Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

38 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

MMZW, SsflMSV MSM Seite 7 Staàt und SM fisch. PmiMoerSmii Tätigkeit im Laufe de, Monat« September. Da» Prefseanit de» Provinziàloerbandes der Kampffasci teilt mit: Der Verbandssekretär hat für den Monat Sep tembee nachstehend« Tätigkeit festgefetzt: Sonnentag. ». Sy>ttmb«, 1S.Z0 Uhr: Einbern sung der Disziplinarkommission «ad de» Direk torlum» d« Aampsfasclo von Bolzano. Freitag. t0 Uhr: Rapport der politischen Se tritare «ad der Zoneninfpettorea. vienstag, 10^ 21 Uhr: Rapport de» Aascio

des Komitees für die Körperschaft des landwirtschaftlichen Radio. Dienstag. 24.; 17 Uhr: Versammlung des Komi tees für den „Fascistischen Samstag'. Samstag. 28., t? Uyr: Rapport der komman danteu der Zungsascisten und der Präsidenten de» Dopolavoro der Jone der Alta Pusteria in San Candido. Um tS.Z0 Uhr Rapport des Kampffascio von San Candido. Gesuche für Narr.c.-abänderung. Anläßlich des Besuches des Regierungschefs im Mo Adige haben sechzig Beamte der Stadtge meinde Bolzano um die Rückführung der Schreib

namen auf den italienischen Ursprung angesucht. Mit diesem neuerlichen Ansuchen istdie.Zahl der Ansuchen der Familienoberhäupter für die Na mensumänderung, die vom 1^ Jänner bis 31. August gemacht worden sind, aus über z2300 ge stiegen. ' ' - - « « « Zpenäenausweis Spenden anläßlich de» Duce-Vefuche» Wie vor Tagen veröffentlicht, haben die syndi- kalen Organisationen der Provinz anläßlich der Anwesenheit des Duce in Bolzano eine Sammlung veranstaltet, deren Ergebnis dem Regierungschef

war, zum Rapport versammelten Podestà der Provinz des Brennero erneuern durch mich Eurer Exzellenz >en Ausdruck des lebhaftesten Dankes für den dem Hochetsch gewidmeten Besuch: sie sind stolz auf die Ehre und froh darüber, durch die Bauten gezeigt zu haben, wie sehr das Regime durch den Willen Eurer Exzellenz diesen heiligen Grenzraum des Vaterlandes entwickelt und gestärkt hat. In gro- zer Ergebenheit Präfekt Mastromattei.' An S. Exzellenz Starace, Parteisekretär, Roma. „Die im Regierungspalast von Bolzano

zusam- menberufenenv Podestà des Hochetsch richten im Beisein des Verbandssekretärs und der provinzia- len Parteifunktionäre an Ihre Exzellenz den er gebensten Gruß, indem sie dem Duce huldigen, dessen Besuch die Kräfte des Regimes in der römi schen Erde des Brennero gewaltig erneuert hat. Präfekt Mastromattei.' ^ An den Feldadjutanten S. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, Bolzano. „Die heute im Regierungspalast in Bolzano zum Rapport versammelten Podestà des Hochetsch rich ten — die Gefühle

Zeitungen & Zeitschriften

Sonntag, den 20. Dezember 1942-XX! Z-it? ^ Aus Volzano Staàt und Lanà »eute kiikunit ile: vimne» «ler 45. kiivsràmileiilegioii Das Banner der 45. Schwarzhemden legion, dessen Slnkunst zuerst für Freitag angekündigt worden war, wird stattdessen heute um 10 Uhr auf dem Bahnhof ein- treffen. Das Banner war im Dezember vor zwei Jahren von Bolzano an die griechische Front aligegangen, von der es jetzt heimkehrt. Das Fahnenabzeichen, das für die Bronzene Tapserkeitsmedaille vorgeschla gen wurde

, der vor dem Feind geblieben ist, ferner Alberto Vi telli und Aurelio Corsi, stolze Seiten der Tapferkeit und des Heldentums geschrie ben. Außer sieben Silbernen Tapfer keitsmedaillen wurden zahlreiche andere Kriegsdekorierungen an Schroarzhemden der 45. Legion verteilt. Das Banner, das nultmehr wieder zum Legionskommando von Bolzano zurück gebracht wird, wird von den Schwarz- hemdenformationen unserer Stadt mit !den vorgeschriebenen Ehren empfangen. ^ Es werden sich auch eine Vertretung der GJL. sowie

das Banner des Fascio von ! Bolzano, ferner eine Gruppe von SqM- ! driften und Frontkämpfern um 3.45 Uhr am Bahnhofsplatz einfinden. lkWkt à Vklbzààà in là?!« Die Schmarzhemden von Fortezza wur- jden gestern vom Verbandssekretär zum ^ Jahresrapport versammelt. Der Amts- ^walter traf kurz vor 21 Uhr in Fortezza ^ ein und wurde vom Zoneninspektor und Präfekturskommissär Calvetti, vom Fa- scio-Sekretär und von den anderen mi litärischen und zivilen Behörden des Or tes empfangen. Nach einem raschen Be such

und zahlreiche Mütter. Vor der Krippe brachte eine Gruppe von Organisierten ein schönes Weih- nachtsspiel mit Chören und Liedern zur Aufführung. Der Verbandssekretär rich tete Herzliche Worte an Eltern und Kin der und kehrte hierauf nach Bolzano zurück. lllspoktiougdssued» öss?tovmàlàopolàvoro-8vìrsiàrs Der Sekretär des Promnzialdopola- voros, Cav. Ezio Riva Altieri, Inspizierte in diesen Tagen die Dopolavorostellen von Brennero, Merano, Malles, Bressa none, Vipiteno, S. Candido, Laives, Bru nirò, Caldaio

. N. 29.523. vom 18. No- vember 1942-xxl, des Korporationsmi nisteriums, Korporativausschuß für die Holzverteilung, verordnet der Präfekt auf Grund der ihm laut Art. IS des mit kgl. Dekret vom 3. März 1S34. N. 383, genehmigten Einheitstextes zustehenden Befugnis: ,1. Das ganze in der Provinz Bolzano produzierte für Werkholz geeignete Stammholz aus der Verwertung der Wälder und einzeln stehender Bäume, wer immer der Besitzer sei, muß vollstän dig zur Verfügung des Provinzialrates der Korporationen

Zeitungen & Zeitschriften

Esile Z »Alpen-Zeitung' Samstag, den 4. Jänner 1936 Zur Hochzeit des Kronprinzen Spende der Spar- und Vorschufzkasse Die Spar^ und Vorschußkasse von Bolzano hat anläßlich der Hüchel des .Kronprinzen den Be trag von Lire 5000 für du' Unheilbaren im Jesuheim von Cornaiano qciveiidet . . und anderer Betriebe Außer den bereits veröffentlichten Spenden anläßlich der Hoheit S. >°gl Hoheit des Kron prinzen sind bei der Präfektnr noci, folgende Be träfe eingelaufen: Kons

^riialelektrizitütsiver? Bolzaiio-Meranr Lire SM): Kurverwaltung Lire I000; Die Sparkasse der Stai' Bolzano bat außer der früher gemachten Zim'?iiung noch ^en Be trag van Lire 10,000 für die Armen der Stadt Vi'Izano gespendet S, E !?-' Präkekt hat den Betrag dein Arinenfond' d.»- Stadt mit dem nachstelvenden Beglcitsch'''''>'' ''bermittelt- „Der Verwaltungsra! d<>r stad» Sparkass.' hat onl<is;lich der .Hochzeit Kronprinzen ->'>r di? Armen-der Stadtgen^in^^ d->„ Betrag 'on Lir«' 10l>00 gespendet, 'ch nnb>»' mi' ^e? Anw

Vorbildungsschule Huldigung' für S. kgl. Hoheit des Kronprinz?« Die Bevölkerung von Bolzano, welche stets mit groben? Interesse die Initiative der kgs. Komplementärschnle, die In die fachl'ctie Vor- bilöungsschule für Handel und Landw:nschaft umgewandelt wurde, verfolgte, hat ohne Zwei' kel auch den Aufschwung bemerkt, den diese Schule, die gegenwärtig von 219 Schülern be sucht wird, erfahren hat. Dem theoretische« Unterrichte in den einzel nen vom Programm vorgeschriebenen Gegen ständen ivcrdl

ermöglicht einigen interessante» Lichtbilder- Vorstellungen beizuwohnen. In diesen Tagen hat die Schule auch an den Anhänglichkeitsbezeugungen der Italiener für den Prinz v. Piemonte teilgenommen; sie hat ein Konsolidato von Lire IM) erworben, nm damit etilen bleibendeil Preis betitelt „Ai Prìncipi di Piemonte' zu stiften, welcher jährlich dem be- iren Schüler, der die Anstalt verläßt uns einer armen Familie angehört, zuerkannt w:rd. Erster Nalioualkongreg der krankenkasse angestellten Bolzano

