Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

134 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

sind feil gedruckt. — SF --- verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen. 11.24, in Bolzano-Gries Ankiinfte vom Brennero: Äalzano an: 0.ZS. 6.20, 7.83a), 8.S8, 12.32 b), 14.01 a), 14.18. 17.35. 21.32. a) Nur ab Fortezza, b) Von Wien via Fortezza. Abfahrken nach Brennero Bolzano ab: 1.0ö. S.17. 7.36, 9.SS a), 11.4V. 14.32 a), 17.00 b), 17.25*), 17.40, 1S.38. a) Verkehrt bis Fortezza, b) Via Fortezza nach Wien. *) 3. Kl.-Paffagiere zwischen Bolzano—Fortezza im Lokalverkehr nicht zugelassen. Ankünfte von Trento

: Bolzano an: 0.54. 5.10, 7.24, 9.43, 11.21, 14.19, 16.39, 17.17 a), 19.25, 20.4S. 23.05. a) Zuschlagpflichtiger Rapido 1.—2. Klasse. Abfahrken nach Trento: Bolzano ab: 0.42. V.Z7. 7.38, 9.04, 11.40, 14.30 a), 14.45, 17.56**), 18.07, 22.45. a) Zuschlagpflichtiger Rapido 1.—2. Klasse. S Kl.-Pasfagiere zwischen Bolzano—Trento im Lokalverkehr nicht zugelassen. Ankünfte von Merano: Bolzano an: 7.29, 8.37 a), 11.25. 14.13. 1V.4S, 17L1a), 19.17> 22.18 a), 0.2S. a) Von Malles. Abfahrten nach ZNerano: Bolzano

ab: 6.33 a) 7.45, 10.10, 12.00 a), 12.40. 14.40. 17.55 a), 19.45, 23.20. a) Nach Malles. Ankünfte von Caldaro—ZNendola: Bolzano an' 7.41, 10.28, 13.40, 16.09, 19.27, 21.50. Abfahrken nach Caldaro—ZNendola: Bolzano ab: 5.32, 8.15, 11.32, 13.55, 17.12, 19.36. Ankünfte Bolzano an: 21.28. Abfahrten Bolzano ab: 18.38. in Fortezza Ankunft von Brennero: S.1Z, 7.36, 10.05, 1Z.1S. 1ö.2ö, 20.23, 23.40. Ankunft von Bolzano: 2.13. S.2Z. 9.01, 11.20, 12.57. 15.47, 18.03. 18.2S. 19.06, 21.02. Ankunft von San Can

di do: 7.31, 11.18. 16.19, 20.08. von Collalbo—Renon: 8.50, 11.29, 13.49, 17.02, 19.37, nach Collalbo—Renon: 6.00, 8.38, 10.30, 14.00, 16.04, in Bressanone Nach Fortezza: 1.58» 6.08, 8.44, 11.03, 12.42. 15.33, 18.11*), 17.54, 18.49, 20.46. ^) 3. Kl.-Pafsagiere zwischen Bolzano—Fortezza im Lokalverkehr nicht zugelassen. Nach Bolzano: 5.Z0. 6.21, 7.58, 10.25, 11.42, 13.01, 13.32. 16.45. 20.49, 23.54. in Merano Von Bolzano: 7.34, 8.31, 11.02, 12.58, 1Z.28. 15.28. 18.55, 20.40, 0.10. NachBolzano: 6.35, 7.40

M verstreuen, aus denen er ihn nicht wieder mit reißen konnte. Zuletzt ließ er ihn hartgefroren mit einer bald >,.'i-borstenen ui^ zerkratzten, bald glatt polierten Kruste liegen. Die Morgendämmerung vergoß indessen ihr mattes zartes Lichr über den tiefen mattgrauen Himmel, über dein sich die Wolken zusammenball ten und Täler und Berge wie unter einem weichen gleichförmigen Federbett verdeckten. Ein leichter Ab nach Brennero 18.27. 19.11, 21.17. Ab nach Bolzano: 5.16, 6.05, 7.41, 11.27. 12.45, 13.20

Zeitungen & Zeitschriften

««ite v «ip«n,e<rvng' Sonntag, den 28. Septemver ^o/leai-5a^^piaF» «MI» »V1S. ZGP«»M. 1S41 6.wah. Schnellzuge sind settgedrucki, Sß. -s nur an Sonn- u. Feiertogen Bolzano »aNlast« «m Srennero: Bolzano àn: V.4». ?à S VI. 13.11. I»Xt. 17.4«. 2122. 1.Z1 a) Kommt nur von Fottezza Abfahrten nach Brennero: Bolzano ab. I.Z7. s.Z0a. 7.36. IZ.lt 14.24. I7L7. 1S.1S und Fährt über Fortezza nach S. Candido Aatüast« «« Trento: Bolzano an: 1.1Z. »L7. 7.25, 9.40. 12 «. 14.16. 17 21. 17.S8, 20.48 Abfahrten

aach Ireato: Bolzano ab: 6.1S, 6L«. 9.SZ, 13.25, 14.05. 17L«. 18.0S, 21 LS, 1LZ «atlnfl« «»a Merano. Bolzano a«: S.2S. 7.19. S.07, 13.15. 16.SS. is.iz. ».«. a« AVahrttn nach Merano: Bolzano ab:S.48,7L0, SSV. 12.36. 14^». là«. 22.2S «tsahrtea nach Calda ro—Mendola: Bolzano ab: 6.20a, 8.15. 11.35, I3.S5, 17.28, 1S.4» ^ AakSaste »an Taldaro—Mensola: Bolzano an: 729?. 10.10. 13.30, 1S.44, 1».«. 21L3b eher Berkehrt nurab u. bis Ealdaro, an Sonn» und Feiertagen und deren Vortagen, sowie an Montagen

und Nachtagen von Feier tagen? G) verkehrt nur-ab, und bis Ealdaro. an SF und denn Vortagen ab und bis Mendola AbfatzNea aoch toSalbo-Renon: Bolzano ab: Sà. 7.54,9.17a. 1t.0S, 12Äa. 1SLS.'17.ZS.1S.40. 20.44a. 21.30a A»tü»fke »oa Eollaldo-Renoa: Bolzano a n: 8.v2,1l.02a, 12.03. 13.SS, 17L5. 19.40. 20.44«. 21.30a ») Berkehrt nur,an SF Tsn Canckiäo Bon Fortezza: S.2t, 15.45, 22.08 Nach Fortezza: S.20. I3.4S, 17.40 Chiusa- Plan: V.V5 19.15 ab Chiusa an 8.03 18.24 10.42 2052 ab Ortis«! an S.4S ,7.01

Schwebebahn San Genesis: Werttage: 7.30, S. 10. 12.20, 14.20, 16. 17 19, 20 Uhr. Samstage: 6.30. 7.30. 8, 10, 12.20, 14.20. 16. 17. 18. 19. 20, 20.45 Uhr. Vorabends von Festtagen: 7.30, 8, 10, 12,20 14.20, IS, 17, 19. 20. 20.4S llhr. Sonn- und Feiertage: 6.30. 7.30. 8. 9. 10. 11. 12.20. 13.20, 14.20. 15. 16, 17, 18, 19, 20, 20.45 »a Merano 12.2S. Bolzano: 4.30. S.24, 8.14, 13.20. 2028. Z5L0 Bon Bolzano. 6,47. 8^3, 10.4Ü, 13.S1. 15.14. 1S^I4. 23.17 lerano Silandro Malle» Mall«» Stlandro Merano ab: S.V6

an: 8L9 an: 10.03 àb: S.3S ab: an: S.2S S.V4 1»L4 17.2« 1S.30 12.50 13.40 15,20 19.1S 21.17 22.2V 17.47 18,42 20.1? Brasjsnone Nach Fortezza:' 214, S.46, 8.45. 1Z.VS, 12^32. 19,26 »ach Bolzano: «lU. «LS. 7.57. 12,15. lUZ. IU«. 20.21. 0LZ Fortezza Bon Brennero: S.4». 7.37, 11.49. t2L<. 1ILG. 1SLZ g.iz Bon Bolzano: ZLS. SLZ. 7.00, 1».V2, IZ.t». 15.49. 1«LZ. 19.43 Bon S. Candido: 7.10, 15.Z5. 19.30 Nach Brennero: 2.Z0. Sà 9.08, 13.24 1554. 1«LZ. 19.54 «ach Bolzano: SL0 6.20. 7.41. 12.00

Zeitungen & Zeitschriften

. Für seine Arbeit ließ sich derielbe auch ge hörig bezahlen, ohne sich über seine Eigenschaft als be rcchtigter Agent der genannten Firma auszuweisen. In Riva di Tures, wo cr zuletzt zusprach, endete seine Tätigkeit und man konnte ihn durch die sofortigen Be mühiingen der kgl. Karabinieri aus Nummer sicher brin gen Es handelt sich »m einen gewissen Gobbi 'Angela des Pietro, einem geborenen Schweizer (aus Zürich), wohnhaft angeblich als Kaufmann in Bolzano. Seine letzte Beute betrug zirka 100 Lire

sehr befriedigt. UebersehuNgen. Gesuche. Abschriften, werden! genommen, schnell und billig. Adresse in unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. Aus dem Europa-Programm vom 2g. Juni: Ikordltalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S). 8.30. > Zeit, Nachrichten. Wetterdienst: 10: Leopardi- Gedenkfeier, llebertragnng aus Rccaiiati: 10.45: Pon- tilikalamt aus S. Pietro: 12: Predigt: 12.15: Bunte Musik auf Schallplatten: 13: Zeit, Nachrichten; 13.15: Musik auf Schallplatten: 1-t: Nachrichten: 16.40: Ju gendfunk

: Varietee: 20.30: Orchesterkonzert Prag, 20.15: Ouverture zu einem Hörspiel: 20.25 Uhr: Hörspiel Preßburg, wie Prag Söltens, 20: Klavier: 20.30: Hörspiel Slrahburg, 20.15: Die Perlenfischer, Oper von Bizet Toulouse, 19.40: Leichte Musik: 20.15: Wiener Musik: 20.30: Konzert Wien, 19.40: Tschaikowski-Konzert: 20.40: Und laßt uns einmal nicht von Liebe reden. Gesang, Musik- Zürich, 19.55: Konzert: 20.50: Konzert des Radioorchest. Möbel-Fabrik Z.lli Facchini - Zèntì. INoèn^l lialen: Bolzano, Via del Museo

^7 und Bigi gina Elena 1K (provisorischer Eingang zwil Eiar und Museum im Hofe); Trento: PZ Venezia ?: Merano: Piazza della Rena Ni Zahlungserleichterungen. Dott. votltstata. diplom. Spezialist in Gesch^I und Hautkrankheiten, Via P. Micca S, Radi kliren. . Depot von Auto-Motorrad-Batterien, aufyèìàl Garantie. Garage Internazionale, Via Meri Nr. 8, Bolzano. Nealikàten- Industrie znr Herstellung von Marmeladen. fitüren, Stollwerk usw., im Jahre 1869 gs^ d:t, bestens eingerichtet, gut eingeführt.'ivc> Tod

des Besitzers abzugeben. Auskünfte, und geböte an Maria Witwe Paulin, Triefte. San Francesco 9. SchrWàng Bolzano: Vta z Telephonaaschtlls Direktion 1050 Redak! Merano, Eorso Umberto S/t T Virwallm Bolzano: Via Z Tel. 1S6S. Pol Merano: Kurhat> Tel. 1S-S Bot, ano: P Grano 4 - Ti Merano: Torso Umberto (Kurtz Telephon Nu«»»»' Drahthaariger Foxterrier, Bolzano-Umgebung laufen (Findèrlohn). Costalovàra, Pe,,^ Maier-Ventura, Telephon W-34. x a 4 Ko Uefontworlllcher Direktor: ZN a - i 0 ? e r r a n d l. Kleine

Zeitungen & Zeitschriften

.S0 183.— S79.- 103^73 367— 294.— 6V.7S 120- 210.7S S2S.- 105.- 11.10 K.2S 13.40 23S.- 13.— 443.— 97.— Veranlwor». Direktor: Mario Aerrandi Slà Azeii« 0« M « oc». Kr. « Nasse Maaera. Maaerfraß. pil,bilduag be hebt zuverlässig das Wasserdichluagvmittel „Neantol'. Prospekte kostenlos bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano u. M«. rano. i Schreibmaschinen jeder Marke, Rechenmaschi nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenooranfchlag bei der Firma

Pella und . Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano B Möbel! Bei Dom. Facchini, Via Vegli Ar gentieri Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen. B 2 Anzugstosfe sowie verfchieHene andere Wä sche umständehalber preiswert zu verkaufen. Via Ca de Bezzi 11, 2. Stock, int. 7. Sonn tag. Montag 9—13 Uhr Z-1 Auto Balilla in sehr gutem Zustande zu ver- kaufen. Ab 1939 steuerfrei. Adresse „2402' bei Unione Pubbl. Ital. Bolzano. B-1 Saufe Säumlinge. Schwarten, Köpfe sowie

Schleifholz. Fichte, Föhre. Erle, Pappel. Zirbel. Weide, Lärche. Tanne. Osferte Cai- setta 2236 Un. Pubbl. Bolzano B-2 Mllllliü!. lleektsieàel, LkllXkl. DM.ààitwsAàli k. Sàno-kkgent efi 15 Vkkasioni Gutgehendes Geschäft, Gemischtwa- ren, Weinkeller, Liköre, beste Lage, sehr gu- ter Kundenkreis, im Zentrum eines Frem denverkehrs- und Touristenortes, Winter- und Sommersaison im Alto Adige abzuge- ben. Adresse unter »2386' Unione Pubbl. Ital Bolzano B 2386-10 Tleue industrie, in Bolzano schon eingeführt

, einzige dieser Art in Bolzano, sucht Mitar beiter mit L. 55.000 als Ersatz für austre tenden Kompagnon. Offerte Cassetta 2235 Unione Pubbl. Ital. Bolzano. B-10 kraoattennadel la Gold, eine Kugel darstel lend. wurde verloren. Dem Finder wird Belohnung zugesichert bei Abgabe im Büro der Un. Pubbl. Ital. Bolzano. B-11 « « « à » « vi» <ie ^ 2« Spülksche au, Terrazzo liefert in allen Grö- ßen G. Torggler, Merano-Bolzano -1 ein Knabe und ein Mädchen, und zwar Tasch ler Anna des Francesco, und Sanier Fran

. cesco des Giuseppe. — Die Me geschlossen Asse oo« Privat diverse seine Möbel, Teppiche, Eis. kästen, Silber usw. Offerte Cassetta 2234 Unione Pubbl. Italiana Bolzano Tüchtiger Verkäuferin) sofort für Tabakoer schleiß nach Roma gesucht. Nur Bewerber mit tadelloser Vergangenheit und guten Re ferenzen kommen in Frage. Adresse .23773' Unione Pubbl. Bolzano oder Maria Schnei der-Obrelli, Vicolo del Gallo 3, 3. St. Roma Vorstellen 1—2 Uhr B-3 Grohstückarbeiler für sofort gesucht. Dauerstel lung. Gute

Zeitungen & Zeitschriften

Theologe in unserer Gegend herumtrieb und mild« Gaben sur Missionen, arme Theologen usw. sammelte. Jeden falls seien die Leute in Stadt und Land in unserem Bezirke und auch auswärts vor diesem Burschen ge warnt. Eampodazzo verschiedenes Eampodazzo, 27. November. Seit einigen Jahren hat auf Ersuchen der Bevölke rung die iöbl. Bahnverwaltung einen Personenzug eingeschaltet, der sehr bequem war. Er kam nämlich um 1«l.vt nach Bolzano, die Geschäfte waren geöffnet und man konnte seine Angelegenheiten regein

bi» 17.40 Uhr, wo ein Zug wieder von Bolzano abfuhr. Seit 20. Noveniber ist aber dieser bequeme Zug auf gelassen und wir haben jetzt keinen Zug mehr von 11.01 bis 21.19 Uhr. Das ist ein Zeitraum von zehn Stunden. Aber nicht nur für die Bevölkerung des unteren, sondern auch des oberen Eisacktales ist das eine große Unbequemlichkeit, denn e» trisst Vania, Albes, Funes, Castelrotto und Eampodazzo mit zirka SlM Einwohnern. Ein Bergbewohner, der z. B. am Vor mittag keine Arbeit verrichten . kann, versäumt

den Mittagszug. so muß er nachhause gehen und am andern Tage wieder kommen, va eben den ganzen Nachmittag kein Zug nach Bolzano verkehrt, wahrend vormittags von 7.L3 bi» 11.24 Uhr dr«t Züge nach Bolzano kommen in einem Zeitraum« von 4 Stunden. Da man aber jetzt aus Ersparnisrücksichten von der löbl. Bahnverwaltnug nicht verlangen kann, daß» sie einen weiteren Zug einschalten solle, so sei hiermit das Ersuchen gestellt, wenn es möglich wäre, voraus gesetzt, daß der Mittagszug etwas später, anstatt um 11.24

nach Bolzano zu kommen, vielleicht zirka 1 bis bald 2 Uhr in Bolzano eintreffen würde. Der Dank der Bevölkerung würde nicht ausbleiben. Gegenwärtig werden vom Lengsteiner Berg zirka 700 cbm Holz herunter „gedrahtelt. Es ist das für den« Bauer gut, sowie für die Arbeiter, die etwas, ver dienen. Hier ist eine sehr gesunde Gegend. D«nn vom 1. April 1S33 bis 1. Oktober 19Z5, da» sind zweieinhalb Jahre, sind hier bei einer Bevölkerung von 480 .Anwohnern nur drei alte Leute in den 70er Jahren und zwei kleine

Krankenhaus nach Bolzano, wo er sich nun in Pflege befindet. Versammlung des Parteidirekloriums Das Parteidirektorium des Fascio von Eollzlbo ver sammelte sich am letzten Dienstag im Hotel Lachmana zu «Iner Besprechung, welche vom polltischen Sekretär Herrn Dorigo geleitet wuroe. Der Vorsitzende deleuch tete dabei die Direktiven gegen die Sanktionsmaßnah- men und betonte, daß alle Mitglieder des Direktoriums beitragen müßten, die angeordneten Maßnahmen strengstens durchzuführen. Es wurde Im besonderen

Zeitungen & Zeitschriften

. Die Firmen Geometer Guido Lunghi nach Silvio aus Bolzano und Carlo Jacopini aus Trento haben ihre Arbeiten für die gewöhnliche Instandhaltung der Nationalstraße Nr. 12, Strecke Bolzano-Brennero, und der Bergbachver- bauungen während des Finanzjahres 1934-35 beendet. Allfällige Geltendmachung von Forderungen aus dauernder und zeitweiliger Grundbefetzung und diesbezügliche Schäden oder sonstige An sprüche sind bis längstens 30. November auf Stempelpapier, mit den betreffenden Beilagen versehen, bei der kgl

. Präsektur in Bolzano vor zulegen. Es wird besonders darauf hingewiesen, daß nach diesem festgesetzten Termine eingebrachte Forderungen nicht mehr im Verwaltungswege berücksichtigt werden können. Aufliegende Skeuerrollen In der Gemeindekanzlei liegen ab 27. Oktober durch IS Tage folgende Rollen zur Einsicht der Interessenten auf: 1. Die Rolle der Syndikatsbeitragspflichtigen für das Jahr 1934, welche einen freien Beruf ausüben, Kategorie der Fischer. 2. Die Rolle

der Fraktion Rasun di sopra. Rasun di sotto, 31. Oktober. Der Kommissär obiger Separatverwaltung ver- lautbart den Beschluß der Bewilligung von Lire 200 an die Cattedra Ambulante d'Agricoltura Bru nirò zu Gunsten der Viehausstellung in Villabassa. Bekanntmachung. Die Firma Lino Madile Bolzano, welche die Revisionsarbeiten an der Bahnlinie im Gebiet unserer Gemeinde durchführt, teilt mit, daß sie dieselben beendet hat und fordert auf, eventuelle Forderungen gegen sie innerhalb 15 Tagen bei der kgl

. Präsektur in Bolzano anzumelden. Nachträg liche Anmeldungen werden im Verwaltungswege nicht mehr berücksichtigt. Todesfälle. In der Fraktion Soras urcia Frau Anna Schraffl, geb. Nocker, im Alter von 78 Jahren: „Unterramerbäuerin'. Fraktion Novecafe: Gatterer Margherita, geb. Mair, im Alter von 78 Jahren. Fraktion Anterfelva: Egelsbacher Pietro, vulgo „Binterpeter', im Alter von öS Jahren. Fraktion Valdaora di mezzo: Mutschlech- ner Giovanni des Francesco. Aufliegende Beilragslislen. Beim Gemeindeamt

liegen auf die Matrikeln für die Syndikatsbeiträge der Handwerktreibenden. Gegen irrige Eintragungen kann bis zum 5. No vember 1935, auf stempelfreiem Papier, Rekurs an die Federazione Provinciale degli Artigiani d'Italia in Bolzano, Via Dante 32, eingebracht werden. Silandro Zu Allerheiligen-Allerseelen Silandro, 31. Oktober. Wenn man in den jetzigen sonnigen Herbsttagen unsere ^ries'l'öse betritt, so wird man durch die üppige Blütenpracht — vorwiegend aus Chrysan themen - eher an die Frühlingszeit

Zeitungen & Zeitschriften

, bevor es gelang, McGill und seine Bande unschädlich zu ma chen. Beginnzeiten: 2, 3.30, 5. 6.30, 8, 9.30. Montag ai? 5 Uhr. — Demnächst „Schluß mit den Frauen', eine jromödie mit Ivan Erawsord und Robert Montgomery Aus dem Programm vom S. Juni: Nordikallen (Bolzano Beginn der Sendung um 12.30), 7.45: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen. Nachrichten, Mitteilungen für die Hausfrau. 11,30: Konzert. Um 12,12: Schallplatten. 12.45: Zeitzeichen, Nachrichten, anschl. Konzert 13.50: Nachrichten, Schallplatt

. M 5936-5 Verantwortlicher Direktor: Mario Ferrandi VLli KK4N0 N. 4 Tu oe^au/en Dikumikekk. die Oualitäts-Lederpappe für Flach» u. Steildächer haltbar, bester Ersatz für Blech, lie fert preiswert Georg Torgaler. Baumaterialien. Bolzano. Vìa Ca de Bezzi'16 und Merano. Cor so Druso 19 B! r k 4 u o VI4 9K. llMMio. kllkllällö Zktt ileau/en Aeiueiii Bareinrichtungsgegenstände zu kaufen gesucht. Of ferte erbeten: Doblander, Siufi. B 2 O//ene Heis/en Wir suchen Vertreter, welcher in Gasthäusern von Kurorten

Wucht, das nunmehr durch die künftlsrifche Tonfassung nach Motiven Richard Wag ners „Nibelungenring' sehr gewonnnen hat. Borstel lungen um 6.15 und 9. Sonntag auch um halb 4 Uhr. Aus dem Europa-Programm vom 7. Juni: Norditalie» (Bolzano), 8.30: Nachrichte». 10: Stunde des Landwirtes. 11: Uebertragung einer hl. Messe. 12: Evangeliumsauslegung, 12,20: Kammermusik. 1A.4S: Zeitzeichen, Nachrichten, anschl, Konzert und Kurzhörfolge 10: Schallplatten. Sport. 17: Blaskon zert der Kapelle des Marinekorps

. Nnformationen erteilt die Direktion der „Berlitz-Schule' B Vei»iekieeisne5 Dr. Battistata. Spezialist In Geschlechts- und Haut krankheiten. Bolzano Micco S. neben Hotel Bri stol 's„tor ni-ek Nr 1945, Großgtockner-Autoausslug am 28. und 29. Juni. Kollektivpaß. Auskünfte und Vormerkungen im Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano. Schlußter min der Vormerkungen am 18. Juni. B 2« oe^au/en I. Meraner Versteigernngshalle Joses puh, via Portici 7: billigste Einkaufsquelle. Tägliche Be- sichtigung S bis 12, Z bis ö Uhr

Z-Zimmerwohnung, Küche, Bad, Eta genheizung, fließendes Wasser. Gartenbenüt zung billigst zu vermieten. Anfragen Villa Rosa Via Manzoni 14, 2. Stock M 1915-5 gegen Wanzen, Schwaben, Ameisen, Motten und' anderen Insekten garantiert das „giftfreie In« sektenpulver Algut'. gesetzlich geschützt. Niederla» gen: Merano, Firma Varlach, Jnh. Masten, Portici: Bolzano Drogerie I. A. Thaler, Por tici. Kostenlose Beratung durch den Vertreter C. Kölbel, Merano, Portici 83 Schöne S-Zimmerwohnung. 1. Stock, 5 Balkons, Küche

Zeitungen & Zeitschriften

im Gasthaus Toldt das Primiz- mahl statt. e»T»s MonWeyo Kirchliche Feier. Monguelfo, 11. Juli Unsere Psarrgemeinde feierte ein dreifaches Fest: die Primiz des hochw. Herrn Konrad Dorner, den 20lZjäh- rigen Bestand der Pfarrkirche und deren Patroziniuni. Alles verlief, wie man es bei uns gewohnt ist, »i Aus dem Europa-Programm vom 16. Juli: Tlordilalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.30), 7.45: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Wetterbericht und Lebensmittelpreise: 11.M: Kleines

von Schweden und Ludwig XIV., dessen Kol lektion noch heute zu sehen ist. Sommer-Abonnement Gleich an welchem Orte Sie Ihre zj merferien verbringen, wird Ihnen I Zeitung mit dem «Sommerabonne^ nachgesandt. Ts genüg», die Anmà bel unserer Verwaltung w Bolzano. Dante 1Z. oder in Merano, Corso ^ clpe Umberto S, zu machen oder ficht Kontokorrents 14/427 für diesen zu bedienen. Die gewährten Sonderpreise sind: Für 10 Tage Für IS Tage Für 20 Tage Für 1 Monat Für 45 Tage Für 2 Monate Für Z Monate Lire 2.40 Lire

3.50 Lire 4.S0 Lire 7.— Lire 10.— Lire IZ.50 Lire 20.- Meine Angst » o ». ? 4 n <Z VLli kkäNV ö. 4 2« oe,ieau/en Schreibmaschinen seder Marke. Rechennià Ratenverkauf, genaueste Reparaturen nß ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen j Voranschlag bei der Firma Pella u. Via Pr. Piemonte 22. Borano. Asbest Rauch- und Entlüftungsrohre. feuersicher, liefert preiswert Georg 1,1 Baumaterialien. Bolzano, Via Ca' de BZ Merano. Corsa Druso 19. Diwan preiswert zu verkaufen. Adresse in! Publicita Bolzano. Auto

. Adresse unter „2328's Unione Pubbl. Bolzano. Tss ospmlsss» Geräumige Lokale, für Büro oder öffentlich! kal geeignet, zentralste Lage, sofort zu s« ten. Zuschriften unter „1878' an die II Pubblicità Bolzano. /a e « z « o Vl.4 ?K. INllMW. !(llkll.4ll8 tsllettong: ^ zzia Dante »nanlckBN-- ^Redaktion 1 Torso Prln >S/l Tel. II Verwaltung: Bla Dante „ Postfach . Kurhaus, ll. Iel. 15-22. Ino: P>a»ia I 4 « Tel. 170 Corso Prln . (Kurhaus) Lephon INS Ttt misks?z ASSUMA Möbliertes Zimmer mit Küche od. Küchen

!! zung, in Gries, aus 1. August, gesucht. Zm ten unter „1874' an die Unione Pubblicil» liana Bolzano. Zwei bis drei Zimmer mit Küche im Zentr«! mieten gesucht. Offerte unter «ZZZ M.' «ß Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. Ueberfehungen. Gesuche. Abschriften, werden^ genommen, schnell und billig. Adresse Unione Pubbl. Bolzano unter „193k'. Depot von Auto Motorrad-Batterien, ausj^ Garantie. Garage Internazionale, Via Nr. 8. Bolzano. Dott. BatNstata, diplom. Spezialist in GeMt und Hautkrankheiten, Via

Zeitungen & Zeitschriften

Schicksal sich in ocr Liebe zu den Prinzen Di- mitri erfüllt und um dessentwegen Katuska von zu Hau ke ausgewiesen wird, als sie sich Mutter fühlt. Verlaffen, trostlos zieht sie dahin, wird unschuldig zur Mörderin gestempelt, ins Zuchthaus geworfen und nach qualvol len Tagen nach Sibirien verbannt. — Vorstellungen um 6.IS und 3 Uhr. Sonntags auch um halb 4 Uhr. Ans dem Europa-Programm vom 23. April: Ilorditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30), 7-42: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nachrichten

, Bolzano, am 22. April 1937.' . In tiefster Trauer: Marl« und Carolina. Töchter Maria Sommavilla, geb. heiser, als Gattin auch im Namen aller übrigen Verwandten. Bestattungsanstalt L. Wahl, Merano, Piazza Duomo 7. «NT»» Sie sahen in der letzten Zeit so viele Filme von Weltruf bei uns, aber das Werk, das alles in den Schatten stellt, müssen Sie erst noch sehen: mit ???? ab heute im Roma Kino. des packenden und mitreißenden Inhaltes müssen wir ab sehen. er würde ganze Kolonnen beanspruchen. Die Hand lung

Markt scillt eigentlich alljährlich auf den 2S. April, wird aber Heuer wegen des Sonntags bereit» am Samstag, den 24. d»., abgehalten. Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nà» tage Buchführung. Korrespondenz, italiesi deutsch und franMlch. alle Büroarbeiten, gerii ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften uml «1937' an die Unione Pubblicità Bolzano I B.l Ueberfehoagen. Gesuche. Abschriften, werden ^ genommen schnell und billig. Adresse in dj Dr. vattlstala. Spezialist in Beichiechts- und häM

krankheiten. Bolzano. Via Pietro Micca Nr. neben Kate! Bristol. Autor pref. Nr. M5 Depot von Aulo-Motorrad vatterien. ausgeladèt Garantie Garage Internazionale» Via Memi Nr. 8. Bolzano. M k « 4 NO Vlä ?k. VUKKK?» Klllì!!àll8 2« oepkaui»»» Zementrohre von tv bis VV Zentimeter Durchmeì, scr liefert prompt Georg Torggler, Baumalt rialien Merano, Corso Drusa 19. Mß «Modisteria Emma' empfiehlt sich zur Anfertigung und Umarbeitung von Damsnhiilii Corso Principe Umberto Nr. 22,1. Stock, I Schicke, kleidsame

. ttkzxo 4 2« oe?leauiek» voppelsalniegel. Marke .Lebrecht-, sind Frost- u. Wetterbeständig. Allemverkaufsstelle bei Georg Torggler. Baumaterial. Bolzano. Via Ca' de Bezzi IS, Merano. Corso Druso 19. L Trotze Auswah« m Schreib- und Rechenmaichinen. Zahlungserleichterungen. Reparaturwertstätte. Kompl. neue Zusammenstellung. Ersatzteile. Schreibmaschinenvermietung Pella u. Neukirch. Princ. Piemontestr. 22. Bolzano B Oi/ene Heilen Vholographen Sehlis« per sofort oder 1. Mai ge sticht. Offerts

Zeitungen & Zeitschriften

versammeln werden. Nicht weniger als fünf verschiedene Meister schaften werden In diesen Tagen ausgetragen werden, und kann man allenthalben liberali die Langläufer mit ihren Trainern beim Trai nmg ' ' beobachten .atten wir bei den Jungfascistinnen der Pkoülnj Bolzano den jungen Peitircher Oscar aus Mvnguelfo bèim Abfahrtstraining der Samenfquadra. Fischer, Kaslatter, Valazza u. Voita mit Geschick und Giiick beobachten kön nen, so sind zum Training der Jungfafcisten» squadra, bestehend aus den bekannten

Läufern Mohn Paolo, Dobbiaco, Oberhofer Davide, S. Candido, Scalett Quinto, Bolzano, Perenni Giovanni, San Candido, der bekannte Alpini- sergente Perenni Luigi als Trainer eingetrof fen. >,P«rennf Giovanni trainiert außerdem noch für den kombinierten Sprunglauf. Für den Abfahrtslauf ist der bekannte Thöni Carlo aus Stlloes mit seinen Kameraden Freund Carlo, Colle Jsarco, und Madcr Friedl aus Vipiteno nebst Ortler aus Traivi im täglichen, ausdau- et^.en Training begriffen. Sehr - lebhaft ' geht

Palare, Klara llnghi, Soubretten, Phantasisten, Primaballerinen, Varieteestars mit mannigfaltigen, staunens werten Leistungen. Der größte Erfolg obliegt dem reizenden Wunderkind Rina Damità, das schon im Vor jahre unsere Stadt mit ihrem Besuche beehrte und das Publikum auch in Bolzano, wie m allen Städten restlos begeisterte und entzückte. Wie sie spielt, singt und tanzt, wie sie steppt, erzählt lind dirigiert, das muß man sehen und hören. > Ganz groß die musikalischen Leistungen des 13 Mann starken

Ar gentieri Nr. L. Pünktliche und preiswerte Bedienung^ Hahlungserleichterungen. B Otkasion! Brockhaus, 1? Bände, gut erhalten, wie neu, abzugeben. Adresse in der Unione Licita Itali ' ' Pubblicità Italiana Bolzano. Ä-1 GelegenheilskausZ Ski-Schuhe, Größe 41, wie neu, letztes Modell, billig verkäuflich. Adresse in der Unione Pub I licita Bolzano. B-1 kleiner Kamion 502, gut erhalten, 8 Zentner Tragkraft, verkäuflich.' Angeli, Trento^ Via Bellenzani 33. B-1 Möbel! F.lli Facchini und Zenti, Fabrik Moe

- na di Fiemme: Bolzano, esclusivàmenie Via del Museo Nr. 47: Trento. Piazza Vene zia Nr. 7; Trieste, Viale 20 Sèttetnbre Nr. 36; Merano, Piazza della Rena Nr. Zah- lungserleichterungen. > B Asbestzement Druck- und Hochdruckrohre, Mar- °.ke° „Abrönit', liefert in allen Stärken, Bäü- .materiälien G. Torggler, Bolzano und Me» rano. Nèchtzeiiige Bestellungen erbeten. B-1 Einbruchsichere Panzerkasse zu verlausen. Gre- göri Eduard, Via Aonardö da Vinci Nr. IS, 2. Stock. ' B-1 MurAs IT. KAxuar ^Schlußnotierungen

Zeitungen & Zeitschriften

: Konzert. 13.50: Radiozeitung. Verkehrsnachrichten, Börse. 16.20: Schallplatten. 16.3S: Balillazeitung. 17: Radiozeitung. 17.15: Konzert. 17.53: Wasserstand und Schneebericht. 18: Landfunk. 18.S0: Dopolavoro. 13: Nachrichten (Fremdsprachen). 20.0S: Zeitzeichen. 20.15: Radio zeitung. 2V.3S: Schallplatten. 21: Konzert. 28: Radiozeitung. Nordttallen (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 8: Zeltzeichen, Radiozeitung. 11.30: Triokonzert. 12.15: Siehe Roma. 14.15: Börse. 16.20: Siehe Roma. 17.15

, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 1k. B 1 I Tüchtiges Alere» Stubenmädchen, selbständig in der Arbeit, wird für Iahresposten gesucht. Adresse „I2S1' Unione Pubbl. Bolzano B Eine Zimmerkollegin wird gesucht. Via Bottai 14, 1. Stock B mieten Ae»uc^k > Ruhlge» Ehqmar sucht) Z.Z!mm?eMohàu«g. An gebote unter „L. 333' àn Un. Pubbl. Bolzano. . . V ' ! Gutsituierte Familie sucht komfortable Z- bis 4 Itmmerwohnung. auch außerhalb der Stadt. Zu schristen Cassetta 1S47 Unione Pubblicità Jtal. Bolzano

. . Bk Arbeiterfamilie sucht 2 Zimmer und „1284' Unione Pubbl. Bolzano l Moderne Stiche. Adr. B k 4 -bis S-Iimmerwohnung, Zubehör, in Bolzano sofort zu mieten gesucht. Auch kleines Büro mit Magazin für zirka 100—150 Zentn. Zuschriften „1546' Un. Pubbl. Bolzano. B 1546-ö I vr. Ballislata. Spezialist in Geschlechts« und Haut« k'ankheiten, Bolzano Micco S. neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. B Neuheit, für Bolzano für Schönheitspflege! Ge sichtsmassage. Falken. Poren und Manicure. Einzige Spezialistin: Frau

Rita bei Ariseursalon Via Leonardo da Vinci 24. B Portland, Salt. Ziegel und alle Baumaterialien erhalten Sie ^billigst bei Josef Reinisch u. Co.. Bolzano, Via Conciapelli 17 B Weinhof mit Vekonomiegebäude und Mietzinshaus samt Keller und Ansatz und Brennerei, komplett eingerichtet, in der Nähe Bolzano zu verkaufen. Adresse „1288' Unione Pubbl. Borano. B làà Zapierservietten, W'«-' D? K88.Z.' Speisezimmer. Mahagoni, eingelegtes Wandfckà, herrenkhreibtifch. . Bücherschrank, Schränke. Kon,. Mehrere

Zeitungen & Zeitschriften

. Ikordllalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.30) Um 11.30 Trohes Orchesterkonzert. Um 16.30 Uhr: Schallplatten. 17.1S Uhr: Tanzmusik. Non IS bis 20.50 Uhr siehe Roma. 20.50 Uhr: Symphonie- lonzert. 22 Uhr: Tanzmusik. 23 Uhr: Radiozeitung Berlin. 20.10 Uhr: Singspiel. 22.30 Uhr (siehe München) Budapest. 18.30 Uhr: Schallplatten. 20.10 Uhr: Salon orchester. 21.35 Uhr: Zigeunerkapelle. 22.40 Uhr: Klavierkonzert. 23.25 Utirs Jazz. Breslau. 20.10 Uhr: Großes Unterhaltungskonzert. 21.15 Uhr: Hörspiel. 22.40

von Amateuraufnahmen tüch tig sein, wird bei voller-Verpflegung ohne Zim mer gesucht. Schreiben an Cassetta 1406 Unione Pubbl. Bolzano B 3 Kurse vom S. Dezember (Schlußnotierung Milano) Tre Venezie 3.5 Proz. 78.—, Paris 8120 Lon don 61.18, U.S.A. 12.42. Zürich 402.50, Berlin 4.SS, Prag 51.50, Amsterdam 8.37. Mailander Vörie «om.oivia. r>»r«» 100 Ä.50 kìsncliU» »50 A 100 S SV k»rvsì oonv. ».SV A övv öv.— Lattea ltalla lMI 175 äss. 6el,vralt V00 35.— l«» Leutra!« 200 1V.— Lostr. Vvkiets AÄ0.5 —.— 5iav. Qen. trat

»dd«n»«i 6«II» Ioo»»lt Vilp»n» - U»II„ — r«,lma — 0a»t,In>No »lu»I - «»mpoid»--» — Pont« I«roo — Ign» — »»orno — 7«rm«n» — klàgrt — »»rintino — V««» — ^»nltoia — Pont« »iov» — »i«v» pon»nt« — ». I'l0kl»n» — x». v» u«v»nt« — l'Ir», — »r«n«lo — ^te/isnAe5ue/»e Williger, kräftiger Zunge sucht Lehrlingsposten als Automechaniker. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B 4 LüroprakMantin. perfekt deutsch-italienisch Wort und , Schrift, Maschinschreiben, Stenographie, sucht Stelle. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. R B Lu oeemieten

» 0 S0 tu» quarto eti l.. Schöne» sonniges Doppelschlafzimmer sowie Ein bettzimmer sofort vermietbar. Adresse „2215' Unione Pubbl. Bolzàno B 2215-5 kleines möbliertes Zimmer ganz billig zu vèrmie ten. Adresse „1778' Un. Pubbl. Bolzano. B 5 Ein schönes Einbettzimmer, separater Eingang, jo fort zu vermieten. Adresse „1888' Unione Pub blicita Bolzano B S Ein schöne» Einbettzimmer, zentral gelegen, auf 1. Jänner zu vermieten. Adresse „1888' Unione Pubblicità Bolzano B 5 Ein- oder zweibettlge» Zimmer zu vermieten

. Adr. Unione Pubbl. „1777' ^.Bolzano B5 Zimmer mit Zentralheizung, eventuell auch nur für Wochen vermietbar.. Corso Vskkörio Ewa- nueie 5, 3. Stock B 5 Elegantes Doppelschlaszimmer mit Salon, auch Pension, freier Eingang, zu vermieten. Via. Car rettai 41 B 2236-5 mieten zse»«4k Suche Ein- oder Zweizimmerwohnung per sofort. Adresse Unioe Pubblicità Bolzano B 6 !.. pvs OZVMflll»! nsr PN-«0^/ì^i0K> p»r 0r«I^>, ?»rltt» l.. ».» » 0,S0 (un ^ » I» In tutti I giorni tsstlvl I» tarlkl» vl«n« ri ciotta a«iso

Zeitungen & Zeitschriften

des Holzes nach Untergries beträgt Lire ZS.—. Schreibmaschinen feder Mark«. Rechenmaschl- Topolino Fiat gegen Barzahlung gesucht. Zu nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlaa bei der Firnw Pella und Neukirch. Via Principe dt Piemonti Nr 22. Bolzano. B Abschluß der Freiluftkolonie. ' Colle Isarco, 2. September Nun wurde auch die Freiluftkolonie von Tolle Isarco in Anwesenheit des Podestà, des politischen Sekretärs, der Sekretärin

, U. Ceseri. — Beginn ab 2 Uhr. Zement-Rohre von lll bis S» Zentimeker Durchmesser, lief.rt prompi lv. Torggler, Baumaterialien, Bolzano und Merano. A M.IStt.t Deutscher Wachtelhund, Männchen, reinrassig (Stammbaum), 8 Monate alt, zu verkaufen. Hofer. Gastwirt. Glorenza. B-t Bianchi S S Torpedo zu verkaufe». Adresse Unione Pubbl, Merano M 278l-I Destillierapparat ,u verkaufen. Via Mendola 24 Unterhofer, B-1 0//sne >5te//en Friseurlehrling mit Vorkenntnissen sofort ge sucht Adresse „2033' Unione Pubblicità

Bolzano B-3 Intelligenter Lehrjunge wird aufgenommen. I. Pollinger, Schneiderei, Via Bottai 19. 1, Stock B-3 oe»»mistsn Sonnige, schöne Privatzimmer mit Pension. Via Pascoli 10, Bressanone B-5 schriften „7674' Unione Pubblicità Merano M 7674-2 Gut erhaltenes, peinlich sauberes, modernes einbettiges Schlafzimmer mit Couch zu tau fen gesucht. Zuschriften unter „7688' Un. Pubbl. Merano M 7688-2 Sonntag, den 4. September rWz-xvs herrschaftswohnung. 6 Zimmer, Ei.iPiài zung. unmöbliert zu vermieten

Mädchen, das selbständig kochen kann, für feines, deutsches Haus zu 2 Personen nach Genova gesucht. Vorzustel len Im Hotel Esperia (Auffingerl 9—10 ». 2-4. M 2793-3 Lehrling gesucht. Giulio Meinl,,Merano. M 2773-3 Mädchen für alles, das selbständig kochen kann, mit Jahreszeugnisse» gesucht. Fa, Gobbi. Rathaus. M 2764-3 mieten qsS»u«kt kleines Zimmer (Kabinett) oder saubere Schlafgelegenheit von anspruchslosem An gestellten gesucht. Unter „333 S' an die Un. Pubbl. Bolzano. B-6 Vei»i«5ue«/eneI

tüchtige, kautionsfähige, sachm. geschulte Eheleute. In Betracht kommen nur neu zeitl. ausgestattete Häuser in Bolzano, Do lomiten oder Gardasee. Beste Verbindungen und großer Anhang vorhanden. Angebote unter „2169' Unione Pubblicità Bolzano. Tüchtige Schneiderinnen und Lehrmädchen für sofort gesucht. Sartoria „Eletta', Prome nade M 2842-3 Mittelgroßer Perserteppich zu kaufen gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano M 2841-2 Braves, verläßliches Lehrmädchen oder An- sangsverkäuserin sofort gesucht

Zeitungen & Zeitschriften

Anwesenheit S. kgl. Hoheit des Prin zen'.von Piemonte, erfolgt. Die Vertretungen ver ^verschieoenen.Waffen des ganzen Armee- ^orpsbereiches von Bolzano weàcn daran teil nehmen.' Schon ist man daran, fieberhaft die Vorbereitungen zu diesem in der ganzen Pro vinz Kinzig dastehenden Skiwettrennens zu tràeni'Dchon sind verschiedene Mannschaften ^^Mgrco. und ani Brennero zum Trai- mgDoffen. UH^»?Kostpmfest auf dem Eise. ,wckrMÄ»s für Vipiteno noch nie Dagewesenes. .EüöaÄÄVÜ'-Zuschauer umstanden den feenhaft

-Blaha aus Bolzano brachten mit ihren glänzenden Darbietungen den Höhepunkt des abendlichen Elslaliskesle's. Dann spielte Schrammelmusik zum Tanze auf und nun glitten eie Tanzpaare über die glitzernde Eisfläche, indes ein fchlittschuhbe- wehrter Tanzbär mit seinem Treiber allerlei Schabernack trieb und mancher jungen Dame ganz absichtlich — unter dem Geschrei dersel ben — sich näherte. Zum Schluß zogen die kostümierten Kleinen geschlossen mit Ihren brennenden Lampions zum Hotel „Posta Vecchia

» « Q « ^ H « Iiizefslon àsi!me!telle: PISllk vcl. LlUMli Hr. 4 Möbel! Bei Dom Facchini. Lia Vegli Ar gentieri Nr. 5. Pünktliche »:nd preiswerte Bedienung, .-jahlungserleichterungen. B Okkajion! Brockhaus. 1- Bände, gut eroalten, wie neu, abzugeben. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-1 Gelegenheitskauf; Ski-Schuhe, Größe 41, wie neu. letztes Modell, billig verkäuslich. Adresse in der Unione Pub icita Bolzano. B-1 gel und -Mehle sür Bäckerei-, Ho tel- und Jndustrieösen und Herde, liefert G. Torggler

. Baumaterialien. Bolzano und Me rano. B-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmaschi nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firmu Pelici und Neulirch. Via Principe di Piemonte Nr 22. Bolzano. B Aerziliches Sprechzimmer, soft neu, zu verkau fen. Zuschriften an „Cassetta 2021' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1 Nu /eau/en Aetuokt Glasabteilungswand mit Türen, sast neuer Sparherd, Küchenkredcnz und Verschiedenes billig zu verkaufen

. Portici Nr. 11. int. 2. sen: Zwei Zirkulärsten, eine Bandsäge, ei nen Motor von 8 HP.. Gleichstrom 820 Volt. Osserte zu senden an: Angelo Seier. Thie nes (sermo posta). P-1280-2 He//enAe,u«ke Buchhalter. Korrespondent, perseti italienlich- deutsch. bilanzsicher «Pensionist» sucht Le- Ichàstigung auch halbtägig. Offerte unter ..1!>37' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 Atti- bi» Llerzlmmer-wohnung mit Zentral, Heizung, womöglich Zentrum, von Staat», oeamten gesucht. Offerte

Zeitungen & Zeitschriften

Maria, Witwe Spögler, 77 Jahre alt, in Vanga Nr. 37: Mayr Augusto, Arbeiter, KS Jahre alt, in Cam vodazzo Nr. R: Kußtatscher Corrado, 11 Jahre alt, aus Bolzano, ertrunken im See von Costalovara: Villgratt- ner Elisa, 83 Jahre alt, gewesene Widumshäuserin in Auna di sotto. Im ganzen Monat Juni wurde keine Ehe geschlossen und kein Eheaufgebot veröffentlicht. Eröffnung der Sommer-Rekreationsslunden. Mit Beginn dieser Woche wurden an der Volksschule in Longomoso die Sommer-Rekreationsstunden eröffnet

. Es war ein vergnüglicher Tag. Es wurde viel ge lacht, man unterhielt sich und — was die Hauptsache war — der Frauenfasciv erzielte eine glänzende Ein nahme für die Neubauten der Freiluftkolonie. In der Gnadenkirche von Trens wurden in den ersten sechs Monaten des Jahres nicht weniger als S8 Paare getraut. Aus der Umgebung von Vipiteno waren 11, aus der Umgebung von Bressanone 7, aus der Umgebung von Brunico 17, aus Ladinien 6, aus Bolzano und Umgebung 4, aus Merano und Um gebung 11, aus der Provinz Belluno

haltung der letzten Ruhestätten der im Weltkriege an unserer Front gsallenen Helden. Das Tennisturnier. Das vom Tennis-Koinitee des Iremdenvertehrsamtes für den Mynat August festgesetzte Landes-Teixustur- sitj 2l: „Colpi di Luna', Operette von Avitabile; 23: Na' ' ' ' Aus dem Turopa-Programm vom 7. Juli: Ilordltallen (Bolzano, Beginn der Sendung um 12.15 Uhr>: 7,4S: Morgengymnastik; S: Zeitzeichen, Nach richten, Wetterbericht, Lebensmittelpreise: 11,30: O» chesterkonzert: 12,M: Mittagskonzert

und Kunst. Stuttgart: 19: Singendes, klingende? IvranNurt: 21.1S: Bach-Konzert. Brüssel: 20: Orchesterkonzert. Budapest: 20: Schallplatte», Unterkunft für Sommermonate in Wohnuna von distinguierter Famil? Sommerfrische weilt. Adresse in à Pubblicità Bolzano. Zunger. ernster Beamter. Büropra^s. deutsch, sucht Stelle. Adresse unter »Ä Unione Pubbl. Bolzano. Vermieten Sie Ihr Zimmer» Wohnung „kleine Anzeige' In der Alpenzeitnng.1 fachst«, billigste System. mieke» Große». Helles, unabhängige» möbliertes

! gesucht. Nur in vernehmer Wohnung, ! in der Unione Pubbl. Bolzano. Bukarest: 20.35: Klavierkonzert Grete Miletineanu. kattowm: 20: Buntes ' Monte Ceneri: 19,52 balo. lari» rogramm, esang: 20,50: Violine und Cem- » V. T. T.: 20.10: Schallplatten: 20.30: Chansons Prag: 20.05: Dvorakmusik; 20.2S: Hörspiel. Preßburg: 20.05: Unterhaltungsmusik mit Mandolinen. Sotten«: 20.15: Violine: Torelli, La Follia. Brahms: Woher; 20.30: Hörspiel. Strasburg: 20: „Ariane und Blaubart', Oper von Du- las. Toulouse: 19.50

Zeitungen & Zeitschriften

und senti mentale Schwierigkeiten lieber vermeidet. Der andere verbindet jugendlichen Frohsinn mit festem Tempera» Vera Taberkows Glück und Ende Aus dem Europa-Programm vom 3. Juni: Zlordikalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S), 7.4S: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrichten, Wetter dienst; 11.30: Orchestrina Giuliani; 12.30: Orchestra Cetra, dazwischen 13: Nachrichten; 14: Zeit, Nach richten, Börse; 16.40: Jugendfunk; 17: Nachrichten, 17.1S: Konzert der Sopranistin Renata Lurini; 19: Bunte Musik

zu verkaufen. Offer te unter „18Z6' an die Unione Pubblicità Bol zano. P Ehamotteziegel und -Mehle für Bäckerei-, Hotel- und Jndustrieöfen und -Herde, liefert G. Torgg- ler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca' de Bez zi Nr. IS; Merano, Corso Drusa Nr. 13. B-1 Tarlano Personalnachrichlen. Terlan 0, ti. Juni Der Strahemneister Herr Bordatto Giuseppe, der schon viele Jahre mit seiner Familie in unserer Ge meinde seinen Dienst versah, wurde nach Capo d'Istria versetzt und verläßt nun heute den alten Aufenthalt

Notver band des hiesigen Gemeindearztes wurde sie sofort ins Spital nach Bolzano überführt. Die beiden Herren er litten Verletzungen nicht schweren Grades. Einige Jnsbrucker Ausflügler machten sich auf ihren Motorrädern am Sonntag gegen 4 Uhr nachmittags auf, um in ihre Heimat zurückzukehren. Dabei kam ein gewisser N. Schneider, 27 Jahre alt, Tapezierer, mit seiner Mitfahrerin auf dein Soziussitze bei der Maul- tasch-Kuroe außerhalb des Dorfes über den Straßen rand hinaus, riß einen Wehrstein

mit und kam in den naheliegenden Straßengraben, der voll Wasser war, zu liegen, während die Mitsahrerin über den Graben hin- abgeschleudert wurde und dabei unverletzt blieb. Herr Schneider hingegen erlitt einen schweren Oberschenkel bruch und wurde mit dein Rettungsauto ins Spital nach Bolzano überführt. Das Motorrad erlitt ebenfalls größeren Schaden und wurde in eine hiesige Mechani- kerwertstatt g«geben. Vipiteno Volksbewegung im Monal Mal Vipiteno, 8. Juni 10 Geburten: Bijofsi Vittoria des Gioachino

und hat ihm das Lein gebrochen Eheausgebot In der Nikolauskirche in Bizze ist folgendes Eheaus- ebot angeschlagen: Ramoser Alberto, Bäcker, init Ho- er Giovanna, Kellnerin, beide bedienstet in Bolzano. Gestorben sind In Vipiteno Trenkwalder Pietro, genannt „Wolfer Peter', Zimmermann, 49 Jahre alt. — In Colle Jsarco Anna Witwe Geiger, geb. Gogl, 80 Jahre alt. Amlsiage der Esattoria Zur Einhebung der dritten Steuerrate als auch der dritten Quote der Jmmobiliaranleihe begibt sich ein Beamter der Esattoria

Zeitungen & Zeitschriften

, zu Ge legenheitspreis verkäuflich. Zuschriften unter „381 M.' an die Unione Pubblicità Italiana Trento. B-1 Vei»Lekie«/ene» llebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter..1936' B Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Frau „Rita'. Extra-Abteilung, Bolzano. Via Bottai 16. 1. Stock. B-8 Maschinstickerei. Monogramme. Kordelarbeit, bil ligst bei M. Gutmann, Piazza delle Erbe Nr. 30, 3. Stock. Tür rechts. B Neue Registrierkasse, kleine

, elegante Form, ver kauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neu kirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B kre von 10 bis KV Zentimeter Durchmes ser, liefert prompt Georg Torggler. Baumate rialien, Bolzano, Via Ca' de Bezzi. B àus MrSVAIKZ Vipiteno Vor dem sicheren Tod gerettet Vipiteno, 11 September Als an einem der letzten Tage die beiden Ka- rab interi der hiesigen Station Francesco Sguiz zato und Palmiro Arcarj in Campo di Sotto auf Patrouille waren, vernahmen sie vom Torrente di Mareta

haft, sucht perfekt deutschsprechendes Mädchen für Alles. Zuschriften unter „Tessera postale 581692', Vipiteno. B-2016-3 kräftiges Mädchen zu kleinem Viehstand und Feld arbeit in Bolzano, Via Castel Sarentino Nr. 3, gesucht. B-3 Schuljahr 19Z7-ZS. Einjähriger Handelskurs der Berlitzschule. Günstig für Auswärtswohnende, weil Halbtagsunterricht. Auskünfte erteilt die Direktion, Via Pietro Micca 7- B t Dott. Battistata, diplom- Spezialist in Geschlechts und Hautkrankheiten, Via P. Micca 5, Radikal

kuren B Pelzreparaturen. Modernisierung billigst bei Spe- zial-Kürschner Prok, Portici 67, 1. Stock. B Lederjacken für Herren und Damen, fertige und nach Maß, aus eigener Werftkätte. Reparatu ren, Auffärbung billigst bei Prok, Portici Nr. 67. 1. Stock. B Realitäten- «nei 5e/«/oe?ke/»5 Sehr schönes Haus mit Geschäft im Zentrum von Bolzano sofort zu verkaufen. Offerte unter 1932 an die Unione Pubblicità Bolzano. B Sehr schönes Landgut zu verkaufen. Offerte unter „Cassetta 1919' an die Unione

Pubblicità Bol zano^ . B Auf landwirtschaftlichen Besitz. Bolzano, erste Hy pothek, Lire 120.000, Wert zirka 400.000 Lire, sofort gekucht. Offerte unter „1921' an die Un. Pubblicità Bolzano. B 6ezckà/kiiei»ez kleineres Geschäft (mit Lizenz) für Obst, Gemüse, Fruchtsäfte usw., in Bolzano zu vergeben. Nähe res: Cantina Vini, Via Leonardo da Vinci Nr 24. B-2022-10 2« ieau/en geiu^i lleberfllissiges Hausgerät verkauft man leicht durch eine „Kleine Anzeige' in der ..Alpenzeitung'. M-2 6//ene

Zeitungen & Zeitschriften

des Syndi katsbeitrages vorgeschlagen sind. Gegen ihre Ein schreibung in diese Steuerrollen können Inter essenten, falls sie uugerechtfertigt eingetragen sein sollten, an die kgl. Präfektur Bolzano einen Re kurs einreichen und zwar innerhalb oer Znt vom 13. bis 3V. ds. M., woraus die Rekursfrist oer fallen ist. Ein vorzügliches Aischereirecht verkaust. Der Besitzer des Schlosses Lamprechtsburg in Mscone, Ferdinand Niederkosler, hat dieser' Tage das Fischereirecht des Schlosses an Herrn Virgil Gasser

, Aalle Aurina, das mit einer Butterladung in ge mäßigtem Tempo gegen Bolzano fuhr und regel mäßige Signale gab, überfahren. Dabei wurde Kammerer an mehreren Körperstellen bedeutend verletzt, unter anderem erlitt er einen Bruch des rechten Fußes. Dr. Steger von S. Lorenzo, der sofort herbeigerufen wurde, leistete die erste Hilfe ufld sodann wurde der Verletzte in das Spita! nach .Brunirò gebracht. Schuld an dem Uns al scheint Kammerer selbst zu haben, der auf die War nungssignale zu wenig achtete

—Szeged S :0 (Samstag), Lazio—Genova 4:2, Fiorentina—Ver celli 1:2, Vicenza—Saroksär. 2:1, Bari—Foggia 2:0, Novara—Brescia 3:0, Roma—Livorno 3:2, Bari—Taranto 2:1, Seregno—Sampierdarena 2:1, Torino—Asti 8:1, Napoli-r-Savoia 10:0. 2« vermieten Größere sonnitzè Wohnung in Quirino preiswert zu oèrgeben. Auskunft: Piemontstraße 7, S. St. links. B-6 miete» geMeki Alleinstehende Frau fuchl einfaches Zimmer» wenn möglich Küchenbenützung. Schreiben Cassetta 14SS Uttione Pubbl. Bolzano. B-6 Ehepaar stabil

suchk per sofort möbliertes Zimmer mit Küche. Nähe Obstmarkt. Adresse unt. „1923' Unione Pubbl. Bolzano. B-K Ehqmar suchk nette 2 3 Aimmer-Wohnung mit Zubehör. Adresse unter „1S2S' Unione Pubbl. Bolzano. B-K V«»«/»eeiene5 ve. vattistata. Spezialist In Geschlechts- und Haut- k-ànkheiten, Bolzano Micca S. neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. B Garage Tonring» Bolzano» Via San Giovanni. Mechanische Werkstatt« mit Spezialisten für Alfa Romeo. B /a e « 4 n o Vlà PK. lMWKI'0. kllkllà Lu oe?kau

Uhr: Schallplatte». 13.05 Uhr: Ambrosiana-Orchefter. 14 Uhr: Nachrichten. 16.30 Uhr: Nachrichten. 10.40 Uhr: Kinderzeitung. 17.0S Uhr: Gemischtes Konzert. 19 Uhr: Nachrichten in fremden Sprachen. 20.10 Uhr: Nachrichten, Schall platten. 20.30 Uhr: „10 Minuten Gasabwehr'. Es spricht Col. Pellegrini. M.40 Uhr: Schallplatten. 20.50 Uhr: Uebertragung aus Budapest: Europäisches Kon zert mit Musik von Franz Liszt. 21.45 Uhr: Varietes. 22.30 Uhr: Tanzmusik. 23 Uhr: Nachrichten. Norditallen (Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

: !us^, rano, Maia alta. Aia dei -liàlwi , (Eleànthos> )>> Hausmädchen iür sosurt gesucht cor 3. hinter Ho.'el Posta Bla M , ',! ?u osl'inieten Lu mieten AeKuekt Junger ilal. Ingenieur sucht Zimmer mit Pension, zu mäßigen Prcìs, Bolzano oder Olttilarco. Zuschriften unter 212!) Unione Puoiil. Bolzano. Ruhige Fremdenzimmer in Villa Dr. Kilj zentrale, stille Lage an der Promenade Garteneingang Pia Giardini Nr. i Zufahrt Piazza Santa Barbara Nr 5 Telephon 12-1li Schuljahr tgZg-40-XVIl-XVIll. Direktion

der Berlitzschule. Kaufmännischer Wirtschafts kurs „Marco Polo'. Mhteinhalb Monate Behördlich bewilligt. Auskünfte Bolzano, Bia Pietro Micca 7. 3. Stock., ,B-7 Vs^</»el/e/ie5 Uebersehungen. Gesuche, Abschriften werden angenommen, schnell' und dillig. Adresse unter „2S25' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. , B Rea/itàten- unct 9e/«ioe^e/»i' ^Schlußnotierungen Milano» Wechselkurse: Paris 50.Z5: Zürich 428.S0: Brüssel Berlin 762.45: Nciiyork 19.—: London 89.—: Amsterdam 1009.45-, Obliga tionen: Tre Venezie

3.50 Prozent 89.67. Börse Milano Aus dem Europa-Programm vom 22. Zum: Roma. Bologna. Bolzano. 7.30.- Zimmergym- naflrk (I. àrs): 7.45: (2, Kur-'>: 8: Nach richten: II: Musik aus Filmen:' 11-30: Kl. Orchester Guecco- 12.30: Ländl. Musik: 13: Nachrichten: 13.15: Radio-Revue: 13.40: Orchester Tetra? 14: Nachrichten: 16: Mar ron iften-Kurs: 16.40: Für Balilla: 17 Uhr: Nachrichten,' 17.15: .Aavierkon-ert: 19,25: Schallplatten: 20: Nachrichten:' 20.20: Ta- gesàmentar: 21: „Gloria', Oper

oiciins in <Zenova «er- es primo segretario p^rtanclo seri- venào 4 lingue principali ài prete- r?n2a ctie sddia trequeinoto Leuoie superiori e ili buona presenta. Oa«- seUa, IL Unione ?udvlicttà Ita- lwns - (Zenova, Gesucht werden Vertreter sür die Provili-,- hauptorle Bolzano und Trento für den Vertrieb eines neuen, vielgebrauchten Ar tikels. Schöne Provision, DauerslÄun>i. Adresse: Daniele Donadoni, Via Airenie 4, Bolzano. Zur sofort gesucht: Ingenieure und Buuiach- verständigt' mit Sit

; in der Prorin?, Vor stellen: llsfieio Catasto Edilizia, Piagale Victoria 17, Bolzano. Hs//onA0Iueke Selbständige Bürokraft, ital.-deurfch, Bilanz. Verwaltung, su,'t Stelle, Zuschriften unter 2417 Unione Pubbl. Bolzano. B Erste Meraner Vcrsteigerungshalte Giuseppe Puh, via portici 7tr. 7: Billigste Einkaufs- quelle. Tägliche Besichtigung von g bis 12 und von Z bis 6 Uhr. Freitag versteige- rung. ' M-1843-t Komplette, elegante, moderne Wohnungsein richtung, Schlafzimmer, Speisezimmer. Kü che

Zeitungen & Zeitschriften

Versicherungsgesellschaft, welche die Zonen Bolzano, Trento, Merano und Provinz orte organisiert, sucht besteingeführten Agenten und Vertreter. Geha.'t, Provisionen. Schreiben an Cassetta 7 D Unione Pubblicità Italiana Venezia A 3 Alleinverkaufsniederlage konkurrenzloser Fabri kate vergibt bedeutende? österreichisches Werk. Erforderlich Lire 300 bar. Offerte „3529' Un. Pubbl. Bolzano B 3529-3 Umständehalber tadelloses französisches Villard. Lu xusqueues, preiswert abzugeben. Adresse Un. Pubbl. Merano M 35SS-1 Hdnigt Honig! Honig

S. Giorgio 1, 1. Stock M 363S-3 ZLu vermieten l Wohnung. 2 Zimmer» Küche, Bad. möbliert oder unmöbliert, zu vermieten. Zuschriften unt. 3500 Unione Pubbl. Merano M 5500-5 Lu oe»»mieten Schönes Zimmer, möbliert, zu vermieten. Viale Ve nezia 22 int. 32 B5 )»»»»»»«« finden Sie ralch und billigst durch eine .Kleine An zeige' tn der .Alpenzeitung'. tinte?,iekt Sprechzirkel der Berlitz-Schule Bolzano. Zwang lose Unterhaltungsabende in verschiedenen Spra chen. Einzel- und Gruppenunterricht in Sprachen

Stenographie, Maschinschreiben, Handelskorre spondenz, Buchführung, Tages- und Abendkurs Allgemeine Bildung (Literatur, Kunst, Geschich- te ulw.). Kleine Gruppen, vorzüglicher Erfolg B klavierprosessortn gibt Stunden. Adresse unter „1822' Un. Pubbl. Jtal. Bolzano. B 1822-7 Ve»st»ieciene5 Dr. Battistata. Spezialist In Geschlechts- und Haut- k-ankheiten, Bolzano Micca 5. neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. L Realitäten- unei öe/eive^e/»»» Friseurgeschäft für Damen und Herren in Bolzano zu verkaufen

. Adresse „2026' Unione Pubblicità Bolzano B 9 Zu vermieten unmöblierte Herrschaftswohnung, herrliche Lage. 4 Zimmer modernes Bad. reich lich SiebenräMe^BiaDMte2k M 3563-5 Unmöblierte Jahreswohnung, 4 Zimmer, Bad, reichlich Nebenräume, Miete Lire 225, zu ver mieten. Via Dante 26 M 3564-5 Doppelschlafzimmer mit Südbalkon, Zentrum, zu vermieten. Adr. Un. Pubbl. Merano. M 3600-5 Abgeschlossene Südwohnung in Einfamilienvilla. Goethestraße vermietbar. Anfragen Galileistr. Nr. 6, Hochparterre M 3610

.— Bankbeamter sucht sich mit Kapital an seriösem Un ternehmen mittätig zu beteiligen. Zuschriften Cas setta 1470 Un. Pubbli Bolzano. B 9 5e5e/»à/t/i«ke5 Nasse Mauern, Mauerfraß usw. verhütet und be seitigt verläßlich das, Wasserdichtungsmittel Antol'. Vorrätig bei Torggler. Bauwaren- Handlung. Bolzano. Via Ca de Bezzi 16. B-I0 Fantuzzi, Viale Viale Venezia 78, erstklassige Da menschneiderèi und Schnittschule, ladet höflichst zur Besichtigung der neuesten Modejournale u Musterkollektion ein. Schnitte

Zeitungen & Zeitschriften

. Schwestern im Armenhaus. Mezzaselva: Kranzspende. Badia: Beitrag zur Unterhaltung der Blin den — Bezugserhöhung -für den Straßenmeister. Monguelfo: Fonds-Stornierung. Chiusa: Beitrag an die Musikkapellen von Chiusa, Lazfoi.'s, Velturno, außerordentlicher Bei trag für Schülerunterstützung (ONB) — Tarifsatz für Konsumsteuer —Austausche von Gemeinde grundstücken — Fakultative Ausgaben. - Der Ausschuß-hat ferner die Rekurse des Fran cesco Lorenzini aus Bolzano und der Paola Bor- tolameotti aus Bolzano

betreffend Verweigerung der Handelslizenz angenommen. Rekurse gleichen Gegenstand? des Andrea Aber aus Merano und der Sofia Ebner aus Bolzano wurden rückosrwie- sen. ' ' ?!MM W zu« I sollU prsSlcator! 6l pruàeN2S 0 ài economi» sono sempre pronti a di mostrarvi cke, astenendovi ria questa 0 6» quslls. cosa non strettamente necessaria per vivere, Slllrete per rsz- eranellape un bel xruWolo di <Zsnaro. ln realtà, tirando le somme, l danari spleololi delle piccole rinunzie non vanno a ingrossare nessun

, Wärme lind Schall, wie bei ,à »ach starker Ziegetmauèr, liefert preiswert Ee,,.' Torggler. Baumaterialien, . Bolzano. Via Co d. Bezzi lk u nd Merano: Corso Drusa 19. , Zeitungepapier zu vertaufen. Unione Pubbl i Bolzano ^ > Tiichkiger Phokographengehilfe. speziell Negaiiz. und Positiv-Retousche., perfekt,in Atelieraufnà men. bel freier Station gesucht. Off. unter „4u- Un. Pubbl. Bolzano. , , . > Bz Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per. fekt. sucht auch halbtägige Beschäftigung. > Germ

, ge Ansprüche. Adr. unter. „IS3K' bei Un. Pub- blic. Bolzano Hz Unmöbliertes nettes Dachzimmer gegen Bedie. nungsposten zu vermieten. Näheres „888' u» Pubbl. Bolzan'o. , ' - Dz Möblierte, sonnige Z-ZImmerwohnung mit Kiich? sofort zu vermieten. Eventuell getrennt 1 Zini, mer mit Küche oder 1' Schlafzimmer mit Wà, ziMmer. Brennerostraße 10, ab 8 Uhr abends Samstag u. Sonntag dey ganzen Tag. B 1Si?.z Privatgarage zu vermieten, Via S. Quirino 64 A ' BS.' Schönes Zimmer. 1 Bett, Zentrum, separater Eingang

zu vermieten. Adresse „888' Unione Pubbl. Bolzano ' - BZ misten Aezueki Dreizimmerwohnung. Siiche. Bad, möglichst 1. Sl, Zentralheizung, per 1. Oktober.gesucht. Zuschr. Cassetta 11 V. Unione Pubblicltà .Italiana Mi- B 248-S lano ZtaNenischdeuische konoersallon zu vergeben. Adresse unter..,170g' Unione Pubblicità Bol> zano ' ' .' mi B7 VettekiecleneL Dr. valtistata, Spezialist in Geschlechts« und Haui> t-ankheiten. Bolzano Micca S. neben Hotel Brl> ?làr. prek. Nx. 194S. stol. 5eLeKä//lieke5 Ueberfehungen

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung