Digitalisierter Bestand der Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann

27 Ergebnisse

Sortieren nach:

Relevanz

Erscheinungsjahr aufsteigend

Erscheinungsjahr absteigend

Titel A - Z

Titel Z - A

Zeitungen & Zeitschriften

Da mila. ein Wunderkind von fünf Jahren, die Shirley Temple der italienischen Bühnen. Eine absolute Neuheit für Bolzano. Eine ganz große Nummer Jstvan und Jstvane, die be rühmten'Radkunslfahrer vom Royal Orpheum. Budapest. Eine spannende Attraktionsnummer von Weltruf. S Girls, in verschiedenen Revue- und Trugbildern. Jo sef Kitz der bekannte deutsche Komiker gröhlen Slils. Liber Priß, eine Senfalionsnummer von Forma«. Maria Bait. Primaballerina, Solotänzerin, in ihren grotesken und klassischen

, der uns das Schicksal l3 öster reichischer Soldaten an der russisch-österreichischen Front und in Galizien schildert. 13 Männer, zu einem Schick sal geformt, inmitten dem Dröhnen der Kanonen, an ei ner Front, die zur Weltgeschichte wurde. Der Film wur de an der Kunstausstellung in Venezia prämiiert und gilt als einer der schönsten und packendsten Kriegs-Spio- nagefilme, die se gedreht wurden. — Beginn um 6 und 9 Uhr. Sonntags auch um halb 4 Uhr. dlum 14.MV L.. Ueberbote nicht unter SM L.) beim Tribunal Bolzano

24. Februar, 1030 Uhr 688 e) Auf Antrag des Giorgio Walder durch Ado. Mar- chesani wurde die Zwangsoersteigerung G.-E. 22>l Molini dt Tures (Francesco Kröll in Molini di To res) bewilligt. Versteigeurng leine Partie, Ausruss preis 33,064 35 L., Vadium 7600 L.) beim Tribunal Bolzano. 10.30 Uhr 679 Realschähung. Luigi Mayr in Bolzano hat durch Ado. Dr. A. Neumann in Bolzano um die Ernennung eines SchäZungssachverständigen lZwangsversteige rung) zur Schätzung der G-E 391-2 Bolzano (An Diplom

in Caldaro. nämlich Pie rina Martin, Wwe. Romen, Edoardo Romen, Rosa Romm, verehel. Tomaser, in Caldaro) findet nicht am 2. Februar, sondern am 3. Februar statt. Nr. 54 vom 6. Zönner lSZ? 694 Reawerstelgerungen. a) Auf Antrag der Bodenkre ditanstalt Verona wurden folgende Zwangversteige rungen bewilligt: G.-E 352-2 Appiano (Franz und Ida Niedermayr). Versteigerung (eine Partie Aus russpreis 40,kl>0 L., Vadium 8000 L.) beim Tribunal Bolzano 24. März, 10.30 Uhr 695 b) G -E. 804-2 Caldaro (minderj. Umberto

und Erta Pichler, vertreten durch ihre Mutter Wwe. Barbara Pichler in Catdàro) und G.-E. 477-2 Caldaro (Luigia Wirth, Wwe. Pichler, wiederverehel. Seppi und min derj. Alberto, Maria und Giuseppina Pichler, vertre ten durch Ihre Mutter Luigia Werth, Wwe. Pichler, wiederverehel. Seppi, in Caldaro). Wiederversteigerung (herabgesetzter Ausrufspreis 12.000 L., Vadium Lire 2400, Ueoerbote nicht unter 200 L.) beim Tribunal Bolzano 3. Februar, W30 Uhr 691 ReaMSHungen. Um die Ernennung von Schützlings

Zeitungen & Zeitschriften

. Der Choroereinigung steht Dr. Marchiar! als Präsident vor. Die Direktion hat Mo. Torr! inne. Nächstens wird er anläßlich der Veranstaltungen des Theatersamstags, die für die Arbeiterschaft organisiert werden, ein Chorkonzert geben. Prof Arkur Strohschneider in Bolzano. Der internationale Artist und Sportlehrer kommt auf einige Tage nach Bolzano, um hier seine welt berühmten, waghalsigen Darbietungen auf dem hochgespannten Drahtseil vorzuführen. Nach zwei jähriger Pause, zu der er durch einen Sturz lin Rumänien

von 22 Meter Höhe) mit lebensgefähr- lichen Verletzungen gezwungen war, begann er wieder ein Turnee in Oesterreich und wird jetzt in Bolzano, Trento und Verona auftreten, um sich dann nach Kairo und Alexandrien einzuschiffen. Ein Teil seiner Einnahmen fließt, wie überall, auch hier wohltätigen Zwecken zu. Heute, Sonntag, nachmittags um halb 4 Uhr, er stes Auftreten: abends um 8 Uhr zweite Vorstel lung. An den folgenden Abenden um 8 Uhr Vor stellung. Das Seil ist vom Dache des Rathauses zum Da che

des Kemenater-Hauses in 30 Meter Höhe ge spannt. ch « >I< Feuerwehrball der freiwilligen Feuerwehr Ter- lano im Albergo „Terlano' lSteindlhof) am 17. Jänner. Kapelle Franzelin. Es ladet höflichst ein das Komitee. Staättheater Bolzano Operetten-Gastspiel Lezan: »Die lustige Witwe' von Lehar. Daß die „Lustige Witwe' trotz ihres mehr als dreißigjährigen Bühnenalters immer noch recht frisch und ansehend ist, zeigte der gestrige massen hafte Besuch des Theaters. Die melodiöse. Hand lungsreiche und in ihrer Art

der Rional- gruppe des Stadtzentrums mit, welche gebrauchte Kleidungsstücke gespendet haben: Reggiani! Irma, Cainero Maria, Germani Noe mi, Pezzano-Corradi Virginia, Honech Paola, Fon- tana-Luzzato Nives, Tavolini Gianna. Kartnaller Paola, Toscani Maria, Cerdonio Italia. »»«««» Verlängerung àer Steuerfreiheit für Neubauten in äer Denkmalszone von Bolzano Vortrag là din HeidentW WiMchtt SoZdateü I Gestern nachmittags hielt der bekannte Schrift- Ktcller und Redner Pirro Nostim Städttheater vor »inern

zu Herz und Gemüt ging. Der Redner wurde, als er die Bühne betrat mit begeistertem Applaus begrüßt, worauf der politi sche Vizesekretär des Fascio von Bolzano den Gruß im den Duce ausbrachte. Pirro Rost schilderte dann mit hinreißenden Lorten das Heldentum der italienischen Jugend l>» Weltkriege und im Ostafrikanischen Feldzuge, volici das Volk gezeigt hat. daß es römische Tap ferkeit, Vaterlandsliebe und Opferbereitschaft als Miliares Erbe mitbekommen hat und daß es mit peni Einsatz von Blut lind

Zeitungen & Zeitschriften

Seite K .«ipeazeüaag' Donnerstag, den 13. JSnn'èr 1938-xvi «T»s ^rsVtnz Va»»« Provinzial-Skimeisterfchaften Coli albo, 11. Jänner. Der Circolo Italia in Soprabolzano oyza- nistert für den 15. und'16. Jänner im Auf trag des Provinzialverbandes der Wintersport- Veranstaltungen ein Provinzial-Tkimeister- fchastsrennen für die 4. Jon«, welche die Pro vinzen Trento und Bolzano umfaßt. An denselben müssen alle Skiläufer der Ka tegorien „Nazionali' und „Terza' teilnehmen, welche beabsichtigen

Bolzano, Leipzig. Innsbruck, Neckar Gmünd, am 13. Jänner 1938 bahnerhäusern in der Gemeinde Bolzano enteignenden Liegenschaften liegen durch 15 Tage beim Gemeindeamt Bolzano zur Ein sicht auf. Einwendungen binnen obiger Frist. Ikr. S2 vom S. Zünner lSZS. 47t Realschähung. Um die Ernennung von Schätzungsfachverständigen haben zwecks Zwangsversteigerung angesucht: a) Umberto Dworak in Merano, durch Ado. Dr. H. Honig in Merano zur Schätzung der G.-E. 1232-1 Maia. 473 b) Ado. Dr. K. Tinzl in Silandro

steigerungen bewilligt: a) Bauparzelle 2>l? ex-Hotel Vallelunga in Melago Nr. 304 u Grundparzelle 920-2 Gemüsegarten und Bocciaspicl, alle !n Ka- tastralgemeinde San Valentino alla Muta ^Barbara Baldauf, geb. Aufschneitcr. in Glorenza und Miteigentümer Dr. A. Mar gulies und A. Elschnigg). Versteigerung (ei ne Partie, herabgesetzter Ausrusspreis Lire 40.000, Vadium 8000 Lire) beim kgl. Tri bunal Bolzano, am 23. Februar, um halb 11 Uhr vormittags. 464 b) G.-E. Z4-1 San Martino in Pnssiria (Giuseppe

und Carolina Mitterhoser in S.' Martino, Passiria). Versteigerung.(eine Par-! tie, Ausrusspreis 17.ZV0 Lire. Vadium 3300 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano, am 2S. Februar, .um halb 11 Uhr vormittags. 463 c) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 1308-2 und 1033-2 Appiano (Giu seppe v. Dellemann und Maria v. Delle- mann, verehelichte Russin, beide m Cor- naiano) bewilligt. Versteigerung (eine Par tie, erhöhter Ausrusspreis S1.300 Lire, Va dium 10.ZM Lire) beim

-kgl. Tribunal Bol zano, am 26. Jänner, um -halb 11 Uhr vor mittags. 407 d) Auf Antrag des Leonardo Fedrigotti, durch Ado. Dr. E. wurde die Zwangsver steigerung der G.-E. 3020-2 und 2030-2 Taldaro (Maria Marinell, geb. Gregari, Roberto. Antonia und Giuseppina Marinell in Caldaro) bewilligt. Versteigerung (zwei Partien. ÄusrUsspreise 10.300 und 14.700 Lire, .Ueberbote nicht unter 300 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano, am 27. Jänner, um 1V.Uhr vormittags. 408 e) Auf Antrag des Ado. Dr. I. Stocker

Zeitungen & Zeitschriften

in Palermo halten wird. Der Verbandssekretär hat verfügt, daß in allen Orten der Provinz Lautsprecher aufgestellt werden, damit möglichst der ganzen Bevölkerung Gelegenheit geboten wird, die Worte des Regierungschefs zu hören. Wirtschaftliche Mitteilungen Nie Rede des Suce in Bolzano Um «inen Gemeinfchaftsempfang der Rede des Duce in Palermo zu ermöglichen, werden über Veranlassung des Verbandes der Kampfbiinde auf der Piazza Vittorio Emanuele Lautsprecher mon tiert. Namenefest A.M. der Kvniqinàiserln

' Nr. 10 vom 4. August 104 Realversteigerungen, a) Auf Antrag des Mar tino Hauser in Oris, durch Ado. Baron Fio rì« A., wurde die Zwangsversteigerung der G.- B. 2S und 27-2 Laudes (Giuseppe Pegger in Laudes) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis 12.000 Lire, Vadium 2400 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Septem ber. 105 b) Auf Antrag der Raiffeisenkasse Laces, G.- E. 1012-2,1036-2,1010-2,1011-2,1013-2,1004-2, 1016,2, 1017-2 und 1274-2 Laces (Ermanno Jung in Laces) bewilligt. Versteigerung (acht

Partien, 2630 Lire, 12.920 Lire, 4020 Lire, 23S0 Lire, 13öv Lire, 9870 Lire, 2740 Lire und 50S0 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am IS. Sep tember, um halb 11 Uhr vormittags. 106 Grundenleignnngen. Zwecks Enteignung von 107 Grund (Erbauung eines kleinen Palais für 108 Unteroffizierswohnungen in der Gemeinde Bolzano (Gries. San Quirino), eines solchen für Offiziere und eines für Unteroffiziere in Colle Jsarco, liegen die Verzeichnisse der zu enteignen den Grundstücke durch fünfzehn Tage, ab 29. Juli

vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um 10.500 Lire zugeschlagen. Ueberbotssrist bis 1ö. August. 109 Nachricht an die Gläubiger. Nachstehende Un ternehmungen haben die ihnen übertragenen öffentlichen Arbeiten beendet. Allfällige Gläubi- ger werden aufgefordert, ihre Einwendungen und Ansprüche binnen IS Tagen, ab 5. August, bei der kgl. Präfektur Bolzano geltend zu ma chen, widrigenfalls sie unberücksichtigt bleiben würden. Die Unternehmungen sind: a) Die Firma Cav. M. Ferrari (Systemisie

- rungsarbeiten in der Provinz Bolzano). 110 b) Die Firma R. Zobele (Schneeausschöpsungs und Ausbesserungsarbeiten auf den Bahnstrecken Cardano—Brennero und Chiusa—Plan, sowie für Arbeiten an der Station Brennero). 116 Grnndenteignung. Zwecks Erbauung eines Ei senbahnerwohnhauses wurden in Bolzano (Do- diciville) Enteignungen von Grund durchge führt. IIS Neue Gemeindeärzke. Dr. I. Reiner, S. An drea in Monte: Dr. V Lufuardi, Eornedo al l'Jsarco; Dr. G. Patti, Varna; Dr. E. Lorenzi. Mezzaselva. 120

Zeitungen & Zeitschriften

51g Realverslelgeruugen. al Auf Antrag des Ado. Dr. P. GÜgele In Merano wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 23»l und''7-2 Foiana (Giovanni Eruber) bewilligt. Ver steigerung <Ausrusspr«ls 116.636.80 L.. La bium 23.406 L., Ueberbote SV6 L.) beim Tribunal Bolzano 1. April, 16 Uhr. V16 Realschähung. Die Sparkasse der Provinz Bolzano hat durch Ado. Dr. B. Foradori in Bolzano um die Ernennung eines Echät- zungssachoerständlgen (Zwangsoersteigerung (S.-E. 189-2 und <26-2 Bressanone der Witwe Anna Kircher

Soc. A. Ortofrutticola in Bolzano wurde Rag. G. Mannelli: wohnhaft in Bolzano, zum Pro- kurator ernannt 614 b) Di« Sor. ortofrutticola in Galliera Veneta hat ihr Gesellschastskapital von Lire 16.666 auf 166.666 erhöht, ihren Sitz nich Bolzano verlegt und mehrere Artikel ihres Gesellschaftsvertrages abgeändert. 617 c) Die «Società Anonima Miramonti' in Merano hat einen Artikel ihres Geszll schaftsvertrages abgeändert 618 d) In San Vigilio di Marebbe hat sich unter der Bezeichnung «Fratelli Taibon

der Raisf- eisentasse Laives in Liquidation, durch Ado. Dr. G. Stocker. wurde die Zwangsverstei gerung G.-E. 37-2 Laives (Antonio Fili m Laioes) bewilligt. Versteigerung (Ausrujs- preis 16.866 L.) beim Tribunal Bolzano 1. April. 9 Uhr 621 Generalversammlung. Die landw. Genos senschaft des Alto Adige hält am 13. Marz, 16 Uhr. bezw. 11 Uhr am Genossenschafts- sitz in Bolzano ihre ordentliche Generalver sammlung ab 623 Konzessionen, a) Das Elektrizitätswerk von Bolzano und Merano wird zur Anla

ge und zum Betrieb einer elektrischen Ue- bertragungsleitung <Spannung 26.666 BoU) von der Transsormatorenkabine zum kSe- bäude der So»-. An. Lancia in der-Lndu- striezone in Bolzano ermächtigt 624 b) Die Società Trentina di Elettricità wird zur Anlage einer elektrischen Linie (86.666 Volt und W.V66 Volt) von der Transformatorenstation Agruzzo zum Ge bäude der Sor. An Acciaierie in Bolzano mit Verbindunq der Gebäude der società MasonIte-ìieltrineM und der Soc. An Legnami Ligure Atesina in der Industrie- zone

von Bolzano ermächtigt l?zg (ötvndenlelgnung Belm Gemeindeamt Bolzano liegt durch lö Tage das Verzeich nis der zwecks Unterbringung des 6. Arili- lerieregiments in Bolzano (Gries) enteig neten Liegenschaften zur Einsicht auf. Ein Wendungen binnen obiger Frist Graphologische Ecke Die Reiselira Zur Förderung des Fremdenverkehrs ist der Kurs der Reise-Lira für nachste hende Länder In nachstehender Weise festgesetzt worden: M Reise-Lira kosten in der Schweiz 20.4N Frank, in Oesterreich 23 Schilling

Zeitungen & Zeitschriften

teilt mit, daß von den Alpenpässen und staatlichen Straßen der Provinzen Vol tano, Trento und Belluno nur der Passo dello Stelvio noch geflossen ist. Fahrplanàuàerungea der Rcnon-Lahn. Die Direktion der Renon-Bahn hat die probeweise Abänderung des Fahrplans der Züge 37 und 39 beschlossen. Der Zug 37. ab Bolzano u;n 17.S6, der bis jetzt täglich verkehrte, sährt von nun an nur mehr an den Festtagen. Der Zug 39, ab Bolazno um 19.46, àer bis jetzt nur an den Feiertagen oer- kchrte. sährt

de» heldenmütigen Gefallenen annehmen soll. Auf diese Weise will auch die Stadt Bolzano der Heiden persönlichkeit dessen edenkeu» der seinen höchsten und perfln- schen Einsah für den Erfolg der Alugwaffe gegeben hat und lande» zum Opfer gebracht Heule morgens um ll) Uhr wird iu der Pfarrkirche auf Initiative der Zödera- non der Samvffasci eine Seelenmesse für den heldenhaften Marschall gelesen. Die zivilen, politischen und militärischen Behörden, die Vertretungen der wehr macht, der Frontkämpfer, der Waffeaver

bände, der Jugendorganisationen und der Partei werden der feierlichen Messe bei- wohnen. Ei» Seselschist5 >»§si »s des CAS Sasso Lungo-Passo di Sella Die Sektion Bolzano des CAI organi siert für Sonntag, den 7. Juli, einen Ge sellschaftsausslug mit folgendem Pro gramm: Abfahrt von Bolzano mit dem Zug um 5.47 Uhr (Zusammenkunft an der Sta tion um 5.30 Uhr). Ankunft in S. Cristi na (Val Gardena) um 8.48 Ubr. Anstieg von 2 Stunden zum Rifugio Vicenza Meter 2250). Da das Schulaus geschlos sen

ist, wird im Freien gerastet. Proviant wird mitgenommen. Um 13.30 Uhr er folgt der Aufbruch vom Rifugio Vicenza aus zur Forcella des Sasso Lungo, die in Stunden erreicht wird. Von dort aus zeht es zum Rifugio Passo di Sella. Es olgt der Abstieg nach Plan. Abfahrt ab Plan mit dem Zug um 17.25 Uhr und Ankunft in Bolzano um 21.02 Uhr. Die Teilnahmsquote ist mit Lire 11.— für die Mitglieder und mit Lire 16.— für Nicht- mitglieder festgesetzt. Die Quote muß bei der Einschreibung überwiesen werden. Das Sekretariat

der Sektion Bolzano des CAI erteilt weitere Informationen. Die Einschreibungen werden bei der Sek tion des CAI. Via Leonardo da Vinci 8, 1. Stock, Telephon Nr. 25-92, bis Sams tag, den 6. ds., 12 Uhr. entgegengenom men. Freitag bleibt die Sektion von 21 bis 22 Uhr geöffnet. Ausflug àes Dopolavoro auf das Hochplateau des Sà Der Provinzial-Dopolavoro organi siert einen Ausflug auf das Hochplateau des Salto nach San Genesis. Der Aus flug wird am kommenden Sonntag statt finden. Die Abfahrt von der Talstation

Zeitungen & Zeitschriften

Stadt zu beeinträchtigen, gezügelt. Eine straffe Disziplin, von der wir wünschen, ìah sie mit stets größerer Strenge für die Einheitlich!« t in der Richtungge- bung angewendet wird, hat einen Großteil der Unzukömmlichkeiten in Bolzano ausgeschaltet. Es war aber auch notwendig, daß sich die Fehler» die im Provinzhauptorte begangen wurden, nicht auch anderswo wiederholten. Daher wurde einer Gruppe von Technikern die Präfekt, nachdem er der Kommimssion die Aufga ben, die sie zu erfüllen

Ausführungen. I àch einer kurzen Einleitung allgemeinen Cha rters ichreibt die Mailänder Zeitung? Das neue Projett. «Nunmehr hat der Präfekt von Bolzano, Dr. licistromattei, wennschon völlig in Ansvruch ge» Aminen vom großen Werk der Schaffung des sieuen Stadtzentrumts von Bolzano, ein Proiekt sicheren Verwirklichung entgegengefllhrt, das touristisch nicht verlockender sein könnte: nämlich ?>e Verbindung zwei der berühmtesten Alpentäler. ^ Gardena- und des Badiatale», mittel» einer ?mdahn

dM^ schreibt ihrerseits: Bedeutung für den Fremdenverkehr und Mnlerhwrt. „Die beiden Seilbahnen Selva—Grödnerjoch u. Colfosco—Grödnerjoch sind nach ihrer Beschaf fenheit und besonders nach Länge der Seilstrecke, den Seilbahnen Sestrier—Banchetta, Torre de Busi—Valcava. Merano—Avelengo u. Bolzano— San Genesio sehr ähnlich. Bei einer Fahrtgeschwindigkeit von S.5 Meter in der Sekunde (zirka 20 Kilometer in der Std., gleich wie bei den Seilbahnen Ortisei—Alpe di Siusi, Bolzano—San Genesio

) hat jede der bei den Bergbahnen eine Fahrzeit von zirka 9 Mi» nuten. Da Fahrkabinen aus Leichtmetall mit ei nem Fassungsraum von 22 Personen. , den Schaff ner einbegriffen, verwendet werden (wie auf der Seilbahn Bolzano—San Genesio), können auf jeder Bahn zirka 140 Fahrgäste in der Stunde in beiden Richtungen befördert werden. Man kann also von der Station Selva in zirka 20 Mi nuten hie Station Colfosco erreichen (9 Minuten von der Talstatton Selva bis zum Grödnerjoch, 2 Minuten umsteigen, 9 Minuten bis zur Talsta tion

Colfosco). Mit einem während des ganzen Jahres in Be trieb stehenden Transportmittel wäre somit die rasche Verbindung der beiden Täler hergestellt u. den zahlreichen Gästen des Gardena die Möglich keit geboten, in kürzester Zeit Colfosco und Cor- vara zu erreichen, wo sich einige der schönsten Ski felder der Provinz Bolzano befinden und von wo aus unvergleichlich schöne Skiwänderungen un ternommen werden können (Pralongia, Prqi? Traida, Colalto. San Cassiano usw.); umgekehrt, tonnen sich die Gäste

Zeitungen & Zeitschriften

21. 12.15 Uhr: Rapport der Provinzial- Union der Landarbeiter in dem Sitzungs saals des Provinzialrates der Korpora- Derkehvsnschrichten Seilbahn Bolzano—S. Genefio. Erweiterter Fahrplan. Auf mehrfaches Verlangen wird von heute ab die Anzahl der Fahrten ver- iuchsiveife folgend vermehrt: Um 6.39 Uhr an allen Tagen Um 6 Uhr an Sonn- und Feiertagen. Um 6.39. 12.29, 14.29 und 22 Uhr an allen Tagen. Die bisherigen Fahrten um 12 und 14 Uhr fallen aus. Die ständigen Sommergäste von San Genesio

. » Neuer Zug nach Trento ab 1. Iuli Mit 1. Juli wird ein weiterer Zug auf der Strecke Bolzano — Trento eingeschal tet. Es ist der beschleunigte Personenzug Nr. 2117. der um 29.49 Uhr in Bolzano abfährt und um 22.95 Uhr in Trento an kommt. Er trifft in Laives uni 29.59, in Bronzalo um 29.58, in Ora um 21.97, in Egna-Termeno um 21.17, in Magre-Cnr- taccia um 21.24 in Salorno um 21.33 in Mezzocorona um 21.45 und in Lavis um 21.56 Uhr ein. » Bergbahn-Fahrkarlen, auch für Ein heimische, im Vorverkauf

ohne Aufschlag im Reisebüro Schenker à Co., Bolzano. 5 Auto-Ausflüge, täglich in die Dolomi ten, an den Gardasee und noch Venezia, durch das Reisebüro Schenker à Co., Bol zano, neben Hotel Grifone. Aerztliches Kinderarzt Dr. G. Bonell ordiniert täglich von 9—11 und von 15 bis 17 Uhr. Bolzano. Via Museo Nr. 29, Telephon 19-89. Sommer-Geschäftsordnung der Sparkasse An àie Landarbeiter Zum Besuch des Konföderalpräsidenten und der Provinzial-Tagung der Land arbeiter haben sich alle landwirtschaft lichen Arbeiter

der Gemeinde Bolzano pünktlich um 8 Uhr früh auf der Piazza s Domenicani einzufinden, wo sich die Landarbeiter und Landsrauen aus der Proi'inz versammeln, um sich zur Tagung zu begeben. Um 9 Uhr früh wird auf dem Platze eine Feldmesse gelesen. Die Be hörden versammeln sich um 9.15 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuele. 200 Ferienkinäer abgereist Zweihundert Balilla sind heute abends um 18.19-Uhr zum Ferienaufenthalt in die Strandkolonien abgereist, und zwar 159 Balilla an den Lido von Roma

von Spoleto beiwohnen wird, unse ren Bahnhof passiert. Mit dem Schnellzug von 13,29 Uhr kam der Kommandant der Forstmiliz, General Agostini, der in Berlin am deut schen Forstkongreß teilnahm, aus der Rückreise nach Roma durch un sei en Bahn hof. Mit dem gleichen Zuge reiste S. E, Admiral Pasetti. Gemäß Verfügung der Zentralstelle wird der Schalterdienst in der Sparkasse der Provinz Bolzano, sowohl in der Stadt als in den Filialen der Provinz, wie folgt versehen: an Werktagen von 8 bis 12.39

Zeitungen & Zeitschriften

à SrèW. 5m à NM« MSM .»lpeazettuag^ Se«« » Aus Bolzano Ltaäl und Lanà Ver Gruß des Herzogs von Pistola an die Bevölkerung von Bolzano und an die Schwarzhemden d« Atto Adige. Die große Huldigungstundgebung, die S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia bei seiner Abreise nach Ostafrita von den Schwarzhemden und der Bevölkerung von Bolzano bereitet worden ist, hat den erlauchten Prinzen sichtlich erfreut und ge rührt. Er hat an S. E. den Präfetten und an den Verbandsekretär folgende Depeschen

gerichtet: An S. E. den Präfekten von Bolzano: „Ich werde die Erinnerung an die schöne Kundgebung, die mir bei meiner Abreise von Bolzano bereitet worden ist, lebendig und un auslöschlich mit mir nehmen. Den zivilen, mili tärischen und politischen Behörden» den Organi sationen und der gesamten Hochetscher Bevölke rung, die mir einen so schönen Beweis ihrer Er gebenheit erbracht hat, meinen herzlichen, tief bewegten Dank. - Filiberto di Savoia Genova.' An den Verbandsekretär Bolzano: „Nochmals möchte

und mit auf den heiligen Kreuzzua der Kultur und Gerechtigkeit zu geben. Aus begeistertem Herzen huldigen sie dem erlauchten Hause Savoia/ — Vertrauens mann des Syndikates: Neri 'Leonardi.' ^ G. E. der Präfekt in Homa Vorgestern nachts um 0.42 Uhr ist S. E. der Präfekt nach Roma abgereist. Mit demselben Zuge fuhr auch S. E. Loiacono, Kommissär der Sparkasse der Provinz Bolzano, nach Roma. Heute Rapport der Parteibeamten , Wie bereits bekanntgegeben, findet heute vor mittags um 1t) Uhr im Fasciohause der Rapport

in seiner Ernennung zum Direktor der Provinzialunion am besten zum Ausdruck. Syndikatsversammlung der Eisen- u. Trambahner Unter dem Vorsitz des Generalsekretärs der Industriearbeiter-Union wurde gestern bei den Jndustriesyndikaten am Denkmalplatz die Sitzung der Eisen- und Trambahner der Sektion Bolzano abgehalten. Der Provifnzialsekretär der Kategorie, Cav. Di Giorgio, erstattete ausführlichen Bericht über die entwickelte Tätigkeit in syndikaler und vertrag licher Hinsicht. An der darauffolgenden ausge dehnten

von Bolzano im städtischen Krankenhaus Gestern vormittags gegen 10 Uhr stattete der Podestà Graf Alteniero Avogadro degli Azzoni in Begleitung des Generalsekretärs der Gemeinde dem städtischen Krankenhaus einen Besuch ab. Er wurde bei feinem Eintreffen vom Präsidenten, vom Sekretär, vom Direktor und den Primarärz« ten des Spitales empfangen und auf seinem Be> sichtigungsgange durch die Abteilungen u. san. An> lagen begleitet. Podestà Conte Avogadro interes sierte sich eingehend für Einrichtung und Betrieb

Zeitungen & Zeitschriften

L°hnerhöhungen «erden zu den Teuerungs- ! v°?k°mm-n'!.n^°ttst°is!'s!ch zulagen hinzugerechnet, falls solche nicht existieren, s Imaginäres oerwirkllctisn zu können. Äna« zum Lohne selbst. àuszuA« au» à««»» Foglio Annunzi Legali Ile. 17 vom ZS. AUgnst 1SZS. 217 U e b e r b o t e: a) Die aus Betreiben der Spar^ tasse der Provinz Bolzano gegen Luise Luggin in Caldaro versteigerten G.-E. 347S>2 Caldaio wurden vorläufig der Sparkasse Bolzano um 2.2M Lire zu geschlagen. 215 b) Die auf Betreiben des Mario

Martinelli in Me rano gegen Enrico und Carlo Stecher in Resia ver steigerten Liegenschaften (Gasthof „Alpenrose, Stall und Stadel. Aecker, Wiese) wurde oorläusig Ado. Dr. A. Moretti in Merano siir einen zu bezeichnenden Crfteher um MM Lire zugeschlagen. Ueberbotsfrist siir beide bis 1V. September. 216 R e a l v e r st e i g e r u ng en. a) Am 15. Sep tember, um 1V Uhr vormittags, findet in der Nota riatskanzlei in Bressanone, Romastraße 2, t. Stock, auf Betreiben der Sparkasse der Provinz Bolzano

die Wiederversteigerung in einer Partie der G.-E. 76-2 Bressanone (Dr. Leone Maitz in Bolzano und minderjährige Komtesse Eleonora Thun-Hohenstein in Bolzano) zum herabgesetzten Ausrufspreis von L. SS.M0 statt. 220 b) Auf Antrag des Giovanni Gluderer in Martello wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 12-1. 127 und 33S-2 Martello, Oberwaldhof Marianna und Pietro Gluderer) bewilligt. Versteigerung beim tgl. Tribunal in Bolzano, am 14. Ottober, um 1l).M Uhr vormittags. 21S Personalien. Regina Beghetto, Witwe Bo- sio

in Bolzano hat die Olimpio Casarin erteilte Pro kura zurückgezogen. 'I Ratschläge äes Arztes Obligatorische Anfalloerficherung. Das Dekret vom 17. August 1935, welches neue Bestimmungen betreffend die obligatorische Versi cherung gegen Arbeitsunfälle und Berufskrank heiten enthält, tritt nicht, wie im Dekret ursprüng lich bestimmt war, am 1. Juli 1936, sondern erst am 1. Jänner 1937 in Wirksamkeit. Rechts-Veratung !ß. Via . riften, DU M H kaufen portplaö' etonrohre lppen UM st jtk imnit Se ersichtlich

eines Standpunktes fehlt« Biel Gewicht wird aufs Nebensächliche gelegt, und so manches Wichtige bleibt unerledigt — nicht zuletzt auch aus Bequemlichkeit. Ausschneiden! Von für die »Graphologische Ecke' der „Alpen;eitung' Erkennungswort oder Crkennungsnummer: , Zum Beispiel: Sylvester 1934. I? Einzusenden an Professor Fred. Niedermeyer« ^ Bolzano. Via Goethe 22. Z. Stock ' Wenn ausführliche Analysen verlangt werden, wende man sich an obige Adresse. Hanvschrtfkeadeokung. Nakafcha. — Fiir einen Mann

Zeitungen & Zeitschriften

fand im königlichen Pa lais ein Emvfang statt, an dem S. C. der Mini ster-Parteisekretär, I. kgl. Hoheit die Prinzessin Bona von Savoia und die höchsten Behörden der Provinz teilnahmen. Minister-Parteisekretär S. C. Starace inspiziert das Haus der „Giovane Italiana' E. zur um 11-Ll) Uhr vormittags traf S. Iiiister-Parteisekretär aus seiner Reise I,ne am heutigen „Großen Preis von I' in Bolzano ein. Zu seinem Empfang U> S. E. der Präfett und der Verbands- am Bahnhof eingefunden. Nachdem sich Darace

- ßn weiterer Vorschuß von zwei Millionen die Gemeinde Bolzano für Straßen- tsrungen und für Anlagen zu Gunsten Mtriezone bewilligt wird. Die Rückzab- «olgt zu den gleichen Bedingungen wie für »her bewilligten Vorschuß. Diese Summe 1 den Haushaltungsvoranschkag des Finanz »iiims für das Finanzjahr 1937-38 hinein sicn> sich nicht nur AU verpflichten nehmens bei jeder Streitsrc genheiten in Anspruch zu nehmen, sondern AU verpsitcyten, die Hilfe des Unter leder Streitfrage in Arberisangeie

); 4. Strauß: An der schönen blauen Donau, Walzer (bearbeitet von Lorenzini): 5. Rossini: Der Barbier von Se villa, Symphonie. ^ welltierschutztag. Der Provinzial - Tierschutzverein wird wie all jährlich am Montag, den Oktober, um halb 9 Uhr abends im Stübchen des Gasthofes „Uva bianca', Via museo, Bolzano, den Gedenktag des hl. Franziskus feierlich begehen, wozu alle Mit glieder, Tierfreunde und deren Gäste zu zahl reichem Erscheinen geziemend eingeladen sind. Falls sich eine entsprechende Anzahl Zuhörer

und Erfolgreiche Schützen Neichsmeisterschasten im Scheibenschie- gegenwärtig in Roma stattfinden, haben 1 zwei Schützen aus Bolzano besonders letali. So wurde Maselli Samuele in den Msterschaften für ausgewählte Schützen I Pietro Schlechtleitner Dritter bei den I' «iter Klasse Preisliste abholen. kaufleute - Union Bolzano ersucht die in Mi Firmen, die neue Preisliste (Nr. V) I^nzieien der Unione in Bolzano, Merano Essanone abzuholen. vom sàischen Aundamt. Mischen Fundamt wurden in der Zeit September

des 21. Lebensjahres ausgefolgt. », Die Sparkasse der Provinz Bolzano hat dieser Tage der Opera Balilla von Bolzano 3<M Lire als außerordentlichen Beitrag überwiesen. Das Provinzialkomitee dankt herzlich für die Spende. Schurfrecht. — Wir haben rem Rechtskonsulenten zur . . Beantwortung übergeben. Im Lause dieser Woche werden Sie genau und selbstverständlich kostenlose Auskunft erhalten. Frage: Hat ein gegen Unfall versicherter, auch landwirtschaftlicher Arbeiter. Versicherungsan spruch, wenn ihm ein Unsall

Zeitungen & Zeitschriften

D'.cnstag, ìllen 16. Mai 1VS XVt, .Aìpeuzeìtuaa* »s» Besuche des VizeMkieifekrelörs Suppiej Wie mir an anderer Stelle berichten, wohnte Sonntag der Vizeparteisekretär iippiej in Merano der Schlußfeier des erten nationalen Gymnastik-Wettbewer- .'s der weiblichen Littorio-Jugend bei. Vizeparteisekretär Suppig ist am 'onntag vormittags in Bolzano einge /offen, wo er vom Äerbandssekretär u. .n Vertretungen des Provinzialverban- des erwartet wurde. Nach der Ankunft begab er sich ins Littoriahaus

, wo er am Ehrenmal der gefallenen Fascisten die Ehrenbezeigung leistete. In Merano be sichtigte er das Haus der G. I. L- und am Nachmittage begab er sich vor Be ginn der Wettbewerbe nach Silandro, Naturno, Coldrano und Laces, wo er die Heime des Fascio und des Dopolavoro besichtigte. Bolzano vernimmt äie Aeäe àes Duce So wie ganz Italien hat auch Bolzano die Rede, die der Duce am Sonntag in Torino gehalten hat, mit Spannung er wartet und mit Begeisterung aufgenom men. Als kurz vor 11 Uhr der Duce zu spre chen

und die Betriebsvertrauensmänner von Bolzano einfinden. Das Daumfest Morgen. Mittwoch, 17. Mai. 3 Uhr ndchmittags. wird im Caste! Flaoon das Baum sc st abgehalten, wobei die Amts walter des Verbandskmnmaydos und des Verbandsinfpektorates der GJL, sowie die Schulbehvrden zugegen jein werden. Ani Baumsist werden sich die Balilla und die Kleinitalienermnen der Volks schulen sowie eine bewaffnete Abteilung, besteyend ans einem Manipe. der Avan- guardisten-Musketiere und einem Mrini- pel der Balilla-Musketiere, mit der Mu sikkapelle

für die Mitglieder des Hand werksverbandes der Provinz nach Fi renze zur Besichtigung der nationalen Handwerksausstellung veranstaltet. Die Teilnahmsgebühr ist mit Lire 50 festgesetzt. Darin ist die Hm- und Rück fahrt Aufenthalt und Uoterkuuft inbe griffen. Die Meldung«« werden beim Se kretariate des Istituto per le piccole In dustrie. Bolzano, Via Duca d'Aosta 8, entgegengenommen- Dort werden auch die verlangten Auskünfte erteilt. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt am 20. Mai um Ankunft in Firenze am Samstag

um 11M Uhr. Abfahrt von Firenze am Sonntag, 21. MoZ. um 23.28 Uhr. Ankunft in Bolzano «m Montag, ?2. Mai. um S Uhr früh. 232. Iuf. Reg.j Es ist für mich eine große Freude, heute, am ?age. an dem ihr die Ruhmes taten des Regimentes feiert, bei euch zu stZs. In diesem Augenblick scheint es mir. iene unvergeßlichen zwei Jahre, da ich die Ehre hatte. Kommandant des Regi- mentes z« sein, wiederzuerleben. Sie Zeit vergeht, ich habe immer wie- der die Genvgkmng zu sehen, daß das 2ZZ. Znf. Rey. immer

Zeitungen & Zeitschriften

aufwies und von der Generalversammlung genehmigt wurde. Der Delegiert« der Sparkasse der Provinz Bolzano, welcher auch alle Raisseisenkassen an gehören, Rudolf Flaim, der Direktor der Filiale von Vipiteno der genannten Provinzsparkasse, äußerte seine Befriedigung über di« tadellose Geschästsgebarung der hiesigen Raisfeifenkasse. Schneefall Ende Mai Heute, Freitag, begann es in den Morgenstunden zu schneien, „als war der Himmel offen'. Wie ich diese Zeilen schreibe, um 10 Uhr vormittags, schneit

ihren beiden Schwestern Tyeresia, gestorben am 16. April 1920 im Alter von 61 Jqhren, und Ma ria, gestorben an den Folgen einer Operation in Gries- Bolzano am 12. November 1929 im Alter von 66 Jah re», im Tode nachgefolgt. Sie war die letzte Besitzerin des „Oberen Kürzhofes - eines der großen 36 Wischer Höfe — aus dem Stamme der Staindl, der rund 150 Jahre den Hof in Besitz hatte und ihm auch den im Volksmunde nunmehr allgemein üblichen Namen „Stuendlhof' gegeben hat. In Anna Staindl ist dieser Stamm

, die Sparkassen Bru nico. und Merano mit. jener von Bolzano zu einem einheitliche» Institut vereinigt wurden, wurde für die Sparkasse der neue Werwaltungsrat gewählt. Zur allgemeinen Zufriedenheit der ganzen Talbevölkerung wurde für unsere Sparkasse Herr Enzi, Podestà von Falzes und Gais, ernannt, der schon oft seine be währte Kraft in den Dienst der öffentlich'«» Sache stellte und Hervorragendes für die Allgemeinheit ge leistet hat. , > Schluß des gewerblichen Fortbildungskurses. In unserer Stadt wurde

dieses Kurses.' An fol gende Schüler wurden Prämien verteilt: Jamnik. Pel Fabbro, Wolf, Weihr^ut, Bachlechner, Prenn, Wie lander. Andere Schüler erhielten schöne Bücher. Mit dem Gruß an den Duce wurde die Schlußfeier beendet. U« ileau/e» Aetue/» 5 SebrMhke eiserne Ssrttnstühle werden gekauft. Genaue Offerte erbeten. Adresse „1611' Uàne Pubbl. Bolzano B 1611-2 (?//«»« He/ien Deutsche Familie Milano sucht tüchtiges, selbstän diges ZllleinmLdchen. Dauerstellung. Anbote an Cassetta öl C Un. Pubbl. Milano

. A 3 Schöne^ Herrschaft -Wohnung, möbliert oder „« 5 .'«à,lttrt» l ' preiswert zu vermieten. Auskunft Urbano, Portici Nr. 9 sofort cia K M Uà ; Gutes Monatseinkommen bei leichter Heimarbeit. Gratisinstruktionen: PJAF, Uggiate, Como. A Figurenmaler zur Lieferung von Skizzen und Kartons für stilechte Kirchenfenster gesucht. Jör ger Torino,. Via Rocca.10 A3 Junges Bürofräulein, deutsch-italienisch, Maschin schreiben, perfekt, sucht Stelle. Gefällige Zuschr. Cassetta 2033 Un. Pubbl. Bolzano B 4 Sanzlistin

Zeitungen & Zeitschriften

der Station von Roma ausgeschrieben. Ausgeschrieben sind die Stelle als erster Geiger, als erster Baßgeiger, mehrere Stellen als Geiger, eine Stelle als Cellist, dritte Trompete und zweite Posaune. Die Gesuche müssen bis zum 20. März bei der Direzione Compartimentale E. I. A. R.. Roma. Via Mantello Nr. 5. eingebracht werden. Der Be werb ist nur männlichen Musikern vorbehalten. Nähere Informationen erteilt die E. I. A. R., Bolzano, Via Regina Elena. ÄschtS'Beratung Frage: Ich besitze einen Obstgarten

Pietro bis zum Plonerhofe. Castel Roncolo u. Ca stel Novale, die Bahnlinie Renon. 8 Zone: Vorort Rencio, Santa Giustina. San ta Maddalena, Vi.i Soma Maddalena, Via Bren nero zu den Nummern 3i), 28. 26, 31, 24, 22, 29, 18, 27, 25. 16, 14. 12, 2l, 10. 19, 17, 8, 6, 15. 13, 1', 4, 2; Piani di 'Bolzano. Via Francesco Barac ca, rechte Seite bis zum Oettelhofe. Via Dodici- ville Nr. 14, 12. 8, 6, 2. Via dello Scalo Nr. 4; Via del Renon Nr 1, 3. 5, 7, 4, 9. 6. Bahnlinie Renon: Viale Trento. Sottcvirgolo

d'Appiano verst. G,-E. S.W-2, N3S.2 u. 1719-2 «. Michele wurden vorl. Ado. Dr. I. Lucerna in Bolzano für einen zu bezeichnenden Ersteher um lil.Mg L zugeschlagen 876 d) Die auf B. der Bodenkreditanstalt Verona ge gen Edoardo Dellemann in Caldaro verst. G.-E. 3121-2. 3128-2 u 1^-13-2 Caldaro wurden vorl. An tonio Gratl in Caldaro um Sv.lM L zugeschlagen. 877 e) Die auf B. der Spark, der Pro», Bolzano ge gen die Eheleute Giovanni Vigl ». Anno Vigl, geb lluterhoser. in Malles versi, G,-E. 812 Malle? wurde

vorl der Spark, der Proo. Bolzano um 72000 L zugeschlagen. 878 s) Die auf B. der Konkursmasse der Ges. An. „Merkur' Nome» u. Torggler. Appiano, gegen Luigi Alz in Caldaro verst. G.-E. 1li2l?-2 Caldaro (erste Partie) wurde vol. Paola Atz. verehcl. As;, in Bolzano um 21 IM L zugeschlagen. Ileberbotsfrist sur alle bis 11. März „Foglio Annunzi Legali' Nr. 70 vom Ä. ZNärz 1937. 88!> Aealverslelgerungen. a) Auf Betreiben des Gia> conio Klammer in Aillandro durch Adv. K. Moresco in Chiusa, wurde

die Iwangsversteigening der G,- E, 97-1 Villandro (Giovanni Schrott in Aillandro) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrufsprei!? 7S00 Lire, Vaduz 15V0 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 14. April, um halb 11 Uhr vormittags. 88ti b) Aus Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zivaiwsvcrsteigerung der G -E, 2li-1 Sesto (Giuseppe Innerkosler in Sesto) bewelligt, Versteige rung (herabaesejzter Ausrufspreis 25,M0 Lire Va dium 5W) Lire, Ueberbote kM Lire) beim kgl, Tri bunal Bolzano am 17. März, um halb

Zeitungen & Zeitschriften

Ortschaften die Saisonszeiten festgelegt, die höheren Preise, ' die während dieser Zeit angewendet werden können u. ebenso die Mindestpreise während der toten Saison 'estgesetzt. In Merano, Bressanone und in Bolzano haben ! Zersammlungen der Grossisten sowie der Kleinver käufer von Lebensmitteln, der Bäcker, Fleischhäuer und Inhaber von Spezereigeschästen stattgànden, wobei die Weisungen für die Disziplinierung der kreise, welche vom Parteisekretär und der Kon, 'öderätioti der Kausleute gegeben worden

Ausbildung zur Freude ge macht worden sind, wo sie das kameradschaftliche Leben kennen gelernt haben, das sie nun während der Militärdienstzeit, die ihnen den gründlichen Schliff als wirkliche Soldaten geben wird, fortset zen. Und welcher sunge Mann hat nicht den Wunsch ein richtiger Soldat zu ieini Spenàenausweis Die Sparkasse der Provinz Bolzano hat dem tädtifchen Armenfond den Betraa von Lire kivg angewiesen, damit er für die Stadtarmen verwen det werde. Der Armensond dankt

ein Verkehrsunglück, wobei die vierjährige Anna Holler des Giuseppe unter ein Auto geriet. Die Kleine hatte am Rande der Straße Bolzano —Merano gespielt und wollte sie überqueren, als ein Automobil daherkam. Der Chauffeur bremste sofort den Wagen Und trachtete das Unglück zu ver meiden. Die Kleine wurde jedoch erfaßt und nie dergestoßen. Dabei erlitt das Kind sehr schwere Verletzungen. Es wurde mit einem Auto ins Spi tal nach Bolzano gebracht, wo die behandelnden Aerzte Verletzungen an allen Teilen des Körpers

feststellten. Besonders schwere Verletzungen hat das Kind am Kopfe, vor allem am rechten Auqe erlit ten. Außerdem wurde elne Gehirnerschütterung festgestellt. Atöeitsnnfatt Gestern nachmittags hat sich der Arbeiter Fortu nato Bertoldi, 4g Jahre alt aus Bolzano mit einer Verletzung an der linken Hand ins städtische Spi tal begeben. Merkklatt 10. Oktober: Der heilige Franziskus vorgias s. ?.. Bekenner. Herzog von Geburt und Vizekönig von Catalonien durch Verdienst, war Franz Borgias das Muster

, alle aus Mareta bei Vipiteno, identifiziert. Trotzdem sie auf, frischer Tat ertavpt worden waren, erklärten alle drei keine diebischen Absichten gehabt zu haken. Sie wurden zur Anzeige gebracht und hatten sich vor dem tgl. Tribunal von Bolzano zu oerantwor ten. Sie wurden für schuldig befunden und zu je vier Monaten Gefängnis uno 4M Lire Geldstrafe verurteilt. , Vle amtliche Lebensmittel-Preisliste. Nachstehend die vom Intersyndikalen Komitee geneh« miàn Höchstpreise: Gewöhnlich«« Brot aus 2er Mehl, Formen

Zeitungen & Zeitschriften

von Bolzano am 2. Dezember, um halb II Uhr vormittags. 469 b) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt von Verona wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 1345-2, 2. Halste, 1397-2 und 1814-1 Caldaro (Arturo Sinn in Planila di sopra-Caldaro) bewilligt. Wiederversteige rung (herabgesetzter Ausrufspreis 30.000 Lire, Vadium 6000 Lire, Ueberbote nicht unter 20V Lire) beim tgl. Tribunal non Bolzano am 2. Dezember, um halb 11 Uhr vormittags. 470 c) Auf Antrag der Caterina Famira in Innsbruck durch Avo. Dr. Giuseppe Riz

, wurde die Zwangsver steigerung der G.-E. 771, 1320, 182, 1261, 1307, 282, 1325 und S9-2 Laces (Martino Wallnöser in Laces) bewilligt. Versteigerung (drei Partien, herabgesetzte Ausrusspreise 18.920 Lire, Vadium SS92 Lire, 1160 Lire, Vadium 366 Lire, und 920 Lire, Vadium 342 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am S. Dezember, um halb 11 Uhr vormittags. 463 Realschätzung. Die Sparkasse der Provinz Bolzano hat durch Ado. Dr. Vittorio Foradori in Bol zano um die Ernennung eines Schätzungssachverstän digen

Lire 12.000. 489 Auf Betreiben des Strobl Antonio in Slingia mß de die Versteigerung der Liegenschaften G.-E. und 814-2 Malles, des Polin Pietro in Malles, bevi ligt. Versteigerung am 16. Dezember, um halb tt « vormittags, um Lire 25S0 für die erste und Lire für die zweite Partie. »inden Sie rasch und billigst durch eine .Kleine zeige' in der .Alpenzeitung*. Aus dem Europa-Programm vom Sonntag, den IS. November. Nordilallen (Bolzano. Beginn der Sendung um 12.15 Uhr): 8.30: Zeitzeichen, Nachrichten

, den 1ö. November. Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung um 10.30 Uhr) 7.45: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Nach richten, Küchenzettel: 1030: Schulfunk: 11.30: Kam mermusik: 12.15: Schallplatten: 12.40: Orchesterkon zert: 13: Zeitzeichen, Mitteilungen, Nachrichten: 13>Z0: Schallplatten: 14: Nachrichten: 14.10: Börse; 16.40: Jugendfunk: 17: Nachrichten: 17.15: Tanzmusik; 17.50: Wetterbericht; 18.50: Dopolavoromitteilungen; 19: Bunte Musik, Nachrichten in fremden Sprachen; 20.05: Zeitzeichen, Mittellungen

Nr. 34 in der Alpenzeitung voi» s November als in Konkurs geraten erschienen >» nichts gemein hat. Damenschneiäerei MSstige Preise . Sorgfältig- FantuzzlM-BeilcM Die Cassa Rurale di Risparmio e Prestiti di dt Bolzano in Liquidazione MfstisenWe Gries i» Liqiàtiliii teilt mit, daß im Sinne des Artikels 73 des EM zes vom 12. März 1936-XIV, Nr. 375, alle ger verhalten sind, binnen 7. Jänner ordnungsgemäßen Forderungsanmeldungen 1 beim Sitze der Kasse oder mittels rekom »ia>'0 ^ tem Brief, einzubringen, um bei der Passiven

Zeitungen & Zeitschriften

ein Rundschreiben für die Auswahl k Betracht kommenden Arbeiter entsandt. Am«» z» de« MimMs«M«e» »s Grund der neuen Prüfungsprogramme.. die !>ch genehmigt worden sind, finden d.e mund- ' Pillfungen in italienischer Sprache und ... Richte kür die klassische und wissenschaftliche und di? Lehrbefähigungsprufungen nach den Auszüge aus dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legali Nr. 79 vom s. Juni 1SZ7 1213 Ueberbole. a) Die ans Betreiben der Sparkasse der Provinz Bolzano versteigerten G.-C. 2467-2 Ealdaro der 'Anna Seppi

, geli. Klauser ,in Caldaro-S. Nicola Nr. 48 wurde vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um 2<M Lire zugeschlagen. 1214 t>) Die auf Betreiben der Anna Martini, oerehel. Unterweger, in Ponticino di Sarentino gegen Maria Witwe Martini und minderj. Kinder, alle in Cor- naiano, versteigerte» G.-E. 1472-2 Appiano (erste Partie) und 13S1-2 (dritte Partie) wurden vorläufig Giuseppe Battisti in Eornaiano uni 1100 L., bezm. 8000 Lire zugeschlagen. 1215 c) Die auf Betreiben der Sparkasse der Provinz

Bolzano geg»n Giovanni Harb, wohnhaft in San Michele-Appiano versteigerten G.-C. 749-2 Appiano (erste Partie) 728-2 Appiano (zweite Partie) wurden vorläufig Ado. Dr. H. Zeiger in Caldciro für einen zu bezeichnenden Ersteher um 1Z>0W Lire, bezw. Lire 10,000 zugeschlagen. Ileberbotsfrist für alle bis 17. Juni. 1219 Pachtversteigerulla. Am 2. Juli, 9 Uhr. findet in Trento, Ussicio Compartimentale dei Monopoli di Stato, Via Oh-Mazziirana 7. die Pachtversteigerung des Magazins fiir oen Monopolverkauf

in S. Leo nardo i. Pass, statt. 1217 Konzessionen, a) Giacomo. Geier hat um die Er mächtigung zur Ableitung von v.ötz mod. Wasser aus dem Stetterbach. Gemeinde Sarentino, bei Riickslusz des Wassers in die Talser zur Erzeugung von Trieb» krast angesucht. 1218 b) Die Clektrizitätsgesellschast Trentina, Sitz Mi lano, wird zum Bau und Betrieb einer elektrischen Uebertragungslinie in der Iàistriezone Bolzano er mächtigt. » Foglio Annunzi Legali Nr. SS vom 9. Juni 135? 122!! Handelssachen, a) Die Soc

. A». Segherie di ^For tezza in Fortezza und die Soc. A». Agricola Fore stale (SAAF) mit dem Silz in Fortezza haben sich durch Einverleibung der ersieren in letztere vereinigt. 122>t b) Beim Credito Italiano, Lanca di diritto pub blico, mit dem Sitz in Genova wurden fiir die Pro vinz Bolzano ernannt: Mitdirektor: Bruno Peinho- ser, Aizodirettor: Nino Bressan. Proturator: Vitto rio Giuseppe GariM 122S c) Zwischen Giuseppe Klotz, Bolzano, Enrico All er, S. Michele-Appiano, und Giorgio Basa, Egna

Zeitungen & Zeitschriften

haben, fällt es nicht schwer, darauf Rücksicht zu nehmen. Auszüge aus dem Amtsblatt »Zogllo Annunzi Legali' 7tr. Zg vom 9. Oktober 363 lleberbote. a) Die auf Betreiben der Sparkasse der Provinz Bolzano gegen Wendelin Munter, Platt» nerhof In Tifo, versteigerten G.-E. 21-2 und 93-2 Tiso wurden vorläufig der Sparkasse der Provinz Bolzano um lö.ovo Lire zugeschlagen. 3L4 b) Die Auf Betreiben der Anna Mair, geb. Schöpf» in Teodzne di Brunirò gegen Emilio Schöpf in Stel- oio versteigerten Liegenschaften

in Sielow wurden vorläufig Anna Schöpf, verehelichte Mair in Teodone. 2400 Lire zugeschlagen. 362 c) Die auf Betreiben der Sparkasse der Provinz Bolzano gegen Leonardo und Maria Pichler in San Nicolo di Caldarv versteigerten N »E 2V3Z-2 Caldaro (erste Partie) und K.>C. 3lU2-2 Caldaro ^Zweite Par- tie) wurden vorläufig der Sparkasse der Provinz Bol zano zugeschlagen. 36k d) Die Auf Betreiben der Bodenkreditanstalt von! Verona gegen die Minderjährigen Francesco, Gu- glieino, Antonio, Elena und Emilio

Spitaler, vertre ten durch Ihre Mutter Witwe Teresa Spitaler, geb, Hell In Appiano versteigerten G.-E. 5«>t-2, K1Z-2 und 1343-2 wurden vorläufig obiger Bodenkreditanstalt um 20.0M Lire zugeschlagen. 567 e) Die Auf Betreiben der Luigia Ebnicher in Colle Isarco gegen Anna Oberkalmstoiner in Gries-San Maurizio di Bolzano versteigerten G.-E. 4Z0-2 Gries und 33l>»2 Gries wurden vorläufig Francesco Tutzer in Rencio di Bolzano um 7S.0VU Lire zugeschlagen. 368 s) Die Auf Betreiben der Raiffeisenkasse Gries

Bolzano, am 13. November, um halb 11 Uhr vormittags. 371 l) Liegenschaften de' Engelberts Ortler in Prato? allo Stelvio. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bo> zi'no am 18. November, um halb 11 Uhr vormittags« 370 c) Auf Antrag der Marianna Profunser, durch Ad vokat F. Dapunt, wurde die Jwangsverstelger-ig? der G.-E. 19-1 M'lli'i di Tures (Wwe. Caterina Nie, derbacher) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Aus russpreis 5M Lire, Vadium lMV Lire) beim kgl. Tri bunal Bolzano, am 13. November, um halb

11 Uhq vormittag. 362 R ealsch ö jz u n g. Mario Ecce! in Bolzano hat durch Zldv. Dr. G. Marchesa»! um die Ernennung ek nes Schäl,ungs-Sa.hverständigen (Zwangsversteige, rung der G.-E. 109-2 Molini di Tures) des Giuseppi Unterweger, angesuch.. Dancing Case Savoia vas eleganteste lanjlokak < Wiener Stimmungsquartett „Calvisi-AnLrels* Große Auswahl! Billigste preise! »elj Münte! K Paletot 5 Ii Jacken Maßanfertigung in eigener Werkstatt G. Alax, früher Apfel, Merano, Piazza Rena

Zeitungen & Zeitschriften

: ZZO Millionen. «inleger «Zà Ze atralsitz in Bolzano: Li» Italo Balbo, öS. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Littorio Emanuele, Nr. 1V Gele». Piazza Tiberio. Nr. 77. Zwetajttze und Fili alten: Merano, Bruni«. Bressanone. Malle», Ortis«, Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laioes, Appiano und San Candido, vi« Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Olein-Etalagen zu einem Vor?ug»zln»satz und Konto-Kor- rmtewlaam; ist Sorrejpoàvt der Lanca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten

- und «leortna- verkehr, bet Einholung d«r G<«dmigimg»tlaus«l für Exportbewllllgunaen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Stalten«, sowie aller Nalffetlen- lassen der Provinz Bolzano; sShrl alle Bant- und Sassaoperationen durch, fungiert al» Esattore und Teforier« fllr Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie al» Steu- eoeianehmer der Provinz: «t»»p»iert Commerz» und Lzrarwechset, gewährt Hypothekardarlehen. Kredite i» lau fender Rechnung, Vorschüsse

und der yypothetenanstalten oon Verona und Trento für den Loden, und Metlorationslredlt Sie ist Mitglied der Federatone delle Casse di Risparmio delle Venezie. Vie Calia di Risparmio dello Provincia di Bolzano führt alle genannte« GeichSke bei dm stmiot- iiften und ff lialen durch Za seinem tilv. Geburtsjahre Der hervorragende Bildhauer Tos«» Wasler ist am 15. Mai de» Jahre» 184t als Sohn des Tischlermeisters Franz Wasler zu Lana geboren. Schon in der Volksschule, die er in Lana besuchte, zeigte

ihren verbindlichsten Dank für die Spende. Die Sparkasse der Provinz Bolzano. Sitz Merano, hat der örtlichen Sektion der Bersaglieri m R. ..Saverio Grissini einen Betrag von L. 300.— übermittelt. Die Sektionsleitung entbietet ihren besten Dank. Neue Hunäemarken abholen Die Besitzer von Hunden sind ange halten, di« neuen Hund«mark«n für das Jahr 1S4I innerhalb d«» 30. Mai ab holen zu wollen. Die Besitzer müssen sich zunächst zum Steueramt. Zimmer Nr. 60 im städtischen Rathause, begeben, um den Behebungsgutschein

' von Bolzano statt. Aus dem Kampfe, der mit ritterlicher und sport licher Kameradschaftlichkeit ausgetragen wurde, ging die heimische Mannschaft mit dem Resultate von 2:0 Toren sieg« reich hervor. Cü uzlue ein weiteres Tor der örtlichen Mannschaft festzustellen, das jedoch vom Schiedsrichter wegen „Abseits stellung nicht anerkannt wurde. Die bei« den Tore wurden von Marzotto und Bosch geschossen. u «f «u Sturz vom Zensier Die S jährig« Schülerin Da Molin Maria Teresa, wohnhaft in der Via Fornai

Zeitungen & Zeitschriften

der Se natskommission für auswärtige Angele genheiten ernannt worden. In Regie rungskreisen hat diese Ernennung Be fürchtungen ausgelöst, da George in dem Kampf um die Reform des Obersten Ge richtshofes ein scharfer Gegner Roosevelt? gewesen war. Sport der G55 Der erste nächtliche Paarlauf durch Bolzano Das Verbandskommando der GIL or ganisiert den ersten nächtlichen Paarlauf der Stadt Bolzano, welcher am 18. No vember 1940-XIX stattfinden wird. An dem Paarlauf können allen Organisier ten der GIL teilnehmen

de» Verbandskommandos von Bolzano ausüben Schneefeldern der Pusteria versammeln und an Wettbe werben und Ski- und Eislaufen teilneh men. Im Rahmen der Kundgebung wird in S. Candido ein neuer Eislaufplatz großen Ausmaßes eröffnet werden (1600 Quadratmeter Oberfläche), der über eine moderne Einrichtung für Musikiibertra- gung während der Hebungen der Eis läufer verfügt. Die Höhepunkte der Wintersportsaison bilden die Wettbewerbe der Tre Venezie, dessen Organisation von der FISI

der Aufenthaltsverwaltung von S. Candido anvertraut worden ist und der vom 10. bis zum 12. Jänner 1941 stattfindet, und der nationale weibliche Wettbewerb im freien und Pflicht-Abfahrtslauf um den Pokal „Contessa d'Äguarone', der sür den 16. Februar angesetzt ist. Nachstehend der Kalender der winter- sportlichen Veranstaltungen: S. Dezember XIX: „Tag des Balilla': Vormittag: Skiwettbewerbe für die Ba lilla der Provinz Bolzano; reiche Prä mien, gespendet von der Verwaltung für Aufenthalt und Tourismus — Nachmit tag: Eröffnung

. Vor mittag des 11. Jänner: Freier Abfahrts lauf über eine Strecke von 2 Kilometer. Nachmittag des 11. Jänner: Pflicht lauf. 12. Jänner, Vormittag: Stafetten lauf. Nachmittag: Prämiierung. IS. Jänner XlX — Jnterprooinzieller Wettbewerb im freien Abfahrtstauf, re serviert für die Mitglieder der FISI. Es ist eine Trophäe ausgesetzt, gespendet von der Provinzialstelle für den Touris mus, Bolzano. 16. Februar XIX — Pokal »Contessa d'Acquarone' — nationaler weiblicher Wettbewerb im freien Abfahrtslauf

und Pflichtlauf. 23. Februar XIX — Vormittag: ge mischter Wettbewerb im Kurzstrecken- Paarlauf sür Skifahrer der Provinz mit reichen Prämien, die von der Sparkasse der Provinz Bolzano ausgesetzt wurden. — Nachmittag: Wettbewerbe im künst lerisch-akrobatischen Einzel- und Paar eislauf. Zahlreiche Prämien wurden von der Verwaltung für Aufenthalt und Tourismus ausgesetzt. Fußball Spanien wieder bei internationalen Wettbewerben Spanien kehrt mit der beginnenden Fußballsaison wieder zu den großen in ternationalen

Zeitungen & Zeitschriften

Die führenden Erzeugnisse: Land maschinen, Pflüge, Stahlzahn- Essen. Achtet auf die Marke! Besichtigen Sie das reichhaltige Lager beim Provinz- Hauptvertreter: L. Stauda<her, Bolzano, Via Carrettai. Bier Schafe seit Juli abgängig. Klara Zischg. Raschacker. San Pa»- ergzio. 7020M-8 s Gefchäftliches^ Steinkohle. Anthrazit kohle. Schmiedekohle. Zechenkoks. Briketts. Holzkohle. Brennholz, alles in besten Quali täten bei Kohlen-Eroß- handlung L. Mitter- rutzner. Brestanono — Telephon 1-66. Offerte

bereitwilliast. 28Br Die Dahlien-Ausstel- lung erleichtert die Aus- . wabl schöner Farben . u. Sorten. Dahlien knollen werden auch voraeinerkt. Samen handlung Biaston, Bia Goethe 7. Bol- zano. 40 Zementrohre von 5 bis 50 cm Durchmesser und Portland-Dachfalz- ziegel liefert prompt I. Liensberger. Bru- niro. 10793.10 Pelzwerkstätte Lber- nimmt sämtliche Pelz- reparaturen. Umarbei tungen. Neuanschaffun gen nach neuesten Mo dellen. N Brok. Por- tiei 67/1.. Bolzano. »10 Lederfacken für Damen und Herren. Sämisch

- facken nach Maß. Reva- raturen. Auffärbunaen billigst bei R. Brok. Vortirf 07/l.. Bolzano. I Realitäten^ Geschäftshaus mit 2 ha Wald verkauft Eorra- dini. Thienes, Vu- steria. 8884B-7 Kaufe Zinshaus. Billa oder Bauernhof. Friefe unter ..5071,71' an die Verwaltung. 9582V-7 | Unterrichts Studio Prof. Wedel. Unübertroffene Einzel- Ausbildung von Schul- Entwachfenen für das Gefchüfts-Kontor. Bol zano. Bia Giovane Jtalia Rr. 1. 329B-9 Berlitzfchule. - Fremd- fvrachen: Konversation. Grammatik. Korrespon

denz. Einzelunterricht und Kurse sHöchstzabl 5 Schülers. Tages- und Abendstunden. Handels- kächer. Stenographie. Mafchinfchreiben. Via Pietro Micca 7. bei Hotel Erifone. Bol zano. . 324-9 Herausgeber: Derl.«Anst. Athesta. — Verantwortlicher Direktor: Rudolf Pesch. — Druck: Buchdrucketei Athesta. — Schriftleitung und Verwaltuna. sämtliche in Bolzano, via Museo 42.— Sei. 18.86 und 13*87. Verwaltung: Sei. 11.48. — Rebenschriftleitung Merano. Via Galilei 2. Tel. 23-38. Verwaltung Portict 62. Tel

Empfehlungen für die erweiterte Suche

Suchbegriffe und -strings (Zeichenfolgen):

Logische Suche mit den Booleschen Operatoren AND, OR, NOT:

Platzhalter/Trunkierung:

Weitere Suchparameter:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote