Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

73 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Dienstagen 17. Avril 1934, ^ „Aipenzeilung' eits 3 Am die ffußball'Meisterschajt der j. Division Thiene-Äolzauo Lalcio 2:2 Dieses Unentschieden, das die Weiß-Noten von Bolzano in Thiene erzielten, kam auf nicht gerade alltäglicher Weise zustande. Zwei Eigentore, zwei Zufallstore und ein ausgesprochenes Blindlings spiel bildeten die Charakteristiken dieses Match. Die Bozner hätten nicht schwer ein ganz anderes Ergebnis erzielen können. Da aber die Weiß-Roten absolut nicht ihre normale

nicht, und die paar Leute, welche am Felde erschienen waren, fanden ein Vergnügen, sich mit dem Schiedsrichter auseinanderzusetzen. Der Spielverlauf. Die Formationen: Thiene: Stivanello, Bussin, Rossi; Zanella, Zampieri, Costa; Crestani, Leder, Stella, Motto, Chemello. Bolzano: Menin; Ebner, Eriavec; Fabbri, An- saloni, Danti; Steiner, Meneghini Vczzali, Ca- paccioli, Bonoldi. Schiedsrichter: Coletti aus Valdobbiodene. Da sich die Weiß-Roten anfänglich nicht zurecht finden konnten, begannen die Gegner sofort

1:0; Bologna - Caale 3:0; Roma - Genova 3:0; Palermo - Padova 2:1; Napoli - Pro Vercelli 1:0; Torino - Triestina 2:1; Juventus - Brescia 2:1; Livorno - Lazio 4:1 Nationaldivision B (Finalespiel) Sampierdarena - Pro Patria 0:0; Bari - Peru gia 2:1: Modena - Bigevanesi 1:0 Qualifikationsspiel Verona - Serenissima 2:1 1. Division. Liga A In Lassano: Gorizia - Lassano 4:0 In Trento: Trento - Treviso 2:1 In Thiene: Thiene - Bolzano 2:2 In Ro?igo: Rovigo - Padova B 1:0 In Udine: Udinese - Triestina

mit Mühe und Not ge lang, ein knappes 1:1 gegen die Triestina zu erzie len. Ziemlich knapp sind auch die Siege der Mon falcone über die Ponziana und der Fiumana über Pordenone. Die Weiß-Roten von Bolzano erzielten in Thiene ein Unentschieden lind konnten somit endgültig an den 13. Platz in der Tabelle vorrücken. Im allge meinen, abgesehen von der Spitzenposition, sind im Tabellenstand keine weiteren Verschie bungen eingetreteil. Sie ReistersAst der 2. MW Die Ergebnisse des 3. Spieltages: In Trento

: Meraner Sportklub - A. S. Trento B 1:0 (0:0) In Bolzano: Sinigo - Bolzano Calcio B 2:1 (0:0) In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto 3:1 (1:1) Die Tabelle: 8 7 0 8 4 2 8 8 Sinigo Rovercto Trento Bolzano Sportklub Merano U. S. Merano 8 25 16 13 12 11 9 7 11 13 12 21 23 1. Udine 26 17 7 2 58 25 41 2. Gorizia 26 15 7 4 50 25 37 3. Treviso 26 14 8 4 51 29 36 4. Fiumana 26 13 7 6 52 34 33 5. Rovigo 26 13 5 8 29 23 31 6. Triestina 26 12 5 10 49 38 28 7. Monfalcone 26 12 4 10 48 31 28 8. Ponziana

Zeitungen & Zeitschriften

Bolzano. Falegnameria Sociale Tesero, Rizzi, Minghetti, Coc. An. Loop. Ceramiche. Zaniboni, Maffioli, Marotto. Mobilisicio Givaroi, idem, Cappellettr. AlÜaroi lavorati Jtalianr Pisa, Cristalleria Eenovali L Co.. Zenicott« Artistiche Runchi L Co.. Bonciani. Poggianti, Bulleri, Allodi, Focciaca e Millardi. — Bronze- Medaille: Soc. An. Puricelli, Cristalleria Empolese, Ceramiche Laveno, Bontempi, Boz- zelli, Cardinali Prodotti Colonie, Wiedenhofer, Gas Mailand, Fornelli Fargas, Coc. Ital. Benz

, Zanetti L Figli, Soc. e Baristeria Casa- lini, Scuola Ceramica Faenza. — An erkenn ungsd i p lom: F.lli Redi, Brioschi .Giovanni, Eiacomelli, Metteuzzi, Maier Maria, Braida L Costantini, Bellinr, F.lli Scremin, Dal Bosco. Petri, Buscavoli. 8. Sektion: Touristik und Verkehrsmittel. Großer Preis: Azienda Autonome Tn- rismo e Propaganda Bolzano. Eenua-Pegli, Club Alpino Jtaliano, Ente Raz. Industrie Turistiche, Sindacaio del Tnrismo Cortina d'Ampezzo, Stazione Climatica Eardone Ri viera, Soc. Auto

Dolomiti, Touring Club Ita- liano Mailand. Costruz. Mecc. Aereonautica Marina von Pisa, Vieider Johann, Bolzano. — Goldene Medaille: Azienoa Aut. Tu- rismo e Propaganda: Merano, Riccione, San Remo, Comitato Cura S. Martina di Castrozza. — Silberne Medaille: Azienda Auton. Erado, Gemeinde Bressanone, Ente Auto, Cura e Soggiorno Pieve di Cadore, Vigiljochbahn, Lana, 'Soc. An. Lavoratori del Porto Genova, Uff. Proo. Slzienda di Cura Abbazia. Cicli Eregorell'l, Cicli Maier, Cicli F.lli Ürio, — Bronze

L Co., Detri di Murano. — Goldene Medaille: Cera miche Minghetti. — Bronze-Medaille: Valeria L Martini. 19. Sektion: Lebensmittel. Großer Preis: Soc. An. Arrkgoni, Latte- ria Soresinefe. Salumificio Negroni, Soc. di Efportazione Sorenghi Lomvardo, Sperlari, Soc. An. Indultria dl Latte Rottofredo, Benesti Dante, Billa S. Pellegrino, Cav. Magnani, Cremeria Emiliana, Ringler, Bolzano, Unica in Turin, Soc. Ligure Lombarda, Fabbr. Triestina Cioccolata gia Nigri, Saite P. L Figli. — Gol dene Medaille: Firma Cav

. Auricchio, Bonissoni, Latteria Sociale, Stampfer. Societa Dalmure, Scardi Giuseppe, Soc. Sipa di Rotto- freno, Soc. An. Lavorazione Pinoli Pisa. Olio Oliva F.lli Adorni, Baccarani. Eeometra Baldi, Carmurani, Cantarelli, Carpi, Negri, Zueag, Wolf & Figli, Moro & Figlio, Podini & Co., Florida. — SrlberneMedaitle: Biscotti- ftcio Lombards, Soc. An. Cremonese, Soc. An. Privat-Handelskurse Methode Wedel Bolzano, HelenenstraOe s, 2. St. Cremerie Cremonest, La Dalsidonese, Carabelli Carlo L F.lli, Davoli

Zeitungen & Zeitschriften

der Provinz Bolzano, welche ordnungsgemäß bei dem Präsidenten des zuständigen Konsortiums (Gruppe) ein geschrieben sind und den Teilnehmerbetrag bezahlt haben, werden eine Fahrkarte erhalten und müssen folgende Reiselinie einhalten: Am Freitag, 15. November. Ankunft aller Bergführer mit den ersten Morgenzügen in Bolzano. Um 9.30 Uhr Zusammenkunft auf dem Ausstellungsplatz in der Prinz Piemont straße vor dem Sitz des Cliib Alpino Jtaliano. Um 9.45 Uhr wird auf dem Bahnhofplatz Sr. Exz. dem Präfekten

fährt in ein Holzfuhrwerk. — Zwei Schwerverletzte. Die Unsicherheit der Straße nimmt nach gerade erschreckende Formen an. Man muß sich bereits fast ängstigen, auf die Straße zu gehen, und für seine Angehörigen bangen, bis man sie wieder Herl zu Hause weiß. Gerade in den letzten Tagen sind in Bolzano und seiner nächsten Hingebung eine beäng stigende Reihe von Unfällen durch 2lutos verursacht worden. Heute müssen wir auf einmal gleich über eine ganze Liste von der artigen Unglücksberichten bringen

. Ain 11. November, gegen 6.35 Uhr abends, ereignete sich in Loreto vor dem Bozner Hof ein schwere Auto-Unglück, das durch die Unvorsichtigkeit und Nachlässigkeit eines anderen Autofahrers verursacht wurde. Ein Lohnauto des Eduard Moser aus Laives fuhr von Laives gegen Bolzano. Außer dem Chauffeur Moser befanden sich noch der 26jährige Karl Pfeifer aus Laives, der 19jährige Josef Praxmarer aus San Giacvmv, sowie der Brigadier der städtischen Sicherheitswache Oltrisarco (Oberau), Cal- liari Mario

, und der städtische Wachmann Giuseppe De Lorenzo im Auto. Bor dem Bozner Hof in Loreto kam ihnen ein anderes Auto aus der Richtung Bolzano entgegen» das entgegen den Verkehrsbestimmungen seine Scheinwerfer nicht abblendet«. Der Chauffeur Moser wurde dadurch geblendet, weshalb er ein vor ihm fahrendes Holzfuhr werk des Elektrizitätswerkes von Bolzano» das mit langen Masten beladen war, nicht sah und so fuhr er mit voller Wucht in den Wagen hinein. Der Zusammenprall war so heftig, daß die Vorderräder des Autos tief

. Wie wir erfahren, ereignete sich am 12. ds. gegen halb 12 Uhr mittags in der Nähe des Hotels „Bristol' in Bolzano noch ein Auto mobil-Zusammenstoß. Von der Weintrauben- gaffe her fuhr ein mit 2 Personen besetztes Privatauto daher, während von der Pietra Micca-Straße ein nur vom Chauffeur be setztes Mietauto angefahren kam. Vor dem genannten Hotel prallten beide Fahrzeuge zusammen — durch wessen Schuld das ge schah, wird die behördliche Untersuchung klar stellen. Verletzt wurde glücklicherweise nie mand

Zeitungen & Zeitschriften

Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 148 Stellengesuche 20 Cent., Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 30 Cent. — Mindest berechnung io Worte — Steuer 39 Cent, pro mal, wenn Adresse in der Anzeige nicht enthalten, Lire 1.— Zuschlag. — Kleine Anzeigen für den „Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. » ww—ü 8» vermieten Zwei elegant

und fahrbereit, preiswert zu verkaufen. Näheres bei Autovüro Rahm, Bolzano, Lauben- gasse 7. 2. Stock, Tel. 4—16. 11020P-5 Elektrischer 3-Watt-Ofen billig zu verkaufen. Gematzmer, Gries, Villa Hubertus. 12949V-5 Radioapparat (8 Lampen), komplett, empfängt alle Europasender, auch Tagesempfang, um Lire 1660.— zu verkaufen. Panisch. Bertagnolli- stratze S. 1203293.5 Euterhalten« Weinständer von 706 Liter aus«, in allen Grützen preiswert abzugeben. Bozner- hof Nr. 16. rückwärts. 1240-5 !wei Aufsatzherde

zu verkaufen. Eatscher, »ries 344. 1207693-5 Wegen Abreise sehr billig zu verkaufen Küchen- kredenz, Tisch, Bank und 2 Stühle. Besichtigung von 8 Li« 9 Uhr früh. 12168»» Dunkelbrauner Damenmantel, neu, mit Pelz kragen, für mittelgrotze, schlanke Figur, ist um 160 Lire abzugeben. Besichtigung zwischen 1 und 2 Uhr mittags. Kornplatz 6, 2. Stock rechts. 12166-5 Trotze Panzerkasie, Marke Arnheim, zu ver kaufen. Eduard Gregor!, Bolzano. Leonardo da Vinci-Straße 15. 2. St. 12110B-5 20 virnenoSlker (Würfel) find

wegen Platzmangel preiswert zu verkaufen. A. Klotz, Baldaora. Pustertal. 124S93-» Plachcn aller Art, Spezial. Wagen- und Pferde- vlachen, größte Auswahl in Rucksäcke in jeder Ausführung zu konkurrenzlosen Preisen. I. Kutztatscher, Rucksack» und Plachenfabrikation. Mühlgasie 0 und Lauben 10. Bolzano. Tel. 360. 1000B-5 Motorrad» bester Zustand, preiswert verkäuflich. Bolzano, Prinz-Piemont-Stratze 21. Geschäft. 12143B-5 Strickmaschine mit Muster-Apparat billig zu ver kaufen. Gelegenheit

zum Strickenlernen. Näheres Mech. Werkstätte Mich, Kapuzinergasse. 12152B-5 Eine Kiste Mehlwürmer zu verkaufen. Kersch- baumer, Carduccistratze 0, 3. Stock. 12151B-5 Kunstmühlen-Einrichtung, Doppelwalze und Steingang, automatisch, elektrisch, fast neu, zu verkaufen. 12021Ä-5 10.009, 15.900, 20.000 Lire und größere Beträge zu günstigen Bedingungen (zu 6 bis 7%) auf Hypothek zu vergeben. Treuhand-Institut Union, G .m. b. H., Bolzano. Silbergaffe 28. 088-7 Friseurgeschäft auf konkurrenzlosem Posten sehr prerswert

Zeitungen & Zeitschriften

Brooinz Bolzam Die Arbeitslosigkeit jta der Provinz Dokzano am 1. August 1931. Das Bullsttin des Provinzialwirtfchasts- rates von Bolzano, Nummer 8, veröffent licht den Stand der Arbeitslosen vom 1. Aug. des Jahres. D» Gesamtzahl der Arbeitslosen be- ,rug 1942 Personen, 650 Männer und 1292 Frauen) wovon 299 (228 Männer und 71 Frauen) Unterstützung be zogen. Auf die einzelnen Erwerbszweige verkeilt, ergibt sich folgendes Bild: Land wirtschaft 166 (unterstützt 1), Industrien, welche Produkte

des Provinzialrates der korpora tiven Wirtschaft statt. Zuerst wurde ein ausführlicher Bericht über die vom Präsidium und den einzelnen i Aemtern in letzter Zeit entwickelt« Tätigkeit z erstattet. Im Verlauf der Sitzung wurde die Teil- j nähme der Provinz Bolzano an der Garten bauausstellung in Köln beschlossen: dann wur den Fragen behandelt, welche bei der nächsten Zusammenkunft in Rom beim Korporations ministerium unterbreitet werden sollen; dort wird die Durchführung der neuen Gesetze über die Neuordnung

der Provinzialräte der korporativen Wirtschaft behandelt werden; dann wurde ein Beschluß bezüglich der Errich tung eines Reichsamtes zum Schutz und der Pflege der aromatischen und Medizinal- Pflanzen gefaßt, im Sinne der vom Kommis sariat für Binnenwanderung herausgegebe nen Verfügungen wurde beschlossen, einen Teil der Uebersiedlungskosten von Arbeitern aus anderen Provinzen nach Bolzano aus Arbeitsgründen zu tragen; weiters wurde ein Preis von 500 Lire für das am 27. Septem ber abzlihaltende Tranbenfest

in Bolzano ge stiftet; weiters ein noch zu bestimmender Bei trag zur Errichtung einer Reichsschule für Hufschmiede in Rom: zum Schluß wurden verschiedene Fragen betreffs Unterstützungen und Beiträgen behandelt. Am Freitag, den 10. September, fand eine Sitzung der land- und forstwirtschaftlichen Sektion des Provinzialrates der korpora tiven Wirtschaft statt. Wir werden darüber im nächsten „Dolksbote' berichten. a Fahrplanänderung. Wir machen auf merksam. daß mit 16. ds. die Herbstfahrord- nung in Kraft

tritt und in der Ausgabe vom Mittwoch die bezügliche Zusammenstellung erscheinen wird. Da noch nicht bekannt Ist, ob die derzeit eingestellten Schnellzüge Mün chen—Merano wieder verkehren, können wir die Tabelle erst so spät bringen. Bolzano unö Amsehrms Schriftleitung: Museumstraße 48. — Telephon 96 und 662. Soziale Klevustaguny in Gries Im Rundschreiben Quadragesimo Anno in 40. Jahrestag des berühmten Schreibens los. XIII. über die Arbeiterfrage zeichnet rpst Pius XI. den Weg, der zur Lösung

Zeitungen & Zeitschriften

fürsorgeheim in der Runggadgasse. An schießend daran besuchte er auch das neue Mädchen-Fürsorgeheim „Königin Elena' in Millan. e Lanüesgerichls-Rar R. tzaindl, Rechts- anwall in Bressanone, halt vom November ab den Winter hindurch seine Klausner Kanzlei nur Samstag und an Markttagen vormittags geöffnet. 1075 e 300 Eier zerbrochen. Der Motorradfahrer Otto Scheidner aus der Tschechoslowakei fuhr mit seinem Motorrade von Bressanon« gegen Bolzano. Beim Bahndurchlaß in der Nahe der Mar stieß

für die zer brochenen 300 Eier. Cr bestteg hierauf wieder sein Motorrad und fuhr nach Bolzano. vkptteno - Umgebung eo Ml dem Fahrrad verunglückt. Am 27. Oktober fuhr die Witwe Sophie Feder spieler mit ihrem Fahrrade von Moncucco auf der neuerbauten Straße gegen Colle Jsareo hinunter. Bei einer Straßenkurve geriet die Federspieler mit dem Fahrrade über den Straßenrand hinaus und stürzte § mt dem Rade über die fünf Meter hohe öschung. Sie blieb mit einer Gehirn erschütterung und einem Armbruch bewußtlos

für alle Kla? seit der Volks -Schule alle Schul-Requisiten und Hefte kaufen Sie am vorteilhafteren in der Buch- und Papierhandlung VOGELWEIDER, MERANO Portld Jandl-Haus Auch die BQ eher fflr Liceo-Qinnasio, Liceo-Scienfifico, Scuola Awiamento al lavoro, Istltuto tecnico, Scuola Commerciale, sind zum Großteil lagernd oder werden schnellstens besorgt Provinz Bolzano Rr. 38 vom 23. Oktober 1338. 507 1l eberbot«, a) Die auf Betteiben de» Alois Gaffer. Gfriller in Tolma, gegen dt» Geschwister Winkler in Tolma

zugeschlagen. Die-auf Betreiben der Josefine Mayer, e) ... geb. Jacupec in Merano gegen Witwe Kreszenz Thöny, geb. Pinggera in Trafoi versteigerten Liegenschaften wurden vor läufig zugeschlagen: Erste Partie (Bau parzelle 372 Stelvio,, Wobnhaus mit Gast haus Rr. 38 in Trafoi) Adv. Dr. 0. Reu mann in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteher um 11.000 Lire und zweite Parti« (Bauparzelle 839 Stelvio, Wohnhaus Rr. 26 in Trafoi mit Stall und Stadel sowie Erundparzelle 2664/2 Acker) Alfon« Bene« bittet

in Prato allo Stelvio um 5900 Lire. 512 f) Die auf Betreiben des Adv. Dr. P. Teffadri in Bolzano gegen Johann Sparer in Appiano versteigerten Liegenschaften in E.-E. 314/ü Avviano (Weinberg) wurden vorläufig Dr. P. Teffadri in Bolzano um 400 Lire zugeschlagen. Ueüerbotsfrist für alle 81. Oktober. 514 R e a l v e r st«i g e r y n g e n. a) Auf An trag der Banca bei Trentino e dellÄlto Adige in Trento wurde die Zwanasversteige- rung der E.-E. 2854/ll und 279/11 Taldaro, Eigentum des Josef Ambach. Florian

Zeitungen & Zeitschriften

Kriegsaus zeichnungen ist und als Kompagniekomman- selbst an den denkwürdigen, opferreichen Tagen von Ortigara teilgenommen hat, ein geladen war. Prato Wichtig für Holeliers. Gastwirte und Zimmer- vermieker Die kgl. Ouästur von Bolzano teilt in einein Zirkular mit, daß laut Erlaß des Kommissa riats für Touristik für alle Hotels. Gasthöfe und Zimmervermieter mit Uebernachtungs- gelegenheit mit 1. Juli 1S32 folgende Vor schriften gelten: Im Laufe des Monats Juni wird von Seite der fase. Nationalfederation

und Mahlzeiten. Ausführliche Auskünfte im Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano. Für die heiße Jahreszeit empfehlen wir 8ei^ev- Htokk'Himàcàlàe bester Qualität zu reduzierten preisen Legeiläkt I. 0 ^ ^ ? Sonntag, den 12. Juni MUMM Festumzug unter Teilnahme von 12 Kapellen des Durggrafenamles (Zr08868 (Zaul-?e8t Konzert der Kapellen von Lagundo, Maia bassa, Merano, Meraner Vereinskapelle und Lana. Deginn 2 Uhr nachmittags Eintreffen des Umzuges ca. 553 Uhr in d. Gaul Motorsport Motorrad

4. Garbari F., Trento auf James 5. Garbari L, Trento auf James 6. Garbari L. jun.. Trento auf James 7. Bonifacio M.. Verona auf X 8. Franzoni B.. Verona auf X 9. Leonardi. Verona auf Guzzi 10. Alberto Benassi, Trento auf T Kategorie B: 15. Noseck, Bolzano auf Guzzi 16. Gasser L., Bolzano auf Guzzi 17. Micheletti, Mezzolambardo auf X 18. Bonacini Pia, Borgo 19. Palmieri. Verona K a lrg ^ ^ 25. Zorzan, Tremo 26. Maier G., Trento 27. Briosi A., Riva 28. Castellani Guglielmo. Riva 29. Sembenini. Riva

30. Alberti Andrea. Verona 31. Pollini Antonio, Riva 32. Bettanint Giulio. Borgo 33. Zola A., Padova 34. Bortolotti B., Trento 35. Bortolotti Adolfo. Tesero 36. Otto Kotzel, Merano 37. Daprai Guido, Cles 38. D'Agostini Livio. Cles 39. Leske Max. Bolzano 49. Schröck Giuseppe, Bolzano 41. Schmitz Luitpold, Bolzano 42. Fava D.. Bolzano 43. Oberberger G.. Bolzano 44. Stecher Giuseppe. Bolzano 45. Grossa Emilio, Bolzano 46. Siller Francesco, Bolzano 47. Pasquali G.. Bolzano 48. Schmidt Giuseppe, Bolzano

49. Koch Enrico, Bolzano 50. Perineloli Giuseppe. Male 51. Berardo M., Vicenza 52. Masiero N.. Verona S'U ' ö '' W » » ! .

Zeitungen & Zeitschriften

gleichzuhalten und zu tempeln wären. Auszüge aus dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legali Nr. 93 vom 22. Alai 193? 1174 lleberbol. Die auf Antrag der Bodenkreditanstalt Trento gegen Giuseppe Nieoerwieser aus Bolzano versteigerten G.-E. S-2 Ponte Asarco wurde vorläu fig Ado. Dr. F. Dinkhauser In Bolzano fiir einen zu oezeichnenden Erstehe? um 144.000 Lire zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 3. Juni. 1177 Realversleigerungen. a) Auf Antrag der Barbara Kostner wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 479-2 Castelrotto (Anna

Toller, Witwe Bacher In Ronca» dizza) bewilligt. Wiedsrversteigerung (herabgesetzter Ausrusspreis 3S>lM L., Vadium 7000 L., Ueberbote nicht unter ISO L.) beim Tribunal Bolzano 30. Juni, 10.30 Uhr. 1178 b) Auf Antrag der Banca del Trentino, durch Ado. Aloise Baron Florio, wurde die Zwangsversteige rung Bauparz. 234 ex-Hotel Ballunga und Melago Nr. 304 und Grundparz. 920-2 Gemüsegarten und Boccespiol, Katastralgem. S. Valentino alla Muta (Barbara Baldauf, geb. Ausschnaiter In Glorenza u. Mitbesitzer

Dr. Alessandro Margulies und Antonio Elschnig, unbekannten Aufenthaltes) bewilligt. Ver-- steigerung seine Partie, Ausrufspreis 88.000 L., Va> dium 17.600 L.) beim Tribunal Bolzano 7. Juli, um 10.30 Uhr 1170 c) Auf Antrag des Credito Meranese durch Ado. Baron Fiorio wurde die Zwangsoersteigerung G.-E. 083-2 Merano und 2SS-2 Marlengo (Eheleute Enri co und Lena Visentin, geb. Pescosta in Merano) be willigt. Bersteigerung (zwei Partien, Ausrufspreise S4.143 L. und 26.731 L., Vadien 19.000 L. und SSOO Lire) beim

Tribunal Bolzano 7. Juli, 10.30 Uhr 1180 d) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-C. 36-1 S. Cristina (Valentino Runggaldier in . S. Cristina-Val^Gardena). .Versteigerung (eine Pa>> ' tie, Ausrufspreis 1KV0 L., Vadium 320 L., Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano, 7. Juli, um 10.30 Uhr: USI e) G.-E. S4-S. 63-2 und 72-2 Rio di Pusteria (Witwe Maria Winding. geb. Wieser. Anna Ober- dorfinger, geb. Winding. Rodolfo Windina. Pietro

Winding. Paula Winding. alle in Rio dl Pusteria). Versteigerung (drei Partien, Ausrufspreise L. 10.00«), 200, 1000: Vadien L. 2000, 400, 200. Ueberbote nicht unter 100 L.) beim Tribunal Bolzano 7. Juli, 10.30 117S Ausgleick. Mit 16 Prozent an die nicht bevorrech teten Gläubiger bestätigt wurde der Ausgleich der Handelsleute in Merano Teodoro Pizzi und Giusep pina Muraro 1173 Rèalschohung. Rosa Gauner in Bolzano hat durch Dr. A. Pichler in Bolzano um die Ernennung

Zeitungen & Zeitschriften

, bewilligt: Freundschaftsspiel zwischen der ersten Mann schaft der Bolzano Calcio und der A. C. Mantova. Freundschaftsspiel zwischtzn der ULJC-Mann- fchaft Atalanta und dem Boyteam der Bolzano Calcio. Freundschaftsspiel zwischen den Fußballmann schaften des Sportklub Merano uud der S. S. Gio vinezza von Bressanone. Freundschaftsspiele zwischen den ULJC-Mann- schaften Dolomiti A : Claudia A und Dolomiti B : Sparta B. Tennis Int. Tennis Turnier Merano 6. Tag Das herrliche Wetter begünstigte zur allgemei

zu erle digen. Fußball Zum morgigen Freundschaftsspiel der Bolzano Calcio Wie bereits berichtet werden morgen die Weiß roten der Bolzano Calcio zu einem Freundschafts« spiel gegen die erste Mannschaft des A. C. Man tova antreten. Das Match dürfte schon aus dem Grunde von besonderem Interesse sein, da es das letzte freundschaftliche Treffen vor dem eigent lichen Beginn der Meisterschaft darstellt und somit morgen unser Team sozusagen einer großen Kol- laudierungsprobe unterzogen werden soll. Das Match

Schwierigkeiten in die Nationaldivi sion C gelangen kann. Die Elf verfügt durch schnittlich über ausgezeichnete Elemente von denen besonderer der Mittelstürmer Staffette als beriich tigter Torschütze bekannt ist. Im übrigen ist die Spielweise des Teams ungemein flink, etwas hart, jedoch einfach, und ohne überflüssigen Kom binationen. In Bezug auf Technik, wie auch Spielstärke dürsten die morgigen Gegner der hei mischen Mannschaft um ein Beträchtliches übev legen sein. Und was ist mit der Bolzano Calcio los

Jahre hindurch in den Reihen der Reggiana ö»» « ''à 5' wo er schöne Erfolge für sich buchen konnte. Der dritte neue Spieler der Bolzano Talcio ist erst 18 Jahre alt und nennt sich Cecchi. Cr spielte im letzten Jahre in der Auswahlmannschaft der Abruzzen. Wie es scheint soll Eecchi sich nicht nur als Stiirmer vorzüglich eignen, sondern auch als Half in Betracht, vorzügliche Dienste leisten. Beim ersten Training zog er sich allerdings «ine klein« Fußverletzung zu, fodaß er daher am Sonntag

auch die Lei stungsfähigkeit der Verteidiger richtig werten wird können, was bisher infolge der zu schwachen Gegner immer völlig unmöglich war. Die Gäste werden in folgender Aufstellung an treten: Viani 1, Canazza, Manari. Cavicchioli, Negri, Bonazzi. Barbieri, Moretti, Staffétta, Fa va und Antonietti. » ALZT-Mitteilungen Das ULJC-Komitee von Bolzano verlautbart: Allen freien Fußballmannschaften der Zone von Bolzano wird zur Kenntnis gebracht, daß sie gleich zeitig mit dem Ansuchen um Angliederung

Zeitungen & Zeitschriften

Mmmm Klemer Anzeiger Bolzano / Merano / Vrefsanono Mvtteno/Drunlko 1 Äermietbav s Ruhige 3- od. 4-Zim- merwohnung am Lan de, Nähe Bolzano, mit Küche. Speise. Saal. Balkon. Keller. Dach boden 86 Lire monat lich vermietbar. Neii- sionisten bevorzugt. Adr. Berw. 1119233-1 Zwei möbl. Zimmer mit Balkon, ev. Koch gelegenheit. zu ver mieten. Bia Roma 9, 4. Stock. Bolzano. -1 | Mtetsefuche^l 2 Zimmer - Wohnung im Zentrum auf 1. Fe bruar zu mieten ge sucht. 1012-2 ^ Offene Stellen | Berlätzl

. Brotträgerin aufs Land gesucht. — Adr. Berw. 11138-3 Erstklass. Damenfriseur oder Friseuse wird sofort ausgenommen. (§. Jaidinger, Bressa- mone. 11190-3 Tischler - Gehilfe für Jahresposten wird so fort ausgenommen. — 'Karl Plankl, S. Eene- fio. Bolzano. 11198B-3 I StellenZefuche | I7jährig. Bursche vom Lande sucht Stelle als Schmied-Lehrling. — Stöcker, Schneider, Via Galilei 2. 3863M-4 Ikjährig. Bursche sucht Stelle als Schmied- od. Schlofferlehrling, am liebsten am Lande. — Georg

V Dl l a z z a, Schmiedmeister, Coll- albo. 1114233=4 Braver Bursche sucht Posten als Fuhrknecht auf Lichtmeß in der Umgebung von Pipi- .teno. Adresse in der Verwaltung. 2423V-4 f gtetänfe | An- und Verkauf von neuen und gebrauchten Möbeln aus Privat- befitz, Teppichen. Näh maschinen. — Okka- s ionshalle, Bia G r a p p o l i 10. Bol- zano. 2612V-5 .Sehr schöner, braver Hofhund, Bernhardi- mer. vierjährig, zu ver kaufen. Georg Gasser, Koflerhof, S. Giorgio, Bolzano. 1140-5 Billigste Etnkaufsquelle alte und neue Möbel! Größte

-3 Ein- od. zweispänniger Muselwagen zu ver- . kaufen. Adresse in der Verwaltung. 1113733-5 Schamotte«Ziegel und -Mehle für Backerei-, Hotel- und Industrie« osen und Herde liefert G. Torggler, Bau materialien, Bolzano, Via Ca bei Bezzi 16. Merano» Corsa Druso Nr. 19. 4870*5 Schaubeck - Album mit zirka 5800 Marken (schöne Sachen), kom plett verkäuflich. Adr. in der Verw. 2572V-5 Tierschutzkalender 1038 zu L. i.—, 3.—, 10.- ohne Porto zu beziehen durch den Prov.-Tier- schutzverein, Bolzano, Bia Goethe 20. V-5 Singer

und Rodl zu verkaufen. Kleider geschäft Altmann. Bol zano. Via Conciapelli Nr. 9. 1120333*5 | Kaulvesirche> Brennholz kauft par tienweise gegen Var zahlung Kohlenhand-, lung Mitterrutzner in Vressanone. 420Br Doppelflinte, 16er. zu kaufen gesucht. Kröß. Viale Venezia 8. Bol zano. , 110833-6 Lärchen- Zapfen und' -Samen kauft Josef Masera. Bolzano. V-6 Kaufe eine Fuhre Weingartstecken. An gebote an: Jos. Schrott. Lagundo, Dorf 28. -6 Der Schenk ist in Bach g'sallen. Ja wie io? Ich verkaufe

Zeitungen & Zeitschriften

Dolomiten Landausgabe

Seite 6 von 6

Datum: 02.07.1942

Umfang: 6

lau die Heuniahd begonnen. Doch zum Heuen iirauchte es etwas schöneres Wetter. Am ver- aangeuen Mittwoch abends brach plötzlich ein ltefi'iges Gewitter herein, das leider von ziem lich starkem Hagelschlag begleitet war. Dem in schönster Blüte stehenden'Herbstroggen sowie den Gemüsegärten fügte der Hagel beträcht lichen Schaden zu. — Heute feierten wir das Advokat Dr. Valentin öeppi, Verteidiger tu Stiaffachen in Bolzano, ist jeden Sonn- und Feiertag in seiner Villa in Valdora di Sotto ganztägig

der roten Waldalneise wurde in den letzten Jahren gefördert, den» man har heobachtet. dast ein Staat dieser Ameisen mtl etwa 75.990 Bewohnern einen Hektar Wald vor Forstschädlingen, wie Kiefernspinnern nsm. zu schützen vermag. Die Bewohner eines einzigen grostcn Restes erbeuten im Laufe eines Somiiier- tagcs bis zu hundertjausend der verschiedensten Insekten, Raupen und Larven. Mschlichs IKfidteSäten Jteuprieffec ber Aranziskansrprovinz Bolzano Am Feste der Aposteifürsten Petrus und Pau lus empfingen

zu kau fen gesucht. Ercmithof, Via della Cava 6, San Quirino-BolzaNo. -6 Kaufe Altertümer, Möbel, Holzfiguren, Truhen, Porzellan nfw. Schreiben an Vcrw. unter „19273/73'. V-6 Ostens Stellen - Braver, kräftig. Lehr ling wird sofort aus genommen bei Zeug- ichmied Mair. Bru- nictz. 1961-3 Zwei landwirtschaft- liche »Arbeiter. im Wein- und Obstbau bewandert, werden ausgenommen. Guts- oerwaltung Schwan- burg. Nallcs. 3549-3 Exzellenz Ibsen in Siusi sucht Köchin ne belt Stubettmädchen int Alter

von 30 bis 49 Jahren, Jahresposten. 3645V-3 Tüchtiger Oöstmagazi- neur und Obstarbeiter für Obstexportgeschäft in Bolzano gesucht. — Adr. Verw. 3644V-3 Verkäufe P .athoner, Bolzano, Bia Argentieri 17. Ersatzteile, . Nähmaschinen. versenkbare. Kataloge gratis. ' Mehrere trächtige Nassenschweine zu ver kaufen . bei Zinier- huber, Vrunico. — ’ 1966V-5 Vierjähriges, braves 'Zugpferd zu verkaufen. Weingartnerhof. G»r- gazzonc. 3626V-5 Kaufgesuehe „Schlcrn'-Jahrgäno« 1935 und 1936 zu kau- feit »i’huiH. Adresse

in der Verw. 303IB-11 Bressanone Ziehharmonikas, firl'jte Auswahl, billige Preise! — Hermann Hummel. Bressanone. Prediger P. Viktor Kerfchbaumer O. M. Cap P. Ernst Romaner am Sonntag. 5. Juli j» Bolzano; Priinizpredigcr P- Rudolf Haitien O. F.M. P- Ludwig Bertrand Jo ist am Sonn tag. 12. Juli in Varna; Primizpredig.-r P. Simon Rcidcr O.F.M. Decfkorbene Gistla Willve Purt. Friwursgatitn, früher in Bolzano wohnhaft, starb in Cer in c s. Maria P! sett a. geh. Pramstaller, Kaunitannsze-. tin, Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

«eNe'N'-'Äl. % ..BäTT¥f bT e w mm Klsiner AnMMv von Bolzano / Lol. ÄS u. 374 Stellengesuche Lü Cent.. Realitäten 40 Cent, sonstige Anzeigen 80 <Sent. — Mindest» Lerechnunp 10 Worte — Steuer eigens. Kleine Anzeigen für den ..Volksbote' sollen tunlichst bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rückporto beiliegt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung. Zu vermiete« Schön möbliertes Zimmer mit ein oder zwei Betten zu vermieten

), Bolzano. 4458-3 Kindermädchen wird zu kleinem Kinde gesucht. Dasselbe muh unbedingt gute Zeugnisse oder Nachfrage aufweisen können. 4541V-3 Fraulein aus der Photobranche findet als Ver käuferin Stellung., Bedingung italienische sSprache, gute Fachkenntnisse, Mithilfe im Laboratorium und Umgang mit feiner Kund- ,schaft. Angebote unter „A. K. 546P' an die iVerw. 998V-3 Kochcnlernerin sofort gesucht. Bevorzugt vom > Lande. 4598V-3 Füttere» mit Jahreszeugnissen wird gesucht. 44V-3 «Tüchtiges

, Bolzano, Via Cavallari. 4601V-5 Gelegenheitokäufk. Gewichte (geeicht 1931), Wasserleitungsrobr (Mannesmann), Stachel draht, T-Eiscns8ulen.Drahtseile. Drahtgitter (ver zinkt), Schlldaushänger. Feldbahn - Schienen, Räder. Vücher-Kassenschrank. Iutesäcke. Ames- eder, Eerbergasse 11. Bolzano. 4364V-5 Wegen Abreise; Möbel, wie komplettes Doppel- fchlafzimmer, Messing, mit Marmorspieael, Echlafdlvan. Dekorationsdivan. Kommode, Lehn stuhl, Bilder. Tische, einzelne Betten, Schränke, Pendeluhr. Rachtkästen

9 und Lauben 10, Bolzano, Tel. 360. 1000V-5 Gutes Süßheu, in Ballen gepreßt 10.000 Kilo, per Kilo 42 Cent., und 2000 Kilo Kartoffeln, per Kilo 40 Cent., zu verkaufen. Mairhof, Val- larga, Pustertal. 4494B-5 Eutcrhaltenes Damensahrrad preiswert zu ver kaufen. 4607V-5 Euterhaltene große und mittlere Oleander, kübel zu verkaufen. Via Laste! Roncolo 11, Parterre. 68858-5 Guterhaltenes Motorrad, Marke „Zündapp', preiswert zu verkaufen. I. Schröck, Goethestr. 4574V-5 Schlafzimmer und Sparherd zu verkaufen

-5 2 Schreibmaschinen, kleine eiserne Kasse. Zirm- Einbettzimmer, komplett, und Herrenwäsche zu verkaufen. 4613-5 Bauschutt Hotel Viktoria gegen Abfuhr avzu- geben. Verladung bauseits kostenlos. Ueber- bacher, Kanditenfabrik. 4619-5 §u kaufen gesucht Schmucksachen, Gold, Platin und alte Gebisse kauft stets Dematte, Spitalstrahe 11. 4546V-V Weinflaschen kaust Anton Eichler, Bolzano, Viktor Emanuelstrahe 5. 1955-6 Realitüten«.GeIdverkvhr Hof, Nähe Silandro, zu günstigen Bedingungen zu verkaufen. — Bahn-Restauration

Zeitungen & Zeitschriften

oder dritten Tag vor beni Abendessen genom men. Schon ermäßigter Preis Flakon ,u 2S Pillen Lire 4.SV. Lab. G. Manzoni k So.. VW velaS. Milano Aut or«'. Nr. S999 o. SS. 1. .1937 - Milano Aà Wißt» » « Q » à « « Kniiiilim-Ztille - fallii »kl. Lllimo «Ir. 4 Große Liquidation! Strümpfe und Handschuhe zu niedrigsten Preisen bei Barberina. Via Museo 1 B Lancia Augusta. Spezialkarrofserie, in bestem Zustande, wird wegen Abreise sof. verkauft. Adr. ..2007- Un. Pubbl. Bolzano. B Rasse Mauern. Mauerfrah. VUzbildung

ve> hebt zuverlässig das Wasserdlchiungsmitlel „Neantol. Prospekte kostenlos bel Georg Torggler. Baumaterialien. Bolzano u. Me rano. M>1 illöbe» Lei Horn. Facchini. Sita degli Ar gentieri Nr. ö. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterungen. B Tuchtiger Gärtner und Bienenzüchter sucht für sofort Stelle. Zuschriften „SSS^ Un. Pubbl. Bolzano- B mieten Zwei- bis Dreizimmer-Wohnung, unmöbliert, mit Küche, möglich Nähe Zona Industriale, gesucht. Zuschriften unter ,.2161' an die Umane

Pubblicità Bolzano. B-ö Zwei- Hl? Dreizimmer. Wohnnva zu mieten gesucht. Angebote unter „O> V. SV' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-6 Vs?L«/,ie«isnst Uebersehungen, Gejuche, Abschriften, werben angenommen, schnell und alllig. Asreil« unter .1936' an die U»ion« Pubblici!,, liana Bolzano, H voi». Lanista«», olplom. Speziali» in «7, schlechte« und Hautkrankheiten. Lio Pià Mlcca Nr. S. Radikalkuren. g Berlik-Schute, Bolzano, Via Pietro Micco 7 Einjähriger Handelskurs, Dauer achteinhalb Monat«. Bon

der Schulbehärde approbiert Handelssächer, Fremdsprachen. Zahl der Schüler auf 20 im Handelskurs, aus s in den Sprachkursen -beschränkt. Einzclstunden Einheitskurzschrift. Maschinschreiben. B-ll «I k » à M « Ii»erà-I>iniZl>miZtilI«: Vis pà.llàrta, Xuà, Tu oee/lea«/en Wohnzimmer Schlafzimmer kllchenelnrichtungen Groke Auswahl. Billige Preise. Tänzer, Corso Drusa Nr. ZS, gegenüber Kapuziner. M-244S.1 Jemen».Rohre von 10 bis 00 Z«ntime!er Durchmesser, liefert prompt S. Torggler, Baumaterialien, Bolzano und Merano

kvstttstvnbüro Merano, Piazza dl Grano 2. Tel 2252 keslitstenbijro 5. Lbner Aerano. Torio Drnlo Nr. tö. Telephon Nr. 1V-4? Immobilie». Snpotdeken v/61./. 2 Zimmer mit Küche zu mieten gesucht. Adr. nione Pubblicità. B Kleines Zimmer (Kabinett) oder saubere Schlafgelegenheit von anspruchslosem An gestellten gesucht. Unter „333 S^ an die ». Bolz Ün. Pubbl. Bolzano. B-ö kesWteMi'0 k. llsttselli Merano. Corso Drujo 80 - Telephon 25-S? Immobilien. Hypotheken. Verwaltungen ' Geldtasche mit Geld und Anhänger Monta

Zeitungen & Zeitschriften

Sette 4 „AlpenzsNnng' Donnerstag, den K. Juni 194V-XVW /P0K7 UM /PIK». Tennis Turnier des Tenniszlrkels Bolzano Boscarolli wieder Trager der Meisterschaft Auch dieses Mal errang Nino Vosca- rolli den Meisterschaftstitel im Turnier des Tenniszirkels Bolzano und zwar nach einem zweiten Sieg über Tischler und Danieli. Der erste Finale-Turnus zwischen den drei starken Spielern Bol- zanos war unentschieden ausgegangen da alle drei die gleiche Anzahl Siege auf> wiesen. Im zweiten Turnus aber gelang

, 70 Jahre alt, plötzlich an einem Herzschlag. In San Lorenzo di Badia: Frl. Angela Rudi- feria, S7 Jahre clt, eine vieljährige große Dulderin, die Schwester der Frau Anna Piccolruaz, Kaufmannsgattin in Bolzano. In Sesto: Auf Monte Croce Rag. Rolan do aus Torino, 44 Jahre alt,^Angestellter der Bauunternehmung Toneai, d^r nach einer kleinen Unpäßlichkeit tot in seinem Bette aufgefunden wurde. In S. Tassia no !.i Badia: Luigi Rinna, Witwer, 80 Jahre alt. In Colle S. Lucia: Giuseppe Pezzei. genannt

Kommunisten verhaftet und in ein Konzentrationlager verbracht. IN »poincKk»« ZU z.- lMüil«! ltt WIMiil MIU llittllMl, M M « VW PNM0. U«veN?0 »KufNsuz» ?u oe»»/leauisn vir« —pro Wort , UebersliWg« housgerSI oertauft man leicht durch eine .Aleln, iln. reige' In der .Aloeineltuna' W»e AM« Gicht. Rheumatismus. Artriti? usw. Spe- zialkuren. Dokumentierte Erfolge Dott. 5USU4 l>45SekI bei Walde. Via Gorizia ö. Bolzano Ordination 13—16 Uhr Decr. Pref. 25794. Bolzano. 28-Vll-1939 Aus dem Europaprogramm

von Donnerstag, den 6. Zuni Roma. Bologna. Bolzano, 7.30: Morgen gymnastik, 8: Zeit, Nachrichten, II: Rund- funk-Iuni. 11.15: Trio, I1.4S: Lieder. 12: Börse, Schallplatten, 12.20: Operetten- lchallplattcn. 13: Nachrichten, 13.40: Unter haltungsmusik, 14: Nachrichten. 16.4!): Jugendfunk, 17.13: Italienisch-brasiliani sches Austauschkonzert, 20: Nachrichten, 20.20: „Freiheit und Unabhängigkeit des Imperiums', Vortrag, 20.30: Arbeiterfunk, 21: Lieder und Tan,Meisen, 22: Hörfolge, 23: Nachrichten, 23.15

Oesterreich: Wipablock, zahle 1000, Dollsus 10 Schilling, zahle 500. Jubiläum 1910, zahle Svv, Belgien Rot kreuz 1918, zahle S00, Liechtenstein Block 1974. zahle 500. Max Lippmann, Via Odes- calchi IS, Tomo. B 2 Miene He//en Lire —-ili oro Wort Besseres, deutsch-ital. klnderfràulein mit guten Nähkenntnissen auss Land gesucht. Nicht- auzMnderin. Adresse „2323' Unione Pub blicità Italiana Bolzano. B 3 oeàieten Lire —.40 oro Wort Zwei schöne Burozimmer, Zentrallage, Ter rasse. Stiegeneinqang, vermietbar

Zeitungen & Zeitschriften

. Brescia, Triestina. Alessamrria, Sampierdarena und Pro Vercelli, ble unter sich um «inen Platz im Mittelfeld und auch um den Abstieg kämpfen. F. C. Bolzano—A. C. Mantova. Morgen am Drususplatz, um 3 Uhr nachmittags. Während die. Serie A und B morgen schon den Reigen der Punktejagd beginnt, steht den Vereinen der ersten Division noch ein freier Tag zur Verfügung. Diese Gelegenheit wird natür lich allseits ausgenützt und zu einem letzten sirobegalopp verwendet. Die Bozner absolvieren morgen

, Merano: 5, Riva, Merano. Kat. 6. E lücksch e ibc: 1. Langer Bruno, Bolzano: 2. Schwarz. S. Martina; 3. Langer Anton, Bolzano: 4. Serg.-Magg. Schimmenti, Merano: 6. Cent. Fiorinl. Kat. 5, Ser ienscheibe (Gesamtleistung): 1. Zöggeler, Merano; 2. Langer Bruno. Bol, zano; 3. Cent. Fiorini, Merano; 4. Schimmenti, Merano; 5. Lafogler, Bolzano. Kat. 2, Mei st erschüft von Merano: 1. Riva Merano; 2. Cent. Fiorini, Merano; 3. Egger jun., Merano; 4. Serg.-Magg. Schim- mentl, Merano; 5. Schwarz, S. Leonardo

Ant„ Bolzano. Die ersten Preisträger der übrigen Kategorien werden in den nächsten Tagen bekanntgegeben. Gebirgsmarsch in Bresianone Am morgigen Sonntag findet ein Eebirgs- marfch der Zungfafchisten der 6. und 7. Zone statt. Dieser Gebirgsmarsch ist ein Ausscheide, bezw. Auslese - Wettbewerb. Die bestklassifizierten Mannschaften nehmen dann am Gebirgsmarsch in Bolzano teil. Abmarsch vom Dopolavorohaus in Bresianone um 0 Uhr vormittags. Die einzelnen Konkur- reuten werden in Abständen

, 28. September, den bisherigen Höchstgrad im laufenden Jahre (773). In den Rordalven war das Wetter heute früh schön bei 10 Grad7 KiMAe RaArichlm Rosenkranzandacht ln der Pfarrkirche Bolzano. Am Montag. 1. Oktober, Beginn der Rosenkranz andocht, welche an allen Tagen des Oktobers um 5 Uhr abends gehalten wird. Tschtderer-Werk. Bolzano. Am Sonntag, den 30. September, wirb in der Pfarrkirche da» levi. tierte Hochamt für die lebenden und verstorbenen Wohltäter und Förderer des Tschiderer-Werkes gehalten

. Terziarengcmeindc der PP. Kapuziner, Bol zano. Sonntag, den 30. September, im Ordens saal Konferenz sämtlicher Bezirks-Vorsteher. !--4 Uhr nachmittags Sitzung der engeren Vor« standschaft. Es wird um rechtzeitiges und voll« zäbliges Erscheinen der P. T. Vorstände ersucht. Gürtelbruderschast vom hl. Franziskus in der Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag. 80. Sep« tember, von 10 bis 11 Uhr vormittags, Ein schreibung in die Gürtelbruderschast. Kinder sollen in' Begleitung ihrer Eltern oder deren Stellvertreter

Zeitungen & Zeitschriften

verzeichnet wurden: Lebendgeburten 523, hievon 66 in Bolzano > Todesfälle 279, hievon 42 in Bolzano Trauungen 75, hievon 28 in Bolzano Die Zahl der Geburten übersteigt jene der Todesfälle um 244. Aebssfitölung SeS KonsumfteueeamtsS Am Montag überfiedelt die Direktion des Konsumsteueramtes in die neuen Amtsräume im zweiten Stock des Rathauses. Zur Nachtzeit und an Feiertagen müffen sich daher die Jntereffenten bei Konfum- steueroperationen (Entnahmen, Einlagerun gen in den Magazinen, Warenlieferungen

nach anderen Gemeinden usw.) an das Kon sumsteueramt am > Bahnhof wenden, das immer offen ist. Die gleiche Verpflichtung obliegt allen, die konsumsteuerpflichtige Ware in die Gemeinde einführen. Umgestaltung »er kgl. Staatsgewerbeschule ln Bolzano. Mit 1. Oktober 1033 wird die kgl. Staats- gewerbefchule in Bolzano in eine zweijährige kgl. gewerbliche technische Schule für nach stehende Berufe umgewandell: Tischler, Mechaniker, Baugewerbe. An diese zweijährige Schule wird ein ganz jähriger dritter Jahreskurs

. Staatsgewerbeschule Spitalstratze 1, b OeffenMche Handelsschule ln Bolzano. Die Einschreibungm in die Handelsschule, die ab 15. Oktober den Namen „Handels technische Schule' führen wird, werden vom. 21. d. M. angefangen täglich an Werk tagen von 9 bis 12 und von 15 bis 17 Uhr im Sekretariate der Schule (Quireln) vor- genommen. Es empfiehlt sich, die Einschrei bung ehemöglichst bewerkstelligen zu lassen, da die Anzahl der Aufzunehmenden beschränkt ist. Insbesondere wird allen jenen, die die Anstalt bereits besucht

nach München. Die Vormerkungen in den Hotels in München zum Oktoberfest sind bereits so zahlreich, daß wir uns dadurch veranlaßt sehen in Erinnerung zu bringen, daß am Dienstag, 19. September der Termin für die Vormerkungen zu der vom Reisebureau Schenker u. Co. in Bolzano in der Zeit vom 23. bis 25. September ver anstaltete Sonderfahrt abläuft. Man ver säume daher nicht, sich noch rechtzeittg für diese ganz außerordentlich billige und sehr genußreiche Fahrt nebst ausgesucht günstigem Besichtigungs

- und Unterhaltungprogramm im Reisebureau Schenker u. Co. in Bolzano oder im Hapagreisebureau M. Szamatolskl in Merano vormerken zu lasten. a Billigste Touristtn-Züge der „E. 3. T.'. Die ,,C. I. T.' Compagnia Jtaliana Turis- mo veranstaltet folgende international« Sonderzüge: 24. bis 27. September Bolzano. Innsbruck-München Preis Lire 285.—, 1, bis 6, Oktober Denedig-Buidapest-Balaton-Postu- mia Preis Lire 345,—. Inbegriffen: Hin- umd Rückfahrt, erstklassige Hotels, Besichti gungen und Ausflüge. Reisepaßerleichterun gen

Zeitungen & Zeitschriften

der Klnbmeisterschaftsklasse unterbrochen wer» ■ den. In der für den Titel entscheidenden Par- , tte steht Schlechter bei Figurengleichheit posttio- nell besser als sein Gegner Cologna. Für die Hängepartien wird nach Ostern ein eigener Abend festgesetzt. Schießsport _ a Schießsport Bolzano-Gries. Montag, den April, Eesellschaftsschießen mit gewöhnlicher Einteilung. Wintersport S Skisport aus der Seiseralpe. Dom From merhaus wird uns unter dem 26. März be richtet. daß in den letzten Tagen auf der Seiseralpe Neuschnee eingetreten

Ausflug zu den Sportbrüdern nach Merano. Abfahrt Punkt 1 Uhr vom Klubheim „Goldenes Kreuz'. Zahlreiches Er scheinen Ehrensache. Der erste Fahrwart. Sven-en G □ □□□ 0000® Orthopädisches Institut A. ZECGHI Via Roma 31, Torino, 1. Stoch. Der Apparat Mi veriiintfert das Vordringen des Bruches. ' Live neue Geheitte der Provinz Trevko. Die Anerkennung einer Fron ans Rovereko. 4 Dem Bin nannt, Rencio. 30 Lire. Spende; N. D. spendete dem Jesuheim 10 L.. dem Elisabethenoerein Bolzano 5 Lire

und dem Binzenzverein Bolzano 5 Lire. Dem Jesuheim spendete Ungenannt 46 Lire. F. L. 5 Lire. Ungenannt 16 Lire. Don Un genannt als „Letzter Gruß' 866 Lire. Im An denken an Herrn Max Mair spendete Familie Mahlknecht 166 Lire. Die Versicherungsgesell schaft Fenice (Phönix) und Beamten spendeten an Stelle eines Kranzes auf das Grab ihres langjährigen Vertreters, Herrn Josef August Köhler, S. Paolo, 126 Lire. Ungenannt, Me rano 26 Lire. Ungenannt, Merano, 2 Lire. Briefkasten A. P. in St. M. Das Mieterschutzgesetz

Erfahrung geeignete Ratschläge zu . erteilen. ! TUerano: Donnerstag, 4., und Freitag, j 5. April, Hotel Central. Malles: Samstag, 6. April, Goschof „Grauer- ! Bär'. j Laccs: Sonntag. 7. April. Gasthof „Lamm', ponke all' Isarco (Daidbruck), Montag, s 8. April. Gasthof zur ..Post', Bahnhof. Bninico: Dienstag, 9. April, Gafchof zur „Post'. Dobbiaco: Mittwoch, 10. April, Galchof „Schwarzer Adler'. Dipileno (Llerzing): Donnerstag, 11. April, Gasthof „Reue Post'. Bolzano: Freltag, 12., und Samsrag, 13. April

. Gafchof „Mondschein', pergine: Sonntag, 14. April, Hotel „Dolto- lint'. Borgo Valsugana: Montag, 15. April, Gast- hof „Balsugana'. Rovereko: Dienstag. 16. April, Hotel „Benetia'. TNezzocorona: Mittwoch, 17. April, Gafchof „Donati' (Bahnhof). Trenko: Donnerstag. 18. April, Gasthof Cen trale e Cominercio. N. B. Der Vertreter des orthopädischen Institutes, der auch deutsch spriclit, wird von Prof. Cao. Uff. Naimondo Cesaro med. chir. bei der Ordination begleitet sein. Bolzano spendete Unge

Zeitungen & Zeitschriften

Vertretungen der Negierung. Allen voran S. E. der Präfekt Marziali, für die Negierung und die Provinz, die Abgeord neten, Miori, Chiesa, Dalla Bona, Mendini für d'? Kammer, On. Beimi für den Neichsverband der Industrie, Senator Tolomei .Ing.- Carretta In Vertretung S. C. Turatis, und Ing. Colom bo in Vertretung des Präsidenten des Front kämpferverbandes. On. Mcmeresi; der Podestà von Bolzano, Ing. Rizzini, Oberst Criscuoli, Kommandant des Militärdistriktes von Bol zano, auch in Vertretung des Kommandanten

, Dr. Michel-Weinhart, der Präfekturekommissär vcn Bressanone, Comm. Battisti, der Podestà von Laces, von Terlano, Prätor De Nobile in Ver tretung des Staatsanwaltes des Königs von Bolzano, Dr. Sanna und Dr. Vuroni von der Meraner Prätur, Cav. Tomaselli, Postdirektor von Merano, in Vertretung auch des Provin- zialpostdirettors, Cav. De Pretto für den Ver band der Kriegsinvaliden, Ing. Dorna sür die Trentiner Legkon und Präsident des Verbandes der Kriegsfreiwilligen, Ing. Belluzzo, voi» der Staatsbah», Ing

, vom Verbaiidsd'rektorìuin der Partei, Dr. Gorini, Gemeindssekretär von Bolzano, Prof. Nunziata für die Dante Alighie ri von Merano, Herr Sagcme, Vertrauensmann der Syndikate von Merano, Cav. Antonini, Präsident des Provinzialverbandes der Front kämpfer, Hauptmann Diena, von der Cisen- bahnmiliz. Dr. Toma, Direktor der landwirt schaftlichen Cattedra von Bolzano, Advokat Ba ron Fiorio, Oberst Pantano, für den Bersaglie- riverein, Rag. Trevisani für den Dopolavoro von Merano, Dr. Sancassani für den Lcmdà- teverbaild von Naturno

und Senales, Herr Par- meggioni für den Invalidenverband, Herr Pie- trobono für den Mieterfchutzverband der Pro- viiiz Bolzano und noch viele andere. vsp l.viàn?ug Bald nach 9 Uhr bildete sich der Leicheilzug und verläßt den Platz, um sich durch den Vicolo della Parocchia, durch die Piave-Alles nnd Via del Littorio und von dort zum neuen Friedhof von Maia dass zu begeben. Alle Straßen, durch welche der Leichenzug seinen Weg nimmt, sind rechts und links von dichten Menschènreihen be setzt

. s Das Trauergeläut« tönt weit ins sonnige Etschial hinaus, als der unendliche Zuq durch das Tor in den Friedhof einzieht, wo Ott Radio de Radiis in der Familiengruft beigesetzt wird. Voran das große Kreuz zwischen zwei Krän zen, die von Marlinger Bauern in Tracht getra gen werdeil. Es folgen die Feuerwehrleute von Lana und Ultimo, die Musikkapelle von Lana, ohne Instrumente, wie es der Verstorbene aus drücklich gewünscht hat, dann die Vertretungen der Syndikate sämtlicher Gemeinden, die Feuer wehr von Bolzano

Zeitungen & Zeitschriften

, beantwortet wurde. Nach dem Schwur richtete Oberst Nuvoloni, der hervorragende Kommandant des Batail lons Trento, an alle Schwarzhemden und an die Beiwohner heiße Worte des Glaubens und pries den Geist der freiwilligen schwarzen'Le gionen Benito Mussolinis. Mitteilungen der Kandels- und QeMerdekamrner Làsno Befreiung dcr Apotheken von der Verpslich. lung, die Handelsl'Mzen cinjuholen Die Handels- und Gewerbekammer Bolzano teilt mit, daß mit Rücksicht auf die besonderen Bestimmungen, welche bereits

. In die sem Sinne wird das Rundschreiben des Volks wirtschaftsminister vom 14. Jänner 1327 abge ändert. Zweite Nationale Ausstellung für Obstkullur in ZNassalombarda Die Handels- und Tewerbekammer teilt allen Interessenten mit, daß voin 5. bis 20. Septem ber 1S27 in Massalombarda die zweite Natio nale Ausstellung und in Lugo die Konferenz über Obstkultur stattfindet. Nähere Informationen bezüglich der Teil nahme an dieser Ausstellung können die In teressenten bei der Handels- und Gewerbekam- mer Bolzano

einholen. Termin für die Handelslizenzcn Die Handels- und Gewerbekammer Bolzano teilt mit', um alle Zweifel über den Termin der führung der Meliorationen die Bildung von Konsortien aus den Grundeigentümern vor und kennt im großen und ganzen keine Eni- nur der Gemeinde Malles als Besitzerin der Auftrag erteilt werden, die nötigen Verbesse- rüngsarbeiten durchzuführen. L. M. Pustertal San Candido . Beeidigung dcr Miliz ' Am Sonntag leistete die hiesige Miliz unter Beisein der Behörden

. Varna. Wenden Sie sich in die kgl. Quästur Bolzano nnd besorgen Sie sich das Paßvisum vom englischen Konsulate Mailand. Der Auswanderer muß mit einem Arbeitsver trag oder einer Berufung versehen sein. Nicht- Auswanderer haben den Nachweis zu liefern, mindestens 50 Pfund Sterling zu besitzen i.der die Möglichkeit zu haben, gleich bei ihrer An kunft für die Dauer von mindestens sechs Mo naten angestellt zu werden. / , SpÄVt und TSUMsttK / Schießen Bcstgcwinncr beim Sportschießen

, Ehler Johann., Meraner Schießmeisterschasten haben errun gen: ^ . Kleinkaliberscheibe, Klasse Ä: / ' Bröiizene: Zischg Heinrich-Bolzano, 273 Kreise; v. Delle inann Alois-Andriano, 271 Kreise; Thörmaier Johann-Hameln, 270 Kreise. Kleinkaliberscheibe, Kl. B: Goldene: Kasper Eduard-Bolzano, 272 Kreise. Pistolenscheibe, -Klasse A: Silberne: Haller Hans, 240 Kreise; Bronzene: Tauber Ernst, 233 Kreise. Pistolenscheibe, Kl. B: Goldene: Boscarolli Hans, 228 Kreise; Zischg Heinrich-Bolzano, 220 Kreise

Zeitungen & Zeitschriften

Kilo lebend, Stiere bis zu Lire 4.20 pro Kilo lebend. Kälber bis zu Lire 6.— pro Kilo lebend. 5 big 6 Wochen alte Schweine 65 bis 100 Lire das Paar. Handel mäßig. Tendenz fallend. -. Markt ln Rio dl Puflerla (Mühlbach). Der im Märkteverzeichnis vom Monat November auf den 26. angekündigte Vieh- markt in Rio di Pufteria (Mühlbach) findet nicht an diesem Tage, sondern am Sams- t a g. 23. November, statt. ssttRwnfliw vom 2. November 1929: (DI)ne Gewähr.) In Bolzano zahUe man heute ln Lire für Kauf

Verkauf 450.— 458.— 288.— 269.70 387.— 368.— 18.98 19.10 9240 92.80 74.40 75.— 284.— 268.— 66.— 58.70 330.— 335.— ! 33.— 33.70 210.— 215.— 784.— 768.— 505.— 510.— TRINKEN SIE FERRARI SECCO ERSTKLASSIGER SEKT GIUUO FERRARI / TRENTO Kirchliche Nachrichten Kapuzinerkirche Bolzano. Sonntag, 3. Novem ber. erster Monatssreit-a, von K6 bis 7 Uhr a , Aussetzung des Allerheiligsten. Rach- ags 3 Uhr Predigt. Herz Jefu-Rofenkranz, Lied und Segen. Dritt-Ordensgemeknde der PP. Franziskaner, Bolzano. Sonntag

Pfarrkirche Dereinsgottesdienst mit Gcneralkommnnion. Hernach Gräberbesuch. Bozner kath. IugendSund. Allerfeelenfonntag, den 3. November, halb 7 Uhr früh, General kommunion in der alten Pfarrkirche. Marianische Jungfrauenkongregation »Maria Verkündigung-, Bolzano. Montag. 4. Novem ber, ist in der alten Pfarrkirche um 5 Uhr früh Kongregationsversammlnng. Die Sodalinnen werden ersucht, pünktlich und zahlreich zu erscheinen. Stistskirch« Gries. Sonntag, den 3. Novem ber. großer Seelensonntag: Der gewöhnliche

. Sein Vorgänger als Pfarrer von Laion war Mfgr. Josef Trenkwalder sel.. der am gleichen Sonn tag icnes Jahres als Propst und Stadtpfarrer in Bolzano installiert worden war.) Glockenweihe in Stkloes-Trens. Am Sonn tag. 27. Oktober, fand die Weihe der zwölf neuen Glocken durch den hochwst. Administrator Brälat Mutschlechner von Vresianone statt. Unter den Klängen der Musikkapellen von Pizze und Stilves-Trens wurde der hochwst. Admini strator nachmittags vom Klerus und der Be völkerung festlich empfangen. Bor

wsrdem ersucht, sich möglichst zahlreich daran zu betet» ngen. Treffpunkt um 4 Uhr nachmittags vor, der Leichenkapelle. :: Kaninchenzüchterverein Bolzano und Um»' gebnng. Sonntag, den 3. November, K10 Uhr, im Gasthaus »zum Turm- (Müder» lak). Prinz Piemontstratze. 1. Stock. Quartals Versammlung mit äußerst wichttger Tagest ordnung. Erscheinen Ehrensache, I Sverröerr Spende für den Elisabetbenverekn Bokzinw.1 Zu der in den „Dolomiten'' vom 30. Oktober gebrachten Spendennotiz wird richtigstellend

Zeitungen & Zeitschriften

-Rosenkränzen «in recht herzliches „Vergelt's Gott!' ° ^ ^ i i -> », Lana, den 17. Dezember 1938. Gelegenheitskauf. Damenfportpelz (echter Waschbär) billigst abzugeben. Gasser, Gries Station Guntfchnabahn. B .1 ««»mieten Möbliertes» zentrales Zimmer »» vermieten. Adresse „999' Un. Pubbl. Borano. B-5 Uebersetzungen, Gesuche, Abschriften werden angenommen, schnell und billig. Adresse unter „Z936? an die Unione Pubblicità - Italiana. Bolzano B Garage Internazionale. Bolzano. Speziali, sierte, elektrsche

Autoreparaturwerkstätte. Neu - Personal. Doti. Lattislata, diptom. Spezialist in Ge schlechts. und Hautkrankheiten. Radikalku ren. übersiedelt in die Via Leonardo da Vinci Nr. 20. int. 35. Bolzano. B Schönheitspflege! Fallen» und Porenbehand lung. Entfernung lästigen haarwuch!es Maniküre. Frau Rita. Bolzano. Via Bot tai 16. I. Stock. B l Schlußnotierungen Milano) Tre Venezie 3.50 Proz. 30.40, Paris 50.—, London 88.80. U. S. A. 19.—, Zürich 430.—, Berlin 702.70. Prag 65.16, Amsterdam 1033.—, Brüssel 320.50. Mailänder-Kur

Conciapelli Nr 17 Zementsußboden- und Terra,zoboden-Mallen in allen Farben und Körnungen bei Georg Torggler, Baumaterialien. Borano u. Me- B rano Spüitische aus Terrazzo lieien m allen Gro- ßen G Torggler. Merano-Bolzano -1 Möbetl Lei Dom -facchini. Lia vegli Ar Pünktliche und preiswerte d enung Zaklunaserleichterunaen L Goldwaren, und Uhrengeschäft Casagrande. Lia Museo, bietet große Auswahl in Weih- nachisge.chenken Beste Preise B Hofserfchrcibmafchine lErika). fa't neu, Radio Telefunken (ö Nöhrew

sehr preiswert, Brok- Haus-Konversationslexilon, 17 Bände, Vio line. 'Hcrrenmamel, dunkelgrau, fast neu, zu verkaufen Via della VisitaVione 4 B-1 Schreibmaschinen, automaiische Waagen Äiu- seppe Zlntoci. Bolzano. Via Roggia Nr. IS Feldstecher (Zeiht Ljach oergr., neuer, meißer Pelzmantel für 3jährige günstig zu oerkau- sei, Via S. Maddalena 17, B-1 'ite und moderne Gemälde, Porzellan-Ser- -e für zwölf Personen, feinn, Bücher in Prachtausgabe, Nippes, Via San Leonardo 1. Z. Stock, von 1 bis 4 Gebrauchter

und Läuser. Bilder. Lampen und Spiegel billigst. Näheres Spe dition Hartmann. - M-44Z7.1 Ueberjlllssiges Hausgerät verkau't man leicht durch eine .Kleine An- via?- !n der .Alnenviwna* Registrierkasse, Personenwaage und Gasherd zu kaufen gesucht. Farmacia Druso. Me rano. M 4414-L herrenkleider und Schuhe kaust Anneg. Via Roma 1? M 4413-2 Opel-Hinderwagen. sehr guter Zustand, zu verlause». Adresse „1300' Unione Pubbl. Bolzano B-t ^ kause und verlause Möbel, Teppiche, Wäsche. Nippsachen Unierhoser, Mobili

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten Landausgabe

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung