D a l e n t i n o t 14» Ver treter, mit Frl. Helena M a i) r, Private, getraut. — Am Samstag, den 6. Oktober, fand zu Absanr die Trauung des Herrn Josef M a s e r o, Kaufmann aus Bolzano, mit Frl. Marie S a n d r i n i. Private aus Bolzano, statt. Die Trauung nahm der Onkel des Bräu tigams. der hochwst. Franziskaner-Provinzial P. Rainer von An der Lan-Hochbrunn, vor. b Fußbruch durch Sleinschlag. Am 0. Okt. nachmittags erlitt der 43jährige verheiratete Arbeiter Cölestin Valtolini. beschäftigt beim Steinbruch des Armando

wäre, so märe das Unglück nicht gesd>ehen und ein großer Scha den verhütet morden. Todesfall In Bolzano verschied am 8. Oktober Herr Josef Singer, verbeir. Arbeiter, :m Alter von 45 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute, Mittmod). um 5.15 Uhr abends. §e. Erz. Prälekt Marriali in Sllkentino (SarMein) Besuch der Haslinger Pserdcausskellung. Am vergangenen Sonntag stattete Se. Exz. Präfekt Marzioli dem Ort Sarentino (Sarn- thcin) einen Besud) ab. Aus diesem Anlasse mar das Dorf auf das Festlichste

hat. In Vertretung des O». Giarratana, der einen Preis von 200 Lire stiftete, erschien Cav. Radino. Auchs der Frontkämpserverband, der einen Prei^ von 100 Lire widmete, war durch Eno.s Raüina vertreten. Die Pramnermig Wo die Ortsangabe bei den Namen fehlt, ist Sureittiiw iSacnchcnH Wohnort der Züchter. ’l. Kategorie Zuchthengste: I. Preis: 200 Lire. <Bieter Jakob; 2. Preis: 150 Lire, Nußbaumer Josef; 3. Preise: 100 Lire: Tl>aler Alois, Alber Markus aus Derano; t. Preise: 75 Lire: ©am per Alois aus San Ge nesis

, iijatcr Jakob. Q. Kategorie: Stuten mit Fohlen: I. Prclise: l00 Lire: Kröß Josef, Stander Niko laus, Ilnterkalmsteiner Alois, Untersalmberger 'Paul; 2. Preise: 80 Lire: Untersabuberger Paul und Oberhöller Peter, 'Alber Franz aus Avelengi, lHafling). Huber Ignaz aus San Genesto, Kar- nuifch Alois aus Pisltiim, und Kröß Josef. M. Kategorie: Stuten ohne Fohlen: l. Preise: 80 Lire: Ploner Joses, Renan. Grast Jakob und ozamper Alois aus San Genesto. Prcmjtaller Johann; 2. Preise: 50 Lire: Inner - ebner

'Paul, Lobis Josef, Grast Jakob aus San Geneslo, Spitaler Josef aus Palas, A'mhaussr Jobann. Pichler Georg aus San Genesis; 3. Preise: 30 Lire: Groß Jakob, Kröß Joses, Uuterkaliwsteiner Josef, Züggeler Alois aus Palas. 'Heiterer Franz aus Avelengo (Hafling). Groß Joses. Egger Alois aus San Genesis. Zöggeles Peter' aus Dalas. Hochkofler Johann, Wllgrav« »er Franz aus Meist na. Thaler Alois Groß Jasiri. IV. Kategorie: Nicht kastrierte Fohlen: l. Preis: 100 Lire: Regele Alois; 2. Preis: 80 Lire

heruntergefallen. Mit einer etwas schwereren Kopfverletzung mußte er in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht werden. b Abgängiger Knabe. Seit Samstag, 23. Juni, ist der 11jährige Knabe Josef Kob, der bei seiner Großmutter Frau Filomena Kob in Pflege ist, abgängig. Der Knabe trägt dunkelblauen Sweater, dunkelblaue Hosen, ist . barfuß und ohne Kopfbedeckung. Wer über f den Verbleib des Knaben Auskunft weiß, . wird gebeten, dies ehestens bei der staatlichen Sicherheitsbehörde oder beim städtischen Polizeiamt

im Rathaus in Bolzano mitteilen. Das Schuldenkonto der Gemeinde sieht demnach heute wie folgt aus: b Ralhauskeller: Jeden Abend Konzert der Kapelle Lugert. 1715gr b hole! Castell» Guncina (Reichrieglerhof) Gries. Terraffen-Restaurant. mäßige Preise, herrlicher Dolomitenblick. Guntschnabahn ver kehrt bis 22 Uhr. 1006 b Applano, Restaurant Eppa»er-Hof. Schön- > ster Ausflug, jeden Sonntag Konzert. 458c f » Enorme Auswahl l m Billigste Preisei Zahlungs » Erleichterungen Josef Holzner, Bolzano Inhabari

R. S A I T Z Walntraubengaase IO Tel. 219 Ein zweites Mer im Monliggler-See Ein Ilijähriger Bursche beim Baden ertrunken. Noch ist das Unglück vom heurigen Pfingst montag (28. Mai) in frischer Erinnerung, dem der 25jährige Tischler Josef Casal aus , Magre, bcdienstet in Bolzano, im Mon- : tigglersee ,zum Opfer gefallen ist. Etwas mehr als vier Wochen sind seither verflosien und schon wieder müssen wir die Leserschaft von einem neuen Opfer des Sees benach richtigen. Am Peter- und Paulstag, nachmittags, ist der 19jährige

Guido L a r ch e r des Leo nardo, gebürtig aus Ruffre, bedienstet bei Bartlmä Niedermayr in Appiano, beim Baden ertrunken. Er ging mit zweien seiner Kameraden etwas nach 4 Uhr nach mittags an derselben Stelle, wo vor vier Wochen Josef Casal ertrunken ist, ins Wasser. Nach Aussagen eines Kameraden, ! der ebenfalls in Appiano bedienstet ist, ging Guido Larcher nach mehrmaligem Auf- und Abtauchen lautlos unter. Bor lauter Schrecken vergaß fein Kamerad Hilfe zu holen oder um Hilfe zu rufen

' veröffentlichten Notiz betreffeich den Diebstahl eines Pferdegeschirres zum Schaden des Obsthändlers Jofef Thurner fei ergänzend mitgeteilt, daß der Diebstahl nicht in der Dr. Streitergasse, sondern im Hofe des Hauses Rebschulwcg Nr. 11 erfolgte. Der Täter heißt Josef Arander. b Ium häukediebslahl Im Frachlenmagazin. Wir berichteten in der Nummer vom 23. ds. von einem Häutediebstahl ttn hiesigen Frach tenmagazin und teilten mit, daß der Täter in der Person des 38jähr!gen Anton Gager von Moutagna ausgeforscht

in irischer Erinnerung aller und sckzon hat der Tod erneut eine Lücke in unsere Reihen ge rissen: Josef Eideirbcrger, unser langjähriges Mitglied, ist auf seinem Besijze in Siusi am Schiern verschieden. Josef Erdenibergcr stammte nicht aus unserer Gegend, er war 1876 zu Freistadt in Oberösterrcich geboren, doch liebte er seine neue Heimat wie nur einer von uns u. lebte die Zeit seiner besten Arbcits- 1 kraft, über 20 Jahre, in Gries. Vom Jahre j 1905 bis 1908 führte er das Hotel Bellevue, dann übernahm

sich trüben. — Das Wetter in den Nordalpen ist schön bei 9 Krad Cessins Mvrgentemperatnr. ; b Trauungen. Am 30. April wurde in Bol zano Herr Josef ßimet, kgl. Hauplman, mit Frl. Doimse Eckl. Private getraut. — Am 2. Mal wurden in Bolzano getränt: Sebastian S t r e in a i e r, Bauernknecht in Nalles, mit Magdalena Schwa bl aus Mel- tina: Josef Maier, Bäckermeister in Nova Levante, mit Mathilde Bals, Bäckerstochter in Cardano. — In San Genesio wurden Johann Kam per. Bauer, mit Marie See bacher

für Restaurierungsarbeiten im Rathauskeller. Flüssigmachung der Pensionsbozüge fü- Josef Braun. Karl Kramer. Rudolf Sajovitz, Angestellte des früheren städt. Licht- und' Elektrizitätswerkes (Ex-Zwölfmaigreiener Werkes). Vorgesehene obligatorische Auslagen. Genehmigung eines Zusatzes an das Armenverzeichnis. Grundübergabe seitens der Eisen bahnve'» wolttmg an die Gemeinde Bolzano in der Francesco Crispi-Straße. Neue SöchWieiie Der Airttsbürgermeister hat nach Einsicht nahme in die Preisliste des intersyndikalen Promnzralkomitees bestimmt

-Ferrari-Härting das 30jährige Geschäftssubiläum ihres Kollegen Herrn Alois Mayrhofer. Metteur dorl- selbst. Herr Mayrhofer hatte in der Buch- druckerei Auer (früher Wohlgemuth) das Buchdruckereigemcrbe erlernt, weilte dann mehrere Jahre in der Fremde lind trat am 12. Juli 1898 wieder bei der gleichen Firma als tüchtige Arbeitskraft ein. Herr Buch- druckerei-Leiter Josef Ritsche legte in der Glücklvimschrcde in launiger Weise dar, wel chen Berg die Lettern abgebcn würden, die in den dreißig Jahren

von Costalovara (Wolfsgruben) aller hand hochinteressante Athletikvorführungen, die dann ab 4 Uhr am neuen Seesportplatz in einer malerischen Umrahmung ihren Ab schluß finden mit Schwimm-, Sprung-, Falt boot kämpfen und Wafferulken. Massenbesuch sichert die Wirkung des Filmes. b Ein schönes Familicnsest. Wie bereits gemeldet, feierte am 3. September Herr Dr. Josef G ö tsch, Sprengelarzt in Terlano. mit seiner Frau Gemahlin Marie, geb. Pobitzer. das Fest der silbernen Hochzeit. Das schöne Familienfest wurde

. Bolzano unter dem atlantischen Hoch. In den Nordalpen ist das Wetter schön bei 10 Grad Morgentemperatur. b Obstdiebslähle in Laives. Der Sicherhsits- behörde in Laives wurden dieser Tage drei Obstdiebstähle zur Anzeige gebracht. Den Be sitzern Peter Pichler und Josef Alber wurden 2 Zentner Birnen aus den Obstgärten ge stohlen. Der dritte Diebstahl erfolgte zum Schaden einer Bozner Obsthandlungsstrma, welche von verschiedenen Besitzern in Laives das Obst gekauft hatte. Dieser wurden im ganzen 9 Zentner

von 67 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Sonntag, 22. April, um 1 Uhr nachmittags. Geburten !n der Pfarre Gries Monat März: 1. Josef, Sohn des Johann Pichler, Besitzer, und der Filomena Lintner. 1. Margareth, Tollster des Gottfried Kofler, Schuhmachermeister. und der Katl)orina Ober- kofler. 3. Roman. Sohn des Gins Budini, Kaufmann, und der Marie Seeielder. 4. Karl. Sohn des Karl Maas, Arbeiter, und der Anno Gamper. 9. Klara, Tochter des Josef Höller, Reiterbauer, und der Anna fjöller. 10. Charlotta. Tochter

ersichtlich. 2166 Gläubigervorrufung. Die Gläubi- ger der Berlaffenschaft nach dem am 26. August 1927 ohn: Hinterlassung einer letztwilligen Verfügung venrocbenen Franz Josef Hruby haben ihre Forderungen bis 30, April d. I. bei der kgl. Prätur Merano anzumelden und darzutun tBerlustgsfahr). Rr. 79 vom 11. April 1928. 2170 G r u n d e n t e i g n u n g e n. Aus öffent lichen Rücksichten wurden zur Erbauung von Eisenbahner-Wohnhäusem längs der Brenner- und Pustererlinie durch die Staatsbahnoerwaltung

folgende Enteignun gen von Grund und Boden erwirkt. Die Entschädigungssummen sind bereits bei der Spar- und Darlehenskasse der kgl. Finanz intendanz Bolzano hinterlegt. Es wurde erpropriert: a) in der Gemeinde Castel- darne (Ehrenburg) dem Josef Falkensteiner eine Grundfläche von 2712 u. 102 Quadrat meter gegen eine Entschädigung von Lire 8854.— einschließlich Lire 317.— für vor- 2171 übergehende Benützung: b) in dcr Gemeinde Bressanone 1. den! St. Elilabeth-Klarissen- klcster eine Grundfläche von 4758

« in kameradschaftlicher Weise gedacht. b Beerdigung des Opfers des Montiggler- Secs. Am Donnerstag. 31. Mai, fand in Bolzano die Beerdigung des Herrn Josef Casal, lediger Tischler, statt, der am Pfingstmontag nachmittags, wie gemeldet, im Montiggler-See ertrunken ist. Die Dur- schenkapclle von Gries spielte ergreifende Trausrweisen auf dem Begräbnisweg. Der Gesellenverein von Bolzano nahm mit Herrn Präses Dollbrecht korporativ am letzten Gange seines Vorstandsmitgliedes teil. Jugendbund u. Jugend bimdkapelle von Bol

ihn in atemraubender Weise auf einer Stange, die auf der Stirn eines Artisten steht, ein dritter zündet sich während des Kopf standes auf dem Trapez eine Zigarette an. Noch allerlei sehr iniereffantc Darbietungen gehen nebenher. Am Freitag abends war das ungeheure Zelt nicht gerade ausverkauft aber doch sehr stark be setzt. Reichlicher, wohlverdienter Beifall. rp. b 90. Geburlsfest. Am 29. Mcri feierte in Gries Filomena Profanier, die Tante des Herrn Josef Profanier, Draxlhofbesitzer, in voller geistiger imd

, auch noch den 100 . Geburtstag zu erleben. Es war ein schönes Familienfest. Die Greisin ist die älteste in ihrem Heiinatsort lebeäbs Griesnerin. b Trauungen. In Gries wurden ge traut: Am 29. Mai: Johann L a g l e r, Billa» Besitzer. Witwer noch Maria Rainer sei., mit Maria R ö l l, Baumannstochter: Alois Unterhölzer, Besitzer, mit Frieda Ionisch, Besitzerin; Matthäus Amplatz. Mutter-Baumann, mit Bertha SImort, Be sitzerin. Am 2 . Juni: Josef Bortolotti, Mechaniker, mit Emma Außerhofer. Köchin. , Aerzledienst

herzlichst im eigenen und im Namen der Insassen des Armenhauses in der Rauschertorgasse dem Herrn Dr. Otto Rudi für die Spende von Lire 60.— zu Gunsten des Armenhauses anläßlich des kommenden Weihnachtsfestes. sowie dem Herrn Josef Rößler, welcher ebenfalls in hochherziger Weife dem Armenhaufc 100 Kilo Mehl spen dete. b Ehristbaum im allgenreinen Krankenhaus Bolzano. Am Christtag findet die für die Kranken so erhebende Christbatimfeier statt. Um 3.45 Uhr nachmittags zieht der Weih nachts-Umzug

Josef Schick gegenüber der Pfarrkirche hat heute, Samstag. ]/, 8 Uhr früh in der Defreg gerstraße den in einem Papier eingewickclten Betrag von 1450 Lire in Banknoten gefun den und denselben bei der Polizei abgegeben. Der ehrliche Finder verdient alle Anerken nung. b Brand am Dachboden. Im Hause Pfarr platz 7 brach am 20. ds. nachmittags am Dachboden ein Feuer aus. Ein Haufen Säge mehl war in Brand geraten. Der Feuer wehr-Brigadier Novellati eilte sogleich mit einigen Wehrleuten dorthin und löschte

. Josef Gol- diner, Bolzano. 752 b Hotel Reichrieglerhos. Sonntag Konzert Kapelle Lugert. 857 c b Achtung Sportler! Montigglerjee Spiegel- eis. Autogelegenheit ab Bahnhof Apipano. Für gute Speisen und Gerränke ist bestens gesorgt. Der Gastgeber: Alois Sparer. 853c Liauidalions-AusverKaui! Uhren-Juwelen zu tief reduzierten Preisen Fa. G. Seppi Postgasse 8 Bolzano Postgasse 8 Tägig und beträgt etwa 500 Lire. Das Haus gehört der Staütgemetndc. Ebenerdig be finden sich die Fenerwchrhallen. b wegen

des Pfarrchores ganz besonders gehoben. Wie bereits gemeldet, wird der Pfarrchor am Eebetssonntag (Passtons sonntag) Josef Rheinbergers Cantus misiae für achtstimmigen Chor a capella zur Auf führung bringen. Dieses wunderbar klin gende Werk des berühmten Komponisten wurde am Sonntag, 4. März, zum ersten Male vom Pfarrchor aufgeführt und fand den ungeteilten Beifall aller Kirchen besucher. Turati in Bolzano Exzellenz Turati, der Sekretär der faschi stischen Partei, wird am Freitag, 23. März, zu einem Besuche

, als Ersatzmitglieder die Herren Ing. Dr. Leo Perwanger, Ing. Dr. Gastone Conti und Arch. Mario Amonn. b Ehrung eines Arbeilsjubilares. Mehr als 30 Jahr« sind es, daß der Kellovschaffer Josef Kirchmayr bei der besdbokannten Woin- handstmgsfivma Alois L a g e d « r in Bol zano in Diensten steht. Der Fivmachof hat feinem treuen Arbeiter aus diesem Anlässe ein« Ehrung bereitet. Cr lud für Sonntag, 18. März, den Jubilar und alle seine Einge stellten zum Mittagessen ein. Während des selben gedachte Herr Lageder

des Pwvinzialwirtschaftsrates (ehemals Handelskammer) Sr. Exz. des Herrn Präfekten Ricci trägt. Außerdem erhielt der Jubilar noch ein ansehnliches Geschenk seitens ' feines Arbeitsgebers. Doin herzlichen Ein- , vernehmen zwischen Chef und Angestellten zeigt auch das langjährig« Arbeitsverhältnis anderer Arbeiter bei Herrn Lageder. So ist der Kellerarbeiter Josef Profanter vor 21 Jahren in dessen Dienst getreten, die Bau mannsfamrlie Platter ist seit 29 Jahren auf dem Herrn Lageder gehörenden Schwar- hof in Santa Giustina

Josef des Josef von Bol zano. Peterlini Heinrich des Johann von Bolzano. Rach durchgeführtem Verhör und Nachweis der Gefährlichkeit der Betreffen den, die als arbeitsscheu »nd für Person und Eigentum gemeingefährliche Indivi duen bekannt, bezm. uerrnten sind, wurde die gerichtliche Berwarnun-g im Sinne der geltenden Dorschriften des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit gegen sie ausgespro chen. Desgleichen wurde m ihrer Abwesen- heit gegen Rainer Franz iinbek. Eltern und Abschäler Alois

. 5. Für Füllen unter 3 Jahren: 1. Preis 150 Lire; 2. Preis 100 Lire, und vier dritte Preise zu je 75 Lire. Das Schiedsgericht ist wie folgt zusammen gesetzt: Comm. Oberst Bruno Danzi, Präsi dent; Cav. Dr. Pietro De Paoli, Dr. Tullio Bona. Edler Carlo Radio De Radis. Cav. Mario Focherini, Dr. Guido Tomasini. Dok tor Giovanni Zatelli, Jakob Kröß, Josef Rie» derwiefer, Alois Gamper. Im Vollzugsausschuß sind die Herren: Cav. Dr. D« Paoli Pietro. Dr. Guido Toma sini, Dr. Giuseppe Gallina, Jakob Kröß und Joh

. — Unmittelbar darauf wurde Herr Michael Niederwiefer, Privat. Vater des Herrn Josef Niederwiefer, Kaufmannes und Hausbesitzers in der Bindergasse, zu Grabe getragen. Dem greisen guten Vaterlc, der in der Stadt unter dem Namen „Ballen- zieher-Michl' bekannt war, gaben ebenfalls viele Leidtragende das letzte Geleite, unter anderen zahlreiche Mitglieder des Deteranen- vereines, dem der Verstorbene viele Jahre hindurch angehörte. R. I. P. b Rathauskeller. Jeden Abend Konmrt der Kapelle Lugert. 1715g

aller Bevölkerungskreise erworben har. auch in Merano reiche Lorbeeren ernten wird. b Im Befinden -cg Gesrllenvereinsprüjes hochw. Josef Fclderer in Bolzano ist eit einigen Tagen eine bedenkliche Berickmm' merung eingetreion. Seme hochm M-''^vder und Freunde werden um das Gebet für den Sd)werkrankon ersucht. b Amlstog des österr. Eencrolkoiriulaies Mailand in Bol,ans Der nächste Amtslag findet Montag. 23. Jänner, im Ho>ei Post. Defrcggentraße 1. statt. 0 bis 12 1 bis 3. Neuausstellungen und Verlängerungen von österr

am 20. Jänner abends Frl. Elvira M ; cf) c» l o n. Kellnerin, im Alter von 23 Jahren Sie stammt aus Giovo bei Lavis. — In der Gemeinde Nova Ponenre ver schied Herr Josef Köhl. Fäcklbauer im Alter von 72 Jahren. Unter großer Tesinahme wurde er zu Grabe gettagen — In E g n a verschied am 14. Jänner Johann Banzo. bekannt unter dem Namen ..Forci-Hans'. 66 Jahre alt. Er ist viel in zwei Weltteilen herumgekugelt, hat als echter ..Hans im Glück' oder „in, Peck)' 'ein goldenes Kliintp- cem. das er von Amerika

der Einstandspredigt, m welcher Herr Pfarrer versprach, einerseits der Herde ein guter Hirt fein und alle fein« Kräfte cinsetzen zu wallen, anderseits die Eltern inständig bat. sie möchten ihm treu zur Seite stehen in dem heute so schwierigen Werke der Jugenderziehung, auf daß ein Geschlecht heranreife, dem Religion und lebendiger Glaube wahre Herzenssache werde. Hierauf zelebrierte der neue Herr Pfarrer unter Assistenz des hochwst. Mfgr. Huebcr, seines geistlichen Bruders, des hochw. Herrn Josef Zoderer. Koop