Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

145 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

ÜZindeggar und dessen Frau Frieda. geb.Wlüien- Hofer, ,m Easthos „Röhl' in S. Michele-Apptano am 20. 21., 22., 23.. 27., 28.. 29. November. 4. und 8. Dezember 1932. Hochzeitsscheibe: Langer Bruno, Bol- zaiio, 177« Teiler: Hochw. Innerhofer Franz, Lovelano: Windegger Josef. Appiano; Langer Anton, Bolzano: Meraner Hans, Appiano, Windegger Frieda. Appiano: Egger Josef, Merano: Rainer Sebastian. Senales; Zifchg Heinz. Bolzano: Cora Rudolf. Bolzano; Delle mann Alois, Andriano; Bartolini Franz, Merano: Hochw

. Eabelin Alois. Appiano; La- fogler Simon, Bolzano; Efchwenter Walter, Appiano: Haller Hans, Merano; Mairhofer Jakob Riscone; Äußerer Hans, Cornaiano; Theiner Josef. Merano: Pedron Josef, Gries; Weger Josef. Cornaiano; Rauch Heinrich. Nasses; Matha Josef, Nalles; Dr. Josef Sanoll, Appiano/ Schwarzer Johann, Appiano; Tumm ler Johann, Lovelano, Strasser Hans, Bolzano; Schaller Anton. Covelano; Spechtenhaufer Max. Senales; Zöggeler Josef, Merano; Nachleser: Müller Rudolf. Merano. 784« Teiler

. Tieffchußscheibe: Langer Bruno. Gries. 73 Teiler; Windegger Josef. Appiano; Langer Anton, Gries; v. Dellemann Alois. Andriano; ) aller Hans. Merano; Meraner Hans, Appiano; Bartolini Franz, Merano; Äußerer Matthias, Appiano; Äußerer Hans, Appiano: Mairhofer Jakob, Riscone; Pedron Josef, Gries; Hochw. Kabelin Alois; Pomella Alfons. Appiano; Wieser Hans, Bol zano; Welponer Paul, Bolzano; Moser Josef, Terlailo; Proßliner Franz, Bolzano; Huber Josef, Terlano; Lafogler Simon. Bolzano; Pac- cagnel Alois, Terlano

des Skiklub Ave len go; 6. bis 8. Jänner: Internationaler Abfahrtslauf des Skiklub Colle Jfarco; 6. Jänner: Bozner Meisterschaft im Halblang lauf um den Pokal „Miori am Renan des Skiklub Bolzano; 6. Jänner: Abfahrtslauf für Damen am Renan des Skiklub Bolzano: 6. Jänner: Vereinsrennen im Halblanglauf des Skiklub Castelrotto: 8. Jänner: Sprunglauf am Renan des Skiklub Bolza ito; 8. Jänner: Sprunglauf in Selva des Skiklub „Dolomite n , Ortifei; 8. Jänner: Abfahrtslauf um den Pokal „Tra- versi' des Skiklub

D i p i t e n o; 8. Jänner: Reichsbobrennen um den Preis „Prinz von Piemont' des Skiklub Dipi- teno; 8. Jänner: Abfahrtslauf des Skiklub Breffa» none; 16. Jänner: Provinz-Langlauf um den Pokal „Marziali' des Skiklub Billabassa: 15. Jänner: Provinz-Abfährtslauf des Skiklub Plan de Corones; 15. Jänner: Erödner Meisterschaft im Halblang« kauf des Skiklub „Dolomiten'. Ortifei; 22. Jänner: Internationaler Langlauf um den Preis „E. I. A. R.' und Oberetfcher Meister schaft im Lang- und Sprunglauf des Skiklub Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

, den 17. März, abgchalten. — Möge das derzeit schöne Wetter bis dahin anhalten. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 09 vom 4. März 1980. 1020 Real Versteigerungen, n) Auf A. der Spark. Merano (setzt Spark, d. Prov. Aolzaiw) wurde die Zwangsverst. 3/1, 19, 20, 237 und 266/11 Castelbello u. 143, 173, 174 u. 175/11 Colkano (David Astrein. Castelbello) bewilligt. Verst. (AuSrufSprciS 25.000 L. Vadium 6000 L. Ueberbote nicht unter 1000 L beim Tribunal Bolzano am 15. April, 10.30 Uhr. 1021

b) Auf A. der Camilla Marsoner in Bolzano, durch Adv. F. Dinkhauser, wurde die Zwangs- verst. G.-E. 66/11 Valgiovo (Franz Blank) be willigt. Wiederverst. (herabges. LluSnifspreiS 15.000 L. Vadium 3000 L. Ueberbote 200 L beim Tribunal Bolzano 15. April, 10.30 Uhr. 1022 c) Stuf Ä. der Gisela Kaspar und der Wwe. Maria Kaspar in Äppiano wurde die Zwangs verst. G.-E. 3/1 u. 2/1 Terlano, „Untcrkhuen- hof' u> „Neuhäuslgütl' (Georg Elsath in Settc- gnerce) bewilligt. Verst. (eine Partie, AusrufS- preiS 87,484 L. Vadium

18.000 L, Ueberbote nicht unter 500 L beim Tribunal Bolzano 22. April. 10 30 Uhr. 1023 d) Am 26. März. 11 Uhr. findet bei der Vrätur Bretzanone im Konkurse Maria Mair u. Johann in Fortczza die Zwangsverst. „Gasthof zum Bahnhof' in Fortezza, HauSn. 19, Garten usw. G. -E. 9/ll Garten G.-E. 17/11 alle Novacella n. in einer Partie statt. Ausrufspreis 70 000 L. Verkanfsbedinglmgen Lei der Prätur Bretzanone. 1019 R e a l s ch ä tz u n g. Die Spark. Prov. Bo'zano hat durch Adv. Dr. D. Foradori

um die Ernennung eines Schätzungssachverständigen Zwangsverst. G.-E. 91/1 und 113/Il Cornedo (AloiS Lantfchner, „Wiesbauerhof' in Colle- vietra. Cornedo, angesucht. 1012 Ausgleichsverfahren der Ges. m. b. H. ..Äzienda Trasporti Aniotrcni Bolzano 2l. T. 2l. B.' Anbot: 1. Bolle Zahlung der bevorrechteten Guthaben u. der Spesen. 2. Zah lung mit 40 Prozent an die nicht vevorrechtoten Gläubiger in vier Raten zu 10 Prozent, fällig alle 3 Monate ab Rechtskraft des Vergleiches, dazu die Jntcresseu für die nach sechs

Monaten Llligen Raten. 3. Real- u. solidarische Garantie durch die Aktiven deS Unternehmens, dazu pers. Garantie durch die Gesellschafter Karl Bal- dracchi. Konrad Lehnert u. Sergio Menint. 1024 Konkurseröffnung. Societa Commer- cianti Tessuti di Milano. Sitz Bolzano. Kon- kurSrichter Cav. E. Radnich, Matzeverwalter Rag. Amadei. Bolzano. ForderungSanmeldungen bis 17. November 1935. 1025 Grundenteignung. Wegen Enteignungen zwecks B.-rlänaerung. des Kreuzungsgeleiscs in der Station Silandro liegen

Zeitungen & Zeitschriften

; Cora Rudolf, Bolzano; Langer Anton, Bolzano: Mndegger Josef, Appiano; Mauracher Karl, Cornaiano; Romen Johann. Miksiano; Meraner Anton. Appiano. ! Schl e ck e r b e ft.e: Bauer Hans, Lana, 6ö Teiler; Haller Hans. Merano. 32 Teiler; Bartolini Franz, Merano; v. Dellcman» Alois. Andrkano; Damian Alois. Tires; Äußerer Matthias, Appiano; Äußerer Rudolf. Appiano; Etzthaler Hans. Merano; Lafogler Simon, Bolzano; Camper Josef, Senales; Pfeifer Luis Eries; Zöggeler Josef Merano; Weitsche: Rudolf. Bolzano

, 2!) Kreise; Unterlechner Josef, Eries. 2!) Kreise: Eampcr Josef. Senales. 29 Kreise; Mazek Stefan, Ora. 2!» Kreise; Lafogler Simon, Bolzano: Äußerer Hans, Appiano; Spechtcn- haufer Max, Senales; Moser Andreas. Braies; Damian Alois, Tires; Langer Anton, Eries; Rainer Sebastian, Senates; Wagger Michael, Brunico; Winkler Josef, Tesimo; Rauch Hein rich, Ralles; Eugarnberger Jos.. Erics; Meßner Ludwig, Eries; Niedermayr Franz, Appiano; Steinkeller Theodor, Ora; Pfeiler Alois, Eries; Äußerer Rudolf. Appiano

; v. Dellemann Alois, Andriano; Bartolini Franz. Merano; Zöggeler Josef, Merano: Egger Josef jun., Merano; Un gericht Josef, Tirolo: Eampcr Matth., Senales; Theiner Josef, Lagundo; Hochw. Eabalin Alois, Appiano; Mayrhofer Jakob, Brunico; Ober- hofer Johann. Senales; Bauer Hans, Lana; Meraner Johann, Appiano; Äußerer Matth.. Aopiano; Etzthaler Hans, Merano; Hofer Karl. Elorenza; Tomedi Albi». Bolzano; Regens burger Franz, Appiano; Hofer Ignaz, Lasa; 1 W! I\! Matha Josef' Ralles; Proßliner Franz. Erics

, 2« Kreise. _ J t Sertombe-ste z>u 15 Schuß: Spechten hauser Max, Senales. 127 Kreise; Damian Al.. Tires; Ungericht Joses. Tirolo; Untcrlechner Josef, Gries; Eampcr Josef, Senales; Lafogler Simon. Bolzano; Meßner Ludwig. Eries; o. Dellemann Alois, Andriano; Winkler Josef. Tesimo; Haller Hans, Merano; Rainer Seb... -Senales; Mazek Stefan, Ora: Zöggeler Josef, Merano; Egger Josef jun.. Merano; Aimerer Rudolf. Appiano: Pfener Alois, Eries; Prog- 'ties; Äußerer Hans, Appiano; Franz. Äppiano; Bauer Hans. Lana

; Bartolini Franz, Merano; Steinkeller Theodor. Ora; Moser Andreas, Braies; Euggenbcrger Josef, Eries; Etzthaler Hans, Merano; Rauch Heinrich, Stalles; Langer Anton, Eries; Eampcr Matth., zer Eduard, Äppiano; Hofer Karl. Glo- kl, Bolzano. 106 Kreise. sbeste: Damian Alois. Tires, 500 Kreise; Untcrlechner Josef, Erics; enra;.2 üJfeij Unger'icht Josef. Tirolo; Spechtenhauser Max. Senales: Lafogler Simon, Bolzano; v. Delle mann Alois, Andriano; Meßner Ludwig, Erics; Zöggeler Josef, Merano: Rainer Sebastian

Zeitungen & Zeitschriften

der bisherige Chefarchivar der kgl. Präfektur in Bolzano, Cav. Gino Civa- läto, ernannt. e Ssfizial i. R. Peker Michael« f. In Varna verschied am 14. November Herr Peter Michaeler. Offizial i.R.. im Alter von 72 Jahren. Er stammte von Vipiteno, machte seine Mittelschulstudien in Bressanone und war dann einige Zeit in der Kanzlei der Marmormerke in Vipiteno tätig, hierauf trat er in den Staatsdienst über. Sein ein ziger Posten war Bressanone, wo er bei der Bezirkshauptmannschaft fleißig und selbstlos

man sie entführt hat. Panik, Auf regung! Als Einlage ein Kurzfilm: „Wasser. Land, Feuer'. Beginn 6.15 und 9 Uhr. e Eheanfgebot. C h i u s a. 15. Ravender. Bon der Kanzel wurde als Brautpaar ver kündet: Fräulein Mimi Hinterwaldner, langjährige Sekretärin bei der Firma Wall- pach-Schwanenfeld.Samengroßhandlnng, und Herr Konrad Mußner, Kaufmann. Die Trauung findet in Bolzano statt. Todesfälle. In Bressanone verschieden: am 13.910» vember Anton Rainer» Bauer aus San Pietro bei Laion, 50 Jahre alt; am 14. No vember

, daß die faschistische Provinzialunion in Bolzano zum Ver trauensmann für Dobbiaco Herrn F. Pal mann ernannt hat. — Alle landwirtschaft lichen Arbeiter mögen sich also betreffs vor- geschriebensr Einschreibung, sowie in allen die landwirtschaftlichen Arbeiter betreffenden Fragen an den genannten Vertrauensmann wenden. Die Holzarbeiter seien daran er innert, daß es Vorschrifft ist, daß dieselben beim Syndikate eingeschrieben sind und daß der Arbeitgeber darauf bei der Anstellung zu achten hat.' Nachbarprovinzen

. Sportklub-Postsoort 3:1 (2:1). Endlich ein Sieg für den Sportklub. Tore: Gal- lasz 2, Krebs für Sportklub. Eelegs für Post. Tischtennis Erster Dreistädtekampf Bressanone—Bolzano— Merano. — Merano stegt erwartungsgemäß jedoch nur knapp. Merano, 15. November Im kleinen Saale des Meraner .Kurhauses fand heute nncknnittags die erste DrciNädtebcgrgmmg Bref- sanonc—Bolzano—Merano im Tischtennis statt. Nach einigen Provinzialnicisterfchaften imd Städtewett- kämpfcn trafen nun die besten Spieler der drei wich

tigsten Städte der Provinz aufeinander. Merano hatte seit mehr als zwei Jahren die Führung im Tischtennis an sich gcrisicn. Es nclann den Vertretern der Passer- stadt anck» diesmal siegreich aus deni Wettkampf her- vorzugelien. „ ... Für Bressanone rettete die sympathische Spielerin Frl. Hillcbrandt de» Ehrcnpnnkt im Wcitkanips gegen Merano, während sich gegen Bolzano die Gebrüder GröVner ini Einzel behmiptcn konnten.. Die erst in letzter Minute ausgestellte Mannschaft der Nachbarstadt crwicS

Zeitungen & Zeitschriften

i s ì ' è - Zeitl DlSNSMg. dèli 29. August 1933. Xl Bevölkerungs» Statistik Bolzava. 28. Aligufi lS3Z Geburten 3 Toàesfalle 4 Eheschließungen 0 -'Geburten: Palumbo Luigi des Ricco, Eisenbahner in Bolzano:. Roner Ada des Francesco. Eisenbahnbeämter in Bolzano; Bergonzini Maria des Giuseppe, Postange stellter in Bolzano. 'Todesfälle: Toser Beniamino. 63 Jahre alt. Kaufmann in Bolzano; Biasioli Maria Teresa des Mario aus Bolzano: Komm. Talli Lodovico, 76 Jahre alt, aus Bolzano: Ilse Rabanser

des Antonio, 12 Jahre alt. Schii- lerin in Bolzano. Einschreibungen in die VorklilitörWe Es wird den Interessenten noch einmal be kanntgegeben, daß die Einschreibungen zum Be such des Vormilitärkurses bis spätestens 31. Au gust erfolgen müssen. Am Sonntag nachmittag erlitt der 17 Jahre alte Carlo Paunggsr aus S. Quirino, als er über die Rutschbahn am Lido ins Wasser be geben wollte, einen Oberarmbruch. Der verletzte Schwimmer wurde in das hiesige Krankenhaus gebracht. Am selben Tage nachmittags stieß beim

hatte er das 'Unglück, vom Rade zu stützen und sich den rech nen Fuß zu brechen. Der Verletzte wurde in das .hiesige Krankenhaus gebracht und nach An legung eines Gipsverbandes durch die Retrungs- aefellfchaft von Bolzano nach Innsbruck über führt. » Die Frau Maria Vaccari verehelichte Bonella fuhr mit einem Auto, in dem sich auch ihr Ge mahl befand, gestern von Tires nach Bolzano. Auf der Strecke nach hierher löste sich von einem Bergabhang ein Stein und zertrümmerte die .Windschutzscheibe, wodurch die Lenkerin

des <Autos am Gesichte von einigen Glassplittern jverletzt wurde. Die Frau begab sich in Bolzano 'angekommen, sogleich in das hiesige Kranken haus. Gegen 3 Uhr nachmittags wollte ein Rad fahrer in der Nähe von Ponte all Jsareo ohne auf ein hinter ihm daherkommenden Motorrad, auf dem sich der 29 Jahre alte Cesare Carrozza 'Und Frl. Maria Maier. mohnhaft in Bolzano Eorso Cesare Battisti Nr. 1. befand, zu achten, die Fahrtrichtung ändern. Durch die Unvorsich tigkeit des Radfahrers kamen alle drei Perionen

.zu Falle und trugen verschiedene schwere Ver letzungen davon. Die drei Personen wurden zuerst in ein Gasthaus in Ponte all Jsarco gebracht, wo ihnen ärztliche Hilfe zuteil wurde. Die beiden Motorradfahrer begaben sich im Laufe des Tages nach Bolzano in das hiesige «Krankenhaus, wo beim Lenker des Motorrades eine Verletzung am Backenknochen, an der Oberlippe und am Waden und bei der Mitfah rerin verschiedene Verletzungen am Gesichte und »an der rechten Schulter festgestellt wurden. ILetztere konnte

Zeitungen & Zeitschriften

, 1, 21. 0, 16, 14, 10, 6. 2. Zischg Heinz. Bolzano. 2, 0, 27, 13, 3. S. 3. 3. Sattler Anton, Termeno. 3, 20. t. Pedron Josef, Gries. 1, 18. 0. 26. 11. 30. 5. v. Dellemann Alois. Andriano, s, 0, 5, 1, 17, 11. 10. 6. Thaler Josef. Eries, 6. 0. 18. 7. Riedermair Josef, Marklhof. 7. 8. Plunger Josef, S. Paolo, 8. 9. Thaler Anna, Gries. 9. 10. Nestler Heinrich. Sella, 10» 0, 6. 11. Nestler Luise. Sella. 11. 12. Zöggcler Josef. Merano, 12. 0, 0. 21. 0. 28. 13. Meraner Franz. Pigeno. 13. 14. Macel Stefan. Oro

, 27. 0. 0, 19, 25. 28. Niedermair Franz. Appiano. 28, 0, 1, 6. 29. Nlankl Matthias. Bolzano, 29, 0. 4. 30. Langer Bruno. Bolzano. 30, 5, v. 20, 19, 22. 31. Meßner Hans, Bolzano. 0. 1. 32. Bstermair Franz. Pcrdonico, 0. 2. 33. Ortner Josef. Billabassa. 0, 3. 34. Schnller Anton. Covelano, 0, 4, 9. 6. 35. Windegger Josef, Appiano, 0, 6. 0, 22. 36. Huber Josef. Terlano, 0. 8. 0. 24. 37. Walcher Carl junior, Appiano, 0, 9. 38. Vomella Alfons, Appiano. 0, 10, 8. 4, 23. 19. 39. Frau Dr. v. Call. Appiano, 0, 13. 26. 10. Stclnkeller

Theodor, Ora, 0. 14.3, 0,0,12,14. 41. Marchetti Emil. Terlano, 0, 16. 42. Strasser Hans, Bolzano. 0. 17. 12. 43. Regensburger Franz, Appiano. 0,19. 14. Lafoaler Simon, Bolzano. 0. 22. 45. Müller Rudolf. Merano, 0. 23. 0, 30. 46. Blankl Alois, S. Eenesio, 0, 24. 47. Bartolini Franz, Merano. 0. 26. 0. 29, 2. 14. 18. Unterlechner Peter, Gries, 0, 27, 30. 49. Äußerer Hans. Appiano, 0. 28. 0, 0, 9. 13,13. 80. Gasier Peter, Bolzano, 0. 29. 51. Mauracher Carl. Cornaiano, 0. 30. 52. Herrnhofer Anton. Caldaro

, 0. 0. 2. 83. Unterlechner Carl, Gries. 0, 0. 7. 2. 7.17,1b. 54. Riedermair Wilhelm. Marklhof. 0. 0, 10. 55. Mayrhofer Jakob, Brnnico. 0. 0. 11. 8.13. 20. 56. Atz Rudolf. Caldaro. 0. 0. 16. 57. Rainer Sebastian, Senales, 0, 0. 17, 0, 20, 15. 12. 58. Schallcr Franz. Bolzano. 0. 0. 19. 59. Pfeifer Älois. Gries. 0. 9. 20. 60. Spechtenhauser Max, Senales, 0, 0, 21. 15, 61. Pardatscher Josef. Cornaiano, 0. 0. 22. 23. 62. Hochw.Jnnerhofer Franz, Lovelano, 0. 0.23,9 63. Dr. Anton v. Call, Appiano, 0. 0, 24. 61. Torggler Franz

. ©tief, 0, 0, 25. 65. Mauracher Leonhard. Cornaiano, 0.0.29. 60. Mestner Ludwig, Gries, 0. 0. 0. 3. 5. 1, 1. 67. Pomella Albin, Cortaccia, 0, 0. 0. 7. 22, 27. 68. Äaur JohanmLana, 0. 0. 0.10, 18, 5, 9. 69. Egger Josef, Merano. 0, 0,0.11. 1, 3. 8. 70. Prostliner Franz. Gries, 0, 0. 0. 14, 8. 6, 7. 71. Ansterer Rudolf, Appiano, 0. 0, 0,17. 27. 26. 72. Langer Anton. Gries, 0, 0, 0. 25, 10. 4, 2. 73. Weitschek Rudolf, Bolzano. 0, 0, 0, 27. 74. Frau Baronin Biegeleben, Appiano, 0,0,0,28 75. Winkler Josef

Zeitungen & Zeitschriften

. Bis sie in Kraft treten, werden jedoch bestimmt noch einig« Monat« ver gehen. Auszug aus dem Amtsblatt Foglio annunzl legall Nr. 46 vom 12. Dezember 1931. 481 Rea lschätzuna Josef Haas. Besitzer in Tesimo bei Sana durch Advokat Dr. Heinrich Weirather in Bolzano hat um die exekutiv« gerichtliche Schätzung zum Zweck« der Ver- steiarrung der dem Josef Fischnaller in Castelrotto gehörig«, Realitäten angesucht, und zwar Grundbnchskörer in Einlagezahl 20II Eastelrotto. 482 Ediktalzitatioiren. Dem Tonte Ar- turo Alb

«rtoni Picenardi. früher in Bressa- none, nun unbekannten Aufenthaltes, wird bekannt gegeben, dah die Versteigerung sei nes Mobilares auf Betreiben der Philo- mena Largafolli in Bressanone am 19. De zember d. I.. um 10 Uhr vormittags, am Pfarrplatz dort stattfindet. 488 Auf Betreiben der Masseverwaltllng im Konkurse der Vereinsbank in Bolzano wird Gräfin Jta Bossi-Fedrigotti geb. Goldegg. in Berlin auf 16. März 1982 wegen Zay- lung von Lire 27.884.75 zum kgl. Tribunal Bolzano vorgeladen. 483

KonkursoerfaLr«n. Im Konkurs« des Anton Wosta. Schneidermeister in Bru. nico, wurde aus Ansuck«n Adv. Dr. Richard Hibler dort zum Masseverwalter ernannt, an Stelle des Adv. Giuseppe d« Sonibus. 484 Konkurseröffnung. Ueber das Ver mögen des Iolef Tburner. Obsthändler in Bolzano, wurde der Konkurs eröifnet. Als Tag der Zahlungseinstellung wurde einst weilen der 24 Februar 1931 angenommen. Konkursrichter ist Tav. Tonte Giuseppe Rota und Masseverwalter Dr Guglielmo Saneassanl In Bolzano. Die Forderungen

. Entrichtung des Monats- opfrrs. Hernach Nooizen-Unterricht. Marianische Kongregation „Unbesl^te Emp, säugnis' für studierende Mädchen, Botzano. Am Samstag, IS. Dezember, 7 lüjt /^nnteaa* tionsversammlung in der Repostttonskapelle der Eucharistiner. Metterbericht des Meteorologischen Obiervatoriums Bolzano-Gries (284.3V m) IS. Dezember. Die erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Ubi abends and die ,weite die Ableiuna am Datumstaae um n Ubr maraeiis Z »I 5 e III *= S«S| Stal “ 5 i L a«mwwtm

. un- Freischießen in Äpptano. Martini 1931 Name und Wohnort Mauracher Karl, Cornakano . . . Meraner Franz. Appiano .... Moser Andrä, Brales Mauracher Leonhard. Cornaiano ... Regler Luise, Sela, Termeno 5 Hochw. Alois Gabalin, Appiano . . Schenk Karl, Frangarto . Winkler Josef, Tesimo 8 Graf Ignaz. Monguelfo 9 Prohliner Franz. Bolzano 10 Rainer Sebastian. Senales 11 Lafogler Simon. Bolzano 12 Egger Josef. Merano . „ . . . . Alois von Delleinann. Andriano . . Raifcr Leonhard. Cornaiano 15 Spschtenhaufer Mar

Zeitungen & Zeitschriften

. 3. Puccini: „Manon Lescaut', Fantasie. 4. Kämpfer!: Mai, Rhapsodie. — Pause — 5. Strauß: „Der Zigeunerbaron', Ouverture. 6. Luigini: Aegyptischer Tanz. 7. Vallstedt: Vogelgesang, Walzer. 8. Kalman: „Gräfin Marijza', Potpourri. Internationales Tennis-Turnier in Bolzano Wanderpokal für einheimische Spieler Konzert der Karobinisrl-Kapeke Roma Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird am Montag und Dienstag die Kapelle der Kara- binieri von Roma unter der Leitung des Diri genten Luigi Cirenei in Merano zwei Kos

: 1. Cherubini: Triumphmarsch. 2. Rossini: L'Inganno felice. Ouverture. 3. Boccherini: a) Pastorale; b) Menuett. 4. Widor: Andante und Toccata. Zweiter Teil: 5. Mendelssohn: Lied ohne Worte Nr. 6. 6. Mascagni: a) Cavalleria rusticana. Inter mezzo; b) „Freund Fritz'. Intermezzo. 7. Puccini: „Manon Lescaut', Fantasie. 8. Berdì: Die Macht des Schicksals. Ouvert. Der Tennisklub Bolzano lädt samtliche Ten nisspieler ein, bis zum 10. Oktober ihre Be teiligung an den verschiedenen Wettbewerben anzumelden

. Jene Spieler, die in der Provinz Bolzano geboren sind, veranstalten im Rah men des Turniers einen eigenen Wettbewerb für Herren, die keinem Verein anzugehören brauchen und unler denen ein eigener Man» derpokal der „Provincia di Bolzano', gestiftet von Direktor Silvio Maurano. zur Auskragung gelangt. Nenngeld Lire 10.-, ebenso fiir die Studentenmeisterschaften um den Pokal S. E. Lessona. Vier Wettbewerbe mit acht Preisen sind für die föderierten in- und ausländischen Spieler und Spielerinnen dritter

Kategorie ausge schrieben. Nennungsgeld Lire 15.—. Schließlich gibt es Herren-Einzel, Damen- Einzel, Herren-Doppel und Mixcd für die be sonders guten Spieler und werden sich wieder auch etliche in- und ausländische Meister um die acht schönen Preise und um die Wander pokale S. E. des Herrn Präfekten und der Landesverwaltung in hartem Kampf bewerben. Nennungen und Anfragen sind an den Ten nisklub Bolzano in Gries, Tel. K31, zu richten. Verbandsschiedsrichter und technische Leiter des Turniers

: Dr Piccinini und Corbelletti. Das Komitee besteht aus: Ing. Rizzini, On. Miori, Comm. Carretto. Vizepräfekt und Ob mann des Tennisklubs Bolzano Dr. Mazzo- lani, Maurano. Direktor der „Provincia dl Bolzano' und ,Mpenzeitung'. Auto- und Molor-Sjm't Bolzano—Mendola—Trento—Bolzano Motorradrennen Der Start zum Motorradrennen Bolzano— Mendola—Trento—Bolzano das. wie schon be richtet, vom Bozner Moto-Club veranstaltet wird, erfolgt um 9 Uhr vom neuen Sport platz aus. Die Rennfahrer werden um 1 Uhr nachm

Zeitungen & Zeitschriften

auf die härteste Probe gestellt. Auch eine Vertretung von Wassersportlern von Bolzano fährt nach Riva zur Eröffnung des neuen Strandbades mit Sprungturm. Wann wird denn ein richtiges Strandbad am Costalovarafes er richtet? s Bom Sportklub Renan. Ein interestanter Kampftag war für die Zöglinge des Sportklub Renon der vergangene Donnerstag in Costa« iovara. Auf dem Tennisplatz des Hotels Maier traten neue Spieler zum Kiafsifizierungsturnier an. Es find fast ausschließlich bekannte Leicht athleten

. Die Einstellung Campers ist gut und konnte er bei entschlostenerem Spiel mehr leisten. Der vielversprechende 15jährige Knall konnte wegen Verletzung nicht antreten. Zur besseren Bewertung werben nächstens Lur und Ruedl, eventuell dann auch Dustni und Deflorian gegen Holzner und Baumgartner in je zwei Einzel- und einem Doppelspiel antreten. s Das 2. Provinzial-Preisperlaggen, welches am Donnerstag, den 31. Mai, im Easthof „Weißes Kreuz' in Bolzano stattfand, harte trotz der Mißen Zahl von 128 Spielern

und der Unterbrechung aus Pietätsgründen, Be gräbnis des Herrn Franz Pan, eines lieben Perlagger-Freundes, einen glatten und sehr ani mierten Verlauf genommen. Nachstehend die Siegerliste: In Gruppe I: 1. Preis mit Pokal: Svogler Josef, „Draxl, Gries, Corradini Lud wig,- 2. Schiestl Georg, .Weiser', Seebacher Franz, Gries: 3. Wiefer Franz, Vulkan Josef, Bolzano; 4. Sieger Josef, Hinterwaldner Ru dolf, Bolzano-Eries: 5. Roll Franz, Pircher Alois, Bolzano; 6. Peer Karl, Herburger Peter» Bolzano; 7. Berger Alois jun

.. Planer Max, Kries; 8. Hafner Paul, Zeumann Xtofo, Andriano; 9. Larcher Alois. Berion Anton, a tal; 10. Fill Josef. Augschiller Franz, Dodiei« e; 11. Huber Alois, Huber Josef, Andriano; 12. Egger-Rautner Matthias, Menz Hermann, Rencio; 13. Schifferegger Johann. Pircher Her mann, Bolzano; 14. Lanzelin Franz. Pitfchk Luis. Bolzano; 15. Dr. Köllensperger Karl, Ina. Kü/lensperger Karl, Gries; 16. Desaler Emil, KompatscherJohann,Bolzano. In Gruppe II: 1. Preis: Plankensteiner Josef, „Sonnenwirt', Lackner

Georg, Kaufmann, Bolzano; 2. Ober hofer August, Werth Eduard. S. Eiaeomo; 3. Santifaller Albert. Dapra Cesare. Bolzano; 4. Palmann Franz, Leitner Josef, Bolzano; 5. Dimai Angelus, Mayer Franz, Rencio, Sa. Maddalena; 6. Riederwiefer Josef, Desaler Josef Bolzano; 7. Egger Andreas, Kainzwalder Eduard, Äppiano; 8. Geifer Anton, Frötscher Anton, S. Paolo; 9. Kager Anton, Ebner Florian, S. Paolo: 10. Unterhäuser Andreas, Gruber Franz. Postal: 11. Praxmarer Anton, Duregger Franz, S. Gracomo; 12. Tomasi Lud

Zeitungen & Zeitschriften

Finanzinstitute, denen das Recht der Agrarkreditgewährung eingeräumt wurde. Bei der Berufung dieser Finanzinstitute wurde natürlich der Verschiedenheit der landwirtschaft lichen Gebiete Rechnung getragen. Für die drei Venetien — welchen auch die Provinz Trento und vor allem die Provinz Bolzano angehören — wurde zur Verleihung des Agrarkredites die Sektion des Agrarkredi tes des Istituto Federale per il Risorgimento delle Venezie berufen. In den anderen Teilen des Reiches wurden die in Betracht kommenden

scheut, von ^jahr zu Jahr das Programm auszubauen und durch Heranzie hung bekannter Schwimmgrößen der Wusser- sportgesellschaft in Bolzano, interessanter zu gestalten. Anch Heuer haben sich wieder einige bemer kenswert günstige Resultate ergeben, die den betreffenden Siegern alle Ehre machen und sicherlich aneifernd wirken. Wir möchten nur erwähnen: Rudolf Götsch, Hansa, - Ernst Ebner, W. S. H., Fräulein Berta Apolonio und im Kunstspringen Kurt Waldmüller und Josef Larcher. Fräulein Apolonio glänzte

Kunstsprünge gezeigt wurden. Bolzano hat sich auch hier ausgezeich net gehalten. In Vertretung des Herrn Dr. H. Markart war der Vizepräsident Herr Luis Iackl anwe send. Weiters Starter und Ssktionsleiter Josef Larcher, Zeitnehmer Kud. Prizzi und die Ziel- und Kampfrichter Ruedl, Schönfelder, Dr. Hil- lebranid und Grudl. Unter den Preisen, die, von verschiedenen Me raner Kaufleuten gespendet, den Wert von 1000 Lire übersteigen, befinden sich drei wert volle Ehrenpreise für jede Disziplin, ferner eine Menge

wichtiger und nützlicher Artikel. Nachfolgend die Ergebnisse ues Wettbewer bes: Dauerschwimmen über 1000 Meter für Her ren: 1. Götsch Rudolf (Hansa-Merano) 20.01 Min.; 2. Pircher Franz (W. S. G. Bolzano) 20.24 Min.; Lux Robert (W. S. G.) 20.24 Min. Dauerschwimmen über 1000 Meter für Da men: 1. Apolonio Berta (Hansa) 21.15 Min.; 2. Oberburger Rosa (W. S. G.) 23.20 Min.: 3. Dalus Luise (Hansa) 25 Min. 10 drei Füns- tel-Sek.; 4. Trampusch Mali (Hansa) 23 Min. 24 ein Fünstel-Sek. Schnellschwimmen, Herren

-Oberstufe, 120 M.: 1. Ebner Ernst (W. S. G.) 1 Min. 46 drei Fünstel-Sek.; 2. Kinsele Hans (W. S. G.) 1 M. 47 drei Fünstel-Sek.; 3. Market Adolf (W. S. G.) 1 Min. 52 zwei Fünftel-Sek.: 4. Ebner Jgnaz (W. S. G.) 1 Min. 53 drei Fünftel-Sek.; ä. Sarti Cesare (Colombo-Bolzano) 1 Min. 34 zwei Fünstel-Sek.; 6. Waldmüller Robert (W. S. G.) 1.5S Min.; 7. Gesteiner Otto (W. S. G.) 1.S6 Min. Schnellschwimmen, Knaben - Mittelstufe, so Meter: 1. Plangger Edi (W. S. G.) 1 Min. 15 drei Fünstel-Sek.: 2. Pawliczek

Zeitungen & Zeitschriften

Gvori Fußball 8. 2. Trento — II. S. Bolzano. Auf dem Drufusplatzr ircssen sich am morgigen Sonntag nm -3 Uhr die ersten Mannschaften der S. A. Siento und U. S. Bolzano. Die Trieniincr Mannschaft ist in den Bozncr Sportkreiscn aus den schönen Erfolgen im Kampf nm die Tridcntinischc Meistcrschaftsrundc wohl- bekannt nnd ist auch diesmal entschlossen, zu den früheren, auf dem Drusus-Platze errungenen Siegen, einen neuen hinzuzufügen. Zn Vorbereitung auf die Eirdkämpfc um die iliuienische

Meisterschaft, auf die sich Trcnto mit Eifer und guter Zuversicht rüstet, werden auf unserem Sportplatz einige neue, wie man hört sehr gute Elemente geprobt, die geeignet sind, die Mannschaft an den schwächeren Punkten zu stützen. Für die U. S. Bolzano hat dieses Treffen in gewissem Sinne einen Revanchcgeschmack. Es gilt, eine Niederlage wettzumachen, ein Unentschieden in Trento zu bestätigen. Es ist voransznfehen. daß die Dozner Rot-Weißen sich mit aller Ener gie ins Zeug legen werden, um nicht astzu

schlecht gegen den starken Partner abzuschneidcn. Und wir glauben auch annehmen zn dürfen, daß das Publikum für diesen einen Sonntag den Rioalitätsgeist. der zwischen beiden Stadtmann schaften herrscht, beiseite läßt und recht zahlreich zu dem interessanten und wichtigen Treffen kommt, um die Partei anzueifern, die den guten Sportsnamen Bolzano verteidigt. Die U. S. Bolzano hat alle Aussicht, den star ken Reihen der Trentiner einen würdigen Kampf zu liefern, wenn die ausgezeichnete Ver teidigung

ihren guten Tag hat und wenn die Stürmerreihe — die über sehr gute Elemente ver fügt — sich zu herzhafterem Vorgehen entschließen kann. Die U. S. hat sich in dem einen Jahre ihrer Cporttätigkeit in Bolzano bereits eine schöne Stellung erobert und alles läßt erwarten, daß sie sich dieselbe erhalten und verbcsiern wird. Das Publikum möge diesen Sonntag sein Intercsie für das Gedeihen des Sportes in Bolzano er weisen und sich recht zahlreich einfinden, um die Bozner Spieler.zu einem ersehnten Sieg anzu

eifern. ^ s Freundschafts-Wettspiel. Sonntag. 17. April, findet am Drusus-Sportplatz in Bolzano ein Freundchfafts-Wettspiel zwischen den Stamm gästen des Hotels „Bayerischer Hof' und der Ünionc Sportine Reserve statt. Beginn VA llhr nachmittags. flBinftttoort s Schneebericht von der Malga Roen vom lki. April. Infolge der eingctretenen Kälte f—14 Grad) und der letzten Reuschneefälle (45 Zentimeter) jetzt herrlichster Pulverschnee auf guter Altschnee-Unterlagc. Am Roen- reipfcl besonders schöne

Zeitungen & Zeitschriften

,leiten bei. Zieger des Abfahrtslaufes wurde Hermann Schweitzer, Tolle Ikarco, mit 5 Minuten, fi Sekunden. Ts folgen 2. Alessandro Zanni, Pistoia, 5 Minuten, 21'/, Sekunden. 3. tircangelo Bonora. Trento. 4. Pietro Zanini, Brescia. 8. Josef Mutschlechner, Bolzano. In der Höchstzeit sind noch 104 Läufer etnge- Irossen. Kasebacher Johann und Prenn ?ehann fuhren außer Konkurrenz die besten Zeiten des Tages. Morgen wird der Sprunglauf abgehalten, bei |dem der Meistertitel im Sprunglauf kür Iung- snschisten

zu bester Pulver schnee. s Canazei, 22. Februar. 40 Zentimeter Pulver schnee. ausgezeichnetes Skiterrain für Anfänger und Fortgeschrittene. Straße Bolzano—Karer- paß—Tanazei den ganzen Winter für Autos mit Schneeketten befahrbar. Herrliche Tages- touren auf die Mormolata, Pordoi und Sclla. sämtliche mit offenen Schutzhütten. Beauemes Absteigequartier bei guter' Küche, fließendes Kalk- und Warmwasser, sämtliche Zimmer heiz bar. Autogarage. Hotel Faloria das ganze Jahr geöffnet. Schießsport s Vestgewinner

vom Bolzschirßen am Sonn tag, 12. und Sonntag. 19. Februar in Appiana Hauptscheibe: Wleser Johann, Bolzano. 98 Teiler. Schwarzer Johann. Windegger Josef, Niedermayr Franz, Meraner Franz, Meraner Johann. Dr. Sanoll Joses, Meraner Bruno, 1421 Teiler. Serie zu 3 Schuß. Kl. A: Weser Johann, Bolzano. 30 Kreise. Meraner Ioh.. Windeager Josef, Hochw. Gabelin Alois, Eschwenter Walter. Dr. Sanoll Josef. Baronin v. Äiegeleben, Schwarzer Johann, Niedermayr Franz, Wleser Anton. 24 Kreise. Serie zu 15 Schutz, Kl. A: Weser

Johann, Bolzano. 143 Kreise. Windcgqer Josef, Hochw. Gabelin Alois, Meraner Johann, Dr. Sanoll Johann, Baronin v. Blegeleben, Fr. Dr. Hilda v. Call. Schwarzer Johann, Niedermayr Franz, Wleser Anton. Bolzano. 102 Kreise. Serie zu 3 Schutz, Kl. B: Meraner Anton. 25 Kreise. Meraner Franz, Prooliner Heinrich, Bertoldi N., Pilger Josef, 25 Kreise. — Serie Zu 15 Schuß. Kl. B: Meraner Franz. 121 Kreise. Proßliner Heinrich, Eruber Andreas, Bertoldi R., Frl. Andrich Anna, 87 Kreise. — Schlecker-Tiefschuß

: Meraner Johann. 296 Teiler: Wieser Johann. Windcgqer Joses. Meraner Peter, hochw. Gabelin Alois, Mera ner Franz, Dr. Sanoll Josef, Proßliner Hein rich, Frau Dr. Hilde v. Call. — Bier beste Karren: Weser Johann, Bolzano. 552 Kreise. Windegger Josef, hochw. Gabelin Alois Meraner Johann. Dr. Sanoll Josef. Meraner Franz, 394 Kreise. s Bestgewinner vom Bolzschießen in Terlano am 11., 12. und 18. Februar. Festschribe: 1. Matha Josef, Nalles; 2 Paccagnell Luis: 3. Elsler Richard: 4. Breitenberger Martin

Zeitungen & Zeitschriften

Sport-Nachrlchlen Meraner Sporttlub—G.S.M. Sintgo in Meran», IS. November, 14L0 Uhr. Das morgige, am Sportplatz in der Schietz- ßandstrage zur Austragung gelangende Wett« spiel hat alle Eigenschaften einer Art Stadt» rivalen-Konkurrenz, die seit jeher auf die zahl« reichen Sportler der Stadt di« größte An ziehungskraft ausgeüLt hat. Obwohl die Ein!» iüer nicht mit hiesigen Leuten spielen^ so sind sie dennoch gern gesehene Gäste, da sie über eine der besten Mannschaften der Provinz Bolzano

haben stch um halb 2 Uhr in der Um- lleivekabine einzufinden, um mastiert zu wer den: Danza, Wallnöfer. Waldner, Eilli, Pin;» xera, Höllrigl. Unterthurner. Taster, Mosmeier. Traumüller. Simeaner, Barbacovi. — Sektion Tennis: Der Stundenvlan des Trainings der Untersektion Ping.Pong im Forsterbräu erscheint in der Montagnummer der „Dolomiten'. «eaeMCMeMooeMoeoeecoe&seao PürdieSchuBs@i3 Vogelwelder-Paplerhandlungen Bolzano • biessanone - Merano • Vlplteno Die näÄkteri LänSerkämPfe Italiens Italien—Ungarn

Hachoustertol lDobblaco) im Verein mit dem Nochbarklub S. Gandido als erfreulichen Erkolg buchen. An diesem Wettbewerb werden zirka 200 Mann teilnebmen. Es ist bereits das zweitemol, daß diese Mristei sHaslen in der Pro vinz Bolzano ausgetrooen werden: das erstemal fanden dieselben am Renan statt. In Dobbiaco wird außerdem am 8. März nachmittags die zweite Austragung des Reichs- wenbevierbes um die Drooinzmeisterschaft um die „Gopoa O-nfc De Reali' stattfindrn. Aus dem übrigen Winterlnortorogramm des Sport

Austragung. KiMchö NMlchten Pfarrchor Bolzano. Sonntag. 13 November, beim Hochamt: Misia „Landa S>on' für vier stimmigen Chor, Orgel und Blä>er von Max Springer. Franziskanerlirch« Bolzano. Sonntag, den 13. November, um 3 Uhr nachmittags. Missicms- stunde' im Misiionssaal des Äqmna,-u;>ms (Parterre). — Montag. 14. November, um fi7 Uhr feierliches Requiem für alle verstorbe nen Mitglieder aus dem Franziskaner-Misiions- verein. Eocharistifche Männer-Laienkongregation Bol zano. Sonntag, den 13. November

, um 7 Uhr früh, Monatsoersammlung in der Reposition»« kapelle der PP. Eucharistiner mit der üblichen Tagesordnung. Eäste sind freundllchst wil^ kommen. Zu vollzähligem Besuche ladet ein die Dorstehung. Eucharistische Frauen-Laienkongregation Bol zano. Sonntag, den 13. November, «st zur Feier de» tzauptfestes um ü Uhr Singmesie mir ge meinschaftlicher Kommunion; um 4 Uhr Haupt versammlung. Man möge pünktlich «rshKi-n. Frauenkongregation „Maria Hilf', Bolzano. Montag, den 14. November. B Uhr früh, Ver

Zeitungen & Zeitschriften

Ebenso sind für die Pfarrschule auch alle jene Schmer und Schülerinnen anzumelden, welche bisher an anderen Orten die Schule besucht haben und im kommenden Schuljahre zum ersten Male in Bolzano dieselbe be» !tU Stundenplan für den Religionsunterricht der Knaben und Mädchen der ersten drei Schuljahre. Kuaben-Heleuenschul« 1. Klaffen Sonntag und Donnerstag von 11 bis 12 Uhr Lei den Kapuzinern. 2. Klaffe« Sonntag und Donnerstag von 11 bis 12 Uhr in der Propstei. 8. Klaffen Sonntag und Donnerstag

fleißig zum tgottesdienst zu schicken und zum häufigen ang- der heiligen Sakramente an Sonn tagen und Festtagen anzuleiten, damit der Segen Gottes das wichtige Werk der Kindererziehung befruchte. Gemeinsamer Empfang der heiligen Sakramente findet nur filnfmal im Pfarrschul» fahre statt. Feb. Propstei. u. Gadtpfarrmnt Bolzano. L Ueter de« Straßenrand «rate«. Heute, Donnerstag, in der Frühe ist in Terlano. ein von Bolzano kommendes Lastauto mit Beiwagen über die Nicke Straßenseite hinaus geraten

sich den Fest wagen an. Die Kapellen von Merano, Tor- naiano und Frangarto spielten auf dem Wege Märsche. Nach dem Einzüge auf dem Festplatze bestieg die 60 Mann starke kgl. Carablnieri-Kapelle von Bolzano das Po dium zum Konzerte und spielte mtt be- wunderungserregender Beherrschung und Technik schwierigste Kompositionen. Reiches Lob wurde ihr von den weitum gedrängt sie umstehenden Zuhörern zuteil. Um 6 Uhr ungefähr fetzte die Meraner Kapelle wieder um mtt ihrem Spiele ein und brachte ihr Bestes

. b Wieder ein Berkehrsunfall. S a l o r n o, 1. Oktober. Als Heute nachmittags ein aus der Richtung von Bolzano kommendes Per sonenauto, das mtt fünf Insassen besetzt war. etwa einen halben Kilometer oberhalb Salorno einem Tarnera mit Anhänger be gegnete, wurde es beim Dorbeifahren vom Änhängewagen des Lastautos so heftig an- ? erannt, daß . es über die Stratzenböfchung inausflog und stch überschlug. Die Insaffen erlitten glücklicherweise nur leichte Ver letzungen, während das Fahrzeug selbst schwer beschädigt wurde

. Ein des Weges kommen des Auto nahm die Verletzten an Bock» und brachte sie nach Bolzano- zurück. Todesfälle. Die Beerdigung des am 29. September abends in Reneio tödlich verunglückten 28 Jahve alten Malergehilfon Mario M o r a n i erfolgte gestem nachmittags am Friedhöfe in Ovrifarco. — Zu dem in den „Dolomiten* vom 80. September veröffent- lichten Bericht über das Unglück wird er gänzend bemerkt, daß auch die Braut des Verunglückten namens Maria Thaler über seine Einladung sich anschickte, das Fahrrad

Zeitungen & Zeitschriften

. Mit den Hochrusen aus König uno Duce wurde die Versammlung ge schlossen. Sportmittàugen n. ll. z. Merano schlägt G. u. A. Bolzano 4.1 Im Verlaus des gestrigen Nachmittags fand das angekündigte Match des N.U.F. Merano gegen G.U.F. Bolzano auf dem hiesigen Sportplatz Lit torio statt. Mit Leichtigkeit konnte Merano die Oberhand behalten, obwohl auch Bolzano bis weilen stark d-rängte. De Tecini im Tor bewährte sich ausgezeichnet. Die Verteidigung mit Caldo- nazzi und Palazzi machte wohl einige Schnitzer

. Doch Waldner und Scalabrin verstanden es, immer wieder vorzu drängein und das von Wenighoser verteidigte Tor in Gefahr zu bringen. Auch der junge Ober arbei tete ausgezeichnet. Obwohl die Mannschaft von Bolzano nicht viel schlechter spielte, wie das letzte Mal, als sie mit einem 5:1-Sieg vom Felde ging, koimde sie sich heute nicht behaupten. Merano war diesmal besser trainiert und spieleisriger. Wenighoser, de-r sich damals glänzend bewährt hatte, hatte gestern offensichtlich Pech.,Den letzten Ball hätte

er viel leicht halten köninen, hätte ihm nicht die Vertei digung die Sicht verdeckt. Der Sturm arbeitete teilweise gut, teilìveise zerfahren, da er,,von der Hintermannschaft,.zu ìoenig unterstützt, wurde. Die Treffer erzielten für Merano Ober, Wald ner, Walö-ner, Eis. Für Bolzano Gatti. N.U.F. Merano spielte in folgender Ausstellung: De Teeini, Caldonazzi, Palazzi. Massarini 1, Eis, Massella, Schonegger, Scalabrin, (Pichler), Wald ner, Ober, Mumelter. Dee SkkVölklelne Freude 1. April, ein leichter milder

Mit der Republik Argentinien sind Verhandlun gen in Gang, wonach aus Grund des Warenaus tausch-Vertrages zwei Millionen Zentner Weizen nach Italien, eingeführt werden. . Amtsblatt -Auszüge Foglio Annunzi Legali Nr. 77 vom 27. März: 1347 Realschähung. Die Sparkasse Bolzano hat durch Ado. 2r. Foraoom in Bolzano um, die Namhastma- chung eines Sachverständigen zur-Schätzung der Lie gen chaften C. E. 43-2 Bressanone, Eigentum des Zog meister Valentino und der.ZogmeWr Maria, geb. Rossi, in Bressanone, Mm Zwecke

. Lersteigerung beim kgl. Tribuna! Bolzano am 17. April. 11 Uhr, in ein«? Partie zum Preise von Lire S6.0V0: Mindestüberbote Lire 200: Vadium Ver 20.000 > 13Z0 Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt in Verona wurde die Versteigerung der Liegenschaften in Fie. Eigentum des Grein Nicolo nach Ernesto in Fie, be willigt. Verstetgerung beim kgi. Tribunal Bolzano am 1. Mai. II Uhr, zum Preise von Lire 420.000, - Vadium Lire 84.000. Mindeslivberbot Are 200. Es wird be merkt, daß das Schloß Colonna (Presule) vom Gesetz

Zeitungen & Zeitschriften

à àt unà Lanà P. N. Z I Sö. Me der neuen Parteimitglieder Bolzano Amorl Guido; Andreotti Carlo? Buonfiglio Francesco: Cafteiner Ottone; Cherotti Vigilio,- Chini Augusto; Chiericati Salvatore: Cionchi Antonio; Corona Gaspare; Cazzotti Giacomo; Cuel Giuseppe; Datoli Rodolfo; Dalla Torre Rag. paolo Carlo; Dall'Ava Luigi; Debiasi Giuseppe; De Ruggero Gennaro; Ferrari Prospero; Aida Giuseppe; Filippi Luigi; Gilarduzzi Amedeo; Grandi Ugo; Dovi Campeggio Dante; Grandi Melchiade;. Grisenti Francesco: Guidi

: Massa Guido. ^ Sarentino: Gänsbacher Florian; Lanznafter Paolo; Lobifer Giuseppe: Marzoner Giuseppe Vipiteno: Gander Giuseppe; Casanova Gabriele. Jas Ergebnis des WettbewerSes R den Entmvrs von Bauprojekiten Die Jury des von der Gemeinde Bolzano aus- efchriebenen Wettbewerbes im Entwurf von Projekten für zwei Gebäudetypen trat Montag nachmittags im Sitzungssaale des Rathauses zur Ueberprüfung der 14 eingelangten Arbeiten zu sammen. Wir behalten uns vor, den Bericht der Jury, der unter dem Vorsitz

9,181.000, in Calabrie» 8,416.000, in Sizilien 28,487.000, in Sardinien -3,053.000 L. Hiezu kommen noch für allgemeine Arbeiten Lire 17,625.000 und für Eisenbahnbauten 12,217.000 L. Im ganzen wurden 40,338.000 Lire für öffentliche Arbeiten in Norditalien, 19,797.000 für Mittelita lien und 74,714.000 für Arbeiten in Süditalien und Nif den Inseln verausgabt. Pees onalnachvichten Abreise des Gruppen-Sekretärs der Reserve offiziere Bolzano Gestern abends fanden sich der Kommandant der Gruppe Bolzano

der Ab schluß des Fachzeichenkurses statt, welcher vom Ge- lverbeförderungs-Jnstitut Bolzano veranstaltet wor den mar. Die Teilnehmer setzten sich aus Mechani kern, zum Großteil der Firma Leitner u. Söhne, und aus Bauhandwerkern, insgesamt 33, zusammen Zur SchluZseier waren außer dem Präsidenten und dem Direktor des Institutes auch der Podestà, der politische Sekretär, der didaktische Direnar und der Vertrauensmann des Jndnstriesyndikates an wesend. . Nachdem der Direktor Ing. Sepe-Quarta Worte des Lobes

v. I. Filomena Plattner, verehelichte Eller, aus Bolzano angehalten. Sie trug einen schweren Rucksack, in dem, wie es sich bei der Untersuchung herausstellte. 12 Kilogramm Saccharin nnd >300'Gramm Tabak untergebracht waren. Nachdem es sich um Schmug gelware handelte, deren Herkunft die Trägerin nicht angeben konnte, wurde sie der Gerichtsbehörde angezeigt. Im Laufe der Verhandlung im Tribu nale gab die Angeklagte an, das Saccharin und den Tabak in Sarentino von einem Unbekannten er halten

Zeitungen & Zeitschriften

Bekam tut* Amsebmts Schrittlettung: Musenmstratze 42. — Telephon 48, 374 und 682. Die Oberetfcher Ausstellung Das Komitee der I. Oberetfcher Aus stellung, welche im August ds. Js. in Bolzano stattfinden wird, hat feine Kanzlei im Haufe Nr. 7 des Kornplatzes beim Kur- und Fremdenverkehrsamt eingerichtet. Der Sekrc- tariatsdienst für Informationen und Ein schreibungen funktioniert ständig. b Staatsprüfungen an den kgl. Univerfi- f täten haben abgelegt aus Bolzano: Doktor s Franz von Breitenberg

, oder seien es Dienstboten, den Besuch der Roucne. b Selbstmordversuch auf offener Straße. Am gestrigen Sonntag, einige Minuten nach 1 Uhr mittags, hat sich im Viertel Dorf in Bolzano ein aufregender Vorfall abgespielt. Ein 31 Jahre altes Fräulein, Büro-Ange stellte einer Vaukanzlei in Bolzano. M. Sch., zog plötzlich eine Browningpistole heraus und gab auf sich selber, und zwar in die Nähe der Herzgegend, einen Schuß ab. Die Lebens überdrüssige brach augenblicklich zusammen. Ein gerade des Weges kommendes

eines Hote liers in Bolzano aus einem Waggon eine größere Menge Kohlen gestohlen. Der Sicher heitsbehörde gelang es, die Diebe auszu forschen. Es handett sich um zwei Brüder und ihren Komplizen, welche alle drei als Taglöhner im Dienste der Bahn standen. Es wurde auch erhoben, daß die Täter die ge stohlenen Kohlen an einen Hehler weiter verkauft hatten. Alle vier Schuldigen wurden dem Gerichte überstellt. b Zustand der Landstraßen. Von Bolzano abwärts ist die Straße in üblem Zustand. Bis Bronzolo geht

zu wollen. Auch an der Moofer-Straße ist die Neu anlage und Verbreiterung von Leonardo einwärts bis zum Zoll fortgeschritten. Todesfälle. Die Emfeglnung der Leiche der in Bolzano verstorbenen Frau Anna Schäffler, geb. Siegelt, Mbürgermeisterswitwe von Karls bad. erfolgt heute. Montag um halb 5 Uhr nachmittags ovr der Leichenkapelle. Hierauf erfolgt die Ucberfühnmg zur Beisetzung nach Karlsbad. Am 8. März starb in Bolzano Frau Theres Auto ni a t t'i, geb. March!. verwilw. Pri vate, 83 Jahre alt. Die Beerdigung erfolgte

gestern nachmittags. J,n Alter von 71 Jahren verschied Frau Josefa Witwe Hofer, geb Bertignok. Pri vate ln Eanrpodazzo (Atzwang). Die Beerdi gung erfolgt in Bolzano am Dienstag, 12. März, mn 8.15 Uhr abends. In T o r m e n o starb Frau Kreszenz S t o f f e r i n, geb. Differtori, im Alter von 70 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Dienstag, den 12. März, lim 4 Uhr nach mittags. An der Bahre der edlen Familien mutter trauern mehrere Killder, darunter Herr Dr. Stofferin, Rechtsanwalt in Egna

Zeitungen & Zeitschriften

wurde bestätigt. 905 Hebet Paul Aichberger. Elektrotechniker in Merano, wurde das Ausgleichsverfahren eröffnet. Die Gläubigerverfammlung wurde auf 10. Mai d. I.. um 10.30 Uhr vor mittags. zum kal. Tribunal Bolzano einberufen. Der Äusgleichsantrag lautet auf Zahlung von IO 1 '« der nicht bevorrechte ten Forderungen, und zwar 5% am 31. Oktober 1932, 10* am 30. April 1033. 101, am 31. Oktober 1933 und 15* am 30. April 1934, Für di« Zah lung haste« die Waren und die einbnng- liche« Forderungen

. Ausgleichsrichter ist Tav. Tonte Giuseppe Rota und Gerkchts- kommiffär Ada. Baron« Alvise Fiorio in Merano. 998 Ueber Albi« Tomedi des verstorbenen Leonhard. Handelsmann in Bolzano, wurde das Ausgleichsverfahren eröffnet, Eläu- bigerrerfammlung 10 Mai d. I.. 4 Uhr nachmittags, am kgl. Tribunal. Die vor- gefchlagenen Bedingungen lauten auf volle Zahlung der privilegierten Forderungen und der Gerichtskosten,' sowie auf bare Zahlung von 10* der nicht bevorrechteten Forderungen binnen 30 Tagen nach Rechts kraft

des Ausgleiches, und persönliche Haftung des Ettore Zanetti Industrieller in Bolzano. Delegierter Richter ist Tav. Tonte Giuseppe Rota und Gerichts- kommisfär Rag. Pietro Dincenzi in Bol zano. luiiiHiummnimiiiiimimiinunimumiuiimnimniiiitiiinmiiniiniiiinmiiRniiniiURiiimHiiitiiminniiimuminiiiumiimmnmiiiniinniiii t>) Slalomkauf. 1. Zkdang Hermann (Sfiffub Avelengo) in 1’ 55''/.; 2. Bernabe Ernst (Sportklub Merano) in 1' 58' */*; 3. Heiß Naz; 4 Meister; 5. Pilser; 6. Froschmaier, sämtlich vom Sportklub Merano

Haller, Etzthaler H., Schwarz A.. Mitterstelner A., Weiß Bi. Hauaer B., Bartolini F., , Ober rauch A.. Egger I. jun.. Lageder A., Huber M., Flarer M., Zanoiti G., Haller H., Zöggeler I., Kastlunger I., Pristinger F.. Ladurner A., Gufler I., Eamper I.. Baldauf K., Delucca E., Hofer I.. Leiter I., Tav. Boscarolli E., Ing. Köllensperger K., Ricolusfi F.. S. Erz. Er. Uff. Marziali Mov.Eatto. Prefetto di Bolzano, v. Dellemann L.. Rauch H., Gritsch fr. Regele Jos. fcn., Eruber Hugo, 1985 Teiler

in Salzburg t>er hochwürdigste Pater Kassian Thaler. Provinzsenior und ge wesener Provinzial im 90. Lebensjahre und 62. Ovdensjahre. Er war aus Sesto gebürtig. Todesfälle. Am 27. April verschied in Bolzano nach kurzer schwerer Krankheit Herr Max Dran d st Lite r, Geschäftsleiter' der Union« Pubblicita Bolzano im Aller von erst 32 Jah ren. Die Beerdigung erfolgt Freitag, den 29. April, um 3.50 Uhr nachmittags.. Um den Dahingeschiedenen trauern die Gattin und zwei Knaben rm zarten Aller und dessen Eltern

Zeitungen & Zeitschriften

in Italien in der N^kch^zaÄoMe der Hotel». Am Sitze der Kauf leute-Union in Bolzano fand unter dem Borsttze des Direktors der Union. Dr. Catalano, eine Versamm lung deS Direktorium» de»> WryvinzialsvndikateS für .Hotelwesen und Fremdenverkehr stau, bei welcher da» neue llebereinkommen zwischen dem ReichSverbande für Hotelwesen und. Fremdenverkehr Und dem Fi nanzministerium,- sowie die Modalitäten zur Fest stellung der besteuerbaren Ricchezza .MoVile zu Laste» der KoielbetrieSe besprochen wurde

. Der Bürsttiende berichtete ÜVer da» llebereinkommen mit besonderer Berückstchtlgung der Kotelbetrieve in der Provinz Bolzano.. Im Verlaufe der Sitzung . sprachen die Äxrren Max Staifler und Egvl Dtto Panzer, welche um die Intervention der Union ersuchtem mit den zu ständigen Behörden die Modalitäten Mer die An- Wendung de» wichtigen llebereinkommen zu klären. An alle Mitglieder der Provinz wird eine Abschrift de» Uevercinkommen» und ein erklärende» Rundschr- gesandt werden. 21. Juli. 'Der Duce empfing

»b. ; Etuszttg ans dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 5 vom 15. Jull 1050. 64 Real berstet g e r.un gen. a) Auf A. de»' Jakob Planer, dmch Adv. F. DinlhaUfer, wurde die LwangSverch, G.-E. 11/1 ST'~ “ ' BAa Ottone, MeS- nerhöf .Mwe. Maria Plankenstetner u. mlnderj. Maria u. Fridorlle in Billa Ottone) bewilligt. Berst. (eine Partie, AuSmfSprei» 44.431.80 L, Badium SS00 L) bei de« Pcätur Brunico S. Aug., 10 Uhr. 65 S) Auf A. der Wwe. Mfonfa Koffer in GrieS wurde die ^ ' Grie» (Aug berst. G.-E. ooliü wac

», «usrusspr. 2 i.ivv.ou «, Badium 5553 L, Uebervote 1000 L, beim TriLunal Botzano 2. September, 10.30 Uhr. 66 c) Auf Al der Spark, der Prov. Bolzano wurde die ZwangSverst. G.-E. 225/11 LmibeS (Alois Asam in LaudeS) bewilligt. Berst. (AuSrufSpreiS .'ierboi 67 - 5000 L, Bgdium 1000 L, Ueberbote nicht unter 300 L) beim Tribunal Bolzano 9. September, 10.30 Uhr. d) Auf A. der Dodenkreditanstalt Berona wurde die ZwangSverst. G.-E. 875/11 Maria (Maria Kaferer in Maia bassa) vewllligt. Berst. (AuS- rufSprei

» 120.000 L, Badium 24.000 L. Uebervote - nicht unter 500 Lire) Seim Tribunal Bolzano am 26. August 10.30 Uhr. ' 68 er Auf A. de» Dr. B. TrojaniS in Bolzano wurde , heravgefetzter AuSrufSpreiS 55.000 L. Badium. 11.000 L) beim Tribunal Bolzano 16. September, 10.80 Uhr. r 1 69 f) Auf A. de« Firma Paul Schmidt L 'Eo. in' Liquid, in Bolzano, durch Adv. D. E. Binatzer.l wurde die r ' ' “ '' ‘ ‘ Paur) bewiv Badium 7000 ... gust. 10.30 Uhr. 70 g) Auf A. der Banea del Trentino in Liquid, wur de die ZwangSverst

Zeitungen & Zeitschriften

und Jakob gedacht. Der Fischer Philipp aus Bethsoida starb in; Jahre 81 in Phry- gien, der Verwandte der hl. Jungfrau Iakobus (der jüngere) im Jahre 62 in Jeru salem den Martertod. Eine Bauernregel sagt, daß Regen zu Philipp und Jakob aus ein fruchtbares Jahr deute. Bolzano und Umgebung b wieder ein verregneter Sonntag. Schon den fünftel: verregneten Sonntag hatten wir gestern zu verzeichnen. Auf dem sonnigen Samstag, folgte eine regenschwere Nacht und am Sormtag früh hingen die Nebel rief her

Kreuzgänge und Wetterbittandachten für das Gedeihen der Feldfrüchte statt. b Unglücklicher Sturz. Am Samstag, den 28. April, hatte der Mctzgergehilfe Michael Müller in Bolzano beim Passieren einer Stiege das Unglück auszurutschen und fiel mehrere Stufen hinab, wodurch er sich Ver letzungen am Kopse zuzog. Die Rettungs gesellschaft überführte ihn ins Krankenhaus. b Der Tod reitet schnell. Dieser Spruch hat sich wieder einmal bewahrheitet. Am Sonntag, den 29. April, vormittags, wurde | der in den sechziger

Jahren stehende ver heiratete Metzgermeister Romedio Carrotta aus Lavarom plötzlich vom Tode ereilt. Carrotta weilte zu geschäftlichen Zwecken in Bolzano. Gestern vormittags begab er sich auf die hiesige Rettungsstation zum Besuche eines Verwandten. Während des Gespräches mit diesem wurde Carrotta plötzlich vom Herzschläge ereilt und in kurzer Zeit war er eine Leiche. Nach Aufnahme des Tat bestandes durch die Behörde wurde der so schnell Berstorbcne in die Lcichenkapellc ge bracht. b Wetterbericht

des Meteorologischen Observatoriums in Bolzano. Am 29. April: Barometer: 31.6; Temperatur: 16.0; 9.4. Ain 30 April: Barometer: 31.8: Temperatur: 13.2. — Zentrale: lieber Europa vorwiegend schlechtes Wetter, bessere Verhältnisse im Osten. Ueber Italien vorwiegend bewölkt: regnerisch über den nördlichen Gebieten. Das Beharren des mittelländischen Tief erhält das Wetter unbeständig und gibt die Wahrschein lichkeit zu örtlichen Trübungen. In den Nordalpcn ist das Wetter schön bei 8 Grad Morgcntemperatur. b Trauung

. In Bolzano wurde heute Montag getraut: Matthias Furggler, Baumann, mit Marie Wenter. Bauern tochter. b Dom Markt weggestohlen. Am Markus- inarkt in Ora wurde einem Leiserer Bauer seine zwei Kühe, während er mit einem Be kannten sprach und den Rücken kehrte, gestoh len und fortgetrieben. Alle Nachforschungen blieben vorerst ergebnislos. Todesfälle. In Bolzano verschied am 28. April Herr Franz K r e n n, Witwer. Südbahn- Revident i. P., im Alter von 65 Jahren. Die Beerdigung erfolg: heute Montag, 36. April

Zeitungen & Zeitschriften

der Wortlaut der offiziellen Mit teilungen des Fußballverbandes: Nicht beglaubigte Spiele: Wegen irregulärer Position von Spielern der Vereine A. E. Trento und U. S. Merano wird das Resultat des Wettspieles zwischen diesen Ver einen am 14. Mai l. I. annulliert und beide Mannschaften mit null Punkten in der Tabelle klassifiziert. — Klassifizierung der Meisterschaft: Juventus-Bolzano 11 Punkte. Montecatini-Sinige 9 Punkte, A. E. Trento 4 Punkte, Unionc Sportiva Merano null Punkte. Das Regionaldirektorium

beglückwünscht den Sieger der Meisterschaft, die' Juventus von Bolzano, zu ihrem schönen Erfolg. — Spieler pässe: Es wird zur Kenntnis gebracht, daß der Hauptverband in Rom für die Saison 1933/34 neue Spielerpäsie vorschreibt, und daß auch für die bereits gemeldet gewesenen Spieler neue Spielerpäsie verlangtt werden müsien. — Neuanmeldungen von Ulic-Vereinen: Jung faschisten von Trento. Jungfaschisten von Ear- dolo, Asiociazione Calcio Tirtus Trento. Gruppo Sportiva Piedicastello Audax von Trento. Svenven

Dem Binzenzvercin Bolzano statt Blumen auf das Grab des lieben Freundes Karl Amonn von Geschwister Dieffenbach Lire 40.—. Anstatt Blumen auf das Grab seines Freundes Kar» Amonn von Dr. Walther v. Menz Lire 40.—. Anstatt Blumen auf das Grab des lieben Karl Amonn vom Cchwicgeronkel Josef Dalleaste Lire 50.—. Dem Vinzenzverein Vipiteno. Anstatt eines Kranzes für den verstorbenen Herrn Groll spen dete H. Thaler, Mezzaselva. Lire 29.—. listige Hämorrhoiden. Die goldene Ader kommt öfter vor als sein müßte

., am Bozner Sportplatz. Die Leichtathletik ist Heuer in Bolzano wohl recht stiefmütterlich behandelt worden. Einer seits trugen die schlechten Platzverhälnisie dazu bei, die es nicht ermöglichten, Kämpfe auszu- tragen und anderseits war Heuer auch eine ge- ' ' ' ' ' aßer wisse Sportkrise Schuld^ daran, daß man au! “ ' ''‘imp* füh Bar Fußball und einigen Schwimmwcttkämpfen — hr Nun kommt morgen 'auch die Leichtathletik ein UhUUU auch hier waren lehrreicher Art eigentlich mehr Vorführungen - gar

2.— und 1.—. also so niedrig, daß sedem die Möglichkeit ge boten ist. diese Kan suchen zu können. Impf« um billiges Geld be- s Sportveranstaltungen in Terlano. Anläß lich des sechsten Jahrestages der Gründung des Faschio in Terlano finden am morgigen Sonn tag, 16. Juli, folgende Sportveranstaltungen ' att: Radrennen T« ' “ Juli. .. ....... .. statt: Radrennen Terlano—Bolzano—Salorno und zurück, Start um 8 Uhr vormittags; Wett gehen Terlano—Vilpiano und zurück, Start um 939 Uhr, und ein Fußballmatch zwischen der Dopolavoro

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten