Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

137 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

A i p e n z e i t » n g' Dienstag, den K. Februar,1334, xu und Umgebung Fremàwerkehrs-Statisiik Merano, 1. Februar: Anwesende Fremde 1679 Ankaufte 88 Abreisen 76 Gesamtzahl der Ankiinfte seit 1. Jänner: 1971 Gesamtzahl der Aufcnthaltstage: 59.567 Beiträge zur Heimatkunàe ZNercino wird Stadt. — Verschiedene Verordnungen Nach dem Tode Herzog Otto 1310, übernahm die Regierung des Landes dessen jüngster Bruder, Herzog Heinrich, vertriebener König von Böhmen, der gewöhnlich auf der Zenoburg

bei Merano resi dierte. Unter seiner Regierung wurde die frühere Burggemeinde Merano ganz außerordentlich be günstigt. Im Jahre 1314 verlieh König Heinrich den drei Brüdern Botschen. Philipp, Porcello und Artesio das Leih- und Wechselge'chäft in Merano um 70 Mark jährlich, wie dies Markus von Florenz inne hatte. Der wichtigste Enadenakt König Heinrichs war wohl, daß er die Burggemeinde von Merano 1317 zu einer Stadt erhob, ihr eine Stadtordnung gab oder wahrscheinlich die uralte Gemeindeord- uuiig

bestätigte. König Heinrich hat das Tengsche Haus in Merano angekauft (wo der alte Stadtma gistrat gestanden und heute das Municipio erbaut wurde) mit der dahinter gelegenen Fürstenburg und es zu einer Residenz umgestaltet. Im Stadt- rechte König Heinrichs heißt es: daß keine Fische anderswo verkauft werden sollten, als in der Stadt Merano „vor dem Haus unser vorgenannten künich Haiurlche, das weilent was des Tengeu'. Es folgen die wichtigeren Gesetze aus der Stadtordnung, welche teils strafrechtlicher

, teils polizeilicher Natur sind. Die Satzungen zielen hauptsächlich auf die Re gelung der bürgerlichen Verhältnisse und des täg lichen Verkehrs 'im Handel und Wandel ab. 1. Die strafrechtlichen Satzungen bestimmen fol gendes: Wenn ein Einwohner der Stadt, sei er Äirger oder nicht, einen anderen verwundet, ver fällt er dem Gerichte mit SV Pfund B. Wer, sei er Bürger oder Edler, oder wie immer er heißen mag, einem Einwohner von Merano, gleichviel ob reich oder arm, frevelhaft in sein Haus dringt

, seiner bemächtigen und ihn dem Gerichte überliefern. Widersetzt er sich, so sollen die Bürger, wenn er dabei verwundet oder totgeschlagen wird, bei dem Landesfürsten deshalb nicht in Ungnade fallen, noch vom Gerichte zur Verantwortung gezogen werden. Will der landes fürstliche Burggraf oder Nichter zu Merano zu Ge richt sitzen, so soll zweimal dazu geläutet werden. Wer auf das zweite Läuten zum Gerichte nicht er scheint, mid weder Recht nimmt noch gibt, der ver fällt dem Gerichte und der Nichter

Zeitungen & Zeitschriften

mit diesem Gegner als „,cht gespielt und die Tabelle erhält dadurch folgendes Aus sehen: Juricntns Sinigo Trento U. C. Merano 6 111 >9 8 9 4 2 1t ii 1 5 1 2 9 2 9 8 1 1 0 9 i 1 12 0 FreuMchastsfpiele Juventus F. C. gegen Andace-San Michele- Extra-Vcrona. Morgen un, 3 Uhr am hiesigen Sportplatz. Juventus hat seine Meisterschaft durch das ckötzliche Zurücktretcn des Sportklub ganz er- edigt und sieht mit Interesse den Kamp,cn ihres mmittclbaren Rivalen Sinigo entgegen, der auf iefelbe Stuse lammen

stellten folglich die zwei besten Mann schaften und zwar die A. S. Maja und die Jung faschisten aufeinander, um in einem traditionell fairen Sampfe endgültig die Frage um den ersten bezw. zweiten Platze zu lösen. Wer Gelegenheit hatte, im Laufe der letzten Monate das Leben und Treiben, das Hoffen und Kämpfen der sechs Ulic-Dereine mitzumachen, wird es nicht ver säumen, diesen Nachmittag, der keine ander weitigen Spiele in Merano vorsteht, den ge nannten snngen Mannschaften zu widmen, ans denen

des Schiedsrichterberichtes wird das Wettspiel vom 23. April zwischen Juventus F. C. Bolzano mit Eruppo Sportiva Montecatini Sinigo mit 2:1 beglaubigt. — Das Match zwischen der U. S. Merano und der A. S. Trento B, das wegen Fehlens des Verbandsschieds- richters verschoben wurde, wird an einem noch zu bestiinmeiiden Termin nachgetragen. — Spieler maßregeln n gen. — Verwarnt werden die Spieler Frattini Dante (Sinigo) und Eriavec Karl (Juventus). — Rücktritt des Sportklub Merano von der Meisterschaft. Der Meraner Sportklub

5 Punkte, A. S. Trento B 4 Punkte, Unione Sportiva Merano Null Punkte. — Am 30. April kommt das Match zwischen A. S. Trento B und Mantecatini Sinigo zur Austragung. s Sportklub. S e k t i o n S ch w i in m e ;i. An- meldungen für die Familienkabine bei Herrn Oskar Ellmenreich jun Großer Suyvn-vrels Die lokalen Ausscheidungskämpfe von Merano. Der Jugendkampssaschio von Merano teilt mit: Die lokalen Allsscheidungskämpse um den „Groszen Iugendpreis' werden in Merano »tu 30. April um 9 Uhr vormittags

, aus dem ihr Alter hervorgeht, mitbringen. Dergeennen Merano—Thurnstein und der Radsportklub Merano. Der Radsportklub Merano teilt mit: Zwei drei, vier Fahrer bildeten voriges Jahr den „Rennstall' Meranos. Heuer hin gegen, wir stehen jetzt erst am Beginn der rennsportlichen Saison, kann der neue, im ver gangenen März gegründete Radsportklub Me rano, mit einem starken, bisher ungewohnten „Team' aufmarschieren. Daß ein Ebene- Berg-, Bahn-, Mannschasts-, Zeit-, Talfahrt nsw. Rennen

Zeitungen & Zeitschriften

sich daher an sie für die in Bolzano erlittene 3 :v-Niederlage. Besonders der be kannte Corradini, der schon so manches am Kerb holz hat, tat sich wesentlich hervor und vermehre den Boznern masienhaft Tritte und Stütze. Fußball in Merano Der morgige Feiertag wird von den Fuß ballern nicht ausgenützt. Am Sonntag hingegen kommen die wegen schlechten Wetters verschobe nen Wettspiele vom 29. Oktober-zur Austragung. Leider müssen einige Vereine auf Trainingspiele verzichten, denn der einzige zur Verfügung

des Sportklub durch fortgesetz tes Training die Mannschaft wieder auf die Beine bringen, denn die Meisterschaft ist nicht inehr ferne. Die Dolomiten treten erstmals mit der neuen Mannschaft auf, um womöglich im ersten Ansturm ein Ueberraschungsergcbitis her auszuschlagen. Beginn 3 Uhr. Pokal Sr. kg!. Soweit. -es SerzogS von Mlola D>r B. C. Vicenza sichert sich für das erste Jahr den 'Wanderpokal Sr. kgl. Hoheit. — Fraccaroli, U. S. Milanese Milano, absoluter Sieger. Das erste Radsport-Eircuit Merano

, welches auf der Route Karl-Wolf-—Verdi-—Weitzanliorn- Stratzc, ein Dreieck bildend, in Szeite ging, ist vorbei. Der Meraner Radsportkiub, welcher mit diesem Renne« ln Merano und l« der Venezia Tridentina eine neue Sparte des Rad- rennsportes eingeführt hat, beweist neuerdings seine kompetente organisatorische Leistnngssähig- keit, welche allseits Beifall gefunden hat. Schade, daß das Debüt des Pokals Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia bei einem Unwetter: strö mender Regen, Wind und bittere Kälte

, zur Durchführung gelangen mutzte. Ungeachtet dessen war sonst dem Rennen ein glatter Verlauf be- schleden. Das Hauptmerkmal der Veranstaltung war. daß der Radsport Merano, keine Spesen in du scheuend, tief die Geldreserven greifend, Borussrennsahrer veroslichten konnte, um Merano einmal hohe Fahrweisc zu zeigen, wie auch damit de» Radwettkampf als National- remtett zu charakterisieren. Namen wie Andretta, Sberze, Morbialo, Fraccaroli brauchen wohl nicht weiter vor gestellt zu werden, denn sie sind aus Italiens

und die Kassifizierung: Im Rahmen des I. Circuits der Stadt Merano kamen, wie schon berichtet, Vorlänfe, Trostfahren und Finale zur Austragung. In Anbetracht von 32 Konkurrenten würden die nrsprünqlichen drei Vorlänfe auf vier erweitert. Jeder Vorlauf sab somit acht Fahrer am Stapel und führte über fünf Runden der Rennstrecke, welche 1100 Meter mißt. Das Ergebnis des ersteit Ausscheidtmgskampfes: 1. Costa Ainos, U. S. Alto Brenta, welcher im Endspurte in Reihenfolge Laimer und Clara vom Radsport- klnb Merano, Merz

Zeitungen & Zeitschriften

- Bolzano. Fußball in Merano Auf dem Militärsportplatze von Merano fin- > den am Sonntag nachmittags folgende Trai ningsspiele statt: Um 1 Uhr spielt Maia gegen Marlengo und um 3 Uhr Meraner Sportklub gegen Dolomiten. Äuf dem Sportplatze von Sinigo hingegen spielen um halb 1 Uhr Nolles gegen Lana und um 3 Uhr Unione Sportiva gegen Sinigo. Neue Automobilrekorde. Der bekannte englische Autorennfahrer Capt. G. Alston. der lange Zeit den Weltrekord von Kleinwagen hielt, unternahm auf der Londoner Brooklans

HnseratemAnnahmestelle MM del Grano No. 4 Her 8. M«M m Rem» Das Reglement. Me Unione Sportiva kündigt hiermit an und organisiert siìr den 19. November d. I. den 8 Rundlaus um Merano. Der Wettbewerb steht allen bei der „Fidai' ein- 'gefchriebenen Athleten ossen. Die Strecke des Rundlauses ist folgende: Pro menade, Sandplatz, Via Vinci, Lauben, Via Mainardo, Bahnhosplatz', Schillerplatz, Corso Goethe, Theaterplatz. Piavestraße, Littoriostraße, Brennerostraße, Maiastraße, Postplatz, Lungo Passiria, Theaterbrücke, Ziel

Nr. 12. B-10 Merano Jnseraten-Annahmestelle Ma à Umberto, Kurhaus Versteigerung. Am 14. ds. Mts., 10 Uhr vorm., findet in Scena Nr. 143 die Versteigerung einer Wage „Bizerba' statt. Der Ufficiale Giudi ziario. M 4859-1 Konzession für Herrenmode billig abzugeben. Zuschriften unter „4053' an Unione Pubbl. Merano. M 4953-1 2 Mäntel, 1 Kostüm, t Zacke für stärkere Frau billigst zu verkaufen. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 4541-1 Scochterrier, schwarz, an Tierfreund billig abzu geben. Adresse Hutsalon Wagner, Planken

der Versteigerungshalle Hotel Esplanade, Sandplatz, von Konkurs massen, auch neue Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kücheneinrichtungen. Ständig über 200 Perser- teppiche. ' M 4521-1 Büromöbel und Handwagen zu verkaufen; Firma Fr. Wenters Sohn, Merano, Rennweg Nr. 12. M 4479-1 Pelzmäntel von Lire 400.— Pelzjacken von Lire 250.— Füchse von Lire 100.— Ielle von Lire 4.— aufm. Pelzsalon Apfel, Corso Principe Umberto 14, 1. Stock. M 4572-1 Iiir Blumenfreunde! Zum Ueberwintern von edleren Blumen praktisch gearbeiteter Fenster

vorbau mit Doppelverglasung und Heizmög lichkeit preiswert abzugeben. Näheres bei Schickor, Tischlerei, Corso Armando Diaz 7. M 4565-1 Äugel-Lehrmädchen gesucht. Pubbl. Merano. Adresse Unione M 4560.3 A« vermieten Suchen Sie eine Wohnung oder ein Zimmer? Am besten und billigsten, finden Sie das Ge wünschte durch eine „Kleine Anzeige' in der „Alpen-Zeitung'. M-5 Student oder Fräulein aus besserem Hause findet Zimmer mit bester Verpflegung. Tel. 1881. M 4497-5 Unmöblierte 3 Zimmer-Wohnung, Küche

Zeitungen & Zeitschriften

: Meraner Sportklub - A. S. Trento B 1:0 (0:0) In Bolzano: Sinigo - Bolzano Calcio B 2:1 (0:0) In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto 3:1 (1:1) Die Tabelle: 8 7 0 8 4 2 8 8 Sinigo Rovercto Trento Bolzano Sportklub Merano U. S. Merano 8 25 16 13 12 11 9 7 11 13 12 21 23 1. Udine 26 17 7 2 58 25 41 2. Gorizia 26 15 7 4 50 25 37 3. Treviso 26 14 8 4 51 29 36 4. Fiumana 26 13 7 6 52 34 33 5. Rovigo 26 13 5 8 29 23 31 6. Triestina 26 12 5 10 49 38 28 7. Monfalcone 26 12 4 10 48 31 28 8. Ponziana

27 10 7 10 44 52 27 9. Trento 26 8 9 9 40 39 25 10. Padova 26 8 6 12 55 53 22 IL. Schio 26 6 9 11 41 43 21 12. Pordenone 26 6 6 14 37 68 18 13. Bolzano 26 5 6 15 22 49 16 14. Vassallo 26 6 3 17 29 58 15 15. Thiene 26 3 6 17 22 55 12 Drei Siege auf fremden Spielfeldern, und schöne, unerwartete Erfolge der Meraner Mannschaften charakterisieren den 8. Tag der Meisterschaftsspiele der .2 Division. Im Gegensatz zu allen Erwartungen gelang es der Unione-Mannschaft von Merano die Rooeretaner Elf auf eigenem Spielfelds

nur die A. T. A. vertreten war, so gestalteten sich trotzdem die einzelnen Disziplinen sehr interessant. Ein be sonders scharfer Kampf entwickelte sich im 3000-Me- ter-Lauf zwischen Sbetta und Schlösset, wobei er- sterer als Sieger hervorging. Beim Finale im 400- Sportiva, Merano, den Rosa in ein Tor umwan-! Meier-Lauf zeigte der Trientiner Baratto seine delte. In der zweiten Halbzeit hatten die Gäste i Fähigkeiten und es fiel ihm nicht schwer, die ande- mehr zu sagen und zeigten einige schöne und ent schiedenc Aktionen

, die jedoch am Endresultat nichts mehr zu ändern vermochten. Dein interessanten Wettspiele wohnte ein au ßerordentlich zahlreiches Publikum bei und be merkten wir von den Autoritäten lind Persönlich keiten den Podestà von Merano, den politischen Sekretär, den Zoneninspektor des Fascio, den Verwaltungssekretär, Herrn Budini von der fafc. Föderation, Senior Porqueddu u. a. Der Schieds richter Fassio von Bolzano waltete seines Amtes unparteiisch und korrekt. Mannschaften: Unione Sportiva: Ghantaler

; 3. Bianchini. Z00.?Nele»Lauf: 1. Pilser Josef in 40 Sekunde»; 2. Rainer Siegfried; 3. Eis Rafael. Außer Konkurs renz: 1. Maiella Feruccio iu 42.4 Sek.; 2. Pozzi Aurelio; 3. Högler Dilmar. 4 mal 100-Stafsette: I. Jungfascisjen in 53 Sek.; 2. O. N. B. Merano 64 Sekunden. so-ZNeler-Lauf: 1. Cis Raffael in 10.2; 2. Raineri 3. Riccardi. Außer Konkurrenz: Holbacher Herrn. (U. S. M>) in 10.2 Sek.; 2. Rienzer Heinrich; 3. Fa- volto Donilo. Hochsprung: Fill Karl 1.62; 2. Riccardi Peter 1.52 3. Senaner. Außer

Zeitungen & Zeitschriften

Aus Merano und Umgebung Frenànveàhrs-StatiM Nie Beisetzung des Mkurvorßeherö Dr. Geb. Huber Anwesende i5ren>?e Ankünsle Abreisen Gesamt,adl der Anlünsle seit ^ I, Gcsnmiì^!'! Ausenthaltsta^e 134 14« 0964 134.90« Ein Telegramm S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia nn den politischen Sekretär von Merano. Anläßlich seines Geburtstages hatte der politi sche Sekretär von Merano an S. kgl. Hoheit ei» Glückwunschtelegramm gesandt. Er erhielt hierauf vom Herzoge nachfolgende Antwort: „Wie immer

haben mir die Glückwünsche, die Sie mir anch im Namen des Fascio von Merano gesandt haben, eine besondere Freude bereitet. Ich danke Ihnen herzlichst und entbiete Ihnen die be sten Grüße. Filiberto di Savoia-Genova'. PersonalnAchmchten Folgende prominente Gäste sind in Merano zu längerem Aufenthalte eingettoffen.' Freiherr Pastor von Camperfeldcn Ludwig, Päpstl. Geheimkämmerer. München: Grdh. Bristol. Conte Murari mit Gemahlin. Verona: Sanatorium Stefania. Ghrenabend Valentin Pohl Herrn Valentin Pohl

. cx-Poftuntcrbeanuer, der feine Dienstjahre bor Dezennien in Merano ver bracht hatte, wurde am Sonnlag, 11. März, im Saale des Restaurant Marchetti anläßlich feines Ausscheidens aus dem Ausschuß des katholischen Arbeitervereins, da er nach Plares übersiedelt, eine besondere, offizielle Ehrung durch Ueberreichung eines Ehrendiploms und Ernennung zum Ehrcn- obmann zuteil. — In seiner Ansprache schil derte Hochw. Herr Heinrich Schullian die großen Verdienste, die sich Herr Pohl im Laufe der Jahre um den Verein

allen Anwesenden in schlichten und ge rührten Worten für die schöne Ehrung. Todesfall Am Montag, den 12. März um 8 Uhr früh ver schied nach langein Leiden im 61. Lebensjahre Herr Johann Kiem, Besitzer des Bachguterhofes und Obsthändler, Altoorfteher und Ehrenbürger der Gemeinde Lagundo. Kiem war ein vielgefuch- ter Ratgeber in landwirtschaftlichen Angelegen heiten und ein großer Wohltäter der Armen. Die Skimeifterschast der N. U. F. am Brennero Dio N. II. F. von Merano hatte zum großen Skiwettbewerbe

am Brennero um den Pokal des Duce vier ihrer besten Elemente entsandt. Die Meraner Mannschaft konnte einen ausgezeichne ten Platz belegen und den von der Stadt Merano gestifteten Pokal nach Hause bringen. Vom Äathaus Bestimmungen für die Reisen der politischen Wähler Den politischen Wählern, welche ihr stündiges Domizil nicht in der Gemeinde haben in welcher sie als Wähler eingeschrieben sind, wird der Bahn tarif für eine einmalige Hiru und Rückreise in der 1., 2. und 3. Klasse um 70 Prozent ermäßigt

Zeitungen & Zeitschriften

unter brochen. Das Eckstoßverhältnis: 7:2 für Bolzano. Die Mannschaften: Bolzano: Dezzati: Eriavec, Fabbri; Steiner, Ansaloni, Danti; Pacherà, Cortivo, Capaccioli, Chiusole. Fiumana: Raicovich; Maros; Vernardis; Cocchi, Paulinich, Teddy; Milioni, Gregor, Zu« aiiani, Zidarich. Zuppami. Schiedsrichter: Bettucchi aus Bologna. » Sportklub Merano - La Veneta Bolzano 5:1 (2:1) Bei verhältnismäßig guten Bodenverhältnissen hat der Meraner Sportklub am Sonntag ein Freundschaftsspiel gegen La Veneta Bolzano

-Livorno 4-1: TrWina-Bologwa 3-1. Nationaldivision B, Liga A: Catania-Viareggio 3-1: Spezia-Cagliari 4-1; No- vara-Vigcvano 2-1; Casale Messina 3-3; Pisa- Lucchesle 4-1; Pro Padvia-Soregno 1-l); Derthona- Legnano 2-L; Genova-Pavia 4-t). Liga V: Veiliezia-Cànzaro 2-(Z; Grion-Fogia 2-li; Perugia- Pistoiese 1-1: Padova - Cremonese 5-l): Vicenza Aquila 2-1; Comenfe-Modena 1-0: Bari-Atalaà ll-Ó: Spal-Vorona 3-1. Neuorganisation des Sportwesens von Merano Die Organisation des Meraner Sportwesens

hat in letzter Zeit durch den Zusammenschluß der be stehenden drei Sportvereine in einen einzigen eine grundlegende Veränderung erfahren. Der Sport klub, die Unione Sportiva und der Gruppo Spor tivo Sinigo haben sich zu einem einzigen Verbän de zusammengeschlossen, der den Namen „Sport klub' führen wird» da dieser Sportverein als der größte wesentlich zur Hebung des Meraner Sport lebens beigetragen hat. Durch diese Nereinigun wird dem Sportwesen von Merano eine einheit liche Richtung gegeben

und seine Entwicklung ge fördert. Der neue Sportklub vereint nun die besten Ath leten aller Sportgattungen von Merano und wird sich so jene Position erringen, der ihm gebührt. Im Direktorium des neuen Dereines be> finden sich: Präsident Ing. Piero Richard, Vize Präsident Hans Oberreiner, Sekretär Felix Ma tersdorser, Verwaltungssekretär Dr. Piero Pez zani, Sportdirektor Hauptmann Francesco Clary Dem Direktorium gehören weiters an: Dr. Hans Markart, Franz Niederegger, Dr. Alois Gutweniger, Ing. Karl Amort, Ing. Già

werden in beste Pflege ge nommen. Adresse zu erfragen Via Mendola 27, 1. Stock links, Sartoria Autoplache Merano—Bolzano verloren. Abgeben Gasthof Raffi, Merano B Ma Vr. Umberto. Kurhaus 2« ve,<eau/en Schlafzimmer Wohnzimmer Sticheneinrichtungen kaufen Sie konkurrenzlos billig im Möbelgeschäft Tanzer. jetzt Corso Armando Diaz Nr. 26 M 4S16-1 Reiche Auswahl schicker Damenhüte. Umarbeitung neuester Modelle billigst. Modista Köhlbach, Hum- bertstraße 26, 2. Stock M 4382-1 Werthelms ise, Aktenfchrank billigst

Zeitungen & Zeitschriften

wurde bestätigt. 905 Hebet Paul Aichberger. Elektrotechniker in Merano, wurde das Ausgleichsverfahren eröffnet. Die Gläubigerverfammlung wurde auf 10. Mai d. I.. um 10.30 Uhr vor mittags. zum kal. Tribunal Bolzano einberufen. Der Äusgleichsantrag lautet auf Zahlung von IO 1 '« der nicht bevorrechte ten Forderungen, und zwar 5% am 31. Oktober 1932, 10* am 30. April 1033. 101, am 31. Oktober 1933 und 15* am 30. April 1934, Für di« Zah lung haste« die Waren und die einbnng- liche« Forderungen

. Ausgleichsrichter ist Tav. Tonte Giuseppe Rota und Gerkchts- kommiffär Ada. Baron« Alvise Fiorio in Merano. 998 Ueber Albi« Tomedi des verstorbenen Leonhard. Handelsmann in Bolzano, wurde das Ausgleichsverfahren eröffnet, Eläu- bigerrerfammlung 10 Mai d. I.. 4 Uhr nachmittags, am kgl. Tribunal. Die vor- gefchlagenen Bedingungen lauten auf volle Zahlung der privilegierten Forderungen und der Gerichtskosten,' sowie auf bare Zahlung von 10* der nicht bevorrechteten Forderungen binnen 30 Tagen nach Rechts kraft

des Ausgleiches, und persönliche Haftung des Ettore Zanetti Industrieller in Bolzano. Delegierter Richter ist Tav. Tonte Giuseppe Rota und Gerichts- kommisfär Rag. Pietro Dincenzi in Bol zano. luiiiHiummnimiiiiimimiinunimumiuiimnimniiiitiiinmiiniiniiiinmiiRniiniiURiiimHiiitiiminniiimuminiiiumiimmnmiiiniinniiii t>) Slalomkauf. 1. Zkdang Hermann (Sfiffub Avelengo) in 1’ 55''/.; 2. Bernabe Ernst (Sportklub Merano) in 1' 58' */*; 3. Heiß Naz; 4 Meister; 5. Pilser; 6. Froschmaier, sämtlich vom Sportklub Merano

. Um 13.15 Uhr ging das Damen-Ab- fahrtsrennen in Szene, das von einer erfreulich großen Anzahl Teilnehmerinnen be stritten wurde und ebenfalls recht guten Sport brachte. Di« bekannt« Meraner Bergsteigerin Hedi von Hellrigl (Sportklub Merano) ge wann das zirka 2500 Meter lange Rennen (Höhenunterschied zirka 300 Met.) vom Kessel berg bis zur Kirchsteigeralm in 2' 3'. 2. Walli Marsch (Skiklub Avelengo) in 3' 18' 3. Geiger Tilly; 4. Heiß Käthe; 5. Kranzl- müller Mizzi; 6. Lederer Anny: 7. Huber Jsa

; 8. Goldschmidt Emma usw. sämtlich vom Sportklub Merano. Außer Konkurrenz fuhr Frl. Patz aus Berlin die Strecke in 2' 52' . Svort G!anzenber Verlauf -er Hafllnser Skirennen Holkup Willy und Frl. v. Hellriegl Sieger! Mit der sonntäglichen Veranstaltung, die wie bisher in Avelengo vom Meraner Sportklub organisiert worden war, endete in Merano die heurige Wintersportsaison, die in diesem Jahre einen gewaltigen Aufschwung verzeich nen kann, und die schon jetzt eine noch schwungvollere Entwicklung für den nächsten

Zeitungen & Zeitschriften

Seite 4 „Alpenzeitung' Sonntag, den IS. November ISSI WàswKgen Äer KurverwsZtzmD Künstler in Merano Die bekannte Filmschauspieler'»! Liane ,s, a ì d hat in Merano Aufenthalt genommen und ist im Park Hotel abgestiegens Kammersänger Dr. Paul Schlieper ist zuui Kuraufenthalt eingetroffen und wohnt im Hatel Riz. Requiem Mozart Montag, 16. ds. halb 9 Uhr abends wird in der Stadtpfarrkirche vom Pfarrchore im Ver eine mit dem Kurorchester das „Requiem' von W. A. Mozart aufgeführt, zu welchem wir schon

in Merano, in Maia Alta in (>o!cl«ssL<?5Ìt?.o>', Olianovice — n. ?riì» Nivzor-Noubkort vr. Lorda, ^ornt-in. ?reidurß der Schule E. De Amicis, in Maia Bassa in „ », ^ ^ der Schule C. Battisti und am 21. Nov. in lv-ìuàann. Ro.cl.°nl)à - «uo^ànà^o. Lunsblorru. Sinigo in den Stunden vom 9 10 Uhr die gnànsloben Suso. Lvnmtor, m. (jvm., Ltilìss- l?icl>Ior Goseck, Nl>,Ivrimsist«r, Inllkbruok — U. Impfungen vorgenommen werden. kurb — l>. Äoistvi- ? Geimpft werden müssen alle im ersten Se- Hn-rmssen

— R. gänge, die aus irgendeinem Gruude bis jetzt nicht wiedergeimpft worden sind. Pferdsankauf für das kgl. Heer Die Pferdezüchter werden aufmerksam ge macht. daß am 2-t. November lim 3 Uhr auf dem Sportplatze von Merano die Kommission — H. ga,vc>? H. Priors àWà»A «dsetts ^mm^o Hanges mit den Weinreb-Zeilen im Vorder- sich einfinden wird, um Pferde der Haslinger SchilkrM.,^ grìmde liegt idyllisch das reizende, altehrwür dige Kìrchleìn S. Valentino. Blütenzweige von Aepfelbäuinen, mie

sie die St. Valentiner Wie sen im Frühjahr bezaubernd schmücken, geben dem ganzen Bilde den ungemein lieblichen Rei; unserer gottbegnadeten Sonnenlandschaft. Das Oelgemälde. das in einer Auslage dcr S. Poetzelbergerschen Kunsthandlung ausge- -stellt ist, würde sich zu einem Prospekte, nament lich für die Seilbahn, bestens eignen. ae. Zum Um- benv. Zieubau Pension ..Zliedl' über den wir in Nr. 262 unseres Blattes be richteten, ersticht uns diie Möbeltischlerei Her mann Steiner in Merano, um irrige Ver wechslungen

»- men. Ebenso wird auch die Kommission für aenommei, weil er dem Slusweisbeselile n'ichl das ?>ennstodoi,nt Nenà unv männlicl,e Die u. S. Merano wird flch lNN den drei' gei oinmen, wen er oem ^u^weisvereyic niry, FiMen von 2^7 Ihren -àbr-gen Wanderpreis der von der Kurve» 5°lge geleistet hatte. Die Züchter werden aufmerksam gemacht, ivaltung ausgesetzt lvurde, lind mn den Pokal C... :?pler Tasäiendieb niir gesunde lind gut gehaltene Pferde vorzu- Verbandes des fascio von Bolzano, wel- Wochenmarkte

Zeitungen & Zeitschriften

Nr. 8 des Nationaldirektoriums der Faschistischen Partei sind auch die Ingcndkampf- bünde verpflichtet, dem Fußballverbänd beizu treten. — Liste der Verbandsvereine: Meraner Sportklub. E. S. Montecatlni-Sinigo, U. S. Merano. Jugendfaschko Merano. A. S. Maja, F. T. Liberias, F. C. Marlengo, Dop. Lana, F. E. Dolomiten, städt. Elekrizitätswerke Merano. Mannschaften, die künftighin mit hier nicht genannten Vereinen spielen, werden ge- maßrcäelt. Ebenso sind Matchs mit Mannschaften außerhalb des Bereiches des Meraner Komitees

(früherer pol. Bezirk Merano) nur dann zu lässig, wenn sie dem Fußballvcrbandc angehörcn. Alle Wettsviele müssen mindestens 2 Tage vor her beim Sekretär des M. F. B.. Pfarrplatz -t. gemeldet werden. Die Schiedsrichter bestimmt das Komitee. s Libertao-Mcrano— A. S. Maja 1:0 (1:0). Nach Schlüsse der Meraner Meisterschaft, die der Untermaiser Mannschaft erst nach hartem Kampfe nur den zweiten Platz eintrug, da *.8 bekanntlich den Iungfaschisten gelang, im Ent scheidungskampfe Sieger zu bleiben, trafen

, während in der zweiten Halbzeit die Mannschaft von Terlano. durch den starken Wind unterstützt, etwas Üeberlegenheit zeigte, doch taten Ver teidigung und Tormann der Gegner ihr Bestes, um eine Niederlage zu vermeiden. Obwohl der F. E. C. von San Paolo erst seit einigen Wochen besteht und schon einige Niederlagen in Kauf nehmen mußte, ließen die sport begeisterten Burschen den Mut nicht sinken und haben nun schon einen schönen Fortschritt ge macht. i. Denofta-Schtl- Radrennen Merano — Silandro - Merano am 1. Juni

, organisiert vom Meraner Radsporttlub. Der Nadsportklub Merano veranstaltet am nächsten Sonntag das „I. Denosta-Schild'-Fahren, welches auf der Strecke Merano—Silandro und retour in Szene gesetzt wird. Zu diesem Wettbewerbe ist nur die Klasse ver Jüngsten, also die 5. Kategorie, zugelassen. Die Konkurrenten müssen im Besitz der neuen Rennfahrer-Lizenz 1938 sein. Teilnahmsberech tigt sind alle Radsportvereine der Venezia Tridentkna. Die zirka 70 Kilomeetr lange Strecke, über die das Rennen führt, weist

. Der Pfingstsonntag wird den Kranken häusern und vielen privaten Krankenstuben ein Tag lebendigen Glaubens, Höffens und apostolischer Liebe sein. Die heilig« Kom munion an diesem Tage, wo sie möglich ist, wird die Selbstaufopferung würdig krönen. Bitte an die Pfarrämter. Wie in den früheren Jahren wollen wir auch heuer zu Beginn der Ausflugszeit die Sonntags- Eottesdienstordnnng jener Orte veröffent lichen, die als Durchgang oder Ziel für Berg gänger von. Bolzano und Merano aus gel- Wetterberrcht

Zeitungen & Zeitschriften

können. Da aber das heurige Jahr entschieden ein Ausnahmsjahr für den Fremdenverkehr ist. denn nach wie vor wird gerade Heuer Italien im Zentrum des Weltreisebetriebes stehen, so besteht die Hoffnung, daß Merano auch in -den bevorstehenden Sommermonaten mehr Gäste aufweisen wird, sofern einerseits das Wetter Vernunft annehmen wird es kann doch nicht ewig April bleiben! — rmd andererseits auch der günstigen Fremdenver kehrs-Konjunktur mit der einen oder anderen zweckmäßigen Veranstaltung nachgeholfen wird. Mß dex «N UMMW

werden. Aach dem SuchM Noch einmal wollen wir kurz aus das Buch-, fest zurückkommen, das am vergangenen Sonn-' tag in Merano zum ersten Male gefeiert Wurde, während es in den übrigen Städten des Rei ches bereits auf sechs Vorgänger zurückblicken kann. Notgedrungenerweise mußte der Anfang bei uns sich in verhältnismäßig bescheidenen Gren zen halten, doch der erzielte Erfolg berechtigt für die künftigen Jahre zu den besten Hoffnun gen. Es wurden an diesem Tage insgesamt 350 Bücher verkauft

schen oder materiellen Unterstützung die. Abhal tung des Festes ermöglicht hatten: insbesonders dankt er dem Podestà der Stadtgemeinde Comm. ,Dr. Markart, dem Politischen Sekretär ,des Fa-, scio Dr. Emilio Conforti, der Kürverwaltung, der Azienda Elettrica Consorziale, die das nö-. tige Veleuchtungsmaterial gratis zur Verfügung gestellt hatte, der Firma Schmidt, die einen Ra dioapparat mit Lautfprecheranlage beigestellt hatte, der fascistischen Universitätsgruppe von Merano und ihrem Sekretär Ing

eine sympathische Note, verliehen haben und die beim nächsten Male sich in noch größerer Anzahl einfinden mögen. Das erste bescheidene Buchfest in Merano ist vorüber. Bleiben möge die Liebe zum Buche u. sie möge gemeinsam mit. dem aus dem ersten Buchfeste geborenen Wünschen und Ersahrun gen eine Brücke schlagen zum nächstjährigen Buchseste, das dann auch in Merano gleich großartig Und würdevoll ausfallen wird, wie in den übrigen Städten des Reiches. , > , » - Die Meraner Sektion der „Dante Alighieri

dieselben Tarif begünstigungen einräumen, wie sie von den Bergbahnen in Bolzano gewährt werden. Große Neuheit für Merano! Durchaus kollorlerke Mickey-Mouse. Die Parodie auf den Film: Neuer Hahrplan aus der Autopostllnle Merano—-S. Leonardo lVasfiria) Vom 1. Juni bis zum 3<Z. September d. I. tritt ousder Autopostlinie Merano—S. Leo nardo (Passiria) ein neuer Fahrplan in Kraft: Abfahrt von Merano (Hotel „Tonte di Merano' Corso Armando Diaz Nr. 26) um 7.30 und 17 Uhr; Abfahrt von -S. Leonardo? (Piazza „Al bergo

Zeitungen & Zeitschriften

i Samstag, den 13. Oktober 1932 .Alpenzeiluna' Seile 7 Aus ' Merano und Umgebung Die die Strogen einsäumenden schwarz lim- Niesenkränze voin Rate lind voin Vergnügung?- zitätswerken', der „Telve' lism. nsw. Ein lieb- i-florten Lampen sink erlosàn. das Glockenge- koinitee der Kurverwaltung, vom Sekretariate licbes Bild bokn zwei kleine Pärchen in Bau- !!läule ist verstumint. Die Leidtragenden, die im „seinem geliebten Präsidenten', von den libri- crntracht, die, von Leo Klima, mitten

unter den !^eine Stunde langen Leichenzuge schritten, man gen Beamten und von der Dienerschaft der „Az. Großen Bluinenstrciuße trugen. mochte fast sagen aus ganz Merano und Um- aut. di cura', von der Stadtgemeinde Merano, ) gebung, aus der Provinz und den Nachbarge- sbistm haben Abschied genommen von dem ch atten teuern unersetzlichen Kurvräiik>^»ten Cav ?Usf. Sandri. Es war ein Leichenknndukt. der von der Kurkommission Bolzano-Gries, vom Merancr Fascio. vom weiblichen Fascio, vom Kommissariate für Fremdenverkehr

der welche im Zuge von Beamten und Mitgliedern „Alpenzeitung' und der ..Provincia', von der „ ^ à ! von Korporationen. Kassen. Gesellschaften, von Kreiskrankenkasse, dem Golsklub. dem Italien. Leidtrageilde, Manner und Frauen aus Stadt .Schülern usw. getragen wurden, hat Merano Alpenklub, dem Meraner Sportklub, vom Kon- und Land. l überhaupt noch nicht gesehen. Behörden und sortiuin Venezia, Lago di Garda, Dolomiti und Bei der Uebertragung des Sarges vom Lei- i Aemter, Städter und Bauer. Fasciste» Wechsel

- Merano, vom anglo-ainerikan. Büro, vom chemvagen durch den Friedhof auf den Platz vor iten. vom gleichen Schicksalsschlage gebeugt, im Grandhotel Tardone, der Stadt Venezia, von die Kapelle — schrill lammcrte das Glocklein Zuge. der Banca di Trentina e Alto Adige, „l'ultimo . Es war ein sonnenloser Tag. schwere Wolken saluto dal personale di sola' (Casino Munici-' «umhüllten das Hochgebirge Sandris zweiter, pale). »In steter Verehrung und Dankbarkeit von ihm und uns so geliebien Heimat

Pflichttreue zeichneten Deine Arbeit aus: Liebe und Treue zu Deiner neuen Heimat. Liebe und Treue zu der Bevölkerung, die in Vertrauen zu Dir auf- ^ blickte, und der Stolz Deiner großen italischen der Reisevereinigung an die „Az. aut. di Cura', er die erschütternde Todesnachricht erhielt. San dri bedeutete viel für Merano, das Hochcllch, das ganze Vaterland. Er hat als Leiter der „Az. aut di cura' finanziell und ökonomisch Grones geleistet. Schwer wird es sein, fast unmöglich einen Ersatz für ihn zu finden

Zeitungen & Zeitschriften

' ^ Mittwoch, den 23. Dezember 193 3 - -Alvenieiluna' Q.:,. - . — ^ ^ > ^— . . . ^ . v» riìr ^ Aus Merano und Umgebung ^NMIIlIlIIIlIIlllIIlII!.'llIIIIlIlIttIlttttIttIIIllIllkIttttIlI<IkIIIttIIlIttttIkIIIlI>IIIIINIIIlIIII!I,»'!Il»IIINIIII>IIIttII,IttIII»!«Itt>I»IIIN»IIIttI»II»II»lII»,1,1,111,1,II»,III,I»,tt,IiIIi,i>,,,I„„„i»i„»n„»i,»i,i»,»,»i„, »AlpenzeUuna- lw NWM> A W« kWM-W» Die autonome Kurverwaltung von Merana hat für die kommende Frühjahrssaison folgen des reichhaltiges Programm

: Große italienische Opernsai- son im Stadttheater: Zur Aufführung gelan gen: „Carmen' von Bixet, »Cavalleria Rusti cana' von Mascagni. ..Pagliacci' van Leon- cavallo, „Nigoletto von Verdi, und ,La Gio conda' von Ponchielli. !). Nachmittags: Kinderfest auf der Promenade Regina Elena: Wettbewerbe. Spiele und Be lustigungen. 12. Abends: Im großen Saal des Kurhauses: Violinkonzert Bornislaw Hnbermann. II. und 14. Großartige Aestilluminierung der Kirchen von Merano und Umgebung. 14. Karfreitag

: Kirchenmusik-Konzerte. Nach mittags in der evangelischen Kirche, abends in der Stadtpfarrkirche. 16. bis 17. Große Festilluminierung der Burgen und Schlösser von Merano und Umgebung. 16. Osterfest: Nachmittags: Auf der Promenade Regina Elena Großer Blumen Korso mit gleichzeiti gen Wettbewerb für die am schönsten ge schmückten Automobile und Wägen. Abends: Im großen Saal des Kurhauses: Osterball mit symbolischen Vallettvorführun- gen (Die Geschichte des Osterhasen). 17. Nachmittags: Am Sportplätze von Maia

Bassa: Dauern-Galopprennen für reinralsi- ge Haslingerpferde. Abends: In einem historischen mittelalterli chen Schlosse der Umgebung von Merano: Violinkonzert antiker italienischer Musik. 22. und 23. Auf dem Sportplätze in Maia Val sa: Internationales Arühjahrs-Tennis-Tour. nier. 23. Nachmittags: Meraner Blüten-Hest. Kollek tiver Auto-Ausflug durch die blühende Umae- buna von Merano als Huldigung für den kommenden Mai. 29. Abends: Im Großen Saal des Kurhauses: „Eine Ztackt in Venedig' Großer

Galaball >n einem stilvoll-künstlerisch gehaltenen Mil'eu (àhLpfung des Malers Prof. Lenhari). Im Mai: 4. und 5. Pfinast-Fcstlicbkeilen: Kcnnerte und Feste auf der Promenade Regina Elena. Am Abend des 5. große Heuerwerks -Veranstal- tung. Zweite Maihälfte: Erste regionale Dhoto -Ans- stellnng. organisiert und veranstaltet von der Photo-Sektion des Club Alpino , Italiano, Merano. 24. uis 28. Große Anto-.?cstveransta?lnnq. 24. bis 25. Erstes internationales Auto-Meeting von Merano. à6. Gàlaèmpfanà

Zeitungen & Zeitschriften

der Stutt garter Omnibus-Gesellschaft bei zwei Dutzend Gäste zu vorübergehendem Aufenthalt nach Merano. Vuch der bekannte helle Autobus der Gebr. Ruoff, Waiblingen-Stuttgart ist gestern nach mittags vollbesetzt mit Damen und .Herren über Landeck und Refiapaß wieder hie? im Groß- gasthof „Naffl' eingetroffen. Die Unterneh mung beabsichtigt, bei gehöriger Nachfrage ih re Südlandfahrten nach Nordi'cilien. wie im Vorfahre wieder allwöchentlich sommerüber durchzuführen. cie. Glänzender Erfolg der Meraner

T. S. N. Merano 82 Punkte. Preis, ein Nauchservice gespendet von S. E. dem Regierungschef: Maresciallo Nitolli Noeco T. S. N. Merano des 231. Infanterieregimen tes 79 Punkte Goldfülfederhalter. gespendet von S. E. dem Präfekten: Hauptmann Cavicchi des 231. Jnfanterierea'mentes 77 Punkte, Preis Goldfüllfeder gespendet vom Fascio von Rovercto. Leichenbegängnis. Gestern nachmittags fand das Leichenbe- iningnis des Herrn Leonildo Collina statt. Die Leiche des Verstorbenen wurde auf dein Fried hofe von Maia Bassa

vom 28. auf den 29. Mai wurde in der Magnerei des Vigilio Jnnerhofer in der Via Armonia ein Einbruch ausgeführt, wobei eine Anzahl von Werkzeug und ein Transmis- siousriemen entwendet wurde. Der Verdacht fiel auf den Vorbestraften Do menico Ceschin, in dessen Wohnung eine Haus durchsuchung vorgenommen und die Diebsbeuts gefunden wurde. Ceschin wurde in Haft genommen und der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Die gute Gelegenheit ausgenützt. Die Karabinieri von Merano haben in Er fahrung gebracht, daß ein gewisser

er die Gelegenheit, um auch dort Nachschau zu halten und in unauffälliger Weise einiges der aufbewahrten Wertsachen mitgehen zu lassen. Jeitner wurde in Hast genommen und der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Mitteilungen des Svortttnb Merano Sektion Turnen Die Turnstunde der Herren wird mit heuti gem Tage wieder aufgenommen, da die Ädap- tierung des großen Saales des Bayrischen Ho fes fertiggestellt wurde. Wie früher ist demnach jeden Freitag von 20.30 bis 22 Uhr Herren turnstunde. . Die Turnstunden

u. Dongiovanni hat durch Dr. Naffeiner- Merano und Dr. Graffer-Bolzano um die Namhaftmachung eines Sachverständigen Zur Schätzung zivecks Versteigerung der Liegen schaften 1011-2 Maia des Schwienbacher Giuseppe in Maia Alta angesucht. 1117 Konkurserkläungen: Ueber das Vermögen des Gander Giuseppe, Fleisch hauer und Besitzer des Gasthauses „Al Pesce' in Maia Bassa. Insolvenzbeginn am 1. Juli 1931. Masseverwalter Adv. Alvise Fiorio, Merano. Forderungsanmeldungen bis zum 18. Juni. Tagsatzung 27. Juni, 15.30 Uhr

Zeitungen & Zeitschriften

T. aus Rotterdam und Frau Moldavan-Merano. Der Höhepunkt des Mends war natürlich das Ergeb nis der MMkopf-Kvnturrenz, die vielleicht manche Besucherin nicht befriedigt haben mochte, beim hübsch waren «alle Köpfchen mit der kurzen, modernen Frisur. Die Stimmzettelwabl fiel aus Frau Dr. Pretzl-Werlin, Frau Schuldberg-War- schau, Frau Dir. Kunz-Marienbad. Mne flie» aende Juzvost fand lebhafte Inanspruchnahme Alles in allem, es war wieder ein vornehm-ge mütliches Saison-Wallfest, wie es Im Hotel „Ex. celsior

am Sonntag» den 25. ds^ dieser gwße Lauf statt, für den sich bereits lebhaftes Interesse? zeigt. Nicht nur bei TaA sondern auch bei Nacht trai nieren die in Merano wohnenden Athleten die ganze 4200 Meter lange Strecke, so daß man sicherlich gute Leistungen zu sehen bekommen wird. Alkv Voraussicht nach dürfte die Zahl der Teilnehmer diesmal einen Rekord aufweisen. Am Montag waren bereits insgesamt 40 Läu fer gemeldet» unter denen wir einige ganz gut« Namen sehen. Der Rooeretaner Squarzonk, der in letzter

Zeit nur wenig bei ähnlichen Konkur renzen zugegen war, tritt wieder auf den Plan, doch wird er diesmal nicht für seinen alten Ver ein» der Unione Sportwa Rovereto, sondern > -wahrscheinlich für den» Sportklub Merano lau^ I sen. Wie man hört,sollen die Verhandlungen , mit dem 6000 Meter-Meister der Provinz Triem ISN vor dem Abschluß sieben^ so daß im Jahr« 1S26 einer der besten Athleten unserer Gegend für einen Meranoer Verein tätig sein und ihm hoffentlich stets Ehre machen >wkd. Für heute bringen

wir die Liste der Läufer, die wir täglich auf Grund der einlangenden Nennungen fortsetzen: 1 1. Sauarzoni Giulio isS. T. Merano). 2. Hillebrand (S. C. Merano). t 8. Maier Franz (S. T. Meyand). ! 4. Zucchiatti Josef <S. C. Merano). > S. Dallamaria Enrico <U. S. iE. ColonUw- j Bolzano). 0. Vitale Luis (Colombo). , 7. Vitale Heinrich (Colombo). 8. Roda Mario (Eowmbo). S. Squarzi Giusevpe (Colombo). 10. Wackar Konrao von (S. C. Merano). 11. Bittint Enrico (S. C. Merano). 12. Walzl Alois (Ärbeiterwrnvereln Mera

«o). , IS. Serams Heinrich (S. C. Merano). 14. Enaclmann Emil (S. T. Merano). 15. Vistntin Aldo (S. C. Merano). «Das Mlitär wird voraussichtlich W bis 4< > Mann melden. ! —^ AUßball. Der Meraner Sportklub erbtelt von ! Hellas-Verona die ehrende Einladung füi ^ ein Wettspiel am Sonntag, den 25. ds., in Ve > rona als Vorspiel zum Meisterschastskampf Hel' las gegen Udine und entsendet hierzu seine erst? ' Mannschaft, -um sie a-uch n den alten Provinzen und gegen stärkere Gegner einzuführen. Die Ab- fahrt erfolgt

Zeitungen & Zeitschriften

Handlungsweise die Stadt Merano das alte Stadtwavpen auf allen Svortplätzen der Region mit Ehre verteidigt sehen kann. Meranoo ideale Svortplatzanlage wird in den nächsten Tagen den Sportlern über geben und wieder das heißcrsehnte Ziel vieler Svielergenerationen bilde». Die Versammlunas- teilnebmer werden gleichzeitig über die bereits getroffenen Vorbereitungen zu Gunsten der Mannschaft informiert. Das erste Trainings wettspiel wurde für den 7. Jänner festgesetzt. spielenden Partien errang Herr Degle

8 Eewinn- punkte und damit den Pokal im ersten Jahre sowie den Titel eines Meister von Merano. Auch ihm wurde ein Diplom und eine Ehrenmedaille überreicht. Rach einer weiteren Stunde geselligen Bei sammenseins schied man mit dem Vorsatz: „Auf zum Winterturnier'. Sckackklub Merano Am Mittwoch, 27. Dezember, fand die Jahres versammlung bei mäßiger Beteiligung der Mit glieder statt. Wie heute überall, so macht sich auch hier die Krise bemerkbar. Obwohl gegen wärtig mehr Schachspieler in Merano leben

und mehr gespielt wird als je zuvor, so ist die Zahl der Mitglieder zurückgegangen. In ausführ licher Rede beleuchtete der Präsident des Klubs, Herr Dr. v. Hartungen, den gegenwärtigen Stand und wurden die Für und Wider er örtert. Er crinahnte die Anwesenden zum Zu sammenhalt und zur Mitarbeit, damit oer Schackiklub auch weiterhin bestehen und dem Kur orte Merano erhalten bleibt, wo so viele unserer Kurgäste ihre Lieblingsunterhaltung finden. Zur Neubelebung des Klubs

reno- merten ehemaligen Ping-Pong-Zimmer. Alle Schachsreunde sind zur Teilnahme freundlichst erngeladen. .Sodann nahm der Präsident die Prämiierung des Siegers aus dem Sommerturnier vor, welches um den von Herrn Oberreiner gestifteten Pokal als Wanderpreis und um die Meister schaft von Akerano ausgetragen wurde. Zuvor wurde erklärt daß Herr Dr Baumwoll, in welchem die Mitalieder seit Jahren den Meister von Merano erblickte», eine Sonderklasse dar stelle, und wurde ihm dieses durch lleberreichung

: Um 'A 6 llhr früh Aus setzung des Allerheiligsten, feierliche Singmeste mit Ansprache und Eeneralkommunion. Paramentenverein Bolzano. Donnerstag, den 4. d. M.. von 5 bis 6 llhr früh Paramenten- ve-e>ns»Andacht in der <?♦ -Nikolaus-Kirche. Damrnkongregation. Die Monatsversamm- lung der Damenkongregation findet von fetzt an immer am ersten Freitag des Monats bei den Englischen Fräulein statt: diesmal am 5. ds., Punkt 8.15 Uhr. Die Mitglieder werden um fleißige Teilnahme ersucht. Kapu'inerkirche Merano

Zeitungen & Zeitschriften

. Pfirsiche das Kilo von 6» Centesimi aufwärts. Marillen das Kilo von Lira,1.— aufwärts. Birnen das Kilo von SV Centesimi aufwärts. Aepfel und Pflau men Lira 1 pro K'ilo und Melonen ein Lira pro Stück. Wer also ein Freund des gesunden Obstgenusses ist. der benütze die Gnadenzeit. Die Rückkehr der Kinder von der Ferienkolonie San Vigilio Das politische Sekretariat von Merano teilt mit: Die Rückkehr der Mädchen von der Ferien kolonie San Vigilio erfolgt am Montag, den 7. ds.. um 11 Uhr. Zu dieser Stunde

müssen sich die Angehörigen in der Schule Cesare Bat tisti einfinden, üm ihre Kleinen abzuholen. Gleichzeitig wird mitgeteilt, daß die zweit« Partie der Ferienkolonie am Dienstag um 7.30 Uhr von Merano abgehen wird. Die Kleinen müssen sich pünktlich um 7 Uhr in der Schule Cesare Battisti, mit dein Nötigen ausgerüstet, einfinden, um von der Vertrauensperson ihrem Heime zugeführt zu werden. Weiteebsmcht VormilllSrifche àrse Die Direktion des vormilitärischen Kurses von Merano gibt bekannt

der Jnfan- àie-MIlitiirschuls von Parma an die sich Änige Tage in,Merano aushalten werden. Zum Empfange der Gäste und des Stabes kàn sich an der Stabion der Kvmmandant ses Presidio militare. Ten. Con. Cav. Pennati. ^>er Podestà Comm Dr. Markart, der politische Sekretär Dr. Conforti und alle lokalen Be hörden ein. Der erste Bürger der Stadt über mittelte dem Stabskommandanten Dwisions- general. Buzzoni Comm. Adolfo sowie dein KommanÄante»l-Stellvsrtreter Col Zingale den Willkommgruß der Stadt

. Die Ansprache des 'Bürgermeisters beantwortete General Buzzoni mit Dankesworten. Hierauf offerierte der Po« desta Comm. Dr. Markart den Herren Offi zieren des Stabes und allen Zöglingen eine Erfrischung, die in der Station eingenommen wurde. Sodann begaben sich àie Zöglinge durch die Straßen der Stadt in die ihnen von der Ge> mcià zur Disposition gestellten Hotels. Die Zöglinge werden sick» in Merano bis zum 7. àr 8. ds. Mts. aufhalte» und sich sodann nach Avelengo begeben, wo kurze Schieß« .manüver

u. an dem Klima ihrer Heimat gemessen, dürste Merano wahrscheinlich für sie eine ideale Sommerfrische sein. Apothekendiensl. Ab heute. Samstag, bis Samstag kommen der Woche versieht den Nachtdienst, sowie den ganztägigen Sonntaqsdienst die Spital-Apothe ke in der Via Regina Elena. MMlg M See von Nesia (organisiert von der O. N. D. von Merano) Der städtische Dopolavoro teilt mit: Für Sonntag, den 13. ds.. hat das Komitee einen Au-flu g zum See von Nesia organisiert,, wo die Zonenwettkämpse im Rudern

Zeitungen & Zeitschriften

- Regimenter in Bolzano (Sartori an 21. Stelle als erster der Vertretung) und Merano (Bel- lati an 18. Stelle als erster der Vertretung). Nachstehend ein Auszug aus der Eefamt- aufstellung der Angekommenen: 1. Malachina Angela, S. A. San Eiorgio Ge nova. in 26 Min. 20.6 Sek. 2. Morelli Svartaco. Pro Patria, Busto Arstzio, in 20 Min. 40 Sek. 3. Franzcschini Corrado, Trionfo Ligure Ge nova, in 21 Min. 02 Sek. 4. Menottl Umberto. S. A. S. Eiorgio Genova. 5. De Agostint Pietro, S. S. Juventus. Belluno. 6. Beda

Giuseppe, E. S. Taproni. Milano. 7. Eolettt Francesco. S. I. Juventus. Belluno. 8. Balbusso Giovanni, G. S. Taproni. Milano. 8. Sloschek Hermann, Juventus F. T., Bolzano. 1V. Rufinatscher Alfons. U. S. Merano. 17. Minzoni Bengasi. Jugend-Faschio Bolzano. 20. Vianini, Freier. Trento. 21. Sartori Uaolini, 232. Jnf.-Reg., Bolzano. 26. Folie Luigi. U. S. Merano. 27. Fadanelli Mario, Trento, Freier. 29. Mairoser Albert. U. S. Merano. 31. Pichler Anton. Sportklub Merano. 32. Mittivi Francesco. Jugend-Faschio

Bolzano. 42.Landi Salvatore, Jugend-Faschio Bolzano. -13. Eazziero Ferdinando, Jugend-Faschio Mar- lengo. 44 . Facchini Giuseppe, Jugend-Faschio Appiano. 45 Laichner Wilhelm. Sportklub Merano. 47. Migliorini Emilio, Jug.-Fischio Marlengo. 48. Sommavilla Simone, Jug.-Faschio Marlengo. 4g. Eazziero Angela, Juaend-Faschio Marlengo. 54. Hönecker Albert, ll. S. Merano. 63. Carli Max. Sportklub Merano. 66. Bertignoll Heinrich, U. S Merano. 67. Soppelso Rodolfo, Jugend-Faschio Bolzano. 72. Hönecker Alois

, ll. S., Merano. 76. Untergasser Max. Jugend-Faschio Bolzano. 83 Kofler Paul. O. R. D. Bolzano. 83. Zononiani Basilio, Ju'end-Fischio Bolzano. 84. Glöggl Josef, Jugend-sHschio Bolzano. Verteilung der Preise. Pokal Sr. K. H. des Herzogs von Pistoia an das 231. Ji.fanterie-Regiment in Merano als Hceres- abteilnng mit den fünf Bestklaffifizierien. Pokal ..Stadt Bolzano' an S. A. San Giorgio. Genua, als Verein mit den drei Bcstklaffifizierten. Pokal Sr. Exz. des Präfekten an E. S. Caproni, Mai land, als Verein

mit den meisten in der Höchstzeit eingetroffenen Teilnehmern. Pokal des Podest« von Bolzano an die Unione Sportivo. Merano, Oberetscher Verein mit den fünf Bestklassisizier- ten. Pokal der „Provincia di Bolzano' an das 232. Infanterie-Regiment Bolzano als Hecres- abtcilung mit den meisten innerhalb der Höchst zeit cingetroffenen Teilnehmern. Pokal des Provinz-Dopolavoro an den Dopolavoro von Borgo-Balsugana als Dopolavorovcrein mit den zwei Bestklassifizierten. Pokal der Landwirt schafts-Syndikate

Zeitungen & Zeitschriften

Sette 8 — Ar. ISO „Dolomiten' Mittwoch, den 14 Degortber 1932 aber dafür einen hinreißenden und restlos be friedigenden Bodenkampf, in dem Equatore voll aus sich herausging und trotz gefährlichster Situation sich in prachtvoller Manier über die Zeit brachte. Heute Mittwoch, abends S.45 Uhr. ringen: Thomson (Zentralamerika) — M r n a F. lTschechoslowakei), Entsrhcidungskampf: Saint Mars Frankreich) — Equatore (Merano)°, Ahrcns (Deutschland) — Schul- (Deutsch land). Stand nach dem vierten

zu haben. Die gleiche» Begünstigungen stehen un seren Mitgliedern bei den Endkämpfen (vor- ausfichtlich'lrreitag. Samstag und Sonntag) im großen Knrhaussaale zu. Schneeberickte Coroara, Ladinien. 11. Dezember: im Tal 25 Zentimeter Pulver auf hartem Harsch: auf den Höhen zirka 60 bis 70 Zentimeter tadelloser Pulverschnee. Die Touren sind ausgezeichnet fahrbar. Schießsport Bestgewinner beim Bolzschictzen in Merano am 7. Dezember. Tiefschutz: Hager Luis, Nkttoli Rocc, Fahrner Karl. Easier Franz. fl)?«»J Aam« ArtlYefof

rt«* Pobitzer Hubert, Marini Hans, Höllrigl Tho» — --— - - *i. A: mas, Haller Hans fun. — Meister K.. — Nittoli Rocco. — Meister Kl. B: Fahrner Karl. Höllrigl Thomas, Menghin Karl, Müller kgl Thomai,. — —. Hölzl Rudolf. — Bestgewinner am 11. Dezember: Tiefschuß: Pobitzer Hubert, Menghin Karl, Müller Rudolf, Holzl Rudolf. Mader Hans, Telfser Peter. Nittoli Rocco. Äartolini Franz, Fahrplan-AMGcki Einkunft unö Abfahrt -er Süge ab 15. Dezember 1932. in Merano (Nicht an allen Stationen haltende Züge find

(L), 17-38. 19.58, 20.25, 22.22 (l), 23.50. Richtung nach Trento: Bolzano ab: 1.08. 5.50. 6.35 ll.). 8.25. 12.11, 15.25. 18.00 (0). 18.15 (L), 22.45. Richtung von Merano (* von Malles): Bolzano an: 5.50. 8.48». 12.00. 13.14 (l.). 15.57, 17.45*. 19.23, 22.27». 23.44 (l.). Richtung nach Merano (* nach Malles): 12 . 22 *. Bolzano ab: 6.59*. 8.50 (L), 10.00, 13.38, 16.16, 17.59*. 20.35, 22.30. Richtung von Ealdaro-Mendola: Bolzano an: 7.98, 7.55, 19.33, 13.27, 16.96, 10.05. 21.45. Richtung nach Laldaro-Mendola

Bolzana a6: 4.55, 7.45*. 11.05, 12.30 (L), 15.05. 16.45*. 18.20, 21.24*. 23.00 (L). * Din k ch 9 a u b a h il: Merano ab: 8.05, 13.36, 19.07 Silandro ab: 9.59, 15.20, 21.04 Malles an: 19.55, 16.25, 22.00 Malles a b: 5.19, 18.55, 18.36 Silandro ab: 5.59, 14.44, 19.25 Merano an: 7.35, 16.25, 21.08 MgNjochbahn: Lana ab: 7.05(SF). 8.10, 10.05, 11.10, 14.05.^ 18.10, 19.35 (VA). Bergstat ton ab: 6.09. 11.20, 14.17, 17,20, 19.30 (SF). (Fahrtdauer 22 Minuten. Zwischenzüge nach Bedarf.) in Forlezza

Zeitungen & Zeitschriften

— Hpont-I^scknickten--- Schwimm-Wettbetverb in Merano ^ Beisein eines zahlreichen Publikums wurde am letzten Sonntag im Meraner neuen Schwimmbad der vom Meraner Sportklub or ganisierte Schwimm-Wettbewerb ausgetragen, an dem die besten Schwimmer unserer Provinz «teilgenommen haben: - . » Nachstehend die Resultate: ' iSV-Meker-Areistil für Knaben bis zu tt fahren: 1. Nolte Germar, F. C. Juventus, Bolzano, in 55'/- Sekunden 2. Weithaler Ignazio, S. C. Merano, in 52 3. Kröß Guglielmo, S. C^ Merano

, in 54 S. ^V-Meter-Frelstil für Knaben von 11—14 Z.: 1. Jordan Rodolfo, F. C. Juventus, Bolzano, in 42'/» Sekunden >2. Gasser Romano, F. C. Juventus; Bolzano in 43 Sek. 3. Strickner Roberto, F. C. Juventus, Bol zano, in 43'/, Sekunden 4. Bauer Riccardo, S. C. Merano, in 47'/» IVS-Meler Brustschwimmen, Herren: 1. Maier Erinanno, S. C. Merano, in 37 S. 2. Casteiner Otto, F. C. Juventus. Bolzano, in 1 Min. 41 Sek. 3. Pircher Francesco. F. C Juventus, Bol zano, in 1 Min. 43 Sek. K?.ZNcker-Rnckenschwim»nen, Herren

: 1. Waldmüller Curt. F. C. Juventus, Bol zano, in 43'/.' Sekunden L. Bernabe Atti, S. C. Merano, in 45 Sek. I. Moser Giovanni. F. C. Juventus, Bol zano, in 46'/» Sekunden Staffelte 3 mal 50 Meter: 1. S. C Merano (Bernabs-Maier-Lanebner) in 2 Minuten 2. Juventus, Bolzana (Waldmüller, Castei- ner-Ebner) in 2 Min. 1 Sek. «springen, Herren: 1. Dibiasi Carlo, F. E. Juven!us. Bolzano, 85.45 Punkte 2. Waldmüller Curt, F. C. Juventus, Bol zano, 78.70 Punkte L. Larcher Giuseppe, S. C. Merano. 69.475 Punkte

4. Vachmaier Otto, S. C. Merano. 68,25 P. Nach den Schirimmkonkurrenzen kam eine Wasserballpartie zwischen S. C. Merano und F. C. Juventus Bolzano zur Austragung, die 2:2 (1:1) endigte. Goalschützen waren für Me rano Peitner und Minatti, für Bolzano Ameis- bichler und Menestrina. Obige Resultale sind nicht jene, welche ein gewisser Zcomasi der Presse übermittelt hat, nachdem er die Journalisten vom Wettbewerb ferngehalten Halle. Herr Tomas! hat weder die Figur noch die Titeln, »im den Diktator

gegen die Presse machen zu kön nen. Cr wird hiemit formell benachrichtigt, dah. sollte er noch einmal bei einer Sportveranstaltung sich auss hohe Roh schwingen wollen, er elegant aus den, Sattel gehoben werden wird. Wetters möchten wir vom Herrn Podestà der Stadt Merano wissen, warum die Sladlpolizisten einem Ixbelieliigen Tomas! zur Verfügung gestellt wurden, um «manu militari' die Presse fort zujagen. Ausscheidungskämpfe für die «Loppa Scarioni«. Für den vergangenen Sonnag hatte die „Ju ventus' im Lido

Zeitungen & Zeitschriften

. — Passive Rückstände Lire 43.529.95; passive Dif ferenz Lire 3.179.75. Ersparnisse der Bilanz 1931 Lire 5300; verbleiben Lire 2120.73; an gewendeter Ueberschuß der Bilanz 1V31 Lire 1906.50! »erbleibt ein Reinertrag von Lire 213.75. Eesamtgiro Lire K0.697.K5. Die Bilanz liegt in der Buchhaltung der Gemeinde bis einschließlich 21. April .zur öffentlichen Einsicht auf. Golfkompsiilion in Merano Samstag, den 16. April, fand am hiesig«» Golfplatz eine Kompetition (Bogen under Han dicap) mit folgenden

in ein Goal verwandelte und für Bolzano Bertoldi in der 42. Spiel minute. Als Schiedsrichter fungierte Herr Collari. S. Merano » Fascio Giovanile Bolzano 3:2 Das Fußbalkwettspiel zwischen der U. S. Me rano und der Mannschaft der Jungfafcisten von Bolzano hat mit dem Siege der Schwarz- Blauen unserer Stadt geendet. Die Jungfafcisten haben sich sowohl im An griff als auch in d«>r Verteidigung ausgezeichnet gehalten. Besonders hervorgehoben zu werden verdient der Tormann Vischi, der unter allge

meinem Applaus verschiedene gutgezielte Bälle abfing. Trotzdem es sich um ein Freundschaftsspiel handelte, war der Verlauf äußerst interessant. Die Zusammenstellung der Mannschaften war folgende: Giovani Fascisti von Bolzano: Vischi. Basca- rolli. Gianni. Santl. Vortolotti. Altenburger, Levighi, Filippi, Cocchi. Boscarolli g und Bos- carolli 3. U. S. Merano: Baroni. Tecini, Koneiller, Hi- thaler. Motta, Jakob, Pircher, Lommer, Renica, Macchia und Agosti. In der Pause führte Adolf Günther von Ter- lano

verschiedene Kunststücks auf dem Motor rade aus, die allgemein Beifall fanden. RMyori Neues in Kurze. Am letzten Sonmag fand auf der Strecke Bol zano—Salorno—Bolzano, das „2. Nennen um die Propaganda Trophäe 1932' bei einer Betei ligung von 32 Fahrern der 5. Kategorie (Novi zen, Klasse A: Allievi: Klasse B) statt. Der C. C. Forti e Veloci Trento war wiederum siegreich (12 Punkte) U. S. Bolzano (9 Punkte) Veloce Klub Trento (3 Punkte) Pesavento Federico u. Pixner Carlo v. M. C. Merano Sezione Ciclico

, mußten nach schöner aussichtsreicher Position, das Rennen aufgeben. Pesavento der Siegerfa vorit überfuhr auf der Retourfahrt, im schärfsten Tempo einen Trentine? Konkurrenten, welcher unmittelbar vor ihm gestürzt war, und zertrüm merte dabei sein Vorderrad. Zum Glück keine ernstere Folgen. Pixner machte guten Eindruck und wird im nächsten Rennen sicher zur Gel tung kommen. Der „Sprinter' Clara: Reifende fekt, Monauni: Rahmenbruch. Die Nadsportsektion des Moto Clubs Merano, veranstaltet am 1. Mai

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Meraner Zeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung