61 Ergebnisse
Sortieren nach:
Relevanz
Relevanz
Erscheinungsjahr aufsteigend
Erscheinungsjahr absteigend
Titel A - Z
Titel Z - A
Zeitungen & Zeitschriften
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/18_07_1940/VBS_1940_07_18_9_object_3139111.png
Seite 9 von 9
Datum: 18.07.1940
Umfang: 9
Schmerzersüllt geben wir die traurige Nachricht, daß unser unvergeßlicher Sohn und Bruder Obergefreifer ln einer Kampf-Fliegerstaffel. am 31. Mai 1940 bei Dünkirchen den Heldentod fand. — Im Kampfe für Großdeutschlands Ehre und Freiheit ließ er fein junges Leben von 25 Jahren. — Der Trauergottesdienst wird am Freitag, den 19. Juli, um 7 Uhr früh, in der Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 15. Juli 1949. Zn tiefer Trauer: De. Sans Jank mb Frau Marianne, veb. Rubatfcher. Wern; Amma, Herbert UNö

Angvborg, Geschwister; auch iw Namen aller Verwandten. Herausgeber: Verlags-Anstalt Athesia. — «eratliworllichor Direktor: Nuvolf Polch. — Druck: Buchdruckerei Aihesia. — Cchrifletlung und Verwaltung, sämtliche in Bolzano, via Italo Balbo Nr. .«2. T*l i.vtA und 18-37. Verwaltung: Tel. 11-48. — Nobenschriftl.itung Merauo. Bia Galilei 2. Tel. 23-68. Verwalt una vortici 62. Tel. 22-70. — Lrefignone. Dia Torr« biauro Teleobyu ttn. dort: Aas (y::~b desselben werden sämtliche im Königreich befindlichen

» oufgetrieben: 79 Ochsen. 131 Kühe. 29 Kälber, 4 Stiere. 8 Ziegen. 817 Schweine. 77 Pferde, zusammen 645 Stück. .Der Handel war. wie stets auf diesem Markte, etwa» flauer als am Iunimarkt in Bolzano, je dock» waren die Preise unverändert. Nur am Jungschw-in- markte zeigte sich anfänglich eine lallende Ten denz. die aber rasch nachlieh, so dah noch am Vormittag alle Ferkel zu den früheren Preisen ausverkauft waren. Gesucht waren Zugochsen als Ersatz für die an da» Militär abgelteserten Pferde. Man zahlte kür

eia Paar Ochsen 5600 bis 9090 Lire. Milchkühe galten 2600 bis.3200 Lire das Stuck. Schlachtkälber haben im Preise etwas nachgelassen und wurden für diese 6 Lire pro Kilo Lebendgewicht bezahlt. Ziegen galten durchschnittlich 159 Lire pro Stück. Ein paar sechswöchige Ferkel kostetet«, 399 Lire, ein Paar zehnwöchige Fresser 450 Lire. Sebr leb haft war der Handel am Pserdemarkte. wo Pferde in allen Preislagen von 4000 bis 9000 Lire pro Kopf zum Verkaufe gestellt waren. — Der nächste Markt in Bolzano

ist am Mon tag. den 26. August (Bartbolomäusmarkt). AuSzna aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano No. Mt bom 19. Inn» 1910 1912 Kealschätznug. Die Bodenkreditanstalt der» Sparkasse der lombardischen Proviruen (Mai. lange hat um Ernenauna eine» SchadungSsacb- verständigen zur Schätzuna der «. S. 579.11 jetzt Eigentum des «ois Snoll. angeiucht. 1615 Bekanntmachung. Ja dem am 30. Nov. 1939 ausgeschriebenen Bewerb für «rmrtnde- örzte. Tierärzte und Hebammen wurde für Kindereiche das Löchfiaiter auf 39 Jahre

1
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/29_08_1936/DOL_1936_08_29_8_object_1148034.png
Seite 8 von 10
Datum: 29.08.1936
Umfang: 10
Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 14 Vom 19. Slngusi 1988. ISS Realversteigerungen, a) AufA.derGe schwister Anita, Elisabeth u. minüeriährige Maria Weirather in Appiano durch Adv. Dr. L. Weirather wurde die ZwangSvcrst. G.-E. 1335/11 Caldaro (Geschwister AgncS, Albert u- DominiatS Sepp) bewilligt. Wiedcrverst. (herabgesetzter AuS- rufSpreiS 10.000 L, Vadium 4000 2) beim Tribunal Bolzano 21. Oktober, 10.30 Uhr. 183 b) Auf A. der Raiffcisenk. GrieS durch Dr. ly. Dinkhauscr in Bolzano

wurde die ZwangSvcrst. G.-E- 170/11 u. 1006/11 GrieS (Johann Frist in GrieS) bewilligt. Wieoervcrst. (herabgesetzter AuS- rufSpreis 65.206 2, Vaduz 13.100 2. Ueberbote 500 2) beim Tribunal Bolzano 7. Oltober, 10.30 Uhr. 185 c) Auf A. der Evark. der Prov. Bolzano wurden folg. ZwangSvcrst. bewilligt: G.-E. 50/1 Luson g nion Grünfelücr, „Eder' in Luson). Vcrst. ne Partie, AuSnifSpreiS 1S.4SS.S3 2. Vadium 3100 L, Uverbote nicht unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 23. September. 10-30 Uhr. 184

d) G.-E. 2035/il u. 3642/11 Caldaro'lLeonhard Pichler und Maria Pichler, geb. Wirth, in San Nicolo di Ealdaro). Verst. (zwei Partien, Ausrufspreis 2000 2 und 1000 2, Vadium 400 2 u. 200 2, Ueberbote nicht unter 100 2) beim Tribunal Bolzano 7. Oktober, 10-30 Uhr. 186 e) Sluf A. der Bodenkreditanstalt Verona wurden folgende ZwangSvcrst. bewilligt: G.-E. 559/11 Ealdaro (Karolina Morandell. geb. Tarfusscr, in S. Antonio di Caldaro). Vcrst. (eine Patric, AuSnifSpreiS 7200 2, Vadium 1440 2» Ueberbote

nicht unter 100 2) beim Tribunal Bolzano S. September, 10.30 Uhr- 187 f) G.-E. 1397/11 und 1814/11 Ealdaro (Arthur Sinn in Pianizza di sopra, Ealdaro). Wicdcr- verst. (herabgesetzter AuSvufsprciS 42.000 2, Vaoiunl S-t00 2, Ueberbote nicljt unter 200 2) beim Tribunal Bolzano 23. September, 10-30 Uhr. 188 g) G.-E. 613/11, 561/H u. 1313/11 Appiano (mindert. Franz, Wilhelm, Anton, Helene u. Emil Spitaler, vertreten durch die Mutter Wwc. ThereS Spitaler, geb. Hell, in Appiano). Mcdcr- vcrst. (herabgesetzter

SuiSnifspreiS 20.000 2, Vadium 4000 2. Ueberbote nicht unter 200 2) beim Tribunal Bolzano, 7. Oltobcr, 1030 Uhr. »ISS h) Auf A. der Bodenkreditanstalt Verona wurde die ZwangSvcrst. G.-E. 747 u. 817/11 Maia Kontesse Luise Senh de Nagh Umhon, verehel. Kiinigl, in Merano) bewilligt. Wiedcrverst. (AuS- rnfSprcis 200.000 2, Vadium 40.000 2, Ueberbote nicht unter 200 2) beim Tribunal Bolzano 16. September, 10.30 Uhr. .190 i) Auf A. der Versicherungsgesellschaft „La Pace' in Milano, Filiale Bolzano, durch Adv

2
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_08_1936/AZ_1936_08_30_4_object_1866977.png
Seite 4 von 8
Datum: 30.08.1936
Umfang: 8
EMS S Sonntag, den 30. August ISZkXH Li GAUO-chiA' u^ÄU.''Nììz >4 - M Ä'i ! ! ^ Wln' 'WZAZ-^ !>.'-AlN -?.>!' ', ' t- ' Z!->ÄÄ->! ! ' -!' -V M? >>»' i ' IM^'ès i IMKÄ'M..>is.^ ' ?.- MW UM IM?'è MM > i ' MK'. ìà '! ^ i ^ >WH ^ ^ ^ ^ '' ü-!^ 1 'V ^ ' / ^ >5P w ^ ^ -M^-' -ZÄ A^N i-:. 'nM'>'''i! ^à .1» 'ì 7à ài - Auszüge aus dem Amtsblatt Aoglio Annunzi Legali Ne. 13 vom 12. August. 150 Realverstkigerungen. a) Auf Antrag des Dr. A. Gruber in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung G.°E. 332

-1 Sarentino (Josef Thaker in Mules, Sa rentino, .hamanhos) bewilligt. Versteigerung (Aus- russpreis 5000 Lire) beim Tribunal Bolzano am 30. September, 10,30 Uhr ist b> Auf Antrag der Rosa Unterhofer in Soprabol- zano-Renon, durch Ado. V. Seppi, wurde die Ver> steigcrung G.-E. 164-2 Renon 1 bewilligt. Versteige riing beim Tribunal Borano 30. Sept., 10.30 Uhr 152 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der Sparkas se der Lombardischen Provinzen in Milano, durch Ad» H. Honig, wurde die Zwangsversteigerung 1SZS

-2 Maia. Klara Brandmayer, Witwe Müller in Merano, Maia alta) bewilligt. Versteigerung teine Partie, Zlusrussprcis 88.MV Lire) beim Tribunal Bolzano 23. September, 10.30 Uhr 153 Konkurseröffnungen. a) Ueber das Vermögen des Michael Sailer, Bauunternehmung in Silandro. Konkursrichter ist Cav. Dr. Radnich, durch Cav. Dr. Pepe Marcello, Masseverwalter Dr. C. de Bona, Merano. Forderungsanmeldungen bis 7. September. 15-l b> lieber das Vermögen der Anna Pellegrini, geb. Pichler, Papierhandlung in Merano

der neuen Marlinger Brücke in den Gemeinden Mala und Mar- lengo Enteignungen von Grund durchgefiihrt. 163 Ermächtigungen, a) Der Armenfond» Seena wird zur Annahme der Ihm von Maria Haller, Wwe. Jn- nertosler, geschenkten G.-E. 75»1 Scena sowie der ersten materiellen Hälfte der Bauparzelle 314 in G.- E. 177-2 Scena ermächtigt. 16-t b) Das Wohltcitigkeitswerk „Fondazione Regina Elena' mit dem Sitz in Bolzano wird zur Annahme des ihm von Comm. Carlo Biraghi in Milano ge schenkten Kapitals von 20.000 Lire

10.000 Lire, Vadium 4M) L.) beim Tribu nal Bolzano SI. Oktober, 10.30 Uhr 183 b) Auf Antrag der Raisfeifenkasse Gries durch Dr. F. Dinkhauser in Bolzano wurde die Zwangsverstei gerung G.-E. 179-2 und 100K-2 Gries (Johann Frick in Gries) bewilligt. Wiederoersteigerung (herabgesetz ter Ausrusspreis 65.290 L., Vadium 1S.100 L.» Ue- berbote 500 Lire) beim Tribunal Bolzano ?. Oktober, um 10.30 Uhr. 1SS c) Auf Antrag der Spartasse der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsoersteigerungen bewilligt

3
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_04_1936/AZ_1936_04_29_2_object_1865541.png
Seite 2 von 6
Datum: 29.04.1936
Umfang: 6
für Bolzano sind. Den Hauptteil bil> det die Cinakterrevue „Kliihkäserchen' mit 14 Bildern Als Film folgt ..Spionìn B. 23', der sensationellste oller bisher gezeigten Spionage-Großfilme, mit Nils Aster und Fay Wray. Ein packender Fall der Kriegs spionage zwischen Rußland und Oesterreich, ein großes Bild des erbitterten Ringens hinter den Kulissen des Weltkrieges. » » » Central-Kino. „KSnigin Christine' mit Greta Garbo John Gilbert, Lewis Stane und Jan Keith in den . Hauptrollen. Regie Rouben Mamoulian

in Bolzano absoluter Reichsmeister im Säbelfechten wurde. Gaudini hat alle Erwartungen nicht nur restlos erfüllt, sondern gewissermaßen übertroffen und neue, bisher nicht gewagte Hoffnungen äufkom men lassen. Nach dem Bombenerfolg des stattlichen Römers erscheint der Meister Montano in bestem Lichte. Seine Leistungen entsprachen vollauf seinem bis herigen Titel und selbst der Olympionike Marzi mußte der Ueberlegenheit seiner gutdurchdachten Aktionen weichen. Die Gegenüberstellung der bei den „Größen

, Masciotta. — Purcaro Edoardo schlägt Ma sciotta S:4, Scopece 5:3, Ughi 5:0, wird geschlagen von Gaudini. Montano, Marzi, Tanzini, Scalasia, Perenno — Ughi Ugo schlägt Perenno 5:4, Scopece 5:4, wird geschlagen von Gaudini, Montano, Marzi, Tanzini Masciotta, Salafia, Purcaro. — Perenno Giuseppe schlagt Scopece 5:2, Purcaro 5:4, wird geschlagen von Gaudini, Montano, Marzi, Tanzini, Masciotta, Sala sia, Ughi. 3. Ober Massimiliano, Merano-, 4. Forti Napoleone, Postai: 6. De Pretto Giuseppe, Bolzano. — 2000

Me ter: 1. De Pretto Giuseppe, Bolzano in 7:7,4; 2. Ort ler Paul, Lasa in 7:7.6; 3. Peruzzi Lodovico, Bolzano 4. Forti Napoleone, Postai. 80 Meter Hürden: 1. Eritale Edoardo. Bob zano là 12,7 Sek.: 2. Massarini Alberto, Merano in 13,2: 3. Righi Giovanni, Merano. 4 nt a l 100 Mèter-Staffel: 1. Bolzàno (Tis« «anelli, Carlini, Eritale und Giovanazzi) in 49 Set.; 5. Merano (La Rotta, Righi, Paris und Obet) in SS,2. Disk usi 1. Liàberger Uberto. Metano 28 Met. 2. Ober Massimiliano, Merano 24.S0 Meter

; S. Calle gara Isidoro, Brìinico 24.50 Met.j 4. Carlini Severino, Bolzano 24.30; k. Obrist Enrico. Caldaro 24.10 Meter Speer: 1. Giovanetti Aristide, Bolzano 36.10 M. 2. Micheli Claudio, Merano 35 94; S. Ober Missimi liana, Merano' ZS.20; 4. Callegaro Isidoro, Brunito 32.30: 5. Pallaver Renata, Bolzano 30; 6, La Rotea Eugenio, Merano 29.70 Meter. Kugelstoßen: 1. Liensberger Uberto, Merano 9 Meter; 2. Mary Vladio, Brunirò 8.89; 3. Ottoni Paolino, Fortezza 8.32: 4. Pallaver Renato, Bolzano 8.25; 5. Huber

4
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/12_05_1937/DOL_1937_05_12_7_object_1144198.png
Seite 7 von 8
Datum: 12.05.1937
Umfang: 8
aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 87 vom 1. Mol isrr. 1007 11 everbote. a) Die auf B. der Bodenkredit- anstalt in Trento gegen Maria Pernstich, gev. Thaler, in Tcrmcno verstcigerlcn Liegensch. ln G.-E. 1185/II Caldaro und 535/11 Termeno der Raiffeisen!. Termeno, durch ihren Liquidator Dr. I. Romani um 18.000 L zugeschlagen. 1003 IHK Die auf B. der Spark, der Prob. Bolzano gegen Wwe. Barbara Uebcrbacher. geb. Karff- mann, Josef und Margarete Kaufmann, Gast- Hof Latcmar in Carezza al Lago, vcrst. G.-E. 139

Bolzano wurden folgende ZwanaSvcrst. bewilligt: a) G.-E. 10011/11 Caldaro (AgncS Wurz, geb. Michele, in S. Ntcolo di Caldaro. W'ede'verst. (eine Partie, herabges. AuSrusSpreiS 9000 L, Vadium 1800 L. Ucberbote >nch! unter 200 L) beim Tribunal Bolzano 9. Juni. 10.30 Uhr. 1101 b> G.-E. 21, 22, 23, 121, 381, 669, 708, 783/ll Silandro (Josef Holzner jun. in Silandro). Verst. (AuSrusSpreiS 1000 L. Vadium 200 L. Ueberbote 250 L) beim Tribunal Bolzano 16. Juni, 10.30 Uhr; 1102 c) G.-E 3/l >md 30m Miz und 531

/11 EorzcS (Jakob 'Spechtenhauier in Alliz. Verst. (AuS- rufSPreiS 56.000 L, Vadium 11.200 L, Ucberbote 500 L) beim Tribunal Bolzano am 23. Juni, 10.S0 Uhr. 1103 d) G.-E.' 20/1 Desto (Josef Jnnerkofler). Verst. (herabgesetzter AuSrusSpreiS 20.000 L, Vadium 1000 L. Ueberbote 500 L) beim Tribunal Bol zano 19. Mai. 10.30 Uhr. G r u n d e n t e i g n u n g. Zu Gunsten der Stadtgcmeinde Bolzano wurden zwecks Er richtung des Gebäudes der Societa An. Ligure- Atestna in der Jndustriezonc der Stadt Bolzano 1101

G r u n d e n t e i g n u n g. ^ Stadtgcmeinde Bolzano wurden inDodiciville Enteignungen von Gnmd durch- 1096 ^e'r s ö n a k i e n. Der Prokurator der Filiale Bolzano des Banco di Roma Adriano Lllboini wurde in gleicher Eigenschaft an die Filiale in Venedig versetzt. 1- Berstcigeruug abgesagt. Die fitr den 2. Juni an gesetzt gewesene Versteigerung der Höfe Hink und Tschungg in Corncdo. Eigentum der Geschwister Pfcnncr, findet nicht statt. kirchl. Nachrichten Pfarrkirche Bolzano. Pfingstsamstag, 15. Mai, gebotener Vigilfasttag. Um 7 Uhr

Taufwasser weibe und heiliges Amt. Marianifche Hcrrenkonaregation Bolzano. Don nerstag, 13. Mai, Konvent. Marianifche Daiiieiikoiigrraation „Unbefleckte Emp fängnis'. Bolzano. SamStag. 15. Mai, unr 7 Uhr früh, Konarcaatioiisversammlimg in der St. Niko- lauskirche. Marianifche llliüdchenkongregation „Unbefleckte Empsöngnis Bolzano. Samstag, deir 15. Mai, nin 7 Uhr früh Koiigregatioiisversapinilung. Terziarenchor der PP. Kapuziner Bolzano. Don nerstag, 13. Mai, um 1 Uhr mittags Singprobe im Theresiensaal

5
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_02_1935/AZ_1935_02_07_5_object_1860454.png
Seite 5 von 6
Datum: 07.02.1935
Umfang: 6
I Donnerstag, den 7. Februar ZSZF.MI .AkpsnieNvng' Se!ik S Aus Oolzano Staüt Itob àes Reichsàirekiorwms 6er Partei anläßlich der großarligen Versammlung am Sonnkag In der Versammlung des Reichsdirekkoriums !. . narlei. die am Dienstag unler dem Vorsitze I?' ^artelsekretSrs slakkfand. Hai das Direktorium Ii. ., Wohlgefallen über die Organisation und die I^ur-Hsiihrung der Mntersportmelslerschaften der Isglischiller. die mit der Veranstaltung am verslos- I^ii Sonntag in Bolzano abgeschlossen

ökimsistsrschsfl àev Rvangusràisten Aus den Schmies«ld«rn von Costalunga begàlen Ilmii« vìe Wettbewerb« um vi« Provinziai-Ski« meist«rschaft der Avanguardiften und Chargierten der O. N. B. An den Konkurrenzen beteiligen sich c>iv besten V«rtràin>g«n aus allen Teilen unserer Provim. . . I Die jungen Schwarzhemden sind im Laus« deö gestrigen Tage« in Bolzano eingetroffen uns wurden heul« moraenZ mittels Autobus nach ssostalunga befördert. Nach dem Frühstück sinket der kombiniert« Abfahrts- und Slalomlauf statt

der bei diesen Wettbewerben «zielten Ergebnisse die Aufstellung der Auswahl mannschaft vorgenommen, di« dann bei den , iàregionalen und später bei den Neichsmeifter- ! schas»?n das Provinzialkomitve unserer Stadt zu wrtwven haben wird. An dsn gegenwärtigen Wettbewerben in Costa- lunga beteiligen sich auch starke Vertretungs- mannschaften der Komitees von Torino und Licenza. V Personaknschvichten j vW 'BÜMin àuMmìnis^lums. ; Das Bulletin des Justizministeriums bringt: Richter Rota des Tribunals von Bolzano kommt

nach Genova: Alessandro vom Tribunal von Veron« nach Bolzano; Durando vom Tribunal von Vicenza und Eiccone vom Tribunal von Rovigo nach Bolzano; Coniglio vom Tribunal von Venezia an die Prätur von Bolzano: Opella vom Tribunal von Bolzano nach Vicenza: De- mannncor. Prätur von Bolzano zum Tribunal von Venezia. Für àie Winterhilfe Dem fasc. Provinzlatverband« sind folgend« Spenden für die Winterhilfe zugegangen: Früher eingelaufene Spenden Lyzeum-Gymnasium Bressanone Inspektion der direkten Steuern Agenten

des Reisepersonals von Bolzano zur Ehrung des Andenkens der Mutter des Kon dukteurs Corallo Giuseppe Lire 448.506 80 7S2S IS — Ange Ange Ange Prov Ange Ange Sll, stellt« am Banco di Napoli 25.30 te li te d. Unfallversitt'eningskasse Bolzano 4Z.50 stellte des Katasteramtes Bolzano 17,-» nzialmirtschaflsrat 16M» — stellte der Firma Rosaqtlo 1KK.4S stellt« der Gemeinde Merano 377.15 Beamte des Banco di Noma von Merano S2».2t> Beamte des Wiener Bantoereins Merano 211.— Beamte der Banca d'Italia Bolzano 410 — Bordato

6
Zeitungen & Zeitschriften
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1934/14_11_1934/FB_1934_11_14_3_object_3179259.png
Seite 3 von 16
Datum: 14.11.1934
Umfang: 16
N.'. 39' — 14-11-XIIlo Fogliò Annunzi Legali della Provincia 'di ' Bolzano' 313 zano 133:35 19.'Scrinai Francesco., Bol zano' 221.65 20. Dr. Sliihmer-Géz, Buda pest 1.388.35 21. Tschugguel Emilio, Bol zano 776:65 22; Dott. Antonio de Walther, Bolzano' 176.65 23. Dott. Ing. Welponer An tonio , 176.65 24. Ditta B.' Wetzler &' Co., Vienna 36.635.— Lire 50.000.— Assieme Lire cinquantamila. Bolzano, li 9 agosto 1934-XII. Fabbrica Conserve Alimentari e Cioc colato di •-Bolzano, già Figli J di. Gius

. Ringler, S. a g. 1. i (Firme illeggibili.) Numerò del repertorio: 6861. - Certifico io sottoscritto Giuseppe Hibler, ' Notaio, residente in Bolzano ed iscritto al Collegio notarile di Bol zano, essere vere ed autografe le:prc- messe prime dei signori dott. France sco Harpner fu Gustavo, nato e do miciliato in -Vien u;i. ijiv.) ustr.iaìe. e ,S'zc-ì mere - Oscare di Giulio, nato a Bra- lislava, domiciliato a Bolzano, indu striale,''quali rappresentanti della Fab brica Conserve Alimentari e Ciocco lato

di'Bolzano. già Figli eli Giuseppe Ringler, Società- a garanzia limitata, della cui identità personale c piena capacità giuridica io notaro sono cer to,- i quali liannoi firmato .il preceden te estratto alla presenza mia, nonché a quella delle signorine Lantschiier Erminia di Gualtiero, nata a Trieste ed Ida Katan di Giuseppe, naia a Ar co, ambedue domiciliate in Bolzano, impiegate private, testi note ed .ido nee. , Bolzano, li ventitre agosto milleno- vecentotrentaquattro Anno XII E: F. i'.to Lantschner

Erminia, teste. f.to Katan Ida, teste, f.-to Gius. Hibler, R. Notaio. L. S. Depositato coi prescritti documenti nella -Cancelleria del R. Tribunale di Bolzano, oggi 24 agósto 1934-XII, ed iscritto ai N.i 676 d'ordine, 65 Socie tà, 89 -.Fascicolo. 'Il Cancelliere: f.to Opela. (109) 693 Estratto autentico. Il firmato R. Notaro ■ Giuseppe Hib ler, residente in Bolzano, iscrlitto pressò il Collegio Notarile di Bolza no, attesta che la società a garanzia -limitata ,,G. Ferrari',, con .sede in Bolzano, nel

là assemblea generale straordinaria in data 3 agosto ì 934-' XII, atto No. 6793 suo rep., ha deli berato : v si) lo scioglimento della società, me desima con passaggio 'in stato di li quidazione, b) la nomina a liquidatori della so cietà a garanzia limitala G. Ferrari in Bolzano, dei signori Told Luigi fu Michele, . commerciante in Bolzano,, Mayr Paolo fu Enrico, ' Direttore del la Cassa di Risparmio di Bolzano e. Dott. Leone de Pretz Tu Giuseppe, in dustriale in Bolzano. Gli atti della società

7
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_11_1934/DOL_1934_11_17_11_object_1187991.png
Seite 11 von 16
Datum: 17.11.1934
Umfang: 16
Samstag, den 17. November 1934 Nr. 138 — Seite 11' „C o T e m I f e n' Meisterschaft öer L Viviflon Zusammentreffen der großen Kaliber! Der Meisterschaftsfilm rollt weiter. Der mor gige fünfte Tag ist besonders wichtig. Das .Zusammentreffen Treviso—Eorizia, Bolzano— Fiumana, Trento—Monfalcone. Rovigo—Por- venonc und Bassano—Udine sollte eine weit gehende Umwälzung in der Tabelle erhalten. Wenn es Eorizia gelingt, gegen Treviso zu siegen, so kann sie die Führung der Tabelle über nehmen

. Diese Ehre könnte auch Trento ein heimsen, wenn es in Monfalcone stegreich blei ben würde. Aber das ist ein harter Knochen. Eine heroorzuhebende Partie wird in Bolzano geliefert. Wenn dis Weiß-Roten gegen Fiumana aufkomnien. kämen ste in die vordersten Reihen. Ebenso steht es mit Rovigo und Udine. Beide jedoch kämpfen auf heißem Boden. In Palma nova treffen stch die beiden Neuling« unter einander. Die morgigen Spiele: Ponziana—Schis (2 :2, 0 : 3) Eorizia—Treviso (0 :0, 2 :1) Monfalcone—Trento

(0:1, 2 : 0| Porde» one—Rovigo (2 :2. t :0) Bassano—Udine (0 :0, 3 :5) Palmanova—Baldagno (nie in der Mcister- schast zusammengetroffen) Bolzano—Fiumana (1:1,0:3) Die in den Klammern stehende Ergebnisse ;cigcit die vorjährigen Resultate an. Bolzano Fiumana Morgen, Drusus-Sportplah um '-3 Uhr nachmittags. Morgen ist unsere Bozner Elf in einen sehr heißumstrittenen und ungewissen Kampf ver wickelt. Ein schwerer Gegner im wahren Sinne des Wortes steht am Drususplatz als East, im stampf um zwei ungemein wichtige

nur in Eorizia mit einem englischen Resultat von 3 :2 in den letzten Kampesphasen. Die Bozner konnten die Fiumana schon einmal bestaunen, als sie im vergangenen Jahr der Bozner Elf am Drususplatz mit 3 :0 die größte Schlappe auf eigenem Platze beibrachten. Hof fentlich gelingt cs heuer den Weiß-Roten. die Schlappe auszugleichen. ^ . . Wie marschieren die beiden Mannschaften auf? Wahrscheinlich: Bolzano: Bezzatl; Crkavec, Fabbri: Steiner. Ansaloni, Danti; Velo, Pachera. Cortivo, Capaccioli, Chiusole. Fiumana

: Raicovich: Maras. Bernardis; Miliani. Paulinich. Teddy: Larloni. Frog- lia, Zuliani, Zidarich, Zuppani. Frühere Spiele: 6. November 1933 Fiu mana—Bolzano 1:1, 9. März 193-1 Bolzano Fiumana 0:3. . .. , Vor diesem Spiel begegnen sich zwei kleinere Mannschaften. Spielprogramm der Ullc-Mannschasten. Drususplatz: 12.30 Uhr: Aloi—Bozner Äugend (nur im Falle guter Bodenverhältnisse). Sportplatz Oltrisarco: 13 Uhr: Dirtus B— F. E. Unitas. — 15 Uhr: Jugendkampfbund Zen trum— Jugendkampfbunü Gries

8
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/10_04_1936/AZ_1936_04_10_5_object_1865354.png
Seite 5 von 6
Datum: 10.04.1936
Umfang: 6
, daß die gehißte Nationalfahne bei Sonnenuntergang einzuziehen ist. ^ Trotz der früheren Bekanntmachung m dieser Hinsicht, mußte die Beobachtung gemacht werden, daß Fahnen Wer Nacht ausgehängt blieben. . Soll te sich dies in Hinkunft neuerlich wiederholen, so werden 'die IN der' Präfettursverordnung Nr. ^ 321 Gab., vom 2. .Februar 1936 vorgesehenem Strafen iingeweàtk'^ ^ , ^ - Pilotenkurse in Bolzano Auf Veranlassung' der Sekttön Bolzano des Kgk. àokluhs und. Nationalunion, für Luftfahrt wurde in diesen Tagen

in Bolzano ein Pilotenkurs er öffnet. s ,, Die Fliegerschule, die dank der regen Interessen- I nähme S. E. des Präfekten und des Verbands- I sekretars wid dank der Unterstützung von Seiten des Kommandos des Flugplatzes „Ottone- Huber verwirklicht werden konnte, wird den großen > !Ccharen.'die,,heutezu den begeisterten Freundey des Luftfahrtwesens zählen, die Möglichkeit bieten, I sich unter der Anleitung. erfahrener LMtsktoren I zu Piloten auszubilden., ^ ... . I Um auch jenen,>die tagsüber

hat verfügt, daß zehn Sungsascisten in der Fliegerschule aufgenommen werden. Im übrigen können den Pilotenkurs alle Iene besuchen, die die erforderlichen physischen Vor- ouzsetzungen für die Erlangung der Fliegerbesa- higung besitzen. Alle näheren Informationen erteilt den Inter- tlsenten die Sektion Bolzano der „R.U.N.A.', Via Principe di Piemonte (beim Sitz hes C.A.J.). . Die Sektion von Vdlzano beim Kongreß de» EUI. ,n Aosta. Bei der Versammlung des . Reichsaüsschusses «es Club Alpino Italiano

, der unter dem Vorsitze E E. Manarest in Aosta abgehalten wurde, war v»ch unsere Provinz durch On. Carretto, Präsi dent der Sektion von Bolzano, vertreten. Im Lau- !e der wichtigen Versammlung, bei welcher auch General Bes, Inspektor der alpinen Truppen, zu- liegen war, würoe, svie bekannt, die Fusion aller Kräfte des zivilen Alpinismus mit dem militäri schen beschlossen, um so einen gewaltigen Orga nismus, den wahren fascistischen Alpinismus, zu chnffen. In Hinkunft wird mit dem.Generalprä. Kenten der bedeutendsten

. A«; de« Swikatslà Versammlung des Syndikats der mechanischen und metallurgischen Industrien Vorgestenr wurde bei der Provinzialunion der Industriellen die Versammlung der Industriellen des mechanischen und metallurgischen Syndikats abgehalten, wdbei der Syndikatspräsident, Herr Enrico Amonn, den Vorsitz führte. Er berichtete dabei über die wirtschaftliche Lage der Industrie, die in ihrer Gesamtheit als zufriedenstellend be zeichnet werden kann. Die mechanische Indù strie war in der Provinz Bolzano infolge

9
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/22_07_1939/DOL_1939_07_22_11_object_1199991.png
Seite 11 von 16
Datum: 22.07.1939
Umfang: 16
Sabiona Nr. 2 und die in Bolzano Wohnhaften bei der Union in der Dia 88 Ottobre Nr. 2 eingetragen. Die Einschreibung erfolgt unentgeltlich und es find dabei die Identitätskarte, der Aufent haltsausweis und das Arbeitsbüchlein vorzu- weisen. Bei der Anmeldung haben die Arbei- ter llnd Arbeiterinnen anzugeben: Familien stand, Anzahl ihrer noch zu versorgenden Kin der, Zeit der Arbeitslosigkeit, Zugehörigkeit zur Partei, Einschreibung ins Handelssyndi kat, Kriegsoerdienfte, Rückkehr aus dem Aus lond

. Kontrollzertifikat u. a. Für die Provinz Bolzano ist die Kontrollstation Bolzano. Sftt&ttft aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano -Kr. « vom 8. Juli 1939. 17 Realschätzung. Vigiliu» Cttncntofet In MalleS hat durch Dr. F. Grosser in Silandro um Mo Ernennung eines SchätznngSsachverständigcn zur Schätzung G-E. 125/11 Malles, Elgcnlum Der Katherlna Moriggl, geh. Thönl in Burgnslo, angesucht. 13 Z l e h U n g S l i st e n. a) Del der A.-S. Ferrovia Elettttea TranSatestna in Bolzano wurden fol gende Aktien gezogen

, gezogen 1935, Nr. 1195. gezogen 1936, und Nr. 971 und 1068, gezogen 1937; die Priori tätsaktien B zu je Nom. 2000 Lire Nr. 249, ge zogen 1928, Nr. 242, gezogen 1929, Nr 15. ge zogen 1935. Nr. 150, 618 , 697, gezogen 1936, Nr. 140, gezogen 1938. 19 6) Bei der A.-G. Ferrari del Reno« mit dem Sitz in Bolzano wurden folgende Aktien gezogen: 1 Prioritätsaktie zir 1000 Lire Nr. 267 ; 6 Obliga tionen erste Ausgabe 1907 zu je Nom. 600 Lire, ,md zwar Nr. 88, 144. 917, 953. 256, 867 ; 5 Ob ligationen zweite

Ausgabe 1908 zu I« Nom. 600 L. und zwar Nr. 509. 522. 527, 606 und 627. Der Zinsendienst erlischt am 31. Dezember 1939. Die Rückzahlung der Kapitalien beginnt am 2. Jänner 1940 Leim Banco bl Roma In Bolzano. Folgende am 4. Juli 1933 gezogenen Obligationen wurden noch nicht zur Auszahlung vorgewicscn: Nr. 78, 364, 114, 539. 618. 638 und 684. — LandwirtschafkNch« Unfallversicherung. Der Beitrag für die obligatorische Unfall- Versicherung in der Landwirtschaft ist für das Jahr 1939 in der Provinz Bolzano

stürmer macht eine Drehung um di« eigen« Achse und knallt das Leder im Flug in die rechte Ecke, ohne dah Sarnola «ine Möglichkeit gehabt hatte, einzugreifen. Ein wahres Pracht tor! Mer die Finnen lasten nlcht locker. Weck stroem erhält von der Berteidigung das Leder, überspielt Rava und schieht kaltblütig ein. Das Stadion ist im Delirium. Die Finnen haben Luft bekommen, können aber den Ausglech nicht mehr erreichen. Daö Bevgrenneii Bolzano — Mendola Auoscheidungsbewer- un de« „ttofcste U - L • WyWt

10
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/30_05_1934/DOL_1934_05_30_10_object_1191050.png
Seite 10 von 12
Datum: 30.05.1934
Umfang: 12
Seite 8 — Nr. 65 „Dolomiten Mittwoch, den 30. Mai 1984 «Mittwoch, d Volkswirtschaftlicher Teil Versteigerung in 10 Partien zum Gelamt- ausrufsvreis von L. 200.163.- beim könig lichen Triöunal Bolzano, am 27. Inn-, um 11 Uhr vormittags. 1313 es Im Konkurse der Rosa Gögelc in Bresia- none, durch Adv. Dr. V. Trojanis, findet am 20. Mai. um 3 Uhr nachmittags, bei der kgl. Prätur Bresianone die öffentliche Zwangsversteigerung des Gasthauses ..zum schwarzen Adler' in Bressanane, Kleine Lauben

Nr. 3. in Grundbuchs-Einlage 02 >11, Bresianone. zum Ausrufsvreis von Lire 107.085.—, Vadium Lire 2500.—. Ueberbote Lire 300.—, statt. 1525 d) Am 14. Juni, um 0 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Brätur Caldaro zum dritten Male die öffentliche Zwangsver steigerung der Liegenschaften der offenen Handelsgesellschaft zwischen Ubald v. Lutz und bkotburqa, geb. Köhler verehelichte v. Lutz, in Appiano, du-b Dr. I. Fontana in Bolzano, statt. Versteigerung (Wohn- häuser Nr. 146 und 200 in San Michele d'Avviano

. 1550 c) Folgende auf Antrag der Bodenkredit anstalt Trento gegen Graf Bruno Khuen- Belast in Appiano versteigerten Liegen schaften wurden einstweilen zugeschlagen: 11. Partie (G.-E. 5311 Appiano) Anton Egger in Gries bei Bolzano um L. 3200.—. 12. Partie sG.-E. 5311 Appiano! Rudolf Cora in Bolzano um Lire 5120.— und 17. Partie sG.-E. 27/11 Appiano) der Ge meinde Appiano um Lire 03.500.—. Ueber- botsfrist bis 31. Mai. 1556 d) Die auf Betreiben der Bodenkredit anstalt in Trento gegen Josef Pardatscher

in Appiano versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: 1. Partie sE.-E. 2145/11 Appiano) Martin Werth in Appiano um Lire 1859.—, 2. Partie (G.-E. 2143/11 Appiano) Adv. de Guelmi in Bolzano für einen zu bezeichnenden Er steher um Lire 23.200.— und 3. Partie sG.-E. 1372/11 Appiano) Barbara Par- daticher in Appiano um Lire 2820.—. Ueberbotsfrist bis 31. Mai. 1552 e! Die auf Betreiben der Maria Lehrer. Witwe Holzer, und deren Kinder gegen die Eheleute Karl und Maria Morandell versteigerten

zum Ausrufspreis von Lire 3000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1535 b) Auf Antrag der Sparkasse Meraeo durch Dr. Pobitzer und Dr. Fasolt in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 166/1 San Leonardo. Eigen tum des Alois Kofler. bewilligt. Wieder versteigerung zum herabgesetzten Ausrufs- preis von Lire 18.000.— beim kgl. Tribu nal Bolzano am 1. August, um 11 Uhr vormittags. Spork in Berg und Tal Fußball-Weltmeisterschaft Das Viertel-Finale

11
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_07_1938/AZ_1938_07_21_4_object_1872699.png
Seite 4 von 6
Datum: 21.07.1938
Umfang: 6
in die Strandkolonie erfolgt am Montag, den SS. Juli, um 12.3V Uhr mit tags. Wetterbericht der amtlichen Beobachtungsstelle Merano Mittwoch, den 20. Juli: Schatten temperaturen: Um 8 Uhr: 26.8, um 14 Uhr: 29.0, um 19 Uhr: 26.0; Höchsttem peratur: 29.8, Mindesttemperatur: 15.2; durchschnittliche Tagestemperatur: 26.8; relative Feuchtigkeit: 63; durchschnittli cher Luftdruck: 76V.3; Sonnenstunden: 2V, Sonnenbestrahlung: 18.2. Souderzuge «ach Aolzaao za dea Operuvorstellungen ia Bolzano am 25. und 2b. Iuli

Wie mehrfach angekündigt, wird die Wanderoper des Dopolavoro-Werkes, der „Thespiskarren', am 25. und 26. Juli auf der Piazza Nove Maggio in Bolzano zwei Opernvorstellungen geben, und zwar „Aida von G. Verdi am Montag, den Ä. Juli, Beginn um 20.4S Uhr, und ..Traviata' von G. Verdi am Dienstag, 2V.4S Uhr. Auf dem weiten Platze von Neu-Bolzano werden über 6<M Sitzplätze zu folgenden Preisen aufgeschlagen: Orchestersitze 12 Lire, Rei hensitze 8 Lire, Tribünensitze 4 Lire. Steh plätze sind nicht vorhanden

. Der Kartenvorverkauf in Merano wird vom Berwaltungskommisiariat des Fa- scuo,. ooy den fascistischen Ortsgruppen, Wm ^Màenfasào und den Dopolavoro- stellen (Stadt, Ortsgruppen, Betriebe) und von einige» Geschäften des Stadtzentrums besorgt. Der Provinzial-Dopolaooro hat für die beiden Vorstellungsabende je einen Son derzug von Merano »ach Bolzano und zurück organisiert. Die Sonderzüge gehen um 19.10 Uhr von Merano ab, von Si nigo um 19LY Uhr. Der Fahrpreis ist KrMe Hm- zund Rückfahrt von Merano Lire

Z.20, von Sinigo Lire 420. Die Rückfahrt von Bolzano erfolgt gleich nach Schluß der Borstellung. As Programm der PserdesM-Saison SI Hürden-Hindernis- und Jagdrennen, 2Z Flachrennen und 7 Laufe für Pferde der Rosse Avelengo. Wie berichtet, hat die SIC. vor eini- Piemonte, L. 3V.VVV, M. 1800 (Flachren M. holzners Leichenbegängnis gestern nachmittags gestaltete sich zu einer imposanten Trauertundgehung sei tens der Bevölkerung. Den Zug, an ^welchem Ä>er tausend Personen teilnah- Men, Knaben w Tracht

- und Forstwirtschaft, L. 8000, Ä. 3000 ,(Hürden); 4. Dolomiti, L. 7000, M. 1800 (Flachrennen für Jagdpserde, gemischt, Ausgleich, Herrenreiter): S. Stadt Trento, L. 12.000, M. 1230 (Ver- jkaiH: 6. Val Venosta. L. 6000, M. 1600 (Flachrennen): 7. S.J.C.A.M., L. 2000. M. 1000 (für Pferde reiner Rasse Ave- àgo, Ausgleich, Verkauf, Jockeinachw.). 7. Tag <2S. September). Preise: I. Gor- gora, L. 10.000, M. 4400 (Hindernisren nen); 2. Stadt Bolzano L. 10.000, Meter 3000 (Verkauf, Hindernis); 3. Herzogin von Pistoia

12
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_11_1937/AZ_1937_11_28_8_object_1869916.png
Seite 8 von 8
Datum: 28.11.1937
Umfang: 8
Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungs- erlcichterungen. cichlbildnisse. Höchste Auszeichnungen. Atelier Tan Brunner, Trento, Via Grazioli Nr. 13 B Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Frau „Rita' Extra-Abteilung, Bolzano. Via Botta! 1K. ì. St. B-Z Hotels kavkea jetzt am besten 6veed Mercantile Led^veitser, Lolzano vie doaeiapellt - l'è!. 52 42 KsSLksttllOksS Uebersehungen. Geiuche, Abschriften, werden angenom men. schnell und billig. Adresse unter .1S36' an die Unione Pubblicità Bolzano

. L Balilla, letzte Serie, drei Gänge, gut erhalten, gelegen- heitshnlber verkäuflich Via Museo Nr. 1. B-1 Thainotteziegel und -melile sür Bäckerei-, Hotel- und Jiidustrieösen und -Herde, lieiert G. Torggler, Bau materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi Nr. 16; Me- ra no. Eorso Druso Nr. 19 B^I Schreibmaschine» jeder Marke, Rechenmaschinen, Ra tenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original- (irslchteilen. Verlangen Sie eu>e» Kostenooranschlag bei der Firma PeUa u. Neukirch. Via Princ. Pie- moine L2. Bolzann

B Jint SZ4, 521, 512, L.nuia, Dilcimda Astura, alles 6- Si^er, Sva 30, Last-orzen, auch gegen Raten, oer- käuslich. Garage ,,-llps', Bolzano. B-1 Okksns ZtsZisn Mch Venezia gesucht: Eine Mehlspeisköchin, eine Kaf- soekochin, Stubenmädchen, Hausmeister und Mädchen für Privathaushalt. Vorzustellen: Montag vonnit- tags in Via Torino 1'>, 3. Stock. B^3 Holel-Dircklor. Wirtschaslsdirektor, in allen Zweigen des Hotelwesens erfahren, guter Kalkulator, bilanz sicher. gute Repräsentation, vier

Hauptsprachenkennt- nisse, beste Referenzen, wird sür sofort oder später gesucht. Offerte unter „Jahresftellung 1980' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 SWIlsngssueliS Erstklassiger Küchenchef sucht Stelle. Adresse unter 2SS4 a» die Unione Pubblicità Bolzano. ^4 Italienisches üindersräulein aus guter Familie sucht Stelle. Huichristen unter „Cassetta 31023 Zl.' an die Unione Pubblicità Italiana Trieste^ B-4 Tu vsi'mistsn hübsches, heizbares Zimmer sofort oder auf 1. Dezember mit separatem Eingang zu vermieten

. Stradella San ta Maria -t, San Quirino. B-K Tu miswn gssuokt kleine Familie sucht Zwei- bis Dreizimmerwohnung. Francesco Tomas, Bolzano, Via Brennero 2S. B-6 A- gegen Ratten. Mä u f eH durch das patentierte, giftfreie Rattenoertilgungs » Präparat „Mgut' Behördlich empfohlen! — Garantierter Erfol.'.' Bestehen Sie auf Original „Algut' Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.70 Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire Z .k )0 Zu haben in Bolzano: Drogheria I. A. Ihaler in Merano: Drogheria

13
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_12_1936/AZ_1936_12_16_8_object_2634447.png
Seite 8 von 8
Datum: 16.12.1936
Umfang: 8
Zug von alten Freunden und Bekann ten, das Feuerwehrkorps gab ihm daz letzjte Geleite. Gestern wurde Herr Johann Tschurtsch entHa ler aus der Fraktion Gandelle zu Grabe getragen. Er war nach längerem Leiden im Krankenhaus? in Bolzano verschieden und seine sterbliche Hülle wurde nach Dob biaco überführt. Unglücksfall. Der in der Holzwollefabrik^ Pircher in der Grätsch be- dienstete Taglöhner Giovani« Auer zog sich bei der Ar beit mit der Holzreinigungsmaschine eine schwere Ver letzung des linken

Daumens zu, welcher seiner ganzen Länge nach gespaltet wurdtz. Die Heilung dürfte unge fähr zwei Monate in AnsMich nehmen. Rajun Valdavra Unglück bei der Holzarbeit. R a s u n » V a l d a o r a, IL. Dezember Wellst, «n» Kleine Anzeigen »01.24^0 vkli SK4N0 X. 4 Lu ileau/en AeI««ikk Saufe Ausschnittmaschine. Giovanazzi, Piazza Mu nicipio^ B Perserteppich, ungefähr 3.80 mal 2.40 Zentimeter, führ Weihnachten zu kaufen gesucht. Angebote an „gunstiger Gelegenheitskauf 1732' an die Unio ne Pubblicità Bolzano

in der Poliklinik in Milano» wegen Wegzug des bisherigen Inhabers. Ver trag mit zwei bedeutenden Krankenkassen. Zur Uebernahme der Apparatur etwas Kapital er forderlich. Offerte unter „6310' cm die Unione Pubblicità Merano. V-6310-Z He//enzfe5««ke Züchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Pubbl. Bolzano unter „1709'. Ä 4 Zvnger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „232S' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Zunger

Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Tüchtiger Küchenchef, der internationalen Küche mächtig, sucht Winter- und Sommersaisonsstelle. Beste Referenzen stehen zur Verfügung. Angebo te unter „1730' an die Unione Pubblicità Bol zano. B Der englische „Who's Zvho?- . Gerade in den Tagen der Königskrise ist die neue Auflage, die 88., des berühmten englischen Nachschlagewerkes „Woh's Who?' erschienen. Und in diesen Tagen fällt es besonders

unter „888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B prtvatgarage zu vermieten. Lia S. Quirino 64 A. B 5. Schönes Ein- oder Zweibettzimmer, mit oder ohne Pension, sofort vermietbar. Via Cappuccini 6, intern. 9. B Leeres Zimmer vermietbar. Adresse unter „888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B mieten gfeL«ekt Drei- oder Vierziminer-Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „1723' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. B Ztrsttsments penonsie questione «iet zustt

14
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_10_1937/AZ_1937_10_10_6_object_1869363.png
Seite 6 von 6
Datum: 10.10.1937
Umfang: 6
, die Beglei terin des Fluges, an den Steuerknüppel und bringt noch den Apparat mit eiserner Ruhe und Ueber legenheit nach mannigfaltigen Abenteuern zur Erde. Beginn: S, 6.30, 3 und 9.30 Uhr. Als Einlage der erste Teil der Reise des Duce nach Deutschland. Seine Abfahrt aus Roma, seine ì hatten. Der Termin der Abreise wird bekann! Dobbiaco Syndikat der landwirtschaftlichen Arbeiter. Gruppe Dobbiaco. Für eine größere Firma in der Umgebung von Bolzano werden 20 qualifizierte Holzarbeiter ge sucht

: 20.05: Funkpotpourri; 21.35: Schubert, So nate B-dur. Zürich: 20: Martha Linz (Bioline) spielt Tanzwei- sen; 22: Tanzmusik auf Schallplatten. Aus dem Europaprogramm vom II. Oktober. Norditalien: (Bolzano: Beginn der Sendung 11.30 Uhr): 7.45: Morgengymnastik; 8: Zeit, Nach richten, Wetterdienst; 11.30: Orchestrina Mala testa; 12.30: Bunte Musik; 13: Nachrichten; 14 Nachrichten, Börse: 16.40: Jugendfunk: 17: Nachrichten: 17.15: Gesangskonzert; 19: Bunte Musik; 20.10: Nachrichten; 20.30: Chronik

empfohlen! — Garantierter Erfolg! Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.70 Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.90 Zu haben in Bolzano: Drogheria I. A. Thalet in Merano: Drogheria L. Strancier verkaufe wegen Wegzug: Perserteppiche, Lampen Silber, Möbel und verschiedene andere Gegen stände; alles gut erhalten. Via San Francesco d'Assisi 10, Parterre. M-3605 An- und Verkauf von guterhaltenen Herrenanzü gen, Mänteln, Schuhen, Wäsche, Möbel jeder Art

, elegante Form, ver kauft bei Zahlungserleichterungen Pellä ü. Neu kirch. Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B Ehamotteziegel und -Mehle für Bäckerei-. Hotel» und Industrieöfen und -Herde, liefert G. Torgg ler. Baumaterialien, Bolzano. Via Ca' de Bez zi Nr. 16; Merano. Corso Druso Nr. 19. B-1 O//ene Heilen Gießer wird gesucht. Angeböte Bolzano, Zona Industriale. an Firma Pippa, B-3 Gesundes, kräftiges Mädchen für Alles, ernst und mit guten Zeugnissen, Koch- und Nähkenntnis- sen, gesucht. Adresse

unter „2149' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-3 NaZdaora Stier-Lizenzierung. Valdaora di sotto, 8. Oktober Die Stierlizenzierung in der Gemeinde Rasun- Valdaora findet am Mittwoch, den 13. Oktober statt, und zwar: Um 8.30 Uhr für Valdaora-Rafun di sotto und Rasund di sopra, beim „Albergo al Vento'. Um 10 Uhr in Anterselva di sotto und um 10.30 Uhr in Anterselva di mezzo. Zur Lizenzierung sind alle Stiere, welche das Alter von 8 Monaten erreicht haben und zum Sprung verwendet werden, vor zuführen

15
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_12_1936/AZ_1936_12_15_6_object_2634419.png
Seite 6 von 6
Datum: 15.12.1936
Umfang: 6
mit Kraut, sowie kalte Platten. — Gut- ^ geheizte Räume. >: NktMet die..Mpeilzeitmg' S0I.24N0 vkì. 4 ^ k » ^ ^ o - ì « « » »«»»»tbll« Vl.4 PK. WKKK70. ?u ve^ieau/en Asbest Rauch- und kntlüslungsrohre,. garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano. Via Ca de Bezzi lS. .und Merano. Corso Dn6o IS. Ll 2« oe?kau/«n ' MSbet! von »er einfachsten bt» zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig tm Möbellager lanzer Eorso Drusa 26. Nähe Kapuziner. M 36411 Kaufe

Auffchnillmaschine. Giovanazzi, Piazza Mu nicipio 4. B Erste Meraner versteigerungshave Zosef P u? Ma Portici 7: billigste Einkaufsquelle. TMichè Besichtigung 3 bis IZ. Z bis S Uhr. Zreitag ver. steigerung. M-400y.i Perserteppich, ungefähr 3.80 mal 2.40 Zentimeter, führ Weihnachten ztl kaufen gesucht. Angebote an „günstiger Gelegenheitskauf 1732' an die Unio ne Pubblicità Bolzano. B Dünget mi» Aetz-Kat« ^ Frisch vorrätig bei Georg Torggler. Baumate, uialien. Eorso Drusa 1» Mi Pianino ^ zu .verkaufen: Foto

Schöner, Kurhaus. M-4IS6 t Radio «Unva'. 6 Röhren, fast neu, verkäuflich Maia Bassa. Pia Piave 4. M-4137-i Hte//enAeIU«ke Tüchtiges alterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Nubbl. Bolzano unter „1709'. Ä 4 Guterhaltene SalongarnitUr wegen Platzmangel billig zu verkaufen. Adresse in ver Unione Pub blicità Merano. M-4168-i Zunger. ernster Leamter, Büropraxis, italienisch- deutsch^ sucht Stelle. Adresse unter „23Z8' an die Unione Pubbl. Bolzano

. B velgemälde und Geschenkartikel, Schlafzimmers Polstermöbel, Bücherschränke, Sekretär, Schreib tische, Kleiderschränke, dreiteiliger Vorzimmer schrank, Betten, Roßhaarmatratzen, Spiegel. Kii- chenmöbel und Verschiedenes, billigst verkäuf lich. Unterhofer, Via Beatrice di Savoia Nr. IZ. M-4077-1 Junger Ahrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' àn die Unione Pubblicità Bolzano B Suche für meine sehr arbeitsame, brave Bedienerin einen Posten flir.Büroaufräumen (Morgen- od. Aoendstunden

).' Adresse unter „2314' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Auflösung-Haushalt billigst zu verkaufen: Schräg ke. Tische, Sessel, Schreibtisch, Fauteuils u. Ver schiedenes nur Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 12 und von 2 bis 5 Uhr, Via 23 Ottobre IZ, Villa Nadine 1. M-4171-1 Tüchtiger Küchenchef, der internationalen Küche Mächtig,, sucht. Winter- und Sommersaisonsstelle. Beste Referenzen stehen zur Verfügung. Angebo te unter „1730' an die Unione Pubblicità Bol zano. B Auto-Gelegenheitskauf! Fiat 503

16
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/03_05_1940/AZ_1940_05_03_2_object_1878777.png
Seite 2 von 4
Datum: 03.05.1940
Umfang: 4
ungemein große Verdienste um die Hebung der Pferdezucht des Alto Adige, im besonde ren der Pferde der Rasse Aoelengo, er worben hat, unsere herzlichsten Glück wünsche. PropaganàaflSge àer RUNA Die Lufttaufe, die anläßlich des Rad ausfluges nach Bolzano am letzten Sonntag zahlreiche Organisierte erhal ten haben, hat natürlich in allen jenen, die wegen verschiedener Umstände nicht mehr an den Flügen teilnehmen konn ten, große Begeisterung und gespannte Erwartung erweckt. Nach Vereinbarungen

, die zwischen dem Kommando der GJL und der Lei tung der RUNA, Bolzano getrossen wurden, werden diese weiteren Luftslüge am nächsten Sonntag am dem Flug felde von S. Giacomo, Bolzano durch geführt werden. Alle Organisierten, welche die Lufttaufe zu erhalten, und die Sensation eines ersten Flügen zu erle ben wünschen, müssen sich beeilen, Anmeldungen beim Kommando GJL oder beim Fascio abzugeben, jugendlichen Organisierten müssen türlich ein Nulla Osta von feiten Eltern beibringen, und noch heute Quote von Lire

15.— erlegen, männlichen und weiblichen Organisierten der GJL werden am Sonntag in großen Autotorpedos nach Bolzano gebracht werden. Ein besonders reges Interesse für diese Propagandaveranstaltung herrscht natürlich unter den Avanguardi- sten und Jungfascisten, da sie Gelegen heit haben werden, zum erstenmal um einem wirklich bescheidenen Betrag die Sensation eines Fluges in den Lüsten zu erleben. Die Aultmkurse für à Lehrpersonen Die Eröffnung der fascistischen Kultur kurse für die Lehrkräfte unserer

Mitgliedern zusammen: Präsident: der Verbandssekretär von Bolzano; Vizeprä sidenten: Oberst Pallio und Oberst Gritti, Kommandant des kgl. Kavallerieregimen tes Piemonte. Mitglieder: Oberst Filippo po Giaccone, Ten. Federico Lacroir, Ten. Ettore Bossi und Sottoten. Rinaldo Ri naldi. Sekretär: Dr. Professor Alessandro Cardelli. Ueber die Beteiligung und die verschie denen Veranstaltungen, die anläßlich der Wettbewerbe stattfinden, haben wir gleichfalls gestern berichtete. Heute finden

, auf V. Dorina; 4. Chierici Gaetano GUF Pola, auf T. Calcanie; 5. Cesaretti Quinto GUF Bolzano, auf Unzione; 6. Capni Manfredo GUF Pa dova, auf Zestnera; 7. Jelmoni Dome Die „Ledigen' gingen in der 15. Mi nute durch ihren Halblinken in Führung und führten bereits in den ersten Minu ten der zweiten Halbzeit 2:0 durch Eigen tor. Bis zum Schluß holten die Ehemän ner aber mächtig auf und erzielten den Gleichstand; Ein Strafstoß von Mazzocco auf Seiten der „Ledigen', sauste in den letzten Minuten auf den Pfosten

17
Zeitungen & Zeitschriften
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/13_05_1935/DOL_1935_05_13_6_object_1155040.png
Seite 6 von 8
Datum: 13.05.1935
Umfang: 8
in Bolzano, hingegen sanken dieselben am Schweinemarkt neuerdings. Man zahlte für ein Paar Arbeitsochsen, nach denen ziemliche Nachfrage mar. 2500 bis 3000 Lire. Hoch trächtige Kühe kosteten 1100 Lire; frisch melkende galten 800 bis 1200 Lire. Etwas besser als am Ostermarkte waren die Preise auch für die Schlachtkälber, von denen solche im Gewichte über 70 Kilogramm bis zu L. 2.50 per Kilo Lebendgewicht erzielten. Schafe und Ziegen hielten sich im Preise un verändert. Man zahlte für crstere

vorhanden. — Der nächste Markt in Bolzano ist am ersten Samstag im Juni. — Di« Zolleinnahm« im ersten Vierteljahr 1935. Rom, 7. Mai. Die Einnahmen aus den Zöllen erreichten im ersten Vierteljahr des heu rigen Jahres einen Wert von Lire 769.982.0v0.—. Davon entfallen auf den März Lire 272,040.000, auf den Februar Lire 128,145.00V.— und auf den Jänner Lire 150.865.0V0.—. — Die Zolletnnahnien im März. Die vor kur zem gemeldeten Zolleinnahmcn im März von 272.04v.00v Lire setzen sich aus folgeiüien Be trägen

. Im Pcrlustfalle wird eine Entschädigung von Lire 7.50 aus bezahlt. Obligationen-Ktirse Auszug aus dem Amtsblatt ko«No annunzi lesall der Provinz Bolzano. Nr. 88 vom 1. Mai 1835. 1551 Ucb erböte, a) Folgende auf Betreiben der Raiffcisenkasse Lasa gegen Josef Wall- nöfer versteigerten Liegenschaften wurden vorläufig zugeschlagen: Erste Partie (zwei Weiden.' eine Wiese) in Grundbuchs-Ein lage 528/11 Lasa, Adv. K. Tinzl für einen zu bezeichnenden Erstchor um 79VV Lire und vierte Partie (Weiden) in Grundbuchs

- Einlage 1521/11 Lasa Georg Pichler um 95V Lire. 1552 b) Die auf Betreiben des Ludwig Hön- tages in Sarentino gegen Georg Kritzingcr in Sarentino versteigerten Liegenschaften der zweiten Partie in Grundbuchs-Einlage 284/ll Sarentino wurden vorläufig der Sparkasse Bolzano um 12V.VVV Lire zu- gcschlagen. 1553 c) Di« auf Betreiben der Banca del Trcn- tino e dcll'Alto Adige in Trento gegen Siegfried Tschöll in Cornaiano versteiger ten Liegenschaften der ersten Partie sG.-E. 174/11 Äppiano), dritten Partie

sE.-E. 1711/TI Appiano) und vierten Partie (G.-E. 174/11 Appiano) wurden einstweilen Josef Brigl in Cornaiano um 66.60V Lire, 5320 Lire und 26.81V Lire zugeschlagen. Ucberbotsfrist für alle bis 16. Mai. 1548 R e a l o e r st e i g e r u n g e n. a) Beim Ge meindeamt« Renan (Ärmenfondskanzlei) findet am 1. Juni, um 4 Ilhr nachmittags, die einmalige, cndgilttge Nersteigerung des Wohnhauses Nr. 12, Weintraubengasic. Bolzano (E.--E. 424/3), vormals Eigentum des verstorbenen Josef Kanton, jetzt obigen

18
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_10_1937/AZ_1937_10_24_6_object_1869520.png
Seite 6 von 6
Datum: 24.10.1937
Umfang: 6
des Duce in Deutschland „Von Berlin nach Roma'. Abfahrt von Berlin, Durchreise durch München, Innsbruck, Bolzano und Ankunft in Roma. Central Kino. Der Spitzenfilm der Metro „Seeteufel', nach einem Roman von R. Kipling. In den Hauptrol len Freddie Bartholomen?. Spencer Tracy und Lionel Barrymoore. Ein erschütterndes und aufwühlendes Kunstwerk, das die Krast menschlicher Liebe und die Größe eines ein fachen, aber lauteren Herzens packend dartut. Ausführliche Inhaltsangabe in der gestrigen Aus gabe

ab stürzenden, edel gesonnten Eisberges liegen auf ichacs'/n. von geìm.-rlichen Wachten gekrönten (>^n, vo>l dessen ungewöhnlicher Ausgesetztheit Adolf «.-'öünsr sagte, daß er eine ähnliche „von tei» vspksuksn Alöbelt Bei Dom. Facchini, Via degli Argentieri Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungs erleichterungen. l-selsrIacken für Herren und Damen in allen Preislagen A i n ì A « « » Bolzano, portici 37. 1. Stock Inzersten-knnadmesteiio vi» pniuv. xunttaus vsnksuisn Möbel von der einfachsten

- Präparat »Klgut' Zwanzig gesunde Bienenvölker preiswert verkäuflich. Corres Nr. LZ, Silandro, Johann Pircker. B'^ Schreibmaschine llnderwood, Gelegenheit, LS0— Lire, verkäuflich. Via Museo 1. B-1 Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano. B Nasse Mauern, Mauerfraß, Pilzbildung behebt zuver lässig das Wasserdichtungsmittel „Neaalol'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler, Baumaterialien, Bol zano, via

Ca' de Bezzi Nr. IL, Merano, Corso Druso Nr. IS. B-1 Oiisnv LtvUvn Schneidergehilfen werden für ganzjährig aufgenommen bei Di Caterina, Dobbiaco. B-3 Schneiderinnen werden gesucht. Wallak, Corso Armando Diaz Nr. 9. M-3 LtsIIsngssueks Praktikantin sucht Stelle als Anfängerin in Geschäft als Verkäuferin, gleich welcher Art. Adresse unter „770' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-4 üunstgewerblerin, deutsch-italienisch, Biiropraxis, sucht Stellung, auch als Volontärin, In Kunsttöpserci oder Keramikbetrieb

. Gefällige Zuschriften unter ,,1951' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-4 Tu vspmistsn Zwei ebenerdige, schöne Lokale. Nähe Frachtenmagazin, als Kanzlei günstig zu vermieten. Näheres Via Ber- tagnolli Nr. 7. B-5 Tu mistsn gssuekt Zwei- bis Dreizimmerwohnung, wenn möglich mit Ter rasse, in der Nähe des Corpo d' Armata, Gries, Via Merano, Via Impero, oder Nähe, gesucht Adresse hinterlegen unter „Nr. 1222' bei der Unione Pubbl. Bolzano. B-K Vsi'sekivrj snss kesiZMioni 0! r! on 4 >. ä. K08IN4 - 4fgon»iori

19
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_02_1936/AZ_1936_02_28_5_object_1864887.png
Seite 5 von 6
Datum: 28.02.1936
Umfang: 6
, zu verherrlichen. Das Argument, das er für die Veranstaltung, an der die Arbeiter teilnehmen, gewählt hat, ist außer ordentlich aktuell und wird gewiß allgemeines Interesse erregen. Es ist zu erwarten, daß auch diese Veranstaltung, ivie die vorhergegangenen des „fafcistischen Samstages' einen vollen Erfolg auf zuweisen haben wirb. , , Inslruktlonskarse für Reserveoffiziere Die Gruppe Bolzano des Reichsverbandes der Reserveoffiziere bringt den Besuchern.der Jnstruk- tionskurse zur Kenntnis, dah am.Sàstag

dort, als ein Auto angefahren kam von dem eines der Kinder, die achtjährige Pia Trentini niedergestoßen wurde. Der Autolenker wollte im letzten Augenblicke noch das Unglück vermeiden und riß oen Wagen zur Seite, was aber zur Folge hätte, daß er mitten in die Kin derschar geriet. Das Mädchen erlitt verschiedene Kopfverletzungen, der vierjährige Enrico Haas er litt einen Beinbruch und vier andere Kinder wur den leichter verletzt. Der Knabe und das Mädchen wurden ins städtische Spital nach Bolzano zur Behandlung

.,.sie, daß es jener war, der ihr abhanden gekommen war. Sie verständigte unverzüglich die Quästur von der Entdeckung. Die Agenten begaben sich in das Ge schäft und luden den Mann ein, ihnen.in die Aem- ter der Quästur zu folgen. Beim Veìyor stellte es sich heraus, daß es sich um den 3V Jahre alten An tonio Calza aus Arco handle. Er erklärte, von einer gewissen Adele Cargnin nach Pietro, 37 Jahre alt, aus Torino, wohnhaft in Bolzano den Auftrag erhalten zu haben, den Pelz zu oerkau fen. ' Die Quästur machte die Cargnin ausfindig

und unterzog fie gleichfalls einem Verhör. Sie ver suchte es sich durch verschiedene Ausreden aus der Angelegenheit zu ziehen, gestand aber schließlich, den Pelz im Geschäfte, in emem Augenblick als die Inhaberin mit anderen Kunden beschäftigt war, entwendet zu haben. Die Cargnin wurde in Haft genommen und der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Freundschaftsdienst Guglielmo Augenhofer au? Bolzano und Carlo Kaplan des Carlo, 20 Jahre alt, ebenfalls aus Bolzano hatten sich in der letzten Faschingsnacht

Tribunal Bolzano IS. März um 10.30 Uhr. S62 c) Auf Antrag des Dr. I. Leiter in Brunico wurde die Zwangsversteigerung G. C. 1S>1' und 21-2 San Candido (Johann Kerschbaumer in San Candido) be willigt. Versteigeren (2 Partien. Ausrusspreiie Pire 9000 und là, Vadium Lire MV und Ivo. Ueoerhote nicht unter 200 Lire) beim Tribunal Bolzano am IS. April um 10.30 Uhr. ÜS3 d) Am 11. März,'10.30 Uhr. findet beim Tribunal Bolzano die Wiederversteigerung G. V. 10-1 Marita (Joses und Anna HZrber, geb. Klotz

20
Zeitungen & Zeitschriften
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_11_1937/AZ_1937_11_07_6_object_1869677.png
Seite 6 von 6
Datum: 07.11.1937
Umfang: 6
empfohlen! — Garantierter Erfolg.' Bestehen Sie auf Original „Algut'. Kein Ersatz Gebrauchsfertige große Packungen Lire 4.7V Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.90 Zu haben in Bolzano: Drogheria 3. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Skranger in Brunirò (Pusteria): Firma Mahl sowie in den einschlägigen Geschäften, für Herren und Damen in allen Preislagen » n » V « » » Bolzano, Portici 37. 1. Stock In»or«ton/ìnn»timozt«IIo ocu vn/ìno »i « 2!u vs^kauisn Möbelt Bei Dom. Facchini, Bla degli Argentieri.Nr

. 5 Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungs- erleichterungen. Preiswerte Herren- u. Damenfahrräder verkauft Plan- kensteiner, Male Roma, mechanische Werkstätte. B-2279-1 Junger, wachsamer Haushund àugeben. Mauracher- hof, Via Castel Sarennno Nr. B-1 Asbest-Rauch- und Entlüftungsrohre. garantiert feuer sicher, liefert preiswert Georg Torggter, Baumate rialien, Bolzano. Via Ca de Bezzi 16; Merano. Cor- fo Drufo 19 V Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichterungen Pella

u. Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano. B 2u ksuisn gssuekt Leere Halbliter-St. Pellegrino-Alafchen gesucht. Neisch, Sonnleithenhof, Santa Maddalena, Tel. 25-90. B-2 Oiivns Ltsllon Tüchtige korrespondentin. deutsche u. französische Spra che, wird von bedeutender Industrie in Norditalien gesucht. Referenzen und Ansprüche an Ing. Orlandi. Racchette tProv. di Vicenza). B-3 lUnderfräulein für öjähriges, fchulpflichtiges Mädchen in Winterturort in den Dolomiten gesucht. Vorzustel len: Toffol

Hinscheiden unseres innigftgeliebten, treubesorgten Gatten, Vaters und Bruders, Herrn Ma-,in städtischer Wachmann. welcher uns gestern durch einen Unfall im 32. Lebensjahre entrissen wurde. Die Beerdigung erfolgt Sonntag, 7. November, 1S.S0 Uhr von der städti schen Leichenkapelle aus statt. Der hl. Seelengottesdienst wird am Montag, den 7. November, um 7.30 früh in der Kurcitiekirche in Oltrisarco abgehalten. Bolzano. 6. November 1S37 Romualdo, Töchterchen Die tieftrauernde Gattin Ida lunelli-Pirchn

auch im Namen aller übrigen Verwandten. Für die Trauergäste stehen Trambahnwagen zur Verfügung. 2u m'ision gvsuekt Einfamilienhaus mit Garten» Stadtnähe, zu mieten, ev«ntuell zu taufen gesucht. Briefe erbeten unter I960 an die Unione Pubblicità Bolzano. B Vspsekiscisnss vküKeI. - ^<ag«n Dott. Vattifiato, diplom. Spezialist in Geschlechts- und Hautkrankheiten. Via Pietro Micco Nr. ö, Radikal kuren. B Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Frau „Rita'. Crtra-Abteilung. Bolzano. Via Bottai

21