Mitglieder 50 Baumwollspinnerei Bolzano 00 51 Giovanni Mazzarol, Bolzano 00 02 Compagnia Singer, Bolzano LO '«>3 On. Luciano Miori und Gemahlin 120 94 Edoardo Pezzata. Hotel Savoy, Merano 60 !)5 Metzgervereinigung Bolzano 30 96 Dr. Alfredo Briani. Bolzano 00 9? Geiger Carlo, Bolzano 00 98 Englische Fräulein, Merano 120 03 Genuiun Engelberts, Merano 0>1 100 Pechlaner Katharina, Merano 00 101 G. M. Brichst«, Merano 60 102 Giulio Pasch, Bolzano ''0 103 C. Apollonio. Bolzano 00 104 Palaora Luigi, Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

den R- August ISZ7.XV .«lpeaieltung- Seit« S Aus Bolzano Staàt uni Lanà MZWUNNUMZI »kt in Cam» di Tre»; nachmittags, um 17 Uhr, hielt der Ver- '.'/in Campo di Trens für die Hier- Verbandskommandos Rapport ab. ierarchen wurden im herrlich im Part ge Laner von der Wache der Jungfafcisten ujirischen Ehren empfangen. Hierauf be sie eingehend das ganze Lager und seine und wohnten dann der Cssenfassung àcisten bei. Im weiteren Verlauf des gle>! sie bei Schießübungen der Iungsasci- gcwehren, leichten

in den n Kämpfen gebührend unterstrich. Mit an den Duce fand der Rapport seinen Hoher Besuch stern traf im Auto, von Venezia kom» , kgl. Hoheit der Prinz von Piemont, in ivciter Form in Bolzano ein und weilte bei I. tgl. Hoheiten, dem Herzogspaar loia. ernachtete hier und verließ die Stadt ge 115 Uhr und kehrte im Auto wieder nach zurück. iter des Kronprinzen waren die Majore ni und Prighieri. Kinder von Kkiegsinvaliden. Kinder aus kinder reichen Familien und Ausländern. Die schriftlichen Prüfungen

mitunterschrieben sein. Weitere Auskünfte erteilt das Sekretariat oes tgl. Lyzeum-Gymnasiums täglich während der Amtsstunden. Die Einschreibungen für das „Istituto Marcelline'' Das bedeutend erweiterte Institut der Marcelline nimmt die Anmeldungen der Mädchen für Volks schule, Gymnasium und die Vorbereitung auf den Lehrberuf ab 1. September entgegen. Dil Eröffnung einer Mersektion der Mie Alighieri' in Srtisei im Beisein S. E. des PrWten Im Beisein S. E. des Präfekten der Provinz Bolzano, des Vizepräsidenten

der Dante Ali ghieri, Usf. di Gr. Cr. Scodnik, S. E. Giannini, des On. Amilcare Rossi, des Podestà von Bolzano, dèr Podestas und der polnischen Sekretäre von Ortisei, Selva und S. Cristina, einer Menge von Sommerfrischlern und der Bevölkerung wurde gestern in Ortisei eine Untersektion der „Dante Alighieri' feierlich eröffnet. Die Räume der neuen Sektion befinden sich im Rathaus. Be! der offiziellen Feier, die im Hotel „Aquila' abgehalten wurde, sprach der Podestà Ing. Tanesini über die günstige Aufnahme

ihre Verdienste in der Vergangenheit und in der Gegenwart und schlaf; seine Rede mit einem Gedenken an den Duce, An die offizielle Feierlichkeit schloß sich ein Konzert an, bei dem Meisterwerke der italieni schen Musik In tadelloser Weise zu Gehör gebracht wurden. Ans dem SNiàtsltden ochschüler beim Reichslreffen am Pasnbio morgens reisten die Mitglieder des G. on Bolzano, welche am Reichstreffen aM und am Gebirgsmarsch teilnehmen» nach ab. ruppe steht, unter dem Kommando des en Mitolo und setzt sich aus zehn

Zeitungen & Zeitschriften

gert das Drama an Wncht und Dramatik, iveiter geht die Handlung, die das Schicksal dreier Frauen besiegelt. Beginn an den. beide» Feiertagen um 2, 3.30, 'S, «.30. 8 und 9.30 Uhr. Als Einlage „Ridolini - voxchampion'. Ein vertontes Einakterlustspicl in 'Neuauflage. Cinema „Danlc'. Bolzano. Heute: Danielle Darieur, Charles vancl im hochinteressanten Film menschlicher Probleme „TZcrirauens- bruch'. Ein seelischer Konflikt zwischen Mo ral und Recht der Liebe. Eine große künst lerische Darstellung

?r! Caterina Noato, Ar mando Falconi, Eainillo Pilotto, Sergio To tana. Gino Ceiv! und Filippo Scelzi find die Hauptdarsteller. WàSSIS Aus dem Europa. Programm vom 24. Dez. Roma, Bologna, Bolzano, L.30: 'Nachrichten: 8,50: Orgelkonzert: 9.15: Für die Wehr macht: ll: Gesungene Messe: 12.20: Opern musik: 13: 'Nachrichten: 13.15: Hörszene: 14 Uhr: Nachrichten: 17: Symphonisches Kon zert: 19.35: Sportnachrichten: 20: Nachrich leni 20.30: Violinkonzert! 21.10: Großes Konzert: 21.S0: Hörszene (Weihnachtssem düng

: Maria Glory, Fosco Giac chetti, Paola Barbara, Giuseppe Porcili. En nio Cerlefi, Clara Coeva, Nicola Maldacea. In der Gesamtheit das Zurückkehre» zur al-> ten Zeit und die sich damit verknüpfenden Cr-> lebnisse. Aus dem Europa-Programm vom 2S. Dez. Roma. Bologna, Bolzano. 8.30: Nachrichten; Z0.30: Feierliches Pontisikalamt; 12.20: Schallplatten: 13: Nachrichten; 13.15: Das Weihnachtsgeschenk, Hörspiel; 14: Gesangs- konzert; 16^30: „Hänsel und Gretel', Oper von Humperdinck; 18: Komödie

Nachtkonzert. Wien: 19.15: Rauhnacht, Hörfolge: 19.45: Robert Schumann: Ouverture zu Genoveva; 20.15: ..Der Zarewitfch', Operette von Le- har; 23.15: Klassische Klaviermusik: 23.15: Nachtmusik. verankworll. Direktor: Mario Aerrandt Wenn Sie wirklich die allerhöchsten Preise für Ihre bekommen wollen, so bringen Sie die Felle nur zu Siniger, Pelzgeschäft. Bolzano, Portici Nr. 37, 1. Stock. Zum Ankauf von Landhäusern Villen Pensionen Hokels und Grundstücken empfiehlt sich UMrMissVllchhM München

unter „2012' Unione Pub- bliciia Italiana Bolzano. B 2K12-2 Radio Philips, fast neu, verkäuflich. Via Ot tone Huber IS, Hochparterre rechts. M 2724-1 0//ene He//sn Lire —.40 pro Wort Eiserner Sparherd und Ski zu verkaufen. Sala. Via Manzoni 14, Parterre. M 3732-l Lire —.40 pro Wort Tüchtiger Sleinbildhauer bei gutem Lohn in Dauerstellung gesucht bei Albin Daniel. Steinmetzmeister, Wörgl, Tirol. Germania. B 3090-3 UebersliìsslgkZ haasgeritt oerkauft man leicht durch eine .Kleine An» ?eige' in ver

Zeitungen & Zeitschriften

Donnerstag, den 4^ August 1938-XlV .«lpenieNvag- Zà « Aus Volzano Staöt und DeeDiràr der A.A. 6.6. besichtigt hochetscher Straßen Nach einer Inspektion der Gardesana- und Valsugana-Straßen ist dieser Tage der Generaldirektor der Autonomen Stra ßenverwaltung und Präsident des Ober sten Rates der öffentlichen Arbeiten, Gr. Usf. Pio Colletti, in Bolzano eingetrof fen, von wo aus er die Straßen des Brennero und des Pustertales inspizierte und sich durch persönlichen Augenschein mit den schwebenden

, dann sind es die interurbanen Linien, die dem starken Verk.hr nicht mehr standhalten. Auf manchen Linien hat sich dieser Ver kehr ja um das Hundertfache gesteigert. Besonders fühlbar ist die unzulängliche Verbindung mit der Po-Ebene und den großen industriellen Zentren Oberita liens. Nach Milano führen von Bolzano aus zwei Linien, nach Roma eine und nach Bologna auch eine. Nach Venezia und Vicenza führen je zwei Linien der Gesellschaft. Daß diese Einrichtung nicht genügen kann, braucht nicht erst bewie sen

zu werden. Die Notwendigkeit einer Abhilfe wurde schon vor sehr langer Zeit von den kompetenten Behörden erkannt und es wurde auch schon ein Projekt für eine Kabellepung ausgearbeitet, das Bolzano mit Milano, Bologna und Ve- nezw verbinden sollte. Doch wurde die Arbeit bis heute nicht durchgeführt und wer in den Morgenstunden mit Milano sprechen will, muß sich mindestens für ein Stündchen gedulden. Zwei Linien sind zwischen Bolzano und Milano zu wenig, besonders wenn noch so und so viele Aemter dazwischenliegen

, die ihre Klienten zuerst abfertigen wollen und die Linie für Bolzano erst frei geben, nachdem alle Kunden bedient sind. Nie so wie jetzt ist die dringende Notwendig keit der àgung dieses neuen Kabels ge fühlt worden. Das Projekt besteht und die Finanzierung soll auch schon geregelt sein, also... MS' Kelleo>??^Solel de la Me.I Der fascistiche Verband der öffentli chen Betriebe ließ allen abhängigen Syn dikaten ein Zirkular zukommen, in dem anläßlich der umfassenden Verbesserungs

Fahrrades zur Anzeige gebracht. DerMonat Mai im Spiegel àer Statistik . Das monatliche statistische Bullettin des Provinzialrates der Korporationen enthält eine Reihe interessanter Beobach tungen über die demogravhischen Verän derungen und die Wirtschaftsbewegung im Monate Mai. von denen wir einen kurzen Auszug bringen: Die Bevölkerung Mährend des Monates Mai ist Sie Be völkerung der Provili Bolzano um 487 Personen angewachsen, von denen sich 22Z auf den natürlichen Zuwachs u. 2ZV auf die Zuwanderung

Zeitungen & Zeitschriften

von IVO Lire mit Ehrendiplom als Lohn für ihr>«n besonderen Fleiß und ihre ^orliä^itte ìii der Erlernung der Sprache Dantes rhaiten. Von den Schülern des nachstehenden à-cichnisses haben 20, und zwar die der Schu len von Bolzano, Rencio, Gries, Collepiàa, San patentino und Oltrisarco die hohe Ehre, die Prä mie ans den Händen S. kgl. Hoheit des Herzogs vvu Pistoia zu empfangen. Ta? Verzeichnis ist folgendes- Zischg Fran cesco, Chiusa; Baumgartner Emma, Fi«; Sora- lroi Lmma, Colma; Plattà Ida, Barbiano

; Mahr Alfredo. Colle Jfarco; Wieser Prisca, Cosatela Racims; Hofer,' Stefania. Tvens; Steckholzer Paola. Ceves Vipiteno: Oberparleitèr Giorgio, Ärumco; Wohlfarter Rodolfo, Brunico; Ober- hofer Enrica, San Giorgio; Helsweger Giovanni. Santa Valburga Artense; Hoäzgruber Mmianna. Valdaora; Morlang Osga, S. Vigilio Marebbe: Canins Cattrina, Villa Badia; Wilhelm Rodolfo, Bolzano (Ä Filippo,N«ri): Chmel Bruno, Bol zano (S. Fslippo Neri); Wert Jlda, Bolzano (A. Cairoli); Torggler Federica, Bolzano

(A. Cairoli); Tetter Maria, Bolzano, ^A.. Cairoli): Abraham Giovanna, Nencio; TMager Francesco, Colle- pietra; Köster Elisabetta, San Valentino; Weiß Gualtiero, Bolzano (Regina Elena); Fustoh Ro lando, Bolzano (Regina Elena): Gabloner Gio vanni. Bolzano (Regino Ebena: Obermaier Gual- tnoro, Oltrisào; Thaler Anna, Oltrisarco: Groß- mawn Leopoldo, Gries; Eckart Carlotta, Gries: Betossi Cecilia, ' Gries; Krautschneider Lucianos Bolzano (Hegina Elena); UntermarzoMr Stefa nia, Villandro. Aus dem Evropa

-Programm vom 2S. Oktober: Roma-Naxoll, 20.45 Uhr: Jahrestagfeier des Mar- ' 1 großes N > . hr: .. . Torino „Der Marsch auf Roma', große musi- jK es auf Roma; hernach großes Vokal- und In- trumentalkonzert. 22 Uhr: Uebertragung aus kalische Gehenkfeier. Aordltalien: Programm von Roma. Bolzano. IH Uhr: Die Stunde des Landwirtes. 11 Uhr: Uebàagung einer hl. Messe. 12 Uhr: Verlesung iès Evangeliums. 13 Uhr: Nachrich ten. 13.SHUHr: Hymnen und Märsche. 17.13 Uhr: Unterhaltungskonzert. 18.45 Uhr: Ueber

-Programm. ,22. Uhr: Kammermusik. Aordltallen. 20.45 Uhr: Großes folkloristisches Kon zert. 22.15 Uhr: Konzert. Bolzano. 10.30 Uhr: Die Stünde der Schüler. 12.30 Uhr: .Schallplatten. 13 Uhr: Mittagskonzert. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. 20 Uhr: Zeit zeichen, Mitteilungen, Nachrichten. 20.30 Uhr: Chronik des Regimes. Ab 20.45 Uhr: Ueber tragung aus Milano. Palermo. 20.30 Uhr: Kirchenmusik. 21.15 Uhr: Uebertragung emey Hörspieles. Leutschlandsender, 19.05 Uhr: Klavierkonzert. 19.30 Uhr: Schubertlieder

Zeitungen & Zeitschriften

für dieses bedeutende Projekt der O. B. beitragen wollen, noch Gelegen heit geboten, dies zu tun. Zpenàenausroeis Herr Dr. Giovanni Markart spendete für die Hilfswerke der Partei L. S0. Das Sekretariat des Fascio dankt. Aachlicher Zuschneidekurs,für Herrenschneider Dienstag, den 2. März fand um 21 Uhr in der Volksschule Vittorio Emanuele in Merano die Schließung des fachlichen Zuschneidekurses für Her renschneider statt, welcher vom Gewerbeförde- rungs-Institut Bolzano im Einvernehmen mit dem Handwerksverband

überbrachte. Fr. Gadler dankte im Namen der gesamten Kurs teilnehme?. Zum Schlüsse teilte der Präsident die Zeugnisse aus. Aonzerte àes Rurorchesters Dienskag. den S. März. IS bis IS Uhr 1. Uossini: Aschenbrödel, Ouvertüre 2. Massenet: Elsässische Szenen 3. Chopin: Valse brillante 4. Gounod: Faust, Fantasie 5. Haydn: Symphonie Nr. 10 in Gis (Allegro, Andante, Menuett, Presto) 6. Tschaikowskij: Der Schwanensee, Suite bchach. Provmzial-Meisterschaft s. Kategorie Rübner, Bolzano Sieger — ZNusrolino

, Solcher und Seim, Merano an den Ehrenplätzen In den Lokalen der Schachsektion des Dopolavo ro von Merano (Cafe Savoia) wurde am Sonntag die Provinzial-Schachmeifterschaft 2. Kategorie, ausgetragen. An der Meisterschaft beteiligten sich 15 Spieler, die die Schachsektionen von Bolzano, Merano, Bressanone und Brunirò vertraten. Die Spiele begannen um 9 Uhr vormittags und konn ten erst gegen 8 Uhr abends beendet werden. Da bei der Meisterschaft die besten Spieler 2. Kategorie unserer Provinz vertreten

waren, hat ten die ungemein zahlreichen Zuschauer reichlich Gelegenheit hochinteressante und nicht miàr spannende Partien zu verfolgen. Nach den Ausscheidungskämpfen am Vormittag, klärte sich am Nachmittag dann rasch die Lage. Rübner-Bolzano, Muscolino, Kalcher und Kainv Merano gingen als Sieger der 4 Runden hervor jUnd hatten nun die Spiele um die Wertung für die ersten 4 Plätze zu absolvieren. Die Ergebnisse: 1. Rübner Francesco, O. N. D. «Bolzano, 2. Muscolino-Merano, 3. Solcher Carlo, Merano, 4. Keim

Paolo. Merano, S. Hibler Otto- me, Brunlco, 6. Staudegger Francesco, Bolzano, 7. Briosi Gino, Bolzano, 8. Mazzalini Primo, Bol zano, 9. Camilli Gustavo, Merano, 10. Desaler ^Francesco, Brunirò, 11. Hibler Ervino, Brunirò, 12. Gruber Oscar. Bressanone. 13. Engl Giovanni, ! Bressanone. 14. Unterfrauner Osar, Bressanone. 1S. Oberkofler Ermanno, Bressanone. Wertung nach Dopolavorogruppen: 1. Schachsek- ìwi des O. N. D. Bolzano, mit 14 Punkten; 2. 'Tchachsektion O. N. D. Merano mit 14 Punkten

Zeitungen & Zeitschriften

, um es nach alter Neberlieserung und altem Glauben zu verzehren. Der Arzt verweigerte die Herausgabe. Daraus geriet der Neger in Wut. Als selbst das nichts nützte, bestellte er sich einen Anwalt ' und Utt«/ chkpiei ZuKball IN gen Bolzano Càlcio in Treviso. Die Weißroten der Bolzano Calcio haben heute Treviso ihr erstes Meisterschaftsspiel auszutra- l. Dem Match sieht man in den hiesig. Fußball kreisen mit dem größten Interesse entggen, denn nun beginnt offiziell die Punktejagd, bei der. wie man allgemein hofft

werden, um sich ehrenvoll zu schlagen. In der letzten Saison hat die Bolzano Calcio aus fremden Feldern so manches Husarenstück aufgeführt und daher darf man auch heute die Hoffnung auf eine angenehme Ueberra- fchnng nicht allzu kategorisch ablehnen. Allerdings ist es aber nicht am Platze, sich Illusionen hinzu geben. Wenn auch dieses Match eine Niederlage bringen sollte, so dürfte den Weiß-Röten doch bei den kom menden Spielen Gelegenheit geboten «erden, er folgreich mit der Punktejagd zu beginnen. Die Mannschaft

tritt in folgender Aufstellung an: Bezzatti, Eriavec, Fabbri, Steiner, Ansaloni, Danti, Vezzali, Pacherà, Bertin!, Capaccioli und Chiusole. «- Bolzano 2 . Brunito Die zweite Mannschaft der Bolzano Calcio tritt heute nachmittags am Drufusplatz einem Freundschaftsspiel gegen die Elf von Brunirò an. Das Match zählt zu den Vorbereitungstreffen, welche fortzuhin die. Reservemannschaft der Weiß roten austragen wird und auf Grund deren Er gebnisse allmählich die eigentliche Mannschaft auf gestellt

werden soll, die dann bei der Meisterschaft der zweiten Division spielen wird. Die Elf von Bolzano wird voraussichtlich in folgender Aufstellung antreten: Mantovani, Fab bri, Ruedl (Ebner), Canàio, Bresadola, Vergani, Corsini (Velo), Cerchi, De Luca, Vagliarli und Meneghini. Das Spiel beginnt um IS Uhr. nach den Begriffen Les EigentUms^'entscheiMi und dem König sem Bein zusprechen, so daß er den Prozeß gewann. » Paris, 6. Oktober Die französischen Militärbehörden sollen größ tes Interesse sür eine sensationelle Erfindung ge zeigt

die Kontrolle über Produktion und Preis ausheben und den Industrien völlige Handlungs freiheit lassen. Roosevelt hat diese Anregung un terstützt. Die heutigen ULIC-Spiele Am Drususplatz: um 13.30 Uhr Atalanta-Vir- tus; 16.30 Alpi-La Veneta. Am Fliegersportplatz in S. Giacomo um 14.30 Uhr Bolzano Calcio (Zöglinge)-San Giacomo. Am Sportplatz von Oltrisarco um 13.30 Uhr: La Veneta B-F. G. C. Bolzano (Zentrum). » Olympia-Außballkurnier 1SZ6 Die verschiedenen Auskandsmeldungen über das Olympia-Fußballturnier

Zeitungen & Zeitschriften

, um ihm die Mit teilung zu überbringen. Exz. Tua hat dem erlauchten Prinzen die Glückwünsche S. E. Lesiona für die hohe Auszeichnung überbracht. In Bolzano, wo S. Kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia feit Jahren seinen Wohnsitz hat, erweckt die hohe Auszeichnung freudigen Widerhall als eine hervorragende Würdigung der vom erlauchten Prinzen im abesiinischen Kriege bewiesenen Tapferkeit. S. E. der Präfekt hat ans Anlaß dieser hohen Auszeichnung ein Glückwunschtele gramm an den in Turin weilenden könig lichen Prinzen

dieses volksreichen Vorortes von Bol zano sehen darin einen Beweis des Wohl wollens des Regierungschefs und danken ihm für die beständige Fürsorge. 40 jähriges Priesterjubiliiiim Am 19. Juli feierte der langsährige Organist und Leiter des Franziskanerchores in Bolzano, hochw. P. Erasmus Fink O. F. M. in aller Stille in Tarrenz. wo er zur Erholung weilt, fein 40jähriges Priester jubiläum. ^ , Der Jubilar ist am 30. August 1871 in Flirsch geboren, trat am 25. August 1891 in den Franziskanerorden und wurde

am 19. Juli 1806 zum Priester geweiht. Gleich nach Vollendung seiner theologischen Studien wurde er neben der Seelsorge hauptsächlich für den Organistendienst bestimmt. Als solcher wirkte er zuerst von 1899 bis 1901 in Bolzaon, dann in Caldaro, Hall und Reutte. In Reutte war er auch Kapellmeister und Pfarrchorregent. Im Jahre 1914 ward er wieder nach Bolzano versetzt und seit lenem Jahre leitet er ununterbrochen den Chor der Franziskanerkirche. ' P. Erasmus hat seit der Uebernahme der Leitung des Chores

, ist in jeder Apotheke oder Drogerie erhältlich. ' 3953 Priesterjubilar noch gesunde und glückliche Lebensjahre. Bolzano ist ihm zur zweiten Heimat geworden. Hier hat er feine Gym- nastalstudien gemacht und beinahe durch ein Vierteljahrhundert wirkte er in zwei Zeit spannen als Priester und Chorleiter an der hiesigen Franziskanerkirche. Offene Kleischhnnereien «NN Sonntag, 26. Juli, von 7 vis 11 Uhr: Johann Schisscreggcr, Ovslplatz und Cavallarigasse; AloiS Pircher, Mufeumstraßc und Bindcrgaise; Hci»- rich

Schniittner. Muscumuraßc: Jose? Probliner, Trcnto-Allec: Giuliano Mase, Gocthcstraße: Peier Maier, Zwölfmalgreienerstraße; .Hermann Vichwei- der, Rcncio; Heinrich Flungcr, San Ouirino; Fleischverkaufsstelle des Institutes „Herzogin von Pi stoia', Oltrisarco; Johann Grünbcrger. Gries; Pferdefleischhaucrei Karl Peer, Noggiagasse. b Schlachtungen nur durch Schlachklizenz- inhaber. Mit Beschluß vom 15. Juli ordnet der Präfekturskommissär der Stadt Bolzano an, daß die Vornahme von Schlachtungen für den Verkauf

Zeitungen & Zeitschriften

Junger Italienerinnen auf, die ihre Reis übungen unter ebenfalls großem Beifall der Zuschauer MIM Besten gaben. Bon den Anwesenden mit großem »iteressc versolgt wurden die praktischen Turnübungen «r Balilla und Avanguardisten. Hernach erschienen die Balilla-Musketiere, die in exakter Weise ihre Gewehr übungen vorbrachten. Zur Verschönerung dieser sportlichen Veranstaltung trug auch die Bersaglierifansare der Sektion Bolzano bei, die sich auf einer Ausflugsreise in Terlano befand

sind die Schäden beträchtlich. »n» voi Verantwortlicher Direktor? Mo?lo Aerrands.1 k o t. 2 l » » v? >» t » ». » i» !» », » <, t « l I « Tu Ehamotteziegel und -Mehle für Bäckerei-, Hote!> und Industrieöfen und -Herde, liefert G. Torgg- ler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca' de Bez zi Nr. 16; Merano. Corso Druso Nr. 19. B-1 Sehr tüchtige Kellnerin, sprachenkundig, für Som mersaison gesucht. Pensione Suisse, Marina di Pietrasanta (Lucca). B Junger, ernster Beamter. Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle

. Adresse unter .2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist tRazioniere). übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter .1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1937-4 mieten gezucki Ernster Herr, höherer Beamter, sucht in der Stadt . Unterkunft für Sommermonate in vornehmster Wohnung van distinguierter Familie, die in Sommerfrische weilt. Adresse in der Unione Pubblicità Bolzano

. . B Großes, Helles, unabhängiges möbliertes Zimmer gesucht. Nur in vernehmer Wohnung. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano. B Berlik,schule: Fremdsprachen-Nachhilfe für schwa e n z « o Vlz ?k. IMKKK70. kllkllàlis Iemenlrohre von 10 bis Sl) Zentimeter Durchmes ser liefert prompt Georg Torggler, Baumate- rialien Merano. Corso Druso 19. M-I l Muterhciltener Kinderwagen sofort zu verkaufen. I Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Me rano^ - M-22S8-1I Fiat 521, Berlina, mit Rolldach, offen

. Via Pietro Micca Nr. 7. B lleberfehungen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen, schnell und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „1936'. . B Achtung! Dipl. Hühneraugenoperateur, Masseur .Morande!!, empfiehlt sich für elektr., schmerz lose Spezialbehandlung eingewachsener, verkrüp pelter Nägel. Bolzano, Via Murari Nr. 14. Am 2-l. ds. Bressanone, Albergo Stremmizer und Tiirinwirt. Sonntag, den 27. bis 29. Albergo Neuwirt, Brunico. B Möbel > Fabrik A.lli Facchini - Zenti, Moena

Zeitungen & Zeitschriften

-1 II«»?«« verde« la der S?«zlalv»IMt« Roman in Brunieo Sorgo A«o»o IS verantwortl. Direktor: Mario !serronk»i Kleine Anzeißt» « « Q « ^ M « Ii>!ilà llnnàttte»- : PI«» oel. 0NOX0 «f. 4 Nasse Mauern. Mauerfrah. Mzbilduug be hebt zuverlässig - das wasserdichtungsmitlel „Neantol'. Prospekte kostenlos bei Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano u. Mè- rana. 1 Strümpfe, Handschuhe zu billigsten Preisen Museo 1. alle Sorten, liquidiert „Barberina'. Via del B Möbel! Bei Dom. Facchini, Via degli Ar gentieri

bei Zahlungserleichterungen Pella und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano. B-1 Erste Meraner Versteigerungshalle Giuseppe Puh. via Portici Nr. 7: Billigst« Tlntauss qurlle. Togliche Besichtigung von S bis 12 und von Z bis ö Uhr. Freitag verste!,erung M 3251-1 Anguilolli Stockfisch, gewässert Stockfisch, getrocknet Merluzzo, gesalzen. P. Wen ter Portici 53 M-2505-1 Perserteppiche. Eompton-Aquarellc, Oelgemäl de, Kupferstiche, Rollschreibtisch, kleines Speisezimmer, Einbettzimmer, weißer Gar- derobeschrank

ne Pubbl. Merano M 3558 -6 Nettes, sauberes Einbettzimmer für längere Zeit gesucht. Zuschriften unter „7826' Un. Pubbl. Merano. M 7826-6 1 bis 2 Zimmer und Küche gesucht. Piacentini Via Verdi 6 M 3591-6 Isotta Praschini, großer Tourenwagen, im besten Zustande, speziell für Alpenhotels ge eignet, zu verkaufen. Adresse ,.2301' Unio ne Pubbl. Bolzano B-1 O/5eneHe/ien IlZl.lA ire dUnbi cerca brava ro busta Lava domestica tut.tolv.re. pre tese - Scrivere cZott. ^lal^srlru, Ss veso .(IMkmo). oeemietea

', ohne welche er nicht mehr sein konnte, hatte ihn zu Fuß nach Frankfurt getrieben. Glücklich vereint kehren die Beiden Englisch-Deutsch-Anterricht erteilt Prof. Scha no. Via Dante 20, 1. Stock. Informationen 11—12 Uhr. B Vettakietten« Dott. Baltistala, diplom. Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten. Via Pietro Micro Nr. 5. Radikalkuren. B Irisiersalon für Dauerwellen, komplett L 25, Hälfte L. 15. Höchste Garantie. Regina Ele .na 20. Bolzano. B Ueberjetzuilgen. Gejuche, Abjchrtuen werden angenommen, schnell

und billig. Adresse .unter „1936' an die Unione Pubblicità Italiana. Bolzano ' B Zeugnisabschriften und Offerte prompt und billigst. Via Duca d Aosta 5, Tür 11. B 9e»ekä/t/i«keI kexiààsen öLk!(L!. VVWn-ààitliMàM !ì. li Ltl lì! A kàno - kfgeni'm 15 Gut erhaltener Eifenofea für Zimmer gesucht Adresse Unione Pubblicità Italiana Mera no M-3613-2 O/5ene He//en Fräulein für zahnärztliches Atelier per 1 No vember gesucht. Zuschriften Unione Pubbl. Merano. unter „7830' M 7830-3 vornehme holländische Familie

Zeitungen & Zeitschriften

, Gabrielli Alessandro. Ramponi Ezio und Zorzi Antonio. Ausflug des Dopolavoro nach Pietralba. Der Provinzialdopolavoro wird am 30. Mai sei- ne» ersten Sommerausflug nach Pietralba mä hen. Die Teilnehmer werden um 7 Uhr mit den Ge- Mchaftsautos vom Sitze des Provinzialdopo- woro nach Nova Ponente abfahren. Von dort W werden sie den Weg zum Wallfahrtsort zu Zi:ß zurücklegen. ^ Die Rückfahrt mit dem Auto von Nova Ponente Mgt um 18 Uhr. Ankunft in Bolzano um 19 Illir zirka. Die Vormerkungen werden beim Amte

. Aus diesem Anlasse hat S. E. der Präfekt dem Unterstaatssekretär im Kriegsministerium S. E. General Pariani ein Huldigungstelegramm ge sandt, worauf General Pariani mit folgender De» pesche antwortete: „S. E. Präfekt Mastromattei, Bolzano. Ich danke'wärmstens für das freundliche Geden ken und schließe mich von Herzen der Würdigung des Ruhmes des glorreichen Bataillons „Vestane' an. General Pariani.' Das Konzert des «Dante Alighieri Heilte abends wird der Pianist Maestro Cesare Valabrega im Vereinssitze

zur K. iilterprsoiiizilileil KnOWstellW Trento Noch liegt die Eröffnung der Kunstausstellung, die Heuer in Trento stattfindet, ziemlich ferne, aber dessenungeachtet sind die Vorbereitungsarbeiten im Komitee und in den Ateliers der Künstler in vollem Gange. Der Präsident und Anreger der Ausstellung, der Maler und Dichter Depero, er klärt sich von seinen Besuchen bei den Künstlern in Trento, Riva und Bolzano sehr befriedigt. Alle Künstler zeigen großes Interesse, sich an dieser syndikalen Ausstellung mit neuen Werken zu be teiligen

, Arbeiter; Bellardi Fernanda des Umberto, Geometer; Pa- cher Paolo des Giuseppe, Bäcker. Todesfälle: Viehweider Maria, 76 Jahre alt, wohnhaft in Bolzano. Eheschließungen: Menin Placido, Kellner, wohnhaft in Bolzano mit Gruber Marias Pri vate aus Bolzano; Protti Emilio, Dienstmann aus Bolzano mit Tomasini Enrietta, Beamtin in Bolzano; Lintner Nicolo, Landwirt aus Terla no mit Unterkofler Filomena, Köchin aus Bol zano. u « , « v s » u « s 5 «» Dominikanerkeller: Konzert der Kapelle Criftini. Alayrbufchen

Zeitungen & Zeitschriften

. Versäumen Sie es nicht, diese Bühnenschau amu sehen. Nach ihren Erfolgen in allen größten Städten des Weltteils, für Italien zum ersten Male in: Bolzano Kino Savoia. Heute Konrad Veidt, Europas größter Charakterdarsteller, ini sensationellen orientalischen Groß film „Die Frau des Verderbens', nach dem aktuellen Weltroman „Schöne Frau' von Robert Hickens. In den weiteren Rollen John Stuart und Mary Ellis. Die Re gie-Oberleitung unterlag dem russischen Regisseur Ro bert Milton, der es meisterhaft verstand

für sensible Men schen nicht geeignet. Vorstellungen um S.IS und 9 Uhr. V0I.I4N0 Dkl. l)käX0 N. 4 Itasse Mauern. Mauerfraß, Pilzbildung behebt zuverlässig das Wasserdichtungsmittel „Nean lol'. Prospekte kostenlos durch G. Torggler, Baumaterialien. Bolzano, Via Ca' de Lezzi 16. ^ B-1 kostenlos -IZ- Merano. Corso Drusa IS. Oi/en« Hei/en Ein vchsenbub wird sofort gesucht, 14 bis 15 Jah re. Castel Freudenstein, Appiano. B-1437-3 Zunger. ernster Beamter, Biiropraris, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse

unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B EH»rsiK»I» «T»s VrT»»A»r«» Von der Vauläligkett in unserer Stadl Brunirò, 13. April. Im heurigen Jahre werden, wie bereits kurz berichtet, im Berichte unserer Stadt eine Reihe von cinschneiden- Oberhalb des Vereinshauses wird eine neue, vierzehn Meter breite Strà mit beiderseitigen Bürgersteigen angelegt, die die Reichsstraße mit dem neuen Villen viertel am Marktplahe und darüber hinaus vcrbinden .,» -oencyle un,ercr ^°ol.-ine 'e.ye von °m,'ine,oen

Tures aus: 17 Todesfälle. 6 Eheschließungen, 8 Geburten, 28 Ausgewanderte und 31 Eingewanderte. Eine Totenehrung In den letzten Tagen sind aus unseren Skigebieten im Badiatale und aus Riva di Tures sehr viele Gäste wieder abgereist, um in ihre Heimat zurückzukehren. in Worten schie- 'iegs- Verkäuferin der Lebensmittelbranche, lange Pra xis, sucht Stelle in Bolzano. Zuschriften unter „1888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-18N8-4 Deutscher, 40 Jahre, 1)6 Jahre in Italien, nicht unbemittelt

, kaufmännisch bewandert, sucht Be schäftigung in Oberitalien, eventuell uur gegen Kost und Logis. Zuschriften erbeten unter 1813 an die Unione Pubbl. Bolzano. B-1813-4 Pensionist sRagioniere), übernimmt für Nachmit tage B ^ deut ge ... „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-l 937-4 Heilen Gesucht per sosork in gut bezahlte Stellung tär oder Sekretärin, versekt in Stenogrammi Schreibmaschine (deutsch u. eventuell Bevorzugt, wenn Kentnisse in ärztlich^ drücken vorhanden. Offerte unter „6578' ^ Unione

Zeitungen & Zeitschriften

, hergestellt von der Aquila Fi'.m, unter der Leitung von Gof fredo Alessandrini, treten auf: Amedeo Raz zar!, Mario Ferrari. Germana Paolier, Gu glielmo Sinaz, Egisto Olivieri, Olivia Fried. Es ist der Film iialienschen Heldenmuts, der Film, der die besondere Gunst des Publikums erlangt hat Aus dem Europa-Programm vom 2S. Juli: Roma. Bologna, Bolzano, 7.3V und 7.4S Uhr: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrichten: um 11.30: Kleines Konzert: I2,3li: Opernnni- sik: 13: Zeit, Nachrichten: 13.15: Hörszene-, 13.35

538,— 141— 140.2 57.75 137.75 102,50 220,50 537,50 7.05 99.25 13,35 1040— 242— 1557— 557.— Verantworkl. Direttori Mario Zerrandi IV « oei. LN4N0 «r. « 2u oee/luiu/en Nasse Mauern. ZNauerfraß, Pilzbildung behebt quoeàsstg des Wasserdichiungsmiltel »Neanlol' Prospekte kostenlos bei G. Torggler, Baumaterialien Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 Äulogarage ZNille Mglia kauft und oerkauft Automobil«. Berkäuslich: Autocarro 621 N., ribaltabile, Ansaldo, Tragkraft 6 Quinta»: Citroen, Traqkraft 8 Qu.; Fiat Z07

vorzogt Nähe Villa, S, Giovanni, „3434' Unione Pnbblirita Italiana Boi. zana zz st Vs?,«kist/ene» Ueberschungen. Gesuche. Abschriften werden angenommen, schnell und billig, àà unter :.LS25' an die Unione Pubblici^ Italiana Bolzano, x Gesichtspflege und haarentfernung. Spe,iul> slin: Signora Rita, Bolzano, Nia Buttai ili 1. Stock Nea/ltàten- unci 6e/«ioe>ke/,? Wegen Abreise besteingesührtes Seidemvareiu und Pelzivarengeschäst in Venezia, sehr zentral gelegen, zu vergebe». Zuschrift Cassetta

77 B. Unione Pubblicità Italiana Benezia L l» Villa mil Panorama in Gavirale, Varese-Ze? 8 Zimmer und Zubehör, Garage, mit à»- solci>er in Provinz Bolzano zu tausche» ge sucht. Rag. Brunella, Gavirale, Provin, Varese ' S Uebernehme bedeutendes Unternehmen, mu gehend, gesichertes Einkommen. Znschrüi.»! Cassetta 102 B Unione Pubblicità Jtaüano Venezia L W »I « « 6 « « nscnarcn »ttnanmcsi'cl.l.e Vis U«SIM'r0 lXurtisus, oe»»/leall/en Eiskästen, Eisenschran?, Ottomanen, Villini Biedermeier-Möbel, dreiteiliger

unter ,.!>j1ö' l>! die Unione Pubblicità Italiana Merano, llnteivickt Sommerfrischler in Merano sucht demick Konoersation gegen italienische. Aus'üiir liche Zuschriften umer „8W7' an die lln, ìubbl. Merano. M-8-iü?-? Vsttt^leciene» Auslandsreisen Ausslugssahrlen prompt iiild billig. H. Forster, Telf, 25Ä, Wanzen lami Brut restlose Vernichtung durch Blausäure ir wenigen Stunden. ?ede Garantie. Mr Ha lingen Merano, Via Enrico Tott Nr, Tel. 23-22, Für Bolzano: Kcilh. Vi' vane Italia 10. Tel. 1-S-70 Maringgele

Zeitungen & Zeitschriften

Mumelter. Rabviosi Josef. Verwaltung der Zeitung „La Provincia di Bolzano'. Arch. L. Mobile. Spitalsapothekc. E. Spielmann. Enng Bonatti. Casa bet Ciclo e Motociclo. A. Lech- thaler. A. Pancheri. Konditorei O. Gerung. Gast haus Schlüssel. Electric. L. Andreolli. Ntno Barello. Borona Jakob. Gebr. Endrtzzi. Banca Commerciale Ftaliana. „Zurigo'. Ist. Fiduciario Union. Banca d'Jtalia. Dr. F. Longi. Adv. E. Silbernagl. Dr. G. Grosser. Gasthof „Flora'. Gastlwf Mumelter. Gast haus „Stella Alpina'. G. Schmidt

Alois. Beikircher Franz. Röll Franz. Bilade Fava. G. Torggler. L. Pircher. Lederfabrik Oberrauch. Smadclli. Bertold! Max. Fr. Eder. Authier Josef. Sepp Josef. Marchctti. Frisanco AloiS. Reichhalter. Proxauf. Gruver-Wenzer. Ramoser Jo hann. Kcllercigenossenschaft S. Maddalena. Soc. Trasporti e Depoflti. AloiS Atzwmiger. C. Blenk. Fink Karl. G. Seifert. Prof. Wedel. Dr. M. Ferra. Dr. Rocggla. Starke. Mazzaro. Banmwovsplnnerei- fadrik Bolzano. Obcrkofler, Gschlößl. Fuchsberger Alois. Prck Josef. Werth

in Pietrarossa Barbara Niederstatter. Witwe Treibenreif, 65 Jahre alt, und Bigl Josef, ein Bruder des verstorbenen Biglbauern ln Longostagno, im Alter von 77 Jahren. In Eampodazzo verschied der «eitum bekannte Postwirt Peter Mitterstieler, er erreichte das Alter von 75 Jahren. In Anna di sotto starben: Nlederstätter Anna. Witwe Unterhofer, 88 Jahre alt, Anna Bigl, Witwe Oberschartner, im Alter von 78 Jahren. In Vanga verschied das vier Monate alte Kind Gruber Johaniy 2n Sopra bolzano starb der Vater

, Schneidermeister in Vanga, mit Elisabeth Kaserer, Aspnertochter in Vanga, und Ramoser Alois, Besitzer in Longostagno, mit Anna Wenter von Eampodazzo. Todesfälle. In Bolzano verschieb am 15. Februar Herr Oreste Maero. Zuschneider, im Alter von 47 Jahren. Um den Verstorbenen trauert die Gattin. Die Beerdigung erfolgt am 17. Fe bruar nachmittags. Jn Cardano verschied Herr Cyrill Seppi, welcher seit vielen Jahren in Eardano und Um gebung mit Maurerarbeiten aushalf. Er stand im' Älter von 69 Jahren. 5 üm 4 tadjti

12, mit Zusendung Lire 12.60. Lyons, Mankelalbum, Lire 16, mit Zusendung Lire 16.70. Favorit Kindermoden Lire 5.50, mit Zu sendung Lire 5.90. Athesia Buchhandlungen Bolzano. Merano. Lresianvue. Bwileno. Brunico. Merano Dekan P.KnrlGögeke San Leonardo i. Pass., 15. Febr. Heute, Mittwoch um 6 Uhr früh verschied unerwartet hvchw. Herr Dekan P. Karl Gögele O.T. nach kurzem Leiden. Cs kann mit diesen wenigen Worten nicht gesagt werden, was seine Psarrgemeinde an ihm verlor. Er war von hoch und nieder wegen

Zeitungen & Zeitschriften

in Bolzano-Gries. Hochzeitscheibe Seebacher: Lageder 2Nois jun., Gnqgenberger Josef. Prohliner Frau.,. Flöh Johann sun., Langer Anto». Unterlechner Karl len. Burtschor Dr. Johann Sckmster Franz. Köstensperger Ing. Karl. Niko> luüi Franz. Schmid Joief Mehner Ludwig. Fe st scheibe S. Nicolo: Bnrtscher Dr. Johann. Saltuari Franz Unterlechner Peter. Unterlechner Karl len.. Pitkcheider Joses. Langer Anton. Gaster Peter. Stetukester Theodor Pedron Jo'es. Lageder Alois len. Ceebocher Karl. Prohliner Franz

. SvsnSen Dem Tschidererwerk spendete L. E. Lire 18.—. Dem Vinzenzverein Bolzano von Ungenannt Lire 58.—. Statt Blumen auf das Grab des Herrn Johann Waldthaler spendete Baumeister Ernst Bittner Lire 25.— Dem Elisabeihenvcrein Bolzano von Unge nannt Lire 58.—. Dem Jesuheim von G. W. Lire 15.—. Don eiltet armen Witwe aus Ortisei Lire 45.—. An Stelle eines Kranzes auf das Grab der kn S. Candida verstorbenen Frau Karolina Wurm- böck spendete Herr Franz S-tassler. Hotel Bristol, Lire 58.—. A. B.. Merano

. Lire 58.—. I. T., Mezzaselva. Lire 58.—. Don einem Priester Lire 188.—. M. V. Lire 168.— An Steste einer Kranziponde auf dos Grab der Frau Mag dalena Raiier-Apviano spendete F. x. Meih- brod Lire 58.—. Anstatt Blumen auk das Grad des Herrn vandesgerichtsrates Delago von Heinrich Ebrist^lre 28.—. Für den St. Dinzenzverein in Caldaro. An- lählich des Todes des Herrn Heinrich Hest. Tisch lermeister und Besitzer in Caldaro. spendete dessen Sohn Heinrich Hest in Bolzano 58 Lire dem St. Binzenzverein

in Ealdaro. Herzliches Der« geltsgott! Für „schwerkrank' und „arbeitslos', Merano. ipendete A. K.. Bolzano, fe Lire 25—. Ebenso von I. T. Merzascloa. fe Lire 25.—. Für die zwei armen Familien in Merano spendete Ungenannt se «0 Lire. Ungenannt fe 5 Lire Unaenannt ie 3.58 Lire itniumuimuimuuuitiiunimuuumiiiuuimiuuimimiiuumiimiü | Weihnachls - Okkasion | 150 r l> Nachlaß | 1 auf sämtliche Artikel in der D I Papier u. Devollonallenhandluns | | Peschel ( I Merano. Corso Armande Diaz j H Der Ma.nenverwalter

Nahe der Seiforaim. Gute bürgerliche Verpflegung und sorgfältig gewählte Weine. — Landes übliche Speisen nach der Katt«. Schöne Tesellschastsräunte. Tisch-Tennis usw. Pen sionsarrangement schon ab 2 Tagen zu 25 L. Täglicher Postautoverkehr um 0 Uhr und 17 Uhr 30 ab Ponte all'Jsarco. Skikurie: Llügig 40 L.. 14täflla 70 L.. 1 Tag 10 L. Familie Felchlner. ^HnniniiiminuHiHmmnuuiuuniuiiHiiinuiimiiuiminiuinuHili •si6cotoetme«eo*oeosoeoo«o»o T Gsreinsnolkhrichten :: Veteranenverein Bolzano Am Sonntag

Zeitungen & Zeitschriften

von Caldonazzi aus gestellt. Alpinistischer «Vortrag in der «Dante Alighieri' Der Akademiker in Alpinismus Co- Mici wird heute, Dienstag, abends im Saale der „Dante Alighieri' die zweite theoretisch-praktische Lektion über Alpi- nismus halten. Die Vorträge sind vom GUF von Bolzano und der CIL veran staltet und es können sich daran die Or- ganisierten der zwei Vereinigungen, sowie alle anderen welche sich für das Berg steigen interessieren, beteiligen. Beim er sten Vortrag behandelte Comici in allge

meinen Linien das Thema über die sechs Schwierigkeitsgrade im Felskiet- tern. In diesem Vortrag wild er sich mit dem Felsklettern im allgemeinen be fassen. Der Vortrag beginnt um 21 Uhr. Der turnerische Wettbewerb der Mittel schülerinnen Das Verbandskommando der GIL orai,staltete am Sonntag auf dem Dru- sussportplatze den turnerischen Wettbe werb der Mittelschülerinnen, an dem sich 28 Riegen von 21 Mittelschulen von Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico, Vipiteno, Rio di Pusteria, Caldaro und Appiano

Leuten hilft der Himmel' von L. Cefchi. Weiters enthält das Programm für den 18. Mai: „I recini per la festa' von R. Selvatico und den Einakter „L'imbriago de sesto' von G. Rocca; für den IS. Mai: „La fiora Lucrezia' von L. Cefchi. ^ Pagamni-Feier So wib in anderen Städten des Kö nigreiches wird auch in Bolzano anläß lich des Zentenars des Todes des gro ßen Violinisten Nicolo Paganini eine Gedenkfeier abgehalten. Die Feiev findet im Verditheater am Mittwoch, 15. Mai um 21 Uhr unter den Auspizien

12, Ordiniert 3—4 Uhr. Schwurgericht Bolzano àsàem Gerichtssaal wegen Mißhandlung _ . ^ Gestern hatte sich vor dem Schwurge vom Violinisten Giannino Carpi, auf! richte der 40jährige Giovanni Hintereg dem Klavier von Prof. Marcella Chiesi begleitet, Werke von Paganini zum Vor trag gebracht. Das musikalische Programm enthält zwei Sonatinen von Paganini, das Kon zert in D-Dur, Variationen über das Thema: „Nel cor più' non mi sento'. „La Campanelle', „Moto Perpetuo', von Paganini. ger aus Casateia, der wegen

schaftlichen Arbeitren, welche sich zu Ar beitszwecken über Sommer nach Deutsch land begaben durch unsere», Bahnhof. Zeitweilige Schließung zweier Bäckereien in Bressanone Nach Einsichtnahme in den Bericht über die Analyse, die vom Provinzialla- boratorium für Hygiene und Profrlare von Bolzano bei Einheitsbrot der Firma Alberti Domenico durchgeführt wurde, wird die Schließung der Bäckerei für die Dauer von 10 Tagen angeord net. » Aus dem gleichen Grunde wird auch die Bäckerei des Herrn Zöfchg Giu seppe

Zeitungen & Zeitschriften

, als UhregelmSßtg- lceit der Blasen tätlgkeit mit - nächtlichem Auf- stehen, Schmerz and Schwindel. Erhaltet in den mittleren Jahren eueren Harnapparat vojlkrSftig. indem ihr ihn durch die Foster-Pülen für di« Nieren anregt, überall L 7.—. b> lullen hersei teilt Aot Frei. Milano No. 54237. 31. 3.'4t/XIX. Süäikassß der Provim Bolzano mit Sitz in Merayo und Brunei unb Filialen In Vreffanone, Dlpllevo, Ortifei, Malles, Silandro. Laldaro, Applaus. Laives und Zweigstelle In Grle». Piazza Qberlo. Agrarkredit Biagtalo

durch -Wechsel mit -Bürgschaft oder durch Hypo thek. deren Eintragung Gebilhrenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder- direkt oder durch die-Rastföfset^ lassen bei der Sparkasse' der Provinz' Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunico, Bressa- none, Vipiteno, Ortifei, Silandro.und Malles.. einMbringen! wo üM^Seitere Düskünste erteilt. werdpn. ■: ' • .. ~ . ; P. BARTOEINI, TORINO Corso Regina Marg herifa Nr. 94 Bruch - Behandluns Sb n e Svera tton wird der Bruch verläßlich auch bei großer Verbreiterung

und ohne Störung der Be rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden P. Darkollul. welcher feit vielen Jahren unsere Gegend besucht, zurück, gehalten. Alle an Bruch leidenden Männer. Frauen und Kinder wenden stch Vertrauens- voll an ihn an folgeüden Orten: Silandro: 12. Juni,' nur- bis-12 Uhr, Easthof „Goldene Rose'. ' Merano: 13. Juni, Easthof „Uva Bianca', bis 3 Uhr. Bolzano: 13. Juni, von 4 bis 7 Uhr; 14. Juni, bis 4 Uhr, Gasthof „Sonne'. Brunico: 15. Juni, Easthof- Harburg, „Goldener Stern

erfolgen. Bedingungen: 5koch- u. Nähkenntnisse u^ Sinn für. Reinlichkeit.' Nä here - Auskunft ; erteilt Frau Marsoner. - Via Vortici .55/1.. Bolzano. Levütrst ¥ I DOLO zur Aufbewahrung der Eiar. Ls iet sin eigsns dazu bereitetes Mittel leicht anzuwenden und ist eine . rein liche und saubere Arbeit. FIDOLO hält die Eier gesund,irisch und schmackhaft über ein volles Jahr hindurch. MDOLO wird verkauft in Paketen A zur Konservierung von zirka 120 Eiern und in Paketen B zur Konservierung von zirka 300 Eiern

. — Erhältlich in der Drogerie«!. A.THÄLER Portici 69 BOLZANO Portici 69 • fürM aüfrichtige- und «ohttueübe Anteilnahme an unserem I 'grüßen Schmelze: durch - den- so unerwarteten Verluste meiner lieben, guten Gattin, bezwt unserer liebe» Mütter,. Schwester.- Schwägerin .und-Tante,' .- - - -- •; gcatt !np«to fftdilee, ocKSukre Lehreüs-GaM» 4 » Gombra. sagen wir ans diesem Wege jedem: Einzelnen au» nah und fern unseren innigsten Dank. - Besonders - dankenwir für. den' geistlichen Beistand

Zeitungen & Zeitschriften

die Worte de- Duce in den Millionen der Deutschen findet, so hat man den unverwischbaren Eindurck, daß Roma durch den Duce wiederum zu den Völkern der Welt spricht. Staàttheater Bolzano Ruggero Ruggeri beginnt heule sein Gastspiel. Wie wir bereits angekündet haben, beginnt heute abends um 9 Uhr das dreitägige Gastspiel des Ensembles von Ruggero Ruggeri. Der große italienische Schauspieler hat seine Truppe in Bolzano zusammengestellt und tritt von hier aus seine Gastspielreise

l4,Z>I bis 16 Uhr-, Besuche bei den Patronessen von 9 bis 12 ilhr. Die Amtszeit ist von 8.3t) bis 12.SV Uhr und von IS.ZN bis l9 Uhr. Beratungsstelle auf Kinderpflege: Unentgeltliche Visits der Säuglinge und der Kinder bis zum dritten Lebens« jähre am Montag von 14 bis 15 Uhr, Md. am Don nerstag von 14 bis 16 llhr. Beratungsstelle für Mittler: Freitag von 8—S Uhr« Aiirforgedlenste der OltAZR: Säuglingsfürsorgestells im Kinderasyl: Visiten am Donnerstag von 16 bis 17« Beratungsstelle in Bolzano In der Duca

..Foglio Annunzi Legali' à 27 vAn^A Oktober 274 Realversleigerungen. Äus Antrag der Spartasse der Provinz Bolzano als Abteilungsdirektion des Spar-, lassenverbandes der Venezie», Zlgrarsektion In Bol« zano, durch Zldv. Dr. M. Banani in' Trento, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 817-2 Termenq (erste Partie) und 671-2 Cartaccia (zweite Partie), Eigentum des Alberto Pernstich in Termeno, bewil, ligt. Versteigerung (Ausrussprsise 1606 und 3660 L., Vadium INS und ZW Lire, Ueberbote je nicht unter 100

vorläufig Dr. G. Eafet fiir einen zu bezeichnenden Ersteher um 10.1VV Lire zugeschlagen« Ueberbotssrist bis 19. Oktober. Bolzano, am Lahnhof. Italienische Spezialgerichte. Terrasse. Bar. Konzer» Besitzer: Luciano Giudilli Erleichterung bei Werterhöhungen Cin wichtiges Aapitel aus äem Gebührengesetz Von Dr. Otto Guem. '-«k Ichöps--»ch.- Wohl jeder, der einmal etwas getauft oder geerbt hat, wird sich mit Schrecken an jenen gelb-grünen Zet tel zurückerinnern, den er vom Negisteramte nach ein paar Monaten

Zeitungen & Zeitschriften

? er hielten und eine ganz besondere Usber- raschung brachte dos Fest den glücklichen Gewinnern der Prämien. Nach beendeter Befanafeier besichtigte der Verbandssekretär den Sitz d esKÄA o. worauf er wieder nach Bolzano zurück kehrte. > Revision öffentlicher Fahrzeuge Mit Minifterialdekret wird die allge meine Revision der Autosahrzeuge für dei, öffentlichen Liniendienst angeordnet. Die Revision bezieht sich auf jen.e< welche die definitive oder provisorische Kon zession für den Liniendienst

. In jedem Kurs können höchstens zwan< zig Teilnehmer aufgenommen werden; tm Kurs für Dopolavoristinnen höchstens zehn. Für Aaufleute Umsatzsteuer für SOigel. Die fascistiche Union der Kaufleute macht die Firmen die am Handel mit Spiegeln interessiert sind, aufmerksam, in ihren Aemtern in Bolzano. Merano oder Bressanone bezüglich der Anwen dung der Umsatzsteuer vorzusprechen. Behälter für brennbare Zlüftigketlen. Die fascistiche Union der Kaufleute teilt mit: Es wird neuerlich daran erinnert, daß die Firmen

zu? Beyandlung gebracht. » Der övjädrige Bernardo Eipper, wohn- >aft in Catanzaro, ist nach Bolzano ge- ahren. um seme kranke Großmutter zu lesuchen. Er hatte das Mißgeschick im Ei- 'enbahnwagen vom Sitze zu sollen und ichdabei den rechten Arm zu brechen. Der 12jährige Gilberto Lancerotto, mohnhaft In der Via Riva Jfarco, ist so unglücklich gestürzt, daß er sich den rech ten Oberarm brach. Er hat sich in spital ärztliche Behandlung begeben. Nach dem Befunde -der behandelnden Aerzte wird die Heilung

von Bolzano ein Haftbefehl erlassen worden, weil sie eine Gefängnisstrafe von 15 Tagen abzusitzen hat. Villeneinbruch Unbekannte Diebe haben in der gegen wärtig unbewohnten Villa der Frau Hei- sell Giuseppina in Colle dei Signori ei nen Einbruch ausgeführt. Sie haben mit Gewalt die Eingangstür ausgesprengt u. ins Innere gelangt, eigneten sie sich eine Menge Sachen im Gesamtwerte von zir ka 17.000 Lire an. Man nimmt an, daß der Einbruch, der erst gestern entdeckt wurde, in der Nacht vom 6. auf 7. Jän ner

. ' » Taxidienst: Piazza Vittorio Emanuele (Te lephon 22-38 und Piazza Stazione Telephon 1S-73. Aìre 5V demjenigen, d:r mir mein welches mir Tainstag. 8. ds.. ß Uhr abends, in S. Quirino entwendet wurde, wieder ver schal sl. Schwarzer Rabmeàu. teilwà ver chromt, Holzselge», SportleMange. „Bosch'- Licht. <5. Spielmaun. Bolzano. Via Duca d'Aosta S tauft zu den höchsten Tagespreisen I. KiMll, Là» s? Hühneraugen .Hütet. .... Nach «hmuijgen verlanget immer Aya in Original Hornhaut. Warzen verschwinden

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung