Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

50 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Esile Z »Alpen-Zeitung' Samstag, den 4. Jänner 1936 Zur Hochzeit des Kronprinzen Spende der Spar- und Vorschufzkasse Die Spar^ und Vorschußkasse von Bolzano hat anläßlich der Hüchel des .Kronprinzen den Be trag von Lire 5000 für du' Unheilbaren im Jesuheim von Cornaiano qciveiidet . . und anderer Betriebe Außer den bereits veröffentlichten Spenden anläßlich der Hoheit S. >°gl Hoheit des Kron prinzen sind bei der Präfektnr noci, folgende Be träfe eingelaufen: Kons

^riialelektrizitütsiver? Bolzaiio-Meranr Lire SM): Kurverwaltung Lire I000; Die Sparkasse der Stai' Bolzano bat außer der früher gemachten Zim'?iiung noch ^en Be trag van Lire 10,000 für die Armen der Stadt Vi'Izano gespendet S, E !?-' Präkekt hat den Betrag dein Arinenfond' d.»- Stadt mit dem nachstelvenden Beglcitsch'''''>'' ''bermittelt- „Der Verwaltungsra! d<>r stad» Sparkass.' hat onl<is;lich der .Hochzeit Kronprinzen ->'>r di? Armen-der Stadtgen^in^^ d->„ Betrag 'on Lir«' 10l>00 gespendet, 'ch nnb>»' mi' ^e? Anw

Vorbildungsschule Huldigung' für S. kgl. Hoheit des Kronprinz?« Die Bevölkerung von Bolzano, welche stets mit groben? Interesse die Initiative der kgs. Komplementärschnle, die In die fachl'ctie Vor- bilöungsschule für Handel und Landw:nschaft umgewandelt wurde, verfolgte, hat ohne Zwei' kel auch den Aufschwung bemerkt, den diese Schule, die gegenwärtig von 219 Schülern be sucht wird, erfahren hat. Dem theoretische« Unterrichte in den einzel nen vom Programm vorgeschriebenen Gegen ständen ivcrdl

ermöglicht einigen interessante» Lichtbilder- Vorstellungen beizuwohnen. In diesen Tagen hat die Schule auch an den Anhänglichkeitsbezeugungen der Italiener für den Prinz v. Piemonte teilgenommen; sie hat ein Konsolidato von Lire IM) erworben, nm damit etilen bleibendeil Preis betitelt „Ai Prìncipi di Piemonte' zu stiften, welcher jährlich dem be- iren Schüler, der die Anstalt verläßt uns einer armen Familie angehört, zuerkannt w:rd. Erster Nalioualkongreg der krankenkasse angestellten Bolzano

Mitglieder 50 Baumwollspinnerei Bolzano 00 51 Giovanni Mazzarol, Bolzano 00 02 Compagnia Singer, Bolzano LO '«>3 On. Luciano Miori und Gemahlin 120 94 Edoardo Pezzata. Hotel Savoy, Merano 60 !)5 Metzgervereinigung Bolzano 30 96 Dr. Alfredo Briani. Bolzano 00 9? Geiger Carlo, Bolzano 00 98 Englische Fräulein, Merano 120 03 Genuiun Engelberts, Merano 0>1 100 Pechlaner Katharina, Merano 00 101 G. M. Brichst«, Merano 60 102 Giulio Pasch, Bolzano ''0 103 C. Apollonio. Bolzano 00 104 Palaora Luigi, Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

gert das Drama an Wncht und Dramatik, iveiter geht die Handlung, die das Schicksal dreier Frauen besiegelt. Beginn an den. beide» Feiertagen um 2, 3.30, 'S, «.30. 8 und 9.30 Uhr. Als Einlage „Ridolini - voxchampion'. Ein vertontes Einakterlustspicl in 'Neuauflage. Cinema „Danlc'. Bolzano. Heute: Danielle Darieur, Charles vancl im hochinteressanten Film menschlicher Probleme „TZcrirauens- bruch'. Ein seelischer Konflikt zwischen Mo ral und Recht der Liebe. Eine große künst lerische Darstellung

?r! Caterina Noato, Ar mando Falconi, Eainillo Pilotto, Sergio To tana. Gino Ceiv! und Filippo Scelzi find die Hauptdarsteller. WàSSIS Aus dem Europa. Programm vom 24. Dez. Roma, Bologna, Bolzano, L.30: 'Nachrichten: 8,50: Orgelkonzert: 9.15: Für die Wehr macht: ll: Gesungene Messe: 12.20: Opern musik: 13: 'Nachrichten: 13.15: Hörszene: 14 Uhr: Nachrichten: 17: Symphonisches Kon zert: 19.35: Sportnachrichten: 20: Nachrich leni 20.30: Violinkonzert! 21.10: Großes Konzert: 21.S0: Hörszene (Weihnachtssem düng

: Maria Glory, Fosco Giac chetti, Paola Barbara, Giuseppe Porcili. En nio Cerlefi, Clara Coeva, Nicola Maldacea. In der Gesamtheit das Zurückkehre» zur al-> ten Zeit und die sich damit verknüpfenden Cr-> lebnisse. Aus dem Europa-Programm vom 2S. Dez. Roma. Bologna, Bolzano. 8.30: Nachrichten; Z0.30: Feierliches Pontisikalamt; 12.20: Schallplatten: 13: Nachrichten; 13.15: Das Weihnachtsgeschenk, Hörspiel; 14: Gesangs- konzert; 16^30: „Hänsel und Gretel', Oper von Humperdinck; 18: Komödie

Nachtkonzert. Wien: 19.15: Rauhnacht, Hörfolge: 19.45: Robert Schumann: Ouverture zu Genoveva; 20.15: ..Der Zarewitfch', Operette von Le- har; 23.15: Klassische Klaviermusik: 23.15: Nachtmusik. verankworll. Direktor: Mario Aerrandt Wenn Sie wirklich die allerhöchsten Preise für Ihre bekommen wollen, so bringen Sie die Felle nur zu Siniger, Pelzgeschäft. Bolzano, Portici Nr. 37, 1. Stock. Zum Ankauf von Landhäusern Villen Pensionen Hokels und Grundstücken empfiehlt sich UMrMissVllchhM München

unter „2012' Unione Pub- bliciia Italiana Bolzano. B 2K12-2 Radio Philips, fast neu, verkäuflich. Via Ot tone Huber IS, Hochparterre rechts. M 2724-1 0//ene He//sn Lire —.40 pro Wort Eiserner Sparherd und Ski zu verkaufen. Sala. Via Manzoni 14, Parterre. M 3732-l Lire —.40 pro Wort Tüchtiger Sleinbildhauer bei gutem Lohn in Dauerstellung gesucht bei Albin Daniel. Steinmetzmeister, Wörgl, Tirol. Germania. B 3090-3 UebersliìsslgkZ haasgeritt oerkauft man leicht durch eine .Kleine An» ?eige' in ver

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 4^ August 1938-XlV .«lpenieNvag- Zà « Aus Volzano Staöt und DeeDiràr der A.A. 6.6. besichtigt hochetscher Straßen Nach einer Inspektion der Gardesana- und Valsugana-Straßen ist dieser Tage der Generaldirektor der Autonomen Stra ßenverwaltung und Präsident des Ober sten Rates der öffentlichen Arbeiten, Gr. Usf. Pio Colletti, in Bolzano eingetrof fen, von wo aus er die Straßen des Brennero und des Pustertales inspizierte und sich durch persönlichen Augenschein mit den schwebenden

, dann sind es die interurbanen Linien, die dem starken Verk.hr nicht mehr standhalten. Auf manchen Linien hat sich dieser Ver kehr ja um das Hundertfache gesteigert. Besonders fühlbar ist die unzulängliche Verbindung mit der Po-Ebene und den großen industriellen Zentren Oberita liens. Nach Milano führen von Bolzano aus zwei Linien, nach Roma eine und nach Bologna auch eine. Nach Venezia und Vicenza führen je zwei Linien der Gesellschaft. Daß diese Einrichtung nicht genügen kann, braucht nicht erst bewie sen

zu werden. Die Notwendigkeit einer Abhilfe wurde schon vor sehr langer Zeit von den kompetenten Behörden erkannt und es wurde auch schon ein Projekt für eine Kabellepung ausgearbeitet, das Bolzano mit Milano, Bologna und Ve- nezw verbinden sollte. Doch wurde die Arbeit bis heute nicht durchgeführt und wer in den Morgenstunden mit Milano sprechen will, muß sich mindestens für ein Stündchen gedulden. Zwei Linien sind zwischen Bolzano und Milano zu wenig, besonders wenn noch so und so viele Aemter dazwischenliegen

