5.798 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1920/15_06_1920/ZDB-3059538-1_1920_06_15_4_object_8080820.png
Seite 4 von 12
Datum: 15.06.1920
Umfang: 12
. Dr. W, I. Die Bozner Märkte in Vergangenheit nnd Zukunft. Aus einem Vortrage des Handelskammersekretärs Regiernngs- rates Dr. Sieg! in Bozen, gehalten im Verein für Heimatschutz in Bozen. Die Kaufmannschaft von Bozen hat im Verein mit anderen maß gebenden Faktoren Schritte zur Wiederbelebung der alten Bozner Märkte unternommen. Es muß auf den ersten Blick auffallend und merkwürdig er scheinen, daß damit anscheinend- der Versuch gewagt wird, Einrich tungen einer längst vergangenen Wirtschaftsevoche

in die Gegen wart zu übertragen, die gänzlich veränderte Grundlagen für Han del und Verkehr geschaffen hat. In der Tat würden die Bozner Märkte von einst heute nichts weniger als existenzberechtigt und lebensfähig erscheinen, wollte man ihre Organisation, ihre Technik des Warenverkehrs, ihre Handels- und verkehrspolitische Bedeutung in der Jetztzeit zu neuem Leben erwecken. Was beabsichtigt ist. ent lehnt aus der Vergangenheit nur Namen und Tradition und kleidet sich ganz in die Förmen modernen Warenverkehrs

, des Hand- Werkes und Kunstgewerbes: einem weiteren Kreise der Inter essenten, nicht nur des eigenen Landes und der früheren Absatz« gebiete die Leistungsfähigkeit der produktiven Kräfte des Landes vor Augen zu führen. Die Bozner Märkte— Oster- und Herbstmesse — sollen wirkliche Märkte sein, da sie im Gegensatz zu Ausstellungen in halb jährigen Zwischenräumen ihre Wiederholung finden und nicht nur! eine Beschau-, sondern in erster Linie eine Kaufsge! egenh eit bieten werden. Die Verbindung

mit einem Oüstmarkte im Herbste, einem Weinmarkte im Frühjahr soll diesen Marktcharakter noch stärker betonen, während die gelegentlich sich wiederholenden Au s- stellungen kunstgewerblicher und gewerblicher Erzeugnisse des Bezirkes Reklamezwecken dienen sollen. Durch diese angegliederten Nebenveranstaltungon ^ unterscheiden sich die künftigen Bozner Messen von den alten Bozner Märkten, bei denen übrigens die fremden Kausleute den Austausch zwischen deutschen und italienischen Waren besorgten

, während die heimische Kauf mannschaft hauptsächlkh den Vertrieb der sogenannten Rimanenz- waren außerhalb der Marktzeit inne hatte. In ihren Anfängen bis auf den Anfang de». 11. Jahrhunderts zurückreichend, erlangten die Bozner Märkte im 14., 15. und 16. Jahrhundert steigende Bedeutung, bis sie durch das Privileg der Erzherzogin Claudia vom Jahre 1635 ihre definitive Organisation erhielten. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts erlebten sie ihre Glanz zeit, die bis in die zweite Hälfte dieses Jahrhunderts anhielt, worauf

1
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1912/24_08_1912/TIRVO_1912_08_24_4_object_7603405.png
Seite 4 von 12
Datum: 24.08.1912
Umfang: 12
von Transporten durchzuführen. Donnerstag trat sie in drei Fällen in Tätigkeit. U. a. mußte der Transport eines Schwerkranken vom Guntschnaberg aus die chirurgische Abteilung des hiesigen Krankenhauses durchgeführt werden. Zer Bozner Nörgler. Die Sozialistentöterin „Bozner Zeitung" ist auf den Hund gekommen. 80 altliberale Abonnenten stützen noch den räudigen Köter, und nicht lange mehr wird es dauern, bis der Kadaver in irgend einer Ecke verfault. 72 Jahre alt ist setzt die „B. Ztg." geworden. Adolf Erwin

Porth, einer der Führer des Bozner Jungfreisinns, ist mit Pickel und Hacke eifrig bei der Arbeit, um den alten Baunr auszuroden, nach den Worten des Dichters: „Das Alte stürzt, es ändert sich die Zeit, und neues Le ben blüht aus den Ruinen." Was die „B. Ztg." bisher an Verleumdungen, Verdrehungen und Entstellungen geleistet hat, besonders gegen uns Sozialdemokraten, ist sa bekannt, und der Redak teur in Ruhe, Raschka, hat sich damit selbst gerich tet. Der Bozner Jungfreisinn scheint überhaupt

den alten liberalen Herrn im Rathause viele Kopfzer brechen zu machen. Bisher war man dort gewohnt, unter allen Umständen Disziplin zu verlangen, aber die Zeiten scheinen sich doch zu ändern. Ob die herr schende Rathauspartei sich diesen Streich gefallen läßt, ist erst abzuwarten. Wie die Dinge heute lie gen, ist die beste Aussicht vorhanden, daß der Bozner Jungfreisinn nicht nachgeben und sich selbst ein Organ schaffen wird. Versprochen war es zwar schon lange. Wir hoffen, daß Adolf Erwin Porth

2
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1921/24_01_1921/TIRVO_1921_01_24_7_object_7623476.png
Seite 7 von 8
Datum: 24.01.1921
Umfang: 8
, ist sein Wesen bestimmt. Und nun tritt der Film an ein Dichterwerk, wie es die Gestaltung des Schicksals der armen Moj ist, her an und „verfilmt" es. Da ist doch klar, was er da von bieten kann und wo er versagen mutz. Schon, daß d§r Film „Moj" als Untertitel „Erlebnisse einer Bozner Kellnerin" führte zeigt, daß und was er „be zweckt" — Sensation! Es kennt dcch nur/ em Bruch teil der Besucher dieses Films — auch in Tirol — des leider viel zu jung gestorbenen Bozner Dichters Buch ..Moj", aber, so denkt

der Film, der Untertitel „Erleb-' nisse einer Bozner Kellnerin", wird bei dem Klang des Namens der Stadt und beim Beigeschmack des Wortes „Kellnerin" gewiß seine (beabsichtigte) Wir-' kung nicht verfehlen.. Und so entstand ein Film, der' nicht anders ist, als die vielen anderen, die bei der! notwendigen Massenproduktion und Pvoduktion für die' „Masse" nicht besser sein können, wenn auch eine große Künstlerin, wie es die sympathische Lotte Nen-s »nann ist, .darin die Hauptrolle spielt. Der Film hak

bleibt ein Film „Moj", der dem Roman des Bozner Dichters die Handlungen ent nehmen konnte, sonst aber auch gar nichts, und der künstlerisch — bei aller Höhe der Darstellungskunst der Latte NeUmann — nur dann Wert haben 'kann, wenn er möglichst viele Kinobesucher veranlaßt, nach dem Buche „Moj" von Ha»»s von Hosfensthal zu greifen ur»d ihnen zeigt, wie weit die Filmkunst noch von der Kunst des Dichters entfernt ist.' Goethe hat einmal . gesagt, daß man, Romane nicht dramatisieren

3
Zeitungen & Zeitschriften
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1912/24_04_1912/SVB_1912_04_24_3_object_2511575.png
Seite 3 von 8
Datum: 24.04.1912
Umfang: 8
. Die Militärmusik into nierte die schönste aller Schützenweisen, das „Gott erhalte!' Statthaltereirat R. v. Haymerle in Vertre tung des Statthalters beglückwünschte die Schützen zum neuen Heim. Fürst Campofranco eröffnete sodann das Schießen. Bald knallte es lustig aus den Ständen. Draußen präsentieren sich in tadelloser Front und vorzüglicher Beleuchtung die 28 Scheiben. Sie fesselten nun die ganze Aufmerksamkeit der Schützen. Einzig schön ist die Lage deS Bozner Haupt schießstandes. Mitten im Grün der Wiesen

, Denk. Olmütz: Emil Wolsan. St. Gallen, Schweiz: Felix Pullach. Festrede des Altfchützeurates Dr. Paul Krautschneider. Hochgeehrte Anwesende! Liebe Schützenbrüder! Ein schönes und bedeutungsvolles Fest ist es, daß die Bozner Schützen heute begeben, Sie feiern die Eröffnung des neuen Schießstandsgebäudes. Bei diesem Anlasse, einem entscheidenden Wende- Punkte in der Geschichte des Bozner Schießwesens, ziemt es sich wohl, einen kurzen Rückblick zu werfen Tiroler Bolksblatt auf die hinter unS liegende

Vergangenheit und daraus und auS der frohen Gegenwart Ausblick und Hoff nung zu gewinnen für die Zukunft, der das heute eröffnete SchützenhauS zu dienen bestimmt ist. Wie das Schießwesen Tirols überhaupt uralten Ursprungs ist, so reicht auch das Schützenleben Bozens weit zurück in die Jahrhunderte, noch in die Zeit vor Einführung der Feuerwaffen. Wir kennen seinen Anfang nicht; aber das Archiv des Bozner Hauptschießstandes weist als ältestes Stück ein Buch über die Bozner Stachelschützen — soge nannt

nach den Stacheln, die sie mit der Armbrust abschössen — aus dem Jahre 1443 auf und seit Beginn deS 16. Jahrhunderts sind fast ununter- brochene Aufzeichnungen übe? die Tätigkeit der Bozner Schützen vorhanden. Fast ununterbrochen — nur die Jahre der Fremdherrschaft von 1809 bis 1813 machten die Gewehre am Bozner Schießstande verstummen — fand seitdem das Schießwesen in Bozen, daß in dieser Hinsicht hinter dem übrigen Lande Tirol nicht zurückstand, warme und eifrige Pflege. An welcher Stelle in ältester Zeit

das „ritter liche Exerzitium deS Scheibenschießens', wie es in alten Protokollen bezeichnet wird, geübt wurde, darüber ist nichts sicheres bekannt. Es ist aber so ziemlich anzunehmen, daß schon sehr frühzeitig die Stelle des heutigen Bürgersaales, der ja bekanntlich aus dem alten Bozner Schießstande entstanden ist, dazu verwendet wurde. In der zweiten Hälfte deS 18. Jahrhunderts wurde dort das bis in unsere Tage reichende und in seinen äußeren Formen noch im heutigen Bürgersaalgebäude erhalten gebliebene

5
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/16_03_1921/MEZ_1921_03_16_3_object_618056.png
Seite 3 von 8
Datum: 16.03.1921
Umfang: 8
Ausdrücken hierbei durchaus nicht sparte, so wenn er die Titelüberschtrift der ersten Teils als ein Muster von Absurdität und oiktiert von antidiluvianischen Kriterien be zeichnet. (Fortsetzung folgt.) Zur angeblichen Zurückhaltung österreichi scher Gefangener in Italien. Das Bozner Rote Kreuzamt veröffentlicht zu oen jüng sten Nachrichten des kgl- italienischen Konsulates in Inns bruck, welche die vielfach durch die Presse gegangenen Berichte über die gewaltsame Nückhaltung von Oester reichern

mit einem Frachtbriefe abgefertigt werden können, so daß die Uebcniahme der Waren durch Spediteure in den Verschif fungshäfen nicht mehr nötig ist. Auch kann die Partei von vornehercin Gewißheit über die ganzen Frachtspesen ein schließlich jener für die Verschissungsmanipulation, erlangen. Bozner Östermesse 19. bis 26. April 1921. C3IIOIIOIIOIIOIIIIOIIOIIC5IIOIIO Die offiziellen. Akeffe-Reklame-Laukcn. Die „Bozner Messe' wird auf dem Gebiete der Straßenreklame eine Reihe von hervorstechenden Neuheiten aufweisen

dieser Reklamekioske soll dadurch erhob! werden, daß jedes der an ihnen angescküägmen Plakate ein. Original von Künstlerhnnd sein muß' Unserer Geschäftswelt wird solcherart Gelegenheit geboten sein, sich einer vornehmen Propaganda zu bedienen, die das Auge jedes Passanten tciu'ln muß. Dci Messe-Ausschuß hat dem mid) mit der Sicherung der Annoncen für den Katalog der ..Bozner Messe' betrauten Reklamcfachmann Herrn No b ach die Werbung non Interes senten für diese Künstlerplakatc übertragen. 1921

Friedhof statt. Haupkmänn Pcralhoncr. Das Bozner Rote Kreuz-Amt nahm am 13. d. M., die Anmeldung des nach langjähriger Kriegsgefangenschaft in Sibirien über Stettin wohlbehalten ln seine Heimat zurückgekehrtcn Herrn Hauptman» Theodor Pera- thoner aus Wolkenstein-Gräden entgegen. Zur Theakcrsrage ln Dozen. Unter dieser Aufschrift schreibt in Nr. 5-1 der „Südtiroler Laudeszeltung' „ein Bozner Theaterfreund' und bezeichnet „die krasse Mangelhaftigkeit des Spielplaues' als dle Hnupiursnchc des schlechten

Besuches. Ich bilde mir nun auch clu, thea- terfreundllch gesinnt zu sein, kann aber dein Theaterfreund von Nr. ö-i I» vielen Stücken nicht recht gebe», ja, Ich erlaube mir sogar, dle Echt heit dieser Freundschaft anznzivelsel», und zwar aus folgende» (grün den: Wer Immer etwas anderes als die Interesselosigkeit der Bozner Bevölkerung als die Hauptursache des schwache» Besuches hinstellt, der kennt entweder Bozen oder zmn mindeste» das Bozner Theater nicht. Wie viele Bürger dieser Stadt gibt

6
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1919/12_07_1919/TIRVO_1919_07_12_3_object_7621736.png
Seite 3 von 8
Datum: 12.07.1919
Umfang: 8
uns von dort: Ein Komitee, mit Dr. Bonatta an der Spitze, geht daran, eine deutsche Zeitung „Hochetsch" zu gründen. Sie hat die Aufgabe, die deutsche Be völkerung den Italienern näherzubringen oder, besser gesagt, schmerzloser zu verwelschen. Mit d^m Ankäufe der „Bozner Zeitung" hatten die Italiener einen offenbaren Fehlgriff getan, denn sie hatte schon vor dem Ankäufe keine einheimi schen Abnehmer. Jetzt sieht man sie überhaupt gar nirgends mehr. Der Ausgang der Nordtiroler Landtagswah len hatte die Italiener wohl

auf den Gedanken gebracht, sich an die stärkste Partei, die Tiroler Volkspartei, anzubiedern und sich ihrer zu be dienen, um den gehörigen Einfluß auf die gro ßen Massen zu gewinnen. Es wandte sich also oben erwähntes Komitee zuerst an die Bozner Zweigstelle der Innsbrucker Verlagsanstalt „Tyrolia" und dann, als alles vergebens war, an die Druckerei Gotthart Ferrari mit finanziell sehr verlockenden Anboten, damit eine der beiden Druckereien das neue Blatt Herstellen möchte. Trotz der winkenden Millionen

, weil wir schon den Gedanken der Möglichkeit solcher Hochverräterei wie einen Faustschlag ins Gesicht empfinden. * Neue Hoffnungen in Südtirol. Im „Nesto bei Carlino" lasen die Bozner am 8. Juli, daß die Engländer und Amerikaner den Italienern in der Frage Südtirols Schwierig keiten machen und ein unabhängigs Tirol an streben. Inwieweit diese Nachricht wie das ge nannte Blatt überbaupt ernst zu nehmen ist, kann natürlich von hier aus nicht beurteilt wer den. Jedoch knüpfen gerade die Südtiroler

7
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1911/28_09_1911/TIRVO_1911_09_28_2_object_7599180.png
Seite 2 von 6
Datum: 28.09.1911
Umfang: 6
, 25. September. Die Zustände im Bozner Polizeikorps sindrsest langen: die miserabelsten und das Wachkorps hat es zu einer traurigen Berühmtheit gebracht. Der frühere Polizeiinspektor Sturm mußte wegen ver schiedener Delikte seinen Dienst quittieren. Sein Nachfolger, Polizeiinspektor Nudorser, sitzt gegen wärtig hinter den schwedischen Gardinen in Unter suchung. Unterschlagung von 4500 K Mündel gelder, schwere Vergehen gegen die Dienstesvor schriften werden ihm zur Last gelegt. Noch ist seine Verurteilung

. In seinem Bestreben, selbst Inspektor zu werden, scheute er kein Mittel. Mit Hilfe zweier Probe wachleute gelang es ihm, gegen Rudorfer die Dis- ziplinaruntersuchung zu erzwingen, welche dann das bekannte Resultat zeitigte. Schon damals war es allgemein bekannt, was für ein Held der In spektor war, und trotzdem war niemand da, der das Wachkorps von derartigen Elementen reinigte. Im Bozner Gemeinderate gab es eine heftige Debatte, die Bozner Presse befaßte sich sehr eingehend mit den Verhältnissen im Wachkorps

und gab unver blümt zu, daß dort nur mehr Jntrigue und Streber tum sein Szepter schwang. Ganz Bozen wußte, wer der Macher und Arran geur dieser Vorfälle war, und die „Bozner Zeitung" wollte einen längeren Artikel über diese Zustände bringen, damit man endlich einmal solche Indi viduen beseitigen könnte. Durch einen Wink von „oben" mußte dieser Artikel herausbleiben und nie mand kümmerte sich um die Verhältnisse im Korps. Und was wir schon damals angedeutet hatten, daß nämlich

8
Zeitungen & Zeitschriften
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1914/27_01_1914/TIRVO_1914_01_27_5_object_7611108.png
Seite 5 von 8
Datum: 27.01.1914
Umfang: 8
Nr. 21 DienÄvtz ben Jänner Ferdinand Flor gezwungen, Konkurs - melden, und heute hat der Teigwarenfabrikant . Gregori dem Beispiele folgen müssen. Bet letzterem Kon kurse kommen einige Bozner Geschäftsleute arg in Mitleidenschaft. Wie wir erfahren, hat Gregori in der letzten Krisenzeit bei nicht weniger als einem Dutzend Konkursen finanziellen Schaden erlitten. — 'Heute kursierte hier das Gerücht, das; in dem Grenz orte Peri (unterhalb Ala) sieben Personen, zwei Frauen und fünf Männer

auf dem en gen Steig schr zu empfehlen. Bozner Faschingschronik. Am Samstag den 31. Jänner 8 Uhr abends findet in den Saallokalitäten des Gewerkschaftshauses ein Faschingskränzchen der Ortsgruppe II (Heizhauspersonal) des Allg. Rechts- jchutzvereines stat. Auch das heurige Kränzchen ver spricht animiert zu werden und dürfte sich sedenfalls eines guten Besuches zu erfreuen haben. — Sonntag den 1. Februar folgt der Faschings-Familienabend des Arbeitersängerbundes in den gleichen Lokalen, wofür

zum Sturze. Er fiel auf das Geleise und die Räder schnitten ihm beide Füße ab. Die Bozner Rettungs gesellschaft eilte, so rasch es möglich war, an die Ün- glücksstelle. Der Verunglückte starb aber auf dem Wege in das Bozner Krankenhaus bereits in Ober au. Carli war ein gelernter Maler und hat infolge -der Arbeitslosigkeit einen Posten als Oberbauarbei- ler bei der Südbahn angenommen. Montag um >7 Uhr früh trat er seinen neuen Posten an und um 12 Uhr war er tödlich verunglückt. - Literaturpreise

9
Zeitungen & Zeitschriften
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1915/06_01_1915/SVB_1915_01_06_6_object_2519765.png
Seite 6 von 8
Datum: 06.01.1915
Umfang: 8
Seite 6 Der Standschütze Bozner und einige Landes- schützen befinden sich in militärischer Haft. Die Untersuchung wird vom Militärgerichte geführt. Wir werden das Ergebnis der Untersuchung Unseren Lesern mitteilen. ,5 Die Beerdigung. Am Sonntag, 10 Uhr vormittags sand die Beerdigung des aus so tragische Weise ums Leben gekommenen ZugssührerS Julius Bastl von der Leichenkopelle aus auf dem Militarsriedhose statt. Hochw. Feldkurat Joses Klotz nahm die Einsegnung der Leiche vor. Der Sarg wurde

: GedenketderkriegSgesangenen Oesterreicher und Ungarn im Feindesland! Die Behandlung der Kriegsgefangenen ist je nach dem Orte, wo sie sich befinden, grundverschieden. Gar Viele darben und durch Zusendung von Geldmitteln könnte ihnen ge- holsen werden. Durch Vermittlung neutraler Staaten ist eS verbürgt, daß die Sendungen in den Besitz der Adressaten gelangen. Gedenket daher der kriegS- gefangenen Oesterreich» und Ungarn durch Sendung von Geldspenden an das Bozner HilsS- und AuS- kunstSbureau, Silbergosse 6, welches die Vermitt lung

Dr. Rudolf Jordan, Gymnafialprosessor inKrumau in Böhmen, den Tod fürs Vaterland gestorben. Dr. Jordan war ein Bozner und der älteste Sohn des verstorbenen BuchbindermeisterS Rudolf Jordan dahier. — Am 7. September ist Josef Pfeifer, Techniker bei der Firma Schumacher & Co. in Bozen, auf dem galizifchen Kriegsschauplatze den Heldentod gestorben.— In einem Brünner Spital starb der 39jährige Landsturmmann Josef Swaldi von Rentfch bei jBozen. Der Bischof von Brünn, Dr. Paul Graf Huyn

hat bei manchen Bäumen Aeste abgedrückt. Aus der Zeitungswelt. Bezugnehmend auf diese unsere Not'z in Nr. 1 vom I. d. M. er- sucht uns der Verlag der „Bozner Nachrichten' um folgende Feststellung: Eine Erhöhung deS Be- zugSpreises der „Bozner Nachrichten' war weder geplant noch angekündigt worden, konnte daher auch nicht zurückgezogen werden. Vielmehr wurde in allen Bezugsbedingungen stets der bisherige Preis angesetzt. Volksbewegung in Kozen. Im Monat Dezember 1914 gab eS in Bozen 30 Geburten (13 männl., 17 weibl

.) und 47 Todesfälle (25 Männl., 22 weibl.). Mohltatigkeits - Konxert. Im Festsaale der Bozner Handels» und Gewerbekammer findet am Sonntag, 10. Jänner, zugunsten der Kriegs- sürsorpe ein Wohltätigkeitskonzert statt, bei welchem der kgl. Hosopernsänger in Stuttgart, Theodor Scheidt, der in Brkxen zu den Waffen eingerückt ist, nebst anderen Kunstkrästen austreten wird. Eine verdiente Strafe. Während der WeihnochtSseiertage kamen junge Bozner Burschen nach Kastelruth, um dort angeblich eine Christbaum- feier

10
Zeitungen & Zeitschriften
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1921/17_04_1921/VR_1921_04_17_3_object_2119593.png
Seite 3 von 8
Datum: 17.04.1921
Umfang: 8
sich einen Knöchelbruch zu. — Abends 8Uhr stürzte der 74jährige Maurer Franz Dissi am Bahnhose und erlitt eine Kopfverletzung^ — Dem 28 jährigen Kolzarbeiter Keinrich Er sch bäum er in Waidbruck wurde beim Kolzdrahtlen ein Fuß abge schlagen. Alle diese Verunglückten wurden oyn der Bozner-Aetlungsgesellschaft in das Krankenhaus gebracht. Steckbrieflich verfolgter Schwindler. Das Kreis gericht hat gegen einen angeblichen Paul Schumann, der sich mit der Jnseratensammlung für einen Fremden führer beschäftigte und hiefür

um mehrere hundert Lire Waren'entwendet 'hatte. Abschaffung. Aus dem Stadtgebiete Bozen wurde der bekannte Schneider Josef Reden aus Bruneck auf drei Jahre ausgewtefen. Münchner-Doppelfpaten-Bier und die Dachauer auf der Bozner Ostermesse. Lang, lang tst's her, acht .schicksalsschwere Jahre lang, seit zum letzten Mal es dem Bozner vergönnt war, dos Biergottes Gambrinus köstlichste Gabe, ' das Münchner-Doppelspaten-Bier in seiner Keimatstadt zu trinken. Ehemals allgemein be kannt und von jedem Bierfreunde

in höchsten Ehren gehalten mit dem. Namen „Salvator', feiert es bei der Bozner Messe unter dem Titel „Münchner-Doppelspaten' feuchtfröltche Auferstehung. — 18 grätig gebrannt, von ttesdunkelbrauner Farbe, mit prachtvoller Borte, von un erhörter „Süstigketl' und Nahrkrast, wird es des Bozners und des fremden Mefsebesuchers Gaumen.. Kerz und Gemüt beglücken. Keil dem frohen - Wiedersehen mit diesem gediegenen» lieben Münchner Gast! Da es aber langweilig und gar nicht gut wäre, den wssiten Weg von München

11 bis halb 1 Uhr und halb 5 bis halb 7 Uhr, sowie abends ab halb 9 Uhr wird dort musiziert werden und der edle Saft des Spalenbräues fließen.' Noch etwas echt Münchnerifches wird es dort geben, nämlich Weißwürste! Damit diese ja recht artgerecht verfertigt werden, kommt extra ein Münchner Metzger zu uns nach Bozen. Sicher lich werden all diese erlesenen Genüsse die Bozner und die Messegäste in die Bürgersäle locken und diese werden dann' erfüllt sein- von einer bierseligen Menge, von Musik, Gesang

Parlaments wählen und die Sozialdemokralle. Referent: Kandidat Genosse Franz Tapp eine r- Bozen. Werktätiges Volk, Mänyer und Frauen erscheinet zahlreich. „ Die Eiyberuser. ; 0 MESSE Svnderzüge anläßlich der Bozner Messe. Um' >en Teilnehmern an der Bozner Messe aus der näheren und weiteren Umgebung das Verweilen bei den abend- chen Veranstaltungen zu ermöglichen, hat die Staats- »ahndirektion angeordnet,'daß gegen Mitternacht Son- »erzüge zur Keimbeförderung der Meffe-Gäte von Bozen abgehen

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1920/03_11_1920/ZDB-3059538-1_1920_11_03_14_object_8080520.png
Seite 14 von 14
Datum: 03.11.1920
Umfang: 14
hier denselben Vorgang beobachten, her vor 2 Jahren in den Novembertagen in Nordtirol und im übrigen Oesterreich an der Tagesordnung war. Von den hiesigen, staatlichen Gebäuden, vom Zivilkommissariat und vom Gerichts-aebäude wurden die kaiserlichen Doppeladler entfernt. Auch in Bozen werden letzt nach der Annexion die, Habsburger Embleme, so ferne sie nicht wegen künst lerischer Ausführung einen kulturellen Wert haben, eben falls abgenommen. Heimkehr von Vintschgauern aus der Gefangenschaft. Das Bozner Rote Kreuz

M.T.K. unentschieden 1:1. — Wien schlug in Prag den Deutschen Fußballklub Prag mit 4-0 — In Agram sieg: der Wiener Meister, Sportklub Rapid. gU,. Agram 6:0. — Im Meisterschaftsspiel gewann in Wien der Sport, klub Simmering gegen Vienna 1 :0, Hertha spielte mit WAL unentschieden 2': 2. (Eigene Drahtmeldung.) Zur Schaffung eines Tur»^, Sport- und Spielplatzes in 80*» Aus Bozner Sportkreisen geht uns nachfolgende Mitteilung u- Im Hotel ..Zenwal" versammelten sich am 28. Oktober die && treter der Bozner

(Bezir!?. turnrat), Professor Robert Gasteiner als Vertreter der Lehrerschaft, Professor Josef Schano und Tuxnlehrer Alois Hilpold für das Turn-' lehrnfach. Um den Gedanken der Errichtung eines Bozner Turn- und Sportplatzes möglichst volkstümlich zu machen und in die tvei- testen Kreise zu tragen, wurde zur Verstärkung des Ausschusses beschlossen, für jedes Ausschuhmitglied einen Stellvertreter zu be stimmen, dessen Namhaftmachung den beteiligten Körperschastm obl'.egj. Ferner wurde beschlossen

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1920/21_10_1920/ZDB-3059538-1_1920_10_21_11_object_8082036.png
Seite 11 von 12
Datum: 21.10.1920
Umfang: 12
Land und Lente. Volkswirtschaft. Bozner Messen. J. Bo-eN, 19. Oktober. &ett : letzten Mittelungen des Handelsgrennums sKeint also begründete Aussicht vorhanden zu sein, daß die M-Bozner Märkte bezw- Messen wieder ins Loben gerufen uralte Einführung unserer Handelsstadt Bozen war Kis gegen die Mitte des vorigen Jahrhunderts der Born w Wohlhabenheit unserer Bürgerschaft, die Stadt ein Ztappelplatz ersten Ranges. Vermittler des Handels zwischen Züd urü> Nord. Später, als neue Verbindungswege

der Vermittlerrolle iß wirtschaftlichen Leben der beiden großen Nationen, die sich über unsere Stadt die Hände reichen. Es ist eine große Aufgabe, die sich die Träger »der Messe-t Mion gestellt haben und verdient diese Aufgabe im vollen Matze die Unterstützung aller interessierten Kreise. Es ist die Angelegenheit für Bozens Zukunft von so eminenter Be deutung, daß sich die gesamte Bürgerschaft in den Dienst der Sache stellen müßte, denn die Auswirkung des wirt schaftlichen Effektes einer Bozner Messe wäre

die Leidiger zusammen- Die ..Melle" das ist die Zauberformel str die Arbeit der Leipziger: Töchter aus den ersten Bür- gershäusern. Pensionisten. Studenten, alle die arbeiten kön nen und wollen, stellen sich dem gemeinnützigen Werke zur Verfügung. Die Bozner Mellen, das, kst wohl klar, werden nie an Größe und Wichtigkeit Leipziger Messen näher kommen: «her das Beispiel von Leipzig muß uns zeigen, welche groß artigen Erfolge auf diesem Gebiete durch einmütige Zu sammenarbeit geschaffen

werden können. An unserer Kaufmannschaft wird es gelegen sein, mit gu- ■fott Beispiel voranzugehen und durch namhafte Zeichnun-, gen dem Unternehmen die finanzielle Grundlage zu geben: insbesondere unsere erbgesessenen Handelshäuser werden es Äs Ehrensache betrachten, eingedenk ihrer Altvordern, die Tragweite der Wiederbelebung der Bozner Märkte erfassen Md den alten Rrrf Bozens als Handelsemporium neu zu Waen? Geld- und FrrmnzWeserr. Balutamarkt. KB. Zürich, 21, Oktober. Devisenkurse (Anfang) : Wien A3, d8. Not^N 1.75

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenland
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059538-1/1921/20_04_1921/ZDB-3059538-1_1921_04_20_6_object_8083157.png
Seite 6 von 14
Datum: 20.04.1921
Umfang: 14
Credaro, zu einem Imbiß. Alle Kor porationen von Bedeutung, Personen von Rang waren der Einladung der Handelskammer am Vorabend sowie heute, am Eröffnungstage selbst, gefolgt. Dienstag vormittags fand in feierlicher Weise die Eröff nung statt. Um 7 Uhr früh erschallte vom Bozner Pfarrturm der Weckruf mit. Fanfaren. Um 8 Uhr erschien die Bürger- kaoelle auf dem Plan und durchzog mit klingenoem Spiele dis Straßen der Stadt. Schon viel vor neun Uhr versam melte sich vor dem Bozner Meffepalast

eine zahlreiche Menge. Die Vertreter der Körperschaften, des Meffevereines, der Be hörden und die Preffevertreter hatten sich eingesunden. Der Obmann des Meffevereines, Herr Rudolf Carli, hielt nun solgendnde .Ansprache: Hochverehrte Festgäste! Im Namen des jungen Vereines »Bozner Meffe^ habe ich die Ehre, Ihnen zu danken firr Ihr Erscheinen bei der feierlichen Eröffnung der Bozner Messe. Ich begrüße, auf das herzlichste Ce. Exzellenz den Herrn Generalkommiffär Ered ar o. un sere Heiden Herren

, tritt ein blondhaariges Mädchen, Frl., Hilda Mumelter. die wiedererweckte Dogener Meffe mir sechs Genossinnen in Alt-Bozner Tracht entgegen und sprach einen von Professor Franz Silvester Weber verfaßten poetischen WiMomm. Hieranf wurde te MmdMM dmD vLeMämr« vee McAe angetreten. Die ttalienffche MrMrmq- nahm befviefem Alllaste in der Fahnenfrage eine tolerante Haltung ein: Vor dem Meffegebäude weht neben der italienischen Trikolore da? deutsche Dreffarb Schwarz-Rot Gow, die Fahnen in den Farben

14
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/11_03_1921/MEZ_1921_03_11_3_object_617604.png
Seite 3 von 8
Datum: 11.03.1921
Umfang: 8
Lugagnano (Verona), wo jene Kriegs gefangenen vereinigt sind, welche auf die Rückkehr verzichtet haben und auf die Regelung ihrer Stellung warten, und jenes in Asinara, wo sich die russischen Soldaten befinden, welche nicht in ihre Heimat zurückkehren wollen. üBfMi Bozner Ostermesse j 19. bis 26. April 1921. j cdii esu cdii cdii cd ii iicd Mo no iicd iio : Goethe und die Bozner Messe. Gleich im Anfänge seiner „Italienischen Reise' gibt Goethe om 7. September des Jahres 1786 einen Hinweis auf die Bozner

Mesie, der in der folgenden anmutcnden Schilderung berausgezogen lei Man ersieht daraus, welch starke Anziehung die Bozner Messen schon damals auf die Lande des Nordens, zumal auf Bayern, ausgeübt haben mußten. Goethe schreibt: „Nach Walchensee (Oberbayern) gelangte ich um halb fünf. Etwa eine Stunde von dem Orte begegnete mir ein a'tiges Abenteuer: Ein Harfner mit seiner Tochter, einem Mädchen von elf Jahren, ging vor mir her und bat mich, das Kind ein zunehmen. Er trug das Instrument

, die sie sich in München von ihrem Verdienst habe machen lassen. Sie wolle mir solche Im Voraus zeigen. Nun eröffnete sie die Schachtel, und ich mußte mich des reichgestickten und oollbebänderten Kopfschmuckes mit ihr erfreuen . . .' Nun erfüllt hat sich die Hoffnung eines baldigen Wieder- fehens mit dem Mädchen des Harfners (Mignon!) nicht. Goethe konnte fein Versprechen, ihr bei der Bozner Messe ein Jahr- marktsgeschenk zu kaufen, nicht halten. Es zog ihn rasch nach dem vielersehnten Süden zu kommen; er schrieb

nur in Trient am 11. September rückschauend die flüchtige Bemerkung: „Die Bozner Messe bewirkt einen starken Seidenvertrieb: auch Tücher werden dahin gebracht, und was an Leder aus den gebirgigen Gegenden zusammengeschafft wird. Doch kommen mehrere Kaufleute hauptsächlich, um Gelder einzukassieren, Be stellungen anzunehmen und neuen Kredit zu geben, dahin. Ich hatte große Lust, alle die Produkte zu beleuchten, die hier auf einmal zusammengefunden werden; doch der Trieb, die Un ruhe, die hinter mir ist, läßt

mich nicht rasten, und ich eile so gleich wieder fort. Dabei kann Ich mich trösten, daß ln unfern statistischen Zeiten, da alles wohl schon gedruckt ist und man sich gelegentlich davon aus Büchern unterrichten kann. Mir ist jetzt nur um die sinnlichen Eindrücke zu tun, die kein Buch, kein Bild gibt . . Schade, daß uns der Geistesfürst nicht mehr von diesen innlichen Eindrücken mitteilt: aber schon der Umstand, daß er ich überhaupt über die „Bozner Meise' äußerte, und zwar in 0 lieblicher Verbindung wie beim

15
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1913/11_02_1913/BZZ_1913_02_11_2_object_421158.png
Seite 2 von 10
Datum: 11.02.1913
Umfang: 10
der Bestimmungen des Kund- inachungspatentes zur Gewerbeordnung das Fleischhauergewerbe auf dem Lande in seiner Existenz ernstlich gefährdet würde. Grödner WmterspsrLstag , Man meldet uns aus St. Ulrich in Gr öden vom 10. Febr.: Der Bozner Winter sportsausschuß kann mit dem schönen Erfolge, den er mit seiner gestritten Wanöer-Versamm- luna ernLlt hat, wohl zufrieden sein. Der Zweck, die sportsreundliche Bevölkerung für die Sache des Wintersports noch mehr zu be-, geistern und zu einem gemeinsamen vorgehen Äus

diesem Gebiete zu veranlassen, ist voll und ganz erreicht worden. Die Bozner werden die Aeberzeugung gewonnen haben, daß man in unserem Tale für die volkswirtschaftlich so be deutsamen Bestrebungen, den Wintersport zu, Verbreiten, großes Verständnis hat und daß Gröden nach Lösung der schwebenden Verkehrs- jfragen berufen ist, neben seinem alten Renomee, ein Touristen- und Fremdenzentrum zu sein. Such als Wintersportplatz eine große Rolle zu ffpielen. ^ Deshalb hat man dem Bozner Wintersports- jkusschusse

auch einen ungemein herzlichen Em pfang bereitet und der von ihm einberufenen Versammlung das größte Interesse bekundet. Diese fand in den Vormittagsstunden im sin nig, geschmückten großen Saale des Lardschnei- der'schen Posthotels „zum Roßl' statt, vor des sen Front vom Bildhauer Ioh. Bapt. Moro- der zwei sehr gelungene Schneebüsten der Do lomitenpioniere Grohmann und Santner po stiert worden waren. In der von den Gröd ner Zvintersp ortlern sehr zahlreich besuchten „Bozner Zeit-i,!^' (ü-üdtiroler Tazblatt

Versammlung waren vertreten: Die Marktge- meinde St. Ulrich, der Bezirksverkehrsrat VI, der Fremdenverkehrs-, verschönerungs- und Wintersport-Verein St. Ulrich, die Ski-Alubs „Ladinia' und Bozen, die Alpenvereins-Sek-- tionen Gröden und Seiseralpe, der Winter- sports-verein Sterzing, der Photo-Klub Bozen und der Bergführer-Vereitt Gröden. Auch die Bozner Damenwelt war beim Wintersportstag durch mehrere ebenso anmutige wie schneidige tigen militärischen Lage aus dem östlichen Bal- Winteersportlerinnen

vertre.ten. In - das Präsidium der Wander-Versamm- lung wurden berufen: der Vbmann des Win tersportsausschusses, Raiserl. Rat Domenigg, ials Vorsitzender, der Gbmann des Fremden verkehrs-, verschönerungs- und Wintersport vereines St. Ulrich, Herr Hans Sanoner, als Vorsitzender- Stellvertreter, der Sekretär des Bozner Fremdenverkehrs-Büros Herr Reich als Schriftführer. Nach einer die Bedeutung der Wander-Versammlung hervorhebenden warmen Eröffnungsansprache des Vorsitzenden referirte namens des Bozner

16
Zeitungen & Zeitschriften
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/09_01_1920/BZN_1920_01_09_2_object_2464809.png
Seite 2 von 8
Datum: 09.01.1920
Umfang: 8
um den Betrag von 8000 Üire von sei nen Geschwistern Josef, Maria, Notburga und Franz Urfch übernommen. Besprechung der Pflegeeltern von Wiener Kindern. Die Pflegeeltern von Wiener Kindern des Stadt- gebietes von Bozen einschließlich Bozner Boden. Nentsch und Oberau werden eingeladen, mit den Wiener Kindern am Sonntag, den 11. Janner d. J§., um 3 Uhr nachmittags in der Halle der Franz Josef- Schule zu erscheinen, insbesondere vtZgeu sich jene einfinden, die irgend eine Auskunft wünschen oder Grund

und Speziali täten ausgenommen. WohUätigkeitssest sür Bozner Kinder. In Ergänzung unserer Mitteilung vom 5. Jänner wurde uns vom 29. Jeld-Art.-Rgt. der Betrag von 300 Lire als Rest des Reinerträgnisses aus dem vom genannten Regimente am 28. Dezember veranstalteten Wöhltätigkeitssest- für die Waisen des verunglückten Eiscnbahuportiers Raimund Röhl übermittelt, wo- für der herzlichste Dank ausgesprochen wird. Aus dem Stadtgebiete abgeschafft. Zwei gerichtsbekannte Frauenzimmer wurden die ser !!age für immer

aus dem Stadtgebiete Bozen ab- geschasfl: Esther Dunkel, geb. 23. April 1892 in „Bozner Nachrichten', 9. Jänner 1920. Oberreith, Bezirk Lieze» (Steiermark), n«d Regina Dekassian, geb. 11. Dezember 189k in Sonnen- bnrg, Gemeinde St. Lorenzen lPustertalj. Wieder ein Fahrraddiebstahl. Am 3V. Dezember 1919 wurde dem Alois Fae- chiui seiu Fahrrad aus dem 1. Stocke des Zivil kommissariates gestohlen. Das Rad ist auf 500 Lire bewertet. Es dürften bis jetzt innerhalb einigen Mo naten sieben Fahrräder in diesem Hause

Unvorsichtigkeit der Hir ten die Zufluchtsstätte Andreas Hofers, die Hütte auf der Psandler Alm ober St. Martin in Passeier, abge. brannt. Fast genau 110 Jahre später nach der Ge- sangennahme Hofers am 27. Jänner 1810 ist dieses traurig berühmte Denkmal Tirols ein Opfer des Feuers geworden. Trauvng. Am 8. Jänner wurde in Bozen Herr Jakob Zane, Schuhmacher, mit Rosa Grassi, Private ge tränt. Bozner Fremdenstatistik. Die Fremdenverkehrskomm. Bozen veröffentlicht sür Monat Dezember 1919 folgenden Ausweis

missariats in Trient hat der Herr Zivilkommissär das Bozner Rote Krenz-Amt in Kenntnis gesetzt, daß das Zentralbüro für die neuen Provinzen im Hinblick auf die Wichtigkeit des Humanitären und charita- tiven Wirkens des Roten Kreuz-Amtes Bozen und in Berücksichtigung der demselben zu Gebote stehen den geringen Mittel eine Unterstützung vou 3000 L. angewiesen hat. Dieser Betrag stammt ans einer von in Paraguay ansässigen Italienern zugunsten der annektierten Gebiete gestiftete« Gabe. Beerdigung

17
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/13_04_1921/MEZ_1921_04_13_3_object_620429.png
Seite 3 von 8
Datum: 13.04.1921
Umfang: 8
eine ans sieben Redakteuren und Korrespondenten bestehende M- ordnung der italienischen Presse in unserer Stadt, um sich an Ort und Stelle ein Bilo von den für Die Bozner Messe getroffenen Vorkehrungen zu machen und Informationen ! für die Veröffentlichung von Stiimnungs- und Propaganda- , artikeln in den Journalen des Königreiches einzuyolen. Durch , diese Journalistengrnppe waren 33 der hervorragendsten ita- ! licnischeu Blätter vertreten, und zwar Rom, Mailand, Flo- | renz, Genua, Bologna, Venedig

der Bozner Messe. Bevelchenmg Ves Progmmm/rS dev Messeivochs. Int Einvernehmen mit dem Verein Bozner Messe wurden fol gende Veranstaltungen in das Programm der Festtage aus genommen: Mittwoch, 20. April Konzertabend der Konzert sängerin Frl. Berta Wachtler im Museumsaale, Sonntag, den 24. April Liederabend des Hofopcrnsängers Karl Kien- lechner im Museumsaale. Für beide Konzerte Kartenvor verkauf im Konzertbureau Clement. Sonntaa, den 24. April, nachmittags 6 Uhr Kinderreigcn auf 'Burg Runkelstein

Häusler- Ferrari und Frl. Berta Wachtler, Opernsänger Marcell Sowilski und Kammersänger Franz Rohr. Beteiligt sind an dem Konzerte der Gemischte Chor des Musikverelnes, der Bozner Männergesangverem, verstärkt durch Mitglieder des Mäunergesangvereines Oberau und Zöglinge der Lehrer bildungsanstalt und das verstärkte Musilvereinsorchjester, be stehend aus 250 Mitwirkenden. » Tie Ausstellungsräume in der Franz Josefschule werden qb 12. April den Ausstellern zur Einrichtung ihrer Stände zur Verfügung

nicht Lugewiesen werden. Zur Einrichtung der Stände bleiben die Ausstellungsräume von 8—12 Uhr vornrittags und 1—7 Uhr nachmittags geöffnet. Für die Bewachung der Aus stellungslokale während der Nachtstunden (ab 7 Uhr abends bis 6 Uhr früh) ist bereits Vorsorge getroffen. Das Theaterprogramm der Messe-Woche. Herr Direktor leo Bovacz hat im Einvernehmen mit dem Verein „Bozner Messe' für die Messe-Woche im Stadttheater folgendes Reper toire festgesetzt: 18. ds. „Was ihr wollt': 19. ds. „Madame Butterfly

'; 20. ds. «Was ihr wollt'; 21. ds. „Lohengrin'; 22. ds. „Der dritte Gatte, Lustspiel; 23. ds. „Tanz ins Glück', Operette: 24. ds. „Tanz ins Glück'; 26. ds. „Lohengrin'. Am 25. d. M. findet bekanntlich im Stadttheater die Vorführung von Tonwerken Mozarts, Beethovens und Schuberts durch den Musikverein und Männergesangverein statt. Die Mesfe-Sperrftunde auf Gries ausgedehnk. Laut Ver fügung des Generalkommissariates wurde die Zeit, während welcher die anläßlich der Bozner Mesie bewilligte Verlängerung der Sperrstunde

19
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/22_03_1921/MEZ_1921_03_22_3_object_618553.png
Seite 3 von 8
Datum: 22.03.1921
Umfang: 8
aus Villnöß zu Doktoren der Gesamtheilkundo und Herr Edgar v. V int schwer aus Bozen zum Doktor juris promoviert. [BIM Vozner Oskermesse 19. bis 26. April 1921. oiioiicaiioiioiinoiioiioiioiio Auftakt zur Vozner Messe. Der Altbozner Werbetrommler.— als Wahrzeichen der „Bozner Messe^ auch in das offizielle Messeplakat ausgenom men — rührt mit unermüdlichem Schlägel leine Trommel, um zur Beschickung und zum Besuche geziemend und zugleich ver- nehmlich einzuladen; im Hintergründe deuten die leuchtenden

, zackigen Umrisse des Schlerns und Rosengartens die beherr schende Linie der goldig strahlenden Bozner Landschaft an. Ein Sinnbild ist dieser Trommler im MesseplakatI Eine Berkörpe- rung der emsigen Geschäftigkeit, der nimmermüden Arbeitslust, mit der in»der Waltherstadt alle Kräfte am Werke sind, um die bekanntlich vom 19. bis 26. April d. I. ftattfindenoe Messe zu einem Ereignis zu gestalten, würdig des geschichtlichen Rufes Bozens als Handelsstadt, deren Kunde weit über die Grenzen des Landes dringen

, so daß der Besucher k der Messe sich mühelös über alle Fragen — Bahnverbindung, ' - ^ ' en der Messe selbst u. dgl. — Unterkunft, Preise, Veranstaltungen Rats erholen kann. Der Kunstausschuß der „Bozner Mesie' wieder sichert eine Ausstellung heimatlicher Kunst, die Werke der Malerei, Plastik, Architektur und graphischen Künste umfassen und ausschließlich von heimischen Künstlern — in Südtirol lebend oder geboren — beschickt werden soll. Eine Auslese von Werken, vom Guten das Beste! Eine Jury von gewählten

am Werke, das unter den günstigsten Auspizien seinen Anfang genommen. Möge die Ostersonne ihr strahlendes Antlitz auch weiterhin auf die vielgerllhmte Bozner Landschaft und das paradiesische Klima dieses köstlichen deutschen Erdenfleckens unter südlichem Sonnenhimmel hernierderleuchten lassen, in lachender Festes stimmung zum restlosen Gelingen der Messe beitragen, dem südlichen Berglande aber neue Freunde werben! Gewerbetag und kaufmannstag während der „Bozner Messe'. Am 17. ds. haben bei der Handels

- und Gewerbekom- mer Bozen zwei gesonderte Beratungen über die Durchführung eines Gewerbetages uNd eines Kaufmannstages in Bozen wäh rend der Dauer der „Bozner Messe' stattgefunden. Zu diesen Beratungen waren über Einladung der Kammervertreter der gewerblichen und kaufmännischen Organisationen aus allen Teilen des Kammerbezirkes (Bozen, Meran, Klausen, Gröden. Brixen, Sterzing, Bruneck) erschienen, die in eingehenden Be sprechungen alle mit diesen Tagungen verbundenen Fragen er örterten, wobei der Gedanke

20
Zeitungen & Zeitschriften
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/07_03_1921/MEZ_1921_03_07_3_object_617180.png
Seite 3 von 8
Datum: 07.03.1921
Umfang: 8
auch die deutsche Presse mannhaft eintreten möge.' Gestern Sonntag, den 6. d. M., nachmittags, trafen die reichsdeutschen Pressevertreter am Bozner Bahnhofe mit einer viertelstündigen Verspätung ein. Sie wurden vom Vertreter der Fremdenverkehrskommission Direktor Domenig, von Ver tretern der einheimischen Presse empfangen und sodann in ihre Quartiere geleitet. Abends veranstaltete die Stadt zu Ehren der Gäste im Rathauskeller ein Bankett. Sämtliche Mitglieder der Reisegesellschaft hatten sich eingefunden

. Im Verlaufe des Banketts begrüßte Bürgermeister Dr. Perathoner die Gäste im Namen der Stadt und hieß sie willkommen. Bürgermeister Dr. Perathoner hielt auch einen kleinen politischen Rückblick. Baron Biedermayer dankte im Namen der Gesellschaft für die herzliche Aufnahme. Im Namen der Fremdenverkchrskommission richtete Rat Domenig herzliche Worte an die Gäste aus dem Norden, auf welche Herr Nentwich antwortete. Im Namen des Bozner Meffevereines sprach Herr Carl!, im Namen der einheimischen Journalisten

gegen die'Mitternachtsstunde die Gäste unserer Waltcrstadt ihre Quartiere auf. Heute vormittags fand eine kurze Besichtigung der Stadt Bozen statt: nachmittags Ausflug nach Burg Runkelftcin. Um 8 Uhr abends Festvorstellung zu Ehren der reichsdeutschen Gäste im Bozner Stadttheater. Um den Gästen ein Bühnen stück zu bieten, das in Deutschland eine Novität ist, fiel die Wahl auf den vieraktigen ausgezeichneten Schwank „Dr. Stieg litz' von Friedmann. Dieses witzige und humorvolle Theater stück hatte sich anläßlich der letzten

je ein Auto mit Faschisten ein, um diese ruhige Protest- klmdgebung des deutschen Unterlandes zu stören. Wir werden morgen ausführlich darüber berieten. I Bozner Ostermesse j j IDUfl) lg. bis 26. April 1921. | \.ö./ C3IIC3IIOIIOIIOIIIIOIIC3IICDIIC3IIO I i — i Messe und Fremdenverkehrspropaganda auf dem Veroneser Markt. Dia Fremdenvcrkehrskommission Bozen und der Darein „Bozner Messe' haben sich bei der vom 12. bis 22. Marz d. I. stnttfindenden „Fiera di Marzo' in Verona eine eigene, der Propaganda

für unser Gebiet bestimmte Abteilung Im Palazzo dclla Gran Guardia gesichert. Der In Frage kommende Bau wird in vornehmer Weise aiisgestattet und zur Ausstellung von großen und kleineren photographischen Aufnahmen der Stadt Bozen und ihrer Um gebung sowie von wirksamen Plakatentwürfen der Bozner Messe benützt werden. Unter fachkundiger Aufsicht wird dortselbst die Ausgabe von Prospekten und Reklamematerial zugunsten unserer Hotels und Sommerstationen erfolgen. Auch mündliche Auskünfte über Stadt und Messe

21