. Die V«- erdiguna ist beute um 'Ai Ilhr nachmittags. Beerdigungen. Unter zakkrekcher Beteiliguna wnche am 18. Mai nachmittags in Bolzano Frau Rosa Stau dache r. geb. Anhof. zu Grab« geleitet. Di« Verstorben^. w«lche ein Alter von 80 Merano Exz. Giunta in Merano Am gestrigen „Tage der Auslandsitaliener' sprach nachmittags Nationalrat Exz. Giunta >m Kurhause. Im großen Saale, der mit Blu men und Fahnen reich geschmückt war. versam melten sich gegen 6 Uhr

, während die Einlaufwctte nicht ausbezahlt werden konnte und die 3080 Lire Ein nahmen am nächsten Renntag aufgeteilt werden müssen. Beim „Preis der Industriellen von Bolzano gab es gleich zwei Fehlstarte. Als endlich der dritte gelang, raste Setlt im gewohnten Galopp davon, gefolgt von Veccafumi. und gab die Füh rung auch nicht mehr ab. Da die zwei Favoriten die Spitzenstellung behaupteten, zahlte der Toto, trotzdem zur Tageseinnahme noch die 2210 Lire vom letzten Sonntag kamen, nur 56.00 Lire. Nachstehend

Zeitungen & Zeitschriften

einige Industrielle aus anderen Provinzen die Preise sehr stark in die höhe getrieben haben, ist die Partei eingcschritte», um eine ungerechtfertigte Preiserhöhung der häute auf dem interne» Markt zu vermeiden, denn eine solche Preiserhöhung würde sich auch auf den Markt aller Nebenprodukte in unserer und in den anderen Provinzen schädlich ans- wirken. Das Zentralkomitee für die Preis- iiberwachung hat de» Vorschlag des inter- syndikalen Provinzialkomitees von Bolzano genehmigt und eine Spezialkommission ernannt

für den Eier- und Geflügel- markt errichtet werde». Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Sir. in vom 35. November 1»:;«!. 569 R e a l v e rste ig o rn n g e n. a) Auf A. deS Sparkassenperbandes der Bcnezieii, Agrarkredit sektion. Abteilnugsdirettioii bei der Spark, der Prob. Bolzano. wurde dix Zwnngsverst. G.-E. 63-1/II Appiano (Auto,, Andcrlan in San Michele di Appiano) n. 2291/ü Appiano (Anton Berktold in S. Michele di Appiano) bewilligt. Verst. (zwei Partie». VCuonif-jprciic 1500 L ». 500 L, Vadium

300 L für die erste. 100 L sür die zweite Partie. Ucücrbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 3». Dezember. 10.30 Ul». 570 bi Auf A. der Bodcnireditanstait Verona wurde die Zwangsvcrst. ö.-G. 1229/11 i. ll. Grimd- I bnchskörver n. 1230/11 Ealdaro (.Hermann Woldtabler i» Montieolo fci Avvinah bewilligt. ! Verse, (eine Partie. AnSrusspreiS !V,.ooo L. Vadium 19.200 L. Ncbcrbote nicht »ntcr 50) 2) beim Tribunal Bolzano 30. Tezembcr, 10.30 Nbr. 57 > e) Ans A. des SvarkassenverbandeS der Venezie

». Agrarsektion. Abteilnngsdirektion bei der Svark. der P-eov. Bolzano, wurde die ,'ZwangSvcrst. G. >E. 5*2/11 it. 1071/11 Appiano (Heinrich Ohncwein ». Maria Oünewcin. acb. Zanon, in Missiano) bewilligt. Vorst, (eine Partie. Ans- rnfspreis 2W> 2. Vadium 100 2, Neücrbotc nicht unter 100 2) beim Trp'iiiia! Bolzano 30. Dezember, in.no Uhr. 572 d) Auf A. der Geschwister Anita. Elisabeth N. Maria Weiratber in Appiano durch Adv. Tr. H. Weiratber wurde dir -Zwanasverst. 01.(1. 1335/11 Ealdaro /Geschwister Agnes

. Albert »>. Tomiuikiis Sepp in Ealdaro) be- milligl. Wicdcrvcrst. (bcrabgcs. ?lusr»fspreis 7000 2 Vadium 2000 2'» beim Tribunal Bolzano >3. Jänner 1037. 10.30 Nbr. .'.no R e a l s ch ä tz n n g c n. Nm die Ernennnng von Schätznngssochverständige» (Zwangsvcrst.) bade» augesucht: a) Tie Ranfeisenk. Tobbiaeo zur Sckiätzuna 01.-Cr. 37/11. 193/11 erste Hälfte n. 325/11 zweite Hälfte Tobbiaeo (Maria Räder, geb. Edler, und Rosina Edler in St. Beit an der Glan. Klagen furt). 503 de Tie Raisseiseuk. Laivc? fit

Zeitungen & Zeitschriften

und nicht in einem Ereignis, das die Leistung nur beschwerlicher macht, wie eben die j Ungleichung. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 47 vom 12. Dezember l»Sß. 022 N e a 1 v e r st e i a c r u n g e v. a) Ans A. der Ko»k»r?nmsse der HmidelSgci. Merkur Nonien ii. Torggler in Appiano durch Adv. Dr. .v>. Zeiger in Ealdaro wurde die ZwnigSverst. 1801 11 ii. 2090 N Ealdaro (Eigentum Erven »ech Franz Romen nämlich Pierina Marti». Wilwe Romen. Eduard Romen und Rom Romen, verehel. Tema-er, in Ealdaro, bewilligt. Perlt

, (eine P-rlie. AnSrniSvreiS 29.000 LZ bei», Tribunal Bolzano 2. Februar. 10.30 Uhr. 023 IO Aus A. der KonkurSniesie der HandelSgcs. Merkur Romen ». Tvrggler in Apviano durch Ad». Dr. H. Zeiger in Ealdaro wurde die ZwangSverst W. F. 507 II. rvU/II ». 2222 N Ealdaro (Filibert Morandell in Ealdaro) be willigt. Wiederverst. der erste» ». zweite» Partie G. E. 507 II 1331/I!) zu den ber'bgeievten AnSriiisprenen von !e 5>oo» L. Badiiini je 1000 L Ueberbote nicht unter 100 L. beim Tribunal Bolzano 27. Jänner. 10.30

Mir. 021 e) Ans A. der Spark. Briinico. je'-t Spark, der Pro». Bolzano, al? Llgrarkredit'ek!on de? SvarlaneiwerbaiideS der Vene ien liir die Pro vinz Bolzano, wurde die Zwangöverst. 0Z.-E.39'! Testdo (Wwe. Rom Ploner. geb Hin ner. für sich u. al? Vertreterin ibrer mindert. Kinder Jo-'es n. Ferdinand Ploner. „Manrerbef' i>, Tesido. Anna Ploner ». Job nn P'oner. beide in Tesido Rom Pgoner in Mongnelfo ». Elisabeth Plouer in S. Eandido) bewilligt. Berst. (eine Partie An?r»s?pr-!? 20 800 L Vadium 5100

L. Ueberbote nicht unter 100 L) beim Tribunal Bolzano 20. Jänner, 10.30 Nhr. 025 dl Ans der Bedcnkredit.'i st lt Verona wurde die Zwa»g?verst. 01.-E. 111 /IT 9,7 11 n. 11'7'M Appiano (Peter Giuliani In Appiano) bewill! t. Verst. (eine Partie. ?li:Srnf<vrei? 200 000 L. B'dinm 10.000 L. Ueberbote ritt unter 100 L> beim Tribunal Bolzano 13 Jänner 10.30 Mir. 015 Ueberbote. a> D!' ans B. de? Dr. Florian Rainers in Silandro gegen Jobaii, Scherer in Eorce? verst. G.-E. 001 II Eoree? wurde vorl. Dr. Florian Rainer

! in Silandro um 30.750 L zugelchlagen. t!lv b Die auf B. der Rom Nn'erlwier in Sopra- bolmno gegen Paul Zwergcr in Sopraboszano „erst G.-E. 701 II Reiion I wurde vor'. Franz Baningarkiier in Soprrbolzano um 00.000 L znge'chlageii. 617 cZ Die ans B. de? Franz Zwerger in Sovra- bolzano aeaci, ,Fel>r Bigl in Collalbo »erst G.-E. 701 /II Reiion I wurde vorl. Alson? P'.chler in Balmno um 35.000 L znaeschlanen. 618 d' Die aus B. der Raii'eiscvk Ebieue? gegen Aloi? Wille!! in S. Siglsniondo »erst

Zeitungen & Zeitschriften

zahlreiche Beteiligung zu. gesagt. Aber mich viele Privatfirmen sind beim Export-Institut in Rom, welches das Arrangement der Ausstellung leitet, für di« Beteiligung vorgemerkt. Don seiten der Provinz Bolzano ist di« Beschickung in Form einer Kollektivaus stellung durch den Provinzial-Wirtschaftsrat gedacht, welcher für die Transportkosten, Plcchmiete und Ausstattting aufkommt, so daß den Teilnehmern kein« Spesen in dieser Hinsicht unterlaufen. In Anbetracht dessen, daß Köln das Zen trum des rheinischen

Konsumgebietes dar stellt, ergeht an die Obstexportfirmen der j Provinz Bolzano die dringende Einladung, j sich recht zahlreich an d«r Kollektiv-Aus stellung zu beteiligen. Die diesbezüglichen Anmeldungen sind bis 24. September an die Cattedra Ambulant« di Agricoltura (Landwirtschaftliche Landes- Wanderlehrstelle) Bolzano, via Mulini 3, zu richten. Sbstteansporle nach Finnland Mitteilung der Transalpe. Ab 1. Oktober 1931 ist nur mehr wöchentlich einmal Dampfergelegenheit ab Stettin nach Helstngfors

zum Vizepräsidenten, Dr. Josef Spitaler zum Vizepräsidenten und Josef Prinnegg zum Direktor. 2M Ediktalzitationen. Auf Ansuchen der Firma Eugenia Lubich in Trento durch Advokat Conte E. Cefarini-Sforza dort wird die Firma Hermann Taustig, Handels agentur usw. in Prag, vertreten durch Maria Mayotte Taustig zur Verhandlung auf 30. Dezember 1931 vor das kgl. Tribu nal Bolzano vorgeladen wegen Schaden ersatz aus der Nichterfüllung eines Kohlen handels. 205 Auf Ansuchen des Johann Hölzl in Maia alta, Merano

, durch Advokat Dr. Erckert in Merano wird im Betreff der Entmündi gung die Anna Hölzl, Pflegling in der Heilanstalt Balduna in Vorarlberg, ver ständiget. das? zur Verhandlung die Tag- satznng auf 10. September d. I., beim kgi. Tribunal Bolzano angeordnet wor den ist. 207 In der Arbcitsstrcitsache zwischen Alberta Daprä in Merano und Advokat Dr. Josef Luchner das wegen Lire 4951.73 wird di« ! Tagsatzung zur Vernehmung der Par- ! teien auf 9. Oktober d. I.. um 4 Uhr nach mittags. bei der kgl. Prätur in Merano

berger in S. Dito-Sesto statt. Das Gesuch mit den Beilagen kann durch 15 Tage beim Gemeindeamte Sesto eingeschen werden. Einsprüche sind beim kgl. Ufficio bei Genio Eivil« di Trento oder beim genannten Gemeindeamt« in genannter Fttst einzu bringen. 210 Konkurseröffnung. Das kgl. Tri bunal Bolzano hat den Bestand einer ofse- nen Handelsgesellschaft zwischen Teodulo Bertozzi. Handelsmann in Merano. und den Konkursanten Alestandro Bertozzi und Maria Götsch, verehcl. Bertozzi, festgestellt

Zeitungen & Zeitschriften

' •* u \ Seite 2 — 9h-. 34 Sagdntufgftffcn Neues Flug Anternehmen in Oberikalien. Etwas sehr ErfreMiches in unserem Ver kehrs- und Unterhalnmgsleben werden die Ostertage bringen. Es hat sich in aller Stille, über Initiative des Bankhauses D. u. I. Bie dermann. Meran», eine kleine Gesellschaft ge bildet. die ihren Sitz in Mailand, ihre Direk tion m Merano hat. Cs ist die „A. T. 2t.' („2Iero Turismo Atesino'). Die Gesellschaft besitzt bereits drei Flugzeuge, die in Bolzano stehen, von denen zwei

kleine „Aviatic' für drei Passagiere sind. Diese zwei Flugzeuge werden kleinen Landrundst-ügen dienen Das dritte Flugzeug, ein großer Fokker ,.F III' mit Kabinen für 5 bis 6 Passagiere, wird für größere Ueberlondflüge. eventuell, wenn es zwingt auch für den Berkehr zwischen Me rano—Bolzano—Venedig über Verona, wozu die Schritts bei den Behörden bereits eingeleitet sind, dienen. Der Milrtärrlugplatz in Bolzano ist sowohl bezüglich seiner Lage einzig schön als auch in der Ausgestaltung sehr praktisch

. Hinsichtlich der Schaffung eines Flugplatzes in Merano find auch bereits die Vorarbeiten unternommen morden und wol len wir hoffen, daß auch unser Kurort binnen kurzem sein Flugfeld besitzen wird. Mit den Rundfliigen von Bolzano aus wird begonnen werden, sobald die nötigen Formalitäten zur Gänze erledigt sind und ist wohl zu erwar ten. daß zu Ostern 1929 größere F l u g t a g e bereits ins Vergnügungspro gramm ausgenommen werden können. Das große Flugzeug „F III' startete mit dem technischen Leiter

der Gesellschaft .,21. T. 21.' Balerio. und dem kaufmännischen Leiter derselben. Sepp Herzum. am 9. ds. in Bafel und flog in 2 Stunden 58 Minuten vom Piloten Niffenegger zielbewußt ge steuert. über den Simplon und dcl Lago Maggiore nach Mailand, von wo cs am 12. März, nach Erledigung der Zollformalitäten, in ebenso fabelhaft schönem Fluge über Brescia und den Gandalee durch das Etlchtal nach Bolzano flog Der zweite Teil der Fahrt nahm 2 Stunden 11 Minuten m Anspruch. Vatermord eines Grafen

