204 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1846/08_10_1846/BTV_1846_10_08_22_object_2958470.png
Seite 22 von 22
Datum: 08.10.1846
Umfang: 22
, De kan u nd Schul-Distriks-Jnspektor. 3 Kuratel-Edikt. Nr. 3232 Vomk. k. Landgerichte Klausen wird hiemil bekannt gemacht, daß man den Joseph Gasser, Bauer beim Eisen stecken in VillanderS, auö gesetzlichen Gründen unter Skuratrl zu setzen und ihm den Joseph Unterthinner, Plattner in ViUanderö, alS Kurator zu bestellen besun, den habe. K. K. Landgericht Klausen, den SS. Sept. 1S46. Hirn, Landrichter. Reibmayr, Aktuar. 3 Kuratel-Edikt. Nr. 3271 Vom k. k. Landgerichte Klausen wird hiemil bekannt

gemacht, daß man die Geschwister»« Johann, Anna und Barbara Kelderer in Klausen aus gesetzlichen Gründen unter Kuratel zu setzen, und ihnen den Jakob Unterber- ger, Weißgärbermeister in Klausen, als Kurator zu be stellen befunden habe. K.K. Landgericht Klausen, den 25. Sept. 1346. Hirn, Landrichter. Reibmayr, Aktuar. 3 Edikt. Nr. 3943 Vom k. k. Landgerichte Kitzbühel wird Ulrich Sei wald, Dauer zu Bicheln in Fieberbrunn, wegen seines Hanges zum Trunke und zur Verschwendung unter Ku ratel gesetzt

. 2 E d i k r. mr. 3!422 Vom k. k. Landgerichte Klausen wird biemit be- > kannt gemocht, daß auf Ansuchen der Joseph Vikoler- fchen KonkurSmasse-Gläubiger nachstehende zu dieser Masse gehörige Realitäten öffentlich versteigert werden, alS: Nr. Kat. 1336. Eine Feuer - und Futterbehau- fung nebst HauSmühIe. L. Ein Krautgarten von 200 Klaftern. O. Ackerfeld von 13 Jauch und 600 Klaftern. v. WieSfeld 34 Tagmabd. L. Ein Wald von 100 Morgen, alleö in einem Um fange. Nr. Kat. 1396'^. Ein Wald im Vermahl von Z Morgen und 4S3

ausweisen können. K. K. Landgericht Klausen, den 22. Sept. 1346. Hirn, Landrichter. Riescher, Adjunkt.

1
Zeitungen & Zeitschriften
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1906/24_11_1906/BRG_1906_11_24_5_object_754244.png
Seite 5 von 18
Datum: 24.11.1906
Umfang: 18
. (Bruneck). 2. Erwirkung eines Grundsteuernachlasses und prcisermäßigter oder kosten loser Verteilung von Futtermitteln an die von Ele> mentarschäden betroffenen Gemeinden des Bezirkes Briren. (Briren). 3. Verwendung der zur Er höhung der Rindviehzuchtsubvention für den Bezirk Klausen in Aussicht genommenen Mittel zur Be schaffung von Saatgut, namentlich Schwarzplenten. (Klausen). 4. Erwirkung von Maßnahmen seitens der Negierung, um den Landwirten Tirols den Ab satz ihrer Produkte, insbesondere Vieh

- und Milch produkte, auf dem inländischen Markt möglichst zu erleichtern und auf der anderen Seite hiedurch die Fleischnot in den Städten zu mildern. (Nauders). 5. Stellungnahnrc gegen die si)stematische Ver kürzung der Weidcrechte durch die staatlichen Aus- forsturrgen, die einen Rückgang der Viehzucht zur Folge haben. (Klausen). 6. Forderung auf Einbe rufung des Tiroler Landtages zur Erledigung drin gender landwirtschaftlicher Angelegenheiten, wie eines Jagd - und Forstgesetzes ustv. (Bruneck

verseuchter Weingärten und Anwendung der gesetzlich gewähr leisteten Steuererleichterungen bei Neuanlegung von Weingärten in Tirol. (Kaltern). 11. Errichtung eines Versuchsweingarteus zur Erprobrcng ameri kanischer Unterlagen für den Bezirk Klausen. (Klausen). 12. Beschränkung des Automobilverkehrs. (Briren). 13. Erwirkung einer Subvention zur Verbesserung der Wege im Bezirke Briren. (Vriren). l4. Bei behaltung des Frühzuges auf der Strecke Innsbruck —Kufstein auch in der Winterfahrordnung. (Schwaz

2
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/17_01_1923/BZN_1923_01_17_4_object_2490714.png
Seite 4 von 8
Datum: 17.01.1923
Umfang: 8
. Sie mußte in die Heilanstalt gebracht werden. Em Streuhaufen in Brand geraten. Aus un bekannter Ursache geriet am Sonntag, den 14. ds., in Kurtatsch ein Streuhaufen im Schilppen des Jo ses Hauser in Brand. Die Feuerwehr wurde sofort alarmiert, aber es geläng, den Brand, noch bevor die Feuerwehr eingreisen konnte, zu löschen. Volksbewegung in Klausen. Im Fahre 1922 wurden in der Pfarre Klausen 17 Knaben und 22 Mädchen geboren. Getraut wurden 6 Paare. Gestorben sind 7 Kinder, die noch nicht schul

pflichtig waren. 12 Personen männlichen und 14 weiblichen Geschlechtes. Lehrcr-Standeskonferenz in Klausen. Am Donnerstag, den 18. Jänner, sindet um 1 Uhr nach mittags im Gasthause zur „Rose' in Klausen eine los, krank, unfähig war, sich seines Besitzes zn freuen? Frisch, stark und froh wollte er mit Rot traut an den Altar treten — auf diesen Tag warrete, hofste er mit inbrünstiger Seele. Bis nun diese schlimme Wendung der Dinge kam. Morgen würde eine neue Operation an ihm vorgenommen

war, durch die stillen Straßen der Grune waldkolonie. An diesem unfreundlichen Herbsttag begegnetes dem jungen Mädmen nur wenige Spa ziergänger. Aber sie atmete doch erst ein wenig be freiter auf, als die Straßen hinter ihr lagen und sie durch die einsamen Wege des Grunewalds schritt« Er war ibr nicht lieb, der Grunewald, für den das herrliche Wort „Wald' Rottraut nicht zu Pas- Nr. 18 Standeskonferenz der Lehrerschaft des Bezirkes Klausen statt. Die Teilnehmer werden ersucht, die in der Dezember-Nummer

3
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/01_07_1922/TIR_1922_07_01_3_object_1983874.png
Seite 3 von 12
Datum: 01.07.1922
Umfang: 12
mit vorzüglichem Erfolg: v. Aocncini Alois. Ala: Lunger Alois. Gries bei Bozen, Parschalk Josef, Wien: Toggenburg Graf Paul, Trisnt. Reif mit gutem Erfolg: v. Brakenberg Franz. Bozen-, Element: Alois, Terlan-, De- lago Leopold, Pusels: Dignös Franz, Pe- non: Dollinger Hermann, Latsch: Eccli Fr. David, O. F. M., Margreid: Figl Franz, Möllen: Grones Anton, Klausen: Hajelwan- :er Fr. Willibald. O. F. M.. Innsbruck: Karner Leo, Lienz: Kauer Raimund, Bo» zen: Letschka Johann, Alger-dorf bei Graz: Planker Engelbert

Schilderung .Der Heimatwald' von Frig Prenn ist ein liebevolles Versen ken in die Schönheiten unserer Hochwälder »nd erinnert unwillkürlich an Stifters hei- «atfrohe Naturmalerei. — Der rühmlichst kkannte Naturhistoriker G. Gasser Ke hricht „Das Theiserkugel-Vorkommen in Ällnöß bei Klausen' und erklärt die Ent stehung dieser einzigartigen Gebilde. Unter Theiserkugeln, so benannt nach ihrem ehe maligen Fundorte Theis bei Klausen, ver steht man Hohlkugeln (Geoden), deren In neres zumeist mit prächtigen

von Nord egg ausgesührt. In den „Mitteilungen des Vereines für Heimatschutz in Südtirol' finden wir eine überaus beachtenswerte Anregung „Zum Wiederaufbau von Klausen' von Reg.-Rat Anton Hellmessen, ferner die nicht min der beherzigenswerte Laienpredigt „Bauer, was bist?' von Haris Matscher bezüglich der Bauerntracht. Die „Schlernmitteilungen' bringen zu vörderst unter der Aufschrist „Klara Pölt- Nordheim zum KV. Geburtstag' eine Wür digung der bekannte» heimischen Schriftstel lerin, die als geborene

4
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/24_08_1927/DOL_1927_08_24_5_object_1196517.png
Seite 5 von 8
Datum: 24.08.1927
Umfang: 8
Adels weilen hier. u. a. Prinz von Reuß Heinrich XXXII. und Prinz und Prinzessin zu Schaumburg-Lippe mit Ge folge. Die Monate Juni und Juli ließen zwar zu wünschen übrig. Wir rechnen aber mit einem schönen .Herbst, so daß der Aus fall der zwei Monate wieder wettgemacht werden dürfte. • e Versammlung der Ferlen-Kongregatton. C b i i, s a (Klausen). 20. August. Vor gestern hielten die Studentensodalen des Dekanates Chiusa (Klausen) die erste heurige Ferienversaminlung ab. Hochgemut,wandert« die erste

der Bergknappen. Dort war die Andacht. Hochw. Herr Gabalin behandelte in kurzer, trefflicher Weife das Thema: „Die Kongregation, eine Hochschule für die Seele'. Nach der schlichten, aber doch herzlichen 'Andacht überließen wir uns ruhig der , Führung des Herrn Josef Knßtatscher, j Chiusa (Klausen). Wir taten gut daran. In der Mitte krümmte sich die Straße. Wenn man diese Krümmung hinter sich hatte, konnte man schon den Wald sehen, an dessen jetzt so bunter Wand die Straße endete. Als die beiden Nummer

für die freundliche Bewirtung auch an dieser Stelle ein herliches „Dergcltsgott' gesagt. Ebenso aufrichtigen Dank dem hochw. Herrn Dekan Josef Moser für seine Freund lichkeit. Dollbefriedigt vom schönen Tage schieden die Sodalen voneinander mit dem Wunsche: 'Auf Wiedersehen im Herbste! e Verpachtung des Pfunderer Bergwerkes. Aus Chiusa (Klausen) wird uns ge schrieben: Nachdem zwei Jahre nach dem Kriege das Bergwerk Monte Fondoli (Pfun- dererberg) durch den damaligen Leiter des kgl. Distretto Minerarlo

5
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/01_03_1922/MEZ_1922_03_01_3_object_647559.png
Seite 3 von 6
Datum: 01.03.1922
Umfang: 6
Tageschronik. Rechenfchaffsbericht des Hilfsausschusses für Klausen. Am 20. Februar fand unter, dem Vorsitz des kgl. Regie- rungsvertreters Dr. v. Strobels eine Sitzung des Hilfsaus schusses von Klausen ftatt Zur Verhandlung kamen: Der Rechenschaftsbericht über die Wirtschaftsgebarung im verflof- ienen Jahre und die Aufstellung neuer Richtlinien bei den weiteren Spendenverteilungen. Der Rechenschaftsbericht wurde von den glfchäftsfiihrenden Mitgliedern ausführlich und vollständig erstattet

unterblieben sind, so geschah bei des infolge^ von Umständen, welche größtenteils aus den Not- Verhältnisses resultierten. Der Hilfsausschuß von Klausen bittet also, vorgekommene Ilcbersehen dieser Art entschuldigen zu wollen, und dankt noch mals allen Spendern, den hohen und höchsten Herrschaften und Obrigkeiten, allen Kirchen-, Städte- und Gemeinde-Vertretun gen, den Vereinen und Gesellschaften, den Geschäftsunterneh- inungen sowie den Privaten von nah und fern, auch im Aus- 'aiOc und in fernen Erdteilen

Kreuz in Rom. Allen warmfühlenden Gebern dieser Spenden sei ebenfalls herzlichst gedankt. Diese Spenden sind bereits gänzlich aufge teilt worden und es wurde dadurch viele und schwere Not ge mildert oder behoben. lieber diesen Spenden-Ein- und Ausgang liegen die Berichte der Referenten vor. Ein besonderes Anrecht auf die Danksagung hat sich der Heimatschutzverein Bozen erworben. Dieser Verein, beziehungs weise dessen Vorstandschaft hat sich als „Hilfsausschuß für Klausen in Bozen' hervorragend

7
Zeitungen & Zeitschriften
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1921/19_11_1921/BRC_1921_11_19_2_object_115599.png
Seite 2 von 8
Datum: 19.11.1921
Umfang: 8
und Katholik. Aus seiner kern- tatholischen Gesinnung machte er nie ein Hehl. Er war aber auch ein Mann der unermüdlichen Arbeit. Bahnbrechend wirkte er auf dem Gebiet des Obstbaues und erwarb sich besonders in der Brixner Gegend große Verdienste. Die meisten der zahlreichen Obstanlagen im Bezirk Brixen und Klausen wurden von ihm geschaffen. Im Jahre 1872 besuchte er die berühmte württembergische Obstbauschule in Reutlingen, aus der zurückgekehrt, er seine Haupttätigkeit als Pomologe begann und im Verlauf

an Frau Witwe Therese Schmuck aus Klausen übergegangen. Diese letztere hat ihren dortigen Besitz, der schon seit dem 14. Jahrhundert den Namen Ansheim führt, an Herrn David von Lutz, Elektrotechniker in Klausen, verkauft. Frau Schmuck bezieht ihr neues Heim zu Lichtmeß 1922 und wird es in Ansheim umtaufen. Ein Lutz hatte schon 1647 Ansheim und führte auch darnach das Prädikat. — Der Ansitz Gamp nächst dem Klausner Bahnhof ist durch Kauf aus dem Besitze der Frau Maria Blaas, geb. Meßner

, in jenen des Herrn Josef Reinisch, Baumaterialienhändlers in Bozen, über gegangen. Als Kaufpreis werden jetzt 120.000 Lire gegen 210.000 Lire im Frühjahr genannt. — Herr Peter Keifl, Metzger, hat das ihm gehörige Haus Nr. 77 in der oberen Stadtgasss in Klausen um 75.000 Lire an einen Geschäftsmann aus Barbian verkauft. — Das Gast- und Kaffeehaus „zum Kreuz' ist wieder von seiner Besitzerin, Frau Katharina Rauter, selbst in Betrieb genommen worden. Auch die Bildergalerie in der Künstler- stube (im 1. Stock) wurde

8
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1900/14_08_1900/BZN_1900_08_14_4_object_2414895.png
Seite 4 von 8
Datum: 14.08.1900
Umfang: 8
wird marianischer Prediger, ?. Bernard kommt nach Gauenstein als Superior, ?. Thomas wird Director des III. Ordens, ?. Georg kommt nach Klausen als Vice-Magister der Novizen. Bruneck: ?. Albert wird Magister der Laienbrüder, Joses Jnftruktor derselben, ?. Sixtus kommt nach Jmst. Sterzing: ?. Ambros kommt nach Dornbirn als Guardiau und Pfarrprediger, ?. Angelicus wird Guardian, ?. Martin nach Mals als Director des III. Ordens, ?. Peter Bapt. nach Bregenz als Pfarrprediger, ?. Raimund nach Feldkirch

. I m st: ?. Maurus wird Festtags- und Fasten prediger, ?. Elias kommt Bregenz, ?. Romedius nach Ried, Ober-Oesterreich. Mals: ?. Jgnaz kommt nach Schlanders. Ried (Tirol): ?. Peter Ale. nach Kitzbühel als Guar dian, Festtags und Fastenprediger, ?. Lorenz nach Jmst als Sonntags-Frühpi ediger. , Bozen: ?. Anselm nach Brixen als Guardian und Katechet, ?. Alsons wird Guardian, ?. Lorenz wird Vicar, ?. Fortunat nach Görz, ?. Honorius nach Klausen, ?. Cölestin nach Kitzbühel, ?. Zacharius nach Brixen, ?. Joachim

nach Feldkirch. Lana: ?. Leopold wird Vicar, ?. Bartholomaeus wird Guardian, ?. Jrenaens nach Meran als Director des III. Ordens, ?. Fructuos nach Klausen. Klausen: ?. Jvo wird Magister und Jnftruktor der Laienbrüder, ?. Gebhard nach Bozen als Director des III. Ordens und der Herz-Iesu-Bruderschast, ?. Caius nach Bludenz, ?. Juvenal nach Sterzing als Leiter. Bregenz: ?. Ladislaus nach Neumarkt als Vicar und Prediger in Auer und Kurtatsch, ?. Bruno wird Vicar, ?. Peter Reg. nach Sterzing als Festtagsprediger

9
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/16_10_1925/TIR_1925_10_16_5_object_1999973.png
Seite 5 von 8
Datum: 16.10.1925
Umfang: 8
und der Kommission der Vertreter der Provinzen Triem. Treoiso und Veneilig statt. Zweck der Besprechung war die rasche Durchführung des Venedig«? Beschlusses bezüglich des ge meinsamen Ausbaues der Tuberkulo sen!» e iist ä t te Palmschoß bei Bri- M. e Polizeiliches aus Klausen. Bon dort wird ms geschrieben: Im Bereiche des Rayons de- hiesigen kgl. Carabinierikommandos. an dessen Spitze Herr Tenente Mario Bondo steht, wurden in den letzten vierzehn Tagen zwälf Diebstähle zur Anzeige gebracht, von wichen in neun

Fällen die Täter bereits fest gestellt wurden; ein Teil derseiben sitzt auch jsHon hinter Schloß und Riegel. In den drei restlichen Fällen werden die Nachforschungen fortgesetzt. Im gleichen Zeitraum wurden 15 Personen wegen Vergehens gegen die öffent liche Sicherheit arretiert, davon eis vom Po sten Klausen allein. — In der Nacht vom !S. zum 26. September ist, wie seinerzeit ge neidet, nn Keller der Anna Mehner, im ikkksmunü Weisen-Anna, eingebrochen wor- tm, wobei 20 Kilo Speck, ein Wildhase

hier im Ge schäfte der Frau Filomena Demetz einge brochen und dort eine große Menge Waren entwendet. Den hiesigen Carvbinieri ge ionig es bald, die Täter festzustellen, worauf diese verfolgt und in Innichen oerhaftet wurden. Cs sind dies Franz Gabel, ein schon mehr fach vorbestrafter Dieb und Johann Nieder- maier, der auch schon wegen früherer Dieb stähle gesucht wird. Beide haben den Einbruch in Klausen eingestanden. e kleine Mitteilungen aus Lrixen. Bon dort schveidt man uns unter dem 15. Oktober: Dor Bau

11
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/23_06_1928/DOL_1928_06_23_7_object_1191475.png
Seite 7 von 16
Datum: 23.06.1928
Umfang: 16
Thaler war vor 70 Jahren in S. Walburgo (Ulten) geboren, studierte am Benediktiner-Gymnasium in der Passerstwdt und dann am Collegium Germa- nicmn in Rom, diente seiner Diözese als see- leneisriger Kooperator in Ciardes und Ora, später als Pfarrer in S. Paolo und endlich als Dekan in Chiufa (Klausen). ,vo er bis zu seiner völligen Erblindung von 13 Jahren und auch nachher noch nach Kräften segens reich wirkte.) Hernach feierte Monf. Probst Alois Schlechtleitner unter Assistenz des frü heren Provikars

, die ehrwürdigen Schwestern. der katholische Arbeiterverein, die Jugendsektian der K. A.. di« Feuerwehr, die Musikkapelle, der Konvent der PP. Kapuziner von hier und der Klerus, 15 hochwürdige Herren in Ehorrock, darunter die Herren Dekane von Morano, Caldaro uitd Bressanone. Den Kondukt führte der hochwürdigste Mons. Propst von Bolzano. ' Den Sarg trugen sechs Leitacher Bauern in i Latzfonsortracht. Feuerwehrmänner trugen Kränze und Blumen, Vertreter des ehemali- I gen Magistrates von Ehiufa (Klausen) beglei

teten die Leiche mit Tarzen. Hinter dem , Sarge gingen als Leidtragende der hochw. Herr Dekan ,md Stadtpfarrer Josef Moser mit dem Herrn Pfarrer Pramstrahler, don, Seelsorger der Heimatsgemoinde des Berftor- benen. sowie die weltlichen Bebördcn der Satdt, zuvorderst die Herren Podesta von > Chiusa (Klausen) und Vilandro-Laion. der Herr Prätor und der Herr Tenente der kgl. I Carabimeri und dam, der frühere Gemeiirde- ' rat unter Führung des Herrn Altbürgormei- sters Valentin Gallmetzcr. Hernach kamen

14
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/27_05_1926/VBS_1926_05_27_6_object_3121897.png
Seite 6 von 16
Datum: 27.05.1926
Umfang: 16
werden können. Zerrissene, halbe Lose werden nicht anerkannt, da selbe auch vom Boden aufgehoben werden konn ten; solche werden daher, wie vorher, znrück- gewiesen. Gegenstände, He innerhalb 14 Tagen nicht abgeholt werden, betrachtet das Komitee als'zu Gunsten des Wohtä'ttgkeits- zweckes verfallen. Das Komitee. Obmann: Josef Robensteiner. Chiusa (Klausen), 19. Mai. (Ehrenbe leidig u n g s - A n g e l e g e n h e i 1.) Der in Nr. 18, Seite 7, veröffentlichte Bericht be treffend die Derhandilung über die Ehren

- beleidlgungsktaige des Herrn Josef Meder- stätter, Hauserbauer, am 30. April beim Ge richt in Ehinfa (Klausen) muh im Interesse den Musikkapellen von Unterinn gnd Tires l Beschuldigten und zur Steuer der Wahr fiAAvt'i&i 5TT>Mf»#PrtMrtffA nntt Sfctd nur« - ». . , .. m. i. cw e ^, begrüßt. Die Musikkapelle von Fie ver anstaltete gestem, Pfingstmontag, hier ein Begrüßungskonzert. Campodazzo (Ahwang). 26. Mai. (Un- glücksfälle u. a.) 2lm 20. Mai ver unglückte beim Tunnelbau in Steg der Ar beiter Karl Ru'Nggaldier

in Chiusa (Klausen) tätig war, die deutsche Sprache vollkommen beherrscht und die hiesigen DechMniffe aus- 'ezeichnet kennt, ein tüchtiges und für ihr <övhl redlich besorgtes Gemeindeoberhaupt rrhalten haben. heit richtig gestellt werd en. Der Beschuldigte wurde nicht zum Widerruf auf der Gemeinde tafel und zur Tragung der Prozeßkosten ver urteilt, sondern es stellte sich bei der Verhand lung heraus, daß derselbe keine Aeußerung gemacht hat, welche als Verleumdung be zeichnet

15
Zeitungen & Zeitschriften
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/17_08_1925/TIR_1925_08_17_3_object_1999113.png
Seite 3 von 8
Datum: 17.08.1925
Umfang: 8
. Zur Er- loffung einer einstweiligen Verfügung gegen Finna Welten u. Co. in Bozen über An- ftlchen der Firma Fressen durch Dr. Reinisch wird wegen unbekannten Aufenthaltes de» Schuldners der Advokat Dr. Kien? zu seinen, Vertreter bestellt. ztt Brennerstraß«. Di« Versteigerung der Straßen, und Aunlstbauten-ErhaÜlmgsarbei- ten von Bnrnzoll bis Mbeins. und zwar die Swecken durch Loifers. Oberau, Bozen, Remsch und Klausen für die Dauer von zweZ Jahren um 770.300 Lire findet am 27. Au gust um 1l> Uhr vorm beim

wurde von einem Ständ ler Kunstbutter in Packeten zu einem halben Kilo verkauft. We es sich nun später her ausstellte, war in den Paketen nicht das an- Ae5?igt- Gewicht enthalten, sondern ein Un tergewicht von 10 bis 20 Gramm. Die ge samte Butter wurde von der Lebensmittel polizei beschlagnahmt und der Verkäufer wird überdies eine gehörige Strafe beim Tribunal zu gewärtigen haben. 8m Auto Mich erkrankt. Am Samstag ereignete sich auf der Strecke Klausen—Bozen ein eigenartiger Krank heitsfall

. Die Brüder Lentsch aus Branzoll fuhren in einem Lastauto von Klausen fort nach Bozen. Während der Fahrt wurde nun Emil Lentsch plötzlich von einem Unwohlsein befallen, ohne daß dem gleich größere Bedeu tung beigemessen worden wäre. Das erste leichte Unwohlsein steigert« sich jedoch bald, so daß Emil Lentsch, in Bozen angekommen, das städtische Krankenhaus aufsuchen muhte. Hier verschlimmerte sich sein Zustand immer mehr und am Sonntag um 5 Uhr früh verschied er. Ueber die Todesursache ist nichts näheres

18