, die ihre Klienten zuerst abfertigen wollen und die Linie für Bolzano erst frei geben, nachdem alle Kunden bedient sind. Nie so wie jetzt ist die dringende Notwendig keit der àgung dieses neuen Kabels ge fühlt worden. Das Projekt besteht und die Finanzierung soll auch schon geregelt sein, also... MS' Kelleo>??^Solel de la Me.I Der fascistiche Verband der öffentli chen Betriebe ließ allen abhängigen Syn dikaten ein Zirkular zukommen, in dem anläßlich der umfassenden Verbesserungs

Fahrrades zur Anzeige gebracht. DerMonat Mai im Spiegel àer Statistik . Das monatliche statistische Bullettin des Provinzialrates der Korporationen enthält eine Reihe interessanter Beobach tungen über die demogravhischen Verän derungen und die Wirtschaftsbewegung im Monate Mai. von denen wir einen kurzen Auszug bringen: Die Bevölkerung Mährend des Monates Mai ist Sie Be völkerung der Provili Bolzano um 487 Personen angewachsen, von denen sich 22Z auf den natürlichen Zuwachs u. 2ZV auf die Zuwanderung

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, dèn ÄZnmr,«>Z> t» Bolzano Ataàt p. «. z. Disziplinarmaßnahme Der Parteisekretär hat auf Grund des Art. 20 Parteistatutes in Genehmigung meines Vor- là'^es den Herrn Giovanni Pietri vom Falcio »on Bolzano ausgeschlossen, weil er wegen Der- leuindung verurteilt worden ist. Der Lerbandssekretär jyrte an die Zungfascisten Disziplin und Begeiferung. Porgest«rn abends v«rsammeiton sich vor d«m ringle des Fascio dk Jungfascisben. anläßlick) «imr ^,ivorherges <hen«n Mobilisierung, wodur6

Beispiel der Geschlossenheit und des Ernstes Isein. Die Versammlung schloß mit dem Gruß an don l'àcs. M Kcitiqkelt dee Skiklube Bolzano Gestern abends hielt das Direktorium des Ski- Illub Bolzano eine arbeitsreiche Sitzung ab, bei «der nach einem Rückblick auf die umfangreiche iTiünkeit des vorigen Jahres das Programm für Idie Veranstaltungen der laufenden Saison itt gro- ibe» Umrissen festgelegt wurde. Der Skiklub unserer Stadt wird auch Heuer Iwieder mit einer Serie von Veranstaltungen ver

wieder jeden Dienstaa und'Freitag von 20 big 21 Uhr geöffnet fein. Mitglieder erhal- m ^.?^ten alle zweckdienlichen Jnformaliinen und ^»?künste. Auch.Vormerkungen für Mitglieds karten werden entgegengenommen. Das Provmzialkomit« für Fremdenverkehr ver» lautbart: Die großen Propaga»à-Veranstaitungen. welche die Provinzialkomitees für Fremdenverkehr von Bolzano und Trento in der Zeit vom 12. bis L7. April in Milano anläßlich der 16. Mustermesse organisieren, werden vorwiegend den Charakter

des Provinzialkomitees sür Fremdenverkehr selbst ist. Mitglieder sino se ein Vertreter der Kurverwaltungen von Bolzano und Merano, der Direktor des Geiverbesörderungs- instituts und «in Vertreter des Syndikats sür Hoteiwesen und Fremdenverkehr. Das ProviNziülkomitee für Tourismus hat be reits an alle an der Entwicklung des Fremdenver kehrs interessierte Körperschaften der Provinz in Bezug aus die Finanzierung dieser bisher weitaus größten und bedeutendsten Werbeveranstaltung avpelliert. Mit dieser großzügigen

sind, welches nötiaensalls im mer Einsicht und Kontrolle durchführen kann. ì Für àie Winterhilfe „^Anusumme de? bisher elnaeloufenen Speniden Lire ^-> .n9.7g. Weàe Spenden: Angestellte der Gemeinde ^ 30.40. F»Icio von Coldero. »esammeA? Epe,,- ^ ^ Beanue der Prälur Ca'.daro L. 3V. Syndi- A àddelsdortoren von Bolzano L. l-tll. Beamten àMcrcinites von Merano L. So.tv Beamten der °ulononien Straßentörperschast Bolzano L 88. Dalla- l sc '''Arer Giovanni L. 'S,' Carli 'Beniamino L S. Ti» »u,a katt.ito L S, Angestellte

Zeitungen & Zeitschriften

!' Dollversammlnng der Veamten-Skerbe- kasse der Provinz Bolzano. Di« Vorltehung der Bcarnten-Sterbekasse der Provinz Bolzano beruft auf Sonntag, 3. Juli, 9 Uhr vormittags, im Parterresaal des Gasthofes „Eifenhut' in Bolzano eine außerordentlich« Vollversamm lung ein. Beratungspunkt: Beschlußfassung über die Vereinbarungen zur Vereinigung der genannten Kasse mit der Sterbekaste „Alto Adige' mit Inkrafttreten am 1. Juli 1938. Alle' Mitglieder sind zu dieser hochwichtigen Versammlung eingeladen

. — Anläßlich oer Wiederkehr des Gedenktages der Gründung der Beamten-Sterbekasse (1. Juli 1922) findet am Nachmittag desselben Tages eine gesellige Zusammenkunft des Dereinsausschusses mit den hiesigen Mitgliedern statt. b Ein Welkrelsender. Am 1. Juli traf, von Innsbruck über den Brenners kommend, der 29jährige Alfred Schneider aus Breslau än Bolzano ein. Er befindet sich auf einer Rad fahrt um die Erde. 18 Länder hat er bereits bereist. Don Bolzano aus wird Schneider nach Palermo fahren

des Herrn Konrad Gatfcher. Die Anzeige wurde erstattet. b Die Berlitzschnl« Bolzano bleibt wegen Restaurierungsarbeiten bis Montag, 11. Juli, geschlossen. b Silberne Hochzeit. Wie uns berichtet wird, beging am 30. Juni Herr Ignaz Schurian, Tischlermeister in Bolzano, mit seiner Frau Lliise im engsten Kreise das Fest der silbernen Hochzeit. Das Jubelpaar unternahm eine Wallfahrt nach Maria Trens und wohnte in der dortigen Gnadenkirche einer heuigen Messe bei. Vor fünf Monaten beging Herr Schurian

sein 25jähriges Jubi läum als Tischlermeister in Bolzano. — Ein Neffe der Frau Schurian, der hochw. Fran- ziskanerordenspriester P. Patriz Redolfi, feiert heute, Samstag, im Jefuheim sein erstes heiliges Meßopfer. Dem Jubilars und dem Neupriester die besten Segenswünsche! b Aus Terlano wird uns unterm 30. Juni berichtet: Vom 1. bis 8. Juli liefen folgende Steuerrollen zur öffentlichen Einsicht auf: 1. Nachtragsroll«, 2. Serie 1933 der außer gewöhnlichen Jmmobiliarfteuer pro 1937/38 auf Grund und Gebäude

; 2. Hauptrolle des Provinzialzuschlages auf Grund- und Ge- bäudesteuer; 3. Nachtragsrolle, 2. Serie 1937/38 der Einkommensteuer; 4. Spezial rolle der obligatorischen Beiträge zur Booen- oriragssteuer 1938; 5. Bodenertragssteuer, 2. Serie 1938 für 1937 und 1938 ; 6. Jung- gesellensteuer, Crgänzungsrolle 2. Serie pro 1937/38. — Es wird bekanntgegeben, daß zu folge neuesten Erlasses auch die Bewohner des Gemeindegebietes von Terlano Anspruch auf die 50% ige Fahrtermäßigung der B«gbahnen von Bolzano (Renon

Zeitungen & Zeitschriften

Montecatini. an- läs-lich der Eröffung des Werkes Ponte Gardena veröffentlichte, enthält auch eine schematische Karte, in der alle dieser Grupp« angehörenden oder nahestehenden Werke angeführt sind Es sei bei dieser Gelegenheit richtiggestellt, daß die Zentrale Tel nicht Eigentum der Socicta Alto Adige, sondern der Azienda Elettrica Consor- ziale der Städte Bolzano und Merano ist. wohl aber auf Grund eines der bekannten Verträge aus der Mitte der zwanziger Jahre von der Societa Alto Adige voll äusgebaut

in S i n i g o. an di« Aluminrumfabriken in Bolzano und in Mori liefern. Das Werk Ponte Gardena wltt> in dieicm Rahmen zwar „nur' 230 Millionen Kilo- b Gemütlicher Silvesterabend lmAlauracher- Duschen beim Gescheibten Turm. 660c Sedt kuren /lugen i tt Eie! Diplom - Optiker Bolzano, Portici Wattstunden jährlich erzeugen, icker es ermöglicht dem Aluminiumwerk Bolzano, dessen Vergröße rung feit einigen Monaten im Gange ist. fein« Produktton auf 20-000 Tonnen Aluminium fähr- lich W erhöhen. Die Elektrolyse einer Tonn« Alnminium

aus dem Aluminiumoryd er fordert, wie man uns sagt. 30.000 Kilowatt stunden (der Schweizer ' Aknminiumfachmann o. Zeerlcder gibt hiefür 23.000 Kilowattstunden an, während deutsch« Quellen von 200.000 Kilo wattstunden sprechen), so daß der künftige Be darf der Aluminiumfabrik Bolzano 600 Millio nen Kilowattstunden bettägt. Dadurch und durch Vergrößerungen an anderen Orten steigt die jährliche Aluminiumerzengung Ita liens auf 10.000. später 60.000 Tonn, jährlich. Dies ermöglicht Italien einen nenen bedeuten

Lire 2.—; NIchtdopolavoristen Lire 2.80. Abonne- ments für zehn Eintritte für Dopolavoristen Lire 15; Abonnements für Balilla nnd Kin der von Dopolavoristen Lire 7.50. b Heilig« Stund« in de, Herz Jestt-Kirche kn Bolzano. Di« Heilige Stund« der Pfarrgemeinde Bolzano, die. wie bekannt, seit Oktober in der Herz Jesu-Kirche gehalten wird, findet für Jänner nicht am Donnerstag, vor dem Herz Jefu-Freitag, sondern heule, Samstag nachts w<i 11.30 bis 12.30 UT.v stcuc. Ruch fc.Jt selben, also um 12.30 Uhr

verschont blleo. Rach zweistündiger, aufopfe rungsvoller, zielbewußter Arbeit hatte die Feuer wehr den Brand vollständig gelöscht. Der Scha den beträgt etwa 100.000 Lire. b Zwei Männer in großer Easgefahr. Der 29jährige Chauffeur Josef Rones und der 67- jährige Arbeiter Natale De Carli befanden sich am 30. Dezember mittags in der Nähe der Eadsky-Magazin« in Pian di Bolzano in der Führerkabine eines Lastautos mit Holzgas betrieb. Eie wollten eben den Motor anlassen, als vlötzlich Eas aus dem Behälter

Zeitungen & Zeitschriften

und Masferoerwalter Advokat Richard Hibler in Bruntco. Die Forderun gen find bis zum 80. April d 2. anzumel den. Die Priifungstagsatzung und das Schlnßprotokoll findet am 16. Mai d. 2. um 10 Uhr vormittags beim kgl. Tribunal Bolzano statt. 827 Bauvergebung. Am 23. April d. 2- um 10 Uhr vormittag» findet beim llfficio Staecato beite Fortificazlonl (Dantestraße Rr. 17) in Bolzano die Versteigerung mit telst verschlossener Offerte des Baues eines Magazine» in Eisenbeton in der Kaserne Damiano Chiesa in Riva

zum Grundpreise von Lire 84.500 statt. Die Kaution beträgt Lire 8400 usw. Die ausführlichen Bedin gungen find aus der Kundmachung zu er hen. Re. 77 vom S. »peil 1SSL 833 Rechnungslegung der Spar- und Darlehensgenossenschaft m. b. H. in Appiano pro 81. Dezember 1831 (Aktivum- Lire 3,058.827.65, Gewinn Lire 15.737L3). 884 Realversteigerungen. Beim könig liche» Tribunal Bolzano finden die nach stehenden exekutiven, öffentlichen Bersteige rungen von Liegenschaften statt. Die Hypo- tbekarglaubiger

haben ihre Forderungen binnen 30 Tagen' anzumelden. Die Feil bietungsbedingungen können in der Tribu nalkanzlei einaefehen werden; im übrigen wird auf das dort erliegende vollständige Versteigerungsedikt verwiesen, a) Auf Betreiben der Raiffeisenkasse Sarentino findet am 8. 2unl d. 2., um 11 Uhr vormittags, die Versteigerung der Realitäten in Grundbuchseinlagezahl 483 ft Sarentino des Franz Eschleier, Gerber in Sarentino, statt. 935 b> auf Betreiben der Eheleute Franz und Anna Curzel, geb. Halbeis, in Bolzano

, findet am 1. Juni d. I., um 11 Uhr vor mittags, die Versteigerung der Liegen- . schäften in den ErundLuchseinlagen-Zahlen 1581, 500II und 1862II Appiano. gehörig .der Karolina Marschall und deren mj. Kinder in Appiano, statt; 936 c) auf Betreiben des Josef Kuchling, Handelsmann in Bolzano, durch Advokat Dr. Herbert Lutz findet am 22. 2uni d.2., um 11 Uhr vormittags, die Versteigerung der Grundbuchseinlagezahl 786II, Haus Rr. 140 in der Zollstange, Eigentum der Augusta Witwe Demartin, zum Ausrufs

- preise von Lire 20.000.— statt. 937 d) Auf Betreiben des Adv. Dr. Ziegler, vertrete» durch Ado. Rudolf Straudi in Bolzano, findet, am 4. Mai d. I., um 11 Uhr vormittags, die abermalige Ver steigerung der Liegenschaften in Erund- bllchseinlagezahl 2011 Verano des Rudolf Battistel statt. Der Ausrufspreis ist auf Lire 1505.— herabgeestzt. 938 e) Auf Betreiben des Jstltuto di Credlto Fondario delle Äenezie in Verona durch Adv. Walter ». Walther in Bolzano findet am 18. Mai d. I., um 11 Uhr vormittags

Zeitungen & Zeitschriften

für dieses bedeutende Projekt der O. B. beitragen wollen, noch Gelegen heit geboten, dies zu tun. Zpenàenausroeis Herr Dr. Giovanni Markart spendete für die Hilfswerke der Partei L. S0. Das Sekretariat des Fascio dankt. Aachlicher Zuschneidekurs,für Herrenschneider Dienstag, den 2. März fand um 21 Uhr in der Volksschule Vittorio Emanuele in Merano die Schließung des fachlichen Zuschneidekurses für Her renschneider statt, welcher vom Gewerbeförde- rungs-Institut Bolzano im Einvernehmen mit dem Handwerksverband

überbrachte. Fr. Gadler dankte im Namen der gesamten Kurs teilnehme?. Zum Schlüsse teilte der Präsident die Zeugnisse aus. Aonzerte àes Rurorchesters Dienskag. den S. März. IS bis IS Uhr 1. Uossini: Aschenbrödel, Ouvertüre 2. Massenet: Elsässische Szenen 3. Chopin: Valse brillante 4. Gounod: Faust, Fantasie 5. Haydn: Symphonie Nr. 10 in Gis (Allegro, Andante, Menuett, Presto) 6. Tschaikowskij: Der Schwanensee, Suite bchach. Provmzial-Meisterschaft s. Kategorie Rübner, Bolzano Sieger — ZNusrolino

, Solcher und Seim, Merano an den Ehrenplätzen In den Lokalen der Schachsektion des Dopolavo ro von Merano (Cafe Savoia) wurde am Sonntag die Provinzial-Schachmeifterschaft 2. Kategorie, ausgetragen. An der Meisterschaft beteiligten sich 15 Spieler, die die Schachsektionen von Bolzano, Merano, Bressanone und Brunirò vertraten. Die Spiele begannen um 9 Uhr vormittags und konn ten erst gegen 8 Uhr abends beendet werden. Da bei der Meisterschaft die besten Spieler 2. Kategorie unserer Provinz vertreten

waren, hat ten die ungemein zahlreichen Zuschauer reichlich Gelegenheit hochinteressante und nicht miàr spannende Partien zu verfolgen. Nach den Ausscheidungskämpfen am Vormittag, klärte sich am Nachmittag dann rasch die Lage. Rübner-Bolzano, Muscolino, Kalcher und Kainv Merano gingen als Sieger der 4 Runden hervor jUnd hatten nun die Spiele um die Wertung für die ersten 4 Plätze zu absolvieren. Die Ergebnisse: 1. Rübner Francesco, O. N. D. «Bolzano, 2. Muscolino-Merano, 3. Solcher Carlo, Merano, 4. Keim

Paolo. Merano, S. Hibler Otto- me, Brunlco, 6. Staudegger Francesco, Bolzano, 7. Briosi Gino, Bolzano, 8. Mazzalini Primo, Bol zano, 9. Camilli Gustavo, Merano, 10. Desaler ^Francesco, Brunirò, 11. Hibler Ervino, Brunirò, 12. Gruber Oscar. Bressanone. 13. Engl Giovanni, ! Bressanone. 14. Unterfrauner Osar, Bressanone. 1S. Oberkofler Ermanno, Bressanone. Wertung nach Dopolavorogruppen: 1. Schachsek- ìwi des O. N. D. Bolzano, mit 14 Punkten; 2. 'Tchachsektion O. N. D. Merano mit 14 Punkten

Zeitungen & Zeitschriften

, um es nach alter Neberlieserung und altem Glauben zu verzehren. Der Arzt verweigerte die Herausgabe. Daraus geriet der Neger in Wut. Als selbst das nichts nützte, bestellte er sich einen Anwalt ' und Utt«/ chkpiei ZuKball IN gen Bolzano Càlcio in Treviso. Die Weißroten der Bolzano Calcio haben heute Treviso ihr erstes Meisterschaftsspiel auszutra- l. Dem Match sieht man in den hiesig. Fußball kreisen mit dem größten Interesse entggen, denn nun beginnt offiziell die Punktejagd, bei der. wie man allgemein hofft

werden, um sich ehrenvoll zu schlagen. In der letzten Saison hat die Bolzano Calcio aus fremden Feldern so manches Husarenstück aufgeführt und daher darf man auch heute die Hoffnung auf eine angenehme Ueberra- fchnng nicht allzu kategorisch ablehnen. Allerdings ist es aber nicht am Platze, sich Illusionen hinzu geben. Wenn auch dieses Match eine Niederlage bringen sollte, so dürfte den Weiß-Röten doch bei den kom menden Spielen Gelegenheit geboten «erden, er folgreich mit der Punktejagd zu beginnen. Die Mannschaft

tritt in folgender Aufstellung an: Bezzatti, Eriavec, Fabbri, Steiner, Ansaloni, Danti, Vezzali, Pacherà, Bertin!, Capaccioli und Chiusole. «- Bolzano 2 . Brunito Die zweite Mannschaft der Bolzano Calcio tritt heute nachmittags am Drufusplatz einem Freundschaftsspiel gegen die Elf von Brunirò an. Das Match zählt zu den Vorbereitungstreffen, welche fortzuhin die. Reservemannschaft der Weiß roten austragen wird und auf Grund deren Er gebnisse allmählich die eigentliche Mannschaft auf gestellt

werden soll, die dann bei der Meisterschaft der zweiten Division spielen wird. Die Elf von Bolzano wird voraussichtlich in folgender Aufstellung antreten: Mantovani, Fab bri, Ruedl (Ebner), Canàio, Bresadola, Vergani, Corsini (Velo), Cerchi, De Luca, Vagliarli und Meneghini. Das Spiel beginnt um IS Uhr. nach den Begriffen Les EigentUms^'entscheiMi und dem König sem Bein zusprechen, so daß er den Prozeß gewann. » Paris, 6. Oktober Die französischen Militärbehörden sollen größ tes Interesse sür eine sensationelle Erfindung ge zeigt

die Kontrolle über Produktion und Preis ausheben und den Industrien völlige Handlungs freiheit lassen. Roosevelt hat diese Anregung un terstützt. Die heutigen ULIC-Spiele Am Drususplatz: um 13.30 Uhr Atalanta-Vir- tus; 16.30 Alpi-La Veneta. Am Fliegersportplatz in S. Giacomo um 14.30 Uhr Bolzano Calcio (Zöglinge)-San Giacomo. Am Sportplatz von Oltrisarco um 13.30 Uhr: La Veneta B-F. G. C. Bolzano (Zentrum). » Olympia-Außballkurnier 1SZ6 Die verschiedenen Auskandsmeldungen über das Olympia-Fußballturnier

Zeitungen & Zeitschriften

aufwies und von der Generalversammlung genehmigt wurde. Der Delegiert« der Sparkasse der Provinz Bolzano, welcher auch alle Raisseisenkassen an gehören, Rudolf Flaim, der Direktor der Filiale von Vipiteno der genannten Provinzsparkasse, äußerte seine Befriedigung über di« tadellose Geschästsgebarung der hiesigen Raisfeifenkasse. Schneefall Ende Mai Heute, Freitag, begann es in den Morgenstunden zu schneien, „als war der Himmel offen'. Wie ich diese Zeilen schreibe, um 10 Uhr vormittags, schneit

ihren beiden Schwestern Tyeresia, gestorben am 16. April 1920 im Alter von 61 Jqhren, und Ma ria, gestorben an den Folgen einer Operation in Gries- Bolzano am 12. November 1929 im Alter von 66 Jah re», im Tode nachgefolgt. Sie war die letzte Besitzerin des „Oberen Kürzhofes - eines der großen 36 Wischer Höfe — aus dem Stamme der Staindl, der rund 150 Jahre den Hof in Besitz hatte und ihm auch den im Volksmunde nunmehr allgemein üblichen Namen „Stuendlhof' gegeben hat. In Anna Staindl ist dieser Stamm

, die Sparkassen Bru nico. und Merano mit. jener von Bolzano zu einem einheitliche» Institut vereinigt wurden, wurde für die Sparkasse der neue Werwaltungsrat gewählt. Zur allgemeinen Zufriedenheit der ganzen Talbevölkerung wurde für unsere Sparkasse Herr Enzi, Podestà von Falzes und Gais, ernannt, der schon oft seine be währte Kraft in den Dienst der öffentlich'«» Sache stellte und Hervorragendes für die Allgemeinheit ge leistet hat. , > Schluß des gewerblichen Fortbildungskurses. In unserer Stadt wurde

dieses Kurses.' An fol gende Schüler wurden Prämien verteilt: Jamnik. Pel Fabbro, Wolf, Weihr^ut, Bachlechner, Prenn, Wie lander. Andere Schüler erhielten schöne Bücher. Mit dem Gruß an den Duce wurde die Schlußfeier beendet. U« ileau/e» Aetue/» 5 SebrMhke eiserne Ssrttnstühle werden gekauft. Genaue Offerte erbeten. Adresse „1611' Uàne Pubbl. Bolzano B 1611-2 (?//«»« He/ien Deutsche Familie Milano sucht tüchtiges, selbstän diges ZllleinmLdchen. Dauerstellung. Anbote an Cassetta öl C Un. Pubbl. Milano

. A 3 Schöne^ Herrschaft -Wohnung, möbliert oder „« 5 .'«à,lttrt» l ' preiswert zu vermieten. Auskunft Urbano, Portici Nr. 9 sofort cia K M Uà ; Gutes Monatseinkommen bei leichter Heimarbeit. Gratisinstruktionen: PJAF, Uggiate, Como. A Figurenmaler zur Lieferung von Skizzen und Kartons für stilechte Kirchenfenster gesucht. Jör ger Torino,. Via Rocca.10 A3 Junges Bürofräulein, deutsch-italienisch, Maschin schreiben, perfekt, sucht Stelle. Gefällige Zuschr. Cassetta 2033 Un. Pubbl. Bolzano B 4 Sanzlistin

Zeitungen & Zeitschriften

Junger Italienerinnen auf, die ihre Reis übungen unter ebenfalls großem Beifall der Zuschauer MIM Besten gaben. Bon den Anwesenden mit großem »iteressc versolgt wurden die praktischen Turnübungen «r Balilla und Avanguardisten. Hernach erschienen die Balilla-Musketiere, die in exakter Weise ihre Gewehr übungen vorbrachten. Zur Verschönerung dieser sportlichen Veranstaltung trug auch die Bersaglierifansare der Sektion Bolzano bei, die sich auf einer Ausflugsreise in Terlano befand

sind die Schäden beträchtlich. »n» voi Verantwortlicher Direktor? Mo?lo Aerrands.1 k o t. 2 l » » v? >» t » ». » i» !» », » <, t « l I « Tu Ehamotteziegel und -Mehle für Bäckerei-, Hote!> und Industrieöfen und -Herde, liefert G. Torgg- ler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca' de Bez zi Nr. 16; Merano. Corso Druso Nr. 19. B-1 Sehr tüchtige Kellnerin, sprachenkundig, für Som mersaison gesucht. Pensione Suisse, Marina di Pietrasanta (Lucca). B Junger, ernster Beamter. Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle

. Adresse unter .2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist tRazioniere). übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter .1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 mieten gezucki Ernster Herr, höherer Beamter, sucht in der Stadt . Unterkunft für Sommermonate in vornehmster Wohnung van distinguierter Familie, die in Sommerfrische weilt. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano

. . B Großes, Helles, unabhängiges möbliertes Zimmer gesucht. Nur in vernehmer Wohnung. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano. B Berlik,schule: Fremdsprachen-Nachhilfe für schwa e n z « o Vlz ?k. IMKKK70. kllkllàlis Iemenlrohre von 10 bis Sl) Zentimeter Durchmes ser liefert prompt Georg Torggler, Baumate- rialien Merano. Corso Druso 19. M-I l Muterhciltener Kinderwagen sofort zu verkaufen. I Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Me rano^ - M-22S8-1I Fiat 521, Berlina, mit Rolldach, offen

. Via Pietro Micca Nr. 7. B lleberfehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. . B Achtung! Dipl. Hühneraugenoperateur, Masseur .Morande!!, empfiehlt sich für elektr., schmerz lose Spezialbehandlung eingewachsener, verkrüp pelter Nägel. Bolzano, Via Murari Nr. 14. Am 2-l. ds. Bressanone, Albergo Stremmizer und Tiirinwirt. Sonntag, den 27. bis 29. Albergo Neuwirt, Brunico. B Möbel > Fabrik A.lli Facchini - Zenti, Moena

Zeitungen & Zeitschriften

-1 II«»?«« verde« la der S?«zlalv»IMt« Roman in Brunieo Sorgo A«o»o IS verantwortl. Direktor: Mario !serronk»i Kleine Anzeißt» « « Q « ^ M « Ii>!ilà llnnàttte»- : PI«» oel. 0NOX0 «f. 4 Nasse Mauern. Mauerfrah. Mzbilduug be hebt zuverlässig - das wasserdichtungsmitlel „Neantol'. Prospekte kostenlos bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano u. Mè- rana. 1 Strümpfe, Handschuhe zu billigsten Preisen Museo 1. alle Sorten, liquidiert „Barberina'. Via del B Möbel! Bei Dom. Facchini, Via degli Ar gentieri

bei Zahlungserleichterungen Pella und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano. B-1 Erste Meraner Versteigerungshalle Giuseppe Puh. via Portici Nr. 7: Billigst« Tlntauss qurlle. Togliche Besichtigung von S bis 12 und von Z bis ö Uhr. Freitag verste!,erung M 3251-1 Anguilolli Stockfisch, gewässert Stockfisch, getrocknet Merluzzo, gesalzen. P. Wen ter Portici 53 M-2505-1 Perserteppiche. Eompton-Aquarellc, Oelgemäl de, Kupferstiche, Rollschreibtisch, kleines Speisezimmer, Einbettzimmer, weißer Gar- derobeschrank

ne Pubbl. Merano M 3558 -6 Nettes, sauberes Einbettzimmer für längere Zeit gesucht. Zuschriften unter „7826' Un. Pubbl. Merano. M 7826-6 1 bis 2 Zimmer und Küche gesucht. Piacentini Via Verdi 6 M 3591-6 Isotta Praschini, großer Tourenwagen, im besten Zustande, speziell für Alpenhotels ge eignet, zu verkaufen. Adresse ,.2301' Unio ne Pubbl. Bolzano B-1 O/5eneHe/ien IlZl.lA ire dUnbi cerca brava ro busta Lava domestica tut.tolv.re. pre tese - Scrivere cZott. ^lal^srlru, Ss veso .(IMkmo). oeemietea

', ohne welche er nicht mehr sein konnte, hatte ihn zu Fuß nach Frankfurt getrieben. Glücklich vereint kehren die Beiden Englisch-Deutsch-Anterricht erteilt Prof. Scha no. Via Dante 20, 1. Stock. Informationen 11—12 Uhr. B Vettakietten« Dott. Baltistala, diplom. Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Via Pietro Micro Nr. 5. Radikalkuren. B Irisiersalon für Dauerwellen, komplett L 25, Hälfte L. 15. Höchste Garantie. Regina Ele .na 20. Bolzano. B Ueberjetzuilgen. Gejuche, Abjchrtuen werden angenommen, schnell

und billig. Adresse .unter „1936' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano ' B Zeugnisabschriften und Offerte prompt und billigst. Via Duca d Aosta 5, Tür 11. B 9e»ekä/t/i«keI kexiààsen öLk!(L!. VVWn-ààitliMàM !ì. li Ltl lì! A kàno - kfgeni'm 15 Gut erhaltener Eifenofea für Zimmer gesucht Adresse Unione Pubblicità Italiana Mera no M-3613-2 O/5ene He//en Fräulein für zahnärztliches Atelier per 1 No vember gesucht. Zuschriften Unione Pubbl. Merano. unter „7830' M 7830-3 vornehme holländische Familie

Zeitungen & Zeitschriften

, die in nächster Nähe unserer Stadt, nämlich im nahen Schlosse Neuhaus entstanden ist. wird nunmehr auch in un serer Stadt zur Aufstellung und allgemeinen Be sichtigung .gelangen,„.nachdem der brave. Künstler sie bereits m Bolzano und Merano mit völlem'Er folge zur Ausstellung gebracht hat. Wir sind sicher, daß die Riesenkrippe, die zu einem Kunstwerk er sten Ranges im Krippenbaue gehört, auch in un serer Stadt sehr viele Besucher und Freunde finden wird. Die Krippe wird auch hier in mehreren ge trennten

. Zur Feier erschien ein Consul der Miliz aus Bolzano. Die Weihe nahm Hochw. Dr. Dajaco vor. Er hielt eine Ansprache an die zahlreich Erschienenen, erläuterte Zweck und Grund der Weihe, hob in gewählten Worten hervor, daß das Banner das Baon von Sieg zu Sieg führen möge, seine Pflicht in seder Weise erfüllen werde, eingedenk der Weisung-,« des Duce und des unsterblichen Romas! An der schönen Feier nahmen alle Behörten der Stadt und sämt liche Honorationen teil, so daß sich der Dopolavoro- saal

, 1S.!0 Uhr: Unterhaitungsmuslt.1S.4S Uhr: Cnit. und Dopoiavoromitteilungen. 1S.S5 Uhr: Schall- platten. L0.0S Uhr: Nachrichten. Wetterbericht. Schall- vlaiten. 20.30 Uhr? Zeitzeichen. Mitteilungen, Chronik des Regimes. 20.4S Uhr: Campariprogramm. 22 Uhr: Lanette. S3 Uhr: Nachrichten Bolzano, 10,30 Uhr: Schulfunk. 12.2S Uhr: Wetterber.. Schallplatten Zeitzeichen. Mitteilungen. Nachrichten. Uhr: Schallplatten. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. Ln Äelais mit der norditalieMchen Vom Äenon Dom Syndikat der landw

. Arbeiter. Collalbo. 18. Februar Den Besitzern, die landwirtschaftliche Dienstboten und Arbeiter in ihren Diensten stehen haben, möch te in Erinnerung gebracht werden, daß von,der Syndikatsleitung in Bolzano der Eemeindeange- stellte Antonio Mayr in Collalbo als Vertrauens mann für die landwirtschaftlichen Arbeiter ernannt worden ist. Alle einschlägigen Anmeldungen müssen daher nicht mehr in Bolzano erledigt, sondern kön nen direkt durch den obengenannten Vertrauens mann durchgeführt

entgeften xeln, vo es nickt noti? Ist. Oenn, eine ßute selcia mo killt sicker Uber àie eedverste 2eit unä -um Guter Verdienst bei Heimarbeit in den freien Mani». Roma. Aàrizz. Questura Roma ^ 2« oessmieten Laden im Zentrum der Stadt mit Keller promvt mieten Angebot« unter »Vertehrsstraße ZZ47-- Put>t»l. Ätal. Bolzano. VE?,ài»àe»e» Garage lourtng. volgano: Z,nkralh?,^una n,à> und eietiriiche WerMSue. Ccirrollerie Naà ^ Mtni.nsmieie Lire 25 bis 21X1 ^ 13 Ab !S.L0 Uhr Senderzruppe Palermo, L0.4S Uhr: Manon

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano, 5. Dezember. (Ereignisse d e r W o ch e.) Die Zwölfmalgrelener Kapelle beging ihr Cäcilienfest mit Kirchgang am Sonntag» 3. Dezember. Während der 11 Uhr- Messe in der Franziskanerkirche spielte die Musik die Haydn-Messe. Nachmittags gab die Kapelle ein Platzkonzert in Rencio. — Am 29. November, zirka 5 Uhr abends, ist dem 80jährigen Karl Stillebacher ein Stier, den er nach Eardano bringen sollte, entkommen und lief von der Brennerostraße in die Batzenhäuslstraße

), sowie zwei Töchter, Eli« und Marie,- verheiratete 'Räüch,dle'-ÄoÜiN des Dipl.-Jng. Robert Rauch.KunstinühIenbesltzer kn Mühlau. Ein Sohn. Franz, fiel im Welt krieg. Der im 86 . Lebensjahre stehende geistl. Rat Alois Oberrauch in Bolzano, ist ein Bruder des verstorbenen Gatten der Frau vberrauch. Unter großerBeteiligung wurde diese ehrengeachtete Frau am 2. Dezember zur ewigen Ruhe geleitet. — Die Unfalls chronik weist wieder eine Reihe von Fällen auf: Das 11jährige Mädchen Marie Parik stürzte

in Costalovnra eine Fuß- Verletzung, zu. Am Rittnerhorn ist am Sonn tag, 3. Dezember, der Skifahrer, der 20jährige Tischlergehllfe Josef Schrott aus Bolzano, beim Skifahren in eine Mulde ge raten und brach sich den rechten Fuß. In Soprabolzano hat sich die dort im Gasthaus als Hausmädel bebienstete Helene Pichler aus Nova Ponente das rechte Knie verletzt. Schrott wie Pichler wurden mit der Rittner- bahn nach Bolzano und hierauf in dos hiesige Spital überführt. — In • der Nähe der Larcher'schen Weinstube

in Rencio sind am 1. Dezember zwei Radfahrer, der Bäcker lehrling Franz Sprlngheüi in Rencio und der Mechaniker Mario Sommadofli. zu sammengestoßen und beide verletzt worden. Sommadossi mußte ins Spital überführt werden. In Cgna verletzte sich der 24jährige Holzagent Oreste Degafperi beim Holz- aufladen dadurch, daß ihm beim Abhacksn von Aesten das Beil entglitt, wodurch er eine Verletzung am linken Handgelenk erlitt. Degafperi mußte sich ins Spital nach Bolzano begeben. — Die 22jährige in San Giacomo

geborene und in Chiusa bebienstete Rosa Pfeifer wurde neulich von einem großen. Hund in die rechte Wange gebissen.—Das Mündige Gebet in der Franziskanerklrche um Weihnachten beginnt heuer» da der Hl. Abend auf einen Sonntag fällt, schon an dleM Tilge;'' Somit getten als' G'ebetstage Sonntag. 24.. Montag. 25., und Dienstag. 26. Dezember. Die genaue Gottesdienst- ordnüng wird noch rechtzeitig bekannt ge geben werden. Bolzano», 6 . Dezember. (W och,e n e r e t g- niffe.) . Jenen Eisenbahn-Milizsoldaten

Zeitungen & Zeitschriften

, damit es gern bei dir einkehre, du muht ihm schneeweiß aus betten das Deitlein deiner Seele, damit es süß darin schlafen kann. Wenn das liebe Gotteskind bei dir sich wohl fühlt, dann brauchst du keine Sorgen zu haben um die Weihnachtsfreude, — sie ist schon da. „Messias komm, du edler Held. Es harret dein die ganze Welt, In aller Welt kein Heiland ist Ohn' dich, du Heiland Jesus Christ!' e aus nah und fern Bolzano» 7. Dezember. (Aus der Wo- chen - Ch r o n i k.) Wegen Vornahme von Reparaturen

, daß es auch weiterhin zu Amtszwecken benützt werden wird. — Die Dollarstlbstription in Bolzano (Stadt) hat insgesamt bis 1. Dezember 3258 Dollar, das sind 81.250 Lire, eingebracht, und zwar wurden gezeichnet bei den Banken 1654 Dollar, beim Stadtmagistrat 462 und bei den Aemtern, die ihre Beträge an ih« Zentralen überstellt haben, 1140 Dollar. — Josef Muderlack, Pächter des Gasthofes „Delturno' in der Prinz Piemont-Straße und Obmann des Gastwirtesyndikates, hat die Zuerkennung der italienischen Staats bürgerschaft

. — Im Krankenhause verschied Herr Matten Zoller. Zollamis- direktor d-hier, im Alter von 64 Jahren. Schon länger leidend, mußte er sich vergan gene Woche behufs Vornahme einer Opera tion ins Krankenhaus begeben. Leider war das Leiden schon so weit vorgeschritten, daß keine Hilfe mehr möglich war. Der Verstor bene, der seit Mai 1825 die Leitung des Zollamtes in Bolzano innehatte, hinterläßt eine Frau. — Zwei Tage nacheinander, am 5. und 6. Dezember abends, mußte die Ret- tungsgesellschast ausrücken, um total

betrachtet werden kann. Bolzano. 5. Dezember. (Aus der Wa ch e nchro n i k.) Im Krankenhause ver schied Herr Robert Furtner, nach langem | Leiden, tun Alter von 58 Jahren. Der Bee- storbende war durch viele Jahre Buchhalter bei der Firma Anton Binatzcr hier, s. wer eröffnete er mit seinem Kompagnon Oehler eine Essig- und Likörhandlung. Herr Furi- ner war einer von denjenigen» die Ende der , achtziger Jahre den Radfahrersport in :nst- rer Stadl einsührten. denn bis dorthin rv-'r das Zweirad

in der Kanz lei einer in der Gummergasse befindlichen Wcinkclle rei ein ge brachen und haben aus einer kleinen Kaffe den Betrag von 659 Lire gestohlen.—Aus dem FraHtenmagazin der Bil- pianer-Möltner Seilbahn wurden von unbe kannten Dieben 26 Kilo Leder und 100 Eier gestohlen. — Das hiesige Krankenhaus weist gegenwärtig einen Patientenstand von 140 bis 150 Patienten auf. In den Vorjahren be trug der Stand um diese Zeit gegen 200 st r- sonen. Bolzano, 9. Dezember. (Aus der Wo chenchronik.) Die Sterblichkeit

Zeitungen & Zeitschriften

. Versäumen Sie es nicht, diese Bühnenschau amu sehen. Nach ihren Erfolgen in allen größten Städten des Weltteils, für Italien zum ersten Male in: Bolzano Kino Savoia. Heute Konrad Veidt, Europas größter Charakterdarsteller, ini sensationellen orientalischen Groß film „Die Frau des Verderbens', nach dem aktuellen Weltroman „Schöne Frau' von Robert Hickens. In den weiteren Rollen John Stuart und Mary Ellis. Die Re gie-Oberleitung unterlag dem russischen Regisseur Ro bert Milton, der es meisterhaft verstand

für sensible Men schen nicht geeignet. Vorstellungen um S.IS und 9 Uhr. V0I.I4N0 Dkl. l)käX0 N. 4 Itasse Mauern. Mauerfraß, Pilzbildung behebt zuverlässig das Wasserdichtungsmittel „Nean lol'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler, Baumaterialien. Bolzano, Via Ca' de Lezzi 16. ^ B-1 kostenlos -IZ- Merano. Corso Drusa IS. Oi/en« Hei/en Ein vchsenbub wird sofort gesucht, 14 bis 15 Jah re. Castel Freudenstein, Appiano. B-1437-3 Zunger. ernster Beamter, Biiropraris, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse

unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B EH»rsiK»I» «T»s VrT»»A»r«» Von der Vauläligkett in unserer Stadl Brunirò, 13. April. Im heurigen Jahre werden, wie bereits kurz berichtet, im Berichte unserer Stadt eine Reihe von cinschneiden- Oberhalb des Vereinshauses wird eine neue, vierzehn Meter breite Strà mit beiderseitigen Bürgersteigen angelegt, die die Reichsstraße mit dem neuen Villen viertel am Marktplahe und darüber hinaus vcrbinden .,» -oencyle un,ercr ^°ol.-ine 'e.ye von °m,'ine,oen

Tures aus: 17 Todesfälle. 6 Eheschließungen, 8 Geburten, 28 Ausgewanderte und 31 Eingewanderte. Eine Totenehrung In den letzten Tagen sind aus unseren Skigebieten im Badiatale und aus Riva di Tures sehr viele Gäste wieder abgereist, um in ihre Heimat zurückzukehren. in Worten schie- 'iegs- Verkäuferin der Lebensmittelbranche, lange Pra xis, sucht Stelle in Bolzano. Zuschriften unter „1888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-18N8-4 Deutscher, 40 Jahre, 1)6 Jahre in Italien, nicht unbemittelt

, kaufmännisch bewandert, sucht Be schäftigung in Oberitalien, eventuell uur gegen Kost und Logis. Zuschriften erbeten unter 1813 an die Unione Pubbl. Bolzano. B-1813-4 Pensionist sRagioniere), übernimmt für Nachmit tage B ^ deut ge ... „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-l 937-4 Heilen Gesucht per sosork in gut bezahlte Stellung tär oder Sekretärin, versekt in Stenogrammi Schreibmaschine (deutsch u. eventuell Bevorzugt, wenn Kentnisse in ärztlich^ drücken vorhanden. Offerte unter „6578' ^ Unione

Zeitungen & Zeitschriften

der „Dante'. Freitag, 11. Februar, wird der bekannte Preside der Komplementär- schule, Prof. Dr. Adolfo Ramint, einen Vor trag in den Sälen dös Gewerbeförderungs- Institutes abhalten. Zum Vortrag gelangt: „Dam») und Italien'. Die Konferenz verspricht äußerst interessant zu werden, deshalb wird von feiten des Publikums ein reger Besuch nicht fehlen. Der Eintritt ist für alle frei. Todesfälle. In Bolzano, S. Maddalena» ver» schied Frau Anna Neuliche dl, geb. Cora- dini, im Alter von 30 Jahren

. Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 10. Februar, um halb 5 Uhr nachmittags, von der städt. Leichen« kapelle «us statt. Der Gesundheitszustand in Bolzano. Nach einem uns zugekommen Berichte des städtischen Sanitätsamtes starben: Am 29. Jänner 1, am 30. Jünner 1, am 31. 3, am 1. Februar 1, am S. 2, am 3. 3 und am 4. Februar keine Person. Von diesen erlag die am 29. Jänner verstor bene Person nur an Lungenentzündung. Die Zahl der Todesfälle im gleichen Zeitraum des Jahc?s 102g betrug: Am LS. Jänner

haben dürste. —. Abend meldung: Ueber Europa veränderlich, Nieder schläge über den nördlichen und südlichen Ge bieten. Ueber Italien heiter über den nördli chen, bedeckt mit leichten Niederschlägen über den südlichen Gegenden. Die Gesamtlage ist bezeichnend für gut Wetter. Vienenzlichterversammlung, Bolzano. Am Sonntag, den 13. Februar^ hält Pater Rome dius Girtler beim Sargant um 10 Uhr vormit tags einen Vortrag über „Frühling im Bienen volk' und anschließend über „Wert des heimi schen Honigs

Mimi', „Schwalbennest' usw. Ferner wird eine Wohltätlgkeltsvorstellung zu Gunsten eines städtischen Institutes abgehalten werden. In der Unterredung mit dem Comm. Limon gelli hat Direktor Kowalewski vorgeschlagen, unserer großen Künstlerin Emma Grammatica ein Tournee in den Theatern von Graz, Wien und Prag zu ermöglichen. Es schweben außer dem Verhandlungen mit den Lieblingen des Publikums von Bolzano Karl Döpler und Franz Jents. Auch Menta Moll, die in Graz mit großem Erfolg tätig

ist, wird an einigen Abenden hier auftreten. Faschingsunterhaltung des Miinnergesang- vereine« Bolzano. Wie alljährlich, so veran staltet auch Heuer der Männergesangverein von Bolzano eine gemütliche Faschingsunter haltung im Hotel „Greif', und zwar mit nach stehendem Programm: 1. „Mit Kraft', Marsch von L. Plankenburg. 2. Ouverture aus der Oper „Semiramis' von G. Rossini. 3. a) Ein lustiger Ritt durch Waldgeheg von W. Sturm; b) Tanzliedchen von Franz Nogler (vorgetra gen vom Männergesangverein). 4. Phantasie aus der Oper

Zeitungen & Zeitschriften

, hergestellt von der Aquila Fi'.m, unter der Leitung von Gof fredo Alessandrini, treten auf: Amedeo Raz zar!, Mario Ferrari. Germana Paolier, Gu glielmo Sinaz, Egisto Olivieri, Olivia Fried. Es ist der Film iialienschen Heldenmuts, der Film, der die besondere Gunst des Publikums erlangt hat Aus dem Europa-Programm vom 2S. Juli: Roma. Bologna, Bolzano, 7.3V und 7.4S Uhr: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrichten: um 11.30: Kleines Konzert: I2,3li: Opernnni- sik: 13: Zeit, Nachrichten: 13.15: Hörszene-, 13.35

538,— 141— 140.2 57.75 137.75 102,50 220,50 537,50 7.05 99.25 13,35 1040— 242— 1557— 557.— Verantworkl. Direttori Mario Zerrandi IV « oei. LN4N0 «r. « 2u oee/luiu/en Nasse Mauern. ZNauerfraß, Pilzbildung behebt quoeàsstg des Wasserdichiungsmiltel »Neanlol' Prospekte kostenlos bei G. Torggler, Baumaterialien Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 Äulogarage ZNille Mglia kauft und oerkauft Automobil«. Berkäuslich: Autocarro 621 N., ribaltabile, Ansaldo, Tragkraft 6 Quinta»: Citroen, Traqkraft 8 Qu.; Fiat Z07

vorzogt Nähe Villa, S, Giovanni, „3434' Unione Pnbblirita Italiana Boi. zana zz st Vs?,«kist/ene» Ueberschungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig, àà unter :.LS25' an die Unione Pubblici^ Italiana Bolzano, x Gesichtspflege und haarentfernung. Spe,iul> slin: Signora Rita, Bolzano, Nia Buttai ili 1. Stock Nea/ltàten- unci 6e/«ioe>ke/,? Wegen Abreise besteingesührtes Seidemvareiu und Pelzivarengeschäst in Venezia, sehr zentral gelegen, zu vergebe». Zuschrift Cassetta

77 B. Unione Pubblicità Italiana Benezia L l» Villa mil Panorama in Gavirale, Varese-Ze? 8 Zimmer und Zubehör, Garage, mit à»- solci>er in Provinz Bolzano zu tausche» ge sucht. Rag. Brunella, Gavirale, Provin, Varese ' S Uebernehme bedeutendes Unternehmen, mu gehend, gesichertes Einkommen. Znschrüi.»! Cassetta 102 B Unione Pubblicità Jtaüano Venezia L W »I « « 6 « « nscnarcn »ttnanmcsi'cl.l.e Vis U«SIM'r0 lXurtisus, oe»»/leall/en Eiskästen, Eisenschran?, Ottomanen, Villini Biedermeier-Möbel, dreiteiliger

unter ,.!>j1ö' l>! die Unione Pubblicità Italiana Merano, llnteivickt Sommerfrischler in Merano sucht demick Konoersation gegen italienische. Aus'üiir liche Zuschriften umer „8W7' an die lln, ìubbl. Merano. M-8-iü?-? Vsttt^leciene» Auslandsreisen Ausslugssahrlen prompt iiild billig. H. Forster, Telf, 25Ä, Wanzen lami Brut restlose Vernichtung durch Blausäure ir wenigen Stunden. ?ede Garantie. Mr Ha lingen Merano, Via Enrico Tott Nr, Tel. 23-22, Für Bolzano: Kcilh. Vi' vane Italia 10. Tel. 1-S-70 Maringgele

Zeitungen & Zeitschriften

. Der Eintritt ist frei. Evangelische Ehriftuskirche Gries Sonntag, den 6. August, um 9.30 Uhr: Gottesdienst. Bauliche Ent wicklung des Äayous „L ittorio' Das Institut sürDolkswohnbkmten mwmt Arbeiten sur zwanzig Millionen Lire iu Angriff Es sind noch nicht süns Monate ver- gangen, seitdem ein großartiges Baupro gramm, das das Institut für Volkswohn- HSuser der Provinz Bolzano innerhalb des Jahres XVII durchführen wird, an- gekündet wurde. Die kurze Zeit genügte jedoch den technischen und administrati ven

von Perugia nach Bolzano: Graziarli Luisa Aareslinl von Tien' io nach Bolzano: Leilem^reiher Valeria B05- zini von Piacenza nach Borano: Pristingher Rinaldo non creino nach Bolzano. Z, Kategorie: Aram Bruno von Chiusa-Lazìns nach Ap- piano-Cornàno: üldcnni Aaoslin.-> von Zara nach Mcrvno-^imsio: NlUNlini Anna von Trento nach Risiano: Aloisi Carmela Paris von Trento nach Bi'ejianone-, Aloisi Primo von Trento nach Bressanone: Anen Maria Te resa Andr?nni von Rio Piimria-Rodcillio nach Bressanone: Ämoniazzi

, 49 Jah re alt, Elektrizist. Meteorologisches Bulletin 4. August: Bolzano Max. 20.6 Min. 16.4 Roma „ 33.2 „ 19.2 Milano .. 2S.1 . 1Z.1 Torino „ 25.9 „ 18.6 Trieste „ 2^.7 „ 22.6 Bolina „ ZV.8 „ 26.4 Firenze 31 1L.2 Ausflüge Ausflug des Dopolavoro Wie wir mitgeteilt haben, wird der Dopolavoro am Sonntag, de:r L. Auguit. einen Ausflug zum Eatinaccio-Ri- fugio Gardeccia — Eanazei — Passo Sella veranstalten. Die Kar ten für die zur Verfügung stehenden Plätze können beim Provinzial-Dopo- lavo.o in der Via

Perra. Weiterfahr: im Auto nach Eanazei. Um 1? Uhr Mit tagessen im Sommerlger des Dopolavoro. Absahrt von Eanazei um 18 Uhr. Rück lehr über Passo Sella und Dal Gardena nach Bolzano. Ausslug des C. A. ?. auf den Tribulaun verschoben Die Sektion des E. A. I. von Bolzano teilt mit, daß insolge des anhaltend schlechten Wetters der sür Sonntag an gesetzte Ausflug auf den Tribulaun nicht stattfindet. Fshrpreis-Crmäßigungen für Studenten während der Ferien Die italienischen Studenten und jene des Auslandes

Zeitungen & Zeitschriften

in Bolzano-Gries. Hochzeitscheibe Seebacher: Lageder 2Nois jun., Gnqgenberger Josef. Prohliner Frau.,. Flöh Johann sun., Langer Anto». Unterlechner Karl len. Burtschor Dr. Johann Sckmster Franz. Köstensperger Ing. Karl. Niko> luüi Franz. Schmid Joief Mehner Ludwig. Fe st scheibe S. Nicolo: Bnrtscher Dr. Johann. Saltuari Franz Unterlechner Peter. Unterlechner Karl len.. Pitkcheider Joses. Langer Anton. Gaster Peter. Stetukester Theodor Pedron Jo'es. Lageder Alois len. Ceebocher Karl. Prohliner Franz

. SvsnSen Dem Tschidererwerk spendete L. E. Lire 18.—. Dem Vinzenzverein Bolzano von Ungenannt Lire 58.—. Statt Blumen auf das Grab des Herrn Johann Waldthaler spendete Baumeister Ernst Bittner Lire 25.— Dem Elisabeihenvcrein Bolzano von Unge nannt Lire 58.—. Dem Jesuheim von G. W. Lire 15.—. Don eiltet armen Witwe aus Ortisei Lire 45.—. An Stelle eines Kranzes auf das Grab der kn S. Candida verstorbenen Frau Karolina Wurm- böck spendete Herr Franz S-tassler. Hotel Bristol, Lire 58.—. A. B.. Merano

. Lire 58.—. I. T., Mezzaselva. Lire 58.—. Don einem Priester Lire 188.—. M. V. Lire 168.— An Steste einer Kranziponde auf dos Grab der Frau Mag dalena Raiier-Apviano spendete F. x. Meih- brod Lire 58.—. Anstatt Blumen auk das Grad des Herrn vandesgerichtsrates Delago von Heinrich Ebrist^lre 28.—. Für den St. Dinzenzverein in Caldaro. An- lählich des Todes des Herrn Heinrich Hest. Tisch lermeister und Besitzer in Caldaro. spendete dessen Sohn Heinrich Hest in Bolzano 58 Lire dem St. Binzenzverein

in Ealdaro. Herzliches Der« geltsgott! Für „schwerkrank' und „arbeitslos', Merano. ipendete A. K.. Bolzano, fe Lire 25—. Ebenso von I. T. Merzascloa. fe Lire 25.—. Für die zwei armen Familien in Merano spendete Ungenannt se «0 Lire. Ungenannt fe 5 Lire Unaenannt ie 3.58 Lire itniumuimuimuuuitiiunimuuumiiiuuimiuuimimiiuumiimiü | Weihnachls - Okkasion | 150 r l> Nachlaß | 1 auf sämtliche Artikel in der D I Papier u. Devollonallenhandluns | | Peschel ( I Merano. Corso Armande Diaz j H Der Ma.nenverwalter

Nahe der Seiforaim. Gute bürgerliche Verpflegung und sorgfältig gewählte Weine. — Landes übliche Speisen nach der Katt«. Schöne Tesellschastsräunte. Tisch-Tennis usw. Pen sionsarrangement schon ab 2 Tagen zu 25 L. Täglicher Postautoverkehr um 0 Uhr und 17 Uhr 30 ab Ponte all'Jsarco. Skikurie: Llügig 40 L.. 14täflla 70 L.. 1 Tag 10 L. Familie Felchlner. ^HnniniiiminuHiHmmnuuiuuniuiiHiiinuiimiiuiminiuinuHili •si6cotoetme«eo*oeosoeoo«o»o T Gsreinsnolkhrichten :: Veteranenverein Bolzano Am Sonntag

Zeitungen & Zeitschriften

, als UhregelmSßtg- lceit der Blasen tätlgkeit mit - nächtlichem Auf- stehen, Schmerz and Schwindel. Erhaltet in den mittleren Jahren eueren Harnapparat vojlkrSftig. indem ihr ihn durch die Foster-Pülen für di« Nieren anregt, überall L 7.—. b> lullen hersei teilt Aot Frei. Milano No. 54237. 31. 3.'4t/XIX. Süäikassß der Provim Bolzano mit Sitz in Merayo und Brunei unb Filialen In Vreffanone, Dlpllevo, Ortifei, Malles, Silandro. Laldaro, Applaus. Laives und Zweigstelle In Grle». Piazza Qberlo. Agrarkredit Biagtalo

durch -Wechsel mit -Bürgschaft oder durch Hypo thek. deren Eintragung Gebilhrenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder- direkt oder durch die-Rastföfset^ lassen bei der Sparkasse' der Provinz' Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunico, Bressa- none, Vipiteno, Ortifei, Silandro.und Malles.. einMbringen! wo üM^Seitere Düskünste erteilt. werdpn. ■: ' • .. ~ . ; P. BARTOEINI, TORINO Corso Regina Marg herifa Nr. 94 Bruch - Behandluns Sb n e Svera tton wird der Bruch verläßlich auch bei großer Verbreiterung

und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden P. Darkollul. welcher feit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück, gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden stch Vertrauens- voll an ihn an folgeüden Orten: Silandro: 12. Juni,' nur- bis-12 Uhr, Easthof „Goldene Rose'. ' Merano: 13. Juni, Easthof „Uva Bianca', bis 3 Uhr. Bolzano: 13. Juni, von 4 bis 7 Uhr; 14. Juni, bis 4 Uhr, Gasthof „Sonne'. Brunico: 15. Juni, Easthof- Harburg, „Goldener Stern

erfolgen. Bedingungen: 5koch- u. Nähkenntnisse u^ Sinn für. Reinlichkeit.' Nä here - Auskunft ; erteilt Frau Marsoner. - Via Vortici .55/1.. Bolzano. Levütrst ¥ I DOLO zur Aufbewahrung der Eiar. Ls iet sin eigsns dazu bereitetes Mittel leicht anzuwenden und ist eine . rein liche und saubere Arbeit. FIDOLO hält die Eier gesund,irisch und schmackhaft über ein volles Jahr hindurch. MDOLO wird verkauft in Paketen A zur Konservierung von zirka 120 Eiern und in Paketen B zur Konservierung von zirka 300 Eiern

. — Erhältlich in der Drogerie«!. A.THÄLER Portici 69 BOLZANO Portici 69 • fürM aüfrichtige- und «ohttueübe Anteilnahme an unserem I 'grüßen Schmelze: durch - den- so unerwarteten Verluste meiner lieben, guten Gattin, bezwt unserer liebe» Mütter,. Schwester.- Schwägerin .und-Tante,' .- - - -- •; gcatt !np«to fftdilee, ocKSukre Lehreüs-GaM» 4 » Gombra. sagen wir ans diesem Wege jedem: Einzelnen au» nah und fern unseren innigsten Dank. - Besonders - dankenwir für. den' geistlichen Beistand

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Volksbote