. S t e i n m a y r Der lange Jörg. T o r r u n d heimaljehnsucht. W e i s m a n r e l Gußeiserne Leuchter. W i l d e r m u t h Hagestolze. Buchhandlung Vogelweider, Bolzano. \ * , »Dalomrlen* Mittwoch, den 20. März 1929 MvlnNSchm« WWer.Achtling! Um Mißverständnisse hintanzuhalten. welche der Text in den Wählerleqitima- tionen Hervorrufen könnte, der besagt „Die Wahloperationen beginnen am 24. März um 7 Uhr früh und dauern bis 24 Uhr für die Stimmenabgabe und die Zählung der Stimmen', wird aufmerk sam gemacht

Zeitungen & Zeitschriften

Habens Dev' ©fdjmittflP — Der Viehmarkt in Prissiano findet am Montag, 27. September, statt. — Markt in Sluderno. Der Rosarimarkt in Sluderno wird am 2. Oktober abgehalten. — MatthLormarkt in Bolzano. Don diesem uralten, einst 14tägigen Markte, dessen ursprüng liches Privilegium gar nicht mehr bekannt ist, wogegen noch aus dem Mittelalter Erneuerun gen dieses Privilegiums seitens der verschiedenen Landesfürsten vorhanden sind, ist nur mehr der Biehmarkt übrig geblieben, der aber heute

wurden 3200 Lire, für einen fünf jährigen 5000 Lire verlangt. Der nächste Markt in Bolzano ist am Mittwoch, 6. Oktober, in Erics (Rosarimarkt). — Viehmarkt in Prato. Man schreibt »ns von dort unterm 21. September: Auf dem heute ab- gchaltcnen Biehmarkt wurden aufgetrieben; 900 Rinder, 200 Schweine und 80 Pferde. Träch tige Kühe galten 2300 bis 2800. gute Kühe 3000 bis 3200 Lire. Trächtige Kalbinnen standen im Preise von 2000 bis 2500: ein Paar junge Zug ochsen kostete ungefähr 2000 bis 3400 Lire

2000 bis 3500 L er zielt. Ochsen erreichten (das Paar) 2500 bis 60008, Stiere (Jährling) bis zu 2500 L. Ziegen 100 bis 150 L, Schafe L 3.70 Lebendgewicht (als Durchschnittspreis). Am Schweineinarkt übcr- wog das Angebot die Nachfrage, weshalb die Preise ein wenig znrückgiiigen. Für fünfwöchige wurden 100 bis 120 L erzielt für neunwöchige wurden fürs Stück 190 L gezahlt. AMWltz mrS Bern Amtsblatt 9Jr. SS Hm« IR. September 1SS7. 21.1 Realversteigernng. Auf A. deS Dr. ,\v Peratboncr in Bolzano, Mrrrf

, Adv. Tr. Ivo Peratboncr. wurde die Zwangsvcrst. G.-E. 1011/11 Appiano (Tbcrcs Taufend, ged. Wagner in San Michele ü'Appiano) bewilligt. Bcrst. (zwei Partien: erste Partie GE. 1011 /TT (Pafch- backO, Ansrufspreis 130.000 o. Vadium 26.000 2, zweite Partie Oi. C ;: . 151 /l Appiano cAichberg) Ansrnfsvrcis 110.000 2. Vadium 22.000 2. beim Tribunal Bolzano 10. November, 10.30 Uhr. 208 H o I z p c r st c i g c r n n g. Beim Gemeindeamt S. Eristina findet am 25. September, 9.30 Uhr, eine öffentliche

, ab 9. Septentver. bei der Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unvcrückstchtigt bleiben würden. Die Unternehmungen sind: 201 a) Die Firma Geometra G. Lunghl (Eln- baltungSarbeiten an der Reichs straßc Nr. 38 Strecke Silandro—Tel und Tel—Bolzano); 205 b) Die Firnia Gab. M. Ferrari (EinhalttmgS- 206 arbeitet, an der Reichsstr. Nr. 33 und Wieder herstellung von gefährdeten Mauern ufw.); M7 e) Die Firma R. Zovclc (Verbesserung und eMttmqteaaa kr «Mfafftat tbäa$a fSr

Zeitungen & Zeitschriften

, die andern ml* gen. Die Geltung der Iubiläuinsmarken ist dieselbe wie der gewöhnlichen. Bolzano und Umgebung Ile anhaltende Troüenheit Bolzano, 18. Juli. Nachdem es über einen Monat nicht mehr ausgiebig geregnet hat, ist di« Trockenheit nun eine ganz außerordentliche. Tag um Tag überzieht sich der Himmel mit Wolken und die schmachtende Menschheit und die ver- dürrende Landschaft hoffen, daß ihr Sehnen nach Regen heut« erfüllt werde. Bisher war jodesinal zum Schluß die Enttäuschung. Die Landwirschaft steht

: Aprikosen L. 4.40; A«pfel 0.80 bis 1.—; Birnen 2.20 bis 3.—; Pfirsiche 3.— bis 6.—; Johannisbeeren 2.40; Paradeiser 2.40 bis 3.—; Kabis (Kohl) 1.40: Wirsing 1.50; Bohnen 1.80 bis 2.—; Jenesier Salat 1.— bis 1.20; Spinat 1.40 bis 1.50; Zwiebel 1.—; Gurken 1.40; Melonen 1.— bis 1.20, alles per Kilo; Rettich 0.40; Sellerie 0.15 bis 0.20; gelb« Rüben 0.20, alles per Büschel. b Amtstag des österreichischen General konsulates Mailand in Bolzano. Der nächste Amtstag findet Montag, 23. Juli, im Hotel Post

, Defrcggerstraße 1, von 9 bis 12 und 2 bis 3 Uhr statt. Ilm einen zu starken An drang von Parteien am Amtstage hintan zuhalten, wird jenen Personen, die lediglich Ansuchen um Paßverlängerungeil vorzu bringen haben, uahegelcgt, die bezüglichen Eingaben nicht am Amtstage zu präsentie ren, sondern dieselben per Post an das Generalkonsulat nach Mailand zu senden. b Dom langen Leiden erlöst. Am 16. Juli verschied in Bolzano der 16jährige Knabe Emst Find, Duchdcuckerssohn, nach jahre langem schweren Leiden. Der Tod

- ! wagen fiel dem Knaben auf den linken Fuß, der ihm glatt abgeschlagen wurde. ■ b Degen Wurstvergiftung mußte sich di« 39jährige Luise Schieber aus Cafbolrotto, zuletzt einige Tage im Josessheim in Gries, . in das Bozner Krankenhaus begeben. Sie ' hatte am Abend vorher «ine Wurst gegessen, j die wahrscheinlich verdorben war. Durch die J schnelle ärztliche Behandlung ist die Betres- ' sende wieder außer Gefahr. ; b Gelt diebskahl. Ans einer Wohnung in • der Eifackstrahe in Bolzano wurde ein Geld

sich dabei eine schwere Gehirn- ' erschütierung und innere Verletzungen zu. Trotz fürsorglichster Pflege seitens der schwer- gcvrüfien Mutter ist das Kind gestern. Dienstag, den Verletzungen erlegen. An der Bahre trauern mit den betrübten , Eltern noch acht Geschwister, von denen da» jüngste erst sechs Monate alt ist. Todesfälle Wie bereits kurz gemeldet, ist im Äran- i kenhaufe in Bolzano Frau Luise Witwe ! P e r n t« r. geb. Baumann, Besitzerin in l Om. int Alter von 66 Jahren gestorben. Die > Leiche

Zeitungen & Zeitschriften

herumuagabun- dierte. erspähte in einem Stalle in Riobianco- Sarentino.zwei Fahrräder. In der Nacht krach De Martin durchs Fenster in den Stall hinein, öffnete von innen die Tür und beide nahmen die Näder und fuhren auf diesen nach Bolzano, wo sie gleich von den Sicherheitsbehörden verhaftet wurden. Bei der Verhandlung verlegten sich zuerst beide Angeklagten aufs Leugnen, dann aber gestand der junge De Martin alle Einzel heiten. Der Untersuchungsrichter, welcher ihn auf feinen Geisteszustand geprüft

- Buchhandlungen. Bolzano, Mernno, Bressanone, Bipiteno, Bruniro Mlitlw. Der Gefertigte gibt hiemit Üekannnt, dast er für- den Unterhalt seiner Frau Maria Platzgnmmcr.' aeb. Götich. nicht aufkommt. Martin Plat--ummer, Wetzlbauer, Tablö, Senalcs. Die Privat-Krankenkasse in Bolzano gibt bclanii!. dast am Freitag, 20. März 1035 X111 «m Saale des Hotels „Post' in Bolzano uw 20 Uhr die ordentliche diesjährige General-BerfammüiW stakifindet. Tagesordnung: 1- Tätigkeitsbericht durch den Präsidenten

und die Unter«! schrift des delegierenden Mitgliedes must vom'- Podesta oder vom Notar beglaubigt sein. Im übrige» wird auf de» Art. 6 der Statuten ver-I wiesen. * Bolzan o, den 12. März l!I05/X'lil. Für den Perwaliuttgsrat: 1 ISc Dr. Franz Dignös. Jmmobiliar - Versteigerung Am 27. März 1035, findet ui» 11 Uhr vor. mtttags, beim Tribunal Bolzano die öffentliche Versteigerung der Liegenschaften aus der Konknrsninsse des Sulzer Ulrich in Bolzano statt. Die gesamten Liegenschaften kommen in fol genden 12 Partien

zur Versteigerung: l. Partie Acker mit Obstbäumen in Latves. G.-E. 50/11, genannt „Ebnergut' (auf der Lenl), 12.652 Quadratmeter, Ausrufopreis Lire 50 600.—: 2. Partie Wiese mit Obstbäumen tu S. Giacomo (Schulwiesel, G.-E. 105/11 Gcundbuchskörper Laives. 21.874 Quadratmeter. Ansrufsprcis Lire 154.218.li0; 3. Partie Wiese mit Lbstbäumen in „Prati di Bolzano' (Cagol-Wiese), G.-E. 253/ll, Grundbuchskörper Laives. 13.056 Quadrat meter, Ansrufspreis Lire 65.280.— : 4. Partie Wendlandhof in „Agruzzo'. Wohnhaus. Lbst

Zeitungen & Zeitschriften

2.—. b welterberichk des Mekorologifchen Ob servatoriums In Bolzano. Am 19. Februar: Barometer: 43.2; Temperatur: 11.0; —0.4. Am 20. Februar: Barometer: 44.9; Tempe ratur: —0.4. — Zentrale: lieber Europa vorwiegend schlechtes Wetter; fast überall Niederschläge, lieber Italien veränderlich: ausgedehnte Morgennebel. Das atlantische Tief hat gegenüber der Gegenwirkung des nordischen Tief Halt gemacht. Die beiden halten sich momentan das Gleichgewicht. Der Witterungscharaktcr bleibt unbeständig. In den Nordalpen

war das Wetter heute morgens klar bei 1 Grad Kälte. b Trauungen in Bolzano. Am 20. Februar wurden getraut: Richard v. Delle mann, Konditor in Mcrano. mit Helene Merancr, Berkäuferin; Peter Burger, Weinhändler, mit Marie Hilda H o l z k n c ch t, Ver käuferin; Johann Steiner. Untermüller, mit Marie Plunger. Köchin; Johann Franz B l a z e k, Schneider, mit Marie T r e l l i n g e r, Verkäuferin: Emil B i f c ft i, Maurer in San Giacomo, mit 'Anna S! n n, Dienstmagd. b Verhaftung wegen Widersetzlichkeit

in Bolzano verstorbenen Herrn Franz S t e- f a n e r. Hausbesitzer, erfolgt heute Montag, 20. Februar, um 5.15 Uhr abends. > Am 18. Februar verschied in Bolzano Frl. Rosa G a t f • r. Private, im 61. Lebens jahre. Die T. ning erfolgt am 20. ds. um 4.30 Uhr abenk> Im Bersorgri-gshause in Bolzano starb am 18. Februar Frau Rosa C a r - m a g n a n i, geb. Marcollo, Schneiders gattin. 63 Jahre alt. Beerdigung am 20. ds. um 5.30 Uhr abends. Merano NeliMe Borlrffie Tür alle kalbolsickicn Mädchen abgehalten

) beging am 12. Februar Herr D o r I g o mit seiner Frau das Fest der goldenen Hochzeit. Das Jubelpaar und die Anverwandten wohnten In der Kirche zu Ornella einem Gottesdienste bei. Tribunal Bolzano Vrozetz Girier und Genoffen Im nächsten Monat wird wieder einmal die Gesellschaft Dirlcr u. Genossen das Tribunal Bolzano beschäftigen. Am 1. März beginnt nämlich die Verhandlung g>.,gen Joh. Dirler und seine 27 Mitangeklagte wegen der in den Jahren 1924/25 in verschiedenen Orten unserer Gegend begangenen

Zeitungen & Zeitschriften

, in der Katastralgemeinde Llütago in Balle Slurina zu einer Säge mmesurüt. 392 W ®oB EIckwizitätSwcrk der Städte Bolzano n. Merano wird zur Erbauung einer elektrischen Leitung Tel—Marlenyo ermächtigt. -3SI Grnndenteignnng. Beim Gemeindeamt Rio di Pusteria liegen durch iS Tage Berzrickm>' und Pläne der jtoeiS Erbauung einer elektrischen Leitung Breffano«, Fortczza — Rio di Prrsteria M ein.Kraftwerk in Dreffanone zn enteiMenden Liegenschaften zur Einsicht aas. Etnwendnugcn binnen obiger Frkst. M Realversteigerunge

». >nf L. die Ido Toldt verehelicht« Ekvegna in Botzmw, durch MV. 'Dr. W. Sud in Breffanoue. rote Die ZwangSversi. S.-E. tXfl und SvW Suftw Qofef Mrstner, in Suftw) betvMgt. Derst. («ine Partie) AuSruMireÄ 1475 S» beim Tribunal Bolzano 25. November, » Uhr. 1397 Konzession. Joses TmnLvalder hat »m Me Ermächtigung i«m Ban und Betrieb einer elek trischen Seifcnt» sowie eines BerteMrgSnetzH in der Fraktion Mareta, Dem. RactneS, angesmhi. >3S3 .KonkurSerSffnnng Wer baS Vermögen des Hugo Wörndle, vormals

Milchgeschäft von TrrcS in Bolzano, Konkursrichter Eav. E. Rad- nich, Massevertoalter Adv. L. de Guelmi in Dol» zaiw. ForderungSanmeldnngen bis 3. Dezember. 402 Grnndenieignungen.a) Zu Gunsten des KricgSmintsieriuvck wurden zwecks Systennsterung deS Sitzes des chem. GarnisonSsvttalS in Bolzano Entcigmnrgen von Gnmd diirchgcführt. 403 I>) Zu Gimsten der kgl. Luftfahrt wurden zwecks Shstcmisierimg de» RotlandungSplatzeS in der Gemeinde Brmrrco, Fraktion San Giorgio. Ent eignungen von Grund durchneführt. ! 305

- lich anfgewcicht so hätten sie bank %« techni,ch d ochste benben Leistung einen ansgirbigen Sieg er- nnttitit« Stöberet» «st ta diesem Spiel mit einem blauen Auge davongekommen. Die Gäste setzten ihr iechnistheS Können, das schon in Bolzano die Mannschaft zer mürbt hat. gleich »u Spielbeginn ein und beherrscht« fast wAwmck der ganzen Spielzeit da» Feld und über» liest Rovereto nur gelegentlrrh Vorstäste. DaS Zuspiel der Gäste war überragend, jeder Mann flink am Ball >md vcrstmck

, die dem teuren Verstorbenen bezeigt wurden, zu herzlichstem Danke verpflichtet. Besonders danken möchten wir dem hochwürdigsten Monsignore Propst Kaiser und der hochw. Geistlichkeit von Bolzano für die Teilnahme an der Beerdigung, dem hochwürdigsten Monsignore Dr. Johann Kröß, den hochw. Pfarrern von S. Paolo, S. Michele, Cornaiano, Gries, Terlano, Nalles, dem hiesigen Weltklerus, sowie all' den Vertretern der Männerorden imd -Kongregationen, Benediktinern, Deutschorden, Eucharistinern, Franziskanern

Zeitungen & Zeitschriften

und auch d-» einheimischen Tugend entsprechen will und mutz. Beka»»ntmachtt«a des Nlic-Komitees Bolzano Sitzung vom 24. September 1634. Ernschrerbung: Der Ulicausschutz macht darauf aufmerksam, datz die Angliederung und Ein schreibung der Vereine beim Ulic-Komitee bis 1. Oktober zu geschehen hat. Verspätete Ein gaben werden nicht mehr berücksichtigt. Allo jene Vereine, die nach dem 1. Oktober diesen Vorschriften nicht nachgekommen sind, dür fen keinerlei sportliche Tätigkeit ausübe». Ausstellung der Spielerpässe

werden oder an die Adresse Eobbi Emanuel, Via Mendola Nr. 23, Bolzano, durch die Post gesendet werden. Außer den vorgenannten Beträgen müssen für jeden Spielerpatz Mtz!._Photographien beigelegt werdend Alle Stt! Uttd irngeUederten Vereine, die Freundschaftsspiele 'austragen wollen, müssen b.is spätestens Donnerstag vbend's dem! Komitee ein für den Feldstecher, den ihm ein guter Beka„„, ter nicht mehr zurückgegcben habe, fchod^ halten wallen. Meirhofer wurde zu eine» Monat Kerker und sechs Monaten Arrest an, urteilt

, als er sich von * einem Bekannten ein Fahrrad auslieh, kam dem Besitzer desselben aus seiner abgelegten Hose die Briektasche mit 75 Lire abhanden. Der Ver dacht. selbe entwendet zu habe», fiel auf Meir hofer. der bald darauf das Rad ohne Pumpe »nd Werticuntafche zurückstelltc und als Pfand für den Schadenersatz den Feldstecher hingab. Zukällig kam der wirkliche Besitzer des Feld stechers dazu, worauf die Anzeige erfolgte. Der stlnocklaate gab an. er habe sich nur mit 28 Lire Marianische Herrenkongregation Bolzano

. Am Donnerstag, den 27. September, abends 8 Uhr. erster Konvent mit anschließendem Herrenabend im Hotel „Post'. Gürtelbruderschaft vom hl. Franziskus in der Kapuzincrkirche Bolzano. Freitag, 28. Sept. 1 Uhr mittags, erste Gesangsstunde für die Kinder der Gürtelbruderschaft'im Theresiensaal. Vereinsnachrichten :: Photokluü Bolzano. Mittwoch, den 26. Sep. tcmber, gewöhnlicher Klubabend. Gleichzeitig werden die P. T. Mitglieder verständigt, dost nächsten Mittwoch der Klubabend entfallt, da das Klublokal

Konkurrenz anbietet, er muh da von ausgehen, ob man selbst ver kaufen will. Der bessere Erfolg liegt stets bei jenem Kaufmann, der beharrlich zu werben versieht. Wenden Sie sich bitte bei Bedarf von Werbe-Drucksorlen an die Buchdruckerei Vogelweider Bolzano-Meranö von Stell sonst! fscrcd pro nicht Kien miissi ven frage wenr Anni Adre gcschi Kanzlei, Einstig Schönes IBahnh Sckiönes ,u verni Trotzes, mieten. helles Nirotzes, vermiet Zimme, mieten. Lonnigs vermiet schöne vermiet Sonnig öigen $ links. Kanzle

Zeitungen & Zeitschriften

Forderungen stellen. Aber wir meinen, das Unternehmen ist voll beschäftigt. Das Südamerikagefchäst hat sich durch den neuen Reisenden so gut an- gekassen, daß wir über ein Jahr voll beschäf tigt sind. Ein solches Unternehmen muß doch in der Lage sein, auch menschenwürdige Löhne zu zahlen.' „Das Werk ist gut beschäftigt, das ist nicht zu leugnen, aber Sie wissen ja, wie heute die Nr. 58 — Teste 7 , 7 ■, — Lire 11.203.— keim kgl. Tribunal Bolzano. -' r am 30. Mai. um 11 Uhr vormittags. 1387 b) Auf Antrag

der Elisabeth Wegmann in , Sluderno. wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 447/11, Sluderno. j-, ° und 320 II Glorcnza. Eigentum des Albert Gamper in Sluderno. bewilligt. Ber steiberung in einer Partie zum Ausrufs- ; ',' preis von Lire 433.— beim kgl. Tribunal > Bolzano, am 30. Mai. um 11 Uhr vor- ’ 4 ■’ - mittags. : • > 1301 c) Am 0. Mai. um 10 Uhr vormittags. ‘ findet bei der kgl. Prätur Merano die öffentliche Zwangsvearstoigereung der zur . ^ • Konkursmasse der Enkichetta Schenkel

, ; r Witwe Imlauf, gehörigen Grundbuchs- Einlagö 51/lk. Merano (Wohnhaus mit Hofraüm, in Corso Armando Diaz. im Gesamtfächenausmatz von 237 Quadrat meter), zum Ausrufspreis von L. 163.333.— statt. — 1333 Konkurseröffnung. Ueber das Ber. mögen des Josef Battisti, Inhabers der gleichnamigen Firma für Porzellan- und Glaswarenhandel in Bolzano, Eavallari- Gasie, wurde der Konkurs eröffnet. Die Zahlungseinstellung dattert vom 1. Dezem ber 1033. Konkursrichter ist Eav. DellMira. Masieverwalter Dr. Johann

Barbiert in Bolzano. Forderungsanmeldungen bis zu« 15. Mai. ' ; 1392 Generalversammlung. Die Aktien gesellschaft Planicos in Bresianone halt am 12. Mai 1934, um 8 Uhr abends, im Hotel „Excelfior' in Bresianone ihre Ge neralversammlung ab. ' r Obligationen Kurve Mitgeteilt vom Banco di Roma. Titel % 83. April I.Mat 2. Ital. Ered. Fond. 5 533.53 505.— 1. Ist. Ital. Ered. Fond. 6 535.53 535.53 3. Ered. Fond. Sardo 6 537.— 504.— 4. Ered. Fond. Sardo 5 499.53 500.— 5. Jst.Ered.Fond. d.Benez. 6 537.— 507

.— 6. Ist. Mobil. Ital. 5 1333.— 1003.— 7. Eons. Naz. Ered. Agr. miglior. 6 535.— 505.— 8. idem 5 503.— 532.— 9. Ist. Ered. Nasale 6.53 533.— 503.— 13. Ist. Ered. Jmpr. Pubbl. Utll. 6 533.— 504.— 11. Soc. Merid. Elettr. 6 533.— 503.— 12. Eons. Ered. Opere Publ. 5 533.— 503.— 13. idem (Serie I. R. I.) 4.53 438.— 499.25 14. Obbl. Ered. Fond. Prov. Lomb. 6 597.59 535.53 Wetterberich» des meteorologischen Observatorium« Bolzano-Trl«, (23L20 vom 2. Mai. Die erste Ziffernreihe bedeutet dke Ablesttng am Vortag

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten