4 und 9 54 Heller-Bazar. Laubengasse 44 Gärtner, siehe: Kirnst- und Handelsgärtner. Gast- und Schankgewerte. a) Hotels und Pensionen. 1. In Bozen: Bahnhof Hotel garni (Abel u. Rotter), Z, Bahnhofdtrasse 194 Bayrischer Hof (Inh. C. Forstinger ), Laubeng. 10 ^Bristol (Inh.: Franz Staffier), Raing. 2 ^Erzherzog Heinrich (Inh. : Joh. u. Paul Inner ebner), Defreggeratr. 1 (Inserat Seite VH/18) *Europe (Inhaber: Franz und Paula Reichelt), Waltherplatz 15 Gasser (Inh. Peter Gasser), Z, Bahnhofstr. 158 ^Greif

, Schwarzer (Inh.: Frz. Staffier), Walther- platz 9 ^Kaiserkrone (Inhaber: A. Himmelstoss), Eh. Rainerstr. 9, Dependanoe: Raingasse 13 König Lanrin (Geschw. Staffier), Kaiser Franz ■ Josefstrasse 4 Lindelehof, Hotel garni (0. Drobil), Z, St. Johann 108 ^Mondschein (Iah,: Heinrieh Mayr),Binderg. 25 ^Riesen (Inh.: Josef Staffier), Poststr. 10 ^Rosengarten (Inh.: Ad. Springer), Z, Rosen- gartenstr. 201 Schgraffer (Inh.: Josef Kleiber und Josef Kreiner). Waltherplatfi 1—2, Dependance: Erzherzog Rainerstr

. 2 (Inser. S. VIII/15) *Stiegl (Inh. : Alois Trafojer), Z, Zollst. 119 *Tirol (Inh.: Georg v. Fäckl), Laubengasse 78 Viktoria (Inh, E. Spreter), Z, Bahnhofpl. 188 Virglwarte (Pächter: Ludwig Gross), Z. Virgl ^Walther von der Vogelweide (Inh.: Anton Kamposch), Waltherplatz 11, Dependance: Parksfcrasde 1 (Inserat Seite 1/21 Westend Villa, Hotel garni (E, Spreter) Z, Bahnhofplatz 187 Zentral (Inh. : Karl Erberl), Göthestrasse 6 2. In Gries: Villa Antonia (Inh. Maria Weiss) Liadrierstr.524 *Hotel Austria

(Inh. : Rud. Obeimüller), Habs- burgerstr. 3 19 *HoteJ Badi, (Inh.: Mart.Trafojer),Hauptstr.286 Villa Bavaria (Inh. : S. Böhm), Promenadestr. 440 Villa Beau-site (Inh. : Maria Niglutsch), Eli- sabethstr. 362 Hotel Bellevue (Inh.: A. und E. Minatti), Elisa bethstrasse 357 Rud. Obermüller) Habs- (Inh. : Pauline Eder), Villa Gandlhof (Inh. burgerstrasse Pension Germania Guntschna 75 Hotel Grieserb of, Moritzing 80 Villa Gruber (Inh.: Maria Dinzl), Habsburger- strasse 335 *Pens ion Vili a Habsburg (Inh

.: Therese Ueber- bacher). Habsburger st, i\ 329 (Ins. S. VII/2y Villa Hafner (Marie Hafner), Dreiheìligeng, 394 Hinträger Helene, Hauptstrasse 535 Villa Julienhof (Inhaber: Fritz Pitscheider), Hauptplatz 464 *Hotel Kreil(Inh.: Joh.Pitscheider), G, Kaiser Franz Josefplatz 452 Villa Lageder (Inh.: Joh. Rottensteiner), La- geder Fassweg 325 Mihallic Maria, Wendlandtstr. 515 *Villa Monséjour (Inh.: Frau Dr. ISfavratil), Elisabethstrasse 361 Villa Ober i Inh. : Maria Ober), Habsburgerstr. Villa

: Bahnhof Hotel garni (Anton Böck), Z, Balmhofstrasse 194 Bayrischer Hof I Inh, C. Forstinger), Laubeng. 10' ♦Bristol (Inh.: Franz Staffier), Radl. 2 ♦Erzherzog Heinrich (Inh. : Joh. u. Paul Inner ebner), Defreggerstr. L (Inser. Abt. IX S, 25) ♦Europe (Inhaber: Franz und Paula Reichelfc) t Waltherplatz 15 Gasser (Inh. Peter Gasser), Z, Bahnhofstr. 158 ♦Greif, Schwarzer (Inh.: Frz. Staffier),Walther platz 9 »Kaiserkrone (Inhaber: A. Himmelstoss), Eh. Rainerstr. 9, Dependance: Raingasse 13 König Laurin

.Geschw. Staffier). Kaiser Franz Josefstrasse 4 Lindeleliof, Hotel garni (Anna Zeiger), Z, „St. Johann 1(J8 ♦Mondschein iInh.: Heinrich Mayr),Binderg. 25- ♦Riesen (Inh.: Josef Staffier), Poststr. 10 ♦Rosengarten (Inh.: Ad. Springer), Z, Mühl gasse 20 L Schgraffer (Inh.: Josef Kleiber und Josef Kreiaer), Waltherplatz 1—2, Dependance; Erzherzog Rainerstr. 2 :!: Stiegl (Inh.: Alois Träfe»)er), Z, Zollst. 119 ♦Tirol (Inh.: Georg v. Fäckl), Laubengasse 78 Viktoria ilnh. E. Spremer), Z, Bahnhofpl. 188

* Walther von der Vogelweide (Inhaber: Karl Rotter), Waltherpl. 11, Depend.: Parkstr. 1 Westend Villa. Hotel garni (E. Spreter) Z, Bahnhofplatz 187 Zentral (Inh. : Karl Erberl), Götliestrasse 6 2. In Gries : Villa Antonia (Inh. Maria Weiss) Lindnerstr. 524 ♦Hotel Austria (Inh.: Rud. Obeimüller), Habs- burgerstr. 3 1 9 ♦Hotel Badi, (Inh. : Mart.Trafoj er ),Hauptstr.286 VillaBavaria t Inh. : S. Böhm), Promenadestr. 440- Villa Beau-site (Inh.: Amalie und Livia Cassi), Eli s ab eth str. 3 62 Hotel Bellevue

(Inh. : A. und E. Minatti), Elisa bethstrasse 358 Villa Edelweiss, Promenadestrasse 441 Villa Gandlhof (Inh. : Rud. Obermüller) Habs burger str asse 3 0 Pension Germania (Inh.: Leopold Eder], Guntschna 75 Hotel Grieserhof, (Dr. Alfons Köllensperger) Hl. Kreuz, datz 80/81 Villa Gruber (Inh.: Maria Dinzl), Habsburger-' strasse 335 ''Pension Villa Habsburg (Inh.: Paul lieber- bacher), Habsburgerstr. 32 • Villa Hafner (Marie Hafner), Dreiheiligeng, 394 Hinträger Helene, Hauptstrasse 535 Villa Isidora

Karl, Lauheng. 54 (Inserat Seite 18) Lobi Bertha, Museumstr. 54 Mail' Anna, Laubeng. 53 Perathoner Anna, Laubeng. 44 Pozze]i Beate, G, Promenadestr. 351 Schmid Maria, Laubeng. 35 Spiss Karl, Laubeng. 9 ■Stecher Mina, Laubengasse 51 Varesco F., Erzh. Rainerstr. 16 Zarnbra C. A. (Inh.: Aem. Oberhaidacher), Laubeng. 72 u. Obstmarkt 4 und 9 Ziegler Anton. G, Jakobsplatz 489 Gärtner, siehe: Kunst- und Handeisgärtner. Gast- und Schankgewerbe. an Hotels und Pensionen. 1. In Bozen: Bristol (Inli. : Franz

Trafojer), Z, Zollst. 1.19 Tirol (Inh.: Georg v. Fäckl), Obstmarkt 13 Viktoria (Dir.: Otto Schmidt), Z, Bahnhofs platz 188 Walther von der Vogelweide (Inh. : Anton Kamposch), Waltherpl. 11 (Inserat Seite 1/2) 2 In Gries: Hotel Austria (Inh.: Rud. Obermüller), Habs burgerstr. 319 Hotel Badi, (Inh. : Mart. Trafoj er), Hauptstr. 286 Villa Bavaria (Inh. : S. Böhm), Promenadestr. 440 Villa Beau-site (Inh.: Maria Niglutsch), Eli- sahethstr 362 Hotel Bellevue (Inh.: A. und E. Minatti),Elisa bethstrasse 357

Villa Gandlliof (Inh.: Rud. Obermüller) Fagen Pension Germania (Inh.: Leopold Eder), Guntschna 75 Hotel Grieserhof (Inh.: Dr. Franz Schönpflug) Moritzing 80 Villa Gruher (Inh.: Maria Binzl), Habsburger strasse 336 Pension Villa Habsburg (Inh.: Therese Ueher- bacher), Habsburgerstr. 329 (Inserat S. 26) Villa Julienhof (Inhaber: Julius Hintraeger), Hauptplatz 452 Pension Kleck-Pattis, Hahsburgerstrasse 344 Hotel Kreuz (Inh. : Joh. Pitsciieider), G, Kaiser Franz Josef platz 452 Villa lageder (Inh.: Joh

. 53 Perathoner Anna, Laubeng. 24 Pozzoli Beate, G, Proraenadestr. 351 Schmid Maria, Laubeng. 35 Spiss Karl, Laubeng. \t \ areseo F., Erzh. Rainerstr. 16 Viehweider Anna, Laubengass® 35 Zambra C. A., Laubeng. 72 Gärtner, siehe: Kunst- und Handelsgärtner. Gast- und Schankgewerbe. an Hotels und Pensionen. 1. In Bozen: Bristol (Inh.: Franz Staffier), Eaing. 2. Erzherzog Heinrich (Inh.: Joh, und P, Inner- ebner), Göthestr, 14—1 6 (Inserat Seite 6) Europe (Inh.: Geschw. Kräutner), Walther- platz 15 Gasser (Inh

. Peter Gasser),Z, Bahnhofstr. 158 Greif, Schwarzer (Inh.: Frz. Staffier), Walther- platz 9 Kaiserkrone (Inh.: Ph. Förster), Erzherzog Rainerstrasse 9 Mondschein (Inh.: Heinrich Mayr), Binderg. 25 CIX Riesen (Inh.: Josef Staffier), Poststr. 10 Stiegl (Inh.: Alois Traiojer), Z, Zollst. 119» Tirol (Inh. : Georg v. Fäckl),. Obstmarkt 13 Viktoria (Dir.: F. C. Sehmidt), Z, Bahnhofs platz 188 Walther von der Vogelweide (Inh.: Anton Kamposch), Waltherpl. 11 (Inserat Seite I) '2. In Gries: Hotel Austria (Inh

.: J. T. Obermüller), Habs- burgei'Str. 319 Hotel Badi, (Inh. : Mart. Trafoj er ), Hauptstr. 28G VillaBavaria ( Inh. : S. Böhm), PromenacLestr, 440 Villa Beau-site (Inh.: Maria Mglutsch), Eli- sabethstr. 362 Hotel Bellevue (Inh.: A. und E. Minatti), Elisa bethstrasse 357 Villa Clara (Inh. : Franz Zischg), Habsburger strasse Villa Edelweiss (Inh.: Frl. Matthiesen), Pro- ruenadestrasse 441 Villa Egger (Inh.: Jos. Pfeifer), Promenade strasse 349 Villa Egger-Ramer (Inh: Josef Egger), Pro- . ruenadestrasse 350 Villa

Fortuna (Inh.: Frau Altmaim), Sand 2 Villa Gandlhof (Inh. : J. T. Obermüller) Fagen Pension Germania (Inh.: Leopold Eder), Guntschna 75 Villa Girasole (Inh.: R. y. Müller), Hütterg. 310 Hotel Grieserhof (Inh.:: Ther. Schierer) Mo- ritzing 80 Villa Grossmann (Inh.: Leop. Grossmann) r Habsburgerstrasse 343 Villa Grub er (Inh.': Maria Dinzl), Habsburger strasse 335 Pension Villa Habsburg (Inh.: Therese lieber-, bacher), Elisabethstr. 329 (Inserat Seite 21) Villa Heimat (Inh.: À. Wachtier), Eisen

steckenstrasse 410 Villa Josefine (Inh.: Fanny Feichter), Haupt strasse 366 Villa Isidora (Inh.: Fr. Altmann), Fagen Villa Julienhof (Inh, : Johann Pitscheider). Hauptplatz 452 Pension Kleek-Pattis (Inh.: Josefine Kleck), Habsburgerstrasse 344 Villa Köllensperger (Inh.: Dr. Karl Köllens- perger), Hauptstr. 498 Hotel Kreuz (Inh.: Joh. Pitscheider), G, Kaiser ' Franz Josefplatz 452 Villa Lageder (Inh.: Joh. Rottensteiner), La- geder Fussweg 325 Lagederhof (Inh. : Joh. Rottensteiner), La geder Fussweg 326 Villa

44 Pozzoli Beate, G, Promenadestrasse 351 Schmid Maria, Laubengasse 35 Spiss Karl, Laubengasse 9 Stecher Mina, Laubengasse 51 Yaresco F., Erzh. Rainerstr. 16 ♦Zambra C. A. (Inh.: Aem. Oberhaidacher), Laubeng. 72 u. Obstmarkt 4 und 9 Gärtner, siehe: Kunst- und Handelsgärtaer. Gast- und Schankgewerbe. a) Hotels und Pensionen. 1. In Bozen: »Bristol (Inh. : Franz Staffier), Raing. 2 ♦Erzherzog Heinrich (Inh. : Joh. und Paul In nerebner), Göthestr. 14—16 (Inserat Seite 25) ♦Europe (Inhaber : Franz und Paula

), Obstmarkt 13 Viktoria (Direktor: Karl Rotter), Z,Bahnhof platz 188 ♦Walther von der Vogelweide (Inh.: Anton Kamposch), Waltherpl. 11 (Inserat Seite 1/2) 2. In Gries: ♦Hotel Austria (Inh. : Rud. Obei-müller), Habs- biirgerstr. 319 ♦Hotel Badi, (Inh.:Mart.Trafojer),Hauptstr.286 Villa Bavaria ( Inh. : S. Böhm), Promenadestr. 440 Villa Beau-site (Inh. : Maria Niglutsch), Eli- sabethstr. 362 Hotel Bellevue (Inh. : A. und E. Minatti), Elisa bethstrasse 357 Villa Gandlhof (Inh. : Rud. Obermüller) Habs

burgerstrasse Pension Germania (Inh.: Leopold Eder), Guntschna 75 Hotel Grieserhof (Inh. : Dr. Franz Schönpflug) Moritzing 80 Villa Gruber (Inh. : Maria Dinzl), Habsburger strasse 335 ♦Pension Villa Habsburg (Inh.: Therese Heber- bacher), Habsburgerstr. 329 (Inserat S. 26)

Habsburger- Hotel Bellevue (Inh.: A. und E. Minatti). Elisa- .. bethstrasse 357 Villa Gandlhof (Inh.: Rud. Obermülle]-) Habs- burgerstrasse Pension Germania (Inh.: Leopold Eder), Guntschna 75 Hotel Grieserb of (Inh.: Dr. Franz Schönpilug) Moritzing 80 Villa Grub er (Inh,: Maria Din zi strasse 335 *jPensionVill a Habsburg (Inh.: Therese Ueber- bacher), Habsburgerstr, (Inserat S. Ì3) Villa Julienhof (Inhaber: Fritz Pitseheider Hauptplatz 464 :i: Hotel Kreuz (Inh.: Joh.Pitscheider). G. Kaiser

), Promenadestr. 437 (Inserat Seite 15) Rotensteinerhof (Inh. : Maria Hafner), Drei- heiligönstr. 394 Villa Schöneek (Pacht.: Anna Roy). Prome nadestrasse 439 'Hotel Sonnenhof — Villa Loreley — (Pächter : Dr. Nazarkiewicz, Kurarzt), Habsburger- strasse 345 (Inserat Seite IV/104) *VillaTrafojer (Inh.: Rom. Trafo.]er), Hauptstr. AnsitzTroyenstein flnh.: Luise Höfeid), Saudi Villa Vili anders (Inh.: Kaspar Mitterrutzner), Stephaniestrasse 323 Villa Viktoria (Inh.: Fanny Feichter). Haupt strasse 366 Villa Wenter

Joset- ! platz 465 *Bozner Hof (Inh.: Josef Pillon). Z, Virgl. 367 Bräuhaus (Pächter: Seraph in Maltertheiner). G, Eisensteckenstrasse 416 Bürgersaal (Pächter: 0. Zöllner), Eisackstr. n Carli Vigil, Vi, Oberau. 485 Dorther Max, Hotel Tirol, Laubengasse 7« # Germania, Pension (Inh.: Leop. Ed er), G. Guntschna 75 Haselburg (Pilchter: Jos. Untersteiner). Z Haslach 381 ' ' Haupt sciliesst and (Li Ii aber : J. Morati or), Z. Haslach 405 Hirsch (Inh.: C. Eorstinger), Laubengasse 10 Kohlerhof (Inh.: Josef

Hotel Bellevue (Ink.: À. und E. Minatti), Elisa beth strasse 357 Villa Gandlhof (Iiili.: Rud. Obermüllerj Habs- burgerstrasse Pension Germania (Inh. : Pauline Eder), Guntschna 75 Hotel Grieserhof (Inh.: Dr. Franz Schönpflug) ..Moritzing 80 Villa Graber (Inh.: Maria Dinzl), Habsburger strasse 355 4 Pension Villa Habsburg (Int.: Therese Ueber- bacher), Habsburgerstr. 32 ■ (Inserat S. 13) Villa Hafuer (Marie Hnfner), Dreiheiligeng. 394 HintrSger Helene, Hauptstrasse 535 Villa Julienhof (Inhaber

- ' ■ burgerstrasse 344 Villa Perathoner (Pächter: August Streicher) Tutzergasse 450 . :i Pension Quisisana (Inh. : Kornei. Mattheesen), Promenadestr. 437 (Inserat Seite 29) ■ Uotenstemerhof (Inh. : Maria Hafner), Drei- . . heiligenstr. 394 Villa Schöneek (Pacht.: Aug. Mang), Pi-ome- nadestrasse 4a!) Villa Sonnenham (Adele v. Gundlach), Wend- hardstra-se 429 *Hotel Sonnenhof — Villa Loreley — (Pächter : ■. Josef Eidenbörger), Habsburgerstrasse 345 *VilìaTrafqjer (Inh.: Rom. Trafojer), Hauptstr. Ansitz Troy

21 Eisenhut (Inh. : Seb. Am platz), Bindern-. 2.1 ■ *Figl (Inh.: Anton Mair). Kornplatz 9 ° Gans (Inh.: Ferd. Flor), Rausch er torg. 21 ..Grand! (Inh.: Josef Pechlaner), Lan^eng. 3 *Knoll (Inhab. : AI. Knoil ), Kais. Frz. Josefstr.4 Kreuz, weisses (Inh.: Paul Mair), Kompl. 3 V*Lqweiigrube (Inh.: Hch.Maier),Kirch e bnerstr. 1 • Neustädterhof (Inh. : Alois Müsch), Gilmstr 15 Pfau (Inh.: Wilhelm Kroetz), Bindergasse 5 • ' Post (Inh. : AL Berger), G, Kais,Frz. Josefpl. 481 Dorfner Max, Hotel Tirol, Germania

Villa Julienhof (Inhaber: .Johann Pitscheider), Pfarrgasse 5h4 ^Hotel Kreuz (Inh.: Job. Pitscheider), Kaiser Frana Josefpl^tz 452 Villa Làgeder (Ink. : J'os. Rottensteiiier), La- geder Fussweg -i25 Mihallic Maria. 'Wendlandtstr. 515 Villa Mari^nheim, G. Hüttergasse 312 * Villa Monséjour (Inh.: Frau Dr. Navratil), ELisabethstrasse 361 VillaOberftnh.: M ari a 0 ber ). Habsburgerstr, 839 Villa Oberrautnerbof (Inh.: Anton Schmid Habsburgerstr. 35 L VillaObexer (Inh.:Elise Obexer). Hl.Kreuzpl. 1 56 Villa

Pattis (Inb. : M. Böckl u. M. Schürt) Habs burgers trass e 344 Villa Perathoner (Pächter: 'W. Klampferer) Tutzex-gasse 450 Pension Pitscheider, Meran entrasse 464 '•'Pension Quisisana (Inh.: Kornel. Mattheesen), Promenadestr. 437 Ptotensteinerhof (là. : Maria Hafner), Orsi- heiligenstr. 394 Sanatorium, Habsburgerstrasse 332 Villa Schöneck (Pacht.; Aug. Mang),.Prome nadestrasse 439 Villa Sonnentie m (Adele v. Gundlach), Wehd- landtstra»se 429 * Hotel Sonnenhof — Villa Loreley -— (Pächter : Josef

Pension Pitscheider, Meranerstrasse 464 'Pension Quisisana (Inh. : Kornel, Mattbeesen), Promenadestr. 487 (Inserat Abt. IX S. 18) Rotensteinerhof (Inh. : Maria Hafner), Brei- heiligenstr. 394 ■Sanatorium. Habs burger strasse 332 Villa Schöneck (Pacht. : Aug. Mang), Prome nadestrasse 439 Villa Sonneoheim (Adele v. Gundlach), Wend- landtstrasse 429 'Hotel Sonnenhof — Villa Loreley — (Pächter: Josef Eidenberger). Habsburgerstr. 346/47 Villa Spreter, Hüttergasse 315 ■* Villa Trafojer (Inhaber: Roman

Hotel Sonnenhof —■ Villa Loreley —— (Pächter : L. M. Waltner), Habsburgerstrasse 345 Villa Trafojer (Inh.: Rom. Trafojer), Hauptstr. AnsitzTroyenstein (Inh.: Luise Höfel d), Sandl Villa Villanders (Inh.: Kaspar Mitterrutzner), Stephaniestrasse 323 ViRa Viktoria (Inh.: Fanny Feichter), Haupt strasse 366 Villa Wenter (Inh.: Louise Wenter). Wenter gasse 426 Villa Wiekenburg (Inhab.: Lotti Brojatsch), Hüttergasse 311 b) Gasthöfe: Adler, roter (Inh.: Al. Xamaun). Göthestr. 3 Edelraut (Inh. : Matth. Thum