Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

79 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Nachrichten ans Stadt und Land Gxz. Bottai -ofuchr -io Sta-lfMke» CRn «vettStttch« Vormittag --S Sr-t»l«nySmi»M»rS — Qtowoct -« Lrhr- krüft« tot Brröi-Theator — Mufik-Beranstattlmg za Ehren »es Ministers Der Lrziehunasmtnlst« Sn. Bettai fetzte arstrru feto« Beftühe in de» OLereycher Schau» fort und widmete die erste Hälfte feine» zweiten Aufrnlhattstages in der Provinz Bolzano dem Belach der Schule« voa Bolzano-Stadl. Um &S0 Uhr früh traf er mit dem Präfekten 1» der Schal« Tut «ilitSrifch

für Mittelschnlerziehuncz, der Nationalrat Paolo Cerl. der Generaldirektor der schönen Künste. Marino Lazzari. der Gütliches Dr. 6. Trasojer. Zahnarzt, ordiniert von 10—12, Bia Giovane Iialia 5/1, Bolzano Decr. Pref. No. 39692 San. Bolzano 23-XI-39-XVIII t> Dott. Battistata, diplomiert. Spezialist, Haui- und Geschlechtskrankheiten, ordinlerr in Bia Leonardo da Binci 20, Bolzano, von 10 bis 18 und 14 bis 19 Uhr. Decreto Presettizio No. 1945 Bolzano 82-1-1935. SttckiieuprooveLtto», der vizeoerbandssekretär Dr. Brluul i, Vertretung

- gelegte Wegstrecke betrug ungefähr 1870 Kilo meter. Geschäftszeiten zn Pfingsten Die faschistische Union der Kaufteute der Pro vinz Bolzano teilt mit, daß am Pfingst montag, 13. M a i. alle Geschäfte der Bc- kleidungs- und Ausstattungsbranche und Ge schäfte mit verschiedenen Artikeln den ganzen' Tag über geschloffen bleiben. Die Lebensmittelgeschäfte, Fleischhauereien, Wurstgcschäfte. Brot- und Misthoerkaufsstellen sind am Pfingstmontag nur vormittags von 7 bis 11 Uhr geöffnet. Gemäß den Bestimmungen

des zuständigen Ministeriums find die Verkaufsstellen für frisches nnd Gefrierfleisch auch am P f i n g sts o n n ta g, 12. Mai, von 7 bis 11 Uhr geöffnet. Die intcrcsstcrten Betriebe stnd verpflichtet, ihren Angestellten die vorgesehenen Zulagen auszubczahlen. b Neuer Staatsanwalt. Der Staatsanwalt Eomm. Antonio T i b e r i o wurde zum Rat am Appellatioiisgcrichtshof von Perugia ernannt und hat Bolzano verlaffen. An seiner Stelle wurde Conim. Vitale V i t t o r i, der früher am Tribunal in Rom tätig

war, nach Bolzano ver setzt. Wallfahtt nach Pietralba. Am Pfingst montag um 2 Uhr früh Auszug der Wallfahrer von der Pfarrkirche. Hm 7 Uhr abends Emp- fang der Pilger bei der Lorctokirche und Ein- begleitung derselben zur Pfarrkirche. b Trauungen. In Bolzano wurden a-traut: Amo Stefan De Angelt. Lehrer, mit Annita b Schöne Perserkeppiche, Einzelnstücke preiswert. F. Führ«. Bolzano. 1124<3r Fufarv, Lehrerin: Valentin Govb«. Arbeit«. mtt Elisabeth Ratttn. Private: Karl Confalo- nierl, Beamter, mit Martha Rosst

Zeitungen & Zeitschriften

Sonntag, dM 18^ Februar 1»Ä, Xll „Ä l p e n z e ì k u n q' Seite 7 Aus Volzan» Staöt Lanà > -- « k-tVNkv: SjDng des Pkllvitiz-BemaltWgsllUsslhusses Sitzung vom 15. Februar 1934-Xll Genehmigt: Brennero: Spesen für die Teilnahme der Avanguar- disten am Reichsskiwettbewerb in Asiago Provinzialverwaltung: Jährlicher fortlaufender Beitrag fitr die Schulklasse des kgl. Technischen Jstitutes in Merano Bolzano: Beitrag für Direktorium „Alto Adige' der FISI. Tires: Beitrag für Skiwettbewerbe TUbre

. « 5 vom Konservatorenkollegium des naturhistorifchen Museums Im Berichte über die Sitzung des Verwaltungs rates des naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina, den wir in den letzten Tagen veröffent licht haben, blieben aus einem unverschuldeten Versehen die Namen folgender Konservatoren aus: Giovanni Forcher-Mayr jun. von Bolzano, Don Floriano Schrott von Val Passiria, Präses Pros. Cav. Alessandro Canestrini von Rovereto. Militärische Ausbildung der Balilla und ülvan- guardisten. Heule Eröffnung der Spezialkurse. Auf Grund einer Verfügung

vormittags wird nun im Beisein der höch sten Behörden der Stadt in der Kaserne Vittorio Emanuele die offizielle Eröffnung dieser Kurse er folgen. Es werden daran 1 Bataillon des 232. In fanterieregiments mit Musik und Regimentsfahne, eine Batterie der Gebirgsartillerie, die Kohorte der Avanguardisten von Bolzano sowie zwei Zenturien Balilla teilnehmen. Aehnliche Kurse werden dann auch in Merano und Bressanone bei den dortigen Garnisonskom mandos organisiert. Signng der Nmiinner der Kellerei

von Nutzen sein dürste. Das städtische Wahlamt von Bolzano befindet sich im Parterre des Magistratratsgebäudes. Hier sind schon bereits seit längerer Zeit umfangreiche Arbeiten im Gange, die sich als absolut erforder lich erweisen um den regelrechten Verlaus der po litischen Wahlen zu garantieren. Natürlich stehen diese Arbeiten in keinem Verhältnisse zu jenen, welche vor 5 Jahren durchgeführt werden mußten. Aus Grund der neuen Gesetze über das Wahlrecht war es damals erforderlich sämtliche Wählerlisten

dieser Zertisikate. Aber auch hier ist es erforderlich, daß der Bürger dem Wahl amte seine Mitarbeit zu Teil werden.läßt. Bekannt lich erhalten alle Wähler die diesbezüglichen Zerti fikate ' auf welchen die Sektionen, angegeben find, bei welchen der Betreffende seine Pslicht als Bür ger auszusühren hat, .von den Gemeindebeamten zugestellt. Wer das Zertisikat nicht ^erhalten sollte, ist . verpflichtet, die ^Ausstellung beim Wahlamte zu veranlassen. In Bolzano beläust sich die Zahl der Wahlbe rechtigten Personen

Zeitungen & Zeitschriften

von IVO Lire mit Ehrendiplom als Lohn für ihr>«n besonderen Fleiß und ihre ^orliä^itte ìii der Erlernung der Sprache Dantes rhaiten. Von den Schülern des nachstehenden à-cichnisses haben 20, und zwar die der Schu len von Bolzano, Rencio, Gries, Collepiàa, San patentino und Oltrisarco die hohe Ehre, die Prä mie ans den Händen S. kgl. Hoheit des Herzogs vvu Pistoia zu empfangen. Ta? Verzeichnis ist folgendes- Zischg Fran cesco, Chiusa; Baumgartner Emma, Fi«; Sora- lroi Lmma, Colma; Plattà Ida, Barbiano

; Mahr Alfredo. Colle Jfarco; Wieser Prisca, Cosatela Racims; Hofer,' Stefania. Tvens; Steckholzer Paola. Ceves Vipiteno: Oberparleitèr Giorgio, Ärumco; Wohlfarter Rodolfo, Brunico; Ober- hofer Enrica, San Giorgio; Helsweger Giovanni. Santa Valburga Artense; Hoäzgruber Mmianna. Valdaora; Morlang Osga, S. Vigilio Marebbe: Canins Cattrina, Villa Badia; Wilhelm Rodolfo, Bolzano (Ä Filippo,N«ri): Chmel Bruno, Bol zano (S. Fslippo Neri); Wert Jlda, Bolzano (A. Cairoli); Torggler Federica, Bolzano

(A. Cairoli); Tetter Maria, Bolzano, ^A.. Cairoli): Abraham Giovanna, Nencio; TMager Francesco, Colle- pietra; Köster Elisabetta, San Valentino; Weiß Gualtiero, Bolzano (Regina Elena); Fustoh Ro lando, Bolzano (Regina Elena): Gabloner Gio vanni. Bolzano (Regino Ebena: Obermaier Gual- tnoro, Oltrisào; Thaler Anna, Oltrisarco: Groß- mawn Leopoldo, Gries; Eckart Carlotta, Gries: Betossi Cecilia, ' Gries; Krautschneider Lucianos Bolzano (Hegina Elena); UntermarzoMr Stefa nia, Villandro. Aus dem Evropa

-Programm vom 2S. Oktober: Roma-Naxoll, 20.45 Uhr: Jahrestagfeier des Mar- ' 1 großes N > . hr: .. . Torino „Der Marsch auf Roma', große musi- jK es auf Roma; hernach großes Vokal- und In- trumentalkonzert. 22 Uhr: Uebertragung aus kalische Gehenkfeier. Aordltalien: Programm von Roma. Bolzano. IH Uhr: Die Stunde des Landwirtes. 11 Uhr: Uebàagung einer hl. Messe. 12 Uhr: Verlesung iès Evangeliums. 13 Uhr: Nachrich ten. 13.SHUHr: Hymnen und Märsche. 17.13 Uhr: Unterhaltungskonzert. 18.45 Uhr: Ueber

-Programm. ,22. Uhr: Kammermusik. Aordltallen. 20.45 Uhr: Großes folkloristisches Kon zert. 22.15 Uhr: Konzert. Bolzano. 10.30 Uhr: Die Stünde der Schüler. 12.30 Uhr: .Schallplatten. 13 Uhr: Mittagskonzert. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. 20 Uhr: Zeit zeichen, Mitteilungen, Nachrichten. 20.30 Uhr: Chronik des Regimes. Ab 20.45 Uhr: Ueber tragung aus Milano. Palermo. 20.30 Uhr: Kirchenmusik. 21.15 Uhr: Uebertragung emey Hörspieles. Leutschlandsender, 19.05 Uhr: Klavierkonzert. 19.30 Uhr: Schubertlieder

Zeitungen & Zeitschriften

. Als er den Sportplatz verließ, wurde er mit einer begeisterten Huldi gung für den Duce begrüßt. Es wurden gleich die im Programme ^ -2 zuberg j vorgeschriebenen Uebungen aufgenommen 'u Vvpt und einen langen Wunschzettel ! und ^.ag sür Tag kann man die ftram- !> die kommende Woche nachhaufe > men Zenturie« im Sportdreß durch dis fraßen der Stadt zum Drusus-Sport- ^ber die Sommerfrische iit auch die ì platze marschieren sehen. ^ l. wo die Domen' sich erst mittags er- ^ ^ cker Dopolavoristen Noràliens in Bolzano

am iZ. August liane der Strandkolonie von Grosseto u. Follonica in Bolzano ein. Die Eltern find eingeladen, die Kinder im Hause der G. I. L. in der Via Vin tola abzuholen. Sanità Einrichtungen Fahrpreis-Crmäftigungen l !l Die Blutspender Z»r Leipziger Mel'e Für die Heuer stattfindende Leipziger gezeig gefunden. Abänderungen an den Bestimmungen über den Blutentzug bei Rekonvaleszenten bestimmter Jnsektions- krantheiten und der Blutfpendung in den erforderlichen Fällen, zu ireffen. Das diesbezügliche Dekret

sich I Fahrzeugen in Bolzano und Merano, s^euen.'weil sie cui Ausgang haben, die ! Fakultative Fahrten auf den Rcnon, auf ..Gnädige' nicht schreit'und der Herr,.)!? Mandola, den Virgolo, den Guncina, manchmal so freundlich und lieb ist.... ^Colle und San Genesio. Das isi àie Sommerfrische: die Zeit, > ài Nachmittage werden sich die Do- sich alle Klatschbasen sreuen: hier ^ py>ax,orisà und die volkstümlichen rvir) iwtgedrungenerwei'e die Mücke zum g^^ppen im Corsa 9 Maggio und auf ss!esanien und das Ungetüm

können. ^>e vo wum iche Veranstaltung w.^ nu-ürlich mit kurzen Hosen an. ohne aus- 1 'wer Mitarbeit der autonomen Au en - fli!achl zu werden, falls sie nicht gerade Bolzano a g ^ in die Mistgrube fallen: wo auch der haß- üa-sle Backfisch einen Verehrer findet, L. i! immer Damenmange! ist, und das allsommerlichen ^i 7ebren >a auch zum ^.isichweifen gebort.... -oinmerfrische ist die Zeit, wo der Muster und der Bäcker ihr Bäuchlein Ii. blasen, die Arbeiter der Werkhallen euunal frei ausatmen, die Frauen

und Follonica Am 23. Juli, um 6.41 Uhr. tressen in Bolzano 3VV Balilla und Piccole Jta- Rückkehr der Absolventen der Handels- schule Auf der Rückreife vou Torino hielten sich die Absolventen unserer Handels schule, von deren Studiensahrt durch dos Piemonte und die Liguria wir bereits berichtet haben, sür kurze Zeit in Milano auf, wo fie die bedeutendsten Sehens würdigkeiten der Stadt besichtigten. Da nach setzten sie die Fahrt zum Gardasee sort. Dort besichtigten sie unter anderem auch das Littorale

Zeitungen & Zeitschriften

zu verkaufen. Jos. Reinisch L Lo.. Dia Eoncia- pelli 17. 9723-5 Schwarzer Wolsshund, Weibchen, zirka 3 Monate. rn gute Hand a bzugeben. 1000-5 Elltfunktionicrendes Lastauto (Naphta). 35 Quintal, billig verkäuflich. Adresse in der Ver waltung. 9712- 5 SBcitrpumpc, Lager- und Transportfäffer, kleine Earstander und verschiedene Kellcrartikcl. zu verkaufen, ^asthof Figl, Bolzano. 9706-5 kbebrauchte 10 . Hobelmaschine zu verkaufen oder mit Wein, Maische oder Brennholz einzutauschcn. Rlftorante „America'. San

, nur schöne, weiße Ware, kauft I. F. Amonn A.-E.. Bolzano. 155-6 Herrenanzüge. Pelz und Stoffmäntel, beffere Damenmäntel zu kaufe» gesucht im Kleider- geschäst Altmann, Bolzano. Gerbergaffe Nr. 9. 9691B-6 Wachsamer. mitt«lgroh«r Wolsshund sofort zu kaufen gesucht. 9812-6 Winde mit wenigstens 1 Tonnen Tragkraft zu kausen gesucht. Paolazzi, Viale Venezia 71. -6 Größere Partie Lärchen- und Birkenstämme lau fend zu kaufen gesucht. Näheres bei Sandmirt. Bolzano. Viale Trcnto 1. 9817-6 Ktnvcr-Sportwagerl

gesucht. Gries. Dia Maz- zini 61. 3. Stock. 9709-6 Realitäten u.Gel-verkvhr Euterhaltenes Wohnhaus mit 2 Wohnunaen so wie angebaute Schmiede mit Wohnung (Wasser kraft) bei Darzahluna sofort sebr preiswert zu verkaufen. Auskunft Alois Tribus. bei Adler wirt. Nalles. 683-7 Rentable Gelegenhettskäuse Stadthäuser. Dillen, Landgüter. Baugründe, erste Hypotheken durch Treuhand. Institut Union'^ (Posch). Bolzano, Leonardo da Vinci- Straße 8. 117.7 Suche 20.000 bis 30.000 Lire für Bauzwecke, erst- llaliigste

Sicherstelluna Zuschriften cm die Ver waltung unter „9150/50'. 9610-7 Hypotheken: 20.000. 30 000, 100.000, 150.000 Lire, erstklaffige Sicherheit. Neubauten, gesucht. Bau- geschäft D a n z o. Bolzano. 9612-7 Kaufe Neines, gutcrhaltene« Haus oder HSfl bis Lire 30.000.—. Angebote unter „Barzoblnna 9166'66' an die Verwaltung. 9835-7 3060 Lire als erste Hypothek gesucht. Zuschriften unter „Sicherstellung 9171/71' an die Derw. »7 Größere Schischwaige zu pachten gesucht. Offerte mit Preisangabe unter „9168

/68' an die Derw. 9851-7 Größerer Bauernhof mit Gaftwirtfchaft, Pension, nächster Nähe Volioi—«. wegen Abreise günstig ,u nerkaufen. Anfragen unter „9170/70' an die Verwaltung. 9853-7 Realitätenbüro behördlich berechtigtes Treuband-Institut „Agenzia Flaim', Bolzano. Dia Lonardo da vincl 20. 1. St., Telephon 2199. 9852-7 Gutgehendes Gasthaus zu pachten gesucht. Offerte mit Preisangabe unter „9169’69' an die Derw. 9851-7 Kleines Grundstück oder HLfl zu kaufen gesucht. '9315-7 Sehr gut gehendes Gasthaus

Zeitungen & Zeitschriften

Schulspitzbuben ausgezeichnet. Bei einem gemütlichen Mahl im Heim des Bräutigams verfertigten „Max' und „Moritz' einen Riefen-Ehering mit einem Dlümlein, schmie deten und hämmerten viel Glück und Segen für die Neuvermählten hinein, was alle ihnen auf noch recht viele Jahre von Herzen wünschen. p Bergführer-Versammlung. S e st o. den 27. November. Gestern fand hier im Dopo- lavoro eine Bergführer-Versammlung statt, zu der Führer-Präsident Facchini aus Bolzano erschienen war. An erster Stelle wurden die Führer

Tarifsätze. Größtenteils wurde selbe auf das Mindestmaß herabgesetzt. Um 6 Uhr abends verließ Herr Facchini unser Tal, und fuhr nach Bolzano zurück. Todesfall. In B r u n i c o verschied am 26. November Herr Josef G r a tz, Gendarmerie - Wacht- meifter i. P., im Alter von 79 Jahren. Der Verstorbene diente seinerzeit an die 30 Jahre bei der Gendarmerie in verschiedenen Orten. Nach seiner Pensionierung im Jahre 1910 nahm er seinen Aufenthalt in Bolzano, wo er über zwei Jahrzehnte wohnte und seit 1921

' vom 30. November fei hier für die Leser der „Dolomiten' die Meldung wiederholk. daß dem hochwst. Fürsterzblschof von Trenko, Cölestin Cndrici, das Großkreuz de» Ritterordens vom hl. Grabe verliehen worden ist. Pfarrkirche Bolzano. Rorateämter und Advent-Andacht. Die Rorateämter be ginnen am Sonntag. 3. Dezember, und werden an allen Tagen des Advents um 6.30 Uhr früh abgehaltcu. Die Advent-Andacht dauert vom 3. bis einschließlich 6. Dezember. An diesen Togen um 5 Uhr abends Rosenkranz, Litanei und Segen

. Pfarrchor Bolzano. Sonntag, 3. Dezember, beim Hochamt Missa „in hon. Omnium Sanc- torum' von I. Mitterer. Franziskanerkirche. Sonntag. 3. Dezember: Erster Ädoentsonntag. Um 6 Uhr hl. Amt. Um 5410 Uhr das hl. Amt für die Wohltäter des Äntonianums. — Während der Advent zeit ist jeden Tag um 6 Uhr früh das „R o r a t e a m t'. Dritt-Ordensgemeinde der PP. Franziskaner, Bolzano. Samstag, 2. Dezember, um 3.80 Uhr Begräbnis der Frau Katharina Witwe Ober rauch (N. Franziska), 80 Jahre alt. 63 Jahre im Orden

-Missionen sind dazu freundlickst eingeladen. Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 3. Dezem ber, erster Monatssonntaa, von 546 bis 7 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten. Nachmittags 3 Uhr Herz-Jesu-Andacht mit Predigt, Gebets« kränzchen, Lied und Segen. Marlanifche Bürgerkongregation Bolzano. Dm Sonntag. 3. Dezember, 547 Uhr früh Gottes dienst mit Eeneralkommunlon in der St. Niko laus-Kirche. Die Sodalen sind freundlichst ge beten. recht zahlreich daran teilzunehmen. Marianische Jungsrauen-Kongregation Maria

Zeitungen & Zeitschriften

ich mich. Ew. M. den ergebenen Glückwunsch der Stadt Bolzano darzubringen. — Der Podestà: Limongelli'. ch » » Der außerordentliche Kommissär der hiesigen Provinzialverwaltung, Vizepräfekt Nob. Eomm. Amigoni, hatte an S. M. den König folgendes Telegramm geschickt: „An den ersten Adjutanten S. M. des Kö nigs, Noma. Ich bitte Ew. C., S. M. den König anläßlich seines Geburtstages die ergebensten Glückwünsche der Provinzialverwaltung von Bolzano übermitteln zu wollen. — Der außer ordentliche Kommissär: Amigoni

'. S. M. hat wie folgt geantwortet: „An den außerordentlichen Kommissär der Provinziell- Verwaltung, Bolzano: S. M. der König dankt Ew. Hochwohlgeboren und Ihren Funktionären für die freundlichen und willkommenen Glück wünsche. — Für den ersten Generaladjutanten: M. Di Bernazz o'. Das Liktorenbiindel aus den Fahnen Der Regierungschef hat verordnet, daß das Liktorenbündel, zum Staatsembleme geworden, mit kgl. Dekrete vom 12. Dezember 1926, Nr. 2031, künftighin auch auf den nationalen Fahnen angebracht werden müssen

hatten über die Ver- bindungsschwierigkeiten immer zu klagen. Nun haben sich aber die fascistische Provinzialvereini- gung von Trento sowie die politischen Behörden jener Stadt für >die Frage lebhaft iàressiest und sich direkt an das Verkehrsministerium ge wendet. Die Vorteile dieser direkten Telephonlinie werden sich auch auf unsere Provinz erstrecken, da man auch von Bolzano aus die Verbindung mit Milano leichter und schneller haben wird: eine besondere Erleichterung und Förderung wird dadurch der Pressedienst

unserer Stadt er fahren. Anmeldung der Autofahrzeuge Der Podestà gibt nochmals bekannt, daß die Frist Hur obligatorischen Anmeldung der Auto fahrzeuge in das öffentliche Äutomobilregister.. Italiens am 27. ds. abläuft. Die Eintragung folgt für unsere Provinz bei der Compagnia Italiana Turismo in Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele 12, wo auch die Anmeldungssormu- lare behoben werden können. Die Nichtbeachtung dieser Be/timmung wird mit strengsten Strafen geahndei, und zwar be tragen diese 200 bis 1000

an das Sekretariat der Staatsgewerbeschule in Bolzano richten und darin angeben, welches Fach sie bevorzugen, Motoristen oder eventuell Monteure, wobei je doch die endgültige Zuweisung der Direktion überlassen bleibt. Dag Gesuch muß mit folgenden Dokumenten belegt sein:, Taufschein, aus einfachem Papier, Leumundszeugnis, ebenfalls auf freiem Papier, nicht älter jedoch als zwei Monate, Studien zeugnis und eventuell andere Zeugnisse über das Handwerk, das der Gesuchsteller ausübt. Die Gesuche müssen bis spätestens

Zeitungen & Zeitschriften

die Mi- lizsoldaten ihr Bestes beitrugen. Gast der Kolonie ist derzeit auch Möns. Rubion, der Inspektor der Milizkapella- ne; er wird sich noch einige Tage in Tra foi aufhalten. Besuch àes DerbanàssekreìArs in àer kgl. Cìuàstur Gestern nachmittags stattete der Ber- bandssekretär der Ouäftur der Provinz Bolzano einen Besuch ab. Er wurde vom Quästor, Gras Belli, empfangen und von einem bewaffneten Ehrenpikett von Agenten der P. S. begrüßt. Der Verkxrndssekretär verweilte länge re Zeit im Gespräch mit dem Quästor

, Müller Irene, Rainer Ernesta, Toma fi Sandrina, Ve ronesi Vittorino. Die Schülerinnen Cla- oarino Liliana, Clementi Ida, Hofer Cristiana bestanden die Prüfung für die Oberstufe der Lehrerbildungsanstalt. Ausflug äes CA? Wie wir mitgeteilt haben, wird die Sektion des C. A. I. von Bolzano am kommenden Sonntag einen Ausflug auf den Tribulaun veranstalten. Die Teilneh mer können sich entweder der Gruppe, die am Samstag von Bolzano abführt und am Abend das Schutzhaus „Cesare Battisti' erreicht

, um am Sonntag den Tribulaun zu ersteigen, anschließen, oder der zweiten Gruppe, die am Sonntag früh von Bolzano abfährt und sich zum Rifugio „Calciati' begibt. Die gemeinsame Rückkehr erfolgt am Sonntag abends. Leichenbegängnis Gestern um 5.30 Uhr nachmittags fand das Leichenbegängnis des am letzten Sonntag beim Edelweißsuchen auf der Mendola tödlich abgestürzten Massimilia no v. Auffchnaiter nach Carlo, statt. Der Leiche des Abgestürzten, die am Diens tag von Appiano nach Gries gebracht u. im Trauechause

--Aus- schuß steht dex Parteisekretär S. Exz. Sta race, als Präsident vor, weiters gehört ihm der Generaldirektor der O. D. N. auf der Piazza Vittorio Emanuele. Um 21 Uhr findet auf dem Piazzale Impero eine volkstümliche Veranstaltung mit einem Ziehharmonikakonzert statt, ausge führt von 60» Spielern. Die volkstümliche Veranstaltung wird unter Mitarbeit der Autonomen Aufent- hllltsverWaltung von Bolzano abgehal ten. Am Treffen können sich die Dopolavo risten der ersten sieben Zonen und des Provinzial

Eine Trachlevgnwpe des Dopolavoro von Gorizia, die sich am großen Dopolavoro treffen in Bolzano am 13. August beteiligen wird und der Berbandssekretär von Bolzano als Vizepräsidenten und als Mitglieder die Inspektoren der ersten sieben Zonen der O. N. D. an. Für das Treffen ist nachstehendes Programm vorgesehen: Am 13. August, vormittags, Ankunft der Dopolavoristen aus den genannten Regionen mit den VMszügen, Llutobus seri und eigenen Fahrzeugen in Bolzano und Merano. Fakultative Fahrten auf den 5tenon

Zeitungen & Zeitschriften

D'.cnstag, ìllen 16. Mai 1VS XVt, .Aìpeuzeìtuaa* »s» Besuche des VizeMkieifekrelörs Suppiej Wie mir an anderer Stelle berichten, wohnte Sonntag der Vizeparteisekretär iippiej in Merano der Schlußfeier des erten nationalen Gymnastik-Wettbewer- .'s der weiblichen Littorio-Jugend bei. Vizeparteisekretär Suppig ist am 'onntag vormittags in Bolzano einge /offen, wo er vom Äerbandssekretär u. .n Vertretungen des Provinzialverban- des erwartet wurde. Nach der Ankunft begab er sich ins Littoriahaus

, wo er am Ehrenmal der gefallenen Fascisten die Ehrenbezeigung leistete. In Merano be sichtigte er das Haus der G. I. L- und am Nachmittage begab er sich vor Be ginn der Wettbewerbe nach Silandro, Naturno, Coldrano und Laces, wo er die Heime des Fascio und des Dopolavoro besichtigte. Bolzano vernimmt äie Aeäe àes Duce So wie ganz Italien hat auch Bolzano die Rede, die der Duce am Sonntag in Torino gehalten hat, mit Spannung er wartet und mit Begeisterung aufgenom men. Als kurz vor 11 Uhr der Duce zu spre chen

und die Betriebsvertrauensmänner von Bolzano einfinden. Das Daumfest Morgen. Mittwoch, 17. Mai. 3 Uhr ndchmittags. wird im Caste! Flaoon das Baum sc st abgehalten, wobei die Amts walter des Verbandskmnmaydos und des Verbandsinfpektorates der GJL, sowie die Schulbehvrden zugegen jein werden. Ani Baumsist werden sich die Balilla und die Kleinitalienermnen der Volks schulen sowie eine bewaffnete Abteilung, besteyend ans einem Manipe. der Avan- guardisten-Musketiere und einem Mrini- pel der Balilla-Musketiere, mit der Mu sikkapelle

für die Mitglieder des Hand werksverbandes der Provinz nach Fi renze zur Besichtigung der nationalen Handwerksausstellung veranstaltet. Die Teilnahmsgebühr ist mit Lire 50 festgesetzt. Darin ist die Hm- und Rück fahrt Aufenthalt und Uoterkuuft inbe griffen. Die Meldung«« werden beim Se kretariate des Istituto per le piccole In dustrie. Bolzano, Via Duca d'Aosta 8, entgegengenommen- Dort werden auch die verlangten Auskünfte erteilt. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt am 20. Mai um Ankunft in Firenze am Samstag

um 11M Uhr. Abfahrt von Firenze am Sonntag, 21. MoZ. um 23.28 Uhr. Ankunft in Bolzano «m Montag, ?2. Mai. um S Uhr früh. 232. Iuf. Reg.j Es ist für mich eine große Freude, heute, am ?age. an dem ihr die Ruhmes taten des Regimentes feiert, bei euch zu stZs. In diesem Augenblick scheint es mir. iene unvergeßlichen zwei Jahre, da ich die Ehre hatte. Kommandant des Regi- mentes z« sein, wiederzuerleben. Sie Zeit vergeht, ich habe immer wie- der die Genvgkmng zu sehen, daß das 2ZZ. Znf. Rey. immer

Zeitungen & Zeitschriften

geschaffen worden und tausende von Arbeitern haben Beschäftigung gefunden. In der Folge werden wir uns mit allen den durchgeführten Bauten bes tigen. Für heute sei nur auf die Arbei ten. die vom Genio Civil« und der Stadtgemeinde von Bolzano durchge w Rapport der Leiter und Leiterinnen ?'hrt wurden, hingewiesen. kE IL ab ; Genio Civile wurden nach- Zm'G.' I' L.'. Hause befanden sich die ' stehle Arbeiten durchgeführt: jalicder der Jugendorganisationen und Erbauung der Straße von Dal lagen der üblichen

Tätigkeit, die für den Sa r enti no von Bolzano nach Vipi- - teno in der Gesamtlange von 6Z.2K Km., «Mischen Samstag angesetzt ist. Jon Brunirò kehrte der Verbandssekre- 5l wieder nach Bolzano zurück. Persovslnachrichten 5. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia . gestern abends im Auto, von Torino minend. in Bolzano eingetroffen. » MMlSrballà Das Militarbulletin bringt unter ande- in: Domenico Earilli, Sottotenente der In alitene in der Reserve wurde auf Grund an Kriegsverdiensten in den permanen

Mittel, weshalb an mein Sonntag im Jahre in den Kirchen Isens dafür gesammelt wird. Auch in den Kirchen von Bolzano wirv wie für das große Werk der Maubens- erbreitung gesammelt. in fünf Abschnitten. Die Kosten beliefen sich auf 28,737.000 Lire und die Durch führung erfordert« 1,252.000 Arbeits tage. die gewesene Militärstraße „C o sta- lungapaß. Nigra - Ti re ^-Ab schnitt vom Costalungapaß zum Nigoa- paß in einer Läng« von 7.3 Kilometern. Die Spesen belaufen sich auf 1,061.000 Lire. Die Zahl

eines Domänengebäudes zur Karabinierikaferne in San Qui rino Bolzano. Kosten Lire 28.500. Ar beitstage 380. Vom Genio Civile wurden somit Ar beiten um 3SF Millionen, mit 1,450.000 Arbeitstagen ausgeführt. » Arbeiten io der Skadkgemeinde Bolzano Bau der Vorbildungs- und Volksschule. Kosten Lire 4,000.000. Arbeitstage 42.500. Kinderasyl „Principessa Mafalda'. Ko sten Lire 800.000. Arbeitstage 4700. Kinderasyl von Rencio. Kosten Lire 260.000, Arbeitstage 2920. Bau der Via Dalmazia. Kosten Lire 610.000. Arbeitstage

15400. Bau des Viale Giulio Cesare. Kosten 2,005.000. Arbeitstage 31.450. Bau des Viale littorio. Kosten Lire 1,220.000. Arbeitstage 29.K00. Pflasterung des Corso 9 Maggio. Ko sten Lire 50V.000. Arbeitstage 7550. Herrichtung und Pflasterung bes Sie gesplatzes. Kosten Lire 935.000. Arbeits tage 22500. Herrichtung und Pflasterung der Via Cadorna. Kosten 284.000. Arbeitstage 4650. Verbreiterung und Pflasterung der Dia Roma. Kosten Lire 173.000. Arbeitstage 2380. Von der Gemeinde Bolzano sind somit

Zeitungen & Zeitschriften

, kann man ohne Uebertreibung sa gen, daß das angekündigte Konzert für Bolzano, ein außergewöhnliches musika lisches Ereignis darstellt. » Das Programm des Abends wird noch beka nt gegeben werden. S.E. Giuseppe Bottai M AMsws-Ztitt in Vilzm Unter den Auspizien des Nationalin stitutes für fascistiche Kultur wird in unserer Stadt im Verditheater am 10. September im Beisein des Ministers für Nationale Erziehung, S. E. Bottai, eine Augustusfeier veranstaltet. Bei diesem Besuch in unserem Gebiete wird S. E. Bottai

, der Kommandant der 43. Milizlegion, die Provinzialfiduciaria der Frauenfasci, der Stabschef des Verbandskommandos der GJL, die politischen Zoneninspektoren, die Provinzialvertrauensmänner der fasc. Vereinigungen, die syndikalen Leiter, der Provinzialsekretär des Dopolavoro und die Mitglieder des Direktoriums des Fascio von Bolzano zugegen sein werden. » Versammlung der Aoanguardisten und V-Ma Das Verbandskommando der GJL teilt mit: - Für Samstag, den 3. Sè'ptember um 14 Uhr, ist die Generalversammlung

der Avanguardisten-Musketiere, der Zlvan- guardisten und der Balillamusketiere von Bolzano angesagt. Die Versammlung fiàt im Hause der GJL in der Vintolastraße statt. Stipenàien-Kusschreìben 10 Sludiensilpendien für Zlrbeilerwaisea Das Versicherungsinstitut gegen Ar beitsunfälle hat für das kommende Schuljahr 1938-39 den Bewerb um zehn Studienstipendien, betitelt nach „Cesare Ferrerò di Cambiano', zu Lire 1ü0v jedes für Arbeiterwaisen Her Kinder von Schwerinvaliden der Arbeit ausgeschrie ben. Die Ansuchen

teilt mit: Anläßlich der traditionellen Festlichkei- ten von Piedigrotta in Napoli, wird ein Volkszug nach Napoli mit einem achttä gigen Aufenthalt vom 4. bis 11. Septem ber veranstaltet. Die Preise sind von Venezia, Mestre und Padova für 2. Klasse 83 Lire, für 3. Klasse 49 Lire. Von Belluno Lire 88, bezw. S2. Von Treviso Lire 85, bezw. 50. Von Verona Lire 86, bezw. 51. Von Vicenza Lire 85, bezw. 50. Von Bolzano Lire SS für zweite Slasse. Lire SZ für dritte Klasse. Von Trento Lire 85, bezw

. 51. Fakultative Fahrten dritter Klasse von Napoli sind nach Pompei^ Castellamare di Stadia und Pozzuoli zu Lire 1. Nach Caserta oder Salerno zu Lire 2. Nach Catanzaro oder Cosenza, Reggio Cal. oder Messina Lire 18. Diese Fahrkarten sind mit der Fahr karte nach Napoli zu lösen. Abfahrt am 3. September von Venezia S. L. um 19.05, von Mestre 19.19, Pado va 20.10, Belluno 15.46, Treviso 18.05, Verona P. N. 18.14, Vicenza 19.00, Bolzano 14 .45, Trento 15.55. Ankunft in Napoli am 4. September um 9.18 Uhr. Abfahrt

Zeitungen & Zeitschriften

seine Anerkennung mit dem Wunsche einer immer weiteren Entwirrung des Unternehmens aus.. Namens der Bor standschaft dankte Rechtsanwalt Dr. Riz, einer der Gründer der Eefellschaft, E. E. dem Präfekten für die Ehre des Besuches. Als der hohe East die Fabrik verließ, wurde seitens der Leiter und oer Arbeiterschaft eine Huldi gung auf S. M, den König und den Duce veranstaltet. Josef . Bolzano, 15. Oktober. Ein so schönes bürgerliches Begräbnis wie gestern sicht man in -Bolzano selten. Dem Sarge des Herrn Josef

. Jene Schüler, welche unentschuldigt von irgend einer Unterrichtsstunde fernbleiben. unter stehen einer Geldstrafe, im Ausmaße von einem Fünftel ihres Taglohnes. Gleichfalls werden alle lene Arbeitsgeber, welche ihren zum Besuche der Kurse verpflichteten Lehrlinge nicht die dazu nötige Zeit gewähren, zu einer Geldstrafe von 5 bis 50 Lire verpflichtet. Im Wiederholungs falls würde sich die Strafe verdoppeln. a Lehrlinge gefacht. Das Stellenvermittlungsamt für Handelsangestellte in Bolzano) 23. Oktoberstraße

des Militärfriedhofes in San Gia- como (Bolzano) der 37jährige ledige Arbeiter Domenico Tezzele von einem Auto gestreift und zu Boden geworfen. Mit einer Kopf verletzung wurde Tezzele von der Rettungs- gefelljchaft ins hiesige. Krankenhaus. gebracht. — Am 15. Oktober nachmittags mußte'die Rettungsgesellschaft eine Fahrt nach Ponte Nova, im Cggentale machen, um den 60jäh- rigen Bauer Josef Mittermäir von Nova Ponente in ärztliche Behandlung nach Bol zano zu überführen. Dieser wurde beim Schafescheren

. - 1186 c ' b Buschenschank Hochrainer Costa disotto . wieder eröffnet ' 1241c b Steinerlebuschen Birgolo geöffnet. 1258c b Pitsch am Bach Mostaüsschank. 1188c b Perserfeppiche-Ausskellung. Besuchen Sie ritte meine sehr reichhaltige Ausstellung chönster Perserteppiche und überzeugen Sie ich von den billigen Preisen. Beachten Sie die Schaufenster! > 1353 Radio-Reparaturen werden ausgeführt bei Firma A. Erster, Bolzano, Bia Regina Elena. , neueste Modelle, erst klassige Verarbeitung in eigener

Werkstätte. Klnlser, Bolzano, Lauben 37,1. Stock. Diplom - Optiker C. HOFER Bofsano, Lauben 52 Most- und Weinwaasen in Longostagno beim Schweigerwirt, am 22. Ok tober in Auna di sotto beim Wunder und am 23. Oktober tn Danga beim Moarwirt. Die weißen Steuerbögen müssen bei der Einzahlung vorgelegt werden. b kleiner Brand. Unter diesem Titel er schien in der Nummer vom 12. Oktober eine Notiz über einen Brand im Dachraume des Gasthauses „zum Rößl* in Nova Levante. Es wird hiemit festgestellt, daß der Brand

Zeitungen & Zeitschriften

«M». A» .Uìpenzeikang' Sèlks S Aus Bolzano Staät und Lanà Ver UuttMtMWtt besichtigt die Schà unserer Stadt Der Minister für Nationale Erziehung, Exzellenz Bottai, Hut am gestrigen Tage die Inspektionen in unserer Provinz fort gesetzt und dabei eine Reihe von Eo Ziehungsinstituten und Schulen von Bol zano besichtigt und bei Versammlungen der Lehrpersonen den Vorsitz geführt. In äse Schule für militSri/che Spezialisierung Um 8.30 Uhr traf er in Begleitung des Präfekten der Provinz in der Schule

sich der Minister mit der Reform der klassischen und technischen Mittelschule. Nachdem der Minister auf die Bezie hungen zwischen Schule und Partei hin gewiesen hatte, befaßte er sich mit der Umwandlung der Schule, die in diesen legten Jahren erfolgt ist. In dieser Hin sicht steht die Provinz von Bolzano an hervorragender Stelle. Minister Lottai sprach dann den Leh:- Personen, die in den Ortschaften der Pro vinz ihre Tätigkeit ausüben, seine Aner kennung aus. Die Ausführungen des Ministers wm- den mit Beifall

sür die Madchen abteilungen: administrativer Amtsvor stand: Gafpero Angelo. Nancesco Giunta spricht in Bolzano am „Tag der Italiener im Auslande' Mit Genehmigung des Duce veran staltet die „Dante Alighieri' jedes Jahr am vorletzten Sonntag des Monates Mai den „Tag der Italiener in der Welt' mit dem Zwecke alle darüber zu unterrichten, was die lateinische Kultur war und was d is sascistische Italien ist. Das Zentralkomitee der „Dante' hat für diese Feier, die am 19. Mai abge halten

wird, als Festredner in Bolzano den Nationalrat Francesco Giunta be stimmt. Das Komitee der „Dante Alighieri' von Bolzano verfügte, daß dieser Tag in allen bedeutenden Ortschaften der Pro vinz in entsprechender Weise abgehalten wird. Trauung Vorgestern wurden in der Pfarrkirche Herr Carlo Confalonieri mit Fräulein Marta Rossi, der Agentur von Bolzano der Unione Pubblicità getraut. Den Neuvermählten unsere besten Glück wünsche. Schwurgericht Bolzano UnwersLtàtsstuàenten bei àen Arbeitern Am Abend des Festtages

der Grün dung des Imperiums hat sich die Universitätsgruppe von Bolzano nach Rio di Pusteria begeben, um dort mit den Arbeitern der Unternehmung Tono- lini einige kameradschaftliche Stunden zu verbringen. Der Autobus brachte über zwanzig Studenten der Stadt am Abend nach Rio di Pusteria. wo gemeinsam mit den Arbeitern das Nachteisen eingenommen wurde. Es ergab sich dabei ein kamerad schaftliches Zusammenfinden, bei wel chem Arbeiter und Studenten in gemein samer Begeisterung die Lieder der Re volution

Zeitungen & Zeitschriften

v: Palma—Palermo, Modena—Pisa, Ere- mona—Venezia. Alessandria—Pro Vercelli Vigevano —Brescia. Sanremo — Taranto, Verona — Spezia. Novara—Ancona. — Spielfrei: Messina. Serie <5: Audaee—Mantua, Udine—Earpi. fflritm -^-Earatese. Ponziana—Gorizia, Marzotto—Rovlgo» Spal—Vicenza, Forlt—Fiumana, Ampelea—Trevifo. Die Zonenmeisterschaflen trat Stemm : Auf der herrlichen Hochfläche de« lstenon finden am 14. und 16. Jänner di« Skimelsterfchaften der vierten Kone (umfassend die Provinzen Trento und Bolzano) statt

. Die Beteiligung zu den verschiedenen Bewerben bringt Slawen. die In unserer Provinz schon gut be. kannt sind. Die Auslosung bei LanglaufeS bringt zum Beispiel folgend« Namen: 1. Forrer (Pre- dazzo) 2. Senoner Viktor (Siusi), 3. Infam Anton (Gardena), 4. Peternader Martin (Siusi). 5 H ei ß Jgnazto (Predazzo), 6. E S e o Erminio (Predazzo), 7. Baumgartner Alois (Renon), 6. Warhanek .Hermann (Siusi), 0. Untcrhofer Josef (Renon), 10. Rubal Gregor (Lit. Bolzano). 11. Senoner Angela (Gardena), 12. Holzner Willy

(Renon). 13. A v a n c i n i Mario (Predazzo) 1 i. T h ö n i Georg lTrafo», 15. Oberhofer David (San Candida), 16. Scalet Quinta (Bolzano). 17. Planer Josef (Siusi), 18. P e z z o (Predazzo). Die Besetzung Ist glänzend und kann mit Recht mit Spannung erwartet werden. DaS Viergestirn Baurw gartner. Holzner, Senoner Angela, Heiß kann für den ersten Platz in Frage kommen. Diese Lauser sind in guter Form und werden sich sicher ei« Rennen liefern, das erst in den allerletzten Augenblicken ent schieden

ist. Auch die Torläufe weisen eine starke Konkurrenz aus. Namen wie Senoner Ortler, Thoni. Omerzell u. a. bürgen auch hiefür. daß der Bewerb sicher nicht an langweiligen KampfcSwomenteo zu leiden hat. S-lttMlnnsett des Ehepaares Eattaneo Nachoilttog am Renon und abends in Bolzano. Ms vortreffliche Zugabe zu den Zonenmeister-. schaften der vierten Zone am Renon erscheint das Ehepaar C a t t a h e d auS Mailand, Italiens Mei- fter im Paarlaufen. Diese mit so großer Spannung erwarteten Eiskünstler werden anr Sonntag

n a ch m i t t a g s in Costalovara und am Sonn tag abends in der Via Canipiglio in B ol- z a » o ein Sckmulansen veranstalten. ES erübrigt sich wohl, darüber »och weitere Worte zu verlieren, denn der Ruf dieses MeisterpaarcS ist schon weit über die Grenzen deS Reiches hinausgedrungen. Ihr Können ist feit ihrem letzten Erscheinen in Bolzano um Bedeutendes gestiegen und ihr Programm 'st uni vieles verfeinert worden. Das Ehepaar läuft in Costalovara um 15 Nhr nach mittags. während sich mif der Sprungschanze die Sprungläufe

Zeitungen & Zeitschriften

ihn freigebig und uner schöpflich. Selten wurde in einem Film derart herzlich gelacht. Beginn: S, 6.S0, S, 9.30 Uhr. àu» àsr MrsVTAKZ Beschlüsse des Provinzial» Berwàngsaueschuffee Sitzung vom 12. November. Genehmigt: Bolzano: Verzicht auf Rückvergütung von Beträgen, die an den Vizekommandaten des Wachkorps. Urbani Ombrosi, an die Brigadiere Cifrai und Colloni, und an den Angestellten Endricci ausbezahlt wurden: Ver zicht auf Rückvergütung der Abfertigung von Elisa betta Monti. Merano: Ankauf eines Werkes

auf Schallplatte». verantworMch« Direttori Älarto Aerrandt. k>lz??4 Dkl. YK.4U0 N. 4 2« Mittelgroßes Geschäft im Zentrum^zu verkaufen Zuschriften unter „1707' Unione Pubblicità Dol zana B Ardila, Z5.000 Am., in bestem Zustande, revisio niert, Garantie, verkäuflich. Zuschriften Cassetta 1856 Un. Pubbl. Bolzano B ' Asbe^-Kauch. und Entlliftungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Bàumatèrialien. Bolzano. Lia Ta de Bezzi 16 und Merano. Corso Drusa 10. B Gut erhaltene schöne

herrenwintermäatel preis wert zu vergeben. Via Ca de Bezzi 12, 2. Stock, Tür 7 B ' Tüchtiger, allerer Buchhalter. Korrespondent, such Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. A < Dame. Mitte 30ger, italienisch,' deutsch, spanisch u französisch in Wort und Schrift, sucht Stelle in Geschäft, Kanzlei oder Hotel (flotte Rechnerin u. selbstbewußt). Zuschriften unter „18S6' Unione Pubbl. Bolzano. B 4 Kleine distinguierte AaMilie sucht Portierposten. Adr. unt. „999' Un. Pubbl

. Bolzano B 4 VN ISSA brillantina emulsionai» cer ca, pwüÄsts rappresentante, regionale, terrari S, Lolosna. Tu lNt'eien Aetttekk professionist sucht 2 leere Zimmer für Biirn . möglich Zentrum. Zuschriften Cassetta Pubbl. Bolzano ' Möbliertes Zimmer, separater Eingà' . WS'- -»« Radio «La Voce del padrone'. Modell« à », taloge und Proben gratis. Vertreter: ii,«, ? Briosi. Riva, Albergo Croce Bianca, Bolz^l §eickà/iiicke» Uebersehungen. Gesuche. Abschriften genommen, schnell und billig. Adresse'dsi

-I Unmöblierte 2-Zimmerwohnung, Zubehör, 1. Ell zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità M M 37M rano Aus dem Europa-Programm vom Samslag, den 14. Ttovember. Norditalien (Bolzano. Beginn der Sendung um 10.30 Uhr): 7.4S: Morgengymnastik: 8: Zeitzeichen, Nach richten, Küchenzettel: 10.30: Schulfunk; 11.30: Orche sterkonzert: I2.1S: Schallplatten;»12.30: Sportbericht«: 12,40: Orchesterkonzert: 13: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrichten: I3,S0: Schallplatte»: 14.10: Börse: 16.2S: Vortrag über die Malerei

Zeitungen & Zeitschriften

Habens Dev' ©fdjmittflP — Der Viehmarkt in Prissiano findet am Montag, 27. September, statt. — Markt in Sluderno. Der Rosarimarkt in Sluderno wird am 2. Oktober abgehalten. — MatthLormarkt in Bolzano. Don diesem uralten, einst 14tägigen Markte, dessen ursprüng liches Privilegium gar nicht mehr bekannt ist, wogegen noch aus dem Mittelalter Erneuerun gen dieses Privilegiums seitens der verschiedenen Landesfürsten vorhanden sind, ist nur mehr der Biehmarkt übrig geblieben, der aber heute

wurden 3200 Lire, für einen fünf jährigen 5000 Lire verlangt. Der nächste Markt in Bolzano ist am Mittwoch, 6. Oktober, in Erics (Rosarimarkt). — Viehmarkt in Prato. Man schreibt »ns von dort unterm 21. September: Auf dem heute ab- gchaltcnen Biehmarkt wurden aufgetrieben; 900 Rinder, 200 Schweine und 80 Pferde. Träch tige Kühe galten 2300 bis 2800. gute Kühe 3000 bis 3200 Lire. Trächtige Kalbinnen standen im Preise von 2000 bis 2500: ein Paar junge Zug ochsen kostete ungefähr 2000 bis 3400 Lire

2000 bis 3500 L er zielt. Ochsen erreichten (das Paar) 2500 bis 60008, Stiere (Jährling) bis zu 2500 L. Ziegen 100 bis 150 L, Schafe L 3.70 Lebendgewicht (als Durchschnittspreis). Am Schweineinarkt übcr- wog das Angebot die Nachfrage, weshalb die Preise ein wenig znrückgiiigen. Für fünfwöchige wurden 100 bis 120 L erzielt für neunwöchige wurden fürs Stück 190 L gezahlt. AMWltz mrS Bern Amtsblatt 9Jr. SS Hm« IR. September 1SS7. 21.1 Realversteigernng. Auf A. deS Dr. ,\v Peratboncr in Bolzano, Mrrrf

, Adv. Tr. Ivo Peratboncr. wurde die Zwangsvcrst. G.-E. 1011/11 Appiano (Tbcrcs Taufend, ged. Wagner in San Michele ü'Appiano) bewilligt. Bcrst. (zwei Partien: erste Partie GE. 1011 /TT (Pafch- backO, Ansrufspreis 130.000 o. Vadium 26.000 2, zweite Partie Oi. C ;: . 151 /l Appiano cAichberg) Ansrnfsvrcis 110.000 2. Vadium 22.000 2. beim Tribunal Bolzano 10. November, 10.30 Uhr. 208 H o I z p c r st c i g c r n n g. Beim Gemeindeamt S. Eristina findet am 25. September, 9.30 Uhr, eine öffentliche

, ab 9. Septentver. bei der Präfektur Bolzano geltend zu machen, widrigenfalls solche Einwendungen unvcrückstchtigt bleiben würden. Die Unternehmungen sind: 201 a) Die Firma Geometra G. Lunghl (Eln- baltungSarbeiten an der Reichs straßc Nr. 38 Strecke Silandro—Tel und Tel—Bolzano); 205 b) Die Firnia Gab. M. Ferrari (EinhalttmgS- 206 arbeitet, an der Reichsstr. Nr. 33 und Wieder herstellung von gefährdeten Mauern ufw.); M7 e) Die Firma R. Zovclc (Verbesserung und eMttmqteaaa kr «Mfafftat tbäa$a fSr

Zeitungen & Zeitschriften

Getto 10 — Rr. S wirrretoTmf* 1637/XY Elrchttche Nachrlchtea Martantsche Herrenkongregatton Val.,«». Emm tag. 31. Jänner. 7 Ubr frü6. bl. Messe und General- kommunion; 3.20 Uhr nackmitiagS Festand-cht; 8 Uhr Herrenabend im Hotel .Post' mit Bortrag. Hä!te willtomment LrittorSea der PP. Franziskaner Bolzano. Sonn tag. den 31. Jänner: Bezirks-Konferenz .Um '43 Uhr sür die Fronen. Nack der 1 Uhr-Andacht für die Männer. Vollzähliges Erscheinen unbedingt notwendig. Stiktslircke OlrieS. Sexagesima

und Sprunglauf statt, mit separater Bewertung für die Angehoriaen der zweiten und der dritten Kategorie, sowie für die Kombination Sprung- und Langlauf und für die Kombination Abfahrt und Slalom. Für die vierte Zone, welche die Provinzen Trcnto und Bolzano umfasst, finden die Meisterschaften am Renan statt, und zwar heute um 9 Uhr Langlanf in Sovravolzano mit folgenden Teilnehmern: Baum gartner» Unterhoscr, Reinstaller. Auaschillcr. Buktt. Mosel«. Heiss. Forer, Ecsco, Pcdrim. Holzner E„ Sckicnk. Warancck

, behindert, verlief aber nichtsdesto weniger sevr gut. DaS Patrouillenrennen wurde vom Bataillon Bcstone gewonnen, während an zweiter und dritter Stelle Trrnto und Bolzano ein» liefen. Der gute Verlauf der lliennen ist auch der umsichtigen Führung des KurSkommandanlcn Capi- tano Nanni zn verdanken. Znm Kinberobel- «nb SNrennrn kn vipiteno. Vipiteno, 29. Jänner. Am gleichen Tag. den 2. Februar, an dem daS KinderpreiSrodeln statt findet, wird am Vormittag ein Skirennen für Schü ler der Volksschule Vipiteno

und wird besonders Mader Frledl. der am letzten Sonntag In Colle Jfarco den Provinzial- Ab?ahrtSlauf überlegen gewann, Lei etwas G lick in beiden Läufen in den vordersten Reihen zu finden sein. Eiskunstläufer aus Bolzano in vipiteno. V i v I- t e n o, 29. Jänner. ?Uif Anregung einiger SvortS- freimde gelang es für Sonntag, den 3t. Jänner. 8 bis 10 Eiskunstläufer an» Bolzano zu verpflichten >md Ist deren Zusage bereits erfolgt. DaS Schau» kmifen. an dem Einzel- und Paarläufer ihre Kunst auf dem Eise zeigen

, drücken wir auf diesem Wege unseren innigsten Dank aus. Wir danken auch für die zahl reichen Beileidskundgebungen. Bolzano, Merans, am 30. Jänner 1837. Die tieftrauernden Hinterbliebenen. Danksagung. Für die überaus herzliche Anteil nahme beim Heimgang meines un vergeßlichen Mannes und Schwieger vaters, sowie für die vielen Blumen- und Gedacbtnisspenden, bitten wir unseren tiefempfundenen Dank ent- gegenzunebmen; speziell dannen wir Herrn Dr. Gelber für die aufopfe rungsvolle Behandlung, sowie

Zeitungen & Zeitschriften

, intelli- gent, mit guter Schul bildung wird sof. aus genommen. F.A.MÄ., Via Renan 33. V-3 Leichter Nebenverdienst für Pensionisten uiw. allerorts durch Ad res, senschreiben.Schriftliche Anfragen an Pella & Neukirch. Bolzano. Via Nrinc. di Niemonte 22. Verläßlicher ,?ütrerer zu mittlerem Viehstand gefucht. Adresse in der Verwaltnna. ?37N-3 s B-rkäus- I Achtung! Grobgenähte Bergschuhe «Arbeiter» schuhe nur Lire 89.—, solange noch Vorrat. Nur bei Rofendorser. Bolzano. Vortiei 83. An- und Verlauf

Naumann. Eritz- ner und Ideal in reichster Auswahl bei Ludwig Kölzl, San Candido. Kataloge auf Verlangen gratis und 1988-8 Wer spare» . will. rauft die gute, offene Schuhkrem der Firma „Lucidi*. Bolzano. Via Museo 12. - Gibt vorzüglichen Glanz — konserviert dos Leder. Immer trocken« Füße, wenn Sie Ihre Schuhe mit „Blitzsett' ei«, lassen: GerbidasLeder! Auch okken bei „Lu. '.l'. Via Museo 17. 808-5 Doppel - Schlafzimmer sLärche). Einbeit-Zim. mer,KLchenelnrichtung, Einzelmöbel wie Holz-, Eisen

-4 Aeltere. tüchtige Bauernhäuserin, die auch gut bürgerlich ko chen kann, sucht Stelle als Wirtschafterin. — Maria Oberhofer. Strada di Velturno 7, Bressanone. 799V-4 I Kaufgeluche Hobelbank zu kaufen gesucht — Hörmann, Anstelleiter Seena. Wolfshund. 16 Monate alt. zu verkaufen. Bla Brennero 20/1. V-8 Kleine«, guterhaltenes Landhäuschen od. Billa mit etwas Grund, zirka 1000 m hoch gelegen, Nähe Bolzano, oder Baugrund. mit Quelle zu kaufen gesucht. — ‘ 1002V-7 Hypotheken in soder Höhe, steuerfrei, zu ver

geben; keine Provision. Zuschriften an Verw. unter „1197/47M'. M-7 Größeres Wohnhaus, angebaüt. Wirtsckafts- gebäude, Acker. Wiese, eigene Wasserleitung, nächste Umgebung Me- ranos, verkäuflich. Gute Kapitalsanlage. Adr. Verw. 4477M-7 ^ FunLe-Berlufte | Gelbes, einjährige» Widderlamm zugelmr- fen. Zu holen bei Foh. > Eamper, Zehrnbrigl. ' S. Ricolo. Ultimo. -8 Lederjacken, -Hofen, fer tige und nach Maß. Reparaturen. Ueber- färbungen übernimmt Brok. Bolzano. Portici Nr 67ll. 340N-10 Ständiger

Lieferant f. trockene Solzbundel ge sucht. „La Combusti- bile', Via Leonardo da Vinci 24. 2033V-10 I glecWiteöened | Handharmonikasvieler. Verzeichnisse v. Mustk- stücken kostenlos durch Buchhandlung Athesia. paß. Mit Eesellschafts- auto vom 26. Februar bis 2. März 1938. Preis pro Person Lire 190.- vlus Spesen für Kol- lektivpaß. Bormerkun- gen im Neisebureau Schenker L Co.. Bol zano. Schluß der Vor merkungen am 16. Fe- bruar 1938. -11 Josef Vlaschke, Bolzano, Bia Ärgentieri Nr. 16, empfiehlt

Zeitungen & Zeitschriften

« 'UNlu ^v üen 1. August I987-XV .Alpeazellang^ Seite 8 à' °'k,Z mersrisch 2- lllid uße der! Änmiül elegen. s wìnsch^ Oer b-i' .Reihe, me Ne>'> Luit../ ir Ai»,, t ratur > Uhr^.. 28; ischni« -2; US Bolzano Staüt und Lanà à Sch«Wtte„I«x'', MM auben ^ dcih - «n »' N-iI ubernehl ütten. ! veitechl Alzano wird die Feldlogertätiakeit, die slosfenen Iahren und auch im heurigen ànensrverte Ergebnisse gezeitigt hat, „g vom bis 8. August em Feldlager hutzhütte „Lux' im Aal Martello ver« viincn

ci! igllo e per Is ! »rtanti I > tun- v äel- s con ssl ri- ^1 l!.A 2lH Personalnachrichten Freudiges Ereignis. ollegen und Kameraden Elioio Vischi lincia di Bolzano' ist gestern früh ein und kräftiges, Mädchen eingestanden, lame Rosa Maria gegeben wird. Unsere i und aufrichtigsten Glückwünsche für raden und die glückliche Mutter. ing zur Überprüfung der Höchstpreise »in Vorsitze des On. Gr. Uff. Ing. Teren- l hat sich gestern, das Vorstandskomitee nzialrates der Korporationen für die ing

Dem Maurer Onorio Berton, 24 Jahre alt, be chäftigt bei der Unternehmung Sola im Val Sa rentino, hat sich bei der Arbeit eine Fußverletzung zugezogen. Er wurde ins Spital zur Behandlung gebracht. » Dem Maurer Onorie Berton, 24 Jahre alt, be chäftigt bei der Unternehmung Baggio, ist bei der Arbeit ein Steinsplitter ins rechte Auge gedrun gen. Das Auge wurde ziemlich stark verletzt. Der Arbeiter wurde ins Spital nach Bolzano zur Be Handlung gebracht. ^ Mit einer Verletzung am linken Auge

. Andere Alpinisten haben ihn aufgefunden und auf die Vasolethiitte gebracht, von wo aus er von den Bergführern nach Vigo di Fassa getragen wurde. vom 31. Zuli I.?» I.« I.«0 I.llj llì alö 0. der Opernstaciione ln der Arena von ^ Verona Äuli wurden die Operngastspiele in der >on Verona mit der „Mesistofele' eröffnet. Stellung haben sich zwölftausend Besucher lden. Es waren auch der Minister für dung S. E. Alfieri und Gabriele d'Annun- Hen. IWiederholung der Oper sind gestern mit ??>Wge um 14.57 Uhr von Bolzano 230

gen, ob nicht etwa eine Steuervorschreibung im Gange ist. àuAzugs au« àsm» Foglio Annunzi Legali Ar. 7 vom 24. Juli 1SZ7 76 Ueberbole. a) Die auf Betreiben der Anna Martini, verehelichte llnterweger in Ponticino di Sarentino flehen Witwe Maria Martini und minderjährige Kinder in Corrimano versteigerten G.-E. 1766-2 Ap piano (2. Partie) wurde vorläufig Ado. Dr. R. Schle singer in Bolzano für «inen zu bezeichnenden Cr- steher um SSM Lire zugeschlagen 77 b) Die auf Betreiben ver Bodenkreditanstalt

Zeitungen & Zeitschriften

hinzu und machten iich daran, ihm Hilfe zu bringen. Es mar jedoch schon zu spät, denn in zwischen war der Verunglückte erstickt. Den Verletzungen erlegen Wir berichteten bereits gestern über das Unglück, das sich Sonntag abends gegen acht Uhr auf der Strecke Bolzano —Merano in der Kurve von Terlano ereignet hatte. Francesco Guggenbichler des Francesco aus Vipiteno fuhr mit Giovanni Lorcher des Giuseppe, eben- 'alls aus Vipiteno, auf der Landstraße nach Merano, als aus noch nicht festge keilten

des Giu seppe. Chauffeur; Morghen Silvana des Pierino, Arbeiter. Todessälle: Schwemberger Matilda, 25 Jahre alt. Private; Guggenbichler Francesco, 27 Jahre alt, Uhrmacher. Eheschließungen: Facchinetti Gui do, Schissskapitän, mit Facchinetti Ida, Private; Palandri Eliseo, Bean?ter. mit Tinkhauser Anna, Private; Soprano Alberto, Arbeiter, mit Rizotti Irma, Private. Die Agenten der öffentlichen Sicherheit nahmen gestern ein bereits vorbestraftes Individuum fest, das sich Bolzano seit ei niger Zeil

Vor einiger Zeit berichtàe wir von einem Autodiebstahle, der in unserer Stadt vorgefallen war. Und zwar war der Fiat 1500 des Herrn Dr. Knapp ent wendet worden. Der Dieb hatte sich die Abwesenheit des Besitzers zunutze gemacht, das Auto be- Diebstahl Der 26jährige rückfällige Girardi Enrico des Giuseppe aus Bolzano zu sammen mit dem 27jährigen Ponte- nutti Guido des Pietro aus Udine drangen in einer Maiennacht durch das offene Kabinetsenster in den Dopolavoro des Rione Tiberio, Bolzano, ein und führten daraus

an das Zähiungsin- spsktorat; Auszahlung von Transport spesen; Auszahlung von Spesen für au ßerordentliche Arbeiten in Gemeindebau ten; Auszahlung für den Oekonomiedienft für das erste Semester 1939; Auszahlung von Spitalskosten und Transportkosten; Abänderung an der Bilanz 1939; Fonds stornierung. Areiluflkolonie. . Heute, 19. Juli, wird die Freiluftkolo nie in der Lokalität Monte in der Nahe des Waldes des Imperiums eröffnet. Meteorologisches Bulletin vom 15. Huli Mar. 29.0 Min. IS,2 Bolzano Roma Milano

hat sich in der behandelten Gegend so viel verändert, dag es ein wahres Bedürfnis war, einen Führer zu haben, der in allem auf dem Laufenden ist. Der Band kann auch tat sächlich als voller Erfolg bezeichnet wer den. Neue Straßen durchziehen nun die Gegend., die einzelnen Städte find an Bauten und Neuentstehungen fo viel rei cher geworden, einige, wie z. B. Bolzano, haben ein ganz neues Aussehen erhal ten, andere haben Zuwüchse und Ver schönerungen bekommen, verschiedene neue Unterkunftshütten und neue Schutzhäufer

Zeitungen & Zeitschriften

des Hotel „Excelsior' der 'anzabend unter Mitwirkung des bestbekannten .Tarola«Iagzban>d' aus Bolzano begonnen, wobei sich insbesondere die tanzlustige Jugend eingefunden batte, verstärkt nach Schluß des oben erwähnten Konzertabendes durch einen Teil dieser Besucher. Wie Immer, ging es bei dem von den Herren Gebrü der Schachner veranstalteten. Tanzabend ebenso >ezent, wie gemütlich zu. Das kleine Orchester leistete ein bestes und es war eine Freude zu sehen, in wel cher angenehmen Harmonie alle Kreise

gerichtet: „Infolge àer Aufhebung der Unterprafekturen und der Errichtung der Provinz Bolzano verlasse ich diese Verwaltung, um mich nach meinem neuen Bestimmungsort bei der Käfektur von Jmperis zu begeben. Ich danke sämt lichen Behörden für die herzliche und wirksame Mit arbeit, die sie mir bei allen meinen Amtshandlungen geleistet haben, und entbiete ihnen nieinen ergeben sten Wschledsgruß. Wenn Ich auch sern sein werde, werde ich doch nie ihr Wohlwollen gegen mich und unserer gemeinsamen täglichen

, aus welchem man den Zu sammenhalt und ein äußerst reges Interesse an dm wirtschaftlichen Fragen, welche zur Debatte standen, ersehen konnte. Nicht nur aus dem ganzen Pustertale und seinen Nebenttilern, von Nlo di Pària und Scabes , bis Prato alla 6rava (Winnebach) sah man auch Vertretun« >ien von Vipiteno, Merano, Bolzano der Gast- gewerbetreibenden» Herr Direktor Bonatta von ocr „Cnlt', Herr Rat Domenigg von der Fremdenverkehrstommission Bolzano waren zu dieser selten schönen und einmlltlgen Ta gung gekommen, welche im Saale

auf die Bedeutung der Kollektivverträge und ging dann speziell auf die lokalen Verhältnisse über und betonte die Notwendigkeit der Schaffung ver Provinzialorganifation innerhalb des Ge bietes der neuen Präfektur Bolzano. Redner erwähnte, daß vor einigen Tagen diesbezüglich eine Abordnung beim Herrn Präfekten in Bol zano vorgesprochen habe, und daß die Provinz Bolzano ihre eigenen Provinzialorganisationen haben müsse. Redner kam dann auf die Be- Arksorganisation zu sprechen und betonte die Notwendigkeit

, welche vollständig hinausgeworfen ist. Redner betonte die Notwendigkeit, diese ganze Reklameangelegenheit einem speziellen Ausschüsse der Organisation zu überweisen, welcher dann gemeinsam mit dem Fremden verkehrs- und Verschönerungsvereine diese Re klame durchführen sollten. Nach längerer De batte wurde eine Resolution, welche Herr Dr. von Breitenberg èinbtachte, einstimmig ange nommen, in welcher der Herr Präfekt ersucht wurde, die Wldung der Provinzialorganisatio nen der Provinz Bolzano durchzudringen